CS231010B1

CS231010B1 - Izolated water coold slide shoe of industry heating furnaces

Info

Publication number: CS231010B1
Application number: CS612181A
Authority: CS
Inventors: Pavel Pistak; Alois Vydra
Original assignee: Pavel Pistak; Alois Vydra
Priority date: 1981-08-14
Filing date: 1981-08-14
Publication date: 1984-09-17

Description

Vynález řeší izolovanou vodou chlazenou kluznici průmyslových ohřívacích pecí, zejména' ohřívacích a narážecích pecí v teplých válcovnách.The invention solves an insulated water-cooled slide of industrial heating furnaces, in particular heating and impact furnaces in hot rolling mills.

V hutních válcovnách se ohřívají před válcováním za tepla ocelové předvalky v pecích, které mají zóny se spodním ohřevem a v nichž ohřívané předvalky postupují pecním prostorem po kluznicích. Kluznice jsou vytvořeny ze silnostšnných ocelových trubek, chlazených tlakovou vodou, a ke hřbetu této trubky je po celé její délce přivařen jezdec, což jest tyč' nejšastšji kruhového, někdy čtyřúhelníkového, nebo jiného zvláštního průřezu. Izolace a chlezení kluznic v sobě spojuje řešení často protikladných technických problémů: chlazení kluznic je nutné, aby jezdec vydržel vůbec vysoké teploty, přenášené konvekcí a sáláním z pecního prostředí, jakož i stykem se žhavými předvalky, ale jezdce musí být současní dosti horké, aby odvod tepla z ohřívacích předvalků nebyl příliš intenzívní a nevznikaly v místech styku s relativně chladnými jezdci na předvalcích, tzv. černá . to jest. chladná místa.In metallurgical mills, the steel billets are heated prior to hot rolling in furnaces which have zones with bottom heating and in which the heated billets pass through the furnace space along the sliding rails. The slides are made of thick-walled steel pipes cooled by pressurized water, and a slider is welded to the back of the pipe over its entire length, which is a rod of the most circular, sometimes quadrangular, or other special cross-section. Insulation and baking of the skids combines solutions to often contradictory technical problems: cooling of the skids is necessary for the rider to withstand the high temperatures transmitted by convection and radiation from the furnace environment as well as contact with hot billets, but the rider must be hot enough The heat from the billets was not very intense and did not come into contact with relatively cold billet riders, the so-called black. i.e. cool places.

Ohřívací pece, které nemají pevnou vyrovnávací nístšj z keramických materiálů, tzv. beznístějové pece, jsou v celé délce pracovního prostoru vytápěny zespodu i shora a jsou vybaveny kluznicemi s někdy dosti složitým systémem vysoce tepelně izolovaných, tedy horkých jezdců. Takovéto kluznice sestávají z kovové kluzné části, keramických kamenů a vodou chlazených nosníků čtvercového průřetu, které jsou opatřeny kovovými jezdcovými skříněmi, v nichž jsou uloženy keramické kameny. U jiného typu jsou chlazené kluznice čtvercového průřezu tepelně izolovány bočními štítovými keraAickými tvarovkami, které jsou dělené a zavěšené na boční stěny kluznic. Jsou známy také chlazené kluznice s jezdcem kruhového průřezu, které jsou uloženy na sedlových nosnících kluznice, přičemž mezi nimi a jezdcem je výstelka z plastické nebo elastické žáruvzdorné látky, jež vytváří izolační mezivrstvu mezi chlazeným kovem kluznice e neohlášeným kovovým jezdcem. Jiné kluznice používají keramické tvarovky, jejichž boční části spočívají ne spodním opérnám kamenu, v jehož horní částí ee nachází kruhový žlab’, jehož poloměr je větěí než poloměr kovová kluznice. Podobni jsou z hlediska tepelné izolace řeleny kruhové kluznice, opatřená jedním nebo dvšme nesou*třednými plášti z žárupevné oceli.The heating furnaces, which do not have a fixed leveling hearth made of ceramic materials, the so-called tear-free furnaces, are heated from the bottom and the top over the entire working space and are equipped with sliders with a sometimes complex system of highly thermally insulated. Such skids consist of a metal sliding part, ceramic stones and water-cooled square cross-section beams which are provided with metal slider boxes in which ceramic stones are placed. In another type, the cooled square-shaped sliding plates are thermally insulated by side shielded ceramic fittings which are divided and suspended on the side walls of the sliding plates. Also known are sliders having a circular cross-section, which are supported on the seat rails of the slider, and between them and the slider is a liner of plastic or elastic refractory which forms an insulating interlayer between the cooled metal of the slider and an unannounced metal slider. Other glides use ceramic fittings whose lateral parts rest on the lower stone support, in whose upper part ee is located a circular trough, whose radius is greater than the metal glide radius. Similarly, in terms of thermal insulation, circular glides are provided with one or two non-center sheaths of heat-resisting steel.

V jiných případech spočívají jezdci, vedená v bočních keramických kamenech, na kulových podložkách, spojených třmenem a vytvářejí téměř bodový styk s koulí s kovem kluznice, čímž potlačují přestup tepla vedením na minimum. Společnou nevýhodou těchto konstrukcí js jejich složitost, nákladnost, přičemž provozní životnost neni vždy adekvátní konstrukční náročností táto izolace.In other cases, the riders, guided in the side ceramic stones, rest on spherical mats connected by the yoke and form almost point contact with the ball with the metal of the skid, thereby minimizing conduction heat transfer. A common disadvantage of these constructions is their complexity, cost, and the service life is not always adequate in terms of constructional demands of this insulation.

Proto se v poslední době více prosazuje používání obezdívek z plastických žáruvzdorných hmot. Fódle tohoto způsobu se kluznice a někdy 1 jejich příčné podpěry opatřují členitými výstupky a poté se v žádaném objemu a tvaru odusejí žáruvzdornou plastickou hmotou. Tato izolace monolitického typu je věek velmi náchylná k poruěenl, vlivem tepelně dilatačních sil. Vylepšením izolace tohoto druhu je panelová obezdívka,vytváření bu3 do plechových podkladních pláělů, nebo obezdlvka vytvářená tímto způsobem jeko prefabrikáty, jež se při výstavbě nebo opravách poměrně rychle připevňují k chlazeným elementům.Consequently, the use of plastic refractory linings has become more prevalent in recent years. In accordance with this method, the skids and sometimes 1 of their transverse supports are provided with rugged projections and then dried in a desired volume and shape with a refractory plastic. This monolithic type insulation is very susceptible to age due to thermal expansion forces. An improvement of this type of insulation is a panel lining, forming either sheet metal backing sheets, or a lining made in this way as prefabricated elements, which are fastened relatively quickly to the cooled elements during construction or repair work.

I zde věak působí tepelná dilatace a rozdíly v tepelném namáhání na obezdívku mnohem výrazněji a nepříznivěji, než ne Izolaci, založená ne použití keramických tvarovek,Again, however, the thermal expansion and differences in thermal stress on the lining are much more pronounced and unfavorable than insulation, based on the use of ceramic fittings,

U některých ohřívacích pecí je prd izolaci kruhových kluznic používán poměrně jednoduchý úložný izolační systém spočívající v tom, že kluznice kruhového průřezu je uložena v půlkruhovém žlábku keramické tvarovky.In some heating furnaces, a relatively simple storage insulation system is used to isolate the circular sliding elements, in that the sliding surface of the circular cross section is embedded in the semicircular groove of the ceramic fitting.

Výhodou je jednoduchost, nenákladnost a velmi snadná montáž a opravy izolačního systému; nevýhodou věak zůstává neizolované horní polovina klůznice s jezdcem, jejichž obnažená plocha působí značná tepelná ztráty odvodem tepla z předvalků a pecního prostoru a tím také nerovnoměrnost jejich ohřevu.The advantage is simplicity, low cost and very easy installation and repair of insulation system; however, the uninsulated upper half of the skid with the rider remains a disadvantage, the exposed surface causing considerable heat losses by heat dissipation from the billets and the furnace space and hence their uneven heating.

VýSe uvedené nedostatky odstraňuje izolovaná, vodou chlazená kluznice průmyslových ohřívacích pecí, u níž je kluznice kruhového průřezu s jezdcem uložena v oblém žlábku keramické tvarovky a podstatou vynálezu je to, že v keramické tvarovce vytvořený úložný žlábek má tvar rozevřeného písmene U, jehož hloubka je rovna průměru kluznice a volný prostor mezi rozevřenými boky úložného žlábku a kluznicí je až k jezdci vyplněn žáruvzdornou keramičku látkou, například zásypem šamotového písku, izolovaná, vodou chlazená kluznice podle vynálezu spojuje výhody jednoduchého úložného systému kluznic v keramických tvarovkách s výrazně zlepšeným izolačním účinkem, který snižuje stávající tepelné ztráty kluznicemí až o 40 % potlačuje velikost výskytu černých, tj. chladných míst na ohřívaných předvelcích.The above-mentioned drawbacks are overcome by an insulated, water-cooled industrial heating furnace slider in which a slider of circular cross-section with a slider is embedded in a round groove of the ceramic fitting and the essence of the invention is that the groove formed in the fitting has a U-shaped the diameter of the slide and the free space between the open flanks of the bearing groove and the slide is filled to the rider with a refractory ceramic, for example fireclay backfill. the current heat loss of the sliding rails by up to 40% suppresses the magnitude of the occurrence of black, ie, cold spots on heated pre-ballasts.

Izolovaná kluznice podle vynálezu je v příkladu provedení znázorněna na připojeném výkresu, který představuje příčný osový řez izolací a kluznicí.The insulated slide according to the invention is shown in the accompanying drawing, which is a transverse axial section through the insulation and the slide, in an exemplary embodiment.

Kluznice £ kruhového průřezu je položena do úložného žlábku 2. keramické tvarovky £. Úložný žlébek 2 tvaru písmene U má své boky £, £ rozevřeny tak, že v jednom praktickém provedení činila největší šířka tohoto rozevření 1,17násobek průměru kluznice £. Kluznice £ je v úložném žlábku 2, zasypána až k jezdci £ zásypem £ ze Samotového písku, který může být alternativně nahrazen žárobetonovou zálivkou, vloženými keramickými klíny, výduskou žáruvzdorné plastické hmoty a podobně.The sliding ring 6 of circular cross-section is laid in the receiving groove of the ceramic fitting 2. The U-shaped storage pile 2 has its sides 6, 6 open so that in one practical embodiment the largest opening width is 1.17 times the diameter of the slide. The slide 5 is in the receiving groove 2, filled up to the slider 6 with a backfill made of lonely sand, which may alternatively be replaced by a refractory grout, inserted ceramic wedges, a lining of refractory plastic and the like.

Claims

Insulated water-cooled slide of industrial heating furnaces in which the slider of circular cross-section with slider is seated in a ceramic fitting provided with a trough, characterized in that the trough (2) is an open U-shaped and free space between the open flanks (4,5) of the trough (2) and the slide (1) is filled up to the rider (6) with a loose refractory material, for example by a backfill (7) made of lonely sand.