[go: up one dir, main page]

CN106458291B - Floating structure - Google Patents

Floating structure Download PDF

Info

Publication number
CN106458291B
CN106458291B CN201580018218.2A CN201580018218A CN106458291B CN 106458291 B CN106458291 B CN 106458291B CN 201580018218 A CN201580018218 A CN 201580018218A CN 106458291 B CN106458291 B CN 106458291B
Authority
CN
China
Prior art keywords
deck
service facility
space
external service
wet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201580018218.2A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN106458291A (en
Inventor
K.亨图恩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Piikkio Works Oy
Original Assignee
Piikkio Works Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Piikkio Works Oy filed Critical Piikkio Works Oy
Publication of CN106458291A publication Critical patent/CN106458291A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN106458291B publication Critical patent/CN106458291B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • B63B29/025Modular or prefabricated cabins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • B63B29/14Closet or like flushing arrangements; Washing or bathing facilities peculiar to ships
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/16Soil water discharges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

A kind of floating structure includes at least one deck structure (2), and with deck level (21), and it is provided at least one space cell (3) above.Space cell includes the wet spaces with floor structure (61), and floor structure is equipped with discharge line (8).In addition, space cell (3) is equipped with the external service facility with bottom (51).Deck structure (2) equipped at least with the corresponding recess portion of surface region (22) of the bottom of service facility (5) (51).At least the bottom (51) of service facility (5) is in deck level (21) plane given below.In order to monitor or collect any leakage related with wet spaces, the surface of decline is provided at least through the bottom (51) of service facility (5), is equipped with leak detector (10) or sewage pipe (11).

Description

浮式结构floating structure

技术领域technical field

本发明涉及一种浮式结构,其包括至少一个甲板结构,甲板结构具有甲板平面,并在甲板结构上面设置了至少一个空间单元,所述空间单元包括潮湿空间,其包括给定高度的底板结构,底板结构设有排出管道,并且所述空间单元设有带底部的外部服务设施,该甲板结构设有凹部,其区域至少与至少一个外部服务设施的底部的表面区域相对应,其中至少外部服务设施的底部处于甲板平面以下的给定平面。本发明还涉及一种用于制造浮式结构的方法。The invention relates to a floating structure comprising at least one deck structure having a deck plane and above which is arranged at least one space unit comprising a wet space comprising a floor structure of a given height , the floor structure is provided with a discharge duct, and the space unit is provided with an external service facility with a bottom, the deck structure is provided with a recess, the area of which corresponds at least to the surface area of the bottom of at least one external service facility, wherein at least the external service facility The bottom of the facility is at a given level below the deck level. The invention also relates to a method for manufacturing a floating structure.

背景技术Background technique

浮式结构的制造、其上面的空间单元的构造、以及预制空间单元的制造和其在浮式结构上的运输和安装在现有技术中是已知的。空间单元可设有底板,或者它们可被称为无底板的空间单元。在后者情况下,浮式结构的甲板结构的甲板平面提供了空间单位底板,其可根据需要进行覆盖。The manufacture of floating structures, the construction of space units thereon, as well as the manufacture of prefabricated space units and their transport and installation on floating structures are known in the prior art. The space units may be provided with a floor, or they may be referred to as floorless space units. In the latter case, the deck plane of the deck structure of the floating structure provides the space unit floor, which can be covered as required.

在空间单元的边界之外建造了用于服务设施的空间,其设有连接到内部固定器和空间单元的潮湿空间固定器上的元件。这些元件包括例如浮式结构的灰水管道、黑水管道、淡水管道、凝结水或废水管道、冷却水管道和/或热水管道的一部分。潮湿空间的连接是例如出口和入口配件以及与卫生设施相关联的水管。Outside the boundaries of the space unit a space for service facilities is built, which is provided with elements connected to the interior fixtures and wet space fixtures of the space unit. These elements include, for example, parts of gray water piping, black water piping, fresh water piping, condensate or waste water piping, cooling water piping and/or hot water piping of the floating structure. Wet space connections are eg outlet and inlet fittings and water pipes associated with sanitary installations.

传统地,空间单元分层地设置在浮式结构上,支撑在甲板结构上,其中上述元件连接到存在于服务设施中的甲板结构穿透物上。在这些元件和甲板结构穿透物之间时常装配了柔性接头部件。服务设施传统地具有与甲板平面齐平的底部。甲板结构穿透物连接在层之间延伸的管道系统上。Traditionally, the space units are arranged in layers on the floating structure, supported on the deck structure, wherein the aforementioned elements are connected to the deck structure penetrations present in the service facility. Flexible joint components are often fitted between these elements and the deck structure penetrations. Service installations traditionally have a bottom level with the deck level. Deck structure penetrations are attached to ductwork extending between levels.

这导致了在与管道、管道接头和甲板结构穿透物泄漏相关的情况下,水沿着甲板结构的甲板平面溢出,即实际跨越空间单元和包围空间单元的区域,例如与甲板平面的底部齐平的通道。甲板平面或空间单元的底板通常被各种类型的底板、层板、地毯等等覆盖,使得泄漏在被检测到之前溢出至甚至更大的区域。这则导致费时且昂贵的修理工作。This has resulted in water spillages along the deck plane of the deck structure, i.e. the area that actually spans and surrounds the space unit, e.g. flat passage. The floor of a deck plane or space unit is often covered with various types of floor, laminate, carpet, etc., allowing leaks to spill over an even larger area before being detected. This then leads to time-consuming and expensive repair work.

另外,空间单元中的潮湿空间的底板结构通常被抬高,从而可使废水由于重力而从潮湿空间的各个点朝着服务设施的底部(其如上所述也与甲板结构齐平)排出至服务设施底部所存在的甲板结构穿透物上。排出管道装配在底板结构的底板表面的下面,在潮湿空间中具有给定的高度。换句话说,排水管需要足够的梯度。此外,潮湿空间的抬高的底板结构在一定程度上阻碍了在空间单元内部的运动。In addition, the floor structure of the wet space in the space unit is usually raised so that waste water can be drained due to gravity from various points in the wet space towards the bottom of the service facility (which is also flush with the deck structure as mentioned above) to the service On deck structure penetrations that exist at the bottom of the facility. The discharge duct is fitted under the floor surface of the floor structure with a given height in the wet space. In other words, the drain needs an adequate gradient. In addition, the raised floor structure of the wet space somewhat hinders movement inside the space unit.

潮湿空间的这种抬高的底板结构的另一后果是增加了空间单元的高度,从而为空间单元和潮湿空间提供了足够的吊顶高度,符合行业相关的条例和标准。因此,浮式结构中的甲板间距离必须足够大,从而在甲板结构之间提供用于空间单元和其潮湿空间的足够的垂直方向的间距。因为浮式结构有关的总高度限制,所以增加的甲板间距离限制了甲板结构的数量。作为一个典型的示例,例如可提及巡航船,其通常配置为包括尽可能多的舱室(空间单元),即实际上尽可能多的甲板结构,以用于支撑舱室。巡航船以及其它浮式结构的高度具有与例如浮式结构的稳定度相关的限制。巡航船上的舱室的数量造成了巡航事务的经济方面的差异。空间单元还可为例如浴室或其它空间,其不与实际的舱室或其它起居空间连接。Another consequence of this raised floor structure of the wet space is the increased height of the space units, thereby providing sufficient ceiling heights for the space units and the wet space, in compliance with industry-related regulations and standards. Therefore, the inter-deck distance in floating structures must be large enough to provide sufficient vertical spacing between the deck structures for the space units and their wet spaces. The increased distance between decks limits the number of deck structures because of the overall height limitations associated with floating structures. As a typical example, eg cruise ships may be mentioned, which are generally configured to include as many cabins (space units), ie as practically as many deck structures, for supporting the cabins. The height of cruise ships and other floating structures has limitations related to, for example, the stability of the floating structure. The number of cabins on a cruising ship makes a difference in the economics of cruising affairs. A space unit can also be, for example, a bathroom or other space that is not connected to an actual cabin or other living space.

US4,622,911公开了在浴室设有外部管箱情形下的解决方案,外部管箱设置在甲板平面的下面。这种方案没有提供任何用于监测或控制来自浴室或其连接泄漏的装置。US 4,622,911 discloses a solution in the case of bathrooms with external pipe boxes arranged below deck level. This solution does not provide any means for monitoring or controlling leakage from the bathroom or its connections.

发明内容Contents of the invention

本发明的目的是提供一种浮式结构,通过它消除上述问题,并且通过它为浮式结构提供一种空间单元布置,其从浮式结构的视角和空间单元起居者的视角来看都是尽可能具有功能性的。这个目的利用本发明的浮式结构来实现。It is an object of the present invention to provide a floating structure by which the above-mentioned problems are eliminated and by which it provides the floating structure with an arrangement of space units which is both from the point of view of the floating structure and from the point of view of the occupants of the space unit. Be as functional as possible. This object is achieved with the floating structure of the present invention.

本发明的基本思想是利用甲板结构的实际高度,从而可管理任何来自潮湿空间的泄漏或减少甲板间高度。The basic idea of the invention is to utilize the actual height of the deck structure so that any leakage from wet spaces can be managed or the height between decks can be reduced.

这通过将空间单元或空间单元中的潮湿空间的底板结构相关联的外部服务设施的底部以及与空间单元相关联的外部服务设施的底部设置在比甲板结构的甲板平面更低的平面处来实现。在外部服务设施的底部刚好在甲板结构的甲板平面下面延伸的情况下,任何可能的泄漏将被限制在服务设施的边界处,此处最可能发生泄漏点。在备选方案中,潮湿空间本身被降低,所有泄漏点,甚至更稀少的泄漏点可受到监测和控制,并且有利地导致船舶结构的下沉。这通过提供下降的表面区域来实现,其至少由外部服务设施的底部来形成,底部带有泄漏监测器,借此监测任何发生在下降的凹部的表面区域中的泄漏,凹部至少由外部服务设施的底部来形成,或者带有污水管,其中发生在下降的凹部的表面区域中的任何泄漏被引导至污水管,凹部至少由外部服务设施的底部来形成,换句话说,泄漏由污水管接收,以用于进一步的排放。在提及的备选方案中,下降的表面区域将通过下降的潮湿空间的底板结构和外部服务设施的底部来形成。This is achieved by locating the bottom of the space unit or the floor structure of the wet space in the space unit associated with the external services and the bottom of the external services associated with the space unit at a lower level than the deck level of the deck structure . Where the bottom of the external service facility extends just below the deck plane of the deck structure, any possible leakage will be confined to the boundary of the service facility, where it is most likely to occur. In the alternative, the wet space itself is lowered and all leak points, even rarer ones, can be monitored and controlled, and advantageously lead to sinking of the ship's structure. This is achieved by providing a lowered surface area formed at least by the bottom of the external service facility with leak monitors, whereby any leaks occurring in the surface area of the lowered recess are monitored by at least the external service facility or with a sewer where any leakage occurring in the surface area of the descending recess is directed to the sewer, the recess being at least formed by the bottom of the external service, in other words the leak is received by the sewer , for further emissions. In the mentioned alternative, the lowered surface area will be formed by the floor structure of the lowered wet space and the bottom of the external services.

这种方案还可使潮湿空间的底板结构的高度减少,因为已经下降到甲板平面下面的外部服务设施的底部提供了足够的梯度,用于确保来自潮湿空间的水流出。在潮湿空间的底板结构优选整体地也延伸至在甲板平面以下的给定平面的情况下,所有可能的漏水将被限制在潮湿空间和服务设施的边界处。另外,如果潮湿空间的底板结构的底板表面与甲板平面齐平,那么这种布置还可使甲板间距离减少。因此根据需要可降低或完全消除潮湿空间相对于空间底板的其余部分的阈值高度。This solution also enables a reduction in the height of the floor structure of the wet space, since the bottom of the external services, which has been lowered below the deck level, provides a sufficient gradient for ensuring the outflow of water from the wet space. In case the floor structure of the wet space preferably also extends integrally to a given level below the deck level, all possible water leakages will be confined at the boundary of the wet space and the services. In addition, this arrangement allows for a reduction in the distance between decks if the floor structure of the wet space has a floor surface flush with the deck plane. The threshold height of the wet space relative to the rest of the space floor can thus be reduced or completely eliminated as desired.

甲板结构优选设有至少一个凹部,其具有与外部服务设施的深度或潮湿空间的深度相对应的宽度。凹部因而可为连续的凹部,其具有与外部服务设施的深度相对应的宽度或与潮湿空间的深度相对应的宽度,连续地在甲板结构上延伸,例如在船舶的横向或纵向方向上延伸。下降的表面区域在这种情况下将通过连续的凹部来形成。The deck structure is preferably provided with at least one recess having a width corresponding to the depth of the external service or the depth of the wet space. The recess may thus be a continuous recess, having a width corresponding to the depth of the external service or a width corresponding to the depth of the wet space, extending continuously over the deck structure, for example in the transverse or longitudinal direction of the ship. The lowered surface area will in this case be formed by a continuous recess.

凹部采用槽的形式,其具有壁和底部,其中利用凹部的边界可有利地容纳任何泄漏。The recess takes the form of a trough, having walls and a bottom, wherein any leakage is advantageously accommodated by the boundaries of the recess.

上述一个凹部还可设计有与外部服务设施的底部的表面区域或与潮湿空间的底板结构和外部服务设施的底部的组合表面区域相对应的区域。还可优选地选择凹部尺寸,从而与若干个相邻的空间单元的外部服务设施相对应,或者与若干个相邻的空间单元的潮湿空间及服务设施相对应。The aforementioned one recess can also be designed with an area corresponding to the surface area of the bottom of the external service or to the combined surface area of the floor structure of the wet space and the bottom of the external service. It is also preferable to choose the dimensions of the recess so as to correspond to the external services of several adjacent space units, or to correspond to the wet spaces and services of several adjacent space units.

成形于甲板结构中的凹部因而形成了槽,其具有壁和底部,其中底部形成了下降的表面区域。因此,任何泄漏可容纳在凹部区域中,凹部区域的区域可与外部服务设施的底部相对应,组合区域与外部服务设施的底部和潮湿空间的底板结构相对应,或这些中的一些。凹部可进一步被称为连续凹部,其因而形成了沿着甲板结构的槽,其具有外部服务设施的底部或潮湿空间的底板结构相对应的宽度。The recess formed in the deck structure thus forms a trough having walls and a bottom, wherein the bottom forms a lowered surface area. Thus, any leakage may be accommodated in a recessed area, the area of which may correspond to the bottom of the external service facility, a combined area corresponding to the bottom of the external service facility and the floor structure of the wet space, or some of these. The recess may further be referred to as a continuous recess, which thus forms a groove along the deck structure, which has a corresponding width to the bottom of the external service facility or to the floor structure of the wet space.

在任何这些实施例中,可单独地或组合地提供以下优点:(i)任何泄漏可受到控制,使其不会散布出凹部之外;(ii)任何泄漏可利用检漏器进行监测,检漏器可根据提供最佳控制的位置而定位在凹部的底部上;(iii)任何泄漏可被引导至污水管上,污水管可根据提供最佳控制的位置而定位在凹部的底部上;(iv)服务设施或潮湿空间中的任何泄漏甚至可被一起控制,如果它们定位在彼此远离的位置;和(v)实施例还容许减少甲板间距离,或者在这种情况下需要单独地或组合地增加潮湿空间的自由高度。In any of these embodiments, the following advantages may be provided, alone or in combination: (i) any leaks may be controlled so that they do not spread out of the recess; (ii) any leaks may be monitored using a leak detector, which detects The drain can be positioned on the bottom of the recess according to the position that provides the best control; (iii) any leakage can be directed onto the sewer pipe, which can be positioned on the bottom of the recess according to the position that provides the best control;( iv) any leaks in service facilities or wet spaces can even be controlled together if they are located far away from each other; and (v) the embodiment also allows for a reduction in the distance between decks, either individually or in combination as required in this case Increase the free height of the wet space significantly.

与空间单元的潮湿空间相关联的外部服务设施优选适合于包括至少一个甲板结构穿透物。在例如两个空间单元彼此相邻放置,从而使其潮湿空间和与之相关联的外部服务设施彼此抵靠和相邻的情况下,外部服务设施可优选设有单个公共的甲板结构穿透物。这极大地减少了甲板结构穿透物和与之相关联的污水管系统的数量。The external services associated with the wet space of the space unit are preferably adapted to comprise at least one deck structure penetration. Where for example two space units are placed next to each other such that their wet spaces and their associated external services abut and are adjacent to each other, the external services may preferably be provided with a single common deck structure penetration . This greatly reduces the number of deck structure penetrations and associated sewer systems.

有利的是,空间单元可为例如舱室、起居空间、公共空间或浴室。Advantageously, the space unit may be, for example, a cabin, a living space, a public space or a bathroom.

本发明还提供了一种用于建造浮式结构的方法。The invention also provides a method for building a floating structure.

附图说明Description of drawings

现在将参照附属示意图仅通过示例更详细地描述本发明,其中:The invention will now be described in more detail, by way of example only, with reference to the accompanying schematic drawings, in which:

图1以示意图显示了浮式结构,Figure 1 shows the floating structure schematically,

图2以透视图显示了甲板组件,Figure 2 shows the deck assembly in perspective view,

图3a和3b显示了本发明的第一实施例,Figures 3a and 3b show a first embodiment of the invention,

图4a和4b显示了本发明的第一实施例的变体,Figures 4a and 4b show a variant of the first embodiment of the invention,

图5a和5b显示了本发明的第二实施例,Figures 5a and 5b show a second embodiment of the invention,

图6显示了本发明的第三实施例,Figure 6 shows a third embodiment of the present invention,

图7显示了本发明的第四实施例,Figure 7 shows a fourth embodiment of the present invention,

图8显示了本发明的第一实施例的另一变体。Figure 8 shows another variant of the first embodiment of the invention.

图9显示了本发明的第二实施例的变体,Figure 9 shows a variant of the second embodiment of the invention,

图10显示了本发明的备选或补充实施例,Figure 10 shows an alternative or supplementary embodiment of the invention,

图11显示了图10的细节变体,且Figure 11 shows a detail variant of Figure 10, and

图12显示了本发明的第五实施例。Fig. 12 shows a fifth embodiment of the present invention.

具体实施方式Detailed ways

在图1中,浮式结构由标号1表示。例如,浮式结构可为水运工具,例如船舶或钻井平台或另一这种结构。后续所述主要与船舶相关的实施例因此还将适用于通常的浮式结构。In FIG. 1 , the floating structure is indicated by reference numeral 1 . For example, the floating structure may be a watercraft such as a ship or a drilling platform or another such structure. The embodiments described later mainly in relation to ships will therefore also apply to floating structures in general.

浮式结构1(例如巡航船)包括船壳100,装配了甲板结构,甲板结构包括甲板平面21(图2),并且容纳若干个至少部分装备的空间单元3。空间单元可为现场建造的或预制的。在外部服务设施5中,在空间单元3的边界(壁)之外建造了起居管道系统9,其中某些涉及空间单元3的内部家具陈设。管道系统9穿过外部服务设施,并且在分层设置的甲板结构之间延伸,其中管道系统9通过甲板结构穿透物7而穿过甲板结构(图2)。服务设施5通常设置在空间单元3的潮湿空间6(图2)的壁4的外部。典型的管道系统9包括例如浮式结构的灰水管道、黑水管道、淡水管道、凝结水或废水管道、冷却水管道或热水管道。这些管道系统一方面与空间单元的潮湿空间和另一方面与甲板结构穿透物的连接易于发生泄漏。另外,空间单元的潮湿空间可能通过潮湿空间6的底板结构61(图3a,4a,5a)或服务设施5的底部51(图3a,4a,5a)而发生直接移动至甲板平面21上的泄漏。本发明的解决方案意图用于消除对于现有技术方案典型的这种问题。A floating structure 1 , such as a cruise ship, comprises a hull 100 fitted with a deck structure comprising a deck plane 21 ( FIG. 2 ) and housing several at least partially furnished space units 3 . Space units may be site constructed or prefabricated. In the external services 5 , outside the boundaries (walls) of the space units 3 , domestic plumbing systems 9 are built, some of which relate to the interior furnishing of the space units 3 . The piping system 9 runs through the external services and between the deck structures arranged in layers, wherein the piping system 9 passes through the deck structure through the deck structure penetrations 7 ( FIG. 2 ). The service facility 5 is generally arranged outside the wall 4 of the wet space 6 ( FIG. 2 ) of the space unit 3 . Typical piping systems 9 include, for example, gray water piping, black water piping, fresh water piping, condensate or waste water piping, cooling water piping or hot water piping in floating structures. The connections of these piping systems to the wet space of the space unit on the one hand and to the deck structure penetrations on the other hand are prone to leaks. In addition, the wet space of the space unit may have leaks that move directly onto the deck plane 21 through the floor structure 61 of the wet space 6 (Fig. 3a, 4a, 5a) or the bottom 51 of the service facility 5 (Fig. 3a, 4a, 5a) . The solution of the invention is intended to eliminate this problem typical of prior art solutions.

空间单元还可为例如浴室或另一相当的空间,例如公共空间,其不与实际的舱室或其它起居空间相连接。通常类似这种的空间还设有服务设施。A space unit may also be, for example, a bathroom or another comparable space, such as a public space, which is not connected to an actual cabin or other living space. Often a space like this also houses service facilities.

图2显示了甲板结构的一个示例,其包括浮式结构的甲板平面21。在甲板结构上安装了若干个空间单元3以及用于它的潮湿空间6。通常应用的空间单元的配置使得相邻的空间单元3的潮湿空间6定位在彼此抵靠或相邻的位置。外部服务设施5通常设置在潮湿空间的壁4的外部,使得潮湿空间6的外部存在的服务设施5也彼此抵靠或相邻。图2还显示了甲板结构穿透物7如何连同各个服务设施5的底部51(图3a,4a,5a)进行设置。这些将在后文中参照图3a–5b进行更详细地论述,图3a–5b显示了本发明的各种实施例。Figure 2 shows an example of a deck structure comprising a deck plane 21 of a floating structure. Several space units 3 and wet spaces 6 for it are installed on the deck structure. A commonly applied configuration of space units is such that the wet spaces 6 of adjacent space units 3 are positioned against or adjacent to each other. The external services 5 are generally arranged outside the wall 4 of the wet space, so that the services 5 present outside the wet space 6 also abut or are adjacent to each other. Figure 2 also shows how the deck structure penetrations 7 are arranged together with the bottom 51 of the respective service facility 5 (Figures 3a, 4a, 5a). These will be discussed in more detail hereinafter with reference to Figures 3a - 5b, which show various embodiments of the invention.

空间单元还可为例如浴室或另一相当的空间,例如公共空间,其不与实际的舱室或其它起居空间相连接。通常类似这种的空间设有服务设施。A space unit may also be, for example, a bathroom or another comparable space, such as a public space, which is not connected to an actual cabin or other living space. Often a space like this houses service facilities.

图3a和3b显示了本发明的第一实施例。图3a和3b显示了本发明的第一实施例。图3a和3b显示了用于两个相邻的空间单元的相邻或相对定位的潮湿空间6,更具体地说潮湿空间6的底板结构61。两个潮湿空间6都设有外部服务设施5,其如上所述也是并列设置的。各个服务设施5的底部由标号51表示。在这个实施例中,甲板结构2形成有凹部22,其与两个服务设施5的底部51的组合表面区域相对应,使得相邻服务设施的底部延伸至甲板结构2的甲板平面21以下的特定平面。换句话说,相邻的服务设施5的底部相对于甲板结构2的甲板平面21是下降的。下降的表面区域A因而将由两个相邻的服务设施5的底部形成。Figures 3a and 3b show a first embodiment of the invention. Figures 3a and 3b show a first embodiment of the invention. Figures 3a and 3b show an adjacent or oppositely positioned wet space 6, more specifically a floor structure 61 of the wet space 6, for two adjacent space units. Both wet spaces 6 are provided with external services 5 which, as mentioned above, are also arranged side by side. The bottom of each service facility 5 is indicated by reference numeral 51 . In this embodiment, the deck structure 2 is formed with a recess 22 corresponding to the combined surface area of the bottoms 51 of two service facilities 5 such that the bottoms of adjacent service facilities extend to a certain distance below the deck plane 21 of the deck structure 2 . flat. In other words, the bottom of the adjacent service facility 5 is lowered relative to the deck plane 21 of the deck structure 2 . The descending surface area A will thus be formed by the bottoms of two adjacent services 5 .

潮湿空间6的底板结构61安装在甲板结构2的甲板平面21的顶部。底板结构61通常具有大约150 mm的高度h1。甲板结构2通常具有大约300-500 mm的高度h2。服务设施5具有底部51,其位于甲板结构2的甲板平面21以下给定的平面处,即底部51下降至甲板平面21以下给定的深度s1,例如大约60 mm。排水管装配在潮湿空间的抬高的底板结构61(具有给定的高度)的底板表面的下面。排水管需要具有足够的梯度,用于确保水的流出。The floor structure 61 of the wet space 6 is mounted on top of the deck plane 21 of the deck structure 2 . The floor structure 61 typically has a height h1 of approximately 150 mm. The deck structure 2 typically has a height h2 of about 300-500 mm. The service facility 5 has a bottom 51 which is located at a given level below the deck level 21 of the deck structure 2 , ie the bottom 51 descends to a given depth s1 below the deck level 21 , for example about 60 mm. The drain pipe is fitted below the floor surface of the raised floor structure 61 (of a given height) of the wet space. Drains need to have a sufficient gradient to allow water to flow out.

下降的服务设施5的底部51的位置提供了朝向存在于服务设施底部处的甲板结构穿透物7的足够的梯度,因而确保水从潮湿空间的排出。因而,甲板结构2中存在的凹部22作为槽而成形,其具有壁和底部,其因而与服务设施底部的组合表面区域相匹配。因而,下表面区域A将成形于所述槽中。因此,任何可能的泄漏可容纳并收集在所述槽中。The position of the bottom 51 of the descending service 5 provides a sufficient gradient towards the deck structure penetration 7 present at the bottom of the service, thus ensuring drainage of water from the wet space. Thus, the recess 22 present in the deck structure 2 is shaped as a trough with walls and a bottom, which thus matches the combined surface area of the service bottom. Thus, the lower surface area A will be formed in said groove. Thus, any possible leakage can be accommodated and collected in the groove.

这个实施例已经利用两组甲板结构穿透物7来实现。各种管道系统9穿过甲板组件穿透物7,其中排水管8延伸出底板结构61之外,并设置为通过常闭的管道装置(未显示)而连接到专用的污水管(黑水管、灰水管等等)上。通过常闭的管道装置连接的排水管和污水管的数量可变化。This embodiment has been realized with two sets of deck structure penetrations 7 . Various plumbing systems 9 pass through the deck assembly penetration 7 with drain pipes 8 extending beyond the floor structure 61 and arranged to connect to dedicated sewer pipes (black water pipes, gray water pipes, etc.). The number of drain and sewer pipes connected by normally closed plumbing fixtures may vary.

因而根据本发明,服务设施和甲板结构穿透物中的泄漏位置将大部分发生在比甲板平面更低的平面,即服务设施5的底部51处,其中任何泄漏可容纳在服务设施的边界中。Thus according to the present invention the location of leaks in service and deck structure penetrations will mostly occur at a level lower than the deck level, i.e. at the bottom 51 of the service 5, where any leaks can be accommodated within the confines of the service .

泄漏可被干燥或引导至设于服务设施中的污水管处。服务设施区域还可装备检漏器,用于监测任何泄漏(下面结合图8-10进行更详细地论述)。Leaks can be dried or directed to sewers located in the service facility. The service facility area may also be equipped with leak detectors for monitoring any leaks (discussed in more detail below in connection with Figures 8-10).

潮湿空间6的底板结构61还可提供更陡峭的梯度,因为服务设施的底部处于比甲板平面更低的平面。The floor structure 61 of the wet space 6 can also provide a steeper gradient, since the bottom of the service facility is at a lower level than the deck level.

在这个实施例中,不能减少甲板间距离。In this embodiment, the distance between decks cannot be reduced.

然而,服务设施的底部降低至甲板平面以下可使潮湿空间的底板结构也被降低,从而可确保足够的梯度用于将水传导至服务设施中。因此,底板结构的降低可用作提供更小的甲板间距离的方法。甚至通过将潮湿空间的底板结构降低小至大约30 mm,潮湿空间的高度本身不会限制甲板间距离。在这种情况下,甲板间距离的高度通过空间单元的高度和空间单元安装在甲板结构上时所需要的相关运输高度来确定。However, the lowering of the bottom of the service facility below deck level allows the floor structure of the wet space to also be lowered, thereby ensuring a sufficient gradient for water conduction into the service facility. Therefore, lowering of the floor structure can be used as a means of providing smaller distances between decks. Even by lowering the floor structure of the wet space to as little as about 30 mm, the height of the wet space itself does not limit the distance between decks. In this case, the height of the inter-deck distance is determined by the height of the space unit and the associated transport height required when the space unit is installed on the deck structure.

图4a和4b显示了本发明的第一实施例的变体。图4a和4b显示了本发明的第一实施例。图3a和3b显示了用于两个相邻的空间单元的相邻或相对定位的潮湿空间6,更具体地说潮湿空间6的底板结构61。两个潮湿空间6都设有外部服务设施5,其如上所述也是并列设置的。各个服务设施5具有由标号51表示的底部。在这个实施例中,甲板结构2形成有凹部22,其与两个服务设施5的底部51的组合表面区域相对应,使得相邻服务设施的底部延伸至甲板结构2的甲板平面21以下的特定平面。换句话说,相邻的服务设施的底部相对于甲板结构2的甲板平面21是下降的。下降的表面区域A因而将由两个相邻的服务设施5的底部形成。Figures 4a and 4b show a variant of the first embodiment of the invention. Figures 4a and 4b show a first embodiment of the invention. Figures 3a and 3b show an adjacent or oppositely positioned wet space 6, more specifically a floor structure 61 of the wet space 6, for two adjacent space units. Both wet spaces 6 are provided with external services 5 which, as mentioned above, are also arranged side by side. Each service facility 5 has a bottom indicated by reference numeral 51 . In this embodiment, the deck structure 2 is formed with a recess 22 corresponding to the combined surface area of the bottoms 51 of two service facilities 5 such that the bottoms of adjacent service facilities extend to a certain distance below the deck plane 21 of the deck structure 2 . flat. In other words, the bottom of the adjacent service facility is lowered relative to the deck plane 21 of the deck structure 2 . The descending surface area A will thus be formed by the bottoms of two adjacent services 5 .

潮湿空间6的底板结构61安装在甲板结构2的甲板平面21的顶部。底板结构61通常具有大约150 mm的高度h1。甲板结构2通常具有大约300-500 mm的高度h2。服务设施5具有底部51,其位于甲板结构2的甲板平面21以下的某一平面处,即底部51下降至甲板平面21以下给定的深度s1,例如大约60 mm。排水管装配在抬高的底板结构61(具有给定的高度)的底板表面的下面。排水管需要具有足够的梯度,用于确保水的流出。The floor structure 61 of the wet space 6 is mounted on top of the deck plane 21 of the deck structure 2 . The floor structure 61 typically has a height h1 of approximately 150 mm. The deck structure 2 typically has a height h2 of about 300-500 mm. The service facility 5 has a bottom 51 which is located at a certain level below the deck level 21 of the deck structure 2 , ie the bottom 51 descends to a given depth s1 below the deck level 21 , for example about 60 mm. The drain pipe is fitted below the floor surface of the raised floor structure 61 (of a given height). Drains need to have a sufficient gradient to allow water to flow out.

下降的服务设施5的底部51的位置提供了朝向存在于服务设施底部处的公共甲板结构穿透物7的足够的梯度,因而确保水从潮湿空间的排出。因而,甲板结构2中存在的凹部22作为槽而成形,其具有壁和底部,其因而与服务设施的组合底部相对应。因而,下降的表面区域A将成形于所述槽中。因此,任何可能的泄漏可容纳并收集在所述槽中。The position of the bottom 51 of the descending service 5 provides a sufficient gradient towards the common deck structure penetration 7 present at the bottom of the service, thus ensuring drainage of water from the wet space. Thus, the recess 22 present in the deck structure 2 is shaped as a trough with walls and a bottom, which thus corresponds to the combined bottom of the service facility. Thus, a reduced surface area A will be formed in said groove. Thus, any possible leakage can be accommodated and collected in the groove.

这个实施例只利用一个公共甲板结构穿透物7来实现。各种管道系统9穿过甲板结构穿透物7,其中排水管8延伸出底板结构61之外,并设置为通过常闭的管道装置(未显示)而连接到专用的污水管(黑水管、灰水管等等)上。通过常闭的管道装置连接的排水管和污水管的数量可变化。This embodiment is realized with only one common deck structure penetration 7 . Various plumbing systems 9 pass through the deck structure penetration 7, wherein the drain pipes 8 extend beyond the floor structure 61 and are arranged to connect to dedicated sewer pipes (black water pipes, gray water pipes, etc.). The number of drain and sewer pipes connected by normally closed plumbing fixtures may vary.

下降的服务设施5的底部51的位置可使水从两个相邻定位的空间单元的潮湿空间6引导至公共甲板结构穿透物7。相比于具有指定用于各个潮湿空间的甲板结构穿透物的方案(图3a和3b的实施例)而言,公共甲板结构穿透物7定位在离各个潮湿空间更远的位置,但下降的服务设施5的底部51的位置仍然可对于从各个潮湿空间朝着甲板结构穿透物延伸的排出管道8实现足够的梯度,尽管甲板结构穿透物定位在离各个潮湿空间更远的位置。The position of the bottom 51 of the lowered service facility 5 enables water to be directed from the wet spaces 6 of two adjacently located space units to the common deck structure penetration 7 . The common deck structure penetration 7 is positioned farther from each wet space, but lower The location of the bottom 51 of the service facility 5 can still achieve a sufficient gradient for the discharge duct 8 extending from the respective wet space towards the deck structure penetration, even though the deck structure penetration is located further away from the respective wet space.

首先,实际上,这提供了船舶上所需要的甲板结构穿透物数量比各个潮湿空间专用的甲板结构穿透物数量更小的优势。一个更显著的好处在于浮式结构中的管道系统9(图1)的数量可被明确地减少。例如在具有几千个舱室和多个甲板的巡航船上,减少管道系统的数量造成了减少安装工作和与之相关联的维护、减少由此承受的重量、以及减少潜在泄漏位置方面的显著差异。First, in practice, this provides the advantage that the number of deck structure penetrations required on the vessel is smaller than the number of deck structure penetrations dedicated to each wet space. A more significant benefit is that the amount of piping 9 (Fig. 1) in the floating structure can be definitely reduced. For example on a cruise ship with thousands of cabins and multiple decks, reducing the amount of ductwork makes a significant difference in reducing the installation effort and maintenance associated therewith, reducing the resulting weight, and reducing potential leak locations.

同样在这个实施例中,存在于服务设施和甲板结构穿透物中的潜在泄漏位置大部分处于比甲板平面更低的平面,因而使任何泄漏容纳在服务设施的边界中。Also in this embodiment, the potential leak locations present in the service facility and deck structure penetrations are mostly at a lower level than the deck level, thus allowing any leaks to be contained within the confines of the service facility.

泄漏可被干燥或引导至设于服务设施中的污水管处。服务设施区域还可装备检漏器,用于监测任何泄漏(下面结合图8-10进行更详细地论述)。Leaks can be dried or directed to sewers located in the service facility. The service facility area may also be equipped with leak detectors for monitoring any leaks (discussed in more detail below in connection with Figures 8-10).

如上所述,服务设施的底部降低至甲板平面以下可使潮湿空间的底板结构也被降低,从而可确保足够的梯度用于将水传导至服务设施中。因此,底板结构的降低可用作提供更小的甲板间距离的方法。甚至通过将潮湿空间的底板结构降低小至大约30 mm,潮湿空间的高度本身不会限制甲板间距离。在这种情况下,甲板间距离的高度通过空间单元的高度和空间单元安装在甲板结构上时所需要的相关运输高度来确定。As mentioned above, the lowering of the bottom of the service facility below deck level allows the floor structure of the wet space to also be lowered, thereby ensuring a sufficient gradient for water conduction into the service facility. Therefore, lowering of the floor structure can be used as a means of providing smaller distances between decks. Even by lowering the floor structure of the wet space to as little as about 30 mm, the height of the wet space itself does not limit the distance between decks. In this case, the height of the inter-deck distance is determined by the height of the space unit and the associated transport height required when the space unit is installed on the deck structure.

图5a和5b显示了本发明的第二实施例。图5a和5b显示了用于两个相邻的空间单元的相邻或相对设置的潮湿空间6,更具体地说潮湿空间6的底板结构61。两个潮湿空间6都设有外部服务设施5,其如上所述也是并列设置的。各个服务设施5的底部由标号51表示。Figures 5a and 5b show a second embodiment of the invention. Figures 5a and 5b show an adjacent or oppositely arranged wet space 6 for two adjacent space units, more specifically a floor structure 61 of the wet space 6. Both wet spaces 6 are provided with external services 5 which, as mentioned above, are also arranged side by side. The bottom of each service facility 5 is indicated by reference numeral 51 .

在这个实施例中,甲板结构2形成有凹部22,其与潮湿空间6的底板结构61的组合表面区域以及服务设施5的底部51的组合表面区域相对应,使得相邻潮湿空间的底板结构和相邻服务设施的底部延伸至甲板结构2的甲板平面21以下特定的平面。换句话说,相邻潮湿空间的底板结构和相邻服务设施5的底部相对于甲板结构2的甲板平面21是下降的。这意味着潮湿空间的底板结构和服务设施的底部下降至甲板平面21以下给定的深度s2处。因而,存在于甲板组件中的凹部22作为槽而形成,其具有壁和底部,其因此相当于由潮湿空间的底板结构和服务设施的底部组成的联合底部。这可使可能的泄漏容纳并收集在这个槽中。下降的表面区域A因而将由所述槽中的两个相邻的服务设施5的底部来形成。In this embodiment, the deck structure 2 is formed with a recess 22 corresponding to the combined surface area of the floor structure 61 of the wet space 6 and the combined surface area of the bottom 51 of the service facility 5 such that the floor structure of the adjacent wet space and The bottom of the adjacent service facility extends to a certain level below the deck level 21 of the deck structure 2 . In other words, the floor structure of the adjacent wet space and the bottom of the adjacent service facility 5 are lowered relative to the deck plane 21 of the deck structure 2 . This means that the floor structure of the wet space and the bottom of the services are lowered to a given depth s2 below the deck level 21 . Thus, the recess 22 present in the deck assembly is formed as a trough with walls and a bottom, which thus corresponds to a combined bottom consisting of the floor structure of the wet space and the bottom of the service facility. This allows possible leakage to be contained and collected in this groove. The descending surface area A will thus be formed by the bottoms of two adjacent services 5 in the trough.

泄漏可被干燥或引导至设于服务设施中的污水管处。服务设施区域还可装备检漏器,用于监测任何泄漏(下面结合图8-10进行更详细地论述)。Leaks can be dried or directed to sewers located in the service facility. The service facility area may also be equipped with leak detectors for monitoring any leaks (discussed in more detail below in connection with Figures 8-10).

因此,潮湿空间6的底板结构61具有与甲板平面21齐平的底板平面,并且潮湿空间6的底板结构61具有其底部,且服务设施5具有处于甲板平面以下相同的给定平面处的底部。这确保空间单元3,尤其那些潮湿空间6的所有潜在泄漏位置都定位在比甲板平面21更低的平面。因此,所有可能的泄漏可完全容纳在下降的区域中,其形成了下降的表面区域A。Thus, the floor structure 61 of the wet space 6 has a floor plane flush with the deck plane 21 and the floor structure 61 of the wet space 6 has its bottom and the service facility 5 has a bottom at the same given plane below the deck plane. This ensures that all potential leak locations of the space units 3 , especially those of the wet spaces 6 , are located at a lower level than the deck level 21 . Thus, all possible leaks can be completely contained in the lowered area, which forms the lowered surface area A.

这个实施例已经利用两个甲板组件穿透物7来实现。各种管道系统9穿过甲板结构穿透物7,其中排水管8延伸出潮湿空间6的底板结构61之外,并设置为通过常闭的管道装置(未显示)而连接到专用的污水管(黑水管、灰水管等等)上。这种配置与图3a和3b相对应。通过常闭的管道装置连接的排水管和污水管的数量可变化。This embodiment has been realized with two deck assembly penetrations 7 . Various plumbing systems 9 pass through the deck structure penetration 7 with drain pipes 8 extending beyond the floor structure 61 of the wet space 6 and arranged to connect to dedicated sewer pipes through normally closed plumbing fittings (not shown) (black water pipe, gray water pipe, etc.). This configuration corresponds to Figures 3a and 3b. The number of drain and sewer pipes connected by normally closed plumbing fixtures may vary.

在这个实施例的情况下,如上参照图4a和4b的实施例所述还可以采用仅仅一个联合甲板结构穿透物。这可以相似的方式实现这个实施例中所获得的相同的好处。In the case of this embodiment, it is also possible to use only one joint deck structure penetration as described above with reference to the embodiment of Figures 4a and 4b. This achieves the same benefits obtained in this embodiment in a similar manner.

底板结构61具有通常大约150 mm的高度h1,并且甲板结构具有通常大约300–500mm的高度h2。因此,虽然潮湿空间6的底板结构61和服务设施5的底部51都下降到甲板结构2中所建造的凹部22中,但这不会显著地影响甲板结构所需要的属性。潮湿空间的底板结构和服务设施的底部所下降的上述深度s2将大约为150 mm,从而与底板结构的高度h1相匹配。The floor structure 61 has a height hi of typically about 150 mm and the deck structure has a height h2 of typically about 300 - 500 mm. Thus, although both the floor structure 61 of the wet space 6 and the bottom 51 of the service facility 5 are lowered into the recess 22 built in the deck structure 2, this does not significantly affect the required properties of the deck structure. The above-mentioned depth s2, into which the floor structure of the wet space and the bottom of the service facility descend, will be approximately 150 mm to match the height h1 of the floor structure.

另外,这可使潮湿空间的底板结构和空间单元区域的其余部分之间的阈值高度下降或完全消除。实际上,这还使保留的甲板间结构的唯一约束面是空间单元的高度以及安装在甲板结构上时空间单元所需要的相关运输高度。Additionally, this allows the threshold height between the floor structure of the wet space and the remainder of the space unit area to be reduced or eliminated entirely. In fact, this also leaves the only constraints on the interdeck structure remaining being the height of the space unit and the associated transport height required for the space unit when installed on the deck structure.

参考上述实施例,甲板结构2中所建造的凹部22被设计为等同于服务设施底部51的表面区域,或者等于潮湿空间6的底板结构61和服务设施5的底部51的组合表面区域。另外,这些示例公开了一种布置,其中空间单元成对设置,彼此并列,其中凹部当然与两个相邻的服务设施的底部组合表面区域相对应,或者与两个相邻潮湿空间的底板结构以及两个相邻服务设施的底部的组合表面区域相对应,服务设施设置并连接在潮湿空间之间。With reference to the above embodiments, the recess 22 built in the deck structure 2 is designed to be equal to the surface area of the service facility bottom 51 , or to the combined surface area of the floor structure 61 of the wet space 6 and the bottom 51 of the service facility 5 . In addition, these examples disclose an arrangement in which the space units are arranged in pairs, juxtaposed to each other, where the recesses of course correspond to the bottom combined surface area of two adjacent service facilities, or to the floor structure of two adjacent wet spaces And corresponding to the combined surface area of the bottom of two adjacent service facilities, the service facilities are arranged and connected between the wet spaces.

凹部还可配置为用于在甲板结构的整个长度或深度上或多或少连续地延伸,即在船舶甲板结构的纵向方向或横向方向上,这依赖于甲板结构上的空间单元的各种具体布置。这将在下面参照图6和7进行论述。The recesses may also be configured to extend more or less continuously over the entire length or depth of the deck structure, i.e. in the longitudinal direction or the transverse direction of the ship's deck structure, depending on the specific configuration of the space units on the deck structure. layout. This will be discussed below with reference to FIGS. 6 and 7 .

图6显示了本发明的第三实施例,其中甲板结构2形成有连续的凹部221,其包括上述壁和凹部的底部,组成所谓的组合泄漏槽,其沿着甲板结构2连续地延伸。两个相邻的空间单元3的潮湿空间6和服务设施5以面对面的方式设置在空间单元之间。外部服务设施5具有特定的深度,其由标号s3表示。因而,下降的表面区域A将成形于所述槽中。FIG. 6 shows a third embodiment of the invention, in which the deck structure 2 is formed with a continuous recess 221 comprising the above-mentioned walls and the bottom of the recess, forming a so-called combined leakage channel, which extends continuously along the deck structure 2 . The wet spaces 6 and service facilities 5 of two adjacent space units 3 are arranged between the space units in a face-to-face manner. The external service facility 5 has a certain depth, which is indicated by the reference s3. Thus, a reduced surface area A will be formed in said groove.

在甲板结构2中所建造的连续的凹部221具有与服务设施5的深度s3相对应的宽度L1。如果例如,空间单元是所谓的无底板空间单元,那么连续的凹部221保持打开,与潮湿空间6并排。造成的打开位置可用桥接部件23覆盖,例如板件,其因此替代了留在甲板结构2外面的甲板平面21的部分,其对于该部分而言将组成空间单元3的底板的一部分。在这个示例中存在一个桥接部件23。这些桥接部件的数量可根据需要进行选择(例如,在图7的实施例中,桥接部件的数量是2)。例如,这种布置可结合图3a-4b的实施例来应用。The continuous recess 221 built in the deck structure 2 has a width L1 corresponding to the depth s3 of the service facility 5 . If, for example, the space unit is a so-called floorless space unit, the continuous recess 221 remains open, alongside the wet space 6 . The resulting open position can be covered with a bridging part 23 , eg a plate, which thus replaces the part of the deck plane 21 remaining outside the deck structure 2 for which part it will constitute part of the floor of the space unit 3 . In this example there is one bridging element 23 . The number of these bridging components can be selected according to needs (for example, in the embodiment of FIG. 7, the number of bridging components is 2). For example, such an arrangement may be applied in conjunction with the embodiment of Figures 3a-4b.

如上面结合图3a–5b所述,泄漏可被干燥或引导至污水管中,污水管设置在服务设施中或连续凹部221的任何预定位置处,形成所述下降的表面区域A。形成所述下降的表面区域A的服务设施区域或连续的凹部221还可装备检漏器,用于监测任何泄漏(下面结合图8-10进行更详细地论述)。As described above in connection with Figures 3a-5b, the leak can be dried or directed into a sewer pipe provided in the service facility or at any predetermined location of the continuous recess 221 forming said descending surface area A. The service facility area or continuous recess 221 forming said lowered surface area A may also be equipped with leak detectors for monitoring any leaks (discussed in more detail below in connection with Figures 8-10).

图7显示了本发明的第四实施例,其中甲板结构2形成有连续的凹部222,其包括上述壁和凹部的底部,组成所谓的组合泄漏槽,其沿着甲板结构2连续地延伸。两个相邻的空间单元3的潮湿空间6和外部服务设施5以面对面的方式设置在空间单元之间。潮湿空间6具有特定的深度,其由标号s4表示。服务设施的深度s3小于潮湿空间的深度s4。因而,下降的表面区域A将成形于所述槽中。FIG. 7 shows a fourth embodiment of the invention, in which the deck structure 2 is formed with a continuous recess 222 comprising the above-mentioned walls and the bottom of the recess, forming a so-called combined leakage channel, which extends continuously along the deck structure 2 . The wet space 6 and the external service facilities 5 of two adjacent space units 3 are arranged between the space units in a face-to-face manner. The wet space 6 has a certain depth, which is indicated by reference s4. The depth s3 of the service facility is smaller than the depth s4 of the wet space. Thus, a reduced surface area A will be formed in said groove.

在甲板结构2中所建造的连续的凹部222具有与潮湿空间6的深度s3相对应的宽度L2。如果例如,空间单元是所谓的无底板空间单元,那么连续的凹部222保持打开,与潮湿空间6并排。造成的打开位置可用桥接部件23覆盖,例如板件,其因此替代了留在甲板结构2外面的甲板平面21的部分,其对于该部分而言将组成空间单元3的底板的一部分。在这个示例中存在两个并排设置的桥接部件23。这些桥接部件的数量可根据需要进行选择(例如,在图6的实施例中,桥接部件的数量是1)。例如,这种布置可结合图5a-5b的实施例来应用。The continuous recess 222 built in the deck structure 2 has a width L2 corresponding to the depth s3 of the wet space 6 . If, for example, the space unit is a so-called floorless space unit, the continuous recess 222 remains open, alongside the wet space 6 . The resulting open position can be covered with a bridging part 23 , eg a plate, which thus replaces the part of the deck plane 21 remaining outside the deck structure 2 for which part it will constitute part of the floor of the space unit 3 . In this example there are two bridging elements 23 arranged side by side. The number of these bridging components can be selected according to needs (for example, in the embodiment of FIG. 6, the number of bridging components is 1). For example, such an arrangement may be applied in conjunction with the embodiment of Figures 5a-5b.

如上面结合图3a–5b所述,泄漏可被干燥或引导至污水管中,污水管设置在服务设施中或连续凹部222的任何所需位置处,形成所述下降的表面区域A。服务设施区域或连续凹部222的任何所需位置还可装备检漏器,用于监测泄漏(下面结合图8-10进行更详细地论述)。As described above in connection with Figures 3a-5b, the leak can be dried or directed into a sewer pipe provided in the service facility or at any desired location of the continuous recess 222 forming said descending surface area A. Any desired location of the service facility area or continuous recess 222 may also be equipped with leak detectors for monitoring for leaks (discussed in more detail below in conjunction with FIGS. 8-10 ).

显示了图6和7的实施例包括两组甲板结构穿透物7。明显地,如结合图4a和4b所述,公共甲板结构穿透物也将是足够的。The embodiment of FIGS. 6 and 7 is shown comprising two sets of deck structure penetrations 7 . Obviously, a common deck structure penetration as described in connection with Figures 4a and 4b would also suffice.

以下参照图8-10将更详细地论述服务设施的泄漏监测和引导至污水管的泄漏,如上面的结合图3a-7所述。Leakage monitoring of services and leakage directed to sewers, as described above in connection with Figures 3a-7, will be discussed in more detail below with reference to Figures 8-10.

图8显示了如图3a和3b中所示的第一实施例的另一变体,其还适用于结合图4a和4b所论述的实施例。Figure 8 shows another variant of the first embodiment as shown in Figures 3a and 3b, which is also applicable to the embodiment discussed in connection with Figures 4a and 4b.

如上所述,从管道系统9(图1)通过甲板结构穿透物7或从这些管道系统与空间单元3的潮湿空间6的连接处发生的任何泄漏或在潮湿空间6的其它地方产生的任何泄漏被引导并收集在外部服务设施5的底部51的区域,因为底部下降至甲板平面21以下的平面。为了监测任何这种泄漏,形成下降的表面区域A的服务设施的底部51设有检漏器10。检漏器10可进一步连接在监视系统上,从而在发生任何泄漏时发出告警,从而可在其造成任何危害之前采取措施处理泄漏。As mentioned above, any leaks from the piping system 9 ( FIG. 1 ) through the deck structure penetration 7 or from the connection of these piping systems to the wet space 6 of the space unit 3 or elsewhere in the wet space 6 The leakage is directed and collected in the area of the bottom 51 of the external service 5 as the bottom drops to a level below the deck level 21 . In order to monitor any such leaks, the bottom 51 of the service facility forming the lowered surface area A is provided with a leak detector 10 . The leak detector 10 can further be connected to a monitoring system to give an alarm if any leak occurs so that measures can be taken to deal with the leak before it causes any harm.

图9显示了结合图5a和5b公开的第二实施例的变体。与图8比较唯一的区别是,在这个变体中,潮湿空间的底板结构和服务设施的底部设置在比甲板平面21更低的平面上。Figure 9 shows a variant of the second embodiment disclosed in connection with Figures 5a and 5b. The only difference compared to FIG. 8 is that in this variant the floor structure of the wet space and the bottom of the services are arranged at a lower level than the deck level 21 .

图10公开了一个补充实施例,用于监测或控制任何正在发生的泄漏,并可直接应用于结合图3a–5b所论述的实施例中。Figure 10 discloses a supplementary embodiment for monitoring or controlling any ongoing leaks and is directly applicable to the embodiments discussed in connection with Figures 3a-5b.

这个实施例首先可有利地包括上面结合图8和9公开的可选的检漏器10。为了除去泄漏,即来自外部服务设施5的底部51区域的水,提供了采用污水管11形式的管渠,其连接在一个甲板结构2的服务设施5的底部51上。形成下降的表面区域A的底部51设有开口52,其直接连接在污水管11上,污水管11向下延伸至下一更低的甲板结构2上,刚好终止于下一更低甲板结构2的服务设施5的底部51的平面之上。这种布置可在整个甲板结构层级上的各种甲板结构2之间进行重复。This embodiment may first advantageously include the optional leak detector 10 disclosed above in connection with FIGS. 8 and 9 . In order to remove leaks, ie water from the area of the bottom 51 of the external service 5 , conduits in the form of sewage pipes 11 are provided which are connected to the bottom 51 of the service 5 of a deck structure 2 . The bottom 51 forming the lowered surface area A is provided with an opening 52 which is directly connected to the sewage pipe 11 which extends down to the next lower deck structure 2 where it just terminates Above the plane of the bottom 51 of the service facility 5 . This arrangement can be repeated between the various deck structures 2 on the entire deck structure level.

如上所述,从管道系统9(图1)通过甲板结构穿透物7或从这些管道系统与空间单元3的潮湿空间6的连接处发生的任何泄漏或在潮湿空间6的其它地方产生的任何泄漏被引导并收集在服务设施5的底部51的区域,因为底部下降至甲板平面21以下的平面。任何这种泄漏设置为用于通过污水管11在服务设施5的底部5的平面上的开口而流入到污水管11中,并进一步流向下一更低的甲板平面,并且最后向下进入船舶结构中,在此处可收集并处置它。因而,沿着甲板结构2的层级,可提供一系列污水管11,用于接收收集在凹部中的任何泄漏。As mentioned above, any leaks from the piping system 9 ( FIG. 1 ) through the deck structure penetration 7 or from the connection of these piping systems to the wet space 6 of the space unit 3 or elsewhere in the wet space 6 The leakage is directed and collected in the area of the bottom 51 of the service facility 5 as the bottom drops to a level below the deck level 21 . Any such leakage is provided for flowing into the sewer pipe 11 through its opening at the level of the bottom 5 of the service facility 5 and further down to the next lower deck level and finally down into the vessel structure , where it can be collected and disposed of. Thus, along the level of the deck structure 2, a series of waste pipes 11 may be provided for receiving any leakage collecting in the recess.

就此而言,在任何其它程度上,结合图1-5b公开的每个事物对于这些实施例也是有效的。In this regard, everything disclosed in connection with Figures 1-5b is also valid for these embodiments to any other extent.

图11显示了结合图10所论述的污水管11的布置变体。这个变体提供了如下污水管12。外部服务设施的底部51设有开口52,用于接收来自凹部的任何泄漏,泄漏引入到包围污水管12的陷阱13中,污水管穿过甲板结构2的层级,因而形成了连续的污水管,其不同于结合图10所论述的分开的逐个甲板布置。泄漏或水从服务设施5的底部区域流入到服务设施5的底部51的开口52中,该底部形成了下降的表面区域A,并进一步流入到陷阱13中,陷阱13与污水管12保持流通连接,污水管穿过甲板结构2和相对应地设置在相应甲板结构上的陷阱13。水流入到陷阱13中,并且进一步向下穿过污水管12。就此而言,陷阱结构不做详细论述,因为其本认为是本领域中的技术人员所已知的。陷阱13的优点是其防止任何气味从污水管12逃逸到周围环境中,更精密地说首先逃逸到服务设施5中,并从那里逃逸到船舶区域中。FIG. 11 shows an arrangement variant of the sewer pipe 11 discussed in connection with FIG. 10 . This variant provides the sewer pipe 12 as follows. The bottom 51 of the external service is provided with an opening 52 for receiving any leakage from the recess, which is introduced into a trap 13 surrounding the sewer pipe 12 which passes through the levels of the deck structure 2 thus forming a continuous sewer pipe, This differs from the split-by-deck arrangement discussed in connection with FIG. 10 . Leakage or water flows from the bottom area of the service installation 5 into the opening 52 of the bottom 51 of the service installation 5 , which bottom forms a descending surface area A, and flows further into the trap 13 which is in fluid connection with the sewer 12 , the sewage pipe passes through the deck structure 2 and the corresponding trap 13 arranged on the corresponding deck structure. The water flows into the trap 13 and further down through the sewer pipe 12 . In this regard, trap structures are not discussed in detail as they are considered to be known to those skilled in the art. The advantage of the trap 13 is that it prevents any odors from escaping from the sewage pipe 12 into the surroundings, more precisely first into the service facility 5 and from there into the ship area.

图12公开了第五实施例,其大部分与上面论述的图6的实施例相对应。然而,在这个实施例中,连续的槽221设有如结合图10所述,或者还如图12中所示的泄漏监测器10和污水管11,备选地设有结合图11所述的污水管12。泄漏监测器和污水管因而设置在下降的表面区域A中。当然可为上面论述的任何实施例提供这种组合式泄漏管理。Fig. 12 discloses a fifth embodiment, which largely corresponds to the embodiment of Fig. 6 discussed above. However, in this embodiment the continuous tank 221 is provided with a leak monitor 10 and a sewer 11 as described in connection with FIG. 10 or also as shown in FIG. Tube 12. Leakage monitors and sewer pipes are thus arranged in the descending surface area A. Such combined leakage management could of course be provided for any of the embodiments discussed above.

图12还显示了如何设置排出管道8成以便通过常闭的管道装置而连接到管道系统9上,即上面论述的专用的污水管。Figure 12 also shows how the discharge pipe 8 is arranged so as to be connected to the pipe system 9 through a normally closed pipe fitting, ie the dedicated sewer pipe discussed above.

就图3a–12的实施例而言,空间单元被描述为主要是舱室。空间单元还可为例如浴室或另一空间,例如公共空间,其不与实际的舱室或任何其它起居空间相连接。即使这种类型的空间也通常设有服务设施。因此,浴室本身可组成潮湿空间。With respect to the embodiment of Figures 3a - 12, the spatial units are described as primarily cabins. A space unit may also be eg a bathroom or another space, eg a public space, which is not connected to the actual cabin or any other living space. Even this type of space usually has service facilities. Thus, the bathroom itself can constitute a wet space.

检漏器10和污水管11或污水管12的布置可按照相对应的方式应用于结合图6和7所论述的实施例中。The arrangement of the leak detector 10 and the sewer pipe 11 or 12 can be applied in a corresponding manner to the embodiments discussed in connection with FIGS. 6 and 7 .

说明书和与之相关的图纸仅仅意图用于澄清本发明的基本思想。根据本发明的细节,例如空间单元的数量、潮湿空间和服务设施的数量和位置、设置在甲板结构中的凹部的尺寸和形状、甲板结构穿透物数量和位置等等可在以下权利要求的范围内变化。The description and the drawings associated therewith are only intended to clarify the basic idea of the invention. Details according to the invention, such as the number of space units, the number and location of wet spaces and services, the size and shape of recesses provided in the deck structure, the number and location of deck structure penetrations, etc. can be found in the following claims range changes.

Claims (13)

1. a kind of floating structure, including at least one deck structure (2), at least one deck structure (2) is put down with deck Face (21), and it is provided at least one space cell (3) above at least one deck structure (2), the space is single Member includes wet spaces (6), and the floor structure (61) including assigned altitute, the floor structure (61) is equipped with discharge line (8), and the space cell (3) is equipped with the external service facility (5) with bottom (51), and the deck structure (2) is equipped with recessed Portion (22;221;222), surface region phase of the region of the recess portion at least with the bottom (51) of the external service facility (5) It is corresponding, the bottom (51) of wherein at least described external service facility (5) in the deck level (21) plane given below, It is characterized in that, at least by the bottom (51) of the external service facility (5) provide decline surface region (A) equipped with for Monitor the leak detector (10) of any leakage that is happened in the recess portion or equipped with being happened in the recess portion for receiving The sewage pipe (11 of any leakage;12).
2. floating structure according to claim 1, which is characterized in that at least by the bottom of the external service facility (5) It is provided at the surface region (A) for the decline that portion (51) provides for the sewage pipe (11;12) opening (52).
3. floating structure according to claim 1, which is characterized in that the recess portion (22;221;222) using the shape of slot Formula, with wall and bottom.
4. floating structure according to claim 1, which is characterized in that the recess portion (22 provided in the deck structure (2); 221;222) have at least with the surface region of the floor structure of the wet spaces (6) (61) and the external service facility (5) the corresponding region of surface region of bottom (51), and the floor structure (61) of the wet spaces (6) and described outer The bottom (51) of portion's service facility (5) is at the deck level (21) plane given below.
5. the floating structure according to claim 1,3 or 4, which is characterized in that be arranged on recessed in the deck structure (2) Portion (22;221;222) have and the depth (s3) of the external service facility (5) or the depth (s4) of the wet spaces (6) Corresponding width (L1;L2).
6. floating structure according to claim 1, which is characterized in that at least two space cells (3) toward each other or phase It is located in adjacently on the deck structure (2), the external service facility (5) of the wet spaces (6) and the space cell (3) Position relative to each other or adjacent is located in, and the external service facility (5) of the space cell (3) is equipped at least one first Harden structure penetrator (7).
7. floating structure according to claim 1, which is characterized in that the space cell (3) be cabin, living space, Public space or bathroom.
8. a kind of method for building floating structure, in the method, the floating structure (1) is equipped at least one deck Structure (2), at least one space cell (3) are mounted on the first equipped with wet spaces (6) and external service facility (5) Given position in harden structure (2), wherein the deck structure (2), equipped with deck level (21), the wet spaces (6) set There is a floor structure (61) with discharge line (8), and the external service facility (5) is equipped with bottom (51), in the method In, before the space cell (3) is installed on the deck structure (2), the given position in the deck structure (2) Place forms at least one recess portion (22;221;222), there is the table at least with the bottom (51) of the external service facility (5) The corresponding region in face region, the bottom (51) of wherein at least described external service facility (5) are arranged on the deck level (21) at plane below, which is characterized in that in the decline at least provided by the bottom (51) of the external service facility (5) Any leak detector (10) that leaks through that surface region (A) place occurs is monitored or is directed to sewage pipe (11; 12)。
9. according to the method described in claim 8, it is characterized in that, at least by the bottom of the external service facility (5) (51) it is formd in the surface region (A) of the decline provided for the sewage pipe (11;12) opening (52).
10. the according to the method described in claim 8, it is characterized in that, recess portion (22;221;222) it is formed in the form of slot, It is with wall and bottom.
11. according to the method described in claim 8, it is characterized in that, form in the recess portion (22 in the deck structure (2); 221;222) have at least with the surface region of the floor structure of the wet spaces (6) (61) and the external service facility (5) the corresponding region of surface region of bottom (51), and the floor structure (61) of the wet spaces (6) and described outer The bottom (51) of portion's service facility (5) is arranged at the deck level (21) plane given below.
12. the method according to claim 8,10 or 11, which is characterized in that the recess portion (22;221;222) be formed with Corresponding width (the L1 of depth (s4) of the depth (s3) or the wet spaces (6) of the external service facility (5);L2).
13. according to the method described in claim 8, it is characterized in that, at least two space cells (3) are installed side by side, make It obtains the wet spaces (6) of the space cell (3) and external service facility associated therewith (5) is arranged on relative to each other or phase Adjacent position, and the external service facility (5) of the space cell (3) is equipped at least one deck structure penetrator (7).
CN201580018218.2A 2014-04-01 2015-03-30 Floating structure Active CN106458291B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20145318 2014-04-01
FI20145318 2014-04-01
PCT/FI2015/050224 WO2015150633A1 (en) 2014-04-01 2015-03-30 Floating structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN106458291A CN106458291A (en) 2017-02-22
CN106458291B true CN106458291B (en) 2018-06-15

Family

ID=53180745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201580018218.2A Active CN106458291B (en) 2014-04-01 2015-03-30 Floating structure

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3126215B1 (en)
JP (1) JP2017509540A (en)
KR (1) KR20160140896A (en)
CN (1) CN106458291B (en)
ES (1) ES2665346T3 (en)
HR (1) HRP20180472T1 (en)
NO (1) NO3126215T3 (en)
PL (1) PL3126215T3 (en)
WO (1) WO2015150633A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4528928A (en) * 1980-10-24 1985-07-16 Oy Wartsila Ab Cabin element system for ships
US4622911A (en) * 1983-03-24 1986-11-18 Hopeman Brothers, Inc. Plumbing installation
EP0731020A1 (en) * 1995-03-08 1996-09-11 A.T.I.S.A. Aero Termica Italiana S.p.A. Prefabricated cubicle for sanitary facilities, in particular in the cabins of ships, or the like
US6957990B2 (en) * 2002-08-21 2005-10-25 Lowe Jerry W Electric houseboat
CN202577581U (en) * 2011-03-14 2012-12-05 Stx芬兰舱室有限公司 Precast floor-free self-support modular unit

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62236972A (en) * 1986-04-08 1987-10-17 日本鋼管株式会社 Bathroom unit structure for ship
JPH09195537A (en) * 1996-01-12 1997-07-29 Fujita Corp Arrangement structure of habitable rooms and bathunit in living facilities
US6016636A (en) * 1998-06-04 2000-01-25 Hopeman Brothers Marine Interiors Llc Modular ship's cabin and method of installation
FI116128B (en) * 2000-07-03 2005-09-30 Aker Finnyards Oy Waste water duct collection arrangements, wastewater duct connection from tapping points to a collection duct, and method for providing a cabin element arrangement with tapping points
FI116616B (en) * 2003-04-07 2006-01-13 Piikkio Works Oy Process for the preparation of a liquid structure and of a prefabricated room unit as well as a floating structure and a prefabricated room unit
JP2008174154A (en) * 2007-01-19 2008-07-31 Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd Marine vessel provided with storage tank for waste water

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4528928A (en) * 1980-10-24 1985-07-16 Oy Wartsila Ab Cabin element system for ships
US4622911A (en) * 1983-03-24 1986-11-18 Hopeman Brothers, Inc. Plumbing installation
EP0731020A1 (en) * 1995-03-08 1996-09-11 A.T.I.S.A. Aero Termica Italiana S.p.A. Prefabricated cubicle for sanitary facilities, in particular in the cabins of ships, or the like
US6957990B2 (en) * 2002-08-21 2005-10-25 Lowe Jerry W Electric houseboat
CN202577581U (en) * 2011-03-14 2012-12-05 Stx芬兰舱室有限公司 Precast floor-free self-support modular unit

Also Published As

Publication number Publication date
ES2665346T3 (en) 2018-04-25
KR20160140896A (en) 2016-12-07
NO3126215T3 (en) 2018-06-09
JP2017509540A (en) 2017-04-06
PL3126215T3 (en) 2018-07-31
EP3126215A1 (en) 2017-02-08
EP3126215B1 (en) 2018-01-10
HRP20180472T1 (en) 2018-05-04
WO2015150633A1 (en) 2015-10-08
CN106458291A (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6713264B2 (en) Drainage system
DE102021113137A9 (en) Line module for supplying and/or removing supply media to or from a floor of a building
JP6768436B2 (en) Drainage chamber
CN106458291B (en) Floating structure
KR200437343Y1 (en) Bathroom Piping Structure of Apartment House
CN111021485A (en) Bathroom is not fallen board and is had layer drainage system
KR20090091637A (en) Piping structure
KR101066308B1 (en) Floating structure including prefabricated room unit, production method thereof, prefabricated room unit and forming method thereof
EP2531663A1 (en) Balcony construction
JP4429374B2 (en) Drainage pipe structure
FI128158B (en) Piping element
FI20205116A1 (en) Room unit
JP6412732B2 (en) Sewage discharge system
CN215406339U (en) Same-floor water supply and drainage structure for toilet
RU162593U1 (en) RAILWAY SEWERAGE SYSTEM
EP3399113A1 (en) Plumbing unit
KR101271619B1 (en) Draining system of a ship
US11124953B2 (en) Anti-leak system for sanitary appliances
JP2008280731A (en) Non-gradient drainage system and piping maintenance method
GB2616045A (en) Liquid collection apparatus
KR20160116928A (en) Floor structure of bathroom
JP2022103060A (en) Collective joint, piping structure, and building
JP2022090943A (en) Siphon drainage system and construction method thereof
CN113622486A (en) Back of body examines formula bathroom water supply and drainage structure
CN110761586A (en) Assembled integrated bathroom

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant