[go: up one dir, main page]

CN108708863A - Vacuum pump, the rotary body of vacuum pump and the quiet wing and its manufacturing method - Google Patents

Vacuum pump, the rotary body of vacuum pump and the quiet wing and its manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
CN108708863A
CN108708863A CN201711103957.9A CN201711103957A CN108708863A CN 108708863 A CN108708863 A CN 108708863A CN 201711103957 A CN201711103957 A CN 201711103957A CN 108708863 A CN108708863 A CN 108708863A
Authority
CN
China
Prior art keywords
emissivity
vacuum pump
rotating body
manufacturing
low
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201711103957.9A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN108708863B (en
Inventor
大立好伸
前岛靖
高阿田勉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edwards Japan Ltd
Original Assignee
Edwards Japan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edwards Japan Ltd filed Critical Edwards Japan Ltd
Priority to CN202411922399.9A priority Critical patent/CN119616889A/en
Priority to CN202210043587.9A priority patent/CN114370410B/en
Publication of CN108708863A publication Critical patent/CN108708863A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN108708863B publication Critical patent/CN108708863B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/02Selection of particular materials
    • F04D29/023Selection of particular materials especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/042Turbomolecular vacuum pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/044Holweck-type pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/048Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps comprising magnetic bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/32Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/52Casings; Connections of working fluid for axial pumps
    • F04D29/522Casings; Connections of working fluid for axial pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/90Coating; Surface treatment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)

Abstract

The present invention provides a kind of vacuum pump, the rotary body of vacuum pump and the quiet wing and its manufacturing method, it is suitble to the high temperature for avoiding the part as the parts of electric of the driving of control rotary body without high temperature, such as thread groove pump stator is efficiently set to need the part high temperature of high temperature in vacuum pump like that, to reduce the accumulation of reaction product.Rotary body(4)Has the 1st cylinder for constituting thread groove pump mechanism part(4A)With the 2nd cylinder for constituting turbomolecular pump mechanism part(4B), it is configured in the 2nd cylinder(4B)Peripheral surface on multistage be configured with multiple dynamic wings(6), by the 1st cylinder(4A)Inner surface(S1)With the 2nd cylinder(4B)Inner surface(S2)At least part of the cylinder inner surface of composition and the 1st cylinder(4A)Outer surface(Q1)It is configured to emissivity than the dynamic wing(6)The small low radiation in outer surface command troops.

Description

真空泵、真空泵的旋转体和静翼及其制造方法Vacuum pump, rotating body and stationary vane of vacuum pump, and manufacturing method thereof

技术领域technical field

本发明涉及被用作半导体制造装置、平板显示器制造装置、太阳能电池板制造装置中的处理腔室、其他密闭腔室的气体排气机构等的真空泵、真空泵的旋转体和静翼及其制造方法。The present invention relates to a vacuum pump used as a processing chamber in a semiconductor manufacturing device, a flat panel display manufacturing device, a solar cell panel manufacturing device, and a gas exhaust mechanism in other closed chambers, a rotating body and a stationary vane of the vacuum pump, and a manufacturing method thereof .

背景技术Background technique

以往,作为这种真空泵,例如已知有专利文献1或者专利文献2所记载的真空泵。若参照专利文献1的图3(c),则在该专利文献1所记载的以往的真空泵中,将一片动翼(12)的上表面构成为高放射率部(高放射区域),该动翼(12)具体而言是最下级的动翼(12),另一方面,将相同的动翼(最下级的动翼)的下表面构成为低放射率部(低放射区域)。这是因为,通过减少从螺纹槽泵定子(圆筒状定子22)向最下级的动翼(12)的热放射,从而易于实现螺纹槽泵定子(圆筒状定子22)的高温化,减少螺纹槽泵定子(圆筒状定子22)中的反应生成物的堆积。Conventionally, as such a vacuum pump, for example, a vacuum pump described in Patent Document 1 or Patent Document 2 is known. Referring to FIG. 3(c) of Patent Document 1, in the conventional vacuum pump described in Patent Document 1, the upper surface of one moving vane (12) is configured as a high emissivity portion (high emissivity region), and the The wing ( 12 ) is specifically the lowest-stage rotor blade ( 12 ), and on the other hand, the lower surface of the same rotor blade (the lowest-stage rotor blade) is configured as a low-emission rate portion (low-emission area). This is because, by reducing the heat radiation from the screw groove pump stator (cylindrical stator 22 ) to the lowest stage rotor blade ( 12 ), it is easy to increase the temperature of the screw groove pump stator (cylindrical stator 22 ), reducing Accumulation of reaction products in the thread groove pump stator (cylindrical stator 22 ).

然而,为了获得具备上述那样的高放射率部与低放射率部的动翼(12),例如在通过药液设置高放射率部时,为了保护低放射率部(最下级的动翼(12)的下表面)免受该药液,需要用遮蔽部件遮蔽最下级的动翼的下表面(低放射率部)。However, in order to obtain the rotor blade (12) having the high emissivity portion and the low emissivity portion as described above, for example, when the high emissivity portion is provided through the liquid medicine, in order to protect the low emissivity portion (lowest emissivity portion (12) )) from the chemical solution, it is necessary to shield the lower surface of the rotor wing of the lowest stage (low emissivity part) with a shielding member.

然而,若根据专利文献1所记载的真空泵,则在动翼(12)的构造上,难以如上述那样用遮蔽部件遮蔽最下级的动翼(12)的下表面(低放射率部),存在由于遮蔽不良导致的不良情况,即,期望构成为低放射率部的原来的范围(最下级的动翼(12)的下表面)局部地构成为不期望的高放射率部。在该情况下,容易经由该不期望的高放射率部从螺纹槽泵定子(圆筒状定子22)朝向最下级的动翼(12)侧转移热量,因此难以将期望通过局部的高温化减少反应生成物的堆积的部分,即螺纹槽泵定子(圆筒状定子22)高温化,存在不能充分地减少螺纹槽泵定子中的反应生成物的堆积这一问题。However, according to the vacuum pump described in Patent Document 1, in terms of the structure of the rotor blade (12), it is difficult to shield the lower surface (low emissivity portion) of the rotor blade (12) at the lowest stage with the shielding member as described above, and there is As a defect due to poor shielding, that is, an undesired high emissivity portion is locally formed in an original range (the lower surface of the lowest-stage rotor blade ( 12 )) that is expected to be configured as a low emissivity portion. In this case, it is easy to transfer heat from the screw groove pump stator (cylindrical stator 22 ) toward the bottommost rotor blade ( 12 ) side via the undesired high emissivity portion, so it is difficult to reduce the desired temperature by local high temperature increase. The portion where the reaction product accumulates, that is, the screw groove pump stator (cylindrical stator 22 ), is heated, and there is a problem that the accumulation of the reaction product in the screw groove pump stator cannot be sufficiently reduced.

另外,在专利文献1中,关于旋转体(泵转子10)的内表面具有什么程度的放射率这一点,未做任何公开和启示。在旋转体(泵转子10)的内表面的放射率较高的情况下,旋转体(泵转子10)的热量向旋转体(泵转子10)内侧的部件放射,更难以实现螺纹槽泵定子,即需要高温化的部分的高温化,并且,位于旋转体(泵转子10)的内侧的电装部件,例如支承该旋转体的磁轴承、驱动该旋转体的马达等会被加热,从而还设想会产生该电装部件的误操作、泵故障等不良情况。In addition, in Patent Document 1, there is no disclosure or suggestion regarding what degree of emissivity the inner surface of the rotating body (pump rotor 10 ) has. In the case where the emissivity of the inner surface of the rotating body (pump rotor 10) is high, the heat of the rotating body (pump rotor 10) is radiated to the parts inside the rotating body (pump rotor 10), and it is more difficult to realize the screw groove pump stator, That is, the high temperature of the part that needs to be increased in temperature, and the electrical components located inside the rotating body (pump rotor 10), such as the magnetic bearing supporting the rotating body, the motor that drives the rotating body, etc., will be heated, so it is also conceivable Malfunctions such as misoperation of the electrical components and pump failure may occur.

专利文献1:日本特开2015-229949号公报。Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open No. 2015-229949.

专利文献2:日本特开2005-320905号公报。Patent Document 2: Japanese Unexamined Patent Publication No. 2005-320905.

发明内容Contents of the invention

本发明鉴于上述情况而作出,其目的在于提供一种真空泵、真空泵的旋转体和静翼及其制造方法,其适合避免控制旋转体的驱动的电装部件那样的无需高温化的部分的高温化,高效地使例如螺纹槽泵定子那样在真空泵中需要高温化的部分高温化,从而减少反应生成物的堆积。The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a vacuum pump, a vacuum pump rotor, stationary vanes, and a method for manufacturing the same, which are suitable for avoiding temperature rise in parts that do not require high temperature, such as electrical components that control the drive of the rotor. , Efficiently increase the temperature of parts that require high temperature in the vacuum pump, such as the screw groove pump stator, thereby reducing the accumulation of reaction products.

为了实现前述目的,第1本发明是一种真空泵,其利用旋转体的旋转对气体进行吸气及排气,上述真空泵的特征在于,上述旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置有多个动翼,由上述第1圆筒体的内表面与上述第2圆筒体的内表面构成的圆筒内表面的至少一部分、以及上述第1圆筒体的外表面构成为放射率比上述动翼的外表面小的低放射率部。In order to achieve the aforementioned objects, the first present invention is a vacuum pump that sucks in and exhausts gas by utilizing the rotation of a rotating body, wherein the above-mentioned vacuum pump is characterized in that the rotating body has a first cylinder constituting a screw groove pump mechanism part. body and the second cylindrical body constituting the mechanism part of the turbomolecular pump, a plurality of moving blades are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the second cylindrical body, and the inner surface of the first cylindrical body and the second circular At least a part of the cylindrical inner surface constituted by the inner surface of the cylindrical body and the outer surface of the first cylindrical body constitute a low emissivity portion having a lower emissivity than the outer surface of the rotor blade.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:在上述低放射率部和与该低放射率部邻接设置的高放射率部之间存在中间部,该中间部具备比上述低放射率部的放射率大并且比上述高放射率部的放射率小的放射率。In the aforementioned first invention, it may also be characterized in that there is an intermediate portion between the above-mentioned low emissivity portion and the high emissivity portion provided adjacent to the low emissivity portion, and the intermediate portion has a The high emissivity portion has a large emissivity and is smaller than the emissivity of the above-mentioned high emissivity portion.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:上述中间部位于上述高放射率部与上述低放射率部各自的设计范围中的某一方的设计范围内,从而另一方的设计范围内仅由不包括上述中间部的上述高放射率部或者上述低放射率部构成。In the aforementioned first invention, it may also be characterized in that the intermediate portion is located within the design range of one of the respective design ranges of the high-emissivity portion and the low-emissivity portion, so that the other design range is within the design range of the other. The interior is constituted only by the high emissivity portion or the low emissivity portion excluding the intermediate portion.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:上述第2圆筒体的上述内表面构成为具有比上述低放射率部高的放射率的高放射率部。In the aforementioned first invention, the inner surface of the second cylindrical body may be configured as a high emissivity portion having a higher emissivity than the low emissivity portion.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:上述第1圆筒体的端部面构成为具有比上述低放射率部高的放射率的高放射率部。In the aforementioned first invention, the end face of the first cylindrical body may be configured as a high emissivity portion having a higher emissivity than the low emissivity portion.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:上述第1圆筒体的端部面构成为具有比上述高放射率部低的放射率的低放射率部。In the aforementioned first invention, the end surface of the first cylindrical body may be configured as a low-emissivity portion having a lower emissivity than the high-emissivity portion.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:上述动翼中的最下级的上述动翼的表面构成为上述低放射率部。In the first aspect of the present invention, the surface of the lowermost rotor blade among the rotor blades may be configured as the low emissivity portion.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:在上述动翼中的最下级的上述动翼中,在与上述螺纹槽泵机构部的固定部件对置的面上构成有上述低放射率部。In the above-mentioned first invention, it may also be characterized in that, in the rotor blade of the lowest stage among the rotor blades, the above-mentioned low emissivity department.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:在上述动翼中的最下级的上述动翼与上述螺纹槽泵机构部的固定部件之间配置有遮挡部件,在上述遮挡部件上构成有上述低放射率部。In the aforementioned first invention, it may also be characterized in that a shielding member is disposed between the lowermost movable blade among the movable blades and the fixing member of the screw groove pump mechanism, and the shielding member The low emissivity part mentioned above is comprised.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:在上述动翼中的泵轴心方向的上述动翼之间设有静翼,上述静翼具备外轮辋,上述外轮辋用于在该外轮辋的外周部以及/或者该外周部的附近处被支承,上述外轮辋的上下表面、外周面中的至少某一个面构成为上述低放射率部。In the aforementioned first present invention, it may also be characterized in that a stationary blade is provided between the above-mentioned movable blades in the direction of the pump axis among the above-mentioned movable blades, and the above-mentioned static blades have an outer rim for The outer peripheral portion of the outer rim and/or the vicinity of the outer peripheral portion are supported, and at least one of the upper and lower surfaces and the outer peripheral surface of the outer rim constitutes the low emissivity portion.

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:在上述动翼中的泵轴心方向的上述动翼间设有静翼,上述静翼具备外轮辋,上述外轮辋用于在该外轮辋的外周部以及/或者该外周部的附近处被支承,上述外轮辋通过将多个轮辋部件对接并接合,从而整体形成为环状,上述轮辋部件的对接面构成为上述低放射率部。In the aforementioned first invention, it may also be characterized in that a stationary vane is provided between the movable vanes in the direction of the pump axial center among the movable vanes, and the stationary vanes are provided with an outer rim, and the outer rim is used in the The outer peripheral portion of the outer rim and/or the vicinity of the outer peripheral portion are supported, and the outer rim is formed into a ring shape as a whole by butting and joining a plurality of rim members, and the mating surface of the rim member is constituted as the low emissivity portion .

在前述第1本发明中,也可以以下述内容为特征:上述低放射率部利用在第1低放射率部上层叠第2低放射率部而成的多层构造而构成。In the aforementioned first aspect of the present invention, the low emissivity portion may be constituted by a multilayer structure in which the second low emissivity portion is laminated on the first low emissivity portion.

第2本发明是一种制造真空泵的旋转体的方法,该真空泵的旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置有多个动翼,上述制造真空泵的旋转体的方法的特征在于,该制造真空泵的旋转体的方法具备下述工序:保护工序,对由上述第1圆筒体的内表面与上述第2圆筒体的内表面构成的圆筒内表面的至少一部分以及/或者上述第1圆筒体的外表面进行保护,以不被进行高放射率表面处理;以及表面处理工序,在上述保护工序之后对上述旋转体实施上述高放射率表面处理。The second invention is a method of manufacturing a rotary body of a vacuum pump including a first cylindrical body constituting a screw groove pump mechanism and a second cylindrical body constituting a turbomolecular pump mechanism. 2. A plurality of moving blades are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the cylindrical body. The above-mentioned method for manufacturing a rotating body of a vacuum pump is characterized in that the method for manufacturing a rotating body of a vacuum pump includes the following steps: At least a part of the inner surface of the cylinder formed by the inner surface of the cylindrical body and the inner surface of the second cylindrical body and/or the outer surface of the first cylindrical body is protected from high emissivity surface treatment; and a surface treatment step of performing the high emissivity surface treatment on the rotating body after the protection step.

在前述第2本发明中,也可以以下述内容为特征:上述旋转体具备用于将上述第1圆筒体或者上述第2圆筒体紧固连结于旋转轴的贯通孔,上述保护工序包括将上述贯通孔封堵的处理。In the above-mentioned second invention, it may also be characterized in that: the rotating body has a through hole for fastening and coupling the first cylindrical body or the second cylindrical body to the rotating shaft, and the protecting step includes A process of sealing the above-mentioned through-holes.

在前述第2本发明中,也可以以下述内容为特征:在上述保护工序之前具有紧固连结工序,上述旋转体具备用于将上述第1圆筒体或者上述第2圆筒体紧固连结于旋转轴的多个贯通孔,上述紧固连结工序是下述工序:从上述旋转体的内表面侧将上述旋转轴的末端插入上述贯通孔中的、位于上述旋转体的旋转中心线上的一个贯通孔,然后将紧固连结螺栓插入并紧固于其他贯通孔,从而将上述第2圆筒体与上述旋转轴紧固连结,上述保护工序包括向在上述紧固连结工序中插入的上述旋转轴的末端部安装保护罩的工序。In the above-mentioned second invention, it may also be characterized in that there is a fastening and connecting step before the above-mentioned protection step, and the above-mentioned rotating body has a device for fastening and connecting the first cylindrical body or the second cylindrical body. In the plurality of through-holes of the rotating shaft, the fastening and connecting step is a step of inserting the end of the rotating shaft into the through-hole from the inner surface side of the rotating body, which is located on the rotation center line of the rotating body. one through hole, and then fastening and connecting bolts are inserted into and fastened to other through holes, thereby fastening and connecting the second cylindrical body and the above-mentioned rotating shaft. The process of attaching a protective cover to the tip of the rotating shaft.

在前述第2本发明中,也可以以下述内容为特征:上述保护罩具有防止上述高放射率表面处理经由上述紧固连结螺栓与上述贯通孔的间隙向上述旋转体的内表面侧被实施的功能、以及防止腐蚀性气体所导致的上述旋转轴、上述紧固连结螺栓的腐蚀物向真空泵外流出的功能。In the aforementioned second invention, the protection cover may be characterized in that the protective cover has a function to prevent the high emissivity surface treatment from being applied to the inner surface side of the rotating body through the gap between the fastening bolt and the through hole. Function, and the function of preventing the corrosion product of the above-mentioned rotating shaft and the above-mentioned fastening bolts from flowing out of the vacuum pump caused by corrosive gas.

第3本发明是一种制造真空泵的旋转体的方法,该真空泵的旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置多个动翼,设有用于将上述第1圆筒体或者第2圆筒体紧固连结于旋转轴的贯通孔,上述制造真空泵的旋转体的方法的特征在于,在上述旋转体的外表面实施高放射率表面处理之后,加工上述贯通孔。A third present invention is a method of manufacturing a rotary body of a vacuum pump including a first cylindrical body constituting a screw groove pump mechanism and a second cylindrical body constituting a turbomolecular pump mechanism. 2 The outer peripheral surface of the cylindrical body is provided with a plurality of moving blades arranged in multiple stages, and a through hole for fastening and connecting the first cylindrical body or the second cylindrical body to the rotating shaft is provided. The above-mentioned method of manufacturing a rotating body of a vacuum pump It is characterized in that the above-mentioned through-hole is processed after the high-emissivity surface treatment is applied to the outer surface of the above-mentioned rotating body.

在前述第2、第3本发明中,也可以以下述内容为特征:设于上述动翼之间的静翼的外轮辋通过将多个轮辋部件对接并接合,从而整体形成为环状,以对接并接合了上述轮辋部件的状态对上述静翼实施上述高放射率表面处理,从而上述轮辋部件的对接面成为具有比利用上述高放射率表面处理形成于上述静翼的表面的高放射率部低的放射率的状态。In the aforementioned second and third inventions, it may also be characterized in that the outer rim of the stationary blade provided between the above-mentioned movable blades is formed in a ring shape as a whole by butting and joining a plurality of rim members, so that The high emissivity surface treatment is applied to the stator blade in a state where the rim member is butted and joined, so that the mating surface of the rim member has a higher emissivity portion than the surface of the stator blade formed by the high emissivity surface treatment. The state of low emissivity.

在前述第2、第3本发明中,也可以以下述内容为特征:在实施上述高放射率表面处理时,利用耐酸性的遮蔽部件对上述第1圆筒体的外表面进行保护。In the aforementioned second and third inventions, the outer surface of the first cylindrical body may be protected by an acid-resistant shielding member when the high emissivity surface treatment is performed.

在前述第2、第3本发明中,也可以以下述内容为特征:上述保护工序包括利用耐酸性的遮蔽部件进行保护的工序。In the aforementioned second and third inventions, the protection step includes a step of protecting with an acid-resistant shielding member.

在前述第2、第3本发明中,也可以以下述内容为特征:上述遮蔽部件是含有氟的橡胶材料。In the aforementioned second and third inventions, the shielding member may be a rubber material containing fluorine.

第4本发明是一种制造真空泵的旋转体的方法,该真空泵的旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置有多个动翼,上述真空泵的旋转体的制造方法的特征在于,该制造真空泵的旋转体的方法包括下述工序:第1表面处理工序,对上述旋转体的外周面整体中的至少期望构成为低放射率部的部分实施低放射率表面处理;遮蔽工序,对期望构成为上述低放射率部的部分的利用上述第1表面处理工序中的上述低放射率表面处理形成的低放射率表面层进行遮蔽;以及第2表面处理工序,对借助上述遮蔽工序进行了遮蔽的上述旋转体的整体实施高放射率表面处理。A fourth present invention is a method of manufacturing a rotary body of a vacuum pump including a first cylindrical body constituting a screw groove pump mechanism and a second cylindrical body constituting a turbomolecular pump mechanism. 2. A plurality of rotor blades are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the cylindrical body. The method for manufacturing the rotating body of the vacuum pump described above is characterized in that the method for manufacturing the rotating body of the vacuum pump includes the following steps: a first surface treatment step, the above-mentioned Low-emissivity surface treatment is performed on at least the portion of the entire outer peripheral surface of the rotating body that is desired to be the low-emissivity portion; the masking step is to apply the above-mentioned method in the first surface treatment step to the portion that is desired to be the low-emissivity portion. masking the low-emissivity surface layer formed by the low-emissivity surface treatment; and performing a high-emissivity surface treatment on the entire rotating body masked by the masking step in a second surface treatment step.

在前述第4本发明中,也可以以下述内容为特征:上述第1表面处理工序是下述工序:准备填充有低放射率表面处理液的处理槽,将上述旋转体的上述外周面整体中的至少期望构成为上述低放射率部的部分浸渍于该处理槽,从而对该部分实施上述低放射率表面处理,上述第2表面处理工序是下述工序:准备填充有高放射率表面处理液的处理槽,将利用上述遮蔽工序遮蔽后的上述旋转体的整体浸渍于该处理槽,从而对上述旋转体实施上述高放射率表面处理。In the aforementioned fourth invention, it may also be characterized in that the first surface treatment step is a step of preparing a treatment tank filled with a low-emissivity surface treatment liquid, and submerging the entire outer peripheral surface of the above-mentioned rotating body. It is desirable that at least part of the above-mentioned low-emissivity part is immersed in the treatment tank to perform the above-mentioned low-emissivity surface treatment on the part, and the above-mentioned second surface treatment step is the following step: prepare and fill the high-emissivity surface treatment liquid The above-mentioned high-emissivity surface treatment is performed on the above-mentioned rotating body by immersing the whole of the above-mentioned rotating body shielded by the above-mentioned masking step in the processing tank.

在前述第4本发明中,也可以以下述内容为特征:上述遮蔽部件具有能够仿效被遮蔽面的表面粗糙度所导致的凹凸形状而变形的弹性。In the above-mentioned fourth invention, the shielding member may be characterized in that it has elasticity capable of deforming following a concave-convex shape caused by surface roughness of the shielded surface.

其他本发明为一种以使用于上述真空泵作为特征的旋转体、或者以使用于上述真空泵作为特征的静翼。Another aspect of the present invention is a rotary body characterized by being used in the above-mentioned vacuum pump, or a stationary vane characterized by being used in the above-mentioned vacuum pump.

若根据本发明,则如上述那样,旋转体中的圆筒内表面的至少一部分构成为放射率比动翼的外表面小的低放射率部。因此,可提供如下的真空泵,其使从下述部分对旋转体的外表面放射的热量减少,该部分是位于旋转体的外侧的部件,例如如螺纹槽泵定子那样在真空泵中还特别需要高温化,从而能够高效地使该需要高温化的部分高温化,适于通过该部分的高温化减少反应生成物的堆积。According to the present invention, as described above, at least a part of the cylindrical inner surface in the rotating body is configured as a low emissivity portion having a lower emissivity than the outer surface of the rotor blade. Therefore, it is possible to provide a vacuum pump that reduces the amount of heat radiated to the outer surface of the rotating body from a part located on the outside of the rotating body, such as a screw groove pump stator, in which a high temperature is particularly required in a vacuum pump. By increasing the temperature, it is possible to efficiently increase the temperature of the portion that needs to be increased in temperature, and it is suitable for reducing the accumulation of reaction products by increasing the temperature in this portion.

另外,在本发明中,如上述那样,从旋转体向其内侧的热量放射量减少,因此能够使位于旋转体的内侧的电装部件(例如,支承旋转体的磁轴承、对旋转体进行旋转驱动的马达等)那样期望避免高温化的部分维持相对较低的温度,也能够有效地减少由于该电装部件的过热导致的误操作、泵故障等。In addition, in the present invention, as described above, the amount of heat radiation from the rotating body to its inner side is reduced, so electrical components located inside the rotating body (for example, magnetic bearings supporting the rotating body, rotating the rotating body, etc.) The part where it is desired to avoid high temperature, such as the driving motor, etc.) maintains a relatively low temperature, and it is also possible to effectively reduce malfunctions, pump failures, etc. caused by overheating of the electrical components.

并且,在采用了保护工序的本发明中,在对旋转体的外表面实施高放射率表面处理时,旋转体的内表面被保护为不被进行该高放射率表面处理,能够将该旋转体的内表面构成为低放射率部,因此这也同样能获得前述的作用效果,即,能够高效地使下述部分高温化这一作用效果,该部分是位于旋转体的外侧的部件并且在真空泵中还特别需要高温化。Furthermore, in the present invention employing the protection step, when the high emissivity surface treatment is applied to the outer surface of the rotating body, the inner surface of the rotating body is protected from being subjected to the high emissivity surface treatment, and the rotating body can be The inner surface of the inner surface is constituted as a low-emissivity part, so this can also obtain the above-mentioned effect, that is, the effect of efficiently increasing the temperature of the part that is located on the outer side of the rotating body and is located in the vacuum pump. In particular, high temperature is also required.

附图说明Description of drawings

图1是应用了本发明的真空泵的剖视图。Fig. 1 is a sectional view of a vacuum pump to which the present invention is applied.

图2是构成图1的真空泵的旋转体中的低放射率部与高放射率部的范围的说明图。FIG. 2 is an explanatory diagram of the range of a low-emissivity portion and a high-emissivity portion in a rotating body constituting the vacuum pump of FIG. 1 .

图3是通过镀覆处理获得高放射率部的工序(第1例)的说明图。3 is an explanatory diagram of a step (first example) of obtaining a high emissivity portion by plating.

图4是通过镀覆处理获得高放射率部的工序(第2例)的说明图。4 is an explanatory diagram of a step (second example) of obtaining a high emissivity portion by plating.

图5是通过镀覆处理获得高放射率部的工序(第3例)的说明图。5 is an explanatory diagram of a step (third example) of obtaining a high emissivity portion by plating.

图6是低放射率部与高放射率部的边界部附近的构造(边界构造)的说明图。6 is an explanatory diagram of a structure (boundary structure) near a boundary between a low-emissivity portion and a high-emissivity portion.

图7是将最下级的动翼的表面构成为低放射率部的例子的说明图。FIG. 7 is an explanatory diagram of an example in which the surface of the rotor blade at the lowest stage is configured as a low emissivity portion.

图8是在最下级的动翼和与其对置的固定部件之间夹设成为具备低放射率部的隔热部件的部件的例子的说明图。8 is an explanatory diagram of an example in which a member serving as a heat insulating member having a low-emissivity portion is interposed between the lowest-stage rotor blade and a fixed member opposed thereto.

图9是将外轮辋的上下表面、外周面中的至少某一个面构成为低放射率部的例子的说明图。9 is an explanatory diagram of an example in which at least one of the upper and lower surfaces and the outer peripheral surface of the outer rim is configured as a low emissivity portion.

图10是将多个轮辋部件的对接面构成为低放射率部的例子的说明图。FIG. 10 is an explanatory diagram of an example in which the butting surfaces of a plurality of rim members are configured as low emissivity portions.

图11是高放射率部为多层构造的最上层的例子的说明图。FIG. 11 is an explanatory diagram of an example in which a high emissivity portion is the uppermost layer of a multilayer structure.

图12是遮蔽部件与被遮蔽面中的表面粗糙度的说明图。Fig. 12 is an explanatory view of the surface roughness of the shielding member and the shielded surface.

图13是将具有弹性的遮蔽部件安装于被遮蔽面的状态的说明图。Fig. 13 is an explanatory view of a state where an elastic shielding member is attached to a shielded surface.

具体实施方式Detailed ways

以下,一边参照添附的附图,一边详细地说明用于实施本发明的最佳方式。Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the attached drawings.

图1是应用了本发明的真空泵的剖视图,图2是构成图1的真空泵P的旋转体中的低放射率部与高放射率部的范围的说明图。1 is a cross-sectional view of a vacuum pump to which the present invention is applied, and FIG. 2 is an explanatory view illustrating the range of low emissivity portions and high emissivity portions in a rotating body constituting the vacuum pump P of FIG. 1 .

图1的真空泵P是具备涡轮分子机构部Pt与螺纹槽泵机构部Ps作为气体排气机构的复合泵,例如被用作半导体制造装置、平板显示器制造装置、太阳能电池板制造装置中的处理腔室、其他密闭腔室的气体排气机构等。The vacuum pump P in FIG. 1 is a compound pump equipped with a turbomolecular mechanism part Pt and a screw groove pump mechanism part Ps as a gas exhaust mechanism, and is used, for example, as a processing chamber in semiconductor manufacturing equipment, flat panel display manufacturing equipment, and solar panel manufacturing equipment. Chambers, gas exhaust mechanisms for other closed chambers, etc.

在图1的真空泵P中,外装体1利用紧固连结部件将筒状的泵壳体C与泵基座B在其筒轴方向上一体地连结,由此成为有底的大致圆筒形状。In the vacuum pump P shown in FIG. 1 , the exterior body 1 has a substantially cylindrical shape with a bottom by integrally connecting a cylindrical pump casing C and a pump base B in the direction of the cylinder axis with fastening members.

泵壳体C的上端部侧(在图1中为纸面上方)作为气体吸气口1A而开口,另外,在泵基座B设有气体排气口2。此外,气体吸气口1A例如与半导体制造装置的处理腔室等、成为高真空的未图示的密闭腔室连接,气体排气口2与未图示的辅助泵连通连接。The upper end side of the pump case C (upper side in FIG. 1 ) is opened as a gas intake port 1A, and the pump base B is provided with a gas exhaust port 2 . In addition, the gas intake port 1A is connected to a high-vacuum sealed chamber (not shown), such as a processing chamber of a semiconductor manufacturing apparatus, and the gas exhaust port 2 is connected to an auxiliary pump (not shown).

在泵壳体C内的中央部设有圆筒状的定子柱3。定子柱3立设在泵基座B上,在定子柱3的外侧设有旋转体4,在定子柱3的内侧内置有作为将旋转体4在其径向以及轴向上支承的机构的磁轴承MB、作为对该旋转体4进行旋转驱动的机构的驱动马达MT等各种电装部件。此外,磁轴承MB、驱动马达MT为公知,因此省略其具体结构的详细说明。A cylindrical stator column 3 is provided at a central portion inside the pump casing C. As shown in FIG. The stator column 3 is erected on the pump base B, and a rotating body 4 is provided on the outside of the stator column 3, and a magnet as a mechanism for supporting the rotating body 4 in its radial and axial directions is built in the inside of the stator column 3. Various electrical components such as a bearing MB, a drive motor MT as a mechanism for rotationally driving the rotary body 4 , and the like. In addition, since the magnetic bearing MB and the drive motor MT are known, detailed description of their specific structures will be omitted.

旋转体4以能够旋转的方式配置在泵基座B上,并成为被泵基座B与泵壳体C包覆于内的状态。The rotating body 4 is rotatably arranged on the pump base B, and is covered by the pump base B and the pump casing C. As shown in FIG.

另外,该旋转体4为包围定子柱3的外周的大致圆筒形状,成为利用连结部4C将直径不同的两个圆筒体(在图1的真空泵P中是构成螺纹槽泵机构部Ps的第1圆筒体4A和构成涡轮分子泵机构部Pt的第2圆筒体4B)在其筒轴方向上连结的构造、在第2圆筒体4B的内表面具备用于将第2圆筒体4B与后述的旋转轴4紧固连结的紧固连结部4D的构造、以及在第2圆筒体4B的外周面以多级配置有后述的多个动翼6的构造。In addition, the rotating body 4 has a substantially cylindrical shape surrounding the outer periphery of the stator column 3, and becomes two cylindrical bodies having different diameters by the connecting portion 4C (in the vacuum pump P of FIG. The structure in which the first cylindrical body 4A and the second cylindrical body 4B constituting the turbomolecular pump mechanism Pt) are connected in the direction of the cylinder axis, and the inner surface of the second cylindrical body 4B is equipped with a The body 4B has a structure in which a fastening portion 4D is fastened to a rotating shaft 4 described later, and a structure in which a plurality of rotor blades 6 described later are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the second cylindrical body 4B.

在旋转体4的内侧设有旋转轴41,旋转轴41经由紧固连结部4D一体地紧固连结于第2圆筒体4B。作为这样的旋转轴41的具体的紧固连结构造,在图1的真空泵P中,在紧固连结部4D设有用于将第2圆筒体4B紧固连结于旋转轴41的多个贯通孔H1、H2(参照图2)。A rotating shaft 41 is provided inside the rotating body 4, and the rotating shaft 41 is integrally fastened and connected to the second cylindrical body 4B via a fastened connection portion 4D. As a specific fastening structure of such a rotating shaft 41, in the vacuum pump P of FIG. H1, H2 (refer to Figure 2).

而且,在从旋转体4的内表面侧将旋转轴41的末端通过压入而插入这些多个贯通孔H1、H2中的位于旋转体4的旋转中心线上的贯通孔(以下称作“中心贯通孔H1”)之后,将紧固连结螺栓BT相对于位于中心贯通孔H1的周围的其他贯通孔(以下称作“周围贯通孔H2”)插入并紧固,从而将第2圆筒体4B与旋转轴41一体地紧固连结。Furthermore, the through-holes (hereinafter referred to as "centers") located on the rotation center line of the rotating body 4 are inserted into the plurality of through-holes H1, H2 by press-fitting the ends of the rotating shaft 41 from the inner surface side of the rotating body 4. through hole H1"), insert and fasten fastening bolts BT into other through holes (hereinafter referred to as "peripheral through holes H2") located around the center through hole H1, thereby fastening the second cylindrical body 4B It is integrally fastened with the rotating shaft 41 .

此外,如上述那样利用相对于贯通孔H1插入旋转轴41进行的组装并不限定于上述的那样的压入,也可以是热压配合、冷缩配合下的组装或间隙配合的构造。In addition, the assembly by inserting the rotating shaft 41 into the through hole H1 as described above is not limited to the press-fitting as described above, and may be an assembly under thermal press fit, shrink fit, or clearance fit.

另外,在图1的真空泵P中,利用在定子柱3中内置的磁轴承MB支承旋转轴41,并且利用在定子柱3中内置的驱动马达MT对旋转轴41进行旋转驱动,从而旋转体4成为一边在其轴向与径向的规定位置由磁力支承、一边绕旋转中心(旋转轴41的中心)旋转的构造。在该构造的情况下,旋转轴41、磁轴承MB以及驱动马达MT作为旋转体4的支承以及驱动机构发挥功能。也可以利用区别于此的其他结构将旋转体4以能够绕其轴心旋转的方式支承并旋转驱动。In addition, in the vacuum pump P of FIG. 1 , the rotating shaft 41 is supported by the magnetic bearing MB built in the stator column 3, and the rotating shaft 41 is rotationally driven by the driving motor MT built in the stator column 3, so that the rotating body 4 It has a structure in which it rotates around a rotation center (the center of the rotation shaft 41 ) while being magnetically supported at predetermined positions in the axial and radial directions. In the case of this structure, the rotating shaft 41, the magnetic bearing MB, and the drive motor MT function as a support and a drive mechanism of the rotating body 4. As shown in FIG. The rotary body 4 may be rotatably supported around its axis and rotationally driven by a structure other than this.

图1的真空泵P具备气体流路R1、R2作为通过以旋转轴41为中心的旋转体4的旋转从气体吸气口1A将气体吸气、将吸进的气体从气体排气口2向外部排气的机构。The vacuum pump P shown in FIG. 1 is provided with gas flow paths R1 and R2 as the gas is sucked from the gas suction port 1A by the rotation of the rotating body 4 centered on the rotating shaft 41, and the sucked gas is discharged from the gas exhaust port 2 to the outside. exhaust mechanism.

作为气体流路R1、R2的一实施方式,在图1的真空泵P中,其气体流路R1、R2整体中的前半部分的吸气侧气体流路R1(比旋转体4的连结部4C靠上游侧)由设于旋转体4的外周面的多个动翼6和经由间隔件9固定于泵壳体C的内周面的多个静翼7形成,另外,关于后半部分的排气侧气体流路R2(比旋转体4的连结部4C靠下游侧),利用旋转体4的外周面(具体而言是第1圆筒体4A的外周面)和与其对置的螺纹槽泵定子8形成为螺纹槽状的流路。As an embodiment of the gas flow paths R1 and R2, in the vacuum pump P shown in FIG. The upstream side) is formed by a plurality of moving vanes 6 provided on the outer peripheral surface of the rotating body 4 and a plurality of stationary vanes 7 fixed to the inner peripheral surface of the pump housing C via a spacer 9 . The side gas flow path R2 (downstream side of the connecting portion 4C of the rotating body 4 ) utilizes the outer peripheral surface of the rotating body 4 (specifically, the outer peripheral surface of the first cylindrical body 4A) and the screw groove pump stator facing it. 8 is formed as a flow path in the shape of a screw groove.

若更详细地说明吸气侧气体流路R1的结构,则在图1的真空泵P中,构成吸气侧气体流路R1的动翼6以泵轴心(例如,旋转体4的旋转中心等)为中心放射状排列地配置有多个。另一方面,构成吸气侧气体流路R1的静翼7经由间隔件9以沿泵径向以及泵轴向定位的形式配置固定于泵壳体C的内周侧,并且以泵轴心为中心放射状排列地配置有多个。To describe the structure of the suction-side gas flow path R1 in more detail, in the vacuum pump P shown in FIG. ) are arranged radially at the center. On the other hand, the vanes 7 constituting the suction-side gas flow path R1 are arranged and fixed on the inner peripheral side of the pump casing C in a manner of positioning along the pump radial direction and the pump axial direction via the spacer 9 , and are centered on the pump axis. A plurality of them are arranged radially in the center.

而且,在图1的真空泵P中构成为,通过将如上述那样以放射状配置的动翼6与静翼7在泵轴心方向交替地配置多级,从而形成吸气侧气体流路R1。Furthermore, in the vacuum pump P of FIG. 1 , the radially arranged movable blades 6 and stationary blades 7 are alternately arranged in multiple stages in the pump axial direction to form the intake side gas flow path R1 .

在由以上的结构构成的吸气侧气体流路R1中,通过驱动马达MT的起动使旋转体4以及多个动翼6一体地高速旋转,从而动翼6对从气体吸气口1A入射来的气体分子赋予朝向下方的运动量。然后,具有那样的朝向下方的运动量的气体分子被静翼7送入下一级的动翼侧。通过重复多级地进行以上那样的向气体分子赋予运动量与送入动作,从而使得气体吸气口侧的气体分子以通过吸气侧气体流路R1向排气侧气体流路R2的方向依次行进的方式被排气。In the intake-side gas passage R1 constituted by the above structure, the rotary body 4 and the plurality of rotor blades 6 are integrally rotated at high speed by the activation of the drive motor MT, so that the rotor blades 6 respond to the gas incident from the gas inlet port 1A. The gas molecules impart a downward motion. Then, the gas molecules having such downward motion are sent by the stationary vanes 7 to the rotor vane side of the next stage. By repeating the above-mentioned kinetic energy imparting and sending operations to the gas molecules in multiple stages, the gas molecules on the gas intake port side advance sequentially in the direction of passing through the intake-side gas flow channel R1 to the exhaust-side gas flow channel R2 way is exhausted.

接下来,若更详细地说明排气侧气体流路R2的结构,则在图1的真空泵P中,构成排气侧气体流路R2的螺纹槽泵定子8为包围旋转体4的下游侧外周面(具体而言是第1圆筒体4A的外周面。以下也相同)的环状的固定部件,并且,其内周面侧隔开规定间隙而与旋转体4的下游侧外周面(具体而言是第1圆筒体4A的外周面)对置地配置。Next, the structure of the exhaust-side gas flow path R2 will be described in more detail. In the vacuum pump P shown in FIG. Surface (specifically, the outer peripheral surface of the first cylindrical body 4A. The same applies hereinafter), and its inner peripheral surface side is separated from the downstream side outer peripheral surface of the rotating body 4 (specifically, by a predetermined gap) In other words, the outer peripheral surface of the first cylindrical body 4A) is arranged facing each other.

另外,在该螺纹槽泵定子8的内周部形成有螺纹槽8A,螺纹槽8A以其深度朝向下方而小径化的圆锥形状变化,并从螺纹槽泵定子8的上端至下端刻设为螺旋状。In addition, a thread groove 8A is formed on the inner peripheral portion of the thread groove pump stator 8, and the thread groove 8A changes in a conical shape in which the depth thereof decreases downward, and is carved in a spiral shape from the upper end to the lower end of the thread groove pump stator 8. shape.

而且,在图1的真空泵P中构成为,通过使旋转体4的下游侧外周面与具备螺纹槽8A的螺纹槽泵定子8对置,从而排气侧气体流路R2形成为螺纹槽状的气体流路。作为区别于此的另一实施方式,虽然省略图示,例如也可以采用通过将该螺纹槽8A设于旋转体4的下游侧外周面、从而形成上述那样的排气侧气体流路R2的结构。In addition, in the vacuum pump P shown in FIG. 1 , the downstream side outer peripheral surface of the rotating body 4 is opposed to the screw groove pump stator 8 having the screw groove 8A, so that the exhaust side gas flow path R2 is formed in the shape of a screw groove. gas flow path. As another embodiment different from this, although illustration is omitted, for example, a structure in which the above-mentioned exhaust-side gas flow path R2 is formed by providing the thread groove 8A on the downstream side outer peripheral surface of the rotating body 4 may also be adopted. .

在由以上结构构成的排气侧气体流路R2中,若通过驱动马达MT的起动使旋转体4旋转,则从吸气侧气体流路R1流入气体,利用螺纹槽8A与旋转体4的下游侧外周面的曳引(ドラッグ)效果,将该流入的气体以一边从过渡流压缩为粘性流一边移送的形式进行排气。In the exhaust-side gas flow path R2 constituted by the above structure, when the rotary body 4 is rotated by the activation of the drive motor MT, gas flows in from the suction-side gas flow path R1, and the thread groove 8A and the downstream side of the rotary body 4 are connected to each other. The drag effect of the side outer peripheral surface exhausts the inflowing gas while being compressed from the transitional flow into a viscous flow while being transferred.

若参照图2,则在图1的真空泵P中,旋转体4的内表面的至少一部分(在图2的例子中是内表面S1与内表面S2的整体)以及第1圆筒体4A的外表面Q1均构成为放射率比动翼6的外表面低的低放射率部EM1,该旋转体4的内表面具体而言是由第1圆筒体4A的内表面S1与第2圆筒体4B的内表面S2构成的圆筒内表面。另外,在本实施方式中,紧固连结部4D的内表面S3也构成为放射率比动翼6的外表面低的低放射率部EM1。Referring to FIG. 2, in the vacuum pump P of FIG. 1, at least a part of the inner surface of the rotating body 4 (in the example of FIG. 2, the entirety of the inner surface S1 and the inner surface S2) and the outer surface of the first cylindrical body 4A The surface Q1 is configured as a low-emissivity portion EM1 having a lower emissivity than the outer surface of the rotor blade 6. Specifically, the inner surface of the rotating body 4 is composed of the inner surface S1 of the first cylindrical body 4A and the inner surface S1 of the second cylindrical body. The inner surface of the cylinder formed by the inner surface S2 of 4B. In addition, in the present embodiment, the inner surface S3 of the fastening portion 4D is also configured as a low emissivity portion EM1 having an emissivity lower than that of the outer surface of the rotor blade 6 .

若根据图1的真空泵P,则如上述那样,旋转体4中的圆筒内表面的至少一部分构成为低放射率部EM1。因此,从例如像螺纹槽泵定子8那样在真空泵P中还特别需要高温化的部分对旋转体4的外表面放射的热量减少,从而能够高效地使该需要高温化的部分高温化,适合通过该部分的高温化减少反应生成物的堆积。According to the vacuum pump P of FIG. 1 , at least a part of the cylindrical inner surface of the rotating body 4 is configured as the low emissivity portion EM1 as described above. Therefore, the amount of heat radiated to the outer surface of the rotating body 4 from a part of the vacuum pump P such as the thread groove pump stator 8 that requires a high temperature is reduced, so that the high temperature of the part that requires a high temperature can be efficiently raised. Increasing the temperature of this part reduces accumulation of reaction products.

另外,若根据图1的真空泵P,则如上述那样,从旋转体4向其内侧的热量的放射量减少,因此能够将位于旋转体4的内侧的如电装部件(例如,支承旋转体4的磁轴承MB、对旋转体4进行旋转驱动的马达MT等)那样期望避开高温化的部分维持为相对较低的温度,也能够有效地减少电装部件的由于过热导致的误操作、泵故障。In addition, according to the vacuum pump P of FIG. 1 , as described above, the radiation amount of heat from the rotating body 4 to its inner side is reduced, so it is possible to place electrical components (for example, supporting the rotating body 4 ) inside the rotating body 4 The magnetic bearing MB, the motor MT that rotates the rotating body 4, etc.), where it is desired to avoid high temperature, can be maintained at a relatively low temperature, and it can also effectively reduce the misoperation caused by overheating of electrical components, pumps, etc. Fault.

低放射率部EM1包括不进行任何使热量的放射率变化的表面处理(例如,镀覆处理)而获得的部分,即,具备构成第1或者第2圆筒体4A、4B或紧固连结部4D的材料原本的放射率的部分(无镀覆类型)、以及例如通过镍合金镀覆等的镀覆处理形成低放射率镀覆层而得的具有放射率的部分(镀覆类型)等。The low emissivity portion EM1 includes a portion obtained without any surface treatment (for example, plating treatment) that changes the emissivity of heat, that is, a portion that constitutes the first or second cylindrical body 4A, 4B or a fastening connection portion. The part with emissivity of the 4D material (non-plating type), and the part with emissivity (plating type) formed by forming a low-emissivity plating layer by plating such as nickel alloy plating, etc.

另外,低放射率部EM1也可以形成在第1低放射率部上层叠第2低放射率部而成的多层构造。这样的多层构造的低放射率部可以通过例如在被镀覆面上实施镍合金镀覆处理而形成基底层(第1低放射率部)、进而在该基底层上实施镍合金镀覆处理而设置镍合金镀覆层(第2低放射率部)来获得。In addition, the low emissivity part EM1 may form the multilayer structure which laminated|stacked the 2nd low emissivity part on the 1st low emissivity part. The low emissivity portion of such a multilayer structure can be formed by, for example, performing nickel alloy plating on the surface to be plated to form a base layer (the first low emissivity portion), and then performing nickel alloy plating on the base layer. It is obtained by installing a nickel alloy plating layer (2nd low emissivity part).

在旋转体4的整个面中,之前说明的低放射率部EM1以外的部分构成为具备比低放射率部EM1高的放射率的高放射率部EM2,该之前说明的低放射率部EM1以外的部分例如是第2圆筒体4B的外表面Q2、动翼6的外表面Q3。这样的高放射率部EM2例如能够通过借助高放射镀覆液进行的高放射率表面处理而得。In the entire surface of the rotating body 4, the parts other than the low-emissivity portion EM1 described above are configured to have a high-emissivity portion EM2 having a higher emissivity than the low-emissivity portion EM1. The parts are, for example, the outer surface Q2 of the second cylindrical body 4B and the outer surface Q3 of the rotor blade 6 . Such a high emissivity portion EM2 can be obtained, for example, by high emissivity surface treatment with a high emissivity plating solution.

另外,能够通过将旋转体4浸于酸中而使表面氧化来形成。In addition, it can be formed by immersing the rotating body 4 in acid to oxidize the surface.

关于高放射率部EM2,例如能够采用镍氧化物镀覆。这里,若比较无镀覆、镍合金镀覆、以及镍氧化物镀覆的散热性,则其大小关系成为下述那样的散热性的大小关系。As for the high emissivity part EM2, nickel oxide plating can be employ|adopted, for example. Here, when the heat dissipation properties of no plating, nickel alloy plating, and nickel oxide plating are compared, the magnitude relationship becomes the magnitude relationship of heat dissipation properties as follows.

・散热性的大小关系・Size relationship of heat dissipation

镍氧化物镀覆>镍合金镀覆>无镀覆(母材)Nickel oxide plating>Nickel alloy plating>No plating (base material)

如上述那样将第2圆筒体4B的外表面Q2、动翼6的外表面Q3构成为高放射率部EM2是因为,通过提高从旋转体4向外装体1的方向的散热性,减少动翼6的热膨胀变形、蠕变破坏。The reason why the outer surface Q2 of the second cylindrical body 4B and the outer surface Q3 of the rotor blade 6 are configured as the high emissivity portion EM2 as described above is to reduce the dynamics by improving the heat dissipation from the rotating body 4 to the direction of the outer body 1. Thermal expansion deformation and creep failure of wing 6.

[旋转体4的第1制造方法的说明][Explanation of the first manufacturing method of the rotating body 4]

图3是构成图1的真空泵的旋转体的第1制造方法的说明图。FIG. 3 is an explanatory diagram of a first manufacturing method of a rotating body constituting the vacuum pump of FIG. 1 .

作为具备上述那样的低放射率部EM1与高放射率部EM2的旋转体4的第1制造方法,该旋转体4能够通过在其机械加工(例如,通过切削加工形成动翼6等)完成之后实施后述的保护工序与表面处理工序来制造。As the first manufacturing method of the rotating body 4 provided with the low-emissivity portion EM1 and the high-emissivity portion EM2 as described above, the rotating body 4 can be manufactured by Manufactured by performing a protection step and a surface treatment step described later.

保护工序是如下工序:保护期望构成为低放射率部EM1的部分(具体而言是由第1圆筒体4A的内表面S1与第2圆筒体4B的内表面S2构成的圆筒内表面的至少一部分、以及第1圆筒体4A的外表面Q1)不被进行高放射率表面处理。The protecting step is a step of protecting the desired low-emissivity portion EM1 (specifically, the cylindrical inner surface composed of the inner surface S1 of the first cylindrical body 4A and the inner surface S2 of the second cylindrical body 4B). At least a part of and the outer surface Q1 of the first cylindrical body 4A are not subjected to high emissivity surface treatment.

另外,表面处理工序是如下工序:在保护工序之后对旋转体4实施高放射率表面处理。In addition, the surface treatment step is a step in which high emissivity surface treatment is given to the rotating body 4 after the protection step.

保护工序也可以如图3那样利用遮蔽部件MSK1或未图示的遮蔽专用夹具保护期望构成为低放射率部ME1(参照图2)的部分。In the protection step, as shown in FIG. 3 , a portion desired to be configured as the low emissivity portion ME1 (see FIG. 2 ) may be protected by a shielding member MSK1 or a jig dedicated to shielding (not shown).

遮蔽部件MSK1防止对期望构成为低放射率部ME1的第1圆筒体4A的外表面Q1实施高放射率表面处理,并且封闭第1圆筒体4A的下端开口,由此防止对期望构成为低放射率部ME1的由第1圆筒体4A的内表面S1与第2圆筒体4B的内表面S2构成的圆筒内表面实施高放射率表面处理。The shielding member MSK1 prevents high-emissivity surface treatment from being applied to the outer surface Q1 of the first cylindrical body 4A that is desired to be configured as the low-emissivity portion ME1, and closes the lower end opening of the first cylindrical body 4A, thereby preventing the desired configuration as In the low emissivity part ME1, the cylindrical inner surface comprised by the inner surface S1 of the 1st cylindrical body 4A and the inner surface S2 of the 2nd cylindrical body 4B is given high emissivity surface treatment.

另外,在保护工序中,包括如图3所示利用遮蔽部件MSK2或未图示遮蔽专用夹具封闭第2圆筒体4B的上端开口、从而间接地封堵多个贯通孔(H1、H2)的处理(以下称作“贯通孔封堵处理”)。In addition, in the protection process, as shown in FIG. 3 , the upper end opening of the second cylindrical body 4B is closed by using the shielding member MSK2 or a special shielding jig not shown, thereby indirectly sealing the plurality of through holes ( H1 , H2 ). processing (hereinafter referred to as "through-hole plugging processing").

贯通孔封堵处理防止对期望构成为低放射率部ME1的部分实施高放射率表面处理,该期望构成为低放射率部ME1的部分具体而言是由第1圆筒体4A的内表面S1与第2圆筒体4B的内表面S2构成的圆筒内表面。The through-hole sealing process prevents high-emissivity surface treatment from being applied to the portion desired to constitute the low-emissivity portion ME1, specifically, the inner surface S1 of the first cylindrical body 4A. The cylindrical inner surface constituted with the inner surface S2 of the second cylindrical body 4B.

在表面处理工序中,通过将旋转体4整体浸渍于填充有高放射镀覆液的镀覆槽PB、或者酸性的溶液,从而对旋转体4的外表面的遮蔽处理实施部以外实施高放射率表面处理。In the surface treatment process, by immersing the entire rotating body 4 in a plating tank PB filled with a high-emissive plating solution or an acidic solution, a high emissivity is applied to the outer surface of the rotating body 4 except for the masking treatment-applied portion. surface treatment.

[旋转体4的第2制造方法的说明][Explanation of the second manufacturing method of the rotating body 4]

图4是构成图1的真空泵的旋转体的第2制造方法的说明图。FIG. 4 is an explanatory diagram of a second manufacturing method of a rotating body constituting the vacuum pump of FIG. 1 .

该第2制造方法与之前说明的第1制造方法的不同点仅在于保护工序中的贯通孔封堵处理,除此以外与第1制造方法相同,因此省略其详细说明。This second manufacturing method differs from the previously described first manufacturing method only in the through-hole sealing process in the protection step, and is the same as the first manufacturing method except for that, so detailed description thereof will be omitted.

若参照图4,则该第2制造方法中的保护工序中的贯通孔封堵处理通过利用盖部件LID封闭贯通孔(H1、H2)的一方或两端开口,从而直接地封堵所有多个贯通孔(H1、H2)。与图3的保护工序的不同点在于旋转体4的上端开口的一部分没有被进行保护处理这一点,盖部件LID能够使用现有的贯通孔(H1、H2)来固定。Referring to FIG. 4 , the through-hole sealing process in the protection step in the second manufacturing method directly seals all of the through-holes (H1, H2) by closing one or both openings of the through-holes (H1, H2) with the lid member LID. Through holes (H1, H2). The difference from the protecting step in FIG. 3 is that part of the upper end opening of the rotating body 4 is not protected, and the lid member LID can be fixed using existing through holes ( H1 , H2 ).

[旋转体4的第3制造方法的说明][Description of the third manufacturing method of the rotating body 4]

图5是构成图1的真空泵的旋转体的第3制造方法的说明图。Fig. 5 is an explanatory diagram of a third manufacturing method of a rotating body constituting the vacuum pump of Fig. 1 .

作为具备上述那样的低放射率部EM1与高放射率部EM2的旋转体4的第3制造方法,该旋转体4能够在其机械加工完成之后,通过依次设置紧固连结工序、保护工序、镀覆工序来制造。As the third manufacturing method of the rotating body 4 provided with the low emissivity portion EM1 and the high emissivity portion EM2 as described above, the rotating body 4 can be processed by sequentially providing a fastening and connecting process, a protection process, and a plating process after the machining is completed. Overlapping process to manufacture.

在之前说明的第1或者第2制造方法中,在对旋转体4安装旋转轴41之前,对旋转体4的外表面实施高放射率表面处理。与此相对,若参照图5,则在该第3制造方法中,在将第2圆筒体4B与旋转轴41紧固连结的状态,即将旋转轴41安装于旋转体4的状态下,将旋转体4整体浸渍于填充有高放射镀覆液的镀覆槽PB或者酸性的溶液,从而对旋转体4实施高放射率表面处理。In the first or second manufacturing method described above, before the rotating shaft 41 is attached to the rotating body 4, the outer surface of the rotating body 4 is subjected to high emissivity surface treatment. On the other hand, referring to FIG. 5 , in the third manufacturing method, the second cylindrical body 4B is fastened to the rotating shaft 41 , that is, the rotating shaft 41 is attached to the rotating body 4 . The entire rotating body 4 is immersed in a plating tank PB filled with a high emissivity plating solution or an acidic solution, whereby the high emissivity surface treatment is given to the rotating body 4 .

该第3制造方法中的紧固连结工序是,从旋转体4的内表面侧将旋转轴41的末端压入多个贯通孔(H1、H2)中的中心贯通孔H1之后,将紧固连结螺栓BT插入周围贯通孔H2并紧固,从而将第2圆筒体4B与旋转轴41紧固连结。The fastening and connecting process in the third manufacturing method is to press the end of the rotating shaft 41 into the center through hole H1 among the plurality of through holes ( H1 , H2 ) from the inner surface side of the rotating body 4 , and then fasten and connect The bolts BT are inserted into the peripheral through-holes H2 and tightened, whereby the second cylindrical body 4B and the rotating shaft 41 are fastened together.

该第3制造方法中的保护工序的一部分与之前说明的第1制造方法中的保护工序不同,该保护工序的一部分具体而言是贯通孔封堵处理。即,若参照图5,则在第3制造方法中的保护工序中,作为贯通孔封堵处理的一个例子,向通过紧固连结工序压入的旋转轴41的末端部安装保护罩PC,从而保护旋转体4的内表面不被进行高放射率表面处理。Part of the protection step in the third manufacturing method is different from the protection step in the first manufacturing method described above, and a part of the protection step is specifically a through-hole sealing process. That is, referring to FIG. 5 , in the protection step in the third manufacturing method, as an example of the through-hole sealing process, the protective cover PC is attached to the end portion of the rotating shaft 41 pressed in through the fastening and connection step, thereby The inner surface of the rotating body 4 is protected from high emissivity surface treatment.

此外,该第3制造方法中的镀覆工序与第1制造方法中的镀覆工序相同,因此省略其详细说明。In addition, since the plating process in this 3rd manufacturing method is the same as the plating process in the 1st manufacturing method, the detailed description is abbreviate|omitted.

然而,如上述那样安装的保护罩PC作为防止经由贯通孔(H1、H2)与紧固连结螺栓BT的间隙使旋转体4的内表面被进行高放射率表面处理的机构发挥功能。另外,如上述那样安装的保护罩PC在真空泵P的组装完成后也不被拆卸,而是作为真空泵构成部件而存在,从而作为防止由腐蚀性气体导致的旋转轴41及紧固连结螺栓BT的腐蚀、以及在被腐蚀的情况下也防止腐蚀物向真空泵P外流出的机构发挥功能。However, the protective cover PC attached as above functions as a mechanism for preventing the inner surface of the rotating body 4 from being subjected to high emissivity surface treatment through the gap between the through holes ( H1 , H2 ) and the fastening bolt BT. In addition, the protective cover PC installed as described above is not disassembled after the assembly of the vacuum pump P is completed, but exists as a component of the vacuum pump, so as to prevent the rotating shaft 41 and the fastening bolt BT from being caused by corrosive gas. Corrosion, and a mechanism that prevents corrosion from flowing out of the vacuum pump P even if corroded functions.

[旋转体4的第4制造方法的说明][Description of the fourth manufacturing method of the rotating body 4]

在之前说明的第1至第3制造方法中,在已在旋转体4形成有多个贯通孔(H1、H2)的状态下,通过将旋转体4浸渍于填充有高放射镀覆液的镀覆槽或者酸性的溶液内,从而对旋转体4的外表面实施高放射率表面处理。相对于此,该第4制造方法在实施高放射率表面处理之后加工(形成)多个贯通孔(H1、H2)。In the first to third manufacturing methods described above, in the state where the plurality of through-holes (H1, H2) have been formed in the rotating body 4, the rotating body 4 is dipped in a plating solution filled with a high-radiation plating solution. The outer surface of the rotating body 4 is subjected to high emissivity surface treatment by covering the tank or in an acidic solution. In contrast, in the fourth manufacturing method, a plurality of through-holes ( H1 , H2 ) are processed (formed) after high-emissivity surface treatment.

因此,若根据该第4制造方法,则在实施高放射率表面处理的阶段,由于不存在多个贯通孔(H1、H2),因此不需要在高放射率表面处理时封堵该贯通孔(H1、H2)的处理(贯通孔封堵处理)。Therefore, according to the fourth manufacturing method, since there are not many through-holes (H1, H2) at the stage of performing high-emissivity surface treatment, it is not necessary to seal the through-holes during high-emissivity surface treatment ( H1, H2) treatment (through hole plugging treatment).

[旋转体4的第5制造方法的说明][Description of the fifth manufacturing method of the rotating body 4]

在将旋转体4中的第1圆筒体4A的外表面Q1构成为镀覆类型的低放射率部EM1的情况下,镀覆类型的低放射率部EM1例如被设为由镍合金镀覆等镀覆处理形成的低放射率镀覆层。In the case where the outer surface Q1 of the first cylindrical body 4A in the rotating body 4 is constituted as a plating-type low-emissivity portion EM1, the plating-type low-emissivity portion EM1 is, for example, plated with a nickel alloy. Low emissivity coating layer formed by other plating treatment.

另一方面,在如第2圆筒体4B的外表面Q2、动翼6的外表面Q3等那样构成为高放射率部EM2的旋转体4的外表面上,设有例如镍氧化物作为高放射率部EM2。On the other hand, on the outer surface of the rotating body 4 constituting the high emissivity portion EM2 such as the outer surface Q2 of the second cylindrical body 4B, the outer surface Q3 of the rotor blade 6, etc., for example, nickel oxide is provided as a high Emissivity section EM2.

因此,为了制造具备上述那样的低放射率部EM1与高放射率部EM2的旋转体4,进行用于形成低放射率镀覆层与高放射率层的所谓的部分镀覆处理。关于部分镀覆处理的具体的方式,考虑下述那样的[部分镀覆处理(其1)]与[部分镀覆处理(其2)]。Therefore, in order to manufacture the rotating body 4 including the low emissivity portion EM1 and the high emissivity portion EM2 as described above, a so-called partial plating process for forming a low emissivity plating layer and a high emissivity layer is performed. Regarding specific aspects of the partial plating treatment, the following [partial plating treatment (part 1)] and [partial plating treatment (part 2)] are considered.

[部分镀覆(其1)][partially plated (1 of them)]

部分镀覆处理(其1)由下述(1-1)第1遮蔽工序、(1-2)第1镀覆工序、(1-3)第2遮蔽工序、(1-4)第2镀覆工序这4个工序构成。The partial plating process (Part 1) consists of the following (1-1) 1st masking process, (1-2) 1st plating process, (1-3) 2nd masking process, (1-4) 2nd plating process These 4 processes constitute the overlay process.

(1-1)第1遮蔽工序(1-1) The first masking step

在第1遮蔽工序中,利用第1遮蔽部件对旋转体4的外表面整体中的期望构成为低放射率部EM1的部分进行遮蔽保护。In the first shielding step, the portion desired to be configured as the low emissivity portion EM1 out of the entire outer surface of the rotating body 4 is shielded and protected by the first shielding member.

(1-2)第1镀覆工序(第1表面处理工序)(1-2) 1st plating process (1st surface treatment process)

在第1镀覆工序中,准备填充有低放射率镀覆液的镀覆槽作为填充有低放射率表面处理液的处理槽,将通过第1遮蔽工序遮蔽的旋转体4整体浸渍于该镀覆槽(处理槽),从而仅对期望构成为低放射率部EM1的部分实施低放射率表面处理(在本例中是镀覆处理)。之后,从旋转体4将第1遮蔽部件去除。In the first plating step, a plating tank filled with a low-emissivity plating solution is prepared as a treatment tank filled with a low-emissivity surface treatment solution, and the entire rotating body 4 shielded by the first shielding step is immersed in the plating tank. The tank (treatment tank) is coated so that low-emissivity surface treatment (plating treatment in this example) is performed only on the portion desired to constitute the low-emissivity portion EM1. Thereafter, the first shielding member is removed from the rotating body 4 .

(1-3)第2遮蔽工序(1-3) Second masking process

在第2遮蔽工序中,利用第2遮蔽部件,对通过第1镀覆工序中的低放射率表面处理形成的低放射率表面处理层(在本例中是通过前述的镀覆处理形成的低放射率镀覆层)进行遮蔽保护。In the second masking process, the low emissivity surface treatment layer formed by the low emissivity surface treatment in the first plating process (in this example, the low emissivity layer formed by the aforementioned plating treatment) emissivity coating) for shielding protection.

(1-4)第2镀覆处理工序(第2表面处理工序)(1-4) Second plating treatment process (second surface treatment process)

在第2镀覆处理工序中,准备填充有高低放射率镀覆液的镀覆槽作为填充有高放射表面处理液的处理槽,将通过第2遮蔽工序遮蔽的旋转体4整体浸渍于该镀覆槽(处理槽),即对通过第2遮蔽工序遮蔽的旋转体4的整体实施高放射率表面处理,从而对期望构成为高放射率部EM2的部分(遮蔽处理实施部以外)实施高放射率表面处理。之后,将第2遮蔽部件去除。In the second plating treatment step, a plating tank filled with a high-emissivity plating solution is prepared as a treatment tank filled with a high-emissivity surface treatment solution, and the entire rotating body 4 shielded by the second shielding step is immersed in the plating tank. Cover tank (treatment tank), that is, apply high-emissivity surface treatment to the entire rotating body 4 shielded by the second shielding process, and apply high-emissivity to the part (other than the shielding treatment implementation part) that is desired to constitute the high-emissivity part EM2 rate surface treatment. Thereafter, the second shielding member is removed.

这里,为了形成低放射率部EM1或者高放射率部EM2而采用了镀覆处理,但并不限定于此,只要是形成低放射率部EM1或者高放射率部EM2的方法就可以应用。Here, plating is used to form the low emissivity portion EM1 or the high emissivity portion EM2 , but it is not limited thereto, and any method for forming the low emissivity portion EM1 or the high emissivity portion EM2 is applicable.

[部分镀覆(其2)][Partial Plating (2 of them)]

部分镀覆处理(其1)由下述(2-1)第1镀覆工序、(2-2)第1遮蔽工序、(2-3)第2镀覆工序这3个工序构成。The partial plating process (Part 1) is comprised of the following three processes of (2-1) 1st plating process, (2-2) 1st masking process, and (2-3) 2nd plating process.

(2-1)第1镀覆工序(第1表面处理工序)(2-1) The first plating process (the first surface treatment process)

在第1镀覆工序中,准备填充有低放射率镀覆液的镀覆槽作为填充有低放射率表面处理液的处理槽,仅将旋转体4的外表面整体中的期望构成为低放射率部EM1的部分,即旋转体4的下半部分(具体而言是第1圆筒体4A),浸渍于该镀覆漕(处理槽),从而仅对旋转体4的下半部分(旋转体4的外表面整体中的期望构成为低放射率部EM1的部分)实施低放射率表面处理。In the first plating process, a plating tank filled with a low-emissivity plating solution is prepared as a treatment tank filled with a low-emissivity surface treatment solution, and only the desired parts of the entire outer surface of the rotating body 4 are configured to be low-emissivity. The part of the rate part EM1, that is, the lower half of the rotating body 4 (specifically, the first cylindrical body 4A), is immersed in the coating tank (treatment tank), so that only the lower half of the rotating body 4 (rotating Out of the entire outer surface of the body 4 , the portion desired to be configured as the low-emissivity portion EM1 ) is subjected to low-emissivity surface treatment.

(2-2)遮蔽工序(2-2) Masking process

在遮蔽工序中,利用遮蔽部件等,对通过第1镀覆工序中的低放射率表面处理形成的低放射率镀覆层,即旋转体4的下半部分,进行保护。In the masking step, the low-emissivity plating layer formed by the low-emissivity surface treatment in the first plating step, that is, the lower half of the rotating body 4 is protected with a shielding member or the like.

(2-3)第2镀覆工序(第2表面处理工序)(2-3) Second plating step (second surface treatment step)

在第2镀覆工序中,准备填充有高放射镀覆液的镀覆槽作为填充有高放射表面处理液的处理槽,将通过遮蔽工序遮蔽的旋转体4整体浸渍于该镀覆槽(处理槽),从而对旋转体4的外表面整体实施高放射率表面处理。之后,将第2遮蔽部件去除。In the second plating step, a plating tank filled with a high-radiation plating solution is prepared as a treatment tank filled with a high-radiation surface treatment solution, and the entire rotating body 4 shielded by the shielding step is immersed in the coating tank (treatment Groove) to implement high emissivity surface treatment on the entire outer surface of the rotating body 4 . Thereafter, the second shielding member is removed.

这里,为了形成低放射率部EM1或者高放射率部EM2而采用了镀覆处理,但并不限定于此,只要是形成低放射率部EM1或者高放射率部EM2的方法就可以应用。例如,在实施作为高放射率表面处理的镍氧化物镀覆层的情况下,作为低放射率部的部分只要进行遮蔽等从而不被进行高放射率处理,就仍可以使作为低放射率部的镍合金镀覆层保持原样地存在。Here, plating is used to form the low emissivity portion EM1 or the high emissivity portion EM2 , but it is not limited thereto, and any method for forming the low emissivity portion EM1 or the high emissivity portion EM2 is applicable. For example, in the case of implementing a nickel oxide plating layer as a high-emissivity surface treatment, as long as the part of the low-emissivity part is shielded so as not to be subjected to high-emissivity treatment, it can still be used as a low-emissivity part. The nickel alloy plating layer exists as it is.

[低放射率部与高放射率部的边界构造的说明][Explanation of the boundary structure between the low emissivity area and the high emissivity area]

图6是低放射率部EM1与高放射率部EM2的边界部附近的构造(边界构造)的说明图。FIG. 6 is an explanatory diagram of a structure (boundary structure) near the boundary between the low emissivity portion EM1 and the high emissivity portion EM2 .

若参照图6,则在低放射率部EM1和与其邻接地设置的高放射率部EM2之间,存在具备比低放射率部EM1的放射率大并且比高放射率部EM2的放射率小的放射率的中间部EM3。If referring to FIG. 6 , between the low emissivity portion EM1 and the high emissivity portion EM2 provided adjacent thereto, there is a low emissivity portion EM1 with a higher emissivity than the low emissivity portion EM1 and a lower emissivity than the high emissivity portion EM2. The middle part of the emissivity is EM3.

构成为上述那样的高放射率部EM1与低放射率部EM2被设于预先设计(设定)的范围(以下称作“设计范围”)。但是,在之前说明的处理中,存在例如已实施遮蔽部件MSK1的下表面侧被实施高放射率表面处理的情况。在该情况下,形成上述那样的中间部EM3。此时,通过使中间部EM3位于低放射率部EM1与高放射率部EM2各自的设计范围A1、A2中的某一方的设计范围(在图5的例子中是低放射率部EM1的设计范围A1)内,从而使另一方的设计范围(在图5的例子中是高放射率部EM2的设计范围A2)仅由不包括中间部EM3的高放射率部EM2或者低放射率部EM1(在图5的例子中是高放射率部EM2)构成。此外,是否仅由高放射率部EM2或者低放射率部EM1的某一个构成某一个设计范围A1、A2,能够通过使遮蔽部件MSK1的位置偏移来根据需要而适当地调整。The above-mentioned high emissivity portion EM1 and the low emissivity portion EM2 are configured to be provided within a previously designed (set) range (hereinafter referred to as “design range”). However, in the processing described above, for example, the lower surface side of the shielding member MSK1 may be subjected to a high emissivity surface treatment. In this case, the above-mentioned intermediate portion EM3 is formed. At this time, by placing the middle portion EM3 in one of the design ranges A1 and A2 of the low emissivity portion EM1 and the high emissivity portion EM2 (the design range of the low emissivity portion EM1 in the example of FIG. A1), so that the other design range (the design range A2 of the high emissivity part EM2 in the example of FIG. In the example of FIG. 5, the high emissivity part EM2) is comprised. In addition, whether one of the design ranges A1 and A2 is constituted by only one of the high emissivity portion EM2 or the low emissivity portion EM1 can be appropriately adjusted as necessary by shifting the position of the shielding member MSK1.

这里的中间部EM3指的是由于原始的低放射率部EM1与高放射率部EM2的放射率的大小、高放射率表面处理的方法,不呈均匀的放射率、而是产生了放射率的分布的部分。The middle part EM3 here refers to the emissivity of the original low-emissivity part EM1 and high-emissivity part EM2, and the method of high-emissivity surface treatment. part of the distribution.

[关于低放射率部与高放射率部的其他实施方式][Other embodiments of the low emissivity section and the high emissivity section]

在采用了图2的旋转体4的图1的真空泵P中,将第2圆筒体4B的外表面Q2、动翼6的外表面Q3构成为高放射率部EM2,由此从第2圆筒体4B向外装体1的方向的热量的放射量增大。因此,虽然省略图示,可以将第2圆筒体4B的内表面S2构成为具有比低放射率部EM1高的放射率的高放射率部EM2,从而增加从定子柱3向第2圆筒体4B的方向的热量的放射量来减轻定子柱3的过热。In the vacuum pump P of FIG. 1 employing the rotating body 4 of FIG. 2 , the outer surface Q2 of the second cylindrical body 4B and the outer surface Q3 of the rotor blade 6 are constituted as the high emissivity portion EM2, whereby the The radiation amount of the heat of the cylindrical body 4B toward the exterior body 1 increases. Therefore, although not shown, the inner surface S2 of the second cylindrical body 4B can be configured as a high emissivity portion EM2 having a higher emissivity than the low emissivity portion EM1, thereby increasing the emissivity from the stator post 3 to the second cylinder. The amount of heat emitted in the direction of the body 4B is used to reduce the overheating of the stator column 3.

在图2的旋转体4中,第1圆筒体4A的端部面S4也构成为低放射率部EM1,但也可以取代于此,将该端部面S4构成为具有比该低放射率部EM1高的放射率的高放射率部EM2。若根据该结构,则从第1圆筒体4A的端部面S4向泵基座B的方向的热量的放射量增大,从而提高旋转体4整体的散热性。In the rotating body 4 of FIG. 2 , the end surface S4 of the first cylindrical body 4A is also constituted as the low emissivity portion EM1 , but instead of this, the end surface S4 may be constituted to have a lower emissivity portion than the low emissivity portion EM1. The high emissivity portion EM2 of the high emissivity portion EM1. According to this configuration, the radiation amount of heat in the direction of the pump base B from the end surface S4 of the first cylindrical body 4A increases, thereby improving the heat dissipation performance of the rotating body 4 as a whole.

图7是将最下级的动翼的表面构成为低放射率部的例子的说明图。FIG. 7 is an explanatory diagram of an example in which the surface of the rotor blade at the lowest stage is configured as a low emissivity portion.

在图2的旋转体4中,将全部的动翼6的表面构成为高放射率部EM2,但也可以取代于此,如图7所示那样将多个动翼6中的最下级的动翼6E的表面构成为具备比该高放射率部EM2低的放射率的低放射率部EM1。In the rotating body 4 in FIG. 2 , the surfaces of all the rotor blades 6 are configured as the high emissivity portion EM2 , but instead of this, as shown in FIG. 7 , the lowest stage of the rotor blades 6 may be The surface of the blade 6E is configured to include a low emissivity portion EM1 having a lower emissivity than the high emissivity portion EM2 .

若根据该结构,则从与最下级的动翼6E对置的固定部件(具体而言是螺纹槽泵定子8)向最下级的动翼6E的方向的热量的放射量减少,从而有效地减轻动翼6的过热。相比于仅将最下级的动翼6E的表面整体中的与螺纹槽泵定子8对置的面构成为低放射率部EM1,能更有效地获得这样的动翼过热减轻效果,还能够省略仅将对置的面进行遮蔽那样的复杂的遮蔽处理。According to this structure, the amount of heat radiation from the fixed member (specifically, the screw groove pump stator 8 ) facing the lowest-stage rotor blade 6E to the direction of the lowest-stage rotor blade 6E is reduced, thereby effectively reducing the Overheating of rotor 6. Compared with configuring only the surface of the lowermost rotor blade 6E that faces the screw groove pump stator 8 as the low emissivity portion EM1, such an effect of reducing overheating of the rotor blade can be obtained more effectively, and it is also possible to omit Complicated masking processing such as masking only the opposing faces.

图8是在最下级的动翼和与其对置的固定部件之间夹设成为具备低放射率部的隔热部件的部件的例子的说明图。8 is an explanatory diagram of an example in which a member serving as a heat insulating member having a low-emissivity portion is interposed between the lowest-stage rotor blade and a fixed member opposed thereto.

取代如上述那样将最下级的动翼6E的表面构成为低放射率部EM1,如图8所示,在最下级的动翼6E和与其对置的固定部件(具体而言是螺纹槽泵定子8)之间夹设成为具备低放射率部的隔热部件的部件(在图8的例子中是将表面构成为低放射率部EM1的最下级的固定翼7E)的结构,也能获得上述那样的动翼过热减轻效果。Instead of configuring the surface of the lowest-stage rotor blade 6E as the low-emissivity portion EM1 as described above, as shown in FIG. 8) A structure in which a member (in the example of FIG. 8 , the lowest-stage fixed wing 7E whose surface constitutes the low-emissivity portion EM1 ) is interposed as a heat insulating member having a low-emissivity portion, can also obtain the above-mentioned structure. Such a rotor overheating reduction effect.

图9是将外轮辋的上下表面、外周面中的至少某一个面构成为低放射率部的例子的说明图,图10是将多个轮辋部件的对接面构成为低放射率部的例子的说明图。9 is an explanatory diagram of an example in which at least one of the upper and lower surfaces and the outer peripheral surface of the outer rim is constituted as a low emissivity portion, and FIG. Illustrating.

图1的真空泵P如前述那样形成将以放射状配置的动翼6与静翼7沿泵轴方向交替地配置多级的结构,即在多个动翼6中的泵轴心方向的动翼6间设有静翼7的结构。而且,其各级中的以放射状配置的多个静翼7如图9所示,形成利用外轮辋10保持其外周端部7A、并且利用内轮辋11保持其内周端部7B的结构。而且,多个静翼7形成利用上下的间隔件9(参照图1)夹住外轮辋10的外周部或者其外周部的附近、从而固定(支承)于泵壳体C的内周面的结构。The vacuum pump P in FIG. 1 has a structure in which the radially arranged movable blades 6 and the stationary blades 7 are alternately arranged in multiple stages along the pump axis direction as described above, that is, the movable blade 6 in the direction of the pump axis among the plurality of movable blades 6 Between is provided with the structure of static wing 7. Furthermore, as shown in FIG. 9 , a plurality of stationary vanes 7 arranged radially in each stage have a structure in which their outer peripheral ends 7A are held by the outer rim 10 and their inner peripheral ends 7B are held by the inner rim 11 . Furthermore, the plurality of vanes 7 are fixed (supported) to the inner peripheral surface of the pump casing C by sandwiching the outer peripheral portion of the outer rim 10 or its vicinity by upper and lower spacers 9 (see FIG. 1 ). .

若根据上述那样的静翼7的固定构造,则静翼7的热量通过经由外轮辋10以及间隔件9的热传导而向外装体1侧散热,因此为了提高其散热路径的热传导性,优选的是如图9所示,将外轮辋10的上下表面、外周面中的至少某一个面(在图9的例子中是外轮辋10的外周面)构成为由无镀覆或借助镍合金镀覆处理形成的镍合金镀覆层等构成的低放射率部EM1。According to the fixed structure of the vane 7 as described above, the heat of the vane 7 is dissipated to the exterior body 1 side by heat conduction through the outer rim 10 and the spacer 9. Therefore, in order to improve the thermal conductivity of the heat dissipation path, it is preferable to As shown in FIG. 9, at least one of the upper and lower surfaces and the outer peripheral surface of the outer rim 10 (in the example of FIG. 9, the outer peripheral surface of the outer rim 10) is formed by non-plating or nickel alloy plating. The low emissivity part EM1 formed by the formed nickel alloy plating layer and the like.

在期望将外轮辋10的外周面的与间隔件9接触的接触部分构成为低放射率部EM1的情况下,例如在将静翼7对接并接合的状态下,在外轮辋10的外周面安装由橡胶制的环等构成的遮蔽部件,以该状态进行高放射率表面处理即可。在该情况下,静翼7成为高放射率表面处理的对象,另一方面,进行了遮蔽处理的外轮辋10的外周面的与间隔件9接触的接触部分成为非高放射率表面处理的对象,即无镀覆的状态,因此构成为具有比静翼7低的放射率的低放射率部。When it is desired to configure the contact portion of the outer peripheral surface of the outer rim 10 that is in contact with the spacer 9 as the low emissivity portion EM1, for example, in a state where the stationary vanes 7 are butted and joined, the outer peripheral surface of the outer rim 10 is mounted with a A shield member made of a rubber ring or the like may be subjected to high emissivity surface treatment in this state. In this case, the vane 7 is subject to the high-emissivity surface treatment, while the contact portion of the outer peripheral surface of the outer rim 10 that has been masked and in contact with the spacer 9 is not subject to the high-emissivity surface treatment. , that is, a state without plating, and therefore constitutes a low-emissivity portion having an emissivity lower than that of the vane 7 .

另外,参照图9,外轮辋10通过将多个轮辋部件(在图9的例子中是半圆弧状的两个轮辋部件10A、10B(参照图10)对接并接合而整体形成为环状,其多个轮辋部件10A、10B的对接面S5优选的是如图10所示那样构成为由无镀覆或借助镍合金镀覆处理形成的镍合金镀覆层等构成的低放射率部EM1。In addition, referring to FIG. 9 , the outer rim 10 is integrally formed in an annular shape by butting and joining a plurality of rim members (in the example of FIG. The mating surfaces S5 of the individual rim members 10A, 10B are preferably constituted as low emissivity portions EM1 composed of no plating or nickel alloy plating formed by nickel alloy plating as shown in FIG. 10 .

若根据这样的结构,则例如在一个轮辋部件10A集中地蓄积有热量的情况下,通过将集中的热量向其他轮辋部件10B的方向分散,从而能够有效地减轻一个轮辋部件10A的过热。According to such a configuration, for example, when heat is concentratedly accumulated in one rim member 10A, overheating of one rim member 10A can be effectively reduced by distributing the concentrated heat toward the other rim member 10B.

作为如上述那样将轮辋部件10A、10B的对接面S5构成为低放射率部EM1的方法,例如可考虑以将多个轮辋部件10A、10B相互对接并接合的状态对静翼7实施高放射率表面处理的方法。As a method of configuring the butting surface S5 of the rim members 10A, 10B as the low emissivity portion EM1 as described above, for example, it is conceivable to apply a high emissivity to the stator blade 7 in a state where the plurality of rim members 10A, 10B are butted and joined to each other. The method of surface treatment.

若根据这样的方法,则由于未对轮辋部件10A、10B的对接面S5之间实施高放射率表面处理,因此该对接面S5成为具有比通过高放射率表面处理形成于静翼7的表面的高放射率部EM2低的放射率的状态。According to such a method, since the high-emissivity surface treatment is not applied between the butt surface S5 of the rim members 10A, 10B, the butt surface S5 has a higher emissivity than the surface of the vane 7 formed by the high-emissivity surface treatment. The emissivity part EM2 is in a low emissivity state.

在利用镍合金镀覆层构成低放射率部EM1、并且利用镍氧化物构成高放射率部EM2的情况下,可以如图6所示,在对被镀覆面实施镍合金镀覆处理从而形成由镍合金镀覆层Me1构成的低放射率部EM1之后,通过用药液使镍合金镀覆层Me1的表面氧化等而形成由镍氧化物Me2构成的高放射率部EM2。在该情况下,由镍氧化物Me2构成的高放射率部EM2成为形成在由镍合金镀覆层Me1构成的低放射率部EM上的构造。In the case where the low emissivity portion EM1 is constituted by a nickel alloy plating layer and the high emissivity portion EM2 is constituted by a nickel oxide, as shown in FIG. After the low emissivity portion EM1 of the nickel alloy plating layer Me1, the surface of the nickel alloy plating layer Me1 is oxidized with a chemical solution to form the high emissivity portion EM2 of nickel oxide Me2. In this case, the high emissivity part EM2 which consists of nickel oxide Me2 has a structure formed on the low emissivity part EM which consists of nickel alloy plating layer Me1.

图11是高放射率部为多层构造的最上层的例子的说明图。FIG. 11 is an explanatory diagram of an example in which a high emissivity portion is the uppermost layer of a multilayer structure.

之前说明的高放射率部EM2也可以如图11所示,在对被镀覆面形成由镍合金镀覆构成的基底层Me0之后,进一步在该基底层Me0上形成由镍合金镀覆层Me1构成的低放射率部EM1,之后,利用药液(酸)使该镍合金镀覆层Me1的表面氧化等,从而形成由镍氧化物Me2构成的高放射率部EM2。在该情况下,由镍氧化物Me2构成的高放射率部EM2为形成在镍合金镀覆层Me1上的构造,即设于多层构造(在本实施例的情况下是2层构造)的最上层。The previously described high emissivity portion EM2 may also be formed, as shown in FIG. 11 , by forming a nickel alloy plating layer Me1 on the base layer Me0 after forming a base layer Me0 made of nickel alloy plating on the surface to be plated. After that, the surface of the nickel alloy plating layer Me1 is oxidized with a chemical solution (acid) to form the high emissivity portion EM2 made of nickel oxide Me2. In this case, the high emissivity portion EM2 made of nickel oxide Me2 has a structure formed on the nickel alloy plating layer Me1, that is, a multilayer structure (in the case of this embodiment, a two-layer structure). Peak.

作为该情况下的优点,能够防止在部分镀覆方法(其1、其2)中容易产生的低放射部EM1与高放射部EM2的交界处的间隙,防止对于腐蚀气体的耐腐蚀性的降低。另外,能够减少在低放射率部EM2中产生的针孔的数量。As an advantage in this case, it is possible to prevent a gap at the boundary between the low-emission portion EM1 and the high-emission portion EM2 that is likely to occur in the partial plating method (1, 2), and to prevent a decrease in corrosion resistance against corrosive gas. . In addition, the number of pinholes generated in the low emissivity portion EM2 can be reduced.

[遮蔽部件的说明][Explanation of cover parts]

图12是遮蔽部件与被遮蔽面中的表面粗糙度的说明图,图13是将具有弹性的遮蔽部件安装于被遮蔽面的状态的说明图。FIG. 12 is an explanatory diagram of the surface roughness of the shielding member and the shielded surface, and FIG. 13 is an explanatory diagram of a state in which an elastic shielding member is attached to the shielded surface.

由于在之前说明的第1至第5制造方法中的高放射率表面处理中使用的溶液为酸性,因此优选耐酸性规格的部件作为在该高放射率表面处理中使用的遮蔽部件MSK1。作为具有耐酸性的材料,存在含有氟的橡胶材料。Since the solution used in the high-emissivity surface treatment in the first to fifth manufacturing methods described above is acidic, an acid-resistant specification is preferable as the shielding member MSK1 used in the high-emissivity surface treatment. As a material having acid resistance, there is a rubber material containing fluorine.

若参照图12,则遮蔽部件MSK1、被遮蔽面(在该图的例子中是第1圆筒体4A的外表面)分别具有固有的表面粗糙度SR1、SR2。因此,在将遮蔽部件MSK1安装于被遮蔽面时,不可避免在遮蔽部件MSK1与被遮蔽面之间因表面粗糙度所导致的凹凸产生间隙G1,存在高放射率表面处理被实施于该间隙G1的可能。因此,遮蔽部件MSK1优选的是具有能够仿效由被遮蔽面的表面粗糙度导致的凹凸形状地变形的弹性。Referring to FIG. 12 , the shielding member MSK1 and the surface to be shielded (in the example of the figure, the outer surface of the first cylindrical body 4A) have inherent surface roughnesses SR1 and SR2, respectively. Therefore, when the shielding member MSK1 is installed on the shielded surface, it is inevitable that a gap G1 will be generated between the shielding member MSK1 and the shielded surface due to unevenness caused by surface roughness, and a high emissivity surface treatment is applied to the gap G1. possible. Therefore, it is preferable that the shielding member MSK1 has elasticity capable of deforming to follow the concave-convex shape caused by the surface roughness of the shielded surface.

若参照图13,则上述那样的具有弹性的遮蔽部件MSK1形成为环状,该遮蔽部件MSK1的内径被设为比第1圆筒体4A的外径小。若将这样的遮蔽部件MSK1安装于第1圆筒体4A的外表面,则在该安装时产生弹性变形而扩大了的遮蔽部件MSK1通过欲返回原始状态的回复力,在遮蔽部件MSK1整体产生张力,在遮蔽部件MSK1整体产生由张力导致的面压,从而使遮蔽部件MSK1仿效被遮蔽面(第1圆筒体4A的外表面)的表面粗糙度所导致的凹凸形状地变形,上述那样的间隙G1变小,能够减少对不需要的部分实施低放射率表面处理、高放射率表面处理的情况。Referring to FIG. 13 , the above-mentioned elastic shielding member MSK1 is formed in an annular shape, and the inner diameter of the shielding member MSK1 is set smaller than the outer diameter of the first cylindrical body 4A. If such a shielding member MSK1 is attached to the outer surface of the first cylindrical body 4A, the shielding member MSK1 that is elastically deformed and expanded during the attachment generates tension in the entire shielding member MSK1 by the restoring force that is about to return to the original state. , the surface pressure caused by tension is generated on the entire shielding member MSK1, so that the shielding member MSK1 is deformed to follow the uneven shape caused by the surface roughness of the shielded surface (the outer surface of the first cylindrical body 4A), and the above-mentioned gap G1 becomes smaller, and it is possible to reduce the need for low-emissivity surface treatment and high-emissivity surface treatment on unnecessary parts.

另外,也可以组合使用以上说明的各实施方式。In addition, the respective embodiments described above may be used in combination.

本发明并不限定于以上说明的实施方式,能够由在本领域中具有通常知识的人员在本发明的技术思想内进行较多的变形。The present invention is not limited to the embodiments described above, and many modifications can be made within the technical idea of the present invention by those having ordinary knowledge in the art.

[附图标记说明][Description of Reference Signs]

1 外装体1 exterior body

1A 气体吸气口1A Gas suction port

2 气体排气口2 gas exhaust ports

3 定子柱3 stator post

4 旋转体4 rotating bodies

41 旋转轴41 axis of rotation

4A 第1圆筒体4A 1st cylinder

4B 第2圆筒体4B Second cylinder

4C 连结部4C link

4D 紧固连结部4D fastening link

6 动翼6 moving wings

6E 最下级的动翼6E The lowest level of the rotor

7 静翼7 static wing

8 螺纹槽泵定子8 thread groove pump stator

8A 螺纹槽8A threaded groove

9 间隔件9 Spacers

10 外轮辋10 outer rim

10A、10B 轮辋部件10A, 10B rim parts

11 内轮辋11 inner rim

A1 低放射率部的设计范围A1 Design scope of low emissivity part

A2 高放射率部的设计范围A2 Design scope of high emissivity part

B 泵基座B pump base

BT 紧固连结螺栓BT fastening bolt

C 泵壳体C pump housing

G1 由表面粗糙度导致的间隙G1 Gap due to surface roughness

EM1 低放射率部EM1 Low emissivity department

EM2 高放射率部EM2 High emissivity department

EM3 中间部EM3 Middle

H1 贯通孔(中心贯通孔)H1 Through Hole (Central Through Hole)

H2 贯通孔(周围贯通孔)H2 Through hole (peripheral through hole)

LID 盖部件LID cover parts

MSK1、MSK2 遮蔽部件MSK1, MSK2 shielding parts

MB 磁轴承MB magnetic bearing

MT 驱动马达MT drive motor

Me0 基底层Me0 basal layer

Me1 镍合金镀覆层Me1 nickel alloy plating

Me2 镍氧化物Me2 nickel oxide

P 真空泵P vacuum pump

PB 镀覆槽PB plating tank

PC 保护罩PC protective cover

R 气体流路R gas flow path

R1 吸气侧气体流路R1 Suction side gas flow path

R2 排气侧气体流路R2 Exhaust side gas flow path

Q1 第1圆筒体的外表面Q1 The outer surface of the first cylinder

Q2 第2圆筒体的外表面Q2 The outer surface of the second cylinder

Q3 动翼的外表面Q3 Outer surface of moving wing

R1、R2 气体流路R1, R2 gas flow path

S 旋转体的内表面S Inner surface of the body of revolution

S1 第1圆筒体的内表面S1 Inner surface of the first cylinder

S2 第2圆筒体的内表面S2 Inner surface of the second cylinder

S3 紧固连结部的内表面S3 Inner surface of fastening joint

S4 第1圆筒体的端部面S4 End face of the first cylindrical body

S5 外轮辋的对接面。The mating surface of the S5 outer rim.

Claims (27)

1.一种真空泵,其利用旋转体的旋转对气体进行吸气及排气,上述真空泵的特征在于,1. A vacuum pump that uses the rotation of a rotating body to inhale and exhaust gas, wherein the above-mentioned vacuum pump is characterized in that, 上述旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置有多个动翼,The rotating body includes a first cylindrical body constituting a screw groove pump mechanism part and a second cylindrical body constituting a turbomolecular pump mechanism part, and a plurality of moving blades are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the second cylindrical body, 由上述第1圆筒体的内表面与上述第2圆筒体的内表面构成的圆筒内表面的至少一部分、以及上述第1圆筒体的外表面构成为放射率比上述动翼的外表面小的低放射率部。At least a part of the cylindrical inner surface constituted by the inner surface of the first cylindrical body and the inner surface of the second cylindrical body, and the outer surface of the first cylindrical body are configured to have a higher emissivity than the outer surface of the rotor blade. Low emissivity part with small surface. 2.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,2. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that, 在上述低放射率部和与该低放射率部邻接设置的高放射率部之间存在中间部,该中间部具备比上述低放射率部的放射率大并且比上述高放射率部的放射率小的放射率。There is an intermediate portion between the low emissivity portion and the high emissivity portion adjacent to the low emissivity portion, and the intermediate portion has a higher emissivity than the low emissivity portion and a higher emissivity than the high emissivity portion small emissivity. 3.如权利要求2所述的真空泵,其特征在于,3. The vacuum pump according to claim 2, characterized in that, 上述中间部位于上述高放射率部与上述低放射率部各自的设计范围中的某一方的设计范围内,从而另一方的设计范围内仅由不包括上述中间部的上述高放射率部或者上述低放射率部构成。The middle portion is located within the design range of one of the respective design ranges of the high emissivity portion and the low emissivity portion, so that only the high emissivity portion excluding the middle portion or the above-mentioned Low emissivity part composition. 4.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,4. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that, 上述第2圆筒体的上述内表面构成为具有比上述低放射率部高的放射率的高放射率部。The inner surface of the second cylindrical body is configured to have a high emissivity portion having a higher emissivity than the low emissivity portion. 5.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,5. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that, 上述第1圆筒体的端部面构成为具有比上述低放射率部高的放射率的高放射率部。The end surface of the first cylindrical body is configured as a high emissivity portion having a higher emissivity than the low emissivity portion. 6.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,6. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that, 上述第1圆筒体的端部面构成为具有比上述高放射率部低的放射率的低放射率部。The end surface of the first cylindrical body is configured as a low emissivity portion having a lower emissivity than the high emissivity portion. 7.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,7. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that, 上述动翼中的最下级的上述动翼的表面构成为上述低放射率部。The surface of the lowermost rotor blade among the rotor blades is configured as the low emissivity portion. 8.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,8. The vacuum pump of claim 1, wherein: 在上述动翼中的最下级的上述动翼中,在与上述螺纹槽泵机构部的固定部件对置的面上构成有上述低放射率部。In the lowermost rotor blade among the rotor blades, the low emissivity portion is formed on a surface facing the fixing member of the screw groove pump mechanism portion. 9.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,9. The vacuum pump of claim 1, wherein: 在上述动翼中的最下级的上述动翼与上述螺纹槽泵机构部的固定部件之间配置有遮挡部件,在上述遮挡部件上构成有上述低放射率部。A shielding member is disposed between the lowermost movable blade among the movable blades and the fixing member of the screw groove pump mechanism, and the low emissivity portion is formed on the shielding member. 10.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,10. The vacuum pump of claim 1, wherein: 在上述动翼中的泵轴心方向的上述动翼之间设有静翼,Static vanes are arranged between the above-mentioned moving wings in the direction of the pump axis in the above-mentioned moving wings, 上述静翼具备外轮辋,上述外轮辋用于在该外轮辋的外周部以及/或者该外周部的附近处被支承,The stationary blade includes an outer rim for being supported on an outer peripheral portion of the outer rim and/or in the vicinity of the outer peripheral portion, 上述外轮辋的上下表面、外周面中的至少某一个面构成为上述低放射率部。At least one of upper and lower surfaces and an outer peripheral surface of the outer rim constitutes the low emissivity portion. 11.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,11. The vacuum pump of claim 1, wherein: 在上述动翼中的泵轴心方向的上述动翼间设有静翼,Static vanes are arranged between the above-mentioned moving wings in the direction of the pump axis in the above-mentioned moving wings, 上述静翼具备外轮辋,上述外轮辋用于在该外轮辋的外周部以及/或者该外周部的附近处被支承,The stationary blade includes an outer rim for being supported on an outer peripheral portion of the outer rim and/or in the vicinity of the outer peripheral portion, 上述外轮辋通过将多个轮辋部件对接并接合,从而整体形成为环状,The outer rim is integrally formed into a ring shape by butting and joining a plurality of rim members, 上述轮辋部件的对接面构成为上述低放射率部。The mating surface of the rim member is configured as the low emissivity portion. 12.如权利要求1所述的真空泵,其特征在于,12. The vacuum pump of claim 1, wherein: 上述低放射率部利用在第1低放射率部上层叠第2低放射率部而成的多层构造而构成。The low emissivity portion is constituted by a multilayer structure in which the second low emissivity portion is laminated on the first low emissivity portion. 13.一种真空泵的旋转体的制造方法,制造下述真空泵的旋转体,该真空泵的旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置有多个动翼,上述真空泵的旋转体的制造方法的特征在于,该真空泵的旋转体的制造方法具备下述工序:13. A method for manufacturing a rotating body of a vacuum pump, which comprises manufacturing a rotating body of a vacuum pump comprising a first cylindrical body constituting a screw groove pump mechanism part and a second cylinder constituting a turbomolecular pump mechanism part A body in which a plurality of moving blades are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the second cylindrical body, and the method for manufacturing the rotating body of the vacuum pump is characterized in that the method for manufacturing the rotating body of the vacuum pump includes the following steps: 保护工序,对由上述第1圆筒体的内表面与上述第2圆筒体的内表面构成的圆筒内表面的至少一部分以及/或者上述第1圆筒体的外表面进行保护,以不被进行高放射率表面处理;以及The protection step is to protect at least a part of the cylindrical inner surface composed of the inner surface of the first cylindrical body and the inner surface of the second cylindrical body and/or the outer surface of the first cylindrical body so as not to have been given a high emissivity surface treatment; and 表面处理工序,在上述保护工序之后对上述旋转体实施上述高放射率表面处理。In the surface treatment step, the high emissivity surface treatment is applied to the rotating body after the protection step. 14.如权利要求13所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,14. The method of manufacturing a rotating body of a vacuum pump according to claim 13, wherein: 上述旋转体具备用于将上述第1圆筒体或者上述第2圆筒体紧固连结于旋转轴的贯通孔,The rotating body has a through hole for fastening the first cylindrical body or the second cylindrical body to the rotating shaft, 上述保护工序包括将上述贯通孔封堵的处理。The protection step includes a process of sealing the through-hole. 15.如权利要求13所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,15. The method of manufacturing the rotating body of a vacuum pump according to claim 13, wherein: 在上述保护工序之前具有紧固连结工序,There is a fastening and connecting process before the above-mentioned protection process, 上述旋转体具备用于将上述第1圆筒体或者上述第2圆筒体紧固连结于旋转轴的多个贯通孔,The rotating body has a plurality of through holes for fastening the first cylindrical body or the second cylindrical body to the rotating shaft, 上述紧固连结工序是下述工序:从上述旋转体的内表面侧将上述旋转轴的末端插入上述贯通孔中的、位于上述旋转体的旋转中心线上的一个贯通孔,然后将紧固连结螺栓插入并紧固于其他贯通孔,从而将上述第2圆筒体与上述旋转轴紧固连结,The above-mentioned fastening and connecting step is a step of inserting the end of the above-mentioned rotating shaft from the inner surface side of the above-mentioned rotating body into one of the through-holes located on the rotation center line of the above-mentioned rotating body in the above-mentioned through-hole, and then fastening and connecting Bolts are inserted and tightened into other through holes, thereby fastening the second cylindrical body to the rotating shaft, 上述保护工序包括向在上述紧固连结工序中插入的上述旋转轴的末端部安装保护罩的工序。The protection step includes a step of attaching a protective cover to an end portion of the rotating shaft inserted in the fastening step. 16.如权利要求15所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,16. The method of manufacturing a rotating body of a vacuum pump according to claim 15, wherein: 上述保护罩具有防止上述高放射率表面处理经由上述紧固连结螺栓与上述贯通孔的间隙向上述旋转体的内表面侧被实施的功能、以及防止腐蚀性气体所导致的上述旋转轴、上述紧固连结螺栓的腐蚀物向真空泵外流出的功能。The protective cover has the function of preventing the high emissivity surface treatment from being applied to the inner surface side of the rotating body through the gap between the fastening bolt and the through hole, and preventing the rotating shaft and the tightening caused by corrosive gas. The function of the corrosive products of the fastening bolts to flow out of the vacuum pump. 17.一种真空泵的旋转体的制造方法,制造下述真空泵的旋转体,该真空泵的旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置多个动翼,设有用于将上述第1圆筒体或者第2圆筒体紧固连结于旋转轴的贯通孔,上述真空泵的旋转体的制造方法的特征在于,17. A method for manufacturing a rotating body of a vacuum pump, which comprises manufacturing a rotating body of a vacuum pump comprising a first cylindrical body constituting a screw groove pump mechanism part and a second cylinder constituting a turbomolecular pump mechanism part body, a plurality of moving blades are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the second cylindrical body, and a through hole for fastening and coupling the first cylindrical body or the second cylindrical body to the rotating shaft is provided, and the vacuum pump The method of manufacturing a rotating body is characterized in that 在上述旋转体的外表面实施高放射率表面处理之后,加工上述贯通孔。After the high-emissivity surface treatment is performed on the outer surface of the rotating body, the through-hole is processed. 18.一种真空泵的静翼的制造方法,该真空泵是如权利要求1至12中任一项所述的真空泵,所述真空泵的静翼的制造方法的特征在于,18. A method for manufacturing a static vane of a vacuum pump, the vacuum pump being the vacuum pump according to any one of claims 1 to 12, the method for manufacturing the stationary vane of the vacuum pump is characterized in that: 设于上述动翼之间的静翼的外轮辋通过将多个轮辋部件对接并接合,从而整体形成为环状,The outer rim of the stationary blade provided between the above-mentioned movable blades is formed into a ring shape as a whole by butting and joining a plurality of rim members, 以对接并接合了上述轮辋部件的状态对上述静翼实施上述高放射率表面处理,从而上述轮辋部件的对接面成为具有比利用上述高放射率表面处理形成于上述静翼的表面的高放射率部低的放射率的状态。The high emissivity surface treatment is applied to the stator blade in a state where the rim member is butted and joined, so that the mating surface of the rim member has a higher emissivity than the surface of the stator blade formed by the high emissivity surface treatment. State of low emissivity. 19.如权利要求17所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,19. The method of manufacturing a rotating body of a vacuum pump according to claim 17, wherein: 在实施上述高放射率表面处理时,利用耐酸性的遮蔽部件对上述第1圆筒体的外表面进行保护。When performing the above-mentioned high emissivity surface treatment, the outer surface of the above-mentioned first cylindrical body is protected by an acid-resistant shielding member. 20.如权利要求13至16中任一项所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,20. The method of manufacturing a rotating body of a vacuum pump according to any one of claims 13 to 16, wherein: 上述保护工序包括利用耐酸性的遮蔽部件进行保护的工序。The above-mentioned protecting step includes a step of protecting with an acid-resistant shielding member. 21.如权利要求19或20所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,21. The manufacturing method of the rotary body of the vacuum pump as claimed in claim 19 or 20, it is characterized in that, 上述遮蔽部件是含有氟的橡胶材料。The shielding member is a rubber material containing fluorine. 22.一种真空泵的旋转体的制造方法,制造下述真空泵的旋转体,该真空泵的旋转体具备构成螺纹槽泵机构部的第1圆筒体与构成涡轮分子泵机构部的第2圆筒体,在上述第2圆筒体的外周面以多级配置有多个动翼,上述真空泵的旋转体的制造方法的特征在于,该真空泵的旋转体的制造方法包括下述工序:22. A method for manufacturing a rotating body of a vacuum pump, which comprises manufacturing a rotating body of a vacuum pump comprising a first cylindrical body constituting a screw groove pump mechanism part and a second cylinder constituting a turbomolecular pump mechanism part A body, a plurality of movable blades are arranged in multiple stages on the outer peripheral surface of the second cylindrical body, and the method for manufacturing the rotating body of the vacuum pump is characterized in that the method for manufacturing the rotating body of the vacuum pump includes the following steps: 第1表面处理工序,对上述旋转体的外周面整体中的至少期望构成为低放射率部的部分实施低放射率表面处理;A first surface treatment step of performing a low-emissivity surface treatment on at least a portion desired to be a low-emissivity portion of the entire outer peripheral surface of the rotating body; 遮蔽工序,对期望构成为上述低放射率部的部分的利用上述第1表面处理工序中的上述低放射率表面处理形成的低放射率表面层进行遮蔽;以及a masking step of masking the low-emissivity surface layer formed by the low-emissivity surface treatment in the first surface treatment step of the portion desired to constitute the low-emissivity portion; and 第2表面处理工序,对借助上述遮蔽工序进行了遮蔽的上述旋转体的整体实施高放射率表面处理。In the second surface treatment step, a high-emissivity surface treatment is applied to the entirety of the rotating body masked in the masking step. 23.如权利要求22所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,23. The method of manufacturing a rotating body of a vacuum pump according to claim 22, wherein: 上述第1表面处理工序是下述工序:准备填充有低放射率表面处理液的处理槽,将上述旋转体的上述外周面整体中的至少期望构成为上述低放射率部的部分浸渍于该处理槽,从而对该部分实施上述低放射率表面处理,The above-mentioned first surface treatment step is a step of preparing a treatment tank filled with a low-emissivity surface treatment liquid, and immersing at least a part of the entire outer peripheral surface of the above-mentioned rotating body that is desired to be configured as the low-emissivity portion in the treatment. trough, so that the above-mentioned low emissivity surface treatment is applied to the part, 上述第2表面处理工序是下述工序:准备填充有高放射率表面处理液的处理槽,将利用上述遮蔽工序遮蔽后的上述旋转体的整体浸渍于该处理槽,从而对上述旋转体实施上述高放射率表面处理。The second surface treatment step is a step of preparing a treatment tank filled with a high-emissivity surface treatment liquid, immersing the entirety of the above-mentioned rotating body shielded by the above-mentioned masking step in the treatment tank, thereby performing the above-mentioned treatment on the above-mentioned rotating body. High emissivity surface treatment. 24.如权利要求22或23所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,24. The manufacturing method of the rotary body of the vacuum pump as claimed in claim 22 or 23, it is characterized in that, 上述遮蔽工序是利用遮蔽部件进行保护的工序。The above-mentioned shielding step is a step of protecting with a shielding member. 25.如权利要求19至21、24中任一项所述的真空泵的旋转体的制造方法,其特征在于,25. The method for manufacturing the rotating body of a vacuum pump according to any one of claims 19 to 21, 24, wherein: 上述遮蔽部件具有能够仿效被遮蔽面的表面粗糙度所导致的凹凸形状而变形的弹性。The above-mentioned shielding member has elasticity capable of deforming following the concave-convex shape caused by the surface roughness of the shielded surface. 26.一种旋转体,其特征在于,使用于权利要求1至12中任一项所述的真空泵。26. A rotating body, which is used in the vacuum pump according to any one of claims 1 to 12. 27.一种静翼,其特征在于,使用于权利要求1至12中任一项所述的真空泵。27. A static vane, which is used in the vacuum pump according to any one of claims 1 to 12.
CN201711103957.9A 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotary body and stationary vane of vacuum pump, and method for manufacturing same Active CN108708863B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202411922399.9A CN119616889A (en) 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotary body and stationary vane of vacuum pump, and manufacturing method thereof
CN202210043587.9A CN114370410B (en) 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotating body and stationary wing of vacuum pump and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016-227456 2016-11-24
JP2016227456A JP6981748B2 (en) 2016-11-24 2016-11-24 Vacuum pump, its rotating body, stationary blade, and its manufacturing method

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202411922399.9A Division CN119616889A (en) 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotary body and stationary vane of vacuum pump, and manufacturing method thereof
CN202210043587.9A Division CN114370410B (en) 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotating body and stationary wing of vacuum pump and manufacturing method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN108708863A true CN108708863A (en) 2018-10-26
CN108708863B CN108708863B (en) 2022-05-13

Family

ID=62236979

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201711103957.9A Active CN108708863B (en) 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotary body and stationary vane of vacuum pump, and method for manufacturing same
CN202411922399.9A Pending CN119616889A (en) 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotary body and stationary vane of vacuum pump, and manufacturing method thereof

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202411922399.9A Pending CN119616889A (en) 2016-11-24 2017-11-10 Vacuum pump, rotary body and stationary vane of vacuum pump, and manufacturing method thereof

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6981748B2 (en)
CN (2) CN108708863B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114370410A (en) * 2016-11-24 2022-04-19 埃地沃兹日本有限公司 Vacuum pump, rotating body and static vane of vacuum pump, and manufacturing method thereof
CN114370410B (en) * 2016-11-24 2025-04-11 埃地沃兹日本有限公司 Vacuum pump, rotating body and stationary wing of vacuum pump and manufacturing method thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7327183B2 (en) * 2020-01-29 2023-08-16 株式会社島津製作所 turbomolecular pump
FR3116310B1 (en) * 2020-11-19 2023-03-17 Pfeiffer Vacuum Turbomolecular vacuum pump and method of manufacturing a rotor
JP2022110190A (en) * 2021-01-18 2022-07-29 エドワーズ株式会社 Vacuum pump and its rotating body

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000161286A (en) * 1998-11-25 2000-06-13 Shimadzu Corp Turbo molecular pump
EP1156223A1 (en) * 1999-01-27 2001-11-21 SEIKO SEIKI Co., Ltd. Vacuum pump device
JP2005320905A (en) * 2004-05-10 2005-11-17 Boc Edwards Kk Vacuum pump
JP2010112202A (en) * 2008-11-04 2010-05-20 Shimadzu Corp Turbo-molecular pump
CN102597527A (en) * 2009-08-26 2012-07-18 株式会社岛津制作所 Turbo-molecular pump and method of manufacturing rotor
JP2014037808A (en) * 2012-08-17 2014-02-27 Shimadzu Corp Turbo molecular pump
CN105275836A (en) * 2014-06-04 2016-01-27 株式会社岛津制作所 Turbo-molecular pump
CN205037079U (en) * 2013-01-29 2016-02-17 三菱化学株式会社 Light -emitting diode (LED) lighting device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2597671Y2 (en) * 1993-11-10 1999-07-12 セイコー精機株式会社 Turbo molecular pump

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000161286A (en) * 1998-11-25 2000-06-13 Shimadzu Corp Turbo molecular pump
EP1156223A1 (en) * 1999-01-27 2001-11-21 SEIKO SEIKI Co., Ltd. Vacuum pump device
JP2005320905A (en) * 2004-05-10 2005-11-17 Boc Edwards Kk Vacuum pump
JP2010112202A (en) * 2008-11-04 2010-05-20 Shimadzu Corp Turbo-molecular pump
CN102597527A (en) * 2009-08-26 2012-07-18 株式会社岛津制作所 Turbo-molecular pump and method of manufacturing rotor
JP2014037808A (en) * 2012-08-17 2014-02-27 Shimadzu Corp Turbo molecular pump
CN205037079U (en) * 2013-01-29 2016-02-17 三菱化学株式会社 Light -emitting diode (LED) lighting device
CN105275836A (en) * 2014-06-04 2016-01-27 株式会社岛津制作所 Turbo-molecular pump

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114370410A (en) * 2016-11-24 2022-04-19 埃地沃兹日本有限公司 Vacuum pump, rotating body and static vane of vacuum pump, and manufacturing method thereof
CN114370410B (en) * 2016-11-24 2025-04-11 埃地沃兹日本有限公司 Vacuum pump, rotating body and stationary wing of vacuum pump and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CN108708863B (en) 2022-05-13
JP2018084191A (en) 2018-05-31
CN119616889A (en) 2025-03-14
CN114370410A (en) 2022-04-19
JP6981748B2 (en) 2021-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9926792B2 (en) Turbo-molecular pump
KR100317875B1 (en) Canned Motor And Pump Employing Such Canned Motor
JP5676453B2 (en) Turbomolecular pump and rotor manufacturing method
US9869319B2 (en) Vacuum pump
WO2012105116A1 (en) Rotating body of vacuum pump, fixed member placed to be opposed to same, and vacuum pump provided with them
CN108708863A (en) Vacuum pump, the rotary body of vacuum pump and the quiet wing and its manufacturing method
US9291155B2 (en) Vacuum pump motor and vacuum pump having balance rings
KR20030045598A (en) Vacuum pump
US9157443B2 (en) Turbo molecular pump device
JP6208141B2 (en) Rotor and vacuum pump equipped with the rotor
EP3358195B1 (en) Centrifugal compressor
US20150016958A1 (en) Vacuum pump
EP2941544B1 (en) Sealing arrangement for axially split turbomachines
WO2012114862A1 (en) Bolt-fastening structure for turbomolecular pump, and turbomolecular pump
US20150184666A1 (en) Vacuum pump
TWI704291B (en) Magnetic drive pump
WO2020241520A1 (en) Vacuum pump and vacuum pump constituent component
RU2419948C1 (en) Improved design of screened electric pump (versions)
CN107269546A (en) Electronic water pump
CN114370410B (en) Vacuum pump, rotating body and stationary wing of vacuum pump and manufacturing method thereof
JP2003021092A (en) Vacuum pump
CN109899314A (en) A kind of high-voltage and ultra-high shielding compressor
WO2012081287A1 (en) Fixed blade assembly usable in exhaust pump, and exhaust pump provided with same
EP3910198B1 (en) Canned motor device
CN116583672A (en) Shielding electric pump

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant