[go: up one dir, main page]

CN205951980U - A bathroom for rail vehicle - Google Patents

A bathroom for rail vehicle Download PDF

Info

Publication number
CN205951980U
CN205951980U CN201490001082.5U CN201490001082U CN205951980U CN 205951980 U CN205951980 U CN 205951980U CN 201490001082 U CN201490001082 U CN 201490001082U CN 205951980 U CN205951980 U CN 205951980U
Authority
CN
China
Prior art keywords
washstand
covering
module
toilet
central
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CN201490001082.5U
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
本诺·席费尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Mobility GmbH
Original Assignee
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Corp filed Critical Siemens Corp
Application granted granted Critical
Publication of CN205951980U publication Critical patent/CN205951980U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D35/00Sanitation

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

本实用新型涉及一种用于轨道车辆的卫生间,其具有盥洗台装置,所述盥洗台装置具有盥洗台(29),所述盥洗台配设有用于盥洗盆(13)的灰水管道(9)和新鲜水输入管道(8),并且所述盥洗台装置固定在卫生间的壁上,其特征在于,盥洗台装置具有中央的、紧凑的联接模块(1),所述联接模块的后侧以匹配于盥洗盆(13)的期望位置的高度固定在壁上,其中在中央的联接模块(1)的一侧上连接有盥洗台(29)连同设置在其下方的包覆元件(28)并且在中央的联接模块(1)的另一侧上连接有用于灰水管道(9)和/或新鲜水输入管道(8)的水平伸展的管道系统覆盖件(27)。

The utility model relates to a toilet for rail vehicles, which has a washstand device, the washstand device has a washstand (29), and the washstand is equipped with a gray water pipeline (9) for a washbasin (13). ) and fresh water input pipe (8), and the washstand unit is fixed on the wall of the bathroom, characterized in that the washstand unit has a central, compact coupling module (1), the rear side of which is connected to The height adapted to the desired position of the washbasin (13) is fastened on the wall, wherein on one side of the central connection module (1) a washstand (29) is connected with the cladding element (28) arranged below it and A horizontally running piping system cover ( 27 ) for the gray water line ( 9 ) and/or the fresh water supply line ( 8 ) is connected to the other side of the central connection module ( 1 ).

Description

用于轨道车辆的卫生间Toilets for rail vehicles

技术领域technical field

本实用新型涉及一种用于轨道车辆的卫生间,其具有盥洗台装置,所述盥洗台装置具有盥洗台,所述盥洗台配设有用于盥洗盆的灰水管道和新鲜水输入管道,并且所述盥洗台装置固定在卫生间的壁上。在这种卫生间中致力于:实现视觉上吸引人的、起结构化和清理作用的构成方案。对此已知的是:例如制造具有集成的盥洗台、镜柜和用于管道系统安置的附加的“隆起部”的完整的、极其大设计尺寸的GFK壁元件。The utility model relates to a toilet for rail vehicles, which has a washstand device, the washstand device has a washstand, and the washstand is equipped with a gray water pipeline and a fresh water input pipeline for the washbasin, and the Said washstand device is fixed on the wall of the toilet. The aim in this type of bathroom is to achieve a visually appealing, structuring and cleaning composition. It is known, for example, to produce complete, extremely large-scale GFK wall elements with integrated washstands, mirror cabinets and additional "bumps" for the placement of the pipe system.

背景技术Background technique

此外同样已知:将单独的GFK模块固定在蜂窝壁上。然而这需要为例如管道系统的覆盖件设置单独的附加包覆件。从中得到盥洗台装置的极其复杂的设计方案,如其例如在车辆“Desiro ML”、DB产品系列460中所实现那样。It is also known to fasten individual GFK modules to the honeycomb wall. However, this necessitates the provision of a separate additional covering for eg the covering of the pipe system. This results in an extremely complex design of the washstand unit, as it is realized, for example, in the vehicle "Desiro ML", DB product series 460.

实用新型内容Utility model content

以上述内容为基础,本实用新型所基于的目的是:进一步改进开始提出类型的卫生间,使得其能够成本适宜地制造并且刚好在靠近底部的区域中提供大的运动自由空间。Based on the above, the object of the present invention is to further develop a toilet of the type proposed at the outset so that it can be manufactured cost-effectively and offers a large freedom of movement just in the region close to the floor.

所述目的通过一种用于轨道车辆的卫生间实现,所述卫生间具有盥洗台装置,所述盥洗台装置具有盥洗台,所述盥洗台配设有用于盥洗盆的灰水管道和新鲜水输入管道,并且所述盥洗台装置固定在所述卫生间的壁上。其中盥洗台装置具有中央的、紧凑的联接模块,所述联接模块的后侧以匹配于盥洗盆的期望位置的高度固定在壁上,其中在中央的联接模块的一侧上连接有盥洗台连同设置在其下方的包覆元件并且在中央的联接模块的另一侧上连接有用于灰水管道和/或新鲜水输入管道的水平伸展的管道系统覆盖件。The object is achieved by a toilet for a rail vehicle having a washstand arrangement with a washstand which is provided with a gray water line for the washbasin and a fresh water supply line , and the washstand device is fixed on the wall of the toilet. The washstand arrangement has a central, compact connection module, the rear side of which is fastened to the wall at a height adapted to the desired position of the washbasin, wherein the washstand is connected to one side of the central connection module with the A horizontally running piping system cover for the gray water line and/or the fresh water supply line is connected to the cladding element arranged below it and on the other side of the central connection module.

这种盥洗台设备能够成本适宜地制造,因为在中央的紧凑的联接模块上能够连接有其他的部件、例如盥洗台连同设置在其下方的包覆元件和尤其水平伸展的管道系统覆盖件。因此,盥洗台装置的用于承载的部件是中央的联接模块,而其他的部件、如管道系统覆盖件和盥洗台连同设置在其下方的包覆元件在需要时具有用于壁的附加的固定装置。此外,水平伸展的管道系统覆盖件提供如下优点:新鲜水输入管道和/或灰水管道不如现有技术中经常见到的那样必须设置在卫生间的底部区域中。相反,用于盥洗台的灰水管道和新鲜水输入管道在靠近底部的区域之外伸展,即例如在管道系统覆盖件之内或也在管道系统覆盖件和相邻的卫生间壁部段之间伸展。Such a washstand installation can be produced cost-effectively, since further components, for example a washstand, with the cladding element arranged therebeneath and, in particular, the horizontally running plumbing cover, can be connected to the central compact connection module. The load-carrying part of the washstand arrangement is thus the central connection module, while the other parts, such as the plumbing cover and the washstand with the cladding elements arranged beneath it, have additional fixings for the walls if necessary device. Furthermore, the horizontally extending plumbing system cover offers the advantage that fresh water supply lines and/or gray water lines do not have to be arranged in the base area of the toilet, as is often the case in the prior art. In contrast, the gray water line and the fresh water supply line for the washstand run outside the region close to the base, ie, for example, within the plumbing cover or also between the plumbing cover and the adjacent toilet wall section stretch.

为了支持中央的联接模块作为主承载单元的功能能够提出:竖直伸展的保持杆和/或水平伸展的保持杆始于中央的联接模块,所述保持杆设置在与盥洗台相对置的一侧上,所述保持杆构成用于固定在卫生间的顶或壁上。特别地,当将水平伸展的还有竖直伸展的集成的保持杆例如用法兰连接到中央的联接模块上时,得到中央的联接模块的高的承载能力,所述联接模块于是不仅能够联接在相关联的卫生间壁上并且能够经由这两个保持杆联接在顶和另一壁上。In order to support the function of the central coupling module as the main support unit, it can be provided that a vertically extending holding bar and/or a horizontally extending holding bar starts from the central connecting module and is arranged on the side opposite the washstand. On, the retaining rod is configured to be fixed on the ceiling or wall of the toilet. In particular, a high load-carrying capacity of the central coupling module results when the horizontally and also vertically extending integrated holding rods are flanged, for example, to the central coupling module, which can then not only be coupled in on the associated toilet wall and can be coupled to the top and the other wall via the two retaining rods.

优选地,将功能模块如送纸器集成到中央的联接模块中,并且中央的联接模块的与送纸器相关联的一侧能够成角度地伸展至盥洗台装置的后侧,使得送纸器的能触及的侧朝向卫生间中与盥洗台装置相邻设置的WC模块的前侧,其中在盥洗台装置的后侧和送纸器之间设有间隙。Preferably, a functional module such as a feeder is integrated into a central coupling module, and the side of the central coupling module associated with the feeder can extend at an angle to the rear side of the washstand unit so that the feeder The accessible side is towards the front side of the WC module located adjacent to the vanity unit in the bathroom with a gap between the rear side of the vanity unit and the feeder.

该措施确保送纸器的适宜的设置方式以由WC模块使用。此外,盥洗台装置的后侧和送纸器之间设置的间隙允许在送纸器后方布设新鲜水输入管道和/或灰水管道。所述管道于是能够从其在盥洗台上设置的接口起经过送纸器后方伸展穿过管道系统覆盖件/在管道系统覆盖件后方伸展。This measure ensures a suitable setting of the document feeder for use by the WC module. In addition, the clearance provided between the rear side of the washstand unit and the hopper allows the routing of fresh water feed lines and/or gray water lines behind the hopper. From its connection provided on the washstand, the pipe can then run through/behind the pipe system cover behind the feeder.

在一个实施方式中,中央的联接模块、盥洗台连同设置在其下方的包覆元件以及管道系统覆盖件共同地构成相互交融地过渡的正面轮廓,所述正面轮廓在盥洗台的区域中向前拱起。In one embodiment, the central connection module, the washstand together with the covering elements arranged therebeneath and the pipe system cover together form a frontal contour which blends into one another and which runs forward in the region of the washstand arch.

在一个实施方式中,中央的联接模块、盥洗台连同设置在其下方的包覆元件以及管道系统覆盖件具有共同的水平的中间面。此外,当中央的联接模块、盥洗台连同设置在其下方的包覆元件以及管道系统覆盖件具有一致的竖直伸展时,那么得到盥洗台装置的尤其均匀的构成方案。该实施方式的特征在于尤其简单的制造。In one embodiment, the central connection module, the washstand together with the cladding elements arranged therebeneath and the pipework cover have a common horizontal center surface. Furthermore, a particularly homogeneous design of the washstand arrangement results if the central connection module, the washstand as well as the covering elements arranged therebeneath and the piping cover have a uniform vertical extent. This embodiment is characterized by particularly simple production.

替选地也可能的是:管道系统覆盖件的水平的中间面比盥洗台连同设置在其下方的包覆元件的水平的中间面更低,其中中央的联接模块以其下侧与管道系统覆盖件的下侧对齐并且以其上侧与盥洗池的上侧对齐。在该情况下,由管道系统覆盖件、中央的联接模块和盥洗台连同设置在其下方的包覆元件构成的单元在其上侧上和其下侧上都显示出竖直的阶梯。在盥洗台下方的包覆元件之下所得到的自由空间提高了其使用方便性。Alternatively, it is also possible that the horizontal center surface of the pipe system cover is lower than the horizontal center surface of the washstand with the covering element arranged below it, wherein the central connection module is covered with its underside with the pipe system The underside of the piece is aligned and its upper side is aligned with the upper side of the washbasin. In this case, the unit composed of the pipework cover, the central connection module and the washstand with the cladding element arranged beneath it exhibits vertical steps both on its upper side and on its lower side. The resulting free space under the cladding element below the washstand increases its ease of use.

在本实用新型的另一替选的实施方式中,管道系统覆盖件和盥洗台连同设置在其下方的包覆元件能够具有共同的水平的中间面并且在盥洗台下方的管道系统覆盖件的、中央的联接模块的和包覆元件的下侧位于一个平面中,其中中央的联接模块相对于盥洗台的和管道系统覆盖件的上侧向上突出。在该实施方式中,在中央的联接元件的区域中得到翻转的“T”的形状。所得到的向上突出的凸起支持干区域和湿区域的精细的分离并且起到如自然的溢流阻挡的作用。此外,在该实施方式中,在中央的联接模块上还能够以朝向盥洗台的方式安装水龙头,所述水龙头上连接有新鲜水管道。In a further alternative embodiment of the invention, the ductwork cover and the washstand with the cladding element arranged therebeneath can have a common horizontal center plane and the ductwork cover below the washstand, The underside of the central connection module and the cladding element lie in one plane, wherein the central connection module protrudes upwards relative to the upper side of the washstand and the plumbing cover. In this embodiment, the shape of an inverted "T" is obtained in the region of the central coupling element. The resulting upwardly protruding protrusions support a fine separation of dry and wet areas and act as a natural overflow stop. Furthermore, in this embodiment, a water tap can also be mounted on the central connection module facing the washstand, to which a fresh water pipe is connected.

中央的联接模块能够构成为金属壳体,并且设置在盥洗台下方的包覆元件以及管道系统覆盖件能够具有向上和向前敞开的金属轨道,所述金属轨道能够固定在卫生间的壁上。在该实施方式中,中央的联接模块以及包覆元件和管道系统覆盖件是分开的构件,其中例如包覆元件还有管道系统覆盖件能够从侧面插入到中央的联接模块中。The central connection module can be designed as a metal housing, and the cladding elements arranged under the washstand and the pipework cover can have metal rails open upwards and forwards, which can be fastened to the wall of the toilet. In this embodiment, the central connecting module as well as the covering element and the piping system cover are separate components, wherein for example the covering element and also the piping system covering can be inserted into the central connecting module from the side.

为了覆盖例如管道系统,能够对于在盥洗台之下的管道系统覆盖件的金属轨道和包覆元件的金属轨道设有附加的上部的覆盖件,所述覆盖件能够固定在相应的金属轨道上。以该方式,盥洗台之下的包覆元件和管道系统覆盖件由金属轨道和所属的覆盖件组成。To cover, for example, the pipe system, an additional upper covering can be provided for the metal rails of the pipe system cover and the metal rails of the cladding element below the washstand, which can be fastened to the corresponding metal rails. In this way, the cladding element and the ductwork cover under the washstand consist of metal rails and associated covers.

替选于盥洗台装置的之前阐述的三件式的构成方案,中央的联接模块能够构成为金属壳体,并且在盥洗台和/或管道系统覆盖件之下形成具有包覆元件的金属轨道的结构单元。在该实施方式中,同样能够对于在盥洗台之下的管道系统覆盖件的金属轨道和包覆元件的金属轨道设有附加的上部的覆盖件,所述覆盖件能够固定且密封在相应的金属轨道上。As an alternative to the previously explained three-part configuration of the washstand installation, the central connection module can be designed as a metal housing and form a metal rail with cladding elements underneath the washstand and/or plumbing cover. Structural units. In this embodiment, additional upper covering parts can also be provided for the metal rails of the pipe system cover and the metal rails of the cladding element under the washstand, which can be fastened and sealed to the corresponding metal rails. on track.

附图说明Description of drawings

下面,参考所附的附图详细阐述本实用新型的实施例。在此,功能相同的部件设有相同的附图标记。其示出:Below, the embodiment of the utility model is described in detail with reference to the accompanying drawings. In this case, functionally identical components are provided with the same reference symbols. which shows:

图1示出第一实施方式的用于盥洗台装置的中央的联接模块的立体图;FIG. 1 shows a perspective view of a central coupling module for a washbasin installation according to a first embodiment;

图2示出用于连接到图1的中央的联接模块上的管道系统覆盖件的金属轨道的立体图;Figure 2 shows a perspective view of a metal track for connecting to the ductwork cover on the central coupling module of Figure 1;

图3示出用于连接到图1的中央的联接模块上的包覆元件的金属轨道的立体图;FIG. 3 shows a perspective view of a metal track for connecting to the cladding element on the central coupling module of FIG. 1;

图4示出第二实施方式的盥洗台装置的中央的联接模块的立体图,连同侧向始于所述联接模块的包覆元件的和管道系统覆盖件的金属轨道;4 shows a perspective view of the central connection module of the washstand installation of the second embodiment, together with the metal rails from the cladding element and the pipe system cover laterally from the connection module;

图5示出另一中央的联接模块与保持杆的组合的立体图;Figure 5 shows a perspective view of another central coupling module combined with a holding rod;

图6示出图1的中央的联接模块与保持杆的组合的立体图;Figure 6 shows a perspective view of the combination of the central coupling module of Figure 1 and the retaining rod;

图7示出图4的金属轨道中的一个与覆盖件的组合的立体图;Figure 7 shows a perspective view of one of the metal tracks of Figure 4 in combination with a cover;

图8示出由图5的覆盖件和金属轨道构成的组合的横截面图;Figure 8 shows a cross-sectional view of the combination of the cover and the metal track of Figure 5;

图9示出图1的中央的联接模块的俯视的剖面图;FIG. 9 shows a cross-sectional view of a top view of the connection module in the center of FIG. 1;

图10示出第一实施方式的盥洗台装置的立体图;Figure 10 shows a perspective view of the washbasin device of the first embodiment;

图11示出第二实施方式的盥洗台装置的立体图;以及Figure 11 shows a perspective view of a second embodiment vanity unit; and

图12示出第三实施方式的盥洗台装置的立体图。Fig. 12 shows a perspective view of a washstand device of a third embodiment.

具体实施方式detailed description

图1示出盥洗台装置的紧凑构成的、中央的联接模块,所述盥洗台装置设置用于装入轨道车辆的卫生间中。中央的联接模块1具有金属壳体2,所述金属壳体在其前侧上具有用于将功能模块、例如送纸器移入的开口3。FIG. 1 shows a compact, central connection module of a washstand arrangement which is intended to be installed in a toilet of a rail vehicle. The central coupling module 1 has a metal housing 2 which has an opening 3 on its front side for inserting a functional module, for example a document feeder.

竖直伸展的保持杆4以及水平伸展的保持杆5始于金属壳体2,这些保持杆例如通过螺旋固定件安置在金属壳体2上。Starting from the metal housing 2 are vertically extending holding rods 4 and horizontally running holding rods 5 , which are attached to the metal housing 2 , for example by means of screw fastenings.

金属壳体2构成用于固定在卫生间的壁上。The metal housing 2 is designed for fastening to the wall of the bathroom.

金属壳体2的后侧在已装入的状态中贴靠卫生间的壁并且具有长孔32,使得可以实现与卫生间壁旋紧。因此,中央的联接模块1能够经由金属壳体2本身以及经由保持杆4和5相对于卫生间固定,其中水平的保持杆5能够固定在卫生间的另一壁上并且竖直的保持杆4能够固定在卫生间的顶上。The rear side of the metal housing 2 rests against the wall of the toilet in the installed state and has an elongated hole 32 so that a screw-on connection to the wall of the toilet can be achieved. Thus, the central coupling module 1 can be fixed relative to the toilet via the metal housing 2 itself and via the holding bars 4 and 5, wherein the horizontal holding bar 5 can be fixed on the other wall of the toilet and the vertical holding bar 4 can be fixed On top of the bathroom.

图2示出金属轨道6,所述金属轨道属于稍后阐述的管道系统覆盖件。金属轨道6能够在图1的保持杆5之下连接到中央的联接模块1上。其后侧具有阶梯状的部段,使得具有坡度的管道系统7、在此例如由新鲜水输入管道8和灰水管道9构成的管道系统在阶梯的区域中由金属轨道6覆盖。FIG. 2 shows a metal rail 6 which belongs to the pipe system cover explained later. The metal rail 6 can be connected to the central connection module 1 below the holding bar 5 of FIG. 1 . Its rear side has a stepped section, so that the sloping pipe system 7 , here for example formed of a fresh water supply line 8 and a gray water line 9 , is covered by the metal rail 6 in the region of the steps.

图3也示出金属轨道10,所述金属轨道能够在保持杆5的彼此对置的侧上连接到图1的紧凑的、中央的联接模块1上。对此,金属轨道10具有侧向的接片11和下部的接片36,所述接片能够移入到金属壳体2中并且有助于其固定。金属轨道10具有一般的角形状,其中在角的内部中设有灰水管道9的具有灰水入口12的部段,所述部段设置在盥洗盆13之下,所述盥洗盆在此仅示出内部的部段。FIG. 3 also shows metal rails 10 which can be connected to the compact, central connection module 1 of FIG. 1 on opposite sides of the retaining rod 5 . For this purpose, the metal rail 10 has lateral webs 11 and lower webs 36 , which can be inserted into the metal housing 2 and facilitate its fixing. The metal rail 10 has a general corner shape, wherein in the interior of the corner there is a section of the gray water pipe 9 with a gray water inlet 12 which is arranged under a wash basin 13 which here is only Internal sections are shown.

图2和3的金属轨道6、10的共同之处在于,其具有用于提高稳定性的加固角铁14。根据图2和3说明的金属轨道6、10能够或者直接地与中央的联接模块1例如通过焊接连接或者后续地通过拧紧连接或粘贴彼此固定。金属轨道6、10还能够用作为用于壁联接的用于支持的固定元件还有用作为用于盥洗台单元的支承点。相应的孔或长孔32因此安置在金属轨道6、10的斜面中。The metal rails 6, 10 of Figures 2 and 3 have in common that they have reinforcing angle irons 14 for increased stability. The metal rails 6 , 10 described with reference to FIGS. 2 and 3 can either be connected directly to the central connection module 1 , for example by welding, or subsequently be fixed to one another by screwing or gluing. The metal rails 6 , 10 can also serve as fixing elements for support for the wall coupling and also as bearing points for the washstand unit. Corresponding holes or slots 32 are thus arranged in the slopes of the metal rails 6 , 10 .

从图2中还可见:在金属轨道6的后侧上的阶梯部从右向左具有减小的横截面。这允许:具有坡度的新鲜水输入管道7还有灰水管道9能够沿着金属轨道6引导。It can also be seen from FIG. 2 that the step on the rear side of the metal rail 6 has a decreasing cross section from right to left. This allows that the fresh water supply line 7 and also the gray water line 9 with a slope can be guided along the metal rail 6 .

图4示出中央的联接模块15的一个替选的实施方式,所述联接模块在此与侧向的金属轨道16和17一件式地构成。保持杆18、19的功能对应于图1的联接模块1的保持杆4、5的功能。FIG. 4 shows an alternative embodiment of the central coupling module 15 , which is here formed in one piece with the lateral metal rails 16 and 17 . The function of the retaining rods 18 , 19 corresponds to the function of the retaining rods 4 , 5 of the coupling module 1 of FIG. 1 .

始于中央的联接模块15的金属轨道16、17以其上部的竖直的部段向前卷边。The metal rails 16 , 17 starting from the central connection module 15 are beaded forward with their upper vertical sections.

图5和6示出如何将由中央的联接模块1、33和保持杆4、5构成的结构单元固定在卫生间之内的实施方式。在根据图5的实施方式中,中央的联接模块33不具有自身的固定可能性,而保持杆4、5配设有端侧的联接法兰34,经由所述联接法兰能够进行在卫生间的壁/顶处的固定。在根据图6的实施方式中,保持杆4、5配设有端侧的角形件35,所述角形件能够旋接到卫生间的朝向联接模块1的后侧的壁上。因此,在该实施例中,仅经由卫生间的唯一的壁、更确切地说始于中央的联接模块1本身以及这两个保持杆4、5进行联接。FIGS. 5 and 6 show an embodiment of how the structural unit formed by the central coupling module 1 , 33 and the holding bars 4 , 5 can be fastened within the toilet. In the embodiment according to FIG. 5 , the central coupling module 33 does not have its own fastening possibility, while the holding rods 4 , 5 are provided with end-side coupling flanges 34 via which connection in the toilet can be carried out. Fixing at walls/roofs. In the embodiment according to FIG. 6 , the retaining rods 4 , 5 are provided with end-side angled pieces 35 which can be screwed onto the wall of the toilet facing the rear side of the connection module 1 . In this exemplary embodiment, therefore, the coupling takes place only via the single wall of the toilet, more precisely from the central coupling module 1 itself and the two holding rods 4 , 5 .

从图7和8中得到根据图4阐述的金属轨道16、17的目的。在那里,例如示出半壳形的覆盖件20,所述覆盖件能够从上方置于金属轨道17上并且在此从后方接合卷边的部段。经由O形环密封件来进行防溅水的密封。其在金属轨道17上的安装能够从下方以遮盖的方式进行,更确切地说借助螺旋连接装置21进行。金属轨道17借助于螺旋连接装置22固定在卫生间的壁23上。这种螺旋连接装置22能够重复地沿着金属轨道16、17设置以将其固定在壁23上。The purpose of the metal tracks 16 , 17 explained with reference to FIG. 4 follows from FIGS. 7 and 8 . There, for example, a half-shell-shaped cover 20 is shown, which can be placed on the metal rail 17 from above and engages the beaded section here from behind. Sealing against splash water is done via an O-ring seal. Its mounting on the metal rail 17 can take place in a covered manner from below, more precisely by means of a screw connection 21 . The metal rail 17 is fastened to the wall 23 of the toilet by means of a screw connection 22 . Such screw connection means 22 can be repeatedly arranged along the metal rails 16 , 17 to fix them on the wall 23 .

从图9中得出:能够将纸巾架24移入到中央的联接模块1中。在此,送纸器24移动穿过开口3并且相对于中央的联接模块1的后侧25采用倾斜的姿态,即所述送纸器相对于朝向壁23的中央的联接模块1的后侧25成水平角度,其中后侧25和壁23相对于彼此平面地定向。It follows from FIG. 9 that the tissue holder 24 can be moved into the central connection module 1 . Here, the sheet feeder 24 is moved through the opening 3 and assumes an oblique position relative to the central rear side 25 of the coupling module 1 , ie relative to the central rear side 25 of the coupling module 1 facing the wall 23 At a horizontal angle, wherein the rear side 25 and the wall 23 are oriented planarly with respect to each other.

在此,中央的联接模块1设计成,使得在中央的联接模块1的后壁25和送纸器24之间得到间隙26,在所述间隙中能够设置有灰水管道9和必要时还有新鲜水管道8。In this case, the central connection module 1 is designed such that between the rear wall 25 of the central connection module 1 and the feeder 24 there is a gap 26 in which the gray water line 9 and optionally also the Fresh water piping8.

从现在开始,从图10中得到盥洗台装置的完整的构成方案。在此,考虑图2和3的中央的联接模块1结合金属轨道6和10的使用还有根据图4的中央的联接模块15连同连接到其上的金属轨道16、17的使用。这两个实施方式共同的是,即其能够在中央的连接模块1的左侧在图8中的管道系统覆盖件27中或在盥洗台29之下的包覆元件28中装入。管道系统覆盖件27以及包覆元件28基于穿过功能上对应于根据图7、8 阐述的覆盖件20的适当的覆盖件的装入的金属轨道得到补充。From now on, a complete structural scheme of the washstand installation is obtained from FIG. 10 . Consider here the use of the central coupling module 1 of FIGS. 2 and 3 in combination with the metal rails 6 and 10 as well as the use of the central coupling module 15 according to FIG. 4 with the metal rails 16 , 17 connected thereto. Both embodiments have in common that they can be installed on the left side of the central connection module 1 in the plumbing cover 27 in FIG. 8 or in the cladding element 28 below the washstand 29 . The ductwork cover 27 and the cladding element 28 are supplemented on the basis of inserted metal rails through a suitable cover that corresponds functionally to the cover 20 explained with reference to FIGS. 7 , 8 .

在根据图10的盥洗台装置的实施方式中要强调的是:中央的联接模块1的上侧与盥洗台29的上侧对齐,而中央的联接模块1的下侧与管道系统覆盖件27的下侧齐平。与此相对,包覆元件28的下侧大致位于管道系统覆盖件27的上侧的高度。管道系统覆盖件27和包覆元件28在水平方向上具有保持相同的高度,使得管道系统覆盖件27和包覆元件28的几何的水平的中间面竖直地相互错开。In the embodiment of the washstand arrangement according to FIG. 10 it should be emphasized that the upper side of the central connection module 1 is aligned with the upper side of the washstand 29 , while the underside of the central connection module 1 is aligned with the upper side of the ductwork cover 27 . The underside is flush. In contrast, the underside of the cladding element 28 is approximately at the level of the upper side of the ductwork cover 27 . The pipe system cover 27 and the cladding element 28 have the same height in the horizontal direction, so that the geometrically horizontal center planes of the pipe system cover 27 and the cladding element 28 are vertically offset from each other.

此外从图10中可见,当如所示出的那样WC模块大致平行于管道系统覆盖件27设置进而允许从WC模块30倾斜地、侧向地、向前取用(送纸器)时,通过倾斜地设置送纸器24提供从WC模块30的有利的可接触性。根据图10的实施方式所具有的优点是:其尤其也在盥洗盆29之下的区域中实现尽可能最大的脚部空间自由度。Furthermore, it can be seen from FIG. 10 that when the WC module is positioned approximately parallel to the ductwork cover 27 as shown thereby allowing oblique, sideways, forward access (feeder) from the WC module 30, by An inclined arrangement of the sheet feeder 24 provides advantageous accessibility from the WC module 30 . The embodiment according to FIG. 10 has the advantage that it enables the greatest possible freedom of footwell, especially in the area below the wash basin 29 .

在根据图11和12的盥洗台装置的实施方式中,不直接地由根据图1的中央的联接模块1或根据图4的中央的联接模块15使用,其中在联接模块1、15左侧和右侧的相应的金属轨道在高度上错开。在根据图11的实施方式中,由管道系统覆盖件27、中央的联接模块34和包覆元件28构成的整个盥洗台装置具有保持相同的高度。这引起:竖直的保持杆5部分地在管道系统覆盖件27之内伸展,更确切地说在联接模块1附近的区域中伸展。在此说明的实施方式具有在制造的要求方面最简单的形状。In the embodiment of the washstand arrangement according to FIGS. 11 and 12, it is not used directly by the central connection module 1 according to FIG. 1 or the central connection module 15 according to FIG. The corresponding metal tracks on the right are staggered in height. In the embodiment according to FIG. 11 , the entire washstand arrangement consisting of the pipe system cover 27 , the central connection module 34 and the cladding element 28 has the same height. This has the effect that the vertical retaining rod 5 extends partially within the ductwork cover 27 , more precisely in the region adjacent to the connection module 1 . The embodiment described here has the simplest shape in terms of production requirements.

在根据图12的实施方式中,盥洗台装置具有无阶梯的下侧,即管道系统覆盖件27的下侧、中央的联接模块35的下侧和包覆元件28的下侧位于一个平面中。从现在起中央的联接模块35显示出以凸起的形状相对于盥洗台29的和管道系统覆盖件27的上侧突出的上侧。在该实施方式中,设有水龙头31,所述水龙头以朝向盥洗台29的方式安装在中央的联接模块35上并且连接到新鲜水输入管道8上。在该实施方式中得到:所提及的凸起起到如天然的溢流阻挡作用。此外,将送纸器模块24之上得到的储存空间能够设置作为用于盥洗配件的集成可能性,其中水龙头31属于所述盥洗配件。In the embodiment according to FIG. 12 , the washstand arrangement has a stepless underside, ie the underside of the ductwork cover 27 , the underside of the central connection module 35 and the underside of the cladding element 28 lie in one plane. The central connection module 35 now shows an upper side protruding in a convex shape relative to the upper side of the washstand 29 and the ductwork cover 27 . In this embodiment, a water tap 31 is provided, which is mounted on a central connection module 35 facing the washstand 29 and is connected to the fresh water supply line 8 . The result of this embodiment is that the mentioned protrusion acts as a natural overflow stop. Furthermore, the storage space obtained above the feeder module 24 can be provided as an integration possibility for toilet accessories, to which the water tap 31 belongs.

在图10至12中,管道系统覆盖件27由对应于图7、8中的覆盖件20的上部的覆盖件和作为下部的覆盖件的如轨道17的金属轨道形成。盥洗台29是覆盖件20的变型并且包覆元件28能够由金属轨道16形成。In FIGS. 10 to 12 , the ductwork cover 27 is formed by a cover corresponding to the upper part of the cover 20 in FIGS. 7 , 8 and a metal track like the track 17 as a lower cover. The washstand 29 is a variant of the cover 20 and the cladding element 28 can be formed by the metal rail 16 .

Claims (12)

1. a kind of toilet for rail vehicle, described toilet has washing table apparatus, and described washing table apparatus have and wash Wash platform (29), described washstand is equipped with the ash-water pipeline (9) and fresh water input channel (8) for lavatory basin (13), and Described washing table apparatus are fixed on the wall of described toilet,
It is characterized in that,
Described washing table apparatus have central authorities, compact dome module (1), and the rear side of described dome module is described to be matched with The height of the desired locations of lavatory basin (13) is fixed on described wall, wherein on the side of central described dome module (1) It is connected with washstand (29) together with the packing element (28) arranging thereunder and another in central described dome module (1) The tubing of the horizontal stretching for described ash-water pipeline (9) and/or described fresh water input channel (8) is connected with side Covering (27).
2. toilet according to claim 1,
It is characterized in that,
It is arranged on integrated keeps in bar (4) on the side opposite with described washstand (29), vertically stretching and/or level Stretch integrated keeps in bar (5) start from central authorities described dome module (1), the integrated keeps in bar of described vertical stretching, extension and/ Or the integrated keeps in bar of horizontal stretching constitutes top or wall for being fixed on described toilet.
3. toilet according to claim 1 and 2,
It is characterized in that,
Be integrated with functional module (24) in central described dome module (1), and the described dome module (1) in central authorities with The side that described functional module (24) is associated angularly extends to the rear side of described washing table apparatus so that described function mould The front side of the WC module (30) that the side that can touch of block (24) is disposed adjacent with described washing table apparatus towards in described toilet, Wherein between the rear side of described washing table apparatus and described functional module (24), it is provided with gap (26).
4. toilet according to claim 1 and 2,
It is characterized in that,
The described dome module (1) in central authorities, described washstand (29) together with setting described packing element (28) thereunder with And described tubing covering (27) collectively constitutes the frontal outline of mutual blending ground transition, described frontal outline is described Arch upward forward in the region of washstand (29).
5. toilet according to claim 1 and 2,
It is characterized in that,
The described dome module (1) in central authorities, described washstand (29) and setting described packing element (28) thereunder and Described tubing covering (27) has the median surface of common level.
6. toilet according to claim 1 and 2,
It is characterized in that,
The median surface of the level of described tubing covering (27) is than described washstand (29) together with the bag arranging thereunder The median surface covering the level of element (28) is lower, wherein central authorities described dome module (1) with the downside of it with described tubing Alignd and to be alignd with the upside of described lavatory basin (13) on the upside of it in the downside of covering (27).
7. toilet according to claim 1 and 2,
It is characterized in that,
Packing element (28) thereunder has together with setting for described tubing covering (27) and described washstand (29) Under the downside of the median surface of common level and described tubing covering (27), the described dome module (1) in central authorities The downside of side and described packing element (28) is located in a plane below described washstand (29), and wherein central authorities is described Connection module (1) projects upwards with respect to the upside of described washstand (29) and the upside of described tubing covering (27).
8. toilet according to claim 7,
It is characterized in that,
Central described dome module (1) is provided with faucet (31) in the way of towards described washstand (29), in institute State and fresh water input channel (8) is connected with faucet.
9. toilet according to claim 1 and 2,
It is characterized in that,
The described dome module (1) in central authorities is configured to metal shell, and is arranged on the described bag below described washstand (29) Cover element (28) and described tubing covering (27) has the metal track (6,10) upwardly and forwardly opening wide, described gold Belong to track can be fixed on the wall of described toilet.
10. toilet according to claim 9,
It is characterized in that,
Metal track (10) and described tubing for the described packing element (28) under described washstand (29) cover The metal track (6) of cover piece (27) is provided with covering (20), described covering can be fixed on accordingly described metal track (6, 10) on.
11. toilets according to claim 1 and 2,
It is characterized in that,
The described dome module (1) in central authorities is configured to metal shell (2), and in described washstand (29) and/or described pipeline Form the construction unit of the metal track (6,10) with described packing element (28) under system covering (27).
12. toilets according to claim 11,
It is characterized in that,
Metal track (10) and described tubing for the described packing element (28) under described washstand (29) cover The metal track (6) of cover piece (27) is provided with covering (20), and described covering can be fixed and be sealed in corresponding metal track On (6,10).
CN201490001082.5U 2013-09-27 2014-08-29 A bathroom for rail vehicle Expired - Lifetime CN205951980U (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013219646.6 2013-09-27
DE102013219646.6A DE102013219646B3 (en) 2013-09-27 2013-09-27 Sanitary cell for a rail vehicle
PCT/EP2014/068358 WO2015043875A1 (en) 2013-09-27 2014-08-29 Sanitary cell for a rail vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN205951980U true CN205951980U (en) 2017-02-15

Family

ID=51518757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201490001082.5U Expired - Lifetime CN205951980U (en) 2013-09-27 2014-08-29 A bathroom for rail vehicle

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3033258B1 (en)
CN (1) CN205951980U (en)
DE (1) DE102013219646B3 (en)
DK (1) DK3033258T3 (en)
ES (1) ES2784161T3 (en)
PL (1) PL3033258T3 (en)
PT (1) PT3033258T (en)
RU (1) RU170407U1 (en)
WO (1) WO2015043875A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107554541A (en) * 2017-08-24 2018-01-09 宁波中车时代传感技术有限公司 Vehicle ash water recycling handles reuse means

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015210475A1 (en) * 2015-06-09 2016-12-15 Siemens Aktiengesellschaft Wet cell for a rail vehicle
DE102016205376A1 (en) 2016-03-31 2017-10-05 Siemens Aktiengesellschaft Wet cell of a rail vehicle of passenger traffic

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2446954A1 (en) * 1974-10-02 1976-04-08 Messerschmitt Boelkow Blohm External service connected railway toilet compartment - is prefabricated cell with integral fittings and insertable as unit
FR2661934B1 (en) * 1990-05-11 1993-06-04 Cocoon Sa MODULAR ACCOMMODATION UNIT.
WO1994006663A1 (en) * 1992-09-19 1994-03-31 Pfa Partner Für Fahrzeug-Ausstattung Gmbh Room, cabin or compartment, in particular for hotel trains

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107554541A (en) * 2017-08-24 2018-01-09 宁波中车时代传感技术有限公司 Vehicle ash water recycling handles reuse means
CN107554541B (en) * 2017-08-24 2019-07-30 宁波中车时代传感技术有限公司 Vehicle ash water recycling handles reuse means

Also Published As

Publication number Publication date
ES2784161T3 (en) 2020-09-22
EP3033258A1 (en) 2016-06-22
DE102013219646B3 (en) 2015-01-08
RU170407U1 (en) 2017-04-24
DK3033258T3 (en) 2020-04-27
WO2015043875A1 (en) 2015-04-02
PT3033258T (en) 2020-03-27
EP3033258B1 (en) 2020-02-05
PL3033258T3 (en) 2020-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN205951980U (en) A bathroom for rail vehicle
ATE420803T1 (en) SANITARY CABIN IN MODULAR DESIGN
JP3635652B2 (en) Furniture with aquarium
JP6579373B2 (en) Toilet device
TW200400892A (en) A toilet unit for a vehicle, in particular a rail vehicle
CN202139663U (en) Wash basin trap
JP2013236838A (en) Cabinet with water tub and drain pipe facility installed in cabinet with water tub
RU2350248C2 (en) Shower cabin
CN206329069U (en) Between a kind of mobile space combined sanitary
JP2010187784A (en) Bathroom sink counter
CN205444372U (en) Integrated form closestool
US2266035A (en) Plumbing
KR100703626B1 (en) Bathroom hot and cold water pipe joint
JP2006063518A (en) Washstand
JPH0941684A (en) Bathroom unit
CN205094278U (en) Multifunctional bathroom cabinet
JP6111865B2 (en) Functional unit mounting structure in the bathroom
JPS6219735Y2 (en)
JPH0421515Y2 (en)
CN103161204A (en) Same floor drainage receiver
JPH0237896Y2 (en)
JP2008154792A (en) Dresser with washbasin
JP3019653U (en) Drain pipe connection plate for sink cabinets, etc.
JPH0716784Y2 (en) Piping unit for remodeling in the kitchen
US20030005516A1 (en) Water trap

Legal Events

Date Code Title Description
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20190222

Address after: Munich, Germany

Patentee after: Siemens Mobile Co.,Ltd.

Address before: Munich, Germany

Patentee before: Siemens AG

CP01 Change in the name or title of a patent holder
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Munich, Germany

Patentee after: Siemens Transportation Co.,Ltd.

Address before: Munich, Germany

Patentee before: Siemens Mobile Co.,Ltd.

CX01 Expiry of patent term
CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20170215