CS227085B1

CS227085B1 - Drop funnel for blood transfusion sets

Info

Publication number: CS227085B1
Application number: CS222382A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Mudr Skach
Original assignee: Jaroslav Mudr Skach
Priority date: 1982-03-29
Filing date: 1982-03-29
Publication date: 1984-04-16

Description

Předmětem vynálezu je prokapávací nádobka transfuzni soupravy pro převod infuzních roztoků včetně krve z transfuzních lahví do krevního oběhu pacienta. Prokapávací nádobka je napojena do spojovací hadice mezi transfuzni láhev s infuzním roztokem a transfuzni jehlu aplikovanou do pacienta a jejím účelem je kontrola průtoku infuzního roztoku a jeho filtrace.The subject of the invention is a drip container of a transfusion set for transferring infusion solutions including blood from blood bottles to the patient's bloodstream. The drip vial is connected to a connection hose between the infusion bottle and the transfusion needle applied to the patient to control the flow of the infusion solution and its filtration.

□osud známé transfuzni soupravy neobsahují zabezpečovací prvky, které by vyloučily možnost vniknutí vzduchu do krevního oběhu pacienta v případě, že hladina infuzního roztoku v prokapávací nádržce poklesne v důsledku nedostatečné kontroly ze strany obsluhujícího personálu pod úroveň výstupního .rdla a následovně až do transfuzni jehly. Vniknutí vzduchu do krevního oběhu má za následek vzduchovou embolii končící ve většině případů úmrtím pacienta.□ The fate of the known transfusion kits does not contain safeguards that would exclude the possibility of air entering the patient's blood stream if the infusion solution level in the drip tray drops below the exit throat level due to insufficient control and then into the transfusion needle. The ingress of air into the bloodstream results in air embolism, which in most cases results in the death of the patient.

Nebezpečí vniknutí vzduchu se zvyšuje zejména při přetlakové transfuzi, což je metoda urychleného převodu infuzních roztoků v případě velkých ztrát krve u pacienta. Transfuze je zde záměrně urychlována přetlakem vzduchu přiváděného uměle do trans fuzní láhve a v důsledku rychlého průtoku může dojít k nekontrolovanému přečerpání transfuzního roztoku a vniknutí vzduchu v závěru transfuze do krevního oběhu. Není však vyloučeno, že k po dobnému případu může dojít i u normální transfuze, rovněž v důsledku zanedbání kontroly.The risk of air infiltration increases especially when pressurized transfusion is a method of accelerated transfer of infusion solutions in case of large blood loss in a patient. Here, the transfusion is intentionally accelerated by overpressure of the air fed artificially into the transfusion bottle, and as a result of the rapid flow rate, the uncontrolled transfer of the transfusion solution may occur and air may enter the bloodstream at the end of the transfusion. However, it is not excluded that, in a similar case, normal transfusions may also occur, also due to lack of control.

Uvedený nedostatek řeší prokapávací nádobka podle vynálezu tím, že vnitřní stěna její spodní části má kónický tvar zužující se směrem k výstupnímu hrdlu a uvnitř nádobky je vložena kulička o průměru větším než vnitřní průměr výstupního hrdla a o specifické hmotnosti rovné nebo nižší nezlí jé specifická hmotnost vo dy.This problem is solved by the drip tray according to the invention in that the inner wall of the lower part thereof has a conical shape tapering towards the outlet throat and a ball with a diameter greater than the inner diameter of the outlet throat and a specific gravity equal to or less .

S výhodou lze jako materiál kuličky použít vysokotlaký póly ethylen, vyhovující podmínkám sterilizace a použiti ve sterilním prost ředí.Advantageously, high pressure polyethylene poles satisfying the conditions of sterilization and use in a sterile environment can be used as the bead material.

227 085227 085

Kulička působí jako plovákový ventil, který při poklesu hladiny uzavře přívod vzduchu do výstupního hrdla a tím zamezí dalšímu poklesu hladiny pod jeho úroveň.The ball acts as a float valve which closes the air supply to the outlet throat when the level drops and thus prevents further dropping of the level below its level.

Na připojeném výkresu je schematicky znázorněno jedno provedení prokapávací nádobky podle vynálezu. Na výkresu značí obr. 1 prokapávací nádobku v průběhu transfuze a obr. 2 prokapávací nádobku v závěru transfuze. Prokapávací nádobka 1 má v horní části hrdlo 2 pro připojení přívodní hadičky infuzního roztoku z transfuzní láhve a v dolní části výstupní hrdlo 3. pro připojení odváděči hadičky k transfuzní jehle. Za vstupním hrdlem 2 je upevněna filtrační sítka 4, která slouží k zachycení drobných nečistot obsažených v infuzním roztoku. Do nádržky mezi filtrační sítku 4 a výstupní hrdlo .5 je vložena kulička 5, jejíž specifická hmotnost je rovna nebo nižší než specifická hmotnost vody, takže kulička 5 plave, jak znázorněno na obr. í, na hladině 6 infuzního roztoku vytvořené v prokapávací nádobceIn the accompanying drawing, one embodiment of a drip tray according to the invention is schematically illustrated. In the drawing, Fig. 1 indicates a drip tray during transfusion and Fig. 2 indicates a drip tray at the end of the transfusion. The drip container 1 has a throat 2 at the top for connecting the infusion solution inlet tube from the transfusion bottle and at the bottom a outlet throat 3 for connecting the drain tube to the transfusion needle. A filter sieve 4 is attached downstream of the inlet port 2, which serves to trap small impurities contained in the infusion solution. A ball 5 having a specific gravity equal to or less than the specific weight of water is inserted into the reservoir between the filter screen 4 and the outlet orifice 5, so that the ball 5 floats, as shown in Fig. 1, at the infusion solution level 6 formed in the drip tray.

Spodní část 7 vnitřní stěny prokapávací nádobky .1 přechází kuželovité do výstupního hrdla 3. V případě poklesu hladiny 6 v prokapávací nádobce .1 k úrovni výstupního hrdla £ uzavře kulička 5 kuželovitou část spodního konce 7 prokapávací nádobky Γ a tím zamezí dalšímu poklesu hladiny ve výstupním hrdle. Tím se zároveň zamezí nežádoucímu vniknuti vzduchu do výstupního hrdlaThe lower part 7 of the inner wall of the drip tray 1 passes conically into the outlet throat 3. If the level 6 in the drip tray 1 drops to the level of the outlet throat 6, the ball 5 closes the conical part of the lower end 7 of the drip tray Γ. throat. This also prevents unwanted ingress of air into the outlet throat

3. a dále odváděči hadičkou do krevního oběhu pacienta.And a drainage tube into the patient's bloodstream.

□ako meteriál pro kuličku lze použít například vysokotlaký polyethylen.Například high pressure polyethylene can be used as a bead material.

Nádobku podle vynálezu lze použít u všech typů transfuzních souprav jak v humánní tak ve veterinární medicíně. Ve zvláštní míře se výhody vynálezu projevují zejména tam, kde se současně aplikuje velké množství infuzí při malém počtu ošetřujícího personálu a kdy riziko nekontrolovatelného vniknutí vzduchu do krev niho oběhu pacienta je zvláště velké.The container of the invention can be used in all types of transfusion kits in both human and veterinary medicine. In particular, the advantages of the invention are particularly pronounced where a large number of infusions are administered simultaneously with a small number of nursing staff and the risk of uncontrolled air infiltration into the patient's bloodstream is particularly high.

Claims

A drip container of a transfusion set comprising an inlet orifice for attaching an inlet tubing from a transfusion bottle followed by a filter screen and an outlet orifice for attaching a drainage tube to a transfusion needle, characterized in that the inner wall of the bottom (7) of the drip pan (1) is conically tapered towards the outlet orifice (3) and a ball (5) with a diameter greater than the inner diameter of the outlet orifice (3) and a specific gravity equal to or less than the specific gravity of water is loosely housed inside the drip tray (1).

Drip container according to Claim 1, characterized in that the ball (5) is made of high-pressure polyethylene.