CN107577135A

CN107577135A - 月相显示机构

Info

Publication number: CN107577135A
Application number: CN201710532476.3A
Authority: CN
Inventors: E·卡普特; J·费耶尔; J·贝拉
Original assignee: Blancpain SA
Current assignee: Blancpain SA
Priority date: 2016-07-04
Filing date: 2017-07-03
Publication date: 2018-01-12
Anticipated expiration: 2037-07-03
Also published as: CH712644B1; JP6356875B2; EP3467596B1; CH712644A2; CN107577135B; EP3467596A1; KR20180004668A; EP3267267B1; KR101964520B1; US10078309B2; CH712668A2; EP3267267A1; JP2018004626A; US20180004162A1

Abstract

本发明涉及一种月相显示机构(10)，该月相显示机构包括输入小齿轮(11)，该输入小齿轮在24小时内旋转三圈或旋转两圈，并且驱动19齿或29齿的传动小齿轮(13；130)，所述传动小齿轮驱动59齿的下轮，所述下轮承载有具有双色图案的月亮盘(150；1500)，所述双色图案包括发光区域(152)和至少一个背景天空区域(151)，所述传动小齿轮还驱动与该下轮(15)同轴的57齿或58齿的上轮(14；140)，该上轮每天旋转一圈并且包括天空盘(1400)，所述天空盘具有太阳(141)的图案和与该太阳(151)相对的开口(16)，透过该开口所述月亮盘中的一部分可见，以示出月亮的当前外貌。

Description

月相显示机构

技术领域

本发明涉及一种月相显示机构，该月相显示机构设置成与钟表机芯协作，并且包括设置成在24小时内旋转三圈或者旋转两圈的输入小齿轮。

本发明还涉及包括这种月相显示机构的钟表显示机构。

本发明还涉及包括这种月相显示机构的钟表机芯。

本发明还涉及包括这种机芯的手表。

本发明涉及手表显示机构领域，尤其是结构复杂的机械手表。

背景技术

月相显示机构是制表业中的一项重要功能，它使机芯的制造复杂化，并且很快占据表壳内的大量体积。对这种显示机构进行校准并非总是容易的。

CHRISTOPHE CLARET名下的欧洲专利申请EP 2853957A1公开了这样一种月相显示机构：该月相显示机构包括两个以不同速度旋转的盘形件，其中一个盘形件带有月亮的图案，而另一个盘形件包括多个开口，所述多个开口设置成显示位于第一盘形件上的月亮的图案以透过其中一个开口依次显示阴历月的月相，并且由全部同时可见的多个月亮覆盖件隔开。透过相邻的开口指示相继的阴历月月相。

ZIMMERMANN名下的美国专利申请US 2006/2217771公开了这样一种月相机构：该月相机构包括以同轴方式安装在月亮显示盘上的月亮盘，其中月亮盘安装成使得在机构的正常活动期间月亮盘相对于月亮显示盘旋转。月亮显示盘在装置的正常活动期间处于静止位置，并且设置成仅在手动的显示调整情况下运动。

发明内容

本发明提出制造一种用于手表的月相显示机构，所述月相显示机构简单且经济、具有很少的构件且制造起来不复杂。

为此，本发明涉及根据权利要求1所述的月相显示机构。

本发明还涉及包括这种月相显示机构的钟表显示机构。

本发明还涉及包括这种月相显示机构的钟表机芯。

本发明还涉及包括这种机芯的手表。

附图说明

在参考附图阅读以下详细说明之后，本发明的其它特征和优点将显现，在所述附图中：

-图1示出了根据本发明的月相显示机构的示意性前视图，其中，该月相显示机构具有透过天空盘中的开口可见的月亮盘，这两个盘由具有不同旋转速度的同轴轮承载，并且所述天空盘形成在象征着地平线的小条形件后方可见的白天/夜晚显示。

-图2以与图1类似的方式示出了相同的机构，该机构完备了月龄显示装置，该月龄显示装置包括指向部分地示出的刻度尺的移动指针。

-图3以与图1类似的方式示出了相同机构的月亮盘。

-图4示出了根据本发明的机构的第一变型的穿过控制轮组和同轴轮的轴线的截面图。

-图5示出了根据本发明的第一变型的月相显示机构的示意性局部前视图。

-图6以与图4类似的方式示出了图5的机构。

-图7以与图3类似的方式示出了图5的机构的月亮盘。

-图8示出了根据本发明的第二变型的月相显示机构的示意性局部前视图。

-图9以与图6类似的方式示出了图8的机构。

-图10以与图7类似的方式示出了图8的机构的月亮盘。

-图11示出了适用于本发明的第一变型或第二变型的、用于校准月相显示的摩擦机构的穿过控制轮组和同轴轮的轴线的截面图。

-图12为表示包括钟表机芯的手表的框图，所述钟表机芯包括具有上述月相显示机构的钟表显示机构。

-图13表示类似于图8的根据本发明的第二变型的月相显示机构的示意性前视图，但是在图13中齿数加倍。

-图14示出了图13中不可见的齿轮系的细节。

-图15和图16分别示出了图13和14中所示的机构从传动装置到月相显示机构和从校准柄轴到月相显示机构的截面图。

具体实施方式

本发明涉及用于手表的简单且经济的月相显示机构。

该机构以两种变型描述如下，这两种变型采用相同的基本原理，但区别在于齿轮系的布置。

本发明涉及月相显示机构10，该月相显示机构10设置成与钟表机芯200协作，并且包括输入小齿轮。

该输入小齿轮设置成：

-在第一变型中，在24小时内旋转三圈，见图4中的附图标记11。

-又或者，在第二变型中，在24小时内旋转两圈。

根据本发明，输入小齿轮直接地或者如图11中变型的情况一样借助于摩擦装置20、或者借助于另一轮组或齿轮系驱动至少一个传动小齿轮：

-在第一变型中，输入小齿轮驱动至少一个19齿的传动小齿轮，见图4中的附图标记13；

-在第二变型中，输入小齿轮驱动至少一个29齿的传动小齿轮，见图8中的附图标记130；

根据变型而由13或130表示的传动小齿轮驱动上轮：

-在第一变型中，传动小齿轮13驱动57齿的上轮，见图4中的附图标记14，

-在第二变型中，传动小齿轮130驱动58齿的上轮，见图9中的附图标记140。

在各变型中，该上轮每天转一圈。

上轮在使用者侧包括天空盘1400，该天空盘1400具有天空和偏心的太阳141的图案，并且该天空盘1400包括偏心的、与太阳141基本相对的开口16，下轮15的一部分透过所述开口16可见，从而示出月亮的当前外貌。

19齿的传动小齿轮13或29齿的传动小齿轮130未必是唯一的传动小齿轮。这仅是一个特定示例。

在一特定实施例中并且如图1、图2和图8中所见，天空盘1400上的天空的图案包括带有太阳141的图案的、对应于白天的第一光亮或发光部分142，并且包括对应于夜晚的第二黑暗或阴影部分，所述第二黑暗或阴影部分包含月相透过其中可见的开口16。

在图5中，天空盘1400上的天空的图案包括从太阳141的图案中的对应于白天的光亮部分到开口16处的对应于夜晚的黑暗部分逐渐变暗(图中未示出明暗)的图像144。

为了允许显示月相，根据变型而由13或130表示的传动小齿轮驱动59齿的下轮15。

两个变型中共有的该59齿的下轮15承载有月亮盘，如图3或图7中所见在第一变型中由150表示，或者如图10中所见在第二变型中由1500表示。自然，月亮盘可被布置在下轮上，或者与该下轮形成单个部件，并且可包括上漆、着色、丝印、转印或其它处理。

月亮盘15或1500包括双色的图案，该图案包括至少一个发光区域152和至少一个黑暗的背景天空区域151：

-在第一变型中，月亮盘150包括发光区域152和背景天空区域151，发光区域152包括对应于满月显示的区域155，并且背景天空区域151包括对应于新月显示的区域，也称为黑月；

-在第二变型中，月亮盘1500包括发光区域152和两个直径上对置的背景天空区域151。

在第一变型中，背景天空区域151配置成使得新月和满月的持续时间近似相等(respected)。在一特定实施例中，该背景天空区域151由圆形螺旋线或心形边界界定，从而使得新月和满月的整体图案分别透过开口16可见。

为了使月亮显现完整，天空盘1400在外侧枢转。另外，天空盘1400的轴线可被地平线遮蔽。

在对应于尺寸更小的优选实施例的所示出的实施例中，取决于变型的上轮14或140与下轮15同轴。

第一变型采用特定的齿数比57-19-59，这使得能够实现非常简易的月相，并且几乎不使用能量，因为机构没有跳簧且在连续的运动中直接啮合在小时轮上。

输入小齿轮11与钟表机芯的小时轮12啮合并且在24小时内旋转三圈。Z＝Zh/3。

输入小齿轮11承载有19齿的传动小齿轮13，所述19齿的传动小齿轮13驱动两个分别具有57齿和59齿的同轴轮：57齿的上轮14和59齿的下轮15。

在一特定的非限制性变型中，输入小齿轮11和传动小齿轮13成一体。

在另一变型中，输入小齿轮11仅承载传动小齿轮13，输入小齿轮11例如借助于单独的轮组间接地驱动所述传动小齿轮13。

上轮14包括57个齿并且因此：

在24小时内旋转3×19/57＝1圈。

下轮15包括59个齿并且因此：

在24小时内旋转3×19/59＝0.966101695圈。

Δ＝1/(1-0.966101695)＝29.5，这意味着下轮15在29.5天(即，阴历月的平均时间)内将相对于上轮14沿着相反的方向旋转一圈。

机构10包括由板30或杆31形成的固定部分，叠置在天空盘1400上并且代表地平线的小条形件19被固定至所述固定部分，在所述小条形件19的任意一侧上，太阳141的图案可在上轮14或140的旋转期间移动，如图1和2中所见。具有月亮和太阳的天空盘1400按白天和夜晚的速度旋转。

在图2的特定实施例中，下轮15例如借助于指针管附接至显示构件或指针17，所述显示构件或指针用于在被包括在天空盘1400中的刻度18上显示月龄。

存在实现该第一变型的齿轮系的多种可能选择。

在第一选择中，19齿的传动小齿轮13为唯一的传动小齿轮，并且同时与57齿的上轮14以及与59齿的下轮15啮合。

在附图中所示的特定实施例中，上轮14和下轮15同轴。在上轮14和下轮15之间不存在任何直接的传动装置，并且所述上轮14和下轮15相对于彼此自由旋转；因此他们可取决于施加至其上的传动装置而沿相同方向或沿相反方向旋转。

因此，问题在于：针对同时与57齿的上轮14以及与59齿的下轮15啮合的单个19齿的传动小齿轮13确定尽可能折衷的方案以在各种情况下尽可能靠近节距圆以使接触最优化并且限制磨损。自然，在允许该组件具有较少数量的部件以及非常小的厚度的折衷方案中(该折衷方案也是可能的，因为轮始终沿相同方向旋转)，于是必然发生与其中一个轮在节距圆的稍上方啮合，并且与另一个轮在节距圆的稍下方啮合。

对于适用于月亮直径为9.0mm的m＝0.17的模数(Blancpain 67机芯)中，在该第一选择中理论上的中心距离计算得出如下值：

C59＝0.17×(59+19)/2＝6.63

C57＝0.17×(59+19)/2＝6.46

对于均值Cm 6.545，啮合以非常小的距离均匀地分配在传动小齿轮13的节距圆的两侧：

Δ57＝-0.085

Δ59＝+0.085，

Dpm＝0.17×58＝9.86(用于切削57齿的上轮14和59齿的下轮15)。

在第二选择中，传动小齿轮被加倍，其中：

m57＝0.1722且m59＝0.1678，上轮14和下轮15的啮合于是发生在与传动小齿轮相关联的节距圆上，该传动小齿轮在其为一体件的情况下制造起来更便宜，并且可能需要稍大的厚度尺寸，以便确保每个切割工具的退回。在采用两个叠加的小齿轮的情况下则不存在该缺点，每个小齿轮具有右模数并且制造成借助于楔形键合、粘合或类似方式一体地旋转。

在又一选择中，上轮14和下轮15不严格同轴，其中一个相对于另一个具有径向游隙；然后对该游隙进行校准需要借助于跳簧或类似装置朝向传动小齿轮回弹，这于是引起能量消耗，第一选择或第二选择可避免这种消耗。

简而言之，在月相显示机构10的该第一变型中，输入小齿轮11设置成在24小时内旋转三圈，传动小齿轮13具有19个齿，上轮14具有57个齿，并且，在月亮盘150上，双色图案包括发光区域152和背景天空区域151，所述背景天空区域151由圆形螺旋线或心形边界153界定并且从而使得新月和满月的完整表示分别透过开口16可见。

第二变型采用不同的齿数比58-29-59。

输入小齿轮110与钟表机芯的小时轮12啮合并且在24小时内旋转两圈。输入小齿轮110承载有29齿的传动小齿轮130，所述传动小齿轮130驱动如图9中所见的58齿的上轮140、以及59齿的下轮15。

上轮140包括58个齿并且因此：

在24小时内旋转(2×29)/58＝1圈。

下轮15具有59个齿并且其月亮盘1500包括两个背景天空区域151。下轮15由于其具有两个背景天空区域而：

在24小时内旋转2×(1/2)×(29/59)＝0.491525424圈。

在相反方向上，Δ＝1/(1-0.491525424)＝59。

由于29齿的传动小齿轮130在12小时内旋转一圈，因此可设想将其直接设置在机芯的小时轮上，但是必须增设换向装置以确保针对白天/夜晚显示的旋转的正确方向，并且在小时轮和月亮盘驱动装置之间还需要脱开装置(uncoupling means)。

简而言之，在月相显示机构10的该第二变型中，输入小齿轮11设置成在24小时内旋转两圈，传动小齿轮130包括29个齿，月亮盘1500的双色图案包括发光区域152和两个背景天空区域151，上轮14包括58个齿。

图13至图16示出了第二变型的另一实施例，其中，所有的齿数加倍，这并不改变齿数比，但使得能够减少游隙。

图11示出了制造月相校准器的简单方法：校准可通过在连接至小时轮12的输入小齿轮11(定位环21按压在所述输入小齿轮11上)与控制阴历月的传动小齿轮13之间在连接轮组上插入摩擦装置20来实现。可设想借助于中间轮系302或者是通过尤其是在第一模式下作用在传动小齿轮13上的校准杆以自手表300的上条柄轴301的位置T2对月相进行校准，传动小齿轮13然后借助于摩擦装置30由输入小齿轮11带动，以允许借助中间轮系由控制杆或者由作用在传动小齿轮13上的校准杆进行校准；清楚的是，在该第一模式下，天空盘和月亮盘被一同校准。图14示出了另一校准模式，其中涉及月亮盘相对于天空盘的校准：中间轮系302的最后一个轮303驱动轮304，该轮304借助于包括环305和弹性垫圈306的摩擦装置与月亮盘1500协作。

本发明还涉及包括这种月相显示机构10的钟表显示机构。

本发明还涉及包括这种月相显示机构10并且包括小时轮12的钟表机芯200，所述小时轮12设置成驱动输入小齿轮11且驱动传动小齿轮13或130，或者形成输入小齿轮11并且承载并带动传动小齿轮，在这种情况下，传动小齿轮13以本领域技术人员所已知的方式经由换向装置间接驱动上轮14，并且传动小齿轮13经由脱接装置间接驱动下轮15。

更具体地，该机芯200包括上条和校准用柄轴301，并且柄轴301设置成借助中间轮系302控制对月相的校准。

本发明还涉及包括这种机芯200的手表300。

Claims

1.月相显示机构(10)，该月相显示机构设置成与钟表机芯(200)协作，并且包括设置成在24小时内旋转三圈或旋转两圈的输入小齿轮(11)，其特征在于，所述输入小齿轮(11)直接地或者借助于摩擦装置(20)承载和/或驱动至少一个19齿或29齿的传动小齿轮(13；130)，并且所述传动小齿轮(13；130)驱动59齿的下轮(15)，所述下轮(15)承载有具有双色图案的月亮盘(150；1500)，所述双色图案包括发光区域(152)以及一个或两个背景天空区域(151)，并且所述传动小齿轮(13；130)驱动与所述下轮(15)同轴的57齿或58齿的上轮(14；140)，所述上轮每天旋转一圈并且在使用者侧包括天空盘(1400)，所述天空盘(1400)具有天空和偏心的太阳(141)的图案，并且包括偏心的开口(16)，所述开口与所述太阳(141)基本相对，并且透过该开口所述月亮盘(150；1500)的一部分可见，以示出月亮的当前外貌。

2.根据权利要求1所述的月相显示机构(10)，其特征在于，所述传动小齿轮(13)是唯一的传动小齿轮，并且驱动所述下轮(15)和所述上轮(14)两者。

3.根据权利要求1所述的月相显示机构(10)，其特征在于，所述输入小齿轮(11)设置成在24小时内旋转三圈，其中，所述传动小齿轮(13)包括19个齿，并且所述双色图案包括发光区域(152)和一个背景天空区域(151)，其中，所述上轮(14)包括57个齿，并且在所述月亮盘(150)上，所述月亮和背景天空的双色图案包括圆形螺旋线或心形边界(153)，从而使得新月和满月的完整图案分别透过所述开口(16)可见。

4.根据权利要求1所述的月相显示机构(10)，其特征在于，所述输入小齿轮(11)设置成在24小时内旋转两圈，并且所述传动小齿轮(130)具有29个齿，并且所述双色图案包括发光区域(152)和两个背景天空区域(151)，其中，所述上轮(140)包括58个齿。

5.根据权利要求1所述的月相显示机构(10)，其特征在于，所述月相显示机构(10)包括由板(30)或杆(31)形成的固定部分，叠置在所述天空盘(1400)上并且代表地平线的小条形件(19)固定至所述固定部分，在所述小条形件(19)的任一侧，所述太阳(141)的图案能够在所述上轮(14；140)的旋转期间移动。

6.根据权利要求1所述的月相显示机构(10)，其特征在于，所述下轮(15)与显示构件或者与指针(17)成一体，所述显示构件或指针用于在被包括在所述天空盘(1400)中的刻度(18)上显示月龄。

7.根据权利要求2所述的月相显示机构(10)，其特征在于，所述传动小齿轮(13；130)借助于摩擦装置(20)由所述输入小齿轮(11)驱动，以允许借助于中间轮系由控制柄轴、或者由作用在所述传动小齿轮(13；130)上的校准杆进行校准。

8.钟表显示机构(100)，包括根据权利要求1所述的月相显示机构(10)。

9.钟表机芯(200)，该钟表机芯包括根据权利要求1所述的月相显示机构(10)，并且包括小时轮，所述小时轮设置成驱动所述输入小齿轮(11)且驱动所述至少一个传动小齿轮(13；130)，或者形成所述输入小齿轮(11)并且承载和驱动所述至少一个传动小齿轮(13；130)，在这种情况下，所述传动小齿轮(13；130)经由换向装置间接驱动所述上轮(14；140)，并且所述传动小齿轮(13；130)经由脱开装置间接驱动所述下轮(15)。

10.根据权利要求9所述的钟表机芯(200)，其具有根据权利要求7所述的月相显示机构(10)，并且包括上条和校准用柄轴(301)，其特征在于，所述上条和校准用柄轴(301)设置成借助中间轮系(302)控制对月相的校准。

11.手表(300)，包括根据权利要求9或10所述的钟表机芯(200)。