[go: up one dir, main page]

CN110650700A - Puncture device, device for irradiating tissue, and medical kit - Google Patents

Puncture device, device for irradiating tissue, and medical kit Download PDF

Info

Publication number
CN110650700A
CN110650700A CN201780075791.6A CN201780075791A CN110650700A CN 110650700 A CN110650700 A CN 110650700A CN 201780075791 A CN201780075791 A CN 201780075791A CN 110650700 A CN110650700 A CN 110650700A
Authority
CN
China
Prior art keywords
light guide
puncture
proximal end
puncture cannula
cannula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201780075791.6A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
A·霍夫斯泰特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of CN110650700A publication Critical patent/CN110650700A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/34Trocars; Puncturing needles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0807Indication means
    • A61B2090/0811Indication means for the position of a particular part of an instrument with respect to the rest of the instrument, e.g. position of the anvil of a stapling instrument
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a puncture device comprising a puncture cannula (12), wherein a proximal end (14) of the puncture cannula (12) close to a human body is provided to penetrate into a body cavity (16) and/or to make a passage to the body cavity or a tissue region (16), wherein at least one optical conductor (18) or at least one optical conductor bundle is arranged within the puncture cannula (12), wherein the optical conductor (18) or the optical conductor bundle and the puncture cannula (12) are designed to be longitudinally movable relative to each other. Furthermore, the invention relates to a device for irradiating tissue and to a medical kit.

Description

穿刺装置、用于照射组织的装置以及医疗套装Piercing devices, devices for irradiating tissue, and medical kits

技术领域technical field

本发明涉及一种穿刺装置,包括穿刺套管,其中,所述穿刺套管的靠近人体的近端被设置为,要刺入体腔内和/或要制造通向体腔或组织区域的通道。此外,本发明涉及一种用于照射组织的装置以及一种医疗套装。The present invention relates to a puncture device comprising a puncture cannula, wherein the proximal end of the puncture cannula close to the body is arranged to penetrate into a body cavity and/or to create a passage to a body cavity or tissue area. Furthermore, the present invention relates to a device for irradiating tissue and a medical kit.

背景技术Background technique

已知大量这类穿刺装置。它们尤其是用于打开体腔或者说用于从病人身体中取出组织。此外,经过这样所制造的通道,就存在将微创性器械导入到人体中的可行性。这尤其是还涉及与照明装置相连接的光导体或光导束。其中,分别根据所发出的光线的类型,可仅仅涉及到照射人体组织,例如以便算出自体荧光组织,或者也可涉及借助激光射束来切除或凝结组织。A large number of such piercing devices are known. They are used in particular for opening body cavities or for removing tissue from a patient's body. Furthermore, through the channel thus produced, there is the possibility of introducing minimally invasive instruments into the human body. This also concerns, in particular, light guides or light guide bundles which are connected to the lighting device. In this case, depending on the type of light emitted, it can only involve irradiating human tissue, for example to calculate autofluorescent tissue, or it can also involve ablation or coagulation of tissue by means of a laser beam.

但已知的穿刺装置的不足在于,使用这类已知的穿刺装置就决定了始终要两个操作步骤,即首先制造进入人体的通道以及接下来导入微创性器械、就像如光导体或光导束。器械的多次导入对于病人而言意味着不可忽视的健康负荷或者说不可忽视的手术风险,因为这样例如就使得感染的风险倍增。另外,在导入光导体或者说光导束时也可能导致破损,尤其是导致所述光导体或光导束的近端、即朝向人体的一端破损。The disadvantage of the known puncturing devices, however, is that the use of such known puncturing devices always entails two operating steps, namely, firstly, the creation of a channel into the body and the subsequent introduction of a minimally invasive device, such as a light guide or a light guide. light guide beam. Multiple introductions of the device represent a considerable health burden or a non-negligible surgical risk for the patient, since this multiplies, for example, the risk of infection. In addition, damage can also occur during the introduction of the light guide or the light guide, in particular the proximal end of the light guide or the light guide, ie the end facing the human body.

发明内容SUMMARY OF THE INVENTION

因此,本发明的目的是,要提供一种符合这类型的穿刺装置、一种符合这类型的用于照射组织的装置以及一种符合这类型的医疗套装,其确保更好的微创性手术且此外证明能更好地防护破损。It is therefore an object of the present invention to provide a puncturing device of this type, a device of this type for irradiating tissue and a medical kit of this type, which ensure better minimally invasive procedures And in addition proved to provide better protection against breakage.

一种根据权利要求1的特征所述的穿刺装置、一种具有权利要求11所述特征的用于照射组织的装置以及一种具有权利要求13所述特征的医疗套装就用于实现这一目的。A puncture device according to the features of claim 1 , a device for irradiating tissue with the features of claim 11 and a medical kit with the features of claim 13 are used for this purpose .

有利的设计如每个从属权利要求中所述,其中,本发明的每个方面的有利设计可被看作为是本发明的各其他方面的有利设计,反之亦可。Advantageous designs are set forth in each of the dependent claims, wherein advantageous designs of each aspect of the invention may be regarded as advantageous designs of various other aspects of the invention, and vice versa.

本发明的第一个方面涉及一种穿刺装置,包括穿刺套管,其中,所述穿刺套管的靠近人体的近端被设置为,要刺入体腔内和/或要制造通向体腔或组织区域的通道。A first aspect of the present invention relates to a puncture device comprising a puncture cannula, wherein a proximal end of the puncture cannula close to the human body is configured to penetrate into a body cavity and/or to create access to a body cavity or tissue access to the area.

根据本发明,在所述穿刺套管内布置至少一个光导体或至少一个光导束,其中,所述光导体或所述光导束和所述穿刺套管被设计为相对于彼此可纵向地移动。通过所述光导体或所述光导束在所述穿刺套管内的布置,就有可能在一个方法步骤内执行微创性的治疗。在刺入体腔内或者说制造通向病人体腔或组织区域的通道的同时,被布置在所述穿刺套管内的光导体或者说所述光导束就被导入到人体中。通过所述穿刺套管对于所述光导体或者说光导束的相对纵向可移动性,在所述穿刺装置的正确定位之后,所述穿刺套管可至少有部分回撤,也就是说向着所述光导体的远离人体的远端的方向移动。那么,所述光导体或者说所述光导束的靠近人体的近端就在所要照射的和/或所要治疗的体腔或者相应的组织区域内露出。因此,就能够可靠地避免单独地导入所述光导体或者所述光导束,所述根据本发明的穿刺装置由此容许更好的微创性手术。同时,在根据本发明的穿刺装置的一种有利的设计中,所述光导体或所述光导束的所述靠近人体的近端在第一种非使用的状态下不会从所述穿刺套管的所述近端上伸出。反之,在第二种启用的状态下,所述光导体或所述光导束的所述近端从所述穿刺套管的所述近端上伸出。由此确保了,所述光导体或所述光导束的所述近端在将所述穿刺装置导入体腔或者组织区域中的过程期间至少有部分被所述穿刺套管围绕着。这确保了更好地防止尤其是所述光导体或所述光导束的所述靠近人体的近端受到在制造通向体腔的通道的过程期间或者在将所述穿刺装置导入到所述体腔或相应的组织区域中的过程期间所可能出现的破损。According to the invention, at least one light guide or at least one light guide bundle is arranged within the puncture cannula, wherein the light guide or the light guide bundle and the puncture cannula are designed to be longitudinally movable relative to each other. By means of the arrangement of the light guide or the light guide bundle in the puncture cannula, it is possible to carry out a minimally invasive treatment in one method step. The light guide or the light guide bundle arranged in the puncture cannula is introduced into the body at the same time as the piercing into the body cavity or the creation of the access to the patient's body cavity or tissue region. Due to the relative longitudinal displaceability of the piercing cannula with respect to the light guide or light guide bundle, after correct positioning of the piercing device, the piercing cannula can be retracted at least partially, that is to say towards the The distal end of the photoconductor moves in the direction away from the human body. The proximal end of the light guide or the light guide bundle, which is close to the human body, is then exposed in the body cavity or the corresponding tissue region to be irradiated and/or treated. A separate introduction of the light guide or the light guide bundle can thus be reliably avoided, whereby the puncturing device according to the invention allows a better minimally invasive procedure. At the same time, in an advantageous design of the puncturing device according to the present invention, the proximal end of the light guide or the light guide bundle, which is close to the human body, will not be released from the puncture sleeve in the first non-use state. The proximal end of the tube protrudes. Conversely, in the second activated state, the proximal end of the light guide or the light guide bundle protrudes from the proximal end of the puncture cannula. This ensures that the proximal end of the light guide or the light guide bundle is at least partially surrounded by the puncture sleeve during the introduction of the puncture device into the body cavity or tissue region. This ensures that in particular the proximal end of the light guide or the light guide bundle close to the body is better protected during the process of making the access to the body cavity or during the introduction of the piercing device into the body cavity or Damage that may occur during the procedure in the corresponding tissue area.

在根据本发明的穿刺装置的更多有利的设计中,所述穿刺套管的所述近端被设计为在近端的方向上逐渐变细。另外,所述穿刺套管的所述近端可被设计为尖头。此外,存在所述穿刺套管的所述近端包括至少一个刀刃的可行性。通过这些措施来确保,所述穿刺装置当然能够制造通向体腔或者说通向所要检查或所要治疗的组织区域的通道。通常,所述穿刺套管另外具有空心圆柱体形的截面。当然也存在这种可能性,即所述穿刺套管由一束空心圆柱体形的套管构成。In a further advantageous design of the puncture device according to the invention, the proximal end of the puncture sleeve is designed to taper in the direction of the proximal end. In addition, the proximal end of the puncture cannula may be designed as a pointed tip. Furthermore, there is the possibility that the proximal end of the puncture cannula comprises at least one cutting edge. These measures ensure that, of course, the piercing device can produce access to the body cavity or to the tissue region to be examined or treated. Typically, the puncture cannula additionally has a hollow-cylindrical cross-section. Of course, there is also the possibility that the puncture cannula consists of a bundle of hollow-cylindrical cannulas.

在根据本发明的穿刺装置的其他有利的设计中,所述穿刺套管由金属、金属合金、尤其是医用钢、硅、塑料构成或者由这些材料的至少其中两种所构成的组合构成。也可设想其他适用于医用的材料。In other advantageous designs of the puncture device according to the invention, the puncture cannula consists of metal, metal alloy, in particular medical steel, silicon, plastic or a combination of at least two of these materials. Other materials suitable for medical use are also contemplated.

在根据本发明的穿刺装置的其他有利的设计中,所述光导体或所述光导束的所述靠近人体的近端被基本被设计为圆筒状的壳套围绕着,其中,所述壳套由激光可穿透的材料构成。通过布置这样一种壳套,形成了所述光导体或所述光导束的所述近端对于破损的额外防护。此外存在这种可行性,即在所述光导体或光导束的所述近端上或其内布置至少一个射束偏转装置,用于将由所述光导体或所述光导束到达的光线偏转到周围的组织中去。由此尤其是在激光应用中形成优势,因为所述激光射束能够确切地对准所要治疗的、所述光导体或所述光导束的所述近端周围的组织。In a further advantageous design of the puncturing device according to the invention, the proximal end of the light guide or of the light guide bundle, which is close to the human body, is surrounded by a substantially cylindrical casing, wherein the casing The sleeve is constructed of a laser transparent material. By arranging such a jacket, an additional protection against breakage of the proximal end of the light guide or of the light guide bundle is formed. Furthermore, there is the possibility of arranging at least one beam deflection device on or in the proximal end of the light guide or light guide bundle for deflecting the light arriving by the light guide or the light guide bundle to to the surrounding tissue. This is particularly advantageous in laser applications, since the laser beam can be aimed exactly at the tissue to be treated around the light guide or the proximal end of the light guide beam.

在根据本发明的穿刺装置的另一种有利的设计中,在所述穿刺套管和/或所述光导体或所述光导束上设计至少一个位置标记,用于表示所述穿刺套管对于所述光导体或所述光导束的当前位置。所述位置标记尤其是可被设计在所述光导体或光导束和/或所述穿刺套管的远离人体的远端区域内。由此,就为所述穿刺装置的使用者形成了简单且随时可用的所述穿刺套管对于所述光导体或光导束的相对所处位置的位置控制。In a further advantageous design of the puncture device according to the invention, at least one position marking is provided on the puncture cannula and/or the light guide or the light guide bundle, which is used to indicate that the puncture cannula is suitable for The current position of the light guide or the light guide bundle. In particular, the position marker can be designed in the distal region of the light guide or light guide bundle and/or of the puncture cannula remote from the body. Thereby, a simple and ready-to-use position control of the puncture cannula with respect to the relative position of the light guide or light guide bundle is created for the user of the puncture device.

尤其是在所述穿刺套管回撤以及所述光导体或光导束的所述近端露出时,就能够确切地定义并确定所述回撤行程的长度。In particular when the puncture cannula is retracted and the proximal end of the light guide or light guide bundle is exposed, the length of the retraction stroke can be precisely defined and determined.

本发明的第二个方面涉及一种用于照射组织的装置,包括至少一个光源以及如上所述的穿刺装置。其中,至少一个光导体或至少一个光导束以远离人体的远端与所述光源相接合,以便给进光线。此外,所述光源可以是LED光源或激光光源。在使用激光光源时,所述装置被设计为用于组织的激光切除。从本发明的第一个方面的说明中可以得出由此得到的特点及其优势。A second aspect of the present invention relates to a device for irradiating tissue comprising at least one light source and a puncturing device as described above. Therein, at least one light guide or at least one light guide bundle engages with the light source at a distal end remote from the human body in order to feed light. Furthermore, the light source may be an LED light source or a laser light source. When using a laser light source, the device is designed for laser ablation of tissue. The resulting features and their advantages can be derived from the description of the first aspect of the invention.

本发明的第三个方面涉及一种医疗套装,包括至少一个如上所述的穿刺装置。所述医疗套装另外包括穿刺模板,其中,所述穿刺模板具有至少一个用于所述穿刺装置通过的开口。尤其是制造进入病人体腔或所要检查和/或所要治疗的组织的通道时,使用穿刺模板容许所述穿刺装置更加准确无误的定位。本发明的第三个方面的其他特点及其优势由本发明的所述第一个方面和第二个方面的说明中可以得出。A third aspect of the present invention relates to a medical kit comprising at least one puncturing device as described above. The medical kit additionally includes a puncture template, wherein the puncture template has at least one opening for the passage of the puncture device. The use of a piercing template allows for a more accurate positioning of the piercing device, especially when making access to a patient's body cavity or tissue to be examined and/or treated. Other features and advantages of the third aspect of the invention can be derived from the description of the first and second aspects of the invention.

附图说明Description of drawings

本发明的更多特点由权利要求书、实施例中以及参照附图得出。如上在说明书中所提到的特征和特征组合以及下面在实施例中所提到的特征和特征组合并非仅限用于分别所说明的组合,而是也可用于其他组合或者是单独应用,均隶属于本发明的范畴。其中:Further features of the invention emerge from the claims, the examples and with reference to the drawings. The features and feature combinations mentioned above in the description and the features and feature combinations mentioned below in the embodiments are not limited to the respectively stated combinations, but can also be used in other combinations or in individual applications, both belong to the scope of the present invention. in:

图1为一种根据本发明的穿刺装置在第一种非使用状态下的示意性图示;Fig. 1 is a schematic diagram of a puncture device according to the present invention in a first non-use state;

图2为一种根据本发明的穿刺装置在第二种启用状态下的示意性图示;以及Figure 2 is a schematic illustration of a puncturing device according to the present invention in a second activation state; and

图3为一种根据本发明的用于照射组织的装置的示意性图示。Figure 3 is a schematic illustration of a device for irradiating tissue according to the present invention.

具体实施方式Detailed ways

图1示出了一种穿刺装置10在第一种非使用状态下的示意性图示。第一种非使用状态指的是,在所述穿刺装置10的穿刺套管12内所引导的光导体以其靠近人体的近端20并没有从所述穿刺套管12的近端14上伸出。但存在这种可能性,即在所述第一种非使用状态下,光线已经被接入所述光导体18中,以便例如照射所述穿刺套管12的所述靠近人体的近端14周围的环境。可以看出,所述穿刺套管12的所述靠近人体的近端14被设置为,要刺入体腔和/或要制造通向体腔或组织区域16的通道。在所示实施例中,所述穿刺套管12的所述近端14被设计为在近端方向上逐渐变细,尤其是所述穿刺套管12的所述近端14被设计为尖头。此外,存在所述穿刺套管12的所述近端14包括至少一个刀刃的可能性。FIG. 1 shows a schematic representation of a puncturing device 10 in a first non-use state. The first non-use state means that the optical conductor guided in the puncture cannula 12 of the puncture device 10 does not protrude from the proximal end 14 of the puncture cannula 12 with its proximal end 20 close to the human body out. However, there is the possibility that, in the first non-use state, light has already been introduced into the light guide 18 in order to, for example, illuminate the vicinity of the proximal end 14 of the puncture cannula 12 close to the body environment of. As can be seen, the proximal end 14 of the piercing cannula 12 near the body is configured to penetrate a body cavity and/or to create access to a body cavity or tissue region 16 . In the embodiment shown, the proximal end 14 of the puncture cannula 12 is designed to taper in the proximal direction, in particular the proximal end 14 of the puncture cannula 12 is designed as a pointed tip . Furthermore, there is the possibility that the proximal end 14 of the puncture cannula 12 comprises at least one cutting edge.

此外可以看到,所述光导体18被布置在所述穿刺套管12内,其中,所述光导体18和所述穿刺套管12被设计为相对于彼此可纵向地移动。在所示实施例中,通过被布置在所述穿刺套管12的远离人体的远端32上的手柄元件34,所述穿刺套管12可相对于所述光导体18尤其是向着通过移动箭头40所表示的方向移动。所述移动箭头40在此朝向所述光导体18的远离人体的远端30的方向。It can also be seen that the light guide 18 is arranged within the piercing cannula 12 , wherein the light guide 18 and the piercing cannula 12 are designed to be movable longitudinally relative to each other. In the embodiment shown, by means of a handle element 34 arranged on the distal end 32 of the puncture cannula 12 remote from the human body, the puncture cannula 12 can be moved relative to the light guide 18 , in particular in the direction by the arrow Move in the direction indicated by 40. The movement arrow 40 here points in the direction of the distal end 30 of the light guide 18 remote from the human body.

另外,从图1中可以看出,所述光导体18的所述近端20至少有部分被所述穿刺套管12的所述近端14围绕着。此外看出,所述光导体18的所述近端20被基本被设计为圆筒状的壳套22围绕着,其中,所述壳套22由激光可穿透的材料构成。另外,在所述光导体18的所述近端20上或其内布置射束偏转装置(未示出),用于将由所述光导体18到达的光线偏转进入周围的组织16中。In addition, as can be seen in FIG. 1 , the proximal end 20 of the light guide 18 is at least partially surrounded by the proximal end 14 of the puncture cannula 12 . Furthermore, it can be seen that the proximal end 20 of the light guide 18 is surrounded by a substantially cylindrically designed jacket 22, wherein the jacket 22 consists of a laser-transparent material. In addition, beam deflecting means (not shown) are arranged on or within the proximal end 20 of the light guide 18 for deflecting the light rays arriving by the light guide 18 into the surrounding tissue 16 .

在所示实施例中,所述穿刺套管12具有空心圆柱体形的截面。此外,所述穿刺套管12由金属合金、尤其是医用钢构成。也可设想其他材料和材料组合。In the embodiment shown, the piercing cannula 12 has a hollow-cylindrical cross-section. Furthermore, the puncture cannula 12 consists of a metal alloy, in particular medical steel. Other materials and material combinations are also contemplated.

在所示实施例中,所述穿刺套管12、就像也包括所述光导体18分别具有位置标记24,用于表示所述穿刺套管12相对于所述光导体18的当前位置。此外,无论是在所述穿刺套管12、还是在所述光导体18上,均可设置多个标记、例如毫米刻度。In the embodiment shown, the puncture cannula 12 , as well as the light guide 18 , each has a position marker 24 for indicating the current position of the puncture cannula 12 relative to the light guide 18 . Furthermore, a plurality of markings, eg millimeter scales, can be provided both on the puncture cannula 12 and on the light guide 18 .

图2示出了如图1的穿刺装置10在第二种启用状态下的示意性图示。第二种启用状态指的是在其中所述光导体的所述近端20从所述穿刺套管12的所述近端14上伸出的状态。在这种状态下,所述周围的组织16可被全面地照射,而所述穿刺套管12的所述近端14不会干扰所述光程。这在可能的荧光成像时或者在所述组织16的激光烧蚀时尤其重要。可以看到,在所述第二种启用状态下,所述穿刺套管12将在近端方向(详见移动箭头40)上移动。通过所述光导体18的所述近端20,进行所述组织区域16的照射或烧蚀。这一微创性检查或治疗的开始仅仅要求所述穿刺套管12的所述近端14的回撤。FIG. 2 shows a schematic representation of the puncturing device 10 of FIG. 1 in a second activation state. The second activated state refers to the state in which the proximal end 20 of the light guide protrudes from the proximal end 14 of the puncture cannula 12 . In this state, the surrounding tissue 16 can be fully illuminated without the proximal end 14 of the puncture cannula 12 interfering with the optical path. This is particularly important in possible fluorescence imaging or in laser ablation of the tissue 16 . It can be seen that in the second activated state, the puncture cannula 12 will move in the proximal direction (see movement arrow 40 for details). Through the proximal end 20 of the light guide 18, the irradiation or ablation of the tissue region 16 takes place. The initiation of this minimally invasive examination or treatment requires only retraction of the proximal end 14 of the puncture cannula 12 .

图3示出了一种用于照射组织16的装置26的示意性图示。在所示实施例中,所述装置26包括激光光源28以及穿刺装置10。所述穿刺装置10的设计符合如图1和2中所说明的设计。此外可以看出,所述光导体18以远离人体的远端30与所述光源28相接合,以便给进激光。所述装置根据本实施例被设计为用于组织16的激光切除。FIG. 3 shows a schematic illustration of a device 26 for irradiating tissue 16 . In the embodiment shown, the device 26 includes a laser light source 28 and the puncturing device 10 . The design of the piercing device 10 conforms to the design illustrated in FIGS. 1 and 2 . It can also be seen that the light guide 18 engages the light source 28 at a distal end 30 remote from the human body in order to feed the laser light. The device according to the present embodiment is designed for laser ablation of tissue 16 .

Claims (13)

1.一种穿刺装置,包括穿刺套管(12),其中,所述穿刺套管(12)的靠近人体的近端(14)被设置为,要刺入体腔(16)内和/或要制造通向体腔或组织区域(16)的通道,其特征在于,在所述穿刺套管(12)内布置至少一个光导体(18)或至少一个光导束,其中,所述光导体(18)或所述光导束和所述穿刺套管(12)被设计为相对于彼此可纵向地移动。1. A puncture device, comprising a puncture cannula (12), wherein a proximal end (14) of the puncture cannula (12) close to the human body is arranged to be pierced into a body cavity (16) and/or to be Production of access to a body cavity or tissue region (16), characterized in that at least one light guide (18) or at least one light guide bundle is arranged in the puncture cannula (12), wherein the light guide (18) Or the light guide bundle and the puncture cannula (12) are designed to be longitudinally movable relative to each other. 2.根据权利要求1所述的穿刺装置,其特征在于,所述光导体(18)或所述光导束的靠近人体的近端(20)在第一种非使用状态下不会从所述穿刺套管(12)的所述近端(14)上伸出,并且在第二种启用状态下从所述穿刺套管(12)的所述近端(14)上伸出。2. The puncturing device according to claim 1, characterized in that the light guide (18) or the proximal end (20) of the light guide bundle close to the human body will not penetrate from the light guide in the first non-use state The proximal end (14) of the puncture cannula (12) protrudes therefrom and in the second activated state from the proximal end (14) of the puncture cannula (12). 3.根据权利要求1或2所述的穿刺装置,其特征在于,所述穿刺套管(12)的所述近端(14)被设计为在近端的方向上逐渐变细。3. The puncture device according to claim 1 or 2, characterized in that the proximal end (14) of the puncture cannula (12) is designed to taper in the direction of the proximal end. 4.根据权利要求3所述的穿刺装置,其特征在于,所述穿刺套管(12)的所述近端(14)被设计为尖头。4. The puncture device according to claim 3, characterized in that the proximal end (14) of the puncture cannula (12) is designed as a pointed tip. 5.根据上述权利要求中任一项所述的穿刺装置,其特征在于,所述穿刺套管(12)的所述近端(14)包括至少一个刀刃。5. The puncture device according to any one of the preceding claims, wherein the proximal end (14) of the puncture cannula (12) comprises at least one cutting edge. 6.根据上述权利要求中任一项所述的穿刺装置,其特征在于,所述穿刺套管(12)具有空心圆柱体形的截面。6. The puncture device according to any one of the preceding claims, characterized in that the puncture sleeve (12) has a hollow-cylindrical cross-section. 7.根据上述权利要求中任一项所述的穿刺装置,其特征在于,所述穿刺套管(12)由金属、金属合金、尤其是医用钢、硅、塑料构成或者由这些材料的至少其中两种所构成的组合构成。7 . The puncture device according to claim 1 , wherein the puncture cannula ( 12 ) consists of metal, metal alloy, in particular medical steel, silicon, plastic, or at least one of these materials. 8 . A combination of the two. 8.根据上述权利要求中任一项所述的穿刺装置,其特征在于,所述光导体(18)或所述光导束的所述靠近人体的近端(20)被基本被设计为圆筒状的壳套(22)围绕着,其中,所述壳套(22)由激光可穿透的材料构成。8. The puncturing device according to any one of the preceding claims, characterized in that the proximal end (20) of the light guide (18) or of the light guide bundle close to the human body is substantially designed as a cylinder A shell ( 22 ) in the form of a laser surrounds, wherein the shell ( 22 ) consists of a laser-transparent material. 9.根据上述权利要求中任一项所述的穿刺装置,其特征在于,在所述光导体(18)或所述光导束的所述近端(20)上或其内布置至少一个射束偏转装置,用于将由所述光导体或光导束到达的光线偏转进周围的组织(16)中。9 . The puncturing device according to claim 1 , wherein at least one beam is arranged on or in the light guide ( 18 ) or the proximal end ( 20 ) of the light guide bundle. 10 . A deflection device for deflecting light arriving by the light guide or light guide bundle into the surrounding tissue (16). 10.根据上述权利要求中任一项所述的穿刺装置,其特征在于,在所述穿刺套管(12)和/或所述光导体(18)或所述光导束上设计至少一个位置标记(24),用于表示所述穿刺套管(12)对于所述光导体(18)或所述光导束的当前位置。10. The puncture device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one position marker is provided on the puncture cannula (12) and/or on the light guide (18) or on the light guide bundle (24), used to indicate the current position of the puncture cannula (12) with respect to the light guide (18) or the light guide bundle. 11.一种用于照射组织的装置,包括至少一个光源(28)以及根据权利要求1至10中任一项所述的穿刺装置(10),其中,至少一个光导体(18)或至少一个光导束以远离人体的远端(30)与所述光源(28)相接合,以便给进光线。11. A device for irradiating tissue, comprising at least one light source (28) and a puncturing device (10) according to any one of claims 1 to 10, wherein at least one light conductor (18) or at least one A light guide beam engages the light source (28) at a distal end (30) remote from the human body for feeding light. 12.根据权利要求11所述的用于照射组织的装置,其特征在于,所述光源(28)是激光光源,并且所述装置(26)被设计为用于组织(16)的激光切除。12. Device for irradiating tissue according to claim 11, characterized in that the light source (28) is a laser light source and the device (26) is designed for laser ablation of the tissue (16). 13.一种医疗套装,包括至少一个根据权利要求1至10中任一项所述的穿刺装置(10)以及穿刺模板,其中,所述穿刺模板具有至少一个用于所述穿刺装置(10)通过的开口。13. A medical kit comprising at least one puncture device (10) according to any one of claims 1 to 10 and a puncture template, wherein the puncture template has at least one for the puncture device (10) through the opening.
CN201780075791.6A 2016-11-07 2017-11-02 Puncture device, device for irradiating tissue, and medical kit Pending CN110650700A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016106210.1U DE202016106210U1 (en) 2016-11-07 2016-11-07 Puncture device, device for illuminating tissue and medical kit
DE202016106210.1 2016-11-07
PCT/EP2017/078085 WO2018083190A1 (en) 2016-11-07 2017-11-02 Puncture device, device for illuminating tissue and medical kit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN110650700A true CN110650700A (en) 2020-01-03

Family

ID=57583841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201780075791.6A Pending CN110650700A (en) 2016-11-07 2017-11-02 Puncture device, device for irradiating tissue, and medical kit

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN110650700A (en)
DE (1) DE202016106210U1 (en)
WO (1) WO2018083190A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114767236A (en) * 2022-06-24 2022-07-22 北京微刀医疗科技有限公司 Light output puncture needle, light sensing puncture needle and puncture distance measuring system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0654862A (en) * 1992-04-14 1994-03-01 Ethicon Inc Surgical cannula with lighting
US20080207992A1 (en) * 2007-02-28 2008-08-28 Synergetics, Inc. Microsurgical Illuminator with Adjustable Illumination
CN101480330A (en) * 2007-12-27 2009-07-15 科维蒂恩股份公司 Insertion assisting tool for an endoscope
US20140100431A1 (en) * 2012-10-05 2014-04-10 Fox Chase Cancer Center Method for inserting medical instrument
CN105511071A (en) * 2016-01-19 2016-04-20 珠海康弘发展有限公司 Endoscope, optical-mechanical connection device and method for transforming two-dimensional endoscope system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2375315Y (en) * 1999-06-12 2000-04-26 黄益富 Infusion fibre-optical needle
DE10051057A1 (en) * 2000-10-14 2002-05-02 Geuder Ag Operation field lighting device for ophthalmic surgery has optical fibre with tapered end displaced longitudinally relative to handpiece
US7060028B2 (en) * 2003-06-06 2006-06-13 Insight Instruments, Inc. Endoilluminator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0654862A (en) * 1992-04-14 1994-03-01 Ethicon Inc Surgical cannula with lighting
US20080207992A1 (en) * 2007-02-28 2008-08-28 Synergetics, Inc. Microsurgical Illuminator with Adjustable Illumination
CN101480330A (en) * 2007-12-27 2009-07-15 科维蒂恩股份公司 Insertion assisting tool for an endoscope
US20140100431A1 (en) * 2012-10-05 2014-04-10 Fox Chase Cancer Center Method for inserting medical instrument
CN105511071A (en) * 2016-01-19 2016-04-20 珠海康弘发展有限公司 Endoscope, optical-mechanical connection device and method for transforming two-dimensional endoscope system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114767236A (en) * 2022-06-24 2022-07-22 北京微刀医疗科技有限公司 Light output puncture needle, light sensing puncture needle and puncture distance measuring system
CN114767236B (en) * 2022-06-24 2022-09-02 北京微刀医疗科技有限公司 Light output puncture needle, light-sensitive puncture needle and puncture distance measuring system

Also Published As

Publication number Publication date
DE202016106210U1 (en) 2016-12-06
WO2018083190A1 (en) 2018-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3994053B2 (en) Surgical needle and surgical instrument
AU2013298511B2 (en) Endoscopic biopsy instrument, endoscope, and method for taking a biopsy sample
DE2821264C3 (en) Laser instrument for etching or sclerosing a piece of tissue within the coelom
HUP0003702A2 (en) Energy-driven equipment and process
JP5974192B2 (en) Marking system
JPH07265329A (en) Puncture high frequency treatment device
EP3058862A1 (en) Medical device
EP3827781A1 (en) Surgical instruments with integrated lighting systems
JP2004057815A (en) Treatment instrument for endoscope
JP5393507B2 (en) Endoscope system
CN110123255B (en) A multifunctional cavity inspection and treatment endoscope system
CN110650700A (en) Puncture device, device for irradiating tissue, and medical kit
US10058309B2 (en) Medical instrument and medical system
CN204445794U (en) Endoscope and endoscope extend imaging device
JP3790074B2 (en) Endoscope marking device
US20090005806A1 (en) Treatment Tool for Endoscope
CN218651951U (en) Visual puncture drainage device
WO2005110187A1 (en) Treatment instrument for endoscope
KR200487055Y1 (en) Handpiece module for electrosurgical and uv handpiece module for examining the state of skin
Acker et al. Large volume, behaviorally-relevant illumination for optogenetics in non-human primates
CN108882923B (en) Treatment tool for endoscope
JP2013192775A (en) Forceps, diagnosis assisting system and endoscope system
JP2017099810A (en) Treatment instrument insertion tool
JP2024533731A (en) Medical instrument and method of operating the medical instrument
JP5327685B1 (en) Fence post with electrode

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20200103

WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication