[go: up one dir, main page]

CS270584B2 - Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration - Google Patents

Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration Download PDF

Info

Publication number
CS270584B2
CS270584B2 CS882587A CS258788A CS270584B2 CS 270584 B2 CS270584 B2 CS 270584B2 CS 882587 A CS882587 A CS 882587A CS 258788 A CS258788 A CS 258788A CS 270584 B2 CS270584 B2 CS 270584B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
weight
stone
test
solution
untreated
Prior art date
Application number
CS882587A
Other languages
English (en)
Other versions
CS258788A2 (en
Inventor
Jurgen W Rabe
Original Assignee
Jurgen W Rabe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jurgen W Rabe filed Critical Jurgen W Rabe
Publication of CS258788A2 publication Critical patent/CS258788A2/cs
Publication of CS270584B2 publication Critical patent/CS270584B2/cs

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/46Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with organic materials
    • C04B41/48Macromolecular compounds
    • C04B41/488Other macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving unsaturated carbon-to-carbon bonds
    • C04B41/4884Polyurethanes; Polyisocyanates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Aftertreatments Of Artificial And Natural Stones (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)

Description

Směs pro ochranu, sanování a restauro* vání kamenných staveb.
(57) Podstata řešení spočívá v tom, že . I ochrana, sanování nebo restaurování kamen- ] ných staveb se provádí směsí, která se j skládá zvroztoku alifatického isokyanátu i s alespoň jedním vůči isokyanátu inertním í rozpouštědlem. Směs může obsahovat mine- : rální podíly, např. písek. Jako organické · rozpouštědlo jsou použity látky vybrané j ze skupiny zahrnující xylen, methylisobu- i tylketon, solventnaftu, toluen, ethylace*' j tát, aceton a methoxypropylacetát nebo je- > jich směsi. I
CS 270584 82
Vynález se týká směsi pro ochranu, sanování a restaurování kamenných staveb, pomníků a podobných objektů.
Kamenné stavby, pomníky a podobné objekty, které jsou nadále pro jednoduchost označovány jako kamenné stavby, jsou v průběhu let vystaveny stálému působení atmosferických vlivů. V ovzduší obsažené škodlivé látky, jako oxid uhličitý, oxid uhelnatý, oxid siřičitý a oxidy dusíku působí stále spolu a vlhkostí pocházející z deště a z mlhy na povrch staveb, špína se trvale ukládá v pórech a spolu s produkty látkové výměny mikroorganismů rozrušují kámen staveb a tak ovlivňují pomalejší nebo rychlejší rozrušování staveb podle druhu použitého kamene. To vede v průběhu let ke stále pokračujícímu rozrušování staveb.
Obzvláště v případě historických staveb, pomníků a podobných objektů je tento stálý proces rozrušování mimořádně nepříjemný, jelikož se jím ztrácejí navždy nenahraditelně hodnoty. .
Bylo již vynaloženo velké úsilí zastavit tento proces rozrušování staveb a sanovat již vzniklé škody.
К dosažení tohoto cíle se kamenné materiály ošetřují roztoky esterů kyseliny křemičité. Kameni se tedy tak dodává část jeho přirozeného pojidla. Tyto.známé způsoby založené na použití esterů kyseliny křemičité jsou proto pro vápnem pojené materiály jen omezeně použitelné. Nadto je dalším nedostatkem těchto způsobů skutečnost, že se póry v kamenném materiálu ve velké míře uzavírají, takže je přirozené dýchání kamenného materiálu po takovém ošetření nepříznivě ovlivněno.
Se zřetelem na tento známý stav techniky je tedy úkolem vynálezu vyvinout novou směs pro ochranu, sanování a restaurování kamenných staveb, pomníků a podobných objektů, která by byla použitelná pro všechny kamenné materiály a především by uchovávala kapilární prostory v kamenném materiálu. .
Toho bylo dosaženo a výše uvedené nedostatky byly odstraněny směsí pro ochranu, sanování a restaurování kamenných staveb podle vynálezu, jejíž podstata spočívá v tom, že se skládá z roztoku tvořeného alifatickým isokyanátem v hmotnostní koncentraci 1 až 70 4 a alespoň jedním vůči isokyanátu inertním organickým rozpouštědlem o hmotnostní koncentraci 99 až 30 %. ‘
Směs s výhodou obsahuje minerální podíly, např. písek.
Jako organické rozpouštědlo obsahuje e výhodou látky vybrané ze skupiny zahrnující xylen, methylisobutylketon, solventnaftu, toluen, ethylacetát, aceton a methoxypropylacetát nebo jejich směsi. ·
Podle vynálezu se stavba ošetřuje roztokem, který sestává z alifatického isokyanátu a z Jednoho nebo z několika organických rozpouštědel, načež se isokyanát působením vlhkosti vytvrzuje, ’
V úvahu přicházející Isokyanát Je s výhodou polyisokyanátový předpolymer, který je obchodně dostupný například pod označením Dasmodur E. Takový polyisokyanátový předpolymer má reaktivní isokyanátové skupiny, které mohou reagovat se vzdušnou vlhkostí a vytvářet přitom polymery. Obsah reaktivních NCO-skupin je e výhodou 8,5 a ekviValentová hmotnost je s výhodou v oboru 500. Připomíná se však, že Je možno použít i jiných polyisokyanátových předpolymerů při způsobu podle vynálezu, které po nanesení do struktury kamene polymerují a tím se vytvrzují. :
Používaná rozpouštědla mají být se zřet.elem na polyisokyanátový předpolymer inertními rozpouštědly. Tomuto požadavku vyhovují četná rozpouštědla. Výhodná rozpouštědla se volí podle hledisek Jako Jeou například nízká toxicita, snášenlivost, dobré rozpouštěcí vlastnosti, dobré smáčení kamenného materiálu. Jakožto výhodná rozpouštědla se uvádějí xylen, methylisobutylketon, solventnafta, toluen, ethylacetát, isobutylacetát, aceton a methoxypropylacetát.
Pro ošetřování alifatickým isokyanátem se mohou samozřejmě také používat směsi rozpouštědel.
Jakožto výhodné směsi rozpouštědel se příkladně uvádějí:
1) 30 hmotnostních dílů xylenu, 100 hmotnostních dílů methylisobutylketonu.
2) 250 hmotnostních dílů Isobutylacetátu, 180 hmotnostních dílů xylenu, 350 hmotnostních dílů solventnaf ty .,
3) 250 hmotnostních dílů methylisobutylketonu, 180 hmotnostních dílů xylenu, 350 hmotnostních dílů solventnafty. ' ’ · . i * ·’·
4) 30 hmotnostních dílů xylenu, 80 hmotnostních dílů acetonu, 80 hmotnostních dílů isobutylacetátu.
5) 100 hmotnostních dílů ethylaoetátu, 70 hmotnostních dílů toluenu, 30 hmotnostních dílů acetonu.-
6) 100 hmotnostních· dílů toluenu, 30 hmotnostních dílů acetonu, 30 hmotnostních dílů methoxypropylacetátu.
Způsob podle vynálezu pro ošetřování staveb se může rozdělit na způsoby, které jsou určeny výhradně na ochranu nepoškozených staveb, dále na způsoby sanování již poškozených staveb a na způsoby restaurování silně poškozených staveb.
V souhlasu s tímto jemnějším rozdělením zahrnuje způsob podle vynálezu tak zvanou hydrofobaci staveb, při kterém se stavby povrchově hydrofobují nanášením roztoku 1 až 10 hmotnostních dílů alifatického isokyanátu a 99 až 90 hmotnostních dílů s isokyanátem inertního rozpouštědla nebo s isokyanátem inertní směsi rozpouštědel. Při tomto ošetření proniká roztok isokyanátu několik milimetrů do kamenného materiálu. Rozpouštědlo se odpaří a isokyanát reaguje s vlhkostí za vytvoření polymerního filmu, který povlékne povrch kame^ ne a celého kapilárního systému, totiž stěn kapilár do uvedené hloubky. Kapiláry samotné zůstanou při tom otevřeny a tak zůstává ve velké míře zachována schopnost kamenného materiálu propouštět páru.
Tímto způsobem se dosáhne hydrofobace povrchu, která působí, že kámen odpuzuje vodu. Déšt a s ním zanášená špína od kamene tedy odperlují a samotná špína se na kámen neukládá. Tím se také nevytváří Životní prostředí pro mikroorganismy, které působí svými produkty látkové výměny první narušení kamene a předpoklady pro další pronikání vlhkosti a další pronikání špíny a zprostředkovávají narušování škodlivými látkami obsaženými v ovzduší.
Pro hydrofobování potřebná koncentrace isokyanátu v rozpouštědle závisí na rozsahu kapilárního systému kamenného materiálu. Zcela hrubá struktura kamene vyžaduje podstatně vyšší podíl isokyanátu v roztoku než jemná kapilární struktura. Koncentrace roztoku se < * proto účelně určuje empirickými pokusy. *
К sanování již narušených staveb se při způsobu podle vynálezu nanáší roztok obsahující 3 až 15 4 hmotnostních alifatického isokyanátu a 97 až 85 % hmotnostních s isokyanátem inertního rozpouštědla nebo к isokyanátu inertní směsi rozpouštědel. Tento roztok proniká do pórů, povléká stěny kapilár polymerním filmem a zpevňuje tak již narušenou strukturu kamene. Kapiláry samotné však zůstávají nedotčeny a umožňují další difúzi vlhkosti kamene.
Při ošetření způsobem podle vynálezu nevzniká Žádná uzavřená povrchová vrstva a také nedochází к žádné chemické reakci se samotným materiálem kamene. Nedochází к vytvoření krusty. Ke zpevnění při způsobu podle vynálezu dochází toliko proniknutím do kapilár a povlečením stěn kapilár polymerním filmem, takže se při provádění způsobu podle vynálezu nemusí vůbec dbát na druh kamene a na rozdíl od známých způsobů ze stavu techniky, založených na použití esteru kyseliny křemičité, nepředstavuje druh kamene pro způsob podle vynálezu žádné omezení.
Restaurování silné poškozených staveb se způsobem podle vynálezu provádí nanášením tvarovatelné hmoty, sestávající z roztoku obsahujícího 3 až 70 % hmotnostních alifatického isokyanátu a 97 až 30 4 hmotnostních к němu inertního rozpouštědla nebo к němu inertní směsi rozpouštědel, a z minerálních podílů. Výhodný obor koncentrace je 8 až 30 4 hmotnostních isokyanátů a 92 až 70 % hmotnostních rozpouětědlové směsi.
L taktu nanesené tvorovatelné hrnuty nuhruzujíoí kámen ee rozpouštědlu udptiří u zbylý isokyanát se vytvrzuje za vlivu přítomné vlhkosti a vytvrzená hmota pak nahrazuje již ztracenou kamennou hmotu, přičemž se dbá vhodnou volbou tvarovatelné hmoty se zřetelem na minerální podíly na dosahování stejného vzhledu jako měly nahrazované části kamene.
Pro nanášení roztoků se při způsobu podle vynálezu může používat o sobě známých technik. IlydrufulH)vrtní on tlčolnd provádí nootříkáním, nonáěoníni Štětcem nebo poléváním· Pru ruinování Již poěkozených objektů přichází v úvahu napouštění v roztoku, nebo v případech, kdy to oěetřovaný předmět nedovoluje pro svoji velikost, opakované nanášení štětcem nebo nastříkání nebo polévání.
Následující příklady praktického provedení vynález objasňují. Zároveň se porovnávají vzorky kamene ošetřené způsobem podle vynálezu s neošetřenými vzorky a zkoušejí se jejich vlastnosti,
Příklad 1

Claims (1)

  1. Zkoušky mechanického lámání
    Pro zkoušky lámání se z měkkého lomového vápence Soskuter vyřezají hranolky
    4 x 4 x 16 cm. Zkušební tělíska se nasytí nasáním z vrstvy rozpouětědla v důsledku kapilární aktivity a po ošetření se zkoušejí ve srovnání s neošetřenými vzorky. Získány tyto výsledky;
    Zkouška lomového kamene Soskuter
    Neošetřený Ošetřeno roztokem pólyisokyanátového předpolymeru ve směsi 50 vzorek nostních xylenu a 50 % hmotnostních methylisobutylketonu Koncentrace roztoku v procentech hmotnostních VzrŮBt v procentuch (/ d <4 d Z d 0,1 32,5 10 30,2 47,6 273 46 Lomový kámen z povrchové vrstvy kamenolomu Soskuter Neošetřený Ošetřeno roztokem polyisokyanátového předpolymeru vzorek Koncentrace roztoku v procentech hmotnostních Vzrůst v procentech f d c4 <3 ť d 8,0 30 10 30 48 300 60
    cT tuhost v tahu při ohybu MPa (5 mez pevnosti v tlaku MPa
    Příklad 2
    Bohmoya zkouška odolnosti proti opotřebení oděrem zvětralého lomového měkkého vápence
    Přířezy lomového kamene se na povrchu napustí 12 % roztokem polyieokyanátového předpolymeru ve směsi 50 % hmotnostních xylenu a 50 % hmotnostních methylisobutylketonu, přičemž se roztok působením kapilární aktivity natáhne do kamene.
    Takto ošetřené vzorky kamene se spolu s neošetřenými vzorky kamene podrobí Bohmově zkoušce odolnosti proti opotřebení oděrem. Získány tyto výsledky:
    CS 270504 B2
    Před zkouškou Po zkoušce Rozdíl Vzrůst % Hmotnost g Tlouštka mm Hmotnost g Tloušťka mm Hmotnost g Tlouštka mm neošetřeno ošetřeno 382,7 332,4 41,3 40,6 285,8 275,В 31,2 34,0 96,9 56,6 10,1 6,6 35
    Příklad 3 • Zkouška difúze páry lomového měkkého vápence Sóskuter
    Při zkoušce se stanovuje vázání vlhkosti ze vzduchu chloridem vápenatým, přičemž R vzduch difunduje kotoučovitými vzorky o průměru 7 cm. Koncentrace pro úpravu vzorků používaného roztoku polyisokyanátového předpolymeru ve směsi 50 % hmotnostních xylenu a 50 % hmotnostních methylisobutylkětonu je 15 hmotnostních. Kotoučky lomového kamene nasály roztok v důsledku kapilární aktivity. Získány tyto výsledky:
    Pai doba rametr tlouštka Vzrůst hmotnosti množství chloridu vápenatého g Pokles difúze páry % h cm neošetřeno ošetřeno 984 984 2,20 2,23 19,5 15,9 18,5
    Příklad 4
    Zkoušení odolnosti proti působení mrazu
    Z lomového měkkého vápence Sóskuter zhotoveny hranolky 4 x 4 x 16 cm a pro zkoušky materiálu nahrazujícího kámen zhotoveny podobné zkušební hranolky. Pro ošetření použitý roztok polyisokyanátového předpolymeru ve směsi 50 % hmotnostních xylenu a 50 % hmotnostních methylisobutylkětonu byl 12 % a zkušební hranolky ho nasály z roztoku působením kapilární aktivity.
    Provádění zkoušky:
    Zkoušen počet cyklů mezi zmrazením na -20 °C a roztáním při teplotě +20 °C vody. Porovná* ván počet cyklů, který zkušební vzorek vydržel bez poškození.
    Vzrůst odolnosti proti působení mrazu měkkého vápence Sóskuter při ošetření způsobem B podle vynálezu je 60 4,
    Příklad 5
    Zkouška přijímání vody
    Vždy 5 stejně velkých přiříznutých kousků pískovce z Ihrle a pískovce z Udelfanger se podrobuje zkoušce uložení do vody v neošetřeném stavu a po napuštění podle vynálezu hmotnostně 6 % roztokem polyisokyanátového předpolymeru ve směsi 50 % hmotnostních xylenu a 50 % hmotnostních methylisobutylkětonu. Výsledky jsou uvedeny v následující tabulce.
    Pískovec z naleziště Ihrler (neošetřený)
    Vzorek číslo Hmotnost (g) Uložení do vody (dny) po uschnutí Rozměry (mm) délka výška šířka 5 6 7 8 1 314,33 314,40 314,54 314,54 294,10 52 52 52 2 312,63 312,73 312,82 312,82 292,05 52 • 52 51 3 310,98 311,09 311,22 311,22 290,73 51 51 , 52 4 310,17 310,33 310,39 310,39 289,51 51 51 52 5 309,47 309,66 309,78 309,78 289,58 51 51 52
    Vzorek číslo Hmotnost g Surová hustota kg/dm3 Příjem·vody suchý nasycený vodou příjem vody Wa 4 hmot. % objem. 1 294,10 314,54 20,44 2,09 6,95 14,54 2 292,05 312,82 20,77 2,12 7,11 15,06 3 290,73 311,22 20,49 2,15 7,05 15,15 4 289,51 310,39 20,88 2,14 7,21 15,44 5 289,58 309,78 20,20 2,14 6,98 14,94
CS882587A 1987-04-16 1988-04-15 Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration CS270584B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873712967 DE3712967A1 (de) 1987-04-16 1987-04-16 Verfahren zum schutz, zur sanierung und restaurierung von steinernen bauwerken, denkmaelern und dergleichen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS258788A2 CS258788A2 (en) 1989-11-14
CS270584B2 true CS270584B2 (en) 1990-07-12

Family

ID=6325787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS882587A CS270584B2 (en) 1987-04-16 1988-04-15 Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0287026B1 (cs)
AT (1) ATE58365T1 (cs)
AU (1) AU600357B2 (cs)
CA (1) CA1314361C (cs)
CS (1) CS270584B2 (cs)
DD (1) DD281216A5 (cs)
DE (2) DE3712967A1 (cs)
ES (1) ES2019117B3 (cs)
FI (1) FI94127C (cs)
PL (1) PL150756B1 (cs)
WO (1) WO1988007982A1 (cs)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2643899B1 (fr) * 1989-03-01 1992-11-20 Crea Eric Renovation du marbre et pierre exterieurs

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1194754B (de) * 1963-10-09 1965-06-10 Hoechst Ag Hydrophobierungsmittel fuer Bautenschutz
FI237174A (cs) * 1973-08-10 1975-02-11 Nya Asfalt Ab
DE2713857A1 (de) * 1977-03-29 1978-10-12 Sager & Woerner Verfahren zum impraegnieren der oberflaeche von mineralischen geformten baustoffen und mittel zur durchfuehrung des verfahrens
AT351997B (de) * 1977-12-01 1979-08-27 Bartak Gottlieb Isolierfluessigkeit zum nachtraeglichen isolieren von mauerwerk gegen aufsteigende fluessigkeit
DE3135941A1 (de) * 1981-09-10 1983-03-24 Misawa Homes K.K., Tokyo Verfahren zur oberflaechenbehandlung von bauteilen aus leichtbau-porenbeton
DE3629061A1 (de) * 1986-08-27 1988-03-03 Bayer Ag Impraegniermittel und seine verwendung
JPH0755851B2 (ja) * 1987-02-20 1995-06-14 宇部興産株式会社 高強度セメント硬化体及びその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP0287026B1 (de) 1990-11-14
WO1988007982A1 (en) 1988-10-20
PL271855A1 (en) 1989-02-06
AU600357B2 (en) 1990-08-09
DD281216A5 (de) 1990-08-01
ES2019117B3 (es) 1991-06-01
EP0287026A1 (de) 1988-10-19
PL150756B1 (en) 1990-06-30
FI94127B (fi) 1995-04-13
FI94127C (fi) 1995-07-25
AU1547988A (en) 1988-11-04
ATE58365T1 (de) 1990-11-15
FI894835A0 (fi) 1989-10-12
DE3861045D1 (de) 1990-12-20
CS258788A2 (en) 1989-11-14
CA1314361C (en) 1993-03-16
DE3712967C2 (cs) 1989-04-13
DE3712967A1 (de) 1988-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3795533A (en) Preservation and strengthening of porous solids
WO2012022494A1 (de) Wasser-, lösemittel- und phthalat-freier silanmodifizierter einkomponenten-parkettklebstoff und dessen verwendung zur hochgradig masshaltigen verklebung von parkett, holzbodenbelägen und holzwerkstoffplatten im innenausbau
EA016157B1 (ru) Способ пропитывания пористых объектов
CS270584B2 (en) Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration
EP0259644B1 (de) Imprägniermittel und seine Verwendung
Gauri Improved impregnation technique for the preservation of stone statuary
Domaslowski et al. Evaluation of applicability of epoxy resins to conservation of stone historic monuments
US5238616A (en) Method for protecting renovating and restoring stone, structures, monuments and the like
Dembovska et al. Preliminary research for long lasting self-healing effect of bacteria-based concrete with lightweight aggregates
CA2446762A1 (fr) Procede de traitement d&#39;un materiau poreux
DE10160370A1 (de) Verwendung von Hydrokolloiden als Mittel zur Oberflächenvergütung zum Schutz poröser Materlialoberflächen
Hoque et al. The effect of naturaldegradation on the mechanical and morphological properties of tropical woods
Weiss et al. Laboratory evaluation of consolidation treatment of Massillon (Ohio) sandstone
Oduor et al. Dimensional Stability of Particle Board and Radiata Pine Wood (Pinus radiata D. Don) Treated with Different Resins
Koblischek Protection of surfaces of natural stone and concrete through polymers
Diederichs et al. Causes of Blistering in Plastic Coatings on Screeds and Concrete
RU2202582C2 (ru) Адгезионный состав для бетонных поверхностей
RU2021533C1 (ru) Профилактический состав для предотвращения выдувания мелкодисперсных материалов
SU833893A1 (ru) Композици дл пропитки строительныхиздЕлий
Sasse et al. Development and optimization of impregnation materials
Daňková et al. Bonded Joints in Water-Repellent Timber Structures
DE1671189A1 (de) Mit Polymeren verbesserter Beton
Green et al. Preservation, Consolidation and Repair of Unstable Specimens
CZ262297A3 (cs) Způsob zvyšování pevnosti porézních těles
JP2003245905A (ja) 樹木及び木材へ生物障害防除を施す方法