[go: up one dir, main page]

CN114375360A - vertical range hood - Google Patents

vertical range hood Download PDF

Info

Publication number
CN114375360A
CN114375360A CN202080063656.1A CN202080063656A CN114375360A CN 114375360 A CN114375360 A CN 114375360A CN 202080063656 A CN202080063656 A CN 202080063656A CN 114375360 A CN114375360 A CN 114375360A
Authority
CN
China
Prior art keywords
panel
box
pin
shaped housing
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN202080063656.1A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
L·萨巴蒂尼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elica SpA
Original Assignee
Elica SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elica SpA filed Critical Elica SpA
Publication of CN114375360A publication Critical patent/CN114375360A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/10Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts
    • E05D11/1014Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts for maintaining the hinge in only one position, e.g. closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/02Hinges with pins with one pin
    • E05D3/022Hinges with pins with one pin allowing an additional lateral movement, e.g. for sealing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D5/12Securing pins in sockets, movably or not
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/12Hinges or pivots of special construction to allow easy detachment of the hinge from the wing or the frame
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2078Removing cooking fumes movable
    • F24C15/2092Removing cooking fumes movable extendable or pivotable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D2005/102Pins
    • E05D2005/106Pins with non-cylindrical portions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

一种用于抽吸烹饪油烟的油烟机(1),其包括:箱形壳体(2),其具有用于抽吸烹饪油烟的开口(4);抽吸装置,其位于箱形壳体(2)内部,用于引导烹饪油烟通过开口(4);覆盖面板(5),其放置在箱形壳体(2)的外部并被设计成面对开口(4);至少一个铰链(6),其连接到箱形壳体(2)和面板(5),以允许面板(5)相对于箱形壳体(2)枢转运动;其中,面板(5)被构造成在关闭构造和打开构造之间切换,在关闭构造中,面板(5)与开口(4)相邻地放置,在打开构造中,能够通过开口(4)访问箱形壳体(2)的内部;铰链(6)包括接合到箱形壳体(2)的固定元件(7)以及附接到面板(5)的可动元件(8),可动元件(8)适于绕转动轴线(“R”)转动,以将面板(5)从关闭构造切换到打开构造;可动元件(8)被构造成相对于固定元件(7)滑动,以锁定处于打开构造的所述面板(5)的枢转运动;面板(5)还可以与箱形壳体(2)断开连接。

Figure 202080063656

A range hood (1) for sucking cooking oil fumes, comprising: a box-shaped housing (2) having an opening (4) for sucking cooking oil fumes; a suction device located in the box-shaped housing (2) inside, for guiding cooking oil fumes through the opening (4); a cover panel (5) placed on the outside of the box-shaped housing (2) and designed to face the opening (4); at least one hinge (6) ) connected to the box housing (2) and the panel (5) to allow pivotal movement of the panel (5) relative to the box housing (2); wherein the panel (5) is configured to be in the closed configuration and Switches between open configurations, in which the panel (5) is placed adjacent to the opening (4), in which the interior of the box-shaped housing (2) can be accessed through the opening (4); the hinge (6) ) comprising a fixed element (7) engaged to the box-shaped housing (2) and a movable element (8) attached to the panel (5), the movable element (8) being adapted to rotate about an axis of rotation ("R") , to switch the panel (5) from the closed configuration to the open configuration; the movable element (8) is configured to slide relative to the fixed element (7) to lock the pivoting movement of said panel (5) in the open configuration; The panel (5) can also be disconnected from the box-shaped housing (2).

Figure 202080063656

Description

立式油烟机vertical range hood

技术领域technical field

本发明涉及一种用于抽吸油烟的立式油烟机,其具有如方案1的前序部分所限定的可打开盖板。该油烟机适用于家庭环境的厨房、餐馆等。The present invention relates to a vertical range hood for smoking oil fume, which has an openable cover plate as defined in the preamble of solution 1. The range hood is suitable for kitchens, restaurants, etc. in the home environment.

背景技术Background technique

用于抽吸烹饪油烟的立式油烟机在本领域中是公知的。术语“立式油烟机”旨在指定一种具有箱形壳体的油烟机,箱形壳体具有被设计成附接到墙壁的后壁,并且具有位于后壁的相反位置、即位于前部的排烟开口。Stand hoods for extracting cooking fumes are known in the art. The term "upright hood" is intended to designate a hood having a box-shaped housing having a rear wall designed to be attached to a wall and having an opposite position to the rear wall, i.e. to the front exhaust openings.

所述油烟机包括覆盖面板,盖板位于箱形壳体外部,在箱形壳体与油烟机的前方环境之间。特别地,面板经由铰链接合到箱形壳体,铰链在其上端连接到箱形壳体和面板。The range hood includes a cover panel located outside the box-shaped housing between the box-shaped housing and the environment in front of the range hood. In particular, the panel is joined to the box-shaped housing via a hinge, which is connected at its upper end to the box-shaped housing and the panel.

在操作中,面板被放置在箱形壳体之前,以至少部分地覆盖开口。为了访问箱形壳体,例如为了清洁,面板可以相对于面板所铰接的箱形壳体的端部转动,以移动到打开构造。In operation, a panel is placed in front of the box-shaped housing to at least partially cover the opening. To access the box housing, eg for cleaning, the panel can be rotated relative to the end of the box housing to which the panel is hinged to move to the open configuration.

为了支撑面板并将其锁定在打开构造,油烟机包括侧向配置在面板和箱形壳体之间的两个自锁活塞。当面板移动到打开构造时,活塞被锁定。In order to support the panel and lock it in the open configuration, the hood includes two self-locking pistons arranged laterally between the panel and the box-shaped housing. When the panel is moved to the open configuration, the piston is locked.

为了关闭面板,必须稍微抬起面板以释放活塞。然后,面板可以转动到工作位置。In order to close the panel, the panel must be lifted slightly to release the piston. The panel can then be turned into the working position.

EP 2927605A1和CN 107763703A公开了一种具有可打开面板的油烟机,其中铰链机构允许活塞锁定在打开位置。EP 2927605A1 and CN 107763703A disclose a cooker hood with an openable panel, wherein a hinge mechanism allows the piston to be locked in an open position.

US 6622345B2公开了具有一个可打开侧面的家用电器的箱形外壳。该文件公开了位于一侧的铰链机构,该铰链机构允许与该侧相关联的门转动。当门打开时,连接到门的接合部与箱形壳体接合,允许门被锁定在打开位置。US 6622345B2 discloses a box-shaped housing for a household appliance with one openable side. This document discloses a hinge mechanism on one side that allows the door associated with that side to rotate. When the door is opened, the joint connected to the door engages the box-shaped housing, allowing the door to be locked in the open position.

现有技术存在的问题Problems with existing technology

现有技术的一个缺点是活塞增加了油烟机的制造成本和时间。另外,在油烟机的安装过程中,活塞的存在为组装阶段增加了额外步骤,从而增加了安装时间。One disadvantage of the prior art is that the piston adds cost and time to the manufacture of the hood. In addition, during the installation of the range hood, the presence of the piston adds an extra step to the assembly stage, thereby increasing the installation time.

另外一个缺点是,如果面板必须被移除,则自锁活塞必须被断开,这将增加过程的复杂性。Another disadvantage is that if the panel has to be removed, the self-locking piston has to be disconnected, which adds to the complexity of the process.

发明内容SUMMARY OF THE INVENTION

因此,本发明的技术目的是提供一种能够避免上述现有技术缺点的抽吸烹饪油烟的油烟机。Therefore, the technical purpose of the present invention is to provide a range hood for drawing cooking fumes that can avoid the above-mentioned disadvantages of the prior art.

特别地,本发明的目的是提供一种抽吸烹饪油烟的油烟机,该油烟机提供更快的安装。In particular, it is an object of the present invention to provide a cooker hood that draws cooking fumes, which offers faster installation.

本发明的另一个目的是简化面板移动机构并便于从箱形壳体移除面板。Another object of the present invention is to simplify the panel moving mechanism and facilitate removal of the panel from the box-shaped housing.

本发明的又一个目的是降低油烟机的制造成本。Another object of the present invention is to reduce the manufacturing cost of the range hood.

上述技术目的和物体基本上通过一种抽油烟机来实现,该抽油烟机包括在一个或多个所附方案中公开的技术特征。The technical objects and objects described above are substantially achieved by a cooker hood comprising the technical features disclosed in one or more of the accompanying solutions.

本发明的优点Advantages of the present invention

特别地,该油烟机避免了技术问题,因为它包括具有固定元件和可动元件的铰链。可动元件附接到面板,而固定元件接合到箱形壳体。可动元件被构造为当覆盖面板从关闭构造切换到打开构造时相对于固定元件转动。可动元件还被构造成相对于固定元件滑动,从而使面板相对于箱形壳体滑动。当面板处于打开构造时,面板的滑动运动允许面板被锁定或解锁。In particular, the hood avoids technical problems because it includes a hinge with a fixed element and a movable element. The movable element is attached to the panel, and the fixed element is engaged to the box-shaped housing. The movable element is configured to rotate relative to the fixed element when the cover panel is switched from the closed configuration to the open configuration. The movable element is also configured to slide relative to the fixed element, thereby sliding the panel relative to the box-shaped housing. The sliding movement of the panel allows the panel to be locked or unlocked when the panel is in the open configuration.

因此,不需要活塞。Therefore, no piston is required.

附图说明Description of drawings

本发明的其它特征和优点将从附图中所示的抽油烟机的说明性的、优选的非排它实施方式的非限制性的描述中变得更清楚,在附图中:Other features and advantages of the present invention will become apparent from the non-limiting description of an illustrative, preferred non-exclusive embodiment of a cooker hood shown in the accompanying drawings, in which:

-图1示出了根据本发明的抽取油烟的油烟机的第一实施方式的立体图;- Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of a range hood for extracting oil fume according to the present invention;

-图2示出了图1的油烟机的分解立体图;- Figure 2 shows an exploded perspective view of the range hood of Figure 1;

-图3、图4和图5示出了图1和图2的油烟机在相应操作构造中的侧视图;- Figures 3, 4 and 5 show side views of the cooker hood of Figures 1 and 2 in their respective operating configurations;

-图3a、图4a和图5a示出了图2、图3和图4的侧视图的相应细节;- Figures 3a, 4a and 5a show corresponding details of the side views of Figures 2, 3 and 4;

-图6示出了图1和图2的油烟机的细节的分解立体图;- Figure 6 shows an exploded perspective view of a detail of the range hood of Figures 1 and 2;

-图7示出了根据本发明的抽吸油烟的油烟机的第二实施方式的侧视图;- Figure 7 shows a side view of a second embodiment of the hood for smoking fumes according to the invention;

-图7a示出了图7的侧视图的细节。- Figure 7a shows a detail of the side view of Figure 7 .

具体实施方式Detailed ways

参照附图,附图标记1表示本发明的抽油烟机。Referring to the drawings, reference numeral 1 denotes a cooker hood of the present invention.

油烟机1包括被设计成安装到墙壁21的箱形壳体2。在本发明的可选实施方式中,油烟机1的箱形壳体2可以完全或部分地嵌入墙壁21或天花板中(未示出)。在不损害本发明的一般范围的情况下,下面将参考的是安装到竖直墙壁21上。The cooker hood 1 comprises a box-shaped housing 2 designed to be mounted to a wall 21 . In an alternative embodiment of the invention, the box-shaped housing 2 of the cooker hood 1 may be fully or partially embedded in a wall 21 or a ceiling (not shown). Without prejudice to the general scope of the invention, reference will be made below to mounting to a vertical wall 21 .

箱形壳体2具有前侧面3a。该前侧面3a是安装油烟机1的一侧,与安装和/或嵌入油烟机1的墙壁21相对。The box-shaped housing 2 has a front side surface 3a. The front side 3a is the side on which the range hood 1 is installed, and is opposite to the wall 21 on which the range hood 1 is installed and/or embedded.

箱形壳体2还具有后侧面3b,后侧面3b直接面对墙壁21并且与前侧面3a相反。箱形壳体2还具有面向天花板的上侧面3c和面向烤炉搁架的下侧面3d。可选地,下侧面3d包括照明装置31。The box-shaped housing 2 also has a rear side 3b which directly faces the wall 21 and is opposite to the front side 3a. The box-shaped housing 2 also has an upper side 3c facing the ceiling and a lower side 3d facing the oven rack. Optionally, the lower side surface 3d includes a lighting device 31 .

更详细地,箱形壳体2具有开口4,烹饪油烟通过开口4被引导。开口4位于箱形壳体2的前侧面3a上。In more detail, the box-shaped housing 2 has openings 4 through which cooking fumes are guided. The opening 4 is located on the front side 3a of the box-shaped housing 2 .

油烟机1包括位于箱形壳体2内部的抽吸装置(在附图中未示出),以通过开口4吸入烹饪油烟。位于开口4处的过滤器22将箱形壳体2与油烟机1前方的环境隔开。根据优选实施方式,开口4朝向烹饪油烟向下倾斜。The cooker hood 1 includes a suction device (not shown in the drawings) located inside the box-shaped housing 2 to inhale cooking fumes through the opening 4 . A filter 22 at the opening 4 separates the box-shaped housing 2 from the environment in front of the cooker hood 1 . According to a preferred embodiment, the opening 4 is inclined downwards towards the cooking fumes.

抽吸装置的操作机构和油烟机1的内部结构对于本领域技术人员是已知的,在此不再进一步说明。The operating mechanism of the suction device and the internal structure of the range hood 1 are known to those skilled in the art, and will not be further described here.

根据本发明,油烟机1包括连接到箱形壳体2、即配置在箱形壳体2外部的面板5。该面板5可以面对开口4以覆盖开口4。该面板可以是半透明的或不透明的。例如,面板可以由玻璃和/或聚合物材料和/或金属制成。According to the invention, the cooker hood 1 comprises a panel 5 connected to the box-shaped housing 2 , ie arranged outside the box-shaped housing 2 . The panel 5 may face the opening 4 to cover the opening 4 . The panel can be translucent or opaque. For example, the panels may be made of glass and/or polymeric materials and/or metal.

应注意,在某些情况下,将面板5从开口4移开是有用的,例如用于清洁箱形壳体2的内部或清洁/更换过滤器22。因此,面板5被构造成在关闭构造和打开构造之间切换,在关闭构造中,面板5与开口4相邻地放置,在打开构造中,箱形壳体2的内部可通过开口4访问。It should be noted that in some cases it may be useful to remove the panel 5 from the opening 4 , eg for cleaning the interior of the box housing 2 or cleaning/replacing the filter 22 . Thus, the panel 5 is configured to switch between a closed configuration, in which the panel 5 is placed adjacent to the opening 4, and an open configuration, in which the interior of the box-shaped housing 2 is accessible through the opening 4.

更详细地,油烟机1包括至少一个铰链6。铰链6连接到面板5和箱形壳体2。特别地,铰链6被构造成允许面板5相对于箱形壳体2转动,从而使面板在关闭构造和打开构造之间切换。In more detail, the cooker hood 1 includes at least one hinge 6 . The hinge 6 is connected to the panel 5 and the box-shaped housing 2 . In particular, the hinge 6 is configured to allow the panel 5 to rotate relative to the box-shaped housing 2 to switch the panel between a closed configuration and an open configuration.

根据图1至图6所示的实施方式,铰链6在前侧面3a的上部和上侧面3c的前部介于上侧面3c和前侧面3a之间。换言之,在该实施方式中,铰链6与上侧面3c和前侧面3a之间的汇合处相邻地放置。According to the embodiment shown in FIGS. 1 to 6 , the hinge 6 is interposed between the upper side 3c and the front side 3a at the upper part of the front side 3a and the front of the upper side 3c. In other words, in this embodiment, the hinge 6 is placed adjacent to the junction between the upper side 3c and the front side 3a.

根据第二可选实施方式,如图7和图7a所示,铰链6配置在前侧面3a处,与上侧面3c间隔开。According to a second alternative embodiment, as shown in Figures 7 and 7a, the hinge 6 is arranged at the front side 3a, spaced from the upper side 3c.

特别地参考图6,铰链6包括接合到箱形壳体2的固定元件7和附接到面板5的可动元件8。With particular reference to FIG. 6 , the hinge 6 comprises a fixed element 7 joined to the box-shaped housing 2 and a movable element 8 attached to the panel 5 .

根据优选的实施方式,可动元件8具有转动轴线“R”。在操作中,转动轴线“R”与上侧面3c平行。因此,可动元件8能够绕转动轴线“R”转动以将面板5从关闭构造切换到打开构造。According to a preferred embodiment, the movable element 8 has an axis of rotation "R". In operation, the axis of rotation "R" is parallel to the upper side 3c. Thus, the movable element 8 can be rotated about the axis of rotation "R" to switch the panel 5 from the closed configuration to the open configuration.

一旦通过转动面板5来允许访问箱形壳体2的内部,则面板将被有效地锁定在打开构造,以防止面板在其自重作用下转动返回到关闭构造。以下将参考面板5的锁定构造和解锁构造,在锁定构造中,面板5是打开的但是不能转动,在解锁构造中,面板5是打开的并且可以转动。因此,面板5还被构造成通过相对于箱形壳体2滑动而从解锁构造切换到锁定构造。Once access to the interior of the box housing 2 is allowed by turning the panel 5, the panel will be effectively locked in the open configuration to prevent the panel from being rotated back to the closed configuration under its own weight. Reference will be made below to the locked and unlocked configurations of the panel 5, in which the panel 5 is open but cannot be rotated, and in the unlocked configuration, the panel 5 is open and can be rotated. Thus, the panel 5 is also configured to switch from the unlocked configuration to the locked configuration by sliding relative to the box-shaped housing 2 .

更详细地,当面板5处于打开构造时,可动元件8被构造为相对于固定元件7滑动,以将面板5切换到锁定构造。可动元件8和面板5被构造成基本上平行于上侧面3b地在方向“S”上滑动。In more detail, when the panel 5 is in the open configuration, the movable element 8 is configured to slide relative to the fixed element 7 to switch the panel 5 to the locked configuration. The movable element 8 and the panel 5 are configured to slide in the direction "S" substantially parallel to the upper side 3b.

可动元件8被构造成例如朝向墙壁21沿着第一预定长度滑动,以将面板5从解锁构造切换到锁定构造。当面板5处于锁定构造时,通过使可动元件8在相反方向上、即远离墙壁21地沿着相同的第一预定长度滑动,能够将面板5切换回解锁构造。通过这种配置,面板5可以从打开构造切换到关闭构造。The movable element 8 is configured to slide along a first predetermined length, eg towards the wall 21, to switch the panel 5 from the unlocked configuration to the locked configuration. When the panel 5 is in the locked configuration, the panel 5 can be switched back to the unlocked configuration by sliding the movable element 8 along the same first predetermined length in the opposite direction, ie away from the wall 21 . With this configuration, the panel 5 can be switched from an open configuration to a closed configuration.

在优选实施方式中,可动元件8包括导向件9。固定元件7包括放置在导向件9内的销10和附接到箱形壳体2的支撑件11。特别地,销10远离支撑件11延伸并且具有远离支撑件11的一端12。销10还包括头部13,该头部13位于销10的端12处并且被构造成将销10保持在导向件9内。In a preferred embodiment, the movable element 8 comprises a guide 9 . The fixing element 7 comprises a pin 10 placed in the guide 9 and a support 11 attached to the box-shaped housing 2 . In particular, the pin 10 extends away from the support 11 and has one end 12 away from the support 11 . The pin 10 also includes a head 13 located at the end 12 of the pin 10 and configured to retain the pin 10 within the guide 9 .

销10还包括主体14,主体14位于支撑件11和头部13之间。特别地,销10与主体14一起放置在导向件9内。根据优选的实施方式,销10的主体14具有棱柱形状,该棱柱形状具有由长边31和短边32限定的矩形基部。The pin 10 also includes a body 14 located between the support 11 and the head 13 . In particular, the pin 10 is placed in the guide 9 together with the body 14 . According to a preferred embodiment, the body 14 of the pin 10 has a prismatic shape with a rectangular base defined by long sides 31 and short sides 32 .

更详细地,导向件9适于相对于销10转动以使面板5在关闭构造和打开构造之间切换。此外,当面板5处于打开构造时,这样的导向件9可以相对于销10滑动以锁定或解锁面板5的转动。In more detail, the guide 9 is adapted to rotate relative to the pin 10 to switch the panel 5 between a closed configuration and an open configuration. Furthermore, such guides 9 can slide relative to the pins 10 to lock or unlock rotation of the panel 5 when the panel 5 is in the open configuration.

根据优选的实施方式,导向件9由通槽15限定,销10的主体14配置在通槽15内部。优选地,导向件9具有笔直的主延伸方向“J”。导向件9在该方向“J”上相对于销10滑动。According to a preferred embodiment, the guide 9 is defined by a through slot 15 inside which the body 14 of the pin 10 is arranged. Preferably, the guide 9 has a straight main direction of extension "J". The guide 9 slides relative to the pin 10 in this direction "J".

应注意,在未示出的可选实施方式中,导向件9和销10的位置可以互换。换言之,导向件9可以放置在固定元件7上,而销10可以形成在可动元件8上。It should be noted that in alternative embodiments not shown, the positions of the guides 9 and pins 10 may be interchanged. In other words, the guide 9 can be placed on the fixed element 7 and the pin 10 can be formed on the movable element 8 .

应注意,导向件9包括转动部分16。销10被构造成与转动部分16接合,以使面板5从关闭构造可逆地转动到打开构造,特别地转动到解锁构造。换言之,当销10与转动部分16接合时,导向件9可以相对于销10转动。应注意,当面板5转动时,上述转动轴线“R”延伸穿过销10。It should be noted that the guide 9 includes a rotating portion 16 . The pin 10 is configured to engage with the rotating portion 16 to reversibly rotate the panel 5 from the closed configuration to the open configuration, in particular to the unlocked configuration. In other words, when the pin 10 is engaged with the rotating part 16 , the guide 9 can rotate relative to the pin 10 . It should be noted that the aforementioned axis of rotation "R" extends through the pin 10 when the panel 5 is rotated.

为了允许面板5滑动,导向件9还包括锁定部分17,锁定部分17与转动部分16相对并与转动部分16分隔开第一预定长度。特别地,当面板5处于解锁构造时,导向件9被配置成相对于销10滑动,以使其从转动部分16移动到锁定部分17。当销10与锁定部分17接合时,面板5处于锁定构造。In order to allow sliding of the panel 5, the guide 9 further comprises a locking portion 17 which is opposite to the rotating portion 16 and is spaced apart from the rotating portion 16 by a first predetermined length. In particular, when the panel 5 is in the unlocked configuration, the guide 9 is configured to slide relative to the pin 10 so as to move it from the rotating part 16 to the locking part 17 . When the pin 10 is engaged with the locking portion 17, the panel 5 is in the locked configuration.

根据优选的实施方式,转动部分16和锁定部分17均定位在导向件9的各个端部19a、19b。According to a preferred embodiment, both the turning part 16 and the locking part 17 are positioned at the respective ends 19a, 19b of the guide 9 .

优选地,转动部分16具有如下的圆形形状:其半径等于销10的主体14的最大宽度以允许导向件9绕销10转动。优选地,转动部分16具有至少等于长边31的尺寸。Preferably, the rotating portion 16 has a circular shape with a radius equal to the maximum width of the main body 14 of the pin 10 to allow the guide 9 to rotate about the pin 10 . Preferably, the rotating part 16 has dimensions at least equal to the long side 31 .

锁定部分17具有与销10的主体14的形状相匹配的形状,以防止导向件9相对于销10的不期望的转动。根据优选的实施方式,导向件9沿着主体14的长边31滑动,并且主体14以其短边32抵靠锁定部分17。优选地,锁定部分17具有等于销10的主体14的短边32的尺寸。The locking portion 17 has a shape matching the shape of the body 14 of the pin 10 to prevent undesired rotation of the guide 9 relative to the pin 10 . According to a preferred embodiment, the guide 9 slides along the long side 31 of the main body 14 and the main body 14 abuts against the locking portion 17 with its short side 32 . Preferably, the locking portion 17 has dimensions equal to the short side 32 of the body 14 of the pin 10 .

根据优选的实施方式,面板5可以与箱形壳体2断开连接。根据该实施方式,导向件9还包括释放部分18。优选地,释放部分18位于锁定部分17和转动部分16之间的中间位置。应注意,导向件9被设计成相对于销10从转动部分16和/或从锁定部分17滑动到释放部分18。According to a preferred embodiment, the panel 5 can be disconnected from the box-shaped housing 2 . According to this embodiment, the guide 9 also includes a release portion 18 . Preferably, the release portion 18 is located in an intermediate position between the locking portion 17 and the rotating portion 16 . It should be noted that the guide 9 is designed to slide relative to the pin 10 from the rotating part 16 and/or from the locking part 17 to the releasing part 18 .

当销10与释放部分18接合时,面板5可以与箱形壳体2断开连接。更详细地,面板2被构造成当销10与释放部分18接合时在平行于转动轴线“R”的方向“T”上平移以能够与箱形壳体2断开连接。The panel 5 can be disconnected from the box-shaped housing 2 when the pin 10 is engaged with the release portion 18 . In more detail, the panel 2 is configured to translate in a direction "T" parallel to the axis of rotation "R" to enable disconnection from the box-shaped housing 2 when the pin 10 is engaged with the release portion 18 .

为了从导向件9移除,销10的头部13必须能够穿过导向件9。特别地,释放部分18具有与销10的头部13的形状相匹配的形状。In order to be removed from the guide 9 , the head 13 of the pin 10 must be able to pass through the guide 9 . In particular, the release portion 18 has a shape that matches the shape of the head 13 of the pin 10 .

特别地如图6所示,油烟机1包括一对铰链6。根据该实施方式,每个铰链6的各自的销10在它们各自的支撑件11的相同侧延伸,以允许面板5在方向“T”上平移从而使面板5断开连接。As shown in FIG. 6 in particular, the range hood 1 includes a pair of hinges 6 . According to this embodiment, the respective pins 10 of each hinge 6 extend on the same side of their respective supports 11 to allow the panels 5 to translate in direction "T" to disconnect the panels 5 .

Claims (10)

1.一种用于抽吸烹饪油烟的油烟机(1),其包括:1. A range hood (1) for drawing cooking oil fume, comprising: -箱形壳体(2),其具有前侧面(3a),所述前侧面(3a)中形成有用于抽吸烹饪油烟的开口(4);- a box-shaped housing (2) having a front side (3a) in which an opening (4) for drawing cooking oil fumes is formed; -抽吸装置,其放置在所述箱形壳体(2)中,用于引导烹饪油烟通过所述开口(4);- a suction device placed in said box-shaped housing (2) for guiding cooking fumes through said opening (4); -覆盖面板(5),其放置在所述箱形壳体(2)的外部并被设计成面对所述开口(4);- a cover panel (5) placed outside said box-shaped casing (2) and designed to face said opening (4); -至少一个铰链(6),其连接到所述箱形壳体(2)和所述面板(5),以允许所述面板(5)相对于所述箱形壳体(2)枢转运动,所述面板(5)被构造成在关闭构造和打开构造之间切换,在关闭构造中,所述面板(5)与所述开口(4)相邻地放置,在打开构造中,能够经由所述开口(4)访问所述箱形壳体(2)的内部;所述铰链(6)包括接合到所述箱形壳体(2)的固定元件(7)以及附接到所述面板(5)的可动元件(8),所述可动元件(8)适于绕转动轴线(“R”)转动,以将所述面板(5)从关闭构造切换到打开构造;所述可动元件(8)被构造成相对于所述固定元件(7)滑动,以锁定处于打开构造的所述面板(5)的枢转运动,- at least one hinge (6) connected to said box-shaped housing (2) and said panel (5) to allow pivotal movement of said panel (5) relative to said box-shaped housing (2) , the panel (5) is configured to switch between a closed configuration, in which the panel (5) is placed adjacent to the opening (4), and an open configuration, in which it is accessible via The opening (4) accesses the interior of the box-shaped housing (2); the hinge (6) comprises a fixing element (7) engaged to the box-shaped housing (2) and attached to the panel The movable element (8) of (5) adapted to rotate about an axis of rotation ("R") to switch the panel (5) from a closed configuration to an open configuration; the movable element (8) is configured to slide relative to the fixed element (7) to lock the pivoting movement of the panel (5) in the open configuration, 其特征在于,It is characterized in that, 所述可动元件(8)包括导向件(9),所述固定元件(7)包括放置在所述导向件(9)内的销(10),所述导向件(9)适于相对于所述销(10)枢转,以将所述面板(5)从关闭构造切换到打开构造,所述导向件(9)还适于相对于所述销(10)滑动,以在所述面板(5)处于打开构造时锁定或解锁所述面板(5)的枢转运动,所述固定元件(7)包括附接到所述箱形壳体(2)的支撑件(11),所述销(10)远离所述支撑件(11)地延伸并且具有远离所述支撑件(11)的一个端部(12),所述销(10)包括位于所述端部(12)处的头部(13),所述头部(13)被构造成将所述销(10)保持在所述导向件(9)内。The movable element (8) comprises a guide (9) and the fixed element (7) comprises a pin (10) placed in the guide (9), the guide (9) being adapted to be relative to the guide (9). The pin (10) pivots to switch the panel (5) from the closed configuration to the open configuration, and the guide (9) is further adapted to slide relative to the pin (10) to switch the panel (5) on the panel (5) The pivoting movement to lock or unlock the panel (5) when in the open configuration, the securing element (7) comprising a support (11) attached to the box-shaped housing (2), the A pin (10) extends away from the support (11) and has one end (12) away from the support (11), the pin (10) including a head at the end (12) The head (13) is configured to retain the pin (10) within the guide (9). 2.根据权利要求1所述的油烟机(1),其特征在于,所述销(10)能够被拉出所述导向件(9),以使所述面板(5)与所述箱形壳体(2)断开连接。2. The range hood (1) according to claim 1, characterized in that the pin (10) can be pulled out of the guide (9), so that the panel (5) is connected to the box-shaped The housing (2) is disconnected. 3.根据权利要求1或2所述的油烟机(1),其特征在于,所述导向件(9)包括分别位于所述导向件(9)的一个相应端部(19a、19b)的转动部分(16)和锁定部分(17),所述销(10)被构造成与所述转动部分(16)接合以可逆地将所述面板(5)从关闭构造切换到打开构造,并且被构造成在所述面板(5)处于打开构造时从所述转动部分(16)移动到所述锁定部分(17)。3. The cooker hood (1) according to claim 1 or 2, characterized in that, the guide member (9) comprises a rotation which is respectively located at a corresponding end portion (19a, 19b) of the guide member (9) part (16) and locking part (17), said pin (10) configured to engage with said rotating part (16) to reversibly switch said panel (5) from a closed configuration to an open configuration, and configured to move from the rotating part (16) to the locking part (17) when the panel (5) is in the open configuration. 4.根据权利要求3所述的油烟机(1),其特征在于,所述导向件(9)包括释放部分(18),所述销(10)被构造成从所述转动部分(16)和/或所述锁定部分(17)移动到所述释放部分(18),当所述销(10)与所述释放部分(18)接合时,所述面板(5)能够与所述箱形壳体(2)断开连接。4. The cooker hood (1) according to claim 3, characterized in that the guide (9) comprises a release portion (18), the pin (10) being configured to remove from the rotating portion (16) and/or the locking portion (17) moves to the release portion (18), the panel (5) being able to engage with the box when the pin (10) is engaged with the release portion (18) The housing (2) is disconnected. 5.根据权利要求4所述的油烟机(1),其特征在于,所述面板(5)被构造成在所述销(10)与所述释放部分(18)接合时在平行于转动轴线(“R”)的方向(“T”)上平移以能够与所述箱形壳体(2)断开连接。5. A cooker hood (1) according to claim 4, wherein the panel (5) is configured to be parallel to the axis of rotation when the pin (10) is engaged with the release portion (18) ("R") to translate in the direction ("T") to be able to disconnect from the box-shaped housing (2). 6.根据权利要求4或5所述的油烟机(1),其特征在于,所述释放部分(18)位于所述锁定部分(17)和所述转动部分(16)之间的中间位置。6. The range hood (1) according to claim 4 or 5, characterized in that, the release part (18) is located at an intermediate position between the locking part (17) and the rotating part (16). 7.根据权利要求4至6中的任一项所述的油烟机(1),其特征在于,所述释放部分(18)具有与所述销(10)的头部(13)的形状相匹配的形状。7. The range hood (1) according to any one of claims 4 to 6, wherein the release portion (18) has a shape corresponding to the head (13) of the pin (10) matching shapes. 8.根据权利要求3至7中的任一项所述的油烟机(1),其特征在于,所述销(10)包括所述支撑件(11)和所述头部(13)之间的主体(14),所述锁定部分(17)具有与所述主体(14)的形状匹配的形状。8. The range hood (1) according to any one of claims 3 to 7, wherein the pin (10) comprises a space between the support (11) and the head (13) of the main body (14), the locking portion (17) has a shape matching the shape of the main body (14). 9.根据前述权利要求中的任一项所述的油烟机(1),包括一对铰链(6),所述一对铰链的各自的销(10)从所述销(10)的各自的支撑件(11)的相同侧延伸,以允许所述面板(5)在所述方向(“T”)上平移。9. A cooker hood (1) according to any one of the preceding claims, comprising a pair of hinges (6), the respective pins (10) of the pair of hinges extending from the respective pins (10) of the pins (10) The same side of the support (11) extends to allow the panel (5) to translate in said direction ("T"). 10.根据权利要求8或9所述的油烟机(1),其特征在于,所述转动部分(16)是圆形的,并且其半径等于所述销(10)的主体(14)的最大宽度。10. The range hood (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the rotating part (16) is circular and its radius is equal to the maximum of the main body (14) of the pin (10) width.
CN202080063656.1A 2019-08-01 2020-07-24 vertical range hood Pending CN114375360A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000013698A IT201900013698A1 (en) 2019-08-01 2019-08-01 Vertical hood
IT102019000013698 2019-08-01
PCT/IB2020/057005 WO2021019397A1 (en) 2019-08-01 2020-07-24 Vertical hood

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN114375360A true CN114375360A (en) 2022-04-19

Family

ID=68988155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202080063656.1A Pending CN114375360A (en) 2019-08-01 2020-07-24 vertical range hood

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4007870B1 (en)
CN (1) CN114375360A (en)
IT (1) IT201900013698A1 (en)
WO (1) WO2021019397A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202300005673A1 (en) 2023-03-24 2024-09-24 Elica Spa HOOD FOR EXTRACTING COOKING FUMES
IT202300001494U1 (en) 2023-04-11 2024-10-11 Elica Spa Hinge for vertical hood

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3874803A (en) * 1972-04-12 1975-04-01 Svenska Flaektfabriken Ab Swinging and locking device, particularly for vapour escape hoods at kitchen ranges
GB2180884A (en) * 1985-08-16 1987-04-08 Ihw Eng Ltd Lift-off hinge assembly
CN2158435Y (en) * 1993-07-17 1994-03-09 宁波乐士厨房设备有限公司 Hinge structure easy to disassembly
EP0653536A2 (en) * 1993-11-13 1995-05-17 Ihw Limited Hinge Assembly
DE29701470U1 (en) * 1997-01-29 1997-03-20 Wilhelm Sedlmayr GmbH, 85778 Haimhausen Hinge device
US20020178544A1 (en) * 2001-05-29 2002-12-05 Jun Liu Door hinge mechanism
US20040194395A1 (en) * 2003-04-07 2004-10-07 Wcm Industries, Inc. Round wall-mounted hydrant housing for freezeless wall hydrants and method of installation thereof
EP1548217A2 (en) * 2003-12-23 2005-06-29 G.Z. International di Garbin O. e C. S.a.s. Self-locking safety hinge, particularly for opening and closing an access panel
DE102008026128A1 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hinge for extractor hood and extractor hood
CN202813529U (en) * 2012-09-21 2013-03-20 宁波方太厨具有限公司 Lampblack absorber with switchable air inlet
CN103422746A (en) * 2013-05-20 2013-12-04 宁波方太厨具有限公司 Hinge structure and range hood smoke barrier connecting structure using same
CN103774943A (en) * 2014-01-24 2014-05-07 南通四方冷链装备股份有限公司 Hinge shaft structure and production process thereof
CN203684873U (en) * 2014-01-20 2014-07-02 赵晓峰 Hinge mechanism
EP2927605A1 (en) * 2014-04-02 2015-10-07 Elica S.p.A. Wall-mounted hood with a pull-out steam shield
CN206478710U (en) * 2017-01-21 2017-09-08 浙江万事兴电器有限公司 A kind of automatic open device of lampblack absorber oil suction mouth
WO2018004760A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Appleton Grp Llc A tool-less hinge mechanism
CN107763703A (en) * 2017-12-07 2018-03-06 成都前锋电子有限责任公司 A kind of lockover structure for smoke exhaust ventilator
CN214406198U (en) * 2021-03-23 2021-10-15 中山凯富电器有限公司 Self-locking front panel fixing device of range hood

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3874803A (en) * 1972-04-12 1975-04-01 Svenska Flaektfabriken Ab Swinging and locking device, particularly for vapour escape hoods at kitchen ranges
GB2180884A (en) * 1985-08-16 1987-04-08 Ihw Eng Ltd Lift-off hinge assembly
CN2158435Y (en) * 1993-07-17 1994-03-09 宁波乐士厨房设备有限公司 Hinge structure easy to disassembly
EP0653536A2 (en) * 1993-11-13 1995-05-17 Ihw Limited Hinge Assembly
DE29701470U1 (en) * 1997-01-29 1997-03-20 Wilhelm Sedlmayr GmbH, 85778 Haimhausen Hinge device
US20020178544A1 (en) * 2001-05-29 2002-12-05 Jun Liu Door hinge mechanism
US20040194395A1 (en) * 2003-04-07 2004-10-07 Wcm Industries, Inc. Round wall-mounted hydrant housing for freezeless wall hydrants and method of installation thereof
EP1548217A2 (en) * 2003-12-23 2005-06-29 G.Z. International di Garbin O. e C. S.a.s. Self-locking safety hinge, particularly for opening and closing an access panel
DE102008026128A1 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hinge for extractor hood and extractor hood
CN202813529U (en) * 2012-09-21 2013-03-20 宁波方太厨具有限公司 Lampblack absorber with switchable air inlet
CN103422746A (en) * 2013-05-20 2013-12-04 宁波方太厨具有限公司 Hinge structure and range hood smoke barrier connecting structure using same
CN203684873U (en) * 2014-01-20 2014-07-02 赵晓峰 Hinge mechanism
CN103774943A (en) * 2014-01-24 2014-05-07 南通四方冷链装备股份有限公司 Hinge shaft structure and production process thereof
EP2927605A1 (en) * 2014-04-02 2015-10-07 Elica S.p.A. Wall-mounted hood with a pull-out steam shield
WO2018004760A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Appleton Grp Llc A tool-less hinge mechanism
CN206478710U (en) * 2017-01-21 2017-09-08 浙江万事兴电器有限公司 A kind of automatic open device of lampblack absorber oil suction mouth
CN107763703A (en) * 2017-12-07 2018-03-06 成都前锋电子有限责任公司 A kind of lockover structure for smoke exhaust ventilator
CN214406198U (en) * 2021-03-23 2021-10-15 中山凯富电器有限公司 Self-locking front panel fixing device of range hood

Also Published As

Publication number Publication date
EP4007870C0 (en) 2025-04-16
EP4007870B1 (en) 2025-04-16
IT201900013698A1 (en) 2021-02-01
EP4007870A1 (en) 2022-06-08
WO2021019397A1 (en) 2021-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9956514B2 (en) Air filter mounting and demounting apparatus for over-the-range microwave oven
US8905014B2 (en) Oven appliance with dual pocketing doors
EP1927811A1 (en) An equipped kitchen element having a hood and tiltable cooking range
CN114375360A (en) vertical range hood
US11112123B2 (en) Food cooking oven
KR20120031949A (en) Sliding and tilting door assembly
AU2015279232A1 (en) Domestic oven having a door with two door wings
CN111051778B (en) oven
US20170321903A1 (en) Vertically translating hinge mechanism for a built-in oven
CN107407117B (en) Household appliance comprising a retractable door in a storage area, comprising a special support unit
KR20210090391A (en) Cooking appliance
KR102342578B1 (en) Cooking appliance
US10813490B2 (en) Water inlet connectivity for steam oven
EP3922914B1 (en) Range hood with covering panel
EP3553387B1 (en) Fume extractor hood
CN103375835A (en) Covering device and desk fan mechanism
TWI401048B (en) Kitchen equipment with stoves
ITMI20101427A1 (en) COOKTOP GROUP
EA042808B1 (en) VERTICAL EXHAUST HOOD
EP3760933B1 (en) Hood for cooking fumes extraction having a link hinge with a closure panel
EP3543613A1 (en) Cooking appliance
CN119393036B (en) Cabinet door and mounting structure thereof
CN219656154U (en) Fume exhaust fan
EP4446537A1 (en) Hinge for vertical hood
US20220322503A1 (en) Interlock system with hinge connection for appliance door

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
RJ01 Rejection of invention patent application after publication
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20220419