CS253399B1

CS253399B1 - Cable shaft equipment for skew cable routes

Info

Publication number: CS253399B1
Application number: CS863110A
Authority: CS
Inventors: Bozena Kadorkova; Vladimir Vesely; Jan Vykypel
Original assignee: Bozena Kadorkova; Vladimir Vesely; Jan Vykypel
Priority date: 1986-04-29
Filing date: 1986-04-29
Publication date: 1987-11-12
Also published as: CS311086A1

Abstract

Výstroj je určena pro uložení kabelů v šachtě, která spojuje dvě mimoběžné kabelové trasy, Horní a spodní svislé kabelové rošty jsou uspořádány do svazků, které jsou půdorysně ve směru kabelových tras. Mezi horními a spodními svislými kabelovými rošty je ponechána mezera bez roštové výstroje, kterou jednotlivé kabely volně prochází. Výstroj v tomto uspořádání je vhodná zejména pro kabelové šachty spojující kabelové mosty se vstupy do rozvoden nebo do podzemních kabelových kanálů.The equipment is designed to store cables in a shaft that connects two outboard cables routes, Top and bottom vertical cable The grids are arranged in bundles that are plan in the direction of cable routes. Between top and bottom vertical cable the grates are left with no grate equipment, which cables are loose going through. The equipment in this arrangement is especially suitable for cable shafts connecting cable bridges with substations or substations into underground cable channels.

Description

Vynález se týká výstroje kabelové šachty, která spojuje mimoběžné kabelové trasy, zejména pro spojení kabelové trasy na mostě s kabelovou trasou v kanále, půdorysně odkloněnou o pravý úhel.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to cable duct equipment which connects off-line cable ducts, in particular for connecting a cable duct on a bridge to a cable duct in a channel, angled in plan view by a right angle.

Výstroj kabelových šachet pro spojení mimoběžných kabelových tras je obvykle řešena jako přímé spojení dvou rovnoběžných tras v různých výškách a na takto provedený sestup je v půdoryse navázáno pomocí vodorovných oblouků napojení do požadovaného směru. Používá se běžná výstroj ze stojin, výložníků a kabelových roštů přímých a zakřivených. Nevýhodou tohoto řešení je, že v půdoryse je zapotřebí nejen místo pro samotnou šachtu, ale navíc pro přilehlé řešení obloukovitého napojení výstroje na jednu z mimoběžných tras, která je umístěna často v kanále.The equipment of cable shafts for connection of non-parallel cable routes is usually designed as a direct connection of two parallel routes at different heights and on such a descent is in plan view connected by horizontal arcs of connection in the required direction. Usual equipment from uprights, brackets and cable gratings straight and curved is used. The disadvantage of this solution is that not only the space for the shaft itself is needed on the floor plan, but also for the adjacent solution of the arched connection of the equipment to one of the off-track routes, which is often located in the channel.

Nevýhody dosud používaných řešení výstroje odstraňuje výstroj kabelové šachty podle vynálezu, spojující mimoběžné kabelové trasy, jejíž podstata spočívá v tom, že kabelové rošty, které jsou v mimoběžných horních a spodních kabelových trasách uspořádány v řadách vedle sebe a v patrech nad sebou, jsou v horní části kabelové šachty napojeny pomocí obloukových roštů na horní svazky svislých kabelových roštů a ve spodní části na spodní svazky svislých kabelových roštů. Oba svazky svislých kabelových roštů jsou vzájemně půdorysně pootočeny do směrů tras a jsou v prostoru šachty odděleny mezerou bez roštové výstroje. Jednotlivé kabely, jež jsou ke svislým roštům upevněny objímkami, přecházejí mezerou volně, bez uchycení z horních svislých na spodní svislé kabelové rošty v sobě odpovídajících svazcích. Tímto uspořádáním výstroje šachty je umožněna změna směru kabelových tras, které ze šachty vystupuji, přímo v prostoru šachty. Konstrukční řešení šachty opat- 2 253 399 řené výstrojí podle vynálezu je jednoduché a umožňuje podstatně zmenšit půdorysné rozměry jinak potřebné pro odbočení do mimoběžné trasy.Disadvantages of the presently used outfitting solutions are eliminated by the cable manhole equipment according to the invention, which connects off-line cable routes, which is based on the fact that the cable gratings, which are arranged in rows side-by-side parts of the cable duct are connected to the upper bundles of vertical cable grates by means of arc gratings and in the lower part to the lower bundles of vertical cable gratings. Both bundles of vertical cable gratings are mutually rotated to the directions of the ground plan and are separated by a gap in the shaft space without grate equipment. The individual cables, which are fastened to the vertical gratings by the sleeves, pass through the gap freely, without attachment from the upper vertical to the lower vertical cable gratings in corresponding bundles. By this arrangement of the shaft equipment it is possible to change the direction of the cable paths exiting the shaft directly in the space of the shaft. The design of the shaft provided with the inventive device 2 253 399 is simple and makes it possible to substantially reduce the ground plan dimensions otherwise required for an off-track turn.

Příklad provedení výstroje kabelové šachty, spojující mimoběžné kabelové trasy podle vynálezu, je na připojených výkresech. Na obr. 1 je znázorněn.svislý řez podél stěny kabelové šachty pro mimoběžné, půdorysně kolmé spojení kabelových tras, přičemž opláštění šachty není zakresleno. Obr. 2 představuje svislý řez přilehlým kabelovým mostem, vedený podle čáry A-A z obr. 1. Obr. 3 znázorňuje vodorovný řez horní částí šachty vedený dle čáry B-B z obr. 1 a na obr. 4 je znázorněn ve zvětšení vodorovný řez C-C z obr. 1, vedený spod ní částí šachty, vystihující vztah mezi horními a spodními svazky svislých kabelových roštů s ukázkou jednoho procházejícího kabelu.An exemplary embodiment of a cable manhole equipment connecting the non-running cable routes of the invention is shown in the accompanying drawings. FIG. 1 is a vertical sectional view along the wall of a cable well for an incremental, planar perpendicular connection of cable ducts, with a sheath not shown. Giant. Fig. 2 is a vertical sectional view of the adjacent cable bridge taken along line A-A of Fig. 1. Fig. 3 is a horizontal sectional view of the upper portion of the well taken along line BB of Fig. 1; and Fig. 4 is an enlarged horizontal sectional view of Fig. 1 taken along the lower portion of the well illustrating the relationship between upper and lower bundles one passing cable.

Horní kabelová trasa 1 je uložena na kabelovém mostě a její kabelové rošty 11 jsou uspořádány patrovitě ve dvou řadách 12. Spodní kabelová trasa 2 je umístěna v podzemním kanále a její kabelové rošty 2Ί jsou uspořádány ve dvou řadách 22. Kabelové rošty 11 navazují na výstroj kabelové šachty i pomocí obloukových rdštů 13, kabelové rošty 21 navazují na výstroj kabelové šachty 2 pomocí obloukových roštů 23.The upper cable duct 1 is arranged on a cable bridge and its cable gratings 11 are arranged in two rows 12. The lower cable duct 2 is arranged in an underground duct and its cable gratings 2Ί are arranged in two rows 22. The shaft grids 21 are connected to the equipment of the cable shaft 2 by means of the arch grids 23.

V horní části 31 kabelové šachty 2 jsou vytvořeny čtyři horní svazky £ svislých kabelových roštů 41 . připevněných k nosné konstrukci šachty 2 výložníky 34, ve spodní části 32 kabelové šachty J jim odpovídají čtyři spodní svazky 2 svislých kabelových roštů 51. rovněž přichycené k nosné konstrukci šachty 2 pomocí výložníků 34. Horní svazek 4 svislých kabelových roštů 41 a spodní svazek 2 svislých kabelových roštů 51 jsou vzájemně otočeny o pravý úhel do směrů kabelových tras X a 2. Mezi horními svazky 4 svislých kabelových roštů 51 je ponechán úsek 33 bez roštové výstroje, kterým prochází volně jednotlivé kabely 6,In the upper part 31 of the cable well 2 are formed four upper bundles 4 of vertical cable gratings 41. fastened to the shaft support structure 2 by brackets 34, at the bottom 32 of the cable well J correspond to the four lower bundles 2 of the vertical cable gratings 51. also attached to the shaft support structure 2 by means of brackets 34. The upper bundle 4 The cable gratings 51 are rotated relative to each other at right angles to the directions of the cable paths X and 2. Between the upper bundles 4 of the vertical cable gratings 51 is left a section 33 without grate equipment through which the individual cables 6 pass freely,

Claims

Cable manhole equipment connecting overrunning cable routes, characterized in that the cable gratings (11, 21) are arranged in rows (12, 22) next to each other and in the trays above the overlying and lower cable routes (1, 2). are connected to the upper bundles (4) of the vertical cable gratings (41) and the corresponding lower bundles (5) of the vertical cable gratings (51) which are they are mutually ground plan-oriented and separated by a section (33) of the shaft (3) without grating equipment, in which the individual cables (6) pass freely from the vertical cable gratings (41) to the vertical cable gratings (51) of corresponding bundles / 4, 5 /.