[go: up one dir, main page]

CN1136377C - 一种遮挡设备使用的操纵装置 - Google Patents

一种遮挡设备使用的操纵装置 Download PDF

Info

Publication number
CN1136377C
CN1136377C CNB961923601A CN96192360A CN1136377C CN 1136377 C CN1136377 C CN 1136377C CN B961923601 A CNB961923601 A CN B961923601A CN 96192360 A CN96192360 A CN 96192360A CN 1136377 C CN1136377 C CN 1136377C
Authority
CN
China
Prior art keywords
coupling components
output shaft
rope
manipulation device
equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB961923601A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1177392A (zh
Inventor
L��H�����ɭ
L·H·马德森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Publication of CN1177392A publication Critical patent/CN1177392A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1136377C publication Critical patent/CN1136377C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2625—Pleated screens, e.g. concertina- or accordion-like

Landscapes

  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Arrangement Of Transmissions (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

该操纵装置包括一个输入轴(20)，此轴的一端与一个驱动装置连接，此驱动装置带有一个可旋转的轮(17)用于接纳一根环形绳(8)，输入轴的另一端联接一个输出轴(14)，此输出轴以旋转锁定方式与遮挡设备相连。输入轴(20)经一个传动变换装置，具体的是一个行星式齿轮(21)与输出轴(14)连接。在传动变换装置和输出轴之间接合一个机械装置用于限制传送驱动力矩。此机械装置由一个滑动离合器组成，它包括一个与传动变换装置(21)相连的第一联接部件(25)和一个与输出轴(14)相连的第二联接部件(26)。第一联接部件(25)可以包括一个带齿的轴(24)和第二联接部件(26)可以包括一个带条缝和带齿的轮圈(27)，或反过来。还有，提供一个制动装置用于在任意的位置保持住遮挡设备。

Description

一种遮挡设备使用的操纵装置
本发明涉及一种遮挡设备使用的操纵装置，此装置包括一个输入轴，此轴以其一端与一个驱动装置连接，此驱动装置具体包括一个可旋转的轮子用于接纳一个操纵机构例如一个环形绳，此输入轴以其另一端与一个输出轴连接而输出轴以旋转锁定方式经一个传动变换装置与遮挡设备连接，此传动变换装置具体为一个具有一个或更多传动级的行星式齿轮。
其中之一的这样的装置从美国专利No 4657060、5137037和4848433中可以得知。在这种类型的操纵装置中，传动变换装置的动能或者为在两个前面提到的专利中在手动操纵情况下是保证不用大的力量容易操作，或者在例如通过具有较高旋转速度的电动机电力操作情况下目的在于在调整遮挡设备的位置时提供准确性。
然而，在使用这种连接方式的传动装置时缺点是如果传动的驱动力矩变得太大的话在遮挡设备部件上的负载明显地增大。例如，如果遮挡设备偶然碰在其中一个端部位置上的端部止挡上，端部止挡的形式为框格的或主框架的顶框或者底部或顶部，而操纵绳仍然被拉的话，驱动力矩在最坏情况下可以部分地损坏遮挡设备。
因此，本发明的目的是提供一种操纵装置，此装置防止遮挡设备的部件被损坏并同时有较简单和紧凑的结构。
为此目的，根据本发明的操纵装置其特征在于在传动变换装置和输出轴之间接合一个滑动离合器用于限制传送的驱动力矩并且滑动离合器包括一个第一联接部件与传动变换装置连接和一个第二联接部件与输出轴连接，当驱动力矩低于一个预定的阈值时此两个联接部件以相互传送驱动力矩的方式接合而当驱动力矩超过所述阈值时脱离接合。
按照这个实施方案遮挡设备以结构上简单的方式防止假如它偶然碰在其端部止挡中的一个上时造成的损害。
在滑动离合器中的或者第一或者第二联接部件可以包括一个带齿的轴而相应的第二或第一联接部件包括一个带条缝的和带齿的轮圈。在正常的遮挡设备的操纵过程中，即在滑动离合器从输入轴向输出轴传送驱动力矩时此结构提供一个好的传动装置，而同时条缝轮圈内的齿和带齿轴上的齿能在驱动力矩的给定阈值下在彼此上面越过或滑过。
在轮圈的外面优选地提供一个起弹簧作用的环，此环部分地起保持第一和第二联接部件在一起的作用，和部分地允许通过改变环的弹簧特性可以简单地改变驱动力矩的阈值。
在本发明的优选实施方案中，作为另一个优点操纵装置还有一个制动器装置用于在任意位置保持此遮挡设备并且此制动装置包括一个大体上是半圆形的位于驱动装置的轮上面和在绳子的外面的环元件并且此环元件有一个缝口用作绳子的进入和出来部分的通路，此环元件，在操纵遮挡设备时，位于在缝口允许所述绳段自由通过的第一位置，而在操纵终止时，由于由遮挡设备的自重造成的绳子负载，沿圆周方向向另一个缝口锁住绳子的位置运动。以这种方式，在遮挡设备的操纵过程中绳子可以自由通过此缝口而当停住此遮挡设备时，缝口的内边缘对绳子产生夹紧作用借以固定轮子防止旋转。
在下面将参照附图对本发明予以更详细的说明，其中
图1示出一扇带有根据本发明的遮挡设备和操纵装置的窗子，
图2是此操纵装置的透视图，
图3是沿图2内III-III线的纵向断面图，
图4是沿图3内IV-IV线的断面图，
图5是沿图3内V-V线的断面图，
图6示出操纵装置内一个零件。
在图1所示出的一扇窗户1带有一个框格2和载有窗玻璃4的主框架3。在窗玻璃4上安装有一个遮挡设备5，在所示的图中是一个威尼斯式百叶窗帘，但当然也可以是例如卷轴式窗帘或打褶式窗帘。威尼斯式百叶窗帘5的每端在导向轨6中沿框格3的侧部被引导，并在框格3的顶部安装一个顶罩7用于在其中接纳威尼斯式百叶窗帘绳导槽。威尼斯式百叶窗帘的操纵，即提升、降下和平板条倾斜度的调节是由环形绳8实现的，绳8如下面所示构成了操纵装置的驱动装置的一部分，操纵装置一般用9标示并位于顶罩7内。
从图2所示的透视图中可见，操纵装置9包括一个外壳10，其上部设计成一个可移动的盖11用于安装操纵装置的内部零件。为了在顶罩7内安装操纵装置还有一些附件(没详细示出)，绳8穿过在盘状部件13上的孔12导入外壳的里面，盘状部件13可以从外壳上拆下。输出轴14通过外壳10的端壁中的一个端壁上的孔15从操纵装置中伸出。输出轴14通过轴16以旋转锁定方式与遮挡设备相连。此旋转锁定连接例如可以以这种方式提供，即威尼斯式百叶窗轴16有一个非圆形横断面，而输出轴14有一个相应的非圆形孔。
操纵装置9的内部结构从图3-5中的断面图可见，此处为清楚起见在图5中略去了绳8。图3中右侧示出由操纵绳8和被绳缠绕的轮17组成的操纵装置中的驱动装置。轮17被设计带有一个沿圆周的横断面基本是V形的轨道18。为了在绳8和轮17之间接供好的啮合，V形轨道18的壁，如也可从图5看出，配置了间隔开的凹槽19a。因此，两个壁在凹槽19a和直立部分19b之间交替，V形轨道18的一个壁上的凹槽19a相对于另一个壁上的直立部分19b被定位，由此在直立部分19b之间的绳也可说成线圈并因此变得稍有波浪形。
与轮17成整体设计的并有带齿部分20a(见图4)的输入轴20在行星式齿轮21中形成恒星式轮，只有示于图3的行星式齿轮中的环轮22相对于操纵装置的外壳10是静止的。此行星式齿轮21是本来已知类型中的一种并且其结构示于图4中的断面图上。为了得到好的负载分配，此行星式齿轮有四个行星轮23，它们是由在从行星式齿轮伸出的输出轴24上的行星轮支座(未示出)支承的。
从行星式齿轮21中伸出的轴24同时构成在滑动离合器中第一联接部件25的一个端部。轴24在其远离行星式齿轮21那面的端部有一个齿圈24a并被提供用于与滑动离合器内的第二联接部件26啮合。联接部件26包括一个带有内齿的轮圈27并在边缘部分有轴向延伸的狭长条缝28。一些凸出物29，其中之一示于图中，沿轮圈27的周边定位并保持住一个环30。对于轮圈27来说第二联接部件26的相对端被设计成与操纵装置的输出轴14成整体。
在操纵装置的正常操作过程中，绳8拉轮18并且因此输入轴20经滑动离合器的行星式齿轮21和联接部件25和26传送驱动力矩到操纵装置的输出轴14上。如果在威尼斯式百叶窗帘的终端位置中的一个位置，绳8以“错误”的方向被拉，即例如在顶位置还以向上方向拉，则滑动离合器防止驱动力矩从操纵装置传送到输出轴上。在这样情况下第一联接部件25在另一个联接部件26的有条缝的轮圈27中转动而不传送力矩。以这种方式容易进行滑动运动，轴24上的齿24a和轮圈27内的齿圈是圆形的。通过改变环30的弹性特性能进一步调整滑动离合器的部件25和26彼此相对滑动的阈值。
为了能在任意的位置保持威尼斯式百叶窗帘，操纵装置进一步配置了详细示于图5和6中的制动装置。此制动装置设计成一个带缝口32的基本上是半圆筒形的环元件31，绳8穿过此缝口32。环元件31环绕轮18定位并在V形轨道内绳的外面。在盘形元件13上(图2)的有半圆形状的部分向轮17引导环元件31，轮17在相对一侧由簧片33支承。当使用操纵装置时，绳8推动缝口32的内侧面因此环元件31移向绳子可以自由通过缝口32的位置。当操纵中止和绳子松弛时，威尼斯式百叶窗帘的自重在绳上引起一个拉力，因此轮17转过一个小的角度。由于在环元件31的内侧面和绳之间的摩擦力，环元件31被轮带动转至缝口32对绳8能执行夹紧作用的位置，于是防止轮进一步转动。

Claims (5)

1.用于遮挡设备(5)的操纵装置包括一个输入轴(20)，此轴以其一端与一驱动装置连接，驱动装置特别包括一个能旋转的轮(17)用于接纳一个操纵机构例如一根环形绳(8)，并且输入轴(20)以其另一端连到一个输出轴(14)上，此输出轴(14)以一种旋转锁定方式经过一个传动变换装置，具体是带一个或多个传动级的行星式齿轮与遮挡设备相连，其特征在于，在传动变换装置和输出轴之间接合一个滑动离合器用于限制传送的驱动力矩，滑动离合器包括一个与传动变换装置(21)相连的第一联接部件(25)和与输出轴(14)相连的第二联接部件(26)，当驱动力矩低于一个预定的阈值时，此两个联接部件以互相传送驱动力矩方式接合，而当驱动力矩超过所述阈值时脱离接合。
2.按照权利要求1的操纵装置，其特征在于，第一联接部件(25)包括一个带齿的轴(24)而第二联接部件(26)包括一个带条缝和带齿的轮圈(27)。
3.按照权利要求1的操纵装置，其特征在于，第一联接部件包括一个带条缝和带齿的轮圈而第二联接部件包括一个带齿的轴。
4.按照权利要求2或3的操纵装置，其特征在于，在所述轮圈(27)的外面提供一个起弹簧作用的环(30)。
5.按照前述权利要求中任一个要求的操纵装置，其特征在于，它还包括一个制动装置用于保持遮挡设备在一个任意的位置，并且制动装置包括一个基本上是半圆形的环元件(31)，环元件(31)位于驱动装置的轮(17)上面并在绳(8)的外面，此环还有一个缝口(32)用于绳的进入的和出来的部分的通过，此环元件，在操纵遮挡设备时，位于允许所述绳部分自由通过缝口的第一位置，而在操纵终止时由于遮挡设备的重量造成的绳负载，沿轮的圆周方向移向另一个缝口(32)锁住绳子的位置。
CNB961923601A 1995-03-06 1996-03-06 一种遮挡设备使用的操纵装置 Expired - Fee Related CN1136377C (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK0230/95 1995-03-06
DK023095A DK23095A (da) 1995-03-06 1995-03-06 Drivindretning til afskærmningsarrangement
DK0230/1995 1995-03-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1177392A CN1177392A (zh) 1998-03-25
CN1136377C true CN1136377C (zh) 2004-01-28

Family

ID=8091202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB961923601A Expired - Fee Related CN1136377C (zh) 1995-03-06 1996-03-06 一种遮挡设备使用的操纵装置

Country Status (18)

Country Link
US (1) US5803148A (zh)
EP (1) EP0813646B1 (zh)
JP (1) JPH11501375A (zh)
CN (1) CN1136377C (zh)
AT (1) ATE173793T1 (zh)
AU (1) AU692064B2 (zh)
CA (1) CA2211396A1 (zh)
CZ (1) CZ293861B6 (zh)
DE (1) DE69601032T2 (zh)
DK (2) DK23095A (zh)
EA (1) EA000118B1 (zh)
ES (1) ES2125715T3 (zh)
HU (1) HU220940B1 (zh)
MX (1) MX9706351A (zh)
NZ (1) NZ302235A (zh)
PL (1) PL181316B1 (zh)
SK (1) SK119897A3 (zh)
WO (1) WO1996027728A1 (zh)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2452908C (en) * 2002-03-20 2008-05-20 Rollease, Inc. A roller shade clutch with internal gearing
US7066233B2 (en) * 2002-07-22 2006-06-27 Pella Corporation Sliding operator for between the glass window coverings
US6745812B1 (en) * 2003-02-24 2004-06-08 Tai-Ping Liu Hypocycloid drive device for adjusting slat angles for a venetian blind
US7128126B2 (en) * 2003-03-04 2006-10-31 Hunter Douglas Inc. Control system for architectural coverings with reversible drive and single operating element
US6739373B1 (en) * 2003-03-10 2004-05-25 Tai-Ping Liu Lift control device for a roller shade
CA2426652C (en) * 2003-04-24 2006-10-24 Frederik G. Nijs Shade operator
GB2418449A (en) * 2004-09-27 2006-03-29 Louver Lite Ltd Control unit for window blind including intermediate gearing
US20060108076A1 (en) * 2004-11-19 2006-05-25 Shien-Te Huang Rotor brake mechanism for curtain linkage system
GB2438993B (en) * 2005-03-17 2009-10-14 Franco Liu Clutch driving structure coupled to driving motor
CN2783610Y (zh) * 2005-03-17 2006-05-24 刘方楷 结合于马达的离合器驱动结构
AU2005202168B2 (en) * 2005-05-19 2011-05-26 Franco Liu Clutch driving structure coupled to driving motor
EP2085564A3 (de) 2008-01-30 2013-05-15 Gerhard Geiger GmbH & Co. Antriebsvorrichtung mit einer Rutschkupplung oder Bremse
CN101545352B (zh) * 2009-04-25 2011-09-07 温州朗德带业有限公司 百叶窗帘及其传动操作方法
JP7250569B2 (ja) * 2019-03-05 2023-04-03 トーソー株式会社 トルク調整装置及び横型ブラインド装置
USD997596S1 (en) * 2022-07-15 2023-09-05 Green Mango Smart Home (Nanjing) Co., Ltd. Frame cellular shade

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3789905A (en) * 1971-08-22 1974-02-05 Nichi Bei Blind Kogyo Kk Vertical type venetian blind
US4224973A (en) * 1977-12-05 1980-09-30 Walter Hugin Drive mechanism, particularly for moving and turning the slats of a blind
NL8200459A (nl) * 1982-02-05 1983-09-01 Allpac Int Bv Optrekinrichting.
US4657060A (en) * 1982-03-01 1987-04-14 Graber Industries, Inc. Vertical venetian blind with inline drive
DE3306407A1 (de) * 1983-02-24 1984-08-30 Gross, Hans, Dipl.-Ing., 7000 Stuttgart Antriebsvorrichtung fuer lamellenvorhaenge
DE3325113C2 (de) * 1983-07-12 1993-09-30 Gross Hans Antriebsvorrichtung für Jalousien oder dergleichen
US4681279A (en) * 1985-06-03 1987-07-21 Sm Industrial Co., Ltd Screen roll means
US4773464A (en) * 1986-09-22 1988-09-27 Kuron Corporation Actuator for electric blinds
FR2614359B1 (fr) * 1987-04-24 1989-07-21 Simu Soc Ind Metal Usine Mecanisme reducteur a deux vitesses pour la commande des dispositifs de fermeture a luminosite reglable, du genre des stores orientables et similaires
US5099906A (en) * 1989-09-19 1992-03-31 Metaco Co., Ltd. Roller screen unit
US5137073A (en) * 1991-02-19 1992-08-11 Teh Yor Industrial Co., Ltd. Chain pulling device
US5399129A (en) * 1993-06-07 1995-03-21 Ciolli; Donald A. Wrap spring downshift mechanism
DE4344627C1 (de) * 1993-12-24 1995-05-04 Benthin Ag Rollvorhang

Also Published As

Publication number Publication date
CA2211396A1 (en) 1996-09-12
HUP9800640A2 (hu) 1998-06-29
DE69601032T2 (de) 1999-07-15
JPH11501375A (ja) 1999-02-02
ATE173793T1 (de) 1998-12-15
AU4784696A (en) 1996-09-23
PL181316B1 (pl) 2001-07-31
EA000118B1 (ru) 1998-08-27
HU220940B1 (en) 2002-06-29
DK0813646T3 (da) 1999-08-09
US5803148A (en) 1998-09-08
HUP9800640A3 (en) 2000-04-28
EP0813646B1 (en) 1998-11-25
AU692064B2 (en) 1998-05-28
DE69601032D1 (de) 1999-01-07
CZ281497A3 (cs) 1998-02-18
DK23095A (da) 1996-09-07
PL322048A1 (en) 1998-01-05
CZ293861B6 (cs) 2004-08-18
WO1996027728A1 (en) 1996-09-12
MX9706351A (es) 1998-07-31
ES2125715T3 (es) 1999-03-01
EP0813646A1 (en) 1997-12-29
EA199700211A1 (ru) 1998-02-26
CN1177392A (zh) 1998-03-25
NZ302235A (en) 1998-01-26
SK119897A3 (en) 1998-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1136377C (zh) 一种遮挡设备使用的操纵装置
EP2497891B1 (en) Shielding device and clutch used therefor
US4332288A (en) Pull carrier for vertically louvered venetian blind
CN110685585B (zh) 离合器模块及适用其的卷扬装置
US5476132A (en) Cordless apparatus for operating blinds and shades
CN100414069C (zh) 遮阳设备或关闭设备的操作机构、和包括这种机构的设备
JP3140295B2 (ja) 横型ブラインドのスラット昇降装置
EP0940553B1 (en) Device for actuating a roller blind
EP3902969A1 (en) Operating mechanism for a window covering and window covering
JP7274947B2 (ja) ブラインド用駆動装置
EP2060733B1 (en) Adjusting mechanism for the slats of a blind
US10995538B2 (en) Retrofittable motorized pulley sliding window or door system
GB2060743A (en) A control mechanism for vertical slat blinds
CN220898441U (zh) 一种电动窗帘轨道
JP3888271B2 (ja) 日射遮蔽装置の減速装置
CN1910334B (zh) 日射遮蔽材料升降装置
KR101845196B1 (ko) 안전 기능을 구비한 블라인드의 구동장치
JP2016008498A (ja) 遮蔽装置
JP2024168300A (ja) ブラインド用変速装置及びブラインド
JP2966049B2 (ja) ケーブル式ウインドレギユレータ用駆動装置
WO1999037874A1 (en) A pulling cord device for venetian blinds and the like

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20040128

Termination date: 20110306