CN117311124A - 模块化表 - Google Patents
模块化表 Download PDFInfo
- Publication number
- CN117311124A CN117311124A CN202310778979.4A CN202310778979A CN117311124A CN 117311124 A CN117311124 A CN 117311124A CN 202310778979 A CN202310778979 A CN 202310778979A CN 117311124 A CN117311124 A CN 117311124A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- module
- timepiece
- watch
- display module
- modular
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims abstract description 20
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 8
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 claims abstract description 7
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000010453 quartz Substances 0.000 claims description 3
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 229910052594 sapphire Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010980 sapphire Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 2
- 102100036912 Desmin Human genes 0.000 description 1
- 108010044052 Desmin Proteins 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000006059 cover glass Substances 0.000 description 1
- 210000005045 desmin Anatomy 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B39/00—Watch crystals; Fastening or sealing of crystals; Clock glasses
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/0008—Cases for pocket watches and wrist watches
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/02—Back-gearing arrangements between gear train and hands
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B13/00—Gearwork
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/08—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
- G04B37/11—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of the back cover of pocket or wrist watches
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/18—Cases for pocket or wrist watches
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B39/00—Watch crystals; Fastening or sealing of crystals; Clock glasses
- G04B39/02—Sealing crystals or glasses
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
- G04B45/0084—Pictures or inscriptions on the case or parts thereof, attaching complete pictures
- G04B45/0092—Changeable parts
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
Abstract
本发明涉及一种模块化表(1),其至少包括:中心部件(10);底盖(11);包括表盘、时间显示装置、表玻璃和第一磁齿轮装置的显示模块(12);包括带有第二磁齿轮装置的钟表机芯的钟表模块(13),该第二磁齿轮装置被布置成与显示模块(12)的磁齿轮装置协作;以及在成对表耳(20,30)处与中心部件(10)成一体的第一腕带股和第二腕带股。根据本发明,显示模块(12)和钟表模块(13)被安装成一者在另一者的顶部上,所述显示模块(12)被安装成使得其抵靠中心部件(10)固定,并且钟表模块(13)被安装成使得其能够在底盖(11)和显示模块(12)之间旋转,以便调校时间。
Description
技术领域
本发明涉及模块化机械零件。
更具体地,本发明涉及由多个可互换模块构成的模块化机械表。
背景技术
表的外观通常由中心部件(carrure)、表冠的形状和/或颜色决定,也可能由玻璃、表盘和指针决定。腕带(bracelet)也有助于表的美观外观。
如今,佩戴者特别感兴趣的是能够改变他们的表的外观以便例如匹配他们的成套服装,或从其他表型号中突显出来。
因此,有兴趣提出一种表,该表的外观可由佩戴者轻松修改和/或定制,以适应当前时尚。
同样,当表被日常地佩戴时,外部零件经常受到刮擦或其他磨损,而机芯则保持处于理想状态。因此,当表壳被过于损坏或磨损时,佩戴者必须去专业商店以替换它。
例如,从欧洲专利文件第0862 098号中已知一种模块化表,其中,表的外观可以以变化的轻松程度被改变。此类表包括其中安装有表盘、指针和防护玻璃的显示模块,以及容纳机芯的钟表模块,这两个模块被设计成可自彼此拆卸。因此,此类表允许其显示模块的外观被改变,同时使钟表模块保持原状。
尽管该解决方案是部分令人满意的,但关于两个模块之间的水密性出现问题。更具体地,由于多个轴延伸到钟表模块之外所致,此类表的防水性远非可靠。类似地,当显示壳被另一显示壳替换时,此类解决方案带来问题,因为这意味着断开显示指针,其导致指针不同步,这在重新组装钟表模块时变得明显。
发明内容
本发明的主要目的是提供一种模块化表,其外观易于被佩戴者改变,具有可靠的防水性并且在模块已被替换后不需要对表进行调校(réglage)。
为此,本发明涉及一种模块化表,其至少包括:
-中心部件;
-底盖;
-显示模块,该显示模块包括表盘、时间显示装置、表玻璃和第一磁齿轮装置;
-钟表模块,该钟表模块包括带有第二磁齿轮装置的钟表机芯,该第二磁齿轮装置被布置成与显示模块的磁齿轮装置协作;
-第一腕带股(brin de bracelet)和第二腕带股,该第一腕带股和第二腕带股在成对表耳处与中心部件成一体。
根据本发明,显示模块和钟表模块被安装成一者在另一者的顶部上,所述显示模块被安装成使得其抵靠中心部件固定,并且钟表模块被安装成使得其能够在底盖和显示模块之间旋转,以便调校时间。
根据本发明的其他有利替代实施例:
-磁齿轮装置包括具有至少一个磁体的第一跨轮(roue des minutes),所述第一跨轮被布置成与第二磁齿轮装置的第二跨轮协作,所述第二跨轮也具有至少一个磁体;
-显示模块和钟表模块均是防水的;
-钟表模块包括角定位齿,该角定位齿与弹性装置协作以将钟表模块保持在确定的角位置中,该弹性装置与显示模块或中心部件成一体;
-时间显示装置包括时针和分针;
-模块化表包括用于锁定钟表模块的旋转的装置,所述锁定装置由中心部件的每对表耳之间的与钟表模块协作的腕带股的部分形成;
-旋转锁定装置包括形成在钟表模块的外周边上的凹槽;
-形成在钟表模块的外周边上的凹槽包括N×60个凹口,N严格大于零;
-钟表模块的面向显示模块的顶面由非铁磁板封闭;
-钟表模块包括机械机芯或石英机芯;
-钟表模块的旋转中心、第一跨轮的旋转中心以及第二跨轮的旋转中心是同轴的。
附图说明
通过阅读以下以非限制性示例方式给出的详细说明,并参考附图,本发明的其他特征和优点将变得显而易见,其中:
-图1示出了根据本发明的模块化表的分解透视图;
-图2示出了根据本发明的模块化表的剖视图。
具体实施方式
图1示出了根据本发明的模块化表1。该表包括:中心部件10;底盖11;包括表盘2、时间显示装置、表玻璃5的显示模块12;以及包括钟表机芯的钟表模块13。表1还包括在两对表耳20、21处固定至中心部件10的两个腕带股X和Y,这些股借助于杆来固定。表1还可以包括旋转或非旋转表框14。
显示装置通常包括时针3和分针4。显示装置还可以包括秒针,然而这使得调校时间不太实际。
钟表模块13被布置成容纳机械机芯或石英机芯,并且包括第一齿轮装置,该第一齿轮装置适于能够确保显示模块12的时针3和分针4绕旋转轴线A旋转。显示模块包括:表盘2;指针3、4;表玻璃5;以及与钟表模块13的第一齿轮装置协作的第二齿轮装置。
第一齿轮装置和第二齿轮装置呈磁轮形式,在显示模块和钟表模块之间形成磁力传动。
这些磁齿轮装置尤其良好地适于此类模块化表,并且允许两个模块12、13之间的组装或拆卸而无需担心联接任何轴以便驱动指针、指针不同步或防水性问题。
更具体地,磁力传动使得显示模块12和钟表模块13的结构能够被制成防水的,因为钟表模块不需要在其间使用传动轴(或多个同轴杆)以便驱动显示指针。
通常,时针和分针3、4各自包括平行于表盘2延伸的板30、40,并且板的端部用于指示表盘上的当前时和分。指针3、4还包括柱形部分(称为管31、41),其具有与旋转轴线A重合的对称轴线,每个管被提供成使得其分别与时轮122和跨轮120成一体。
通常,分针的管41与时针3的管31沿相同方向延伸,分针4的管41安装在时针3的管31中。以这种方式,每个指针适于被驱动使得其绕相同的旋转轴线A旋转。
根据本发明,第一齿轮装置和第二齿轮装置呈磁轮形式,每个轮在其周边处容纳至少一个磁体121、131。有利地,磁轮包括具有至少一个磁体121的第一跨轮120,该第一跨轮120被布置成与第二磁齿轮装置的第二跨轮130协作,第二跨轮130也具有至少一个磁体131。
钟表模块在面向显示模块的一侧或顶面上由非铁磁板封闭,非铁磁板例如蓝宝石板。钟表模块的底面可以由传统的金属底盖、蓝宝石表玻璃封闭以观察机芯,或者甚至可以与模块制成为一件。
如图1和图2中可见,钟表模块13在其底面上具有两个接连的肩部134、135,两个接连的肩部被布置成与底盖11协作。此类布置允许简单可靠的组装,同时允许钟表模块13相对于底盖11旋转。
显示模块12放置在钟表模块13上方并且被安装成使得该显示模块抵靠中心部件10固定。显示模块12可以通过从中心部件10的下方或上方放置而固定到中心部件10,并且可以例如由表框14保持。
在显示模块12从中心部件10的下方放置的情况下,中心部件10经由定位装置相对于中心部件10转位,该定位装置诸如为突起123,该突起与显示模块12成一体并且被布置成与形成在中心部件10中的凹口124协作。因此,一旦底盖11已被固定至中心部件10,显示模块12就被保持在中心部件10和钟表模块13之间。
在显示模块12从中心部件10的上方放置的情况下,中心部件10也经由定位装置相对于中心部件10转位,该定位装置诸如为突起123,该突起与模块12成一体并且被布置成与形成在中心部件10中的凹口124协作。为了将显示模块12保持在中心部件10上的适当位置,表框14被拧到中心部件10上,位于显示模块12上方,并且一旦底盖11已被固定至中心部件10,钟表模块13就被保持在中心部件10和底盖11之间。
不言而喻,可使用用于安装显示模块的其他方法而无需进行大的修改,例如,可在中心部件10的内壁上布置螺纹,以便将显示模块12拧入其中。
根据本发明的模块化表1包括用于锁定钟表模块13旋转的装置。有利地,该锁定装置由中心部件的每对表耳20、30之间的腕带股的部分形成。这些部分中的每一者被布置成与钟表模块协作,钟表模块13包括凹槽40,该凹槽形成在钟表模块的外周边上并且被布置成与锁定装置协作。
有利地,凹槽对应于具有N x 60个凹口的成倍数的走时部分(un multiple de laminuterie),以便能够精确地定位分针,N严格大于零。
因此,在静止状态或锁定位置中,每对表耳20、30之间的腕带股的部分抵靠外周边搁置,且防止其旋转。
根据第一实施例,腕带股由弹性体材料制成,以便使摩擦力最大化并提供钟表模块的可靠锁定。
根据第二实施例,至少一个腕带股包括与钟表模块协作的刚性销(ergot),该销容纳在两个凹槽中的凹口之间并且完全锁定钟表模块。
为允许钟表模块13旋转以及移动到所谓自由可旋转位置中,只需在成对表耳20、30附近捏至少一个腕带股,以使该股绕杆枢转从而将其附接至中心部件,或者使该股在表下方枢转以从凹口释放销且因此释放钟表模块使得钟表模块能够旋转。
因此,此类锁定装置尤其良好地适用于模块化表,并且用于防止钟表模块的意外旋转及用于引起时间改变。
根据另一实施例,钟表模块在其顶面(即与显示模块接触的面)的周边处包括环形角定位齿(图中未示出),该齿与弹性装置协作以便将钟表模块保持在确定的角位置中,该弹性装置与显示模块成一体。
根据本发明,钟表模块13被安装成使得其能够在底盖和显示模块12之间旋转,以便调校时间。为调校时间,只需旋转整个钟表模块。
由于钟表模块的旋转中心与带有磁体的第一和第二跨轮的旋转中心相同,模块的旋转将导致显示模块的分针的旋转。根据本发明,钟表模块的一圈完整回转相当于分针的一圈完整回转。不言而喻,必要时可以考虑不同的传动比。
此类结构具有的优点是简化了钟表机芯的构造,并且使关于防水性的高风险区域最小化。这是因为此类表不具有任何带有O型圈的表冠或按钮。因此,只保留一个接缝,即封闭钟表模块的表玻璃接缝或底盖接缝。
更具体地,通常用于调校时间的所有部件不再是必须的,且仅保留最少的部件,即从管到擒纵机构的运动链。
由于本发明的这些不同方面,本发明提供了一种可由佩戴者轻松定制的模块化表,无需担心机芯和指针之间的传动或任何防水性问题。
不言而喻,本发明不限于所示示例,并且可以对其进行对于本领域技术人员显而易见的各种替代和修改,同时仍保持在由权利要求所限定的本发明范围内。
Claims (11)
1.一种模块化表(1),所述模块化表至少包括:
-中心部件(10);
-底盖(11);
-显示模块(12),所述显示模块包括表盘、时间显示装置、表玻璃和第一磁齿轮装置;
-钟表模块(13),所述钟表模块包括带有第二磁齿轮装置的钟表机芯,所述第二磁齿轮装置被布置成与所述显示模块(12)的磁齿轮装置协作;
-第一腕带股和第二腕带股,所述第一腕带股和第二腕带股在成对表耳(20,30)处与所述中心部件(10)成一体;
其特征在于,所述显示模块(12)和所述钟表模块(13)被安装成一者在另一者的顶部上,所述显示模块(12)被安装成使得其抵靠所述中心部件(10)固定,并且所述钟表模块(13)被安装成使得其能够在所述底盖(11)和所述显示模块(12)之间旋转,以便调校时间。
2.根据权利要求1所述的模块化表(1),其特征在于,所述磁齿轮装置包括具有至少一个磁体的第一跨轮,所述第一跨轮被布置成与所述第二磁齿轮装置的第二跨轮协作,所述第二跨轮也具有至少一个磁体。
3.根据权利要求1或2所述的模块化表(1),其特征在于,所述显示模块(12)和所述钟表模块(13)均是防水的。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的模块化表(1),其特征在于,所述钟表模块包括环形角定位齿,所述环形角定位齿与弹性装置协作以将所述钟表模块保持在确定的角位置中,所述弹性装置与所述显示模块(12)或所述中心部件(10)成一体。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的模块化表(1),其特征在于,所述时间显示装置包括时针(3)和分针(4)。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的模块化表(1),其特征在于,所述模块化表包括用于锁定所述钟表模块(13)的旋转的装置,所述锁定装置由所述中心部件的每对表耳(20,30)之间的腕带股的部分形成并与所述钟表模块协作。
7.根据权利要求6所述的模块化表(1),其特征在于,所述旋转锁定装置包括形成在所述钟表模块(13)的外周边上的凹槽(40)。
8.根据权利要求7所述的模块化表(1),其特征在于,形成在所述钟表模块(13)的所述外周边上的所述凹槽(40)包括N x 60个凹口,N严格地大于零。
9.根据权利要求1至8中任一项所述的模块化表(1),其特征在于,所述钟表模块的面向所述显示模块的面由非铁磁板封闭。
10.根据权利要求1至9中任一项所述的模块化表(1),其特征在于,所述钟表模块(13)包括机械机芯或石英机芯。
11.根据权利要求1至10中任一项所述的模块化表(1),其特征在于,所述钟表模块(13)的旋转中心、所述第一跨轮的旋转中心以及所述第二跨轮的旋转中心是同轴的。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP22181550.9 | 2022-06-28 | ||
EP22181550.9A EP4300212A1 (fr) | 2022-06-28 | 2022-06-28 | Montre modulaire |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN117311124A true CN117311124A (zh) | 2023-12-29 |
Family
ID=82399379
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202310778979.4A Pending CN117311124A (zh) | 2022-06-28 | 2023-06-28 | 模块化表 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20230418231A1 (zh) |
EP (1) | EP4300212A1 (zh) |
JP (1) | JP7560596B2 (zh) |
CN (1) | CN117311124A (zh) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2263742A1 (de) * | 1972-12-28 | 1974-07-04 | Jakob Muench | Uhr |
DE2547657A1 (de) * | 1975-10-24 | 1977-04-28 | Jung Karl Heinz | Uhr, insbesondere tisch-, stand-, wanduhr o.dgl. |
US5844863A (en) | 1997-02-28 | 1998-12-01 | Voss; Wolf-Dieter | Modular time piece |
US9360841B1 (en) | 2015-11-23 | 2016-06-07 | Vishal Tolani | Watch with a time-setting bezel and shaft connection |
-
2022
- 2022-06-28 EP EP22181550.9A patent/EP4300212A1/fr active Pending
-
2023
- 2023-03-15 US US18/184,074 patent/US20230418231A1/en active Pending
- 2023-04-04 JP JP2023060668A patent/JP7560596B2/ja active Active
- 2023-06-28 CN CN202310778979.4A patent/CN117311124A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20230418231A1 (en) | 2023-12-28 |
JP2024004448A (ja) | 2024-01-16 |
EP4300212A1 (fr) | 2024-01-03 |
JP7560596B2 (ja) | 2024-10-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1012676B1 (en) | Modular wristwatch assembly and case assembly for same | |
US10025273B2 (en) | Timepiece | |
US7771112B2 (en) | Watch band or other wrist-borne device assemblies | |
CN109557796B (zh) | 配有磁传感器的钟表 | |
CN109765775B (zh) | 用于显示阴历日和月相的钟表机械装置 | |
US20080310260A1 (en) | Modular watch and device for securing a watch strap to a watch casing | |
US20070253290A1 (en) | Modular wristwatch | |
US9360841B1 (en) | Watch with a time-setting bezel and shaft connection | |
US20140347963A1 (en) | Reversible Mystery Watch | |
RU2383047C2 (ru) | Часы водолаза | |
US11698607B2 (en) | Orientable back for a timepiece | |
US8147128B2 (en) | Timepiece having an automatic winding mechanism | |
US6776519B2 (en) | Mysterious rotating bezel | |
US3583151A (en) | Wristwatch with removable middle-bezel | |
KR20030040077A (ko) | 날짜 디스크를 포함하는 날짜표시 손목시계와 같은 시계를감고 시간을 맞추기 위한 장치 | |
CN117311124A (zh) | 模块化表 | |
JP2015108512A (ja) | 回転ベゼル付時計 | |
US11231685B2 (en) | Time zone indicator device | |
EP2113095B1 (en) | Universal wristwatch and relevant time setting system in twelfths and twenty-fourths according to the different time zone | |
US4461580A (en) | Watch, the back cover of which constitutes a plate | |
US20250021052A1 (en) | Case Cap Retainer for a Watch Having a Case Cap | |
US20070241148A1 (en) | Interchangeable wrist or ankle band arrangements | |
CN210895017U (zh) | 一种旋转卡紧式手表盘 | |
WO2020230074A1 (en) | Wristwatch | |
JP2022094522A (ja) | 携帯用時計 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 40105468 Country of ref document: HK |