CS262423B2

CS262423B2 - Sheet printing machine

Info

Publication number: CS262423B2
Application number: CS856729A
Authority: CS
Inventors: Willi Weisgerber; Michael A Whelan
Original assignee: Miller Johannisberg Druckmasch
Priority date: 1985-02-09
Filing date: 1985-09-20
Publication date: 1989-03-14
Also published as: CS672985A2; IT8548527A0; FR2577172A1; JPS61182952A; SE8504213L; CH668938A5; DE3504435A1; JPH0519906B2; DD239162A5; AT395393B; NL8502308A; GB2170785B; GB2170785A; GB8526064D0; ATA301085A; IT1200110B; SE8504213D0

Abstract

The register bar of a sheet printing machine is mounted on a first roll (2) of said machine, itself carries a plurality of sheet abutments (4) and (5) is adjustable into and out of its normally straight configuration by at least three adjusting screws, (7, 8, 9) of which two (7, 9) engage the register bar (5) in the region of the two ends thereof and one (8) engages it in the centre, each of the adjusting screws (7, 8, 9) being rotatable by remote control, by a respective control motor (10) disposed in the first roll (2) of the printing machine. In such sheet printing machines the individual sheets are accelerated from a preliminary alignment rest position to the peripheral speed of the roll (2) or higher. The roll (2) may be a printing roll, of ceder drum or other roll disposed upstream of the printing roll. Hitherto the setting of the adjusting screws had to be made manually. <IMAGE>

Description

Vynález se týká archového tiskového stroje, u kterého jednotlivé archy jsou z klidové polohy směrem kupředu urychlovány na obvodovou rychlost, nebo na rychlost poněkud vyšší než je obvodová rychlost prvního válce tiskového stroje, přičemž tento válec má větší počet zarážek pro papír, nesených rejstříkovou kolejničkou, která je přitom přestavitelná z jejího normálně přímého průběhu za pomoci nejméně tří rektifikačních šroubů, z nichž dva na kolejničku působí v oblasti obou jejích konců a jeden působí v jejím středu.The present invention relates to a sheet-fed printing machine in which the individual sheets are accelerated from a forward position to a peripheral speed or slightly higher than the peripheral speed of the first roll of the printing machine, the roll having a plurality of paper stops supported by the index rail. which is adjustable from its normal straight course with the aid of at least three rectification screws, two of which act on the rail in the region of both its ends and one acts in the center thereof.

V mnoha případech má být rychlost přivádění archů (to závisí především od druhu tiskoviny) poněkud vyšší než je obvodová rychlost prvního válce tiskového stroje, aby se arch, brzděný zarážkami pro papír, poněkud vyklenul, tj. vytvořil vypouklinou, dříve než se položí kolem válce, unášen jsa drapáky válce. Tím má být zaručeno hladké přilehnutí archu к zarážkám pro papír, tedy к náložkám.In many cases, the feed rate of the sheets (this depends mainly on the type of print) should be somewhat higher than the peripheral speed of the first roll of the printing machine so that the sheet, braked by the paper stops, is somewhat arched, being carried by the grapples of the roller. This is to ensure that the sheet fits snugly against the paper stops, that is, the charges.

Válečkové nakládání, nebo jiné bezdrapákové nakládací soustavy, u kterých se zarážky pro papír (náložky) nacházejí v rotujícím nakládacím válci, mají oproti výkyvnému nakládání nebo jiným nakládacím soustavám, pracujícím s drapáky, výhodu té možnosti, že přední okraj archu, nehledě к úplně přímé nakládací čáře, může být vytvořen také konkávní, konvexní nebo šikmý.Roller loading, or other scrap-less loading systems in which the paper stops are located in a rotating loading roller, have the advantage of the possibility that the front edge of the sheet, despite k being completely straight, over swivel loading or other grab loading systems loading line, can also be formed concave, convex or oblique.

К tomu je, v· každém případě u mnoha druhů tiskovin, zapotřebí rychlosti přivádění archů, zvýšené oproti obvodové rychlosti vá-ce. Deformace předního okraje archu při prvním nakládání má působit proti určitým závadným jevům, které mohou nastat při tisku archu, a to zejména při ofsetovém tisku. Jedním z těchto zdrojů závad (a to je nezávislé na druhu tisku), je rozdíl v seříznutí na arších.For this, in any case, for many types of printed matter, the feed rate of the sheets increased compared to the peripheral speed of the bag is required. The deformation of the leading edge of the sheet during the first loading is intended to counter certain defects which may occur during sheet printing, especially in offset printing. One of these sources of defects (and this is independent of the type of printing) is the difference in trimming on sheets.

Další zdroj závad se vyskytuje výhradně při ofsetovém tisku: závisí mimo jiné na vlivu navlhčovacího prostředku a projevuje se změnou rozměrů archu, především a urvchleně v zadní oblasti archu. Při průchodu tiskovin strojem mění se tedy tvar archu s tiskovým obrazem a tím jeho postavení к tiskovému obrazu na tiskových deskách. Tento problém je závažný zejména v. tom případě, kdvž se například tiskne s dvojnásobným nebo vícenásobným průchodem.Another source of defects occurs exclusively in offset printing: it depends, among other things, on the effect of the wetting agent and is manifested by a change in sheet size, especially and hastily in the back area of the sheet. Thus, as the printed material passes through the machine, the shape of the sheet with the printing image and thus its position on the printing image on the printing plates changes. This problem is particularly serious in the case, for example, when printing with a double or multiple pass.

Mezi jednotlivými tiskovými ději uplyne přece určitá doba, a přitom je „vybočení“ archu zvlášť zřetelné, je-li směr postupu papíru zvolen nesprávné. Jako další důvody pro změnu rozměrů tiskového archu přichází v úvahu přítlak, kterému je arch vystaven v tiskových pásmech. Určitý vliv mají také klimatické poměry a změny uvnitř prostoru. ve kterém je tiskový stroj umístěn, čímž vším je ovlivňován potiskovaný arch.After all, a certain amount of time elapses between print processes, and the "yaw" of the sheet is particularly clear if the paper direction is incorrect. Other reasons for changing the size of the printing sheet are the down pressure to which the sheet is exposed in the printing bands. Climatic conditions and changes in space also have some influence. in which the printing machine is located, thereby affecting the printed sheet.

Pro vyrovnání těchto zdrojů závad je známo, že se zarážky pro papír v nakládacím válci posunou do slabě konkávního nebo také slabě konvexního tvaru, a tomuto tvaru se pak musí nucené přizpůsobit přední okraj archu. Tím se působí proti změně rozměru archu.In order to compensate for these sources of defects, it is known that the paper stops in the feed roller are moved into a slightly concave or also a slightly convex shape, and the front edge of the sheet must then be forced to conform to this shape. This counteracts the change in sheet size.

U známých válcových nakládacích soustav se rejstříková kolejnička, nesoucí zarážky pro papír, vytvoří celkově ohybatelná a opatří se na jejích obou koncích i uprostřed pokaždé jedním rektifikačním šroubem, celkem tedy třemi seřizovacími šrouby, přičemž seřizování pomocí těchto tří rektifikačních šroubů dává potom konkávní nebo konvexní čáru, která daleko lépe odpovídá žádanému geometrickému tvaru, probíhá bez skoků, a na ní pak leží zarážky pro papír.In known cylindrical loading systems, the index rail carrying the paper stops is generally bendable and provided with one rectification screw at both ends and in the middle, each with three adjusting screws, the adjustment using the three rectifying screws then giving a concave or convex line , which corresponds much better to the desired geometric shape, runs without jumps, and then lies the paper stops.

Při seřizování se pracuje obvykle jen se středním rektifikačním šroubem; oba vnější rektifikační šrouby lze použít v případě, jestliže je někdy žádoucí jednostranné posunutí, tedy šikmé postavení. Tato konstrukce má však opět tu nevýhodu, že se pro seřizování musí pokaždé stroj zastavit a po provedení seřízení opět spustit a pak se musí přezkoumat úspěch provedeného seřízení, přičemž tento postup se někdy musí několikrát opakovat, jelikož se nedosáhne pokaždé ve všech případech žádaného výsledku hned při prvním dodatečném seřizování.The adjustment is usually performed only with the middle rectification screw; both outer adjustment screws can be used if one-sided displacement, ie inclined position, is sometimes desired. Again, this design has the disadvantage that the machine must be stopped for adjustment each time and restarted after adjustment, and then the success of the adjustment must be reviewed, and this procedure must be repeated several times, since the desired result is not always achieved in all cases the first additional adjustment.

Vynález vychází z úlohy vytvořit konstrukci, která úplně odstraňuje vylíčené závady. Toto vytvoření má tedy umožňovat dodatečné seřizování i při chodu tiskového stroje a okamžité zjištění výsledku provedeného seřízení, přičemž zejména zůstává podržena žádaná forma uspořádání zarážek pro papír, buď konkávní, nebo konvexní nebo také šikmá.The invention is based on the task of providing a structure which completely eliminates the faults described. Thus, this design is intended to allow additional adjustment even when the printing machine is in operation and to immediately detect the result of the adjustment made, in particular retaining the desired form of arrangement of the paper stops, either concave or convex or also inclined.

Tato úloha je podle vynálezu rozřešena tím, že každý z rektifikačních šroubů je pomocí dálkového řízení natáčitelný jedním stavěcím motorem, upraveným v prvním válci tiskového stroje.This object is solved according to the invention in that each of the rectification screws is rotatable by means of a remote control by one adjusting motor provided in the first cylinder of the printing machine.

Tím odpadá značně namáhavé ruční seřizování rektifikačních šroubů a kromě toho je možné seřizování i při chodu stroje. Kromě toho je možné při chodu stroje měnit rozměry dosahu drapáků. vyrovnat změnv řezných hran a měnit tloušťku nahromadění papíru (vypoukliny).This eliminates the tricky manual adjustment of the rectification screws and, in addition, adjustments are possible even when the machine is running. In addition, the grab reach range can be changed while the machine is running. to compensate for changes in the cutting edges and to change the thickness of the paper (bulge).

Podle výhodného provedení vynálezu jsou rektifikační šrouby za účelem vvmezení vůle v daném závitu opatřeny tlačnými pružinami a mezi dříkem rektifikačního šroubu a rejstříkovou kolejničkou jsou talířové pružiny.According to a preferred embodiment of the invention, the rectification screws are provided with compression springs to limit the play in the thread and there are disc springs between the shaft of the rectification screw and the index rail.

Podle dalšího provedení vynálezu ie každý rektifikační šroub jak axiálně, tak 1 radiálně uložen ve valivých ložiskách v rejstříkové kolejničce.According to a further embodiment of the invention, each rectifying screw is both axially and radially mounted in roller bearings in the index rail.

Z důvodu snadného chodu a zabránění vzpříčení rejstříkové kolejničky je podle dalšího provedení vynálezu registrační kolejnička v blízkosti každého rektifikačního šroubu podepřena vůči válci tlačnými pružinami.For ease of operation and to prevent jamming of the index rail, in accordance with a further embodiment of the invention, the registration rail is supported by compression springs relative to the cylinder in the vicinity of each rectification screw.

66

Vynález je znázorněn na příkladu provedení v· souvislosti s výkresy.The invention is illustrated by way of example with reference to the drawings.

Obr. 1 znázorňuje v pohledu shora onu část prvního válce tiskového stroje, ve které je zabudována rejstříková kolejnička se zarážkami pro papír.Giant. 1 shows, in a top view, that part of the first roll of the printing machine in which the index rail with the paper stops is incorporated.

Obr. 2 znázorňuje radiální řez válcem podle čáry II—II na obr. 1 jeden z rektifikačních šroubů s jeho stavěcím motorem a ostatními příslušnými součástmi.Giant. 2 shows a radial cross-section of the cylinder according to line II-II in FIG. 1 of one of the rectification screws with its adjusting motor and other relevant components.

První válec tiskového stroje (to může být samotný tiskový válec nebo jiný nakládací válec, předřazený před tlakovým válcem), kde se provádí nakládání archu 1, je označen vztahovou značkou 2. Nakládání se provádí u znázorněných příkladů provedení válečkovou nakládací soustavou 3; konstrukce nakládání archů však s vynálezem nesouvisí.The first roller of the printing machine (that may be the printing roller itself or another loading roller, upstream of the pressure roller), where the sheet 1 is fed, is indicated by 2. The loading is carried out in the illustrated exemplary embodiments by the roller loading system 3; however, the construction of sheet feeding is not related to the invention.

První válec 2 archového tiskového stroje, kde se provádí nakládání archu 1, má větší počet zarážek 4 pro papír, které jsou vesměs upevněny na rejstříkové kolejničce 5, která je s pevným usazením, avšak posuvně, uložena ve vybrání 6 ve válci 2. Tato rejstříková kolejnička 5 je nastavitelná třemi rektifikačními šrouby 7, 8 a 9, přičemž je také možné konkávní nebo konvexní nastavení rejstříkové kolejničky 5, nastávající při elastické deformaci rejstříkové kolejničky 5.The first roll 2 of the sheet-fed printing machine, where the sheet 1 is fed, has a plurality of paper stops 4, which are generally fixed on the index rail 5, which is fixedly but slidably mounted in the recess 6 in the roll 2. This index The rail 5 is adjustable by means of three rectification screws 7, 8 and 9, and it is also possible to make a concave or convex adjustment of the index rail 5 occurring during the elastic deformation of the index rail 5.

Nastavování každého z rektifikačních šroubů 7, 8 a 9 se provádí vždy jedním stavěcím motorem 10, upraveným ve válci 2. Tento stavěči motor 10 pohání přes pastorek 11, pevně spojený s jeho hřídelem, o zubené kolo 12, které je s rektifikačním šroubem 7, 8 nebo 9 pevně spojeno nebo je s ním provedeno v jednom celku.The adjustment of each of the rectification screws 7, 8 and 9 is carried out by one adjusting motor 10 provided in the cylinder 2. This adjusting motor 10 drives a gear 12 through the pinion 11 fixedly connected to its shaft 12, which is with the rectifying screw 7, 8 or 9 is rigidly connected or is integral with it.

Jelikož každý rektifikační šroub 7, 8, 9 je opatřen závitem 13, spolupracujícím s příslušným vnitřním závitem ve válci 2, vyvolá otočení rektifikačních šroubů 7, 8, 9 stavěcím motorem 10 přes pastorek 11 a ozubené kolo 12 osový pohyb příslušného rektifikačního šroubu a tím příslušný pohyb rejstříkové kolejničky 5. Každý z rektifikačních šroubů 7, 8 a 9 je v jednom směru předem zatížen tlačnou pružinou 14, a mezi dříkem rektifikačních šroubů 7, 8 a 9 a rejstříkovou kolejničkou 5 a osovými valivými ložisky 18, 19 talířovými pružinami, čímž se dosáhne vyrovnání vůle.Since each rectification screw 7, 8, 9 is provided with a thread 13 cooperating with a corresponding internal thread in the cylinder 2, the rectification screws 7, 8, 9 are rotated by the adjusting motor 10 via the pinion 11 and the gear 12 to axially move the respective rectification screw. movement of the index rail 5. Each of the rectification screws 7, 8 and 9 is preloaded in one direction by a compression spring 14, and between the shaft of the rectification screws 7, 8 and 9 and the index rail 5 and thrust roller bearings 18, 19 by disc springs. achieves clearance clearance.

Mezi každou tlačnou pružinou 14 a dříkem příslušného rektifikačního šroubu 7, 8 a 9 je kulička 15. Každý rektifikační šroub 7, 8, 9 je jak axiálně, tak i radiálně snadno otočný bez vůle ve valivých ložiskách 20 a 21 a je v registrační kolejničce 5 uložen také se zabezpečením proti vzpříčení.Between each compression spring 14 and the shaft of the respective rectification screw 7, 8 and 9 there is a ball 15. Each rectification screw 7, 8, 9 is both axially and radially easily rotatable without play in the roller bearings 20 and 21 and is in the registration rail 5 also stored with anti-jam protection.

Je upraveno ukazovací zařízení pro zpětné hlášení skutečného nastavení, které zaujal každý rektifikační šroub 7, 8, 9, přičemž toto zařízení při samočinném provozu a předběžné volbě žádaného skutečného nastavení slouží také к odpojení stavěcího motoru 10 každého rektifikačního šroubu 7, 8, 9, když tento šroub dosáhne žádaného skutečného nastavení. Členy náležející к tomuto zařízení nejsou na výkresu znázorněny; jsou všeobecně známy a mohou tedy mít libovolnou známou konstrukci.A pointing device is provided for feedback of the actual adjustment that each rectification screw 7, 8, 9 has taken, and that during automatic operation and preselection of the desired actual adjustment also serves to disconnect the adjusting motor 10 of each rectification screw 7, 8, 9 when this screw reaches the desired actual setting. The members belonging to this device are not shown in the drawing; are well known and can be of any known construction.

Claims

A sheet-fed printing machine in which the individual sheets are accelerated from a forward position to a peripheral speed or slightly higher than the peripheral speed of the first roll of the printing machine, the roll having a plurality of paper stops supported by an index rail which is adjustable from its normal straight course by means of at least three rectification screws, two of which act on the rail in the region of its two ends and one acting on it in the middle of the index rail, characterized in that each of the rectification screws (7, 8, 9) ) is rotatable by means of a remote control by one adjusting motor (10) provided in the first cylinder (2) of the printing machine.

vynalezu

The printing machine according to claim 1, characterized in that the rectification screws (7, 8, 9) are provided with compression springs (14) and between the rectification screw shaft and the index rail (5) in order to define the clearance in the thread (13). are disc springs (16).

Printing machine according to Claims 1 and 2, characterized in that each rectification screw (7, 8, 9) is supported both axially and radially in roller bearings (20, 21) in the index rail (5).

Printing machine according to at least one of Claims 1 to 3, characterized in that the registration rail (5) is supported by compression springs (22) in the vicinity of each rectification screw (7, 8, 9) relative to the roller (2).