CS245490B1 - Radiation burners for operating modes with various fuels and radially expanding flat flame - Google Patents

Description

—2— Β3Β3ΗΜΘ ΪΣ3Ο0'ρ3ΤβΚΕΠ

PfiňHřUíMOHHUe ropejOCH ΛΛΗ peSMUOB PSÓOTH Ha ρΗ3.5ΗΊΠΟ3Ι ΤΟΠ.ΤΠΕΟc pacmnpjiwiMCfl paflHajiKHO nzocKiD.t njiauenoit OCtaacTi »npinxeKeHisa H3otípeTeHita - y ΗβοόρθτβΗΗβ Kfl.caeTc« paflHSUHOHHoíi τορθΛκκ pRcirapHBrníwca paňrajii. C-io-ΠΛοοκΗΐχ íMíU iejieu, κοτορΜ κο®βτ κοπολι> 30βητι> οη άλχ πυοΒβββκΗ «τ1Ι & ΓρβΒΗΤΘΛΙ» ΗΗΧ ΠρΟΙξβΟΟΟΒ, ΠρΟϋ, βΟΟΟΒ ΤβρΜΗΗΘΟΚΟίί OfipaÓOTKH, ηρθ-ΐχβΟΟΟΒ ΠΛβΒΛΘΗΗΗ Β ΟβΧΗΓβ, ΠρβΚ «β ΒββΓΟ, Β ΗβΤ & ΛΛγρΓΙΤΗ, KCpa'Ztí-χθοκοϋ προΜίποβΗκοοχΗ, ueTaxnonepepatfaTHBa®i! Xaa η MeTaAAOoópartaxK-BaSJIHeS npOUHUUSHHOCTH.

XapaKTepHCTHKa η3βθοτηβχ xexHHaecKHx perien η2

HOKHue oilman on pacnnipíiiommtcH paflFajibno njraMeaeu CAyraxΛΛΗ HHTaHCKBHOň, KO OCTOpOSHO ΤβΠΛΟΠβρβΑβΗβ BHflO.ieHHoS Τ0ΠΛΚ30ΜBO Bpeiífi cropasíHK sHepntu κ Happesaeiioiiy vaiepHajry. A3a / raaeii ηβαβθτοη bhcokoo BHpaBiiHBGKne τβΜπβρβτγρΗ b nvocTpaxcTHSCropOHBfl. OT ΛΟΚ OT OT OT OT OT OT OT OT OT ΓΟ OT OT OT AH AH AH AH ro AH AH AH AH ΛΟΚ e e.......... T cbos τβπ.το oOhxxo jsepaxaBecKOuy «atepna ^ y WJwn.aKK ro: · λκμb OKpysaw,! '.!' crsHxaw nsais. 245490 3- \ t

Teu cauuu nojtyaacTca K3JiyaeHne TBepAoro Teaa cbhcokoS πλοηοοτβμ τβπΛΟΒΟΓο ποτοκβ B'Attana30He bhcokhx τβιχπθρατκρa tíepesmaH TeiMonepeaana Ha HarpeBaeMHft uarepaaA.

PafliiauHOHHHe ropejiKH οτληηββτοπ npescae ecero no npH3Ha-

Kau: - bha ποαboaa TonzHBa h B03syxa rjih αΤΌ ^ βΆΏα - BHA ΟΜΘΙΙΓΗΒΗΗΗΗΠΛΗΒΒ HBOSAyxa fi, Xa ΟΓΟρβΗΒΗ - φθρθ £ β ΒΗΚΛβΑΚΗ ΓΟρβΛΚΗ Η - yroA i.texony pacniHpamiiucs pa «HajibHO πλοοκημ luaueHeu and ocbd ropezKH. B RaaeciBe npauepa hosho npHBecTH θ ec ec 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 py py py py py py py pa pa pa Bo3Aýx 3aKpyHHBaeica AEPO ΒοροκκοοβρββποpacmtipeHxy »rojiOBKy c pacnoaoxeHHHua TanreanHaJiLHO oTBepcTxauxB UHBUUaXBKO ΤρβΧ OKpyXHHX ILXOCKOCTHX, Β TO BpeUH KHK ΓΟρΒΊΗίΙra3 nocTynaei β pa3ZHHaux iixockoctsx b occbou sanpaBzeHHH.

/ ptfl TotuxBa c tíojiee bhcokhu coAepxaaaeu yrzeBOAopoňa noaroHKaK 0ΟΛββ HH3KOÍÍ CKOpOCTK ΒΟΟΠΛβΜβΕΘΗΗΗ with BO3MOKHa, TaK οτογα & HafijiBAaeTCH HCAOciaTOTOas οτβ6ηλβκοοτβ nxaueKX ocofiesHO npn χολοαηοιχ ciapic. / W - GM 69659 / B ApyroM z3aecTHOM tcxhhhcckou peacHira bo3AJx nosaercs aaxpyaeHHOaepe3 pacnoAOxeHHHe TaEreanaazKio ποα οπρβΑβΛβΗΗπκ yrjiox κ ocaΓΟρβΛΚΗ B OAHOtt ΗΛΗ Asyx OKpyXHHX mOCKOCTHX OTBepCTJK.BO3KHKaErqi2 B & Kyyit πρκΒΟΑζτ κ εο & οκβ & ηηβ to cudrasaBK »ποΑΒβΑβΗ-XORO ποχτη OC3 xancpa ropenoro raoa. 249490 C; RSSR '' 'κ Λ nofiroiiica pa3JiHXHKM yC ^ OBHnit paóoTH, κοκ pACN ^ araeMue ΑβηχοκΒβBosflyxa αλη cropaiiKíi lead leunepaTypa B03Ayxa αλη cropaínw, aocth-Γ & H ΘΤΟΗ H3MSHeHHiII.nl ΑΗΗΜβΤρΟΒ yrJIOB OTBepCTHÍt SJIH nOflBOfla EO3 £ YXA.

IteBecTHHa τθχκηηθοκηθ pemeHKS as «EPX: aT b uejiou cjiesyiauKs HSAocTai- kk 1. OToyTcsBiie BO3« okkoctii ιιοαγοηκη j: ρηθχηχκκμ yczoBMííM pn ^ crny OKcnjryaTanHOHHKKa ρ ,, ππ οοόΛΚΑβκΗίΐ βοκηκχ narciierpoB ropczoK <503 KOHCTpyKTHBHHX Η3 «βΗβΙΙΗΚ.

2. ΠΟΒβββΗΗΘ ΠΡΜ ΓΟρβΚΙΙΠ RXa pa3JI! IHHHX BMflOB ΓΗ3 £ 116 ΠOKΓ · .3ΚI: a * »T cpaBHMMKe SHaneHKJi. 3. Ηθ3ΗΗΗΜΤβΛΒΗΗβ AHana3OH pafiOTH C paCffiKpsWOiKlCH paAHaXbROHJIOCKHM ΠΛβΜβΗΘΚ B ΟΤΗΟΠΙΘΪΙΗΗ K OÓ3I ', eBO3MO3HOMES ΑΗΟΠη3Οψ ρβΓν-ΛΗρΟΒβΗΗΗ ΓΟρβΛΚΜ. 4 * Furnace pa <5oTH on pa3JiHXH0U Toiuiiise ΒΟβΜοκβΗΤΟΛΒΚο c πομοειββ. KOHCTpyKTHBHHX Η3ΜβΙΙβΗΗϋ. 5. IIOflBOfl B03syxa αλη cropaHHH c bhcokhm «aBjieHHeK BO3Ayxa. 6. Vb &amp; x &amp; Bmi H3Hoca na ropejuc © BCJieACTBue HeAOCTaTOHHoro yiixoTi-ojiHaκολβιχθβογο 3a3opa uestAy Kopnycoix ΓορβΛκκ h οκργνεΐ ', ··. · ΚΗη οτοκκπηη ΠΘΊΗ. 7. HeyflOBJIeTBopaTeABíioe ποΒβΑβΗΗβ npn KícnjiyaTacinj, npe ^. «E ΐ; ο« '· ο, πρπ yp ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

Hejli. H30ÓpCT6KHíI Πθλι> »θ3θόρβτβΗΕΗ 'ΗΒΛΗβτακ paflKaííHOHHafi ropejma c pacunipatsinvcHpaAHa.ii.HO hhockhm πλβμθηομ, y κοτοροΚ ocymecTBxqeTca ηητοκοηβηηχ 245 * 9? 5-

Tewioncpena ^ and nsjíyieHKeM jsTKepajunecKoro uaiepnaza Ea Earpeaae «« XΜβτβρκβΛ m Te «caiooc pamioiíajrBHoe κοποΛΒβΟΒΗΗΗβ SHeprzK. ΙίΟΛΟΚβΕΗβ cyrit Π3Ο <5ρβΤβΗΙί «3aaaHeS Η3θβρβΤξ? ΙτκΗ sansieTCB cosAazwe pasKannonnoíi γοτθζκη oπλοοχκι: pacsaipEECTiícs paAiís.'ibKO \ ai .-. AiíCKeM, napajferpa κοτοροϊι τ &amp; κκβ NRN ρβ3ΛΗΗΗ.θ; ώπτχ yczoBHHx 3Kcn.iyaTam H coxpaHEiOTCE 6es κοκοτρτκτζΒ- HHX H3KeH3HE2, ΠΟϊί &amp; 3Κ3αΚΠ: βίί XOpOUiyíO BOCIUI &amp; HeEKeUOCTIí, CTaCjVtBHOCTb EUiaueHH κοτοροϋ AocTaiOHKa τβκχβ NPA TeunepaTypax πβ ^ κοΓΟ προοτ o paECTBa EHKG 800 C ΗΜΘΗΚζβΠ ÓOABlUOfi FLH &amp; na3OH paÓOTH KGK TOpC.TKao rwocK «and rcxcueueu well cpanneiíH» c ero bo3mo «HHU Ακαπββοκοκ peryra-ρΟΒβΗΗΛ, Π03Β0ΖΗ5ΟΙ (βΚ ρβΚΗΜ pSÓOTH Ha ρΑ3ΛΗΗΗΟΜ ΤΟΠΛΗΒΘ KOHCTpyE H-hhh κοτοροδ προτκΒΟΑβϋοτΒγβτ h3mocjs BH3HBaeMoay oil-Him otxoaa-HHiai ra3amt. Η30ίρβτβΗΕβ npeflCTasjrfleT cotíoS paananiioHiiyB ropezxy αλη pestBiíospaÓOTH Ρ EC &amp; 3.ΪΗ ΧΕΟ «ΤΟΠΛΕΒβ C paCtíHpB30S; HlíCa ρβΑΗβΛΒΗΟ IPIOCXEHiwaueHeií, κοτοροβ xopomo npiweraeT κ TpyÓooípa3H0 pacCTpazJseicyosrKanady cropeana b bhhjisako γορολκη h oKpysaxfflteí ee οτβπχβ πβΊΗ hundred npHBOňHT X BHCOKOÍÍ ΤβΠΛΟΠςρββΒΗβ ΟΤ OTXOASatHX ΓΟρΕ« ΕΧ Γ · β3ΟΒκ KepaiiEHecKOKy Maiepnajfy εηκλ &amp; ακη ΓορβΛΚΗ η οτβΕκβ πονκ. Vr, stopoοπετβ-τβκη nojyxaeTca HETeECHBixaa TerwionepoAaxa EozyzezxeH otxepaMBHecxoroaaTepzAa κ Harpesaeiíoiíy uaiepnoy. Py ΒΗΗΒΟΗΗ py py py py py py xo am py py H ne py py py py ca ca ca T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ΤΟΠΛΗΒΟ H BG3Ay ?. £,. * Wed ΟΓΟ06ΚΗ3 rtGABOASTCS Xr; 3ορκίΗΐιίί Γβ3 η aaayT nocynanr b oahoSIMOCKOCTH B ΟΜΘΟΗΤΟΛΙ, ΙΙΟβ npOCTpaHCTBO.

ItoflBO / l £ T £ 3a ΟΟΟΤΕΘΤΟΤΒβΐΙΗΟ Η3Ο0ρθΤΘΗΗΒ OCyWBCTBXHeTCBΊβρβ3 ραΟΠΟΛΟίΕβΗΗΚβ ITft Ο / ΐΧΟΒΟΜΕΐΧΟΒΟΜ pacCT0HH3B BOKpyr OCE ΓΟϋβΛΚΠa n &amp; of oflHKit yi’Jion Ηβίΐ ηοκλοκηηθ OTBepcTHH. H3 aiOnIoNiOnIoNiNoNoNHnHcno.Tii> 3OBaKHn óorarax hhcptehiíhxacTHUH ropiSTOx ra30B, coxpaHeane óozmhobo flnana30Ket padoia «asiropejiKH c njrocKKM nzaiteiieii. Π ΒΟΛ ΒΟΛ ny nep ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny ny H H C C C C C C C C C C C C C C οτηοοητολβκο κορθλκη HanpaBxawne xhctm, Koiopae 3aKaKHKBaJ0TCii b.κοΗφγβορβ. OópaiHuií noflnop KOHcby3opa πρηβοαητ κ ποοτττιλθηηιο Boeflyxa cropaHHHB ΟΜΘΟΗΤΘΛΒΗΟΘ UpOCTpaHCTBO KOK paAHajIBHOM B, B ΤβΚ ΤΘΕΓΘΗΠΗ-ajihjiou iianpanzoHKii, οτηθοθηηο κ oapysaioS iuiockoctb, πρηεθκ bHanpaB ^ eiíTiK ποτοκβ paAHaxBnaa αολη paBHoaepKO οεκϊγθθτοη b ΠΟΛΤ.37TanrejinHa.n.iroK αολη. H3 θ γ 3 3 rap rap rap ο rap ye τ ye ye 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 py py py py py py py py py py py py py py py py py py py py

Konáiyaop b caecHTexhiioii EacTH oúpaeyer οοοτβθτοτβθηηο Β300ρθτθηη »C ΠρβΑΟΤΒΒΛΘΗΗΟϋ ΗθρΠΘΚΑΗΚΥΛΗρίϊΟ K OCH ΓΟρβΛΚΗ ΠΛΟΟΚΟΟΤΒ» γΓΟΛ, κοτορηίί οπρβΑβΛΊβτ BHxoAnyB cnnpaxi »ropsr-tnx οτχοαηκηχ ra30BBHyrpH Kanajt cropaHHH η h3 βηκλβακη γορθλκη h Teu eauaif βρθμηΟΜβΗΗΒασκπ h cropaansi, 11 η £ κο: ίθη, cTafiiniBKOcTh ΠΛβκαικ.

PeryjtnpyeitHií ποαβοα τοπληβπ πο &amp; βοληθτ πρκ Η3Κθηηβπθ8οπ TeiíneparypeB03 &amp; YXA λλπ cropaHHH η ποαογηθηηομ πολοεθηηη ποαβοαβ τοπλεβο 2.45490 7 · coxpaitenne bcox napaitexpOB ropezKii, κοτορκβ onpeflezaeríK Itoh * ΗΟΠΟΛΒβΟΒβΗΗΚ ΧΟΛΟΑΗΟΓΟ B03flyxa. '

Af ΛΚΗ ί af af af af af af af af af af af af af af Ά,,,,, UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX UX. napajierpoB, κβκ Hanpmtep, AE & nason paóOTH ksk rope ^ sa nxocKHU ruaiíeneit.

Ma3yTHoe Kon &amp; e «οχβτ ociaBaTBCfl TAAs npn paóoie c ropmuií ra.3O? .IB ropejixe b neHTpajiBHoK 30iie η ποθβολπθτ ieit CSME npocTmi NEP-BO ΚΛΒΊβϊΙΗβΜ BpeitH patíOTH ΑθδΟΤΒΗΤβΛΒΗΟ ρθΚΗΜ patíOTH Ha paSJIOTKOM ΤΟΠΛΠΒΘ * ΠρΗ oxcyrcTBBH ua3yra Ma3yxHoe κοπβθ mohho aaueHiiTi. πCTοδΓΟρθΛΚΟδ ΗΛΗ yCTpoScTBOM ΛΛ3 ΒΟΟΠΛΟΜβΗβΗΗΕ ΗΚΟΗΤρΟΛΕ. Zua ΒηβββΗΗΗ cuecMTejiBHOií nacus b nHZFHflpHHecKyio xrctb KaxaxaCropaHHH B ΒΗΚΛβΛΚβ ΓΟρβΛΧΗ ΠρθΑΥΟΙΖΟΤρθϋΟ ΟΟΟΤΒβΤΟΤΕΘΗΗΟ Η30βρβΤβhub nepexpHTne, κοτοροο npoAOTBpamaeT οηβηθηβο BpamaTexHHoro ΤΘΗΘΚΗίΙ H3-3a ΤρβΗΗΗ B B03U0SHHX ΚΟΛΒΕβΒΗΧ 3β3θρβΧ. amp ΛΚΗ ΗΒΒ ΟΒΗΣΙ ΟΒΗΣΙ IS IS C IS IS IS IS IS IS IS IS IS IS c c c c c c c c c c c c py py py py py py py py py. KOHCTpyXUÍBI ΠΟδΒΟΧΕΘΤ npOCTOO Η3ΡΟΤΟΒΛ6ΗΗΘ Η ΟΛΒ0ΠΟΛΒ3ΟΒΗΗΗβ JíRTHXΑβτβΛβδ. ΠρΗΜβρ ΗαΤΟΛΗΟίΙΗΗ: ΠρΗΜβρ HcnojmeKHa αχβ Η30βρβτβΗΗ «aojiscek óhtb ποΗβηβΗ c iiokotqb» ΠρίίΒβΑβΗΚΗΧ ΕΚΚβΟΛββΤΕΕχθ ČHTyp: Φηγ. 1ϊ PaABaitHOEHaB ropejtse axs pesBUos paóoTK e &amp; pasxmEOMτοηχΒΒβ c pacuaipsuCTiiicH psAnajiBno nxocKim nxaueEeu κ '245490, ΐΛώ'.ϊ, J ·:' r. -8- nepeueHHHU ΚΟΠΟΑΗβΗΗβΜ 3 & KppíHBaHJVI $ hp. 2: Ci. 3: Kojilho ΚΛϋ saKpyHHBaHHs ropmero raea ΓοριοχιιΗ RA3 no «EOflHTca κ ΓορβΛκβ xepes raeonoABOAHiny» Tpyóv first BXOfl CMSCHTeJIIiHOe npOCTpaHCTBO B ^ 2 OCyiHeCTB Seti Ίβρβ3 ΚΟΛΪ, ΙίΟrjsíí 3aKpyHHBaHHH raea 3 npeflycMOTpeHHoe κβκλοηηημη οτεβροτκΑίικ16 / Φιιγ. 3 /, cooTaBJíajoinKMH o oci »» ropeAKH yrojt> 20 ° ... <40 °.

HanpaBAJuamaa Tpyti 4 moxbt tinrs οοοτβθτοτβθηηο ββΛβΗΗΐηχ ipetíoaa-HHHM npeflycuoTpeHa «asyTHHM κοπβθjí, πηλοτηοΗ τορβΛκοΚ βλκ ycipoli-ΟΤΒΟΪί ΛΛΗ ΒΟΟΠΛβΜΘΗβΠΗΗ Η ΟΛΊρΟΛΊ ΠΛβΜβΗΗ. B03Ayx cropaHHa aeps3 Kopnyc ropejuta 5 h BO3AyxonoABOASKtyJ0Tpytí 13 nonaAaoi and CMecnTejn »Hys> aaoTB fi. B ΟΗβοΗΤβΛΒΗΟϋ nacru 6 / γηγ. 2 / B03Ayxy cropaHHfl Aaeica κβοΰχοΑκ-Moe saKpyHHBaHHe noTOKa »jsjai αοοτβχθηηη πλοοκογο iuaMeim.

She coctoht H3 HanpaBjHiwmax ληοτοβ 14, κοτορκβ otípa3ywr c oca »ropeJiKH yroA> 20 ° ... From 40 °. 3th HanpaBAfnomne ληοτη-14 saKaHHHBaoTca b Ko ^ yaope 7, κοτορκϋBnycKaeT BO3flyx aah cropainia and cuecHTeA & Hoe npocipaHCTBo 2 bΠρβΑΟΤβΒΛΘΗΗΟϋ nepneHAHKyAapiIO OCH Ο ΠΟΑ yTAOU> 106 ... <30 ° B ΟΜβΟΗΤΘΛΒΗΟΜ npocrpai; CTBe 2 HBTOHaeTCH ΗΗΤβΗΟΗΒΗΟβ ΟΜβΠΗΒβΗΗβτοπΑΗΒβ and BO3Ayxa αλη cropanaa πρκ ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΟΐί ΒρθτχβτβΛΒΡ.ΟΜΑβηοϊθηηη, κοτοροβ npoAOAxaeTca β «^ ηληηαρη θοκοΗ aaciH xanajtacropanaa 15 Β ΒΒΚΛΒΑΚΘ ΓΟρβΛΚΗ 8 Η ΒβΑβΤ κ ΒΗΤβΚβΗΗΒ BO3HHKaSCTXropHHJDS npoAy« IOB cropajína πβρββ Tpytíootípa3 «on pacirapeHnoe ΒκντρβΗ-Ηββ npOCTparcTBO ΒΗΚΛβΑΚΗ ΓΟρβΛΚΗ. Μ3ΜβΗβΗΗβ ποτοκβ 3aKpya: iBaKK «β ero atcoAnraoM. 3Haaoi: Iin bockck ;; onepeABKraiíneu raeonoAEOAínueS Tpytía 1 b ^ 2 cuecKTejítnoa aacTH βρβ3 peryjmpyixuee ycTpoScTBO ninth 245490 -9- Ζλο, npeAOTBpameHHft Hapyiuemta ποτοκβ 3aKpyvnBaHna nepexoA 10οΜβοκτβΛίΗοΚ ACTH 6 ^ b nmmHApxreeeKy »^ hctb Kanaz cropaKHS 15CAOvian of πβρβκριιτκθΜ. Ν νΠΛΟΤΗΗΗΗΗ ΓΟρβΛΚΗ ΟΤΗΟΟΗΤΘΛΙ.ΗΟ γργΕίβΒΑθΒ ΟΤβΗΚΗ ΠΘΗΗβ ΒΗΚΛΒΛκρ ΛορβΛκκ 8 npeAycMOTpena onopa .11 αλη 3βκΛβΑΒΗ γπΛοτ-ιιητβζΐΒκοΓΟ uaTspna ^ a.

BnK.iaAKa 8 CBaeaHa c οοτηλϊ, ηηηη: nacTHira γορθλκη KopnycoMΒΗΚΛΘΑΚΗ ΓΟρβΛΚΗ 13. 245 * 90 ίο.

ΠρίΚΤΗ naTeETHoS φορκνΛΗ KSOÓpeTeňHH 1 PaflHamiOHHafl ropejnta Αλε pesauos patíoTH Ha ^ pag HHHOK τοπληβοc paciuiipaiOKiEíoa pa ^ KajihEO πλοοκημ πΛ &amp; ΜβΗβκ, oCpa3yi3CTMCs cnoiíom> t3 npiiBCACHKiix bo BpaiifeHKe and cropaEEtax οΰ'βΜΗΗχ mink: obraea h Boeayxa, HCTeKawix ^ EPEE Hauieo6pa3KO pacicapeHnyBBHK.iaflKy ropejiKH about? Met; &amp; w, &amp; and <ISI Teita, HTO pacnojioxeHHMe KoaKca- ajiBHO ra3onoABOflamaa Tpyóa / l and / BO3AyxonoABOAamaa ipyea / 13 / «eaKaiiHHBasoTca b oacieue Rjia CMenmBaHHs h eaKpyEHBaaafi a0KaKxn3asqaHCH b cite sete.i330« npoorpancTEe / 2 / aanpasAaixiaaipytfa / 4 / and ra3OnoABOAamaa Tpyáa / 1 / b jiesai oakoS πλοοκοοτε, HTO ra3onoflBOňínae.a Tpyáa / 1 / to κοπηβ HOiopoS ηοχοαητοεkoji &amp; and rjhh 3aKpyHHBaHaa ra3a, pacnojiaraex pacnoAOseEiKcai aaOňHHaKOBOxi paccTOKKKH Boapyr oca ropejnca and κ AE2 Ηβκ.ιοκΗίαίΗOTsepcTKEMH / 16 / and paower-eHa nepeiteHaei.ro no oca Bnyrpa ycipo, 1-oTBa .αλη 3aKpyxMBaEa and BO3Ayxa b aanpaBaeHHH oca τορβΛΚΒ, χτο αλλ creniHESHEa BOSAyxa and rasa b οκβθΗτβΛΐ> Ηο2 hsctk / s / p? .c-ΠΟΛΟΞβΞΗ 2 & ΠρΗ3ΛΗΕ ^ ΗΘ AHCTU / 14 /, > H02 aacia / 6 / b nxiaHAPHEecKy »nacis Kaaajio cropanaa / 15 / b ββκλαακθ ΓορβΛκπ cAe-rait c nepexps-

Eu ΧΛ ΟΛΒ ej eu κ CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Kpcicta cjryxaT οποροίί αλε 3ηΕΛα, 'χκνΠΛΟΤΗΗΤΘΛΒΕΕΧ VaTiiiŮ-IOB. 245490. Pa :; -tu 2. PRAF.anHOHHaH ropesKa no nyKKiy 1, xspaKTepH3yiomancn tc; .í, htoiianpaxwi.TOmze jihcth / 14 / ΒΗγτρκ ycipoíicTBa λλη θηκρυηκεεηκ, πBO3flyxa ραοποηοκοΗΗ nos yraOM 20 ° <eZ <; 40 ° κ ocn ΓορβΛΚΚ. 3. PaAiiauiiOHH & H ΐ'ορωικα no nyHKTais ih 2, xapaKiepH3y? Aiaa.cs reu, hto Hanp &amp;BJiíiior; ί ο Η H ΟΗΤ H H........................ 10 4. PafluanKOHHaH ropejnta no nyspTau 1-3, xapaKTepHsyEcianca tsh, hto bbos ropmnx rasoa ^ a ciiecnTejihHoo npocTpanciBO / 2 / ocy-inecTBviaeTon not oTBepcraa / 16 /, HMerauHitn oraora xejisnoocn ropejiKH yros «Y 3 ββτβ ηβρτβκβίί 2 245490 12

Β β 3 Μ Μ O

PaAHamicKHaH ropejnca ajki pesoiuou patíoin Ha paeJiHHHOM ΪΟΠΛΗΒΘ paCnnpHI3K C. !! n.tCÍI paflHGHŠHO IIHOCKIIM ΠΛδίίβΗβΚ ΗβοόρβτβΚΗβ KacaexcH paňiiaííHoniioíi ropejiKH c pacunipHSEan, tcHρΗΑΗβΛΒΗΟ IUIOCKHU ΠΛΘΜβΗβΗ, KOTOpaH ΜΟ3ΚΘΤ ΠρΗΜβΗΗΤΒΟΠ flHHΠρΟΒβΛβΗΗΗ HarpeBaTejIBHHX IipOUCCCOB, ΠρΟίχβΟΟΟΒ TeplíHHeCKOSoópaňoiKH, nponeccoa ππηβπ6ηηη h oóstHra npexae Bcero biteTa.vtyprjíH, BepajntxecKoÍt npoicxswenHOCTix h reraHHonepspaCaxa-Basnež κ iteTajtJiooiípatfaraBajEteS προιικπΰΐβϊπιοοτΗ.

PaAnaqHOHHaH ropejnta / tojixaa óhtb npHMeF.mta τβκκβ πρκ paejiHXHHxyCAOSHHX SKCUZyaraHHH όβ3 KOHCTpjTKTKBHOrO Κ3ΜβΗβΠΗ «ΗΜβΤΒΧοροπτ / Ώ BOCnJiaiíeHHeitOCTB Η xopomyio CTaSH.IBHOCTB IIHaiteHH TSKS0npíí leitneparypax πθηηογο npocipaHCTsa Kiose 8D0 ° C. COOTBQTCTBSHHO Η300ρβΤβΗΗ »ΠΟΑΒΟΑ ra3a BHJTpH yCTpoScTBa ΑΛΗoaKpyHHsaHHa B03Ayxa nepeitsaaey b csoejt πο.ϊοκ®ηηη b ocobomϋΒΙΧρΒΒΛβΗΗΚ · ΤθΗ CaitHU Mosch BO3AeXCTBOBaTI> is ΠΟΤΟΚ OaKpyXHEaHItHkok BaxseSiir.iJi $ aKiop ajih πλοοκογο πλημ« ιη. 245490

Claims (4)

1. Burning burner for working modes and various. fuels and β radians with an expanding flat flame, which is produced by the volumetric flow of gas and air being rotated and burning, the gas and air streams flowing through the burner lining, which is widening except for the inlet gas pipe / 1 (a) the air inlet pipe (13), which are arranged coaxially, terminate in a system for flowing and curling of the flow, the guide pipe (4) which at its end into the mixing space (2), with the gas supply pipe (1). are arranged in a common plane and the gas supply pipe (1) at the end of which is provided with a ring (3) for twisting the gas stream is provided with oblique openings (16) distributed about the burner axis equidistant from the axis and inclined to It is arranged axially replaceably inside the device for curling the flow of sigh in the direction of A guide plate (14) is provided in the collecting section (6) for mixing air and gas and extends at its end into the confuser (7) and a transition section between the section (6) and the cylindrical portion of the combustion channel in the lining. The burner is formed with a shoulder, wherein the diameter of the burner lining (8) over part or all of its length is greater than the diameter of the burner body (12), so that an edge formed to seal the annular gap between the burner and the furnace wall serves as a support for the insertion of sealing materials. The heater burner according to claim 1, characterized in that the guide plates (14) inside the air flow curling device are arranged at an angle α to the axis of the burner such that 2 (0 alfa <40 °). A burner according to items 1 and 2, characterized in that the guide plates (14) extend into their confuser (7), which discharges into this space (2) relative to the plane of the space (2) lying perpendicular to the axis of the burner. air for combustion at an angle of beta such that 10 ° beta <30 °. 4 · Radiation burner according to points 1 to 3. characterized in that the angled openings (16) through which the combustible gases enter the mixing space (2) form an angle gamma with the burner axis such that ²⁰ ° gamma < ⁴⁰ ° · Recognized by the invention on the basis of the results of the expertise carried out by the Office of Invention and the Institute of Innovation, Berlin, DO ·