CS200526B2

CS200526B2 - Waste water treatment method and device for making the said method

Info

Publication number: CS200526B2
Application number: CS776001A
Authority: CS
Inventors: Maximilian Schaffenrath; Alfred Monz
Original assignee: Jenny & Schindler
Priority date: 1976-09-24
Filing date: 1977-09-15
Publication date: 1980-09-15
Also published as: ATA712276A; NL7712984A; JPS53101851A; DD132193A5; AT348946B; DE2738957A1; FR2365525A1; BR7706371A; IL52972A0; IT1143692B; SE7710566L

Abstract

Method for treating waste water (esp. industrial) contg. organic components to recover a slurry useful as fertilizer comprises flocculating or precipitating dissolved or suspended impurities. First the water is treated with >=0.25 l. H3PO4 (opt. also HNO) per 1000 l. sufficient to give a distinctly or strongly acid reaction, and with an organic acid (II) or an equivalent amt. of a prod. or deriv. of (II). After mixing, the water is neutralised with milk of lime or quickline, then the precipitate removed from the liq. phase. (II) are formic, acetic, oxalic or lactic acids. Only one pptn. stage is necessary; process is quick and no biological clarification of the treated water is necessary. Disinfection, sterilisation and removal of worms and their eggs are achieved. The recovered slurry typically contains 21% phosphate and 14% N.

Description

Vynález se týká způsobu úpravy odpadních vod, zejména městských, zemědělských a průmyslových vod, a zařízení k provádění způsobu.The invention relates to a process for the treatment of waste water, in particular urban, agricultural and industrial waters, and to apparatus for carrying out the process.

Odpadními vodami se zde rozumějí zejména vody z praček, barvíren, koželužen, lakoven, jatek, potravinářských výroben a rovněž sběrné odpadní vody z obcí, přičemž se s výhodou mohou zpracovávat odpadní vody obsahující organické látky.By wastewater is meant here, in particular, water from washing machines, dyeing plants, tanneries, paint shops, slaughterhouses, food processing plants, as well as waste water from municipalities, where waste waters containing organic substances can be treated advantageously.

Dosud se používalo jako vločkovacích prostředků pro chemické čištění odpadních vod různých anorganických prostředků pro chemické čištění odpadních vod různých anorganických nebo organických vločkovacích látek, jako je například síran hlinitý, chlorid železitý nebo i síran železnatý a železný prášek částečně s přidáním natronového louhu a/nebo vápenného mléka, nebo se používalo i organického polyelektrolytu.Hitherto, various inorganic chemical waste water treatment agents of various inorganic or organic flocculants, such as aluminum sulfate, ferric chloride or even ferrous sulfate and iron powder, have been used as flocculants for the chemical treatment of wastewater, partly with the addition of soda lye and / or lime milk, or organic polyelectrolyte was also used.

Je rovněž známo uvolnění vločkování změnou hodnoty pH. Bylo např. navrženo přidávat do odpadních vod anorganické kyseliny. Vzniklé roztoky po zneutralizování a zahuštění poskytují pak hnojivá. Bylo také navrženo a je známo vysrážení fosfátových iontů vápenným mlékem.It is also known to release flocculation by changing the pH. For example, it has been proposed to add inorganic acids to wastewater. The resulting solutions after neutralization and concentration provide fertilizers. The precipitation of phosphate ions with lime milk has also been proposed and is known.

Vynález se týká způsobu, který ve srovnání s dosud známými způsoby má určité výhody ve své kombinaci, založené na přidá2 vání kyseliny fosforečné a popřípadě i dusičné spolu s organickými kyselinami a s následnou neutralizací vápnem. Známé způsoby čištění zdaleka ještě nesplňují všechny požadavky na účinnost čištění. U většiny známých vyvločkovacích postupů se přidávají soli, které ve vzniklém kalu mají za následek nežádoucí účinky, například jedovatost, špatnou konzistenci kalu a podobně. Často vznikají gelovité kaly, které jsou velmi obtížně odvoditelné, silně omezují růst rostlin v kalu a jsou obtížně skladovatelné.The invention relates to a process which has certain advantages in comparison with the known processes in its combination, based on the addition of phosphoric acid and optionally nitric acid together with organic acids and subsequent neutralization with lime. The known cleaning methods by far do not meet all the requirements for cleaning efficiency. In most known flocculation processes, salts are added which result in undesirable effects in the resulting sludge, such as toxicity, poor sludge consistency, and the like. Often gel sludges are formed, which are very difficult to drain, severely restrict the growth of plants in the sludge and are difficult to store.

Určitého zlepšení s ohledem na dobu prodlení ve vyčeřovacích nádržích bylo dosaženo zavedením vysokomolekulárních syntetických vyvločkovacích pomocných látek. Ve většině případů však zůstává nutné biologické dodatečné vyčeření.Some improvement with respect to the residence time in the clarification tanks was achieved by the introduction of high molecular weight synthetic flocculating aids. In most cases, however, biological additional clarification remains necessary.

Aby se z městských odpadních vod vyloučila smáčedla a fosfáty, bylo též navrženo upravit pH odpadní vody vápenným mlékem na maxiálně 12,5, smáčedlo odstranit odvedením pěny přívodem vzduchu a upravit pH odpadní vody pod 9 přiváděním kysličníku uhličitého.In order to exclude surfactants and phosphates from urban waste water, it has also been proposed to adjust the pH of the waste water to a maximum of 12.5 with lime milk, to remove the surfactant by draining the foam with air and to adjust the pH of the waste water below 9 by introducing carbon dioxide.

Desinfekční účinek vápenného mléka je znám, přesto stupeň účinnosti Čištění, který je zde 33 °/o, se zdá být velmi nízký a možnost použití kalu jako umělého hnojivá je velmi-omezená vzhledem: ke kolísajícímu obsahu fosfátů v odpadních vodách.The disinfectant effect of lime milk is known, yet the degree of efficacy of the cleaning, which is here 33%, appears to be very low and the possibility of using sludge as fertilizer is very limited due to the fluctuating phosphate content of the waste water.

Při zahušťování není mimořádně vysoká pouze spotřeba energie, v množství 0,5 к Wh, to jest 430 cal, a to při vysokém stupni účinnosti, aby se odpařil 1 1 vody, ale značné množství energie spotřebují i odstředivky. Kromě toho se musí vynakládat značná fyzická námaha na čištění filtrů a na odstranění krystalisátu. К tomu pak přistupují vysoké náklady na strojové a mechanizační vybavení.In thickening, not only is the energy consumption of 0.5 k Wh, i.e. 430 cal, extremely high, at a high degree of efficiency to evaporate 1 liter of water, but a considerable amount of energy is also consumed by centrifuges. In addition, considerable physical effort must be made to clean the filters and remove the crystallisate. This entails high costs for machine and mechanization equipment.

Vynález se tedy týká způsobu úpravy od-, padních vod, zejména městských, zemědělských a průmyslových odpadních vod s organickými látkami za současného získávání kalu, vhodného jako hnojivo, vyvločkováním, popřípadě vysrážením rozpuštěných nebo suspendovaných nečistot, a podstata vynálezu spočívá v tom, že se do odpadní vody přidá kyselina fosforečná a popřípadě také kyselina dusičná, a roztok pufru pro rozsah pH mezi 6 a 7, oddělené nebo předběžně smíšené v množství nejméně 0,25 1 a nejvýše 1 litr na 1000 litrů odpadní vody a organická kyselina ze skupiny obsaJiující kyselinu mravenčí, octovou, šťavelovou, mléčnou, popřípadě mravenčan draselný, octan sodný, kyselinu mono-, di-, trichloroctovou, kyselinu fluoroctovou, glykolovou, thloglykolovou, jablečnou, vinnou, citrónovou, dále aminokyseliny glycin, alanin, serin, isoleucin, kyselinu asparagovou a glutamovou, lysin, mravenčan, popřípadě octan methylnatý, kyselinu propionovou, tetrahydrofuran nebo látky obsahující tyto kyseliny (až do hodnoty pH mezi 6,9 a 0,5), přičemž se popřípadě kyselina dusičná a organická kyselina přidá v prvním stupni a kyselina fosforečná v druhém stupni nebo, opačně, tyto látky se s odpadní vodou promíchají a pak se odpadní voda neutralizuje vápenným mlékem, popřípadě alkalickými zeminami, vzniklá sraženina se oddělí od kapalné fáze, načež se popřípadě vyvločkování a/nebo srážení opakuje s oddělenou kapalnou fází přidáním další organické kyseliny ze skupiny uvedených organických kyselin, rozdílné od kvselin předtím použitých.The invention thus relates to a process for the treatment of waste water, in particular urban, agricultural and industrial waste water with organic substances, while obtaining a sludge suitable as fertilizer, by flocculating or precipitating dissolved or suspended impurities, and phosphoric acid and optionally also nitric acid, and a buffer solution for a pH range between 6 and 7, separated or premixed in an amount of at least 0.25 l and at most 1 liter per 1000 liters of waste water, and an organic acid from the acid group formic, acetic, oxalic, lactic, optionally potassium formate, sodium acetate, mono-, di-, trichloroacetic acid, fluoroacetic acid, glycolic, thloglycolic, malic, tartaric, citric, the amino acids glycine, alanine, serine, isoleucine, aspartic acid and glutamic, lysine, formate, or acetate methyl, propionic acid, tetrahydrofuran or substances containing these acids (up to a pH between 6,9 and 0,5), optionally adding nitric acid and organic acid in the first stage and phosphoric acid in the second stage or, conversely, these substances is mixed with the effluent and then the effluent is neutralized with lime milk or alkaline earths, the precipitate formed is separated from the liquid phase, whereupon flocculation and / or precipitation is repeated with a separate liquid phase by adding another organic acid from the group of said organic acids from those previously used.

Vynález se rovněž týká zařízení к provádění způsobu úpravy odpadních vod, skládajícího alespoň z jedné reakční nádoby s přívodním a odváděcím potrubím pro odpad ní vodu, z nádrží ha čistou vodu, к kalového potrubí, z kalových nádrží s jedním nebo více výpustnými ventily pro oddělenou čistou vodu, z dávkovačích zařízení, z dávkovačích nádrží s kyselinami a vápenným mlékem, z okružního vedení, z elektrody na měření pH a kontrolního zařízení a rovněž z mísícího ústrojí, přičemž podstata zařízení podle vynálezu spočívá v tom, že elektroda na měření pH je od přívodů dávkovaných látek z dávkovači nádrže anorganické kyseliny, z dávkovači nádrže organické kyseliny a z dávkovači nádrže vápenného mléka umístěna ve vzdálenosti od 25 do 100 %, vztaženo na průměr reakční nádrže. Tím se dosáhne toho, že se kyseliny a neutralizační látky dostanou к elektrodě teprve po dokonalém promíchání s odpadní vodou.The invention also relates to an apparatus for carrying out a waste water treatment process comprising at least one reaction vessel with a waste water inlet and outlet pipe, tanks for clean water, sludge pipes, sludge tanks with one or more discharge valves for a separate clean water, dosing devices, acid and lime milk dosing tanks, a ring line, a pH electrode and a control device, as well as a mixing device, the device according to the invention being that the pH electrode is away from the inlets dosing substances from the inorganic acid dosing tank, the organic acid dosing tank and the lime milk dosing tank are placed at a distance of from 25 to 100%, based on the diameter of the reaction tank. This ensures that acids and neutralizing agents do not reach the electrode until they are thoroughly mixed with the waste water.

Dávkovači nádrž organické kyseliny se skládá výhradně z hlavní nádrže a zásobní nádrže a zařízení je opatřeno okružním vedením vápenného mléka s ventily, například se stlačovacíml ventily.The organic acid dosing tank consists exclusively of a main tank and a storage tank, and the apparatus is provided with a lime milk circuit with valves, for example with compression valves.

Způsobem podle vynálezu se jednoduchým vysrážením v krátkém čase a při nízkých věcných nákladech významně zvýší stupeň čištění odpadních vod, a to takovou měrou, že takto upravené odpadní vody je možno Ihned opětně provozně použít. Není zapotřebí žádného dodatečného biologického čeření. Je možno dosáhnout toho, aby upravená voda byla desinfikovaná a sterilovaná a aby byla zbavena červů, tak i jejich vajíček. Oddělené kaly jsou surovinami mimořádné kvality pro umělá hnojivá a mohou být doplněna přidáním, popřípadě zkompletováním dalšími hnojivý. Odpadní voda se vyčistí v krátké době, kal se rychle usazuje a vzhledem ke své struktuře má schopnost zahušťovat se v mimořádné míře. Především však je způsobem podle vynálezu umožněno vyloučit 1 lehce rozpustné soli, a to bez zahušťování. Dále pak při použití vápna s kysličníkem nebo hydroxidem hořečnatým je možno do kalu přidávat jako hnojivo působící hořčík.By the method according to the invention, the degree of waste water treatment is significantly increased by simple precipitation in a short time and at a low cost, so that the waste water treated in this way can be re-used immediately. No additional biological clarification is required. The treated water can be disinfected and sterilized and free of worms and eggs. Separate sludge is a raw material of exceptional quality for fertilizer and can be supplemented by the addition or completion of other fertilizers. The waste water is cleaned in a short time, the sludge settles quickly and, due to its structure, has the ability to concentrate to an extraordinary extent. Above all, however, it is possible by the process according to the invention to eliminate 1 readily soluble salts without concentration. Furthermore, when lime with oxide or magnesium hydroxide is used, magnesium-acting fertilizer can be added to the sludge.

Jako organická kyselina se mimořádně osvědčila kyselina mravenčí, ale při použití kyseliny octové, mléčné a šťavelové bylo — podle druhu odpadních vod — dosaženo velmi dobrých výsledků. Množství přidávané kyseliny je nutno stanovit v rozdílném množství s ohledem na požadovaný stupeň čistoty odpadní vody.Formic acid has proven to be an excellent organic acid, but with the use of acetic, lactic and oxalic acids, very good results have been achieved, depending on the type of waste water. The amount of acid to be added must be determined in different amounts with regard to the desired degree of purity of the waste water.

Podle jednoho příkladu provedení způsobu podle vynálezu při obsahu 50,0 g odlučltelných látek na 1 1 odpadní vody poklesl obsah těchto látek na 186,5 mg na 1 1 vody, to znamená, že bylo z odpadní vody odstraněno 99,627 % těchto látek. Například obsah sodíku klesl z 1377,88 mg/1 na 18,6 mg/1, obsah draslíku z 48,36 mg/1 na 0,4 mg/, obsah kyseliny křemičité z 1607,4 mg/1 na 15,5mg/l, obsah bóru klesl z 835,7 mg/1 na 7,41 mg/1. Obsah fosfátových iontů se snížil z 2236,9 mg/1 na 7,8 mg/1, obsah sulfátových iontů zAccording to one embodiment of the process according to the invention, at 50.0 g of separable substances per liter of waste water, the content of these substances decreased to 186.5 mg per liter of water, i.e. 99.627% of the substances were removed from the waste water. For example, sodium content decreased from 1377.88 mg / l to 18.6 mg / l, potassium content from 48.36 mg / l to 0.4 mg /, silicic acid content from 1607.4 mg / l to 15.5 mg / l. 1, the boron content decreased from 835.7 mg / l to 7.41 mg / l. The content of phosphate ions decreased from 2236.9 mg / l to 7.8 mg / l, the content of sulfate ions from

978,5 mg/1 na 2,36 mg/ a chloridových iontů z 1600 mg na 12,25 mg/1. Spotřeba manganistanu draselného poklesla z 1002 mg/1 na978.5 mg / L to 2.36 mg / L and chloride ions from 1600 mg to 12.25 mg / L. Potassium permanganate consumption decreased from 1002 mg / l to

30,3 mg/1. Oleje a tuky se v této zkoušce podařilo snížit z 22 600 mg/1 až na 9,5 mg/1. Také obsah aniontově aktivních detergentních látek poklesl z 287,5 mg/1 na 0,5 mg/1. Těžké uhlovodíky nebyly po úpravě odpadní vody způsobem podle vynálezu již zjištěny. Celková spotřeba kyselin činila 4,07 g/1 a kysličníku vápenatého 4,54 g/1 odpadní' vody.30.3 mg / l. Oils and fats were reduced from 22,600 mg / l to 9.5 mg / l in this test. Also, the content of anionic detergents decreased from 287.5 mg / L to 0.5 mg / L. Heavy hydrocarbons were no longer detected after the waste water treatment according to the invention. The total consumption of acids was 4.07 g / l and calcium oxide 4.54 g / l of wastewater.

Výhody dosahované způsobem podle vynálezu, jmenovitě čistší odpadní voda, zkrácení doby úpravy vody, snížení stupně tvrdosti a výroba kalů, které jako umělá hnojivá mají vysokou kvalitu — v průřezovém vzorku z příkladu provedení obsahovaly 21 % fosfátu a 14 % dusíku — byly ještě zvětšeny přidáním dalších přísad a opakováním celého postupu.The advantages achieved by the process according to the invention, namely cleaner waste water, reduced water treatment time, reduced hardness level and the production of sludge which, as fertilizers of high quality - containing 21% phosphate and 14% nitrogen in the cross-section sample other ingredients and repeating the procedure.

Tak například klesly výše uvedené stopové hodnoty v mnoha případech jednoduchým opakováním způsobu podle vynálezu po odsátí kalu až na v podstatě úplné vysrážení těchto látek a například spotřeba manganistanu draselného klesla z 30,5 mg/1 na 1,2 mg/1.For example, the above trace values dropped in many cases by simply repeating the process of the present invention after sucking off the sludge to substantially complete precipitation of these substances and, for example, the consumption of potassium permanganate decreased from 30.5 mg / L to 1.2 mg / L.

V druhém, opakovaném vysrážecím postupu je možno použít místo kyseliny mravenčí jiné organické kyseliny. Jako obzvláště výhodná se přitom projevila kyselina šťavelová. Nízkému stupni znečištění, který zůstal po prvé úpravě odpadní vody, se pak odpovídajícím způsobem použilo při úpravě jen velmi malých množství kyseliny. Zpravidla méně, než činila desetina původně přidávaného množství.In the second, repeated precipitation process, other organic acids may be used instead of formic acid. Oxalic acid has proved particularly advantageous. The low degree of contamination that remained after the first treatment of the waste water was then adequately used in the treatment of very small amounts of acid. Usually less than one tenth of the amount initially added.

Například silně alkalické odpadní vody továrny na kosmetické přípravky byly předčištěny předúpravou této vody kyselinou dusičnou a kyselinou mravenčí bez přidání vápna. Tím byla uspořena rada hlavních čisticích postupů.For example, the strongly alkaline effluents of the cosmetics factory were pretreated with pretreatment of this water with nitric acid and formic acid without the addition of lime. This saved a number of major cleaning procedures.

Oddělování kalu z odpadní vody se při způsobu podle vynálezu provádělo při hodnotě pH 6,4 až 8,4 a 9,6 až 12,5.In the process according to the invention, the sewage sludge was separated off at a pH of 6.4 to 8.4 and 9.6 to 12.5.

Velmi příznivých výsledků se dosáhne, když se hodnota pH ještě před provedením způsobu podle vynálezu zvedne na 12 pomocí vápna a poté sníží zpět na pH 7 nebo se po okyselení na. zřetelně kyselou hodnotu obdobně zpátky zneutralisuje.Very favorable results are obtained when the pH is raised to 12 with lime before carrying out the process according to the invention and then lowered back to pH 7 or after acidification to pH 7. it clearly neutralizes the acid value.

Použije-li se pro způsob podle vynálezu chemikálií o vysokém stupni čistoty, má to své přednosti. Nicméně se však zpravidla vystačí s použitím technických kyselin. Uvedený příklad provedení s analytickými údaji byl proveden výlučně s technickými reakčními látkami v reakční nádobě o obsahu 2000 1 s úplnou automatizací obsluhy.The use of high purity chemicals for the process of the invention has advantages. However, it is usually sufficient to use technical acids. The exemplary embodiment with analytical data was carried out exclusively with the technical reagents in a 2000 L reaction vessel with complete automation of the operator.

К přípravě vápenného mléka bylo použito pálené vápno nebo vápenný hydrát s podílem kysličníku hořecnatého, popřípadě hydroxidu hořečnatého, nebo bez tohoto podílu.For the preparation of lime milk, quicklime or lime hydrate with or without magnesium oxide or magnesium hydroxide was used.

Příklad provedeníExemplary embodiment

Silně znečištěné odpadní louhy, 2000 1, 50,0 g/1 odlučitelných látek, hodnota pH 11,5Heavily soiled waste liquors, 2000 1, 50.0 g / l of separable substances, pH value 11.5

2,00 1 75% kyseliny orthofosforečné2.00 1 75% orthophosphoric acid

2,00 1 60% kyseliny dusičné2.00 1 60% nitric acid

2,00 1 85% kyseliny mravenčí 45,00 1 20% vápenného mléka2,00 1 85% formic acid 45,00 1 20% lime milk

Vyloučený kal je možno upravit například přidáním 2,00 1 kyseliny fosforečné, nebo 20 1 20% kyseliny sírové. Přitom se zde naskýtá možnost oddělit od kalu oleje a tuky, protože se tyto látky po okyselení kalu oddělí. Rovněž je možno převést nežádoucí sloučeniny a těžko rozpustné látky, například olova, na síran olovnatý. Následná neutralizace kalu pak s výhodou probíhá s takovými náležitostmi na plnohodnotné hnojivo, které ještě podle výsledků analýzy chybějí. Úprava se může však provádět také ve sběrné nádrži po promíšení a následném provedení analýzy, a to ták, že se přidá nutné množství živných solí a stopových prvků podle známých stechiometrických receptur nebo biologických požadavků.The precipitated sludge can be treated, for example, by adding 2.00 L of phosphoric acid or 20 L of 20% sulfuric acid. In this case, there is the possibility of separating oils and fats from the sludge, since these substances are separated after acidification of the sludge. It is also possible to convert unwanted compounds and sparingly soluble substances such as lead into lead sulphate. The subsequent neutralization of the sludge then preferably takes place with such particulars as a full-fledged fertilizer which is still missing according to the analysis results. However, the treatment may also be carried out in the collecting tank after mixing and subsequent analysis, by adding the necessary amount of nutrient salts and trace elements according to known stoichiometric recipes or biological requirements.

Úpravu odpadní vody a kalu je možné provést např. následovně, jak je znázorněno na připojeném obrázku. Odpadní vody jsou vedeny ze sběrné nádrže do reakční nádrže 1, přičemž výška hladiny je řízena regulátorem 31 hladiny. Reakční nádrž 1 je opatřena rozptylovacími kryty 13.The treatment of waste water and sludge can be carried out, for example, as follows, as shown in the attached figure. The waste water is led from the collecting tank to the reaction tank 1, the level of which is controlled by the level controller 31. The reaction tank 1 is provided with dispersion covers 13.

Přidávání kyselin se provádí přes dávkovači nádrže 2 a 3 kyselin. Přidávání kyselin je ovládáno elektrodou 14 na měření pH a zesilovači 15 a 16.The addition of acids is carried out via metering tanks 2 and 3. The addition of acids is controlled by a pH electrode 14 and amplifiers 15 and 16.

Směs s odpadní vodou prochází přes misie 32 a/nebo čerpadlo 5 nebo injektor 12 s ventily 6, 7, 10 a 11, které ovlivňují zpětný tok do reakční nádrže 1. Při použití dvou různých mísících aparatur je výhoda v tom, že se dosáhne intensivního míchání se současnou úsporou času. Vápenné mléko se přivádí přes dávkovači nádrž 4 vápenného mléka, ovládání se provádí rovněž pomocí elektrody 14 na měření pH a zesilovače 27.The waste water mixture passes through the missions 32 and / or the pump 5 or the injector 12 with valves 6, 7, 10 and 11 which affect the return flow to the reaction tank 1. When using two different mixing apparatuses, the advantage is that an intense mixing while saving time. The lime milk is fed through the lime milk dosing tank 4, the control is also performed by means of a pH electrode 14 and an amplifier 27.

Bylo zjištěno, že po zastavení mísící aparatury se kal oddělí od čisté vody tak dokonale, že ani není nutná filtrace této vody. Z toho vyplývá další výhoda při použití způsobu podle vynálezu, že není pro získání čisté vody nutné používat většího množství nádrží.It has been found that after stopping the mixing apparatus, the sludge is separated from pure water so perfectly that filtration of this water is not even necessary. This has the additional advantage of using the process according to the invention that it is not necessary to use a larger number of tanks to obtain clean water.

Ventil 8 se po předem stanovené usazovací době otevře a čistá voda proudí za účelem získání potřebných parametrů přes kontrolní ventil 9, filtr 17, iontové výměníky 18 a 19 a dále pak přes jímku 26 s finální kontrolou do kanálu nebo do nádrže na čistou vodu. Finální kontrola se provádí pomocí pH-elektrody 30, která při zjištění nedostatku zařízení odpojí, zapne zvukové signalizační zařízení 28 a uzavře kontrolní ventil 9.The valve 8 opens after a predetermined settling time and clean water flows to obtain the necessary parameters through the check valve 9, the filter 17, the ion exchangers 18 and 19, and then through the final well 26 to the channel or the clean water tank. The final check is carried out by means of a pH electrode 30 which, in the event of a deficiency, disconnects the device, switches on the audible signaling device 28 and closes the check valve 9.

Vytékání kalu se buď nařídí v takové intenzitě, že potrubí s odváděným kalem je jinak vzduchoprázdně, nebo se kal odvádí spádem. V tom je další výhoda způsobu podle · vynálezu, že kal po prvním nebo dalších vysráženích se může odčerpávat nebo vypouštět bez oddělení vyčištěné odpadní vody a druhý nebo další analogický čisticí proces může probíhat ihned a pomocí týchž dávkovačích zařízení, měřičů pH, mísících aparatur a v týchž reakčních nádržích.The sludge outflow is either ordered to such an extent that the sludge outlet pipe is otherwise air-empty or the sludge is drained via a slope. There is a further advantage of the process according to the invention that the sludge after the first or further precipitation can be pumped or discharged without separating the purified waste water and the second or further analogous purification process can be carried out immediately and with the same metering devices, pH meters, mixing devices and the same reaction tanks.

K dopravě kalu se zapojí čerpadlo 5 a ven tily 7, 10 uvolní cestu ke kalové nádrži 20, jejíž regulátor 29 zabraňuje přeplavení kalové nádrže 20. Prostřednictvím ventilů 21 se může zde kal dále odvodnit.The pump 5 is connected to the sludge conveyor and the valves 7, 10 open the way to the sludge tank 20, the regulator 29 of which prevents the sludge tank 20 from flooding. The sludge can be further drained by means of the valves 21.

V kalové nádrži 20 se obtížně rozpustný kal zpracuje přidáním kyseliny sírové nebo fosforečné, kyseliny dusičné· a stopových prvků na vysoce hodnotné umělé hnojivo nebo na živný roztok pro rostliny, načež takto zpracovaný produkt se · odvádí ventilem 22 pomocí čerpadla 23 do sušiče 24 a do nádrže 25.In the sludge tank 20, the sparingly soluble sludge is treated by adding sulfuric or phosphoric acid, nitric acid and trace elements to a high-quality fertilizer or plant nutrient, and the product thus treated is discharged via a valve 23 to a dryer 24 and tanks 25.

PŘEDMĚTVYNÁLEZUPREVENTION OF THE INVENTION

Claims

PREVENTION OF THE INVENTION

Process for the treatment of waste water, in particular urban, agricultural and industrial waste water with organic substances, while obtaining a sludge suitable as fertilizer, by flocculation or precipitation of dissolved or suspended impurities, characterized in that:. phosphoric acid and optionally also nitric acid and a buffer solution for a pH range between 6 and 7, separated or premixed in an amount of at least 0.25 l and at most 1 liter per 1000 l of the waste water, and an organic acid from the group comprising formic acid, acetic acid, oxalic acid, lactic acid or potassium formate, sodium acetate, mono-, di-, trichloroacetic acid, fluoroacetic acid, glycolic acid, malic acid, tartaric acid, citric acid, the amino acids glycine, alanine, serine, isoleucine, aspartic and glutamic acid, lysine, formate and / or methyl acetate, propionic acid, tetrahydrofuran or substances containing these acids up to a pH of between 6.9 and 015 waste water, optionally adding nitric acid and organic acid in and the acid. phosphorous in the second stage or vice versa, these substances are mixed with the waste water and then the neutralized waste water is lime milk or alkaline earth, the precipitate formed is separated from the liquid phase, whereupon flocculation and / or precipitation is repeated with a separate liquid phase other organic acids from the group of said organic acids, different from the acids previously used.

Method according to claim 1, characterized in that the waste acid of the dairy industry, in particular lactic acid, butyric acid and amino acids from the waste water of the dairy is used as the organic acid-containing substance.

3. A process according to claim 1 or 2, characterized in that phosphoric acid and nitric acid, premixed with a buffer solution containing 3.522 g of KH2PO4 and 7.265 g of Na2PO4.2 H2O per liter of waste water, are admixed with the waste water.

4. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, comprising at least one reaction vessel with a waste water inlet and outlet pipe, clean water tanks, sludge pipes, sludge tanks with one or more discharge valves for separate clean water, from a dosing device, from acid and lime milk dosing tanks, from a loop, a pH electrode and a control device, as well as from a mixing device, characterized in that the pH electrode (14) is away from the feeds of the dosing substances from the dosing device an inorganic acid tank (2), an organic acid dosing tank (3) and a lime milk dosing tank [4] located at a distance of 25 to 100% based on the diameter of the reaction tank (1).

Device according to Claim 4, characterized in that the organic acid dosing tank (3) consists of a main tank and a storage tank.

Device according to Claim 4, characterized in that it is provided with a lime milk circuit with valves, for example with compression valves.

1 sheet of drawings

Severography, n. P „závod 7, Most