CN105579331B - Engine cover for vehicle is constructed - Google Patents
Engine cover for vehicle is constructed Download PDFInfo
- Publication number
- CN105579331B CN105579331B CN201480052407.7A CN201480052407A CN105579331B CN 105579331 B CN105579331 B CN 105579331B CN 201480052407 A CN201480052407 A CN 201480052407A CN 105579331 B CN105579331 B CN 105579331B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- hood
- trim
- panel
- grooves
- hood panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/04—External Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices thereon
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Superstructure Of Vehicle (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
一种车辆用发动机罩构造,其发动机罩装饰件(40)经由设置在其背面(40b)上的多个夹持机构(50)而被安装在发动机罩面板(31)的后部上表面。该夹持机构(50)由沿长度方向排列在该发动机罩装饰件背面(40b)上的多个槽(52)、能够滑动地嵌合于该槽(52)的多个夹子(53)、和以能够卡挂该夹子(53)的方式设置在该发动机罩面板(31)的后部上表面上的多个夹子固定孔(34)构成。该槽(52)是相对于该发动机罩装饰件(40)的前缘向其长度方向外侧且向后方倾斜的槽,关于该倾斜槽(52)的倾斜角,越是位于该发动机罩装饰件(40)的长度方向外侧的槽,该倾斜角越大。
A hood structure for a vehicle, in which a hood trim (40) is mounted on the rear upper surface of a hood panel (31) via a plurality of clamping mechanisms (50) provided on the rear surface (40b) thereof. The clamping mechanism (50) consists of a plurality of grooves (52) arranged on the back side (40b) of the hood trim along the length direction, a plurality of clips (53) slidably fitted in the grooves (52), and a plurality of clip fixing holes (34) arranged on the rear upper surface of the hood panel (31) in a manner capable of hooking the clip (53). The groove (52) is a groove that is inclined toward the outside and rearward in the longitudinal direction relative to the front edge of the hood trim (40). Regarding the inclination angle of the inclined groove (52), the closer it is to the hood trim The groove on the outer side in the longitudinal direction of (40) has a larger inclination angle.
Description
技术领域technical field
本发明涉及前发动机罩的后部的上方被发动机罩装饰件覆盖的车辆用发动机罩构造的改良。The present invention relates to an improvement of a vehicle hood structure in which the upper portion of the rear portion of a front hood is covered with a hood garnish.
背景技术Background technique
在汽车等的车辆的前发动机罩的后方配置有前玻璃。前发动机罩是通过对金属板进行冲压成型而得到的,对于金属制的前发动机罩要求与前玻璃的连续性是困难的,从而由树脂成形的发动机罩装饰件被安装在前发动机罩的后部。前发动机罩及发动机罩装饰件受到发动机的热或外气温的热而热膨胀。由于树脂制的发动机罩装饰件与金属制的前发动机罩的热膨胀率不同,从而需要谋求应对由热膨胀导致的错位的对策。公知有被实施了这种针对热膨胀的对策的车辆用发动机罩构造。A front glass is arranged behind a front hood of a vehicle such as an automobile. The front hood is obtained by stamping a metal plate, and it is difficult to require continuity with the front glass for a metal front hood, so a hood trim made of resin is attached to the rear of the front hood department. The front hood and the hood trim are thermally expanded by the heat of the engine or the heat of the outside air temperature. Since the thermal expansion coefficients of the resin hood garnish and the metal front hood are different, it is necessary to take measures against misalignment due to thermal expansion. There is known a vehicle hood structure in which such measures against thermal expansion are taken.
专利文献1公开的车辆用发动机罩构造为了避开由热膨胀导致的发动机罩装饰件的伸长,在车宽方向中央部将发动机罩装饰件分割成左右两部分,并固定左右的发动机罩装饰件的车宽方向外端部。左右的发动机罩装饰件发生热膨胀的情况下,利用车宽方向中央部的分割部分吸收伸长。In the vehicle hood structure disclosed in Patent Document 1, the hood garnish is divided into left and right parts at the center in the vehicle width direction in order to avoid elongation of the hood garnish due to thermal expansion, and the left and right hood garnishes are fixed. The outer end in the vehicle width direction. When the left and right hood trims thermally expand, the expansion is absorbed by the split portion in the center portion in the vehicle width direction.
但是,将发动机罩装饰件在车宽方向中央部分割时,分割部分露出,从而在提高外观性方面变得不利,并且在分割部分设置层差等,导致构造变得复杂,部件成本变高。However, when the hood garnish is divided in the center portion in the vehicle width direction, the divided part is exposed, which is disadvantageous in terms of improving appearance, and the structure is complicated by providing steps in the divided part, which increases the cost of parts.
现有技术文献prior art literature
专利文献patent documents
专利文献1:日本专利第3604081号公报Patent Document 1: Japanese Patent No. 3604081
发明内容Contents of the invention
本发明的课题是提供一种车辆用发动机罩构造,能够防止由前发动机罩和发动机罩装饰件的热膨胀差导致的相互干涉,并且能够进一步提高外观性。An object of the present invention is to provide a vehicle hood structure capable of preventing mutual interference due to a difference in thermal expansion between a front hood and a hood trim and further improving appearance.
根据技术方案1涉及的发明,提供一种车辆用发动机罩构造,前发动机罩由表面的发动机罩面板和设置在该发动机罩面板的背面的发动机罩框架构成,发动机罩面板的后部形成为相对于该发动机罩面板的前部向下方低一级的层差状,发动机罩面板的后部的上方被树脂制的发动机罩装饰件覆盖,该发动机罩装饰件的上表面与发动机罩面板的前部的上表面大致共面,发动机罩装饰件的背面通过多个夹持机构被安装在发动机罩面板的后部的上表面,上述车辆用发动机罩构造的特征在于,多个夹持机构由设置在发动机罩装饰件的背面上的多个槽、能够滑动地嵌合于该多个槽的多个夹子、和以能够卡挂该多个夹子的方式设置在发动机罩面板的后部的上表面上的多个夹子固定孔构成,多个槽是沿发动机罩装饰件的长度方向排列且相对于发动机罩装饰件的前缘向该长度方向外侧且向后方倾斜的倾斜槽,关于该多个倾斜槽的倾斜角,越是位于发动机罩装饰件的长度方向外侧的槽,该倾斜角越大。According to the invention according to Claim 1, there is provided a vehicle hood structure in which the front hood is composed of a hood panel on the surface and a hood frame provided on the back of the hood panel, and the rear portion of the hood panel is formed to face The front part of the hood panel is in the form of a step lower than the lower part, and the upper part of the rear part of the hood panel is covered with a resin hood trim, and the upper surface of the hood trim and the front of the hood panel The upper surface of the upper part is substantially coplanar, and the back surface of the hood trim is mounted on the upper surface of the rear part of the hood panel through a plurality of clamping mechanisms. The vehicle hood structure is characterized in that the multiple clamping mechanisms are provided by A plurality of grooves on the back surface of the hood trim, a plurality of clips slidably fitted in the plurality of grooves, and an upper surface provided on the rear portion of the hood panel in a manner capable of hooking the plurality of clips It is composed of a plurality of clip fixing holes on the hood trim, and the plurality of grooves are inclined grooves arranged along the length direction of the hood trim and inclined toward the outside and rearward in the length direction relative to the front edge of the hood trim. The inclination angle of the grooves becomes larger as the grooves are positioned outside the hood trim in the longitudinal direction.
如技术方案2所述,优选的是,多个倾斜槽形成在与发动机罩装饰件的背面一体地形成的多个夹子安装部上,由此被设置在发动机罩装饰件的背面,多个夹子安装部由从发动机罩装饰件的背面向发动机罩面板的后部的上表面延伸的大致U字状截面的多个腿部、和封闭该多个腿部的前端的平板状的多个夹子安装板构成,是与发动机罩装饰件一体成型的一体成型品,多个倾斜槽形成在多个夹子安装板上,该大致U字状截面的多个腿部和多个倾斜槽向该多个倾斜槽的倾斜方向开口,从发动机罩装饰件的背面向发动机罩面板的后部的上表面延伸的基座位于多个夹子安装部的至少一部分的附近,在该基座的前端面上,设置有用于夹设在该基座与发动机罩面板的后部的上表面之间的弹性部件。As described in claim 2, it is preferable that a plurality of inclined grooves are formed on a plurality of clip mounting portions integrally formed with the rear surface of the hood trim, thereby being provided on the rear surface of the hood trim, the plurality of clips The mounting portion is mounted by a plurality of legs extending from the rear surface of the hood trim toward the upper surface of the rear portion of the hood panel, and a plurality of flat clips closing the front ends of the legs. The plate structure is an integrally molded product with the hood trim, and a plurality of inclined grooves are formed on a plurality of clip mounting plates, and the plurality of legs and the plurality of inclined grooves of the substantially U-shaped cross section are inclined toward the plurality of The slot is opened in an oblique direction, and a base extending from the back of the hood trim to the upper surface of the rear of the hood panel is located near at least a part of the plurality of clip mounting parts, and a useful An elastic member is interposed between the base and the upper surface of the rear portion of the hood panel.
如技术方案3所述,优选的是,多个倾斜槽的至少一部分形成于通过粘接固定在发动机罩装饰件的背面上的夹子安装部,由此被设置在发动机罩装饰件的背面。As described in claim 3, it is preferable that at least a part of the plurality of inclined grooves is formed on the clip mounting portion fixed to the rear surface of the hood garnish by adhesion, thereby being provided on the rear surface of the hood garnish.
如技术方案4所述,优选的是,发动机罩装饰件具有:从该发动机罩装饰件的后缘向下方延伸且位于前发动机罩的后缘的正后方的后壁;以及从该后壁向前发动机罩的后缘的正下方延伸的肋部,该肋部与前发动机罩的后缘的下表面接触。As described in technical solution 4, preferably, the hood trim has: a rear wall extending downward from the rear edge of the hood trim and positioned directly behind the rear edge of the front hood; A rib extending directly below the rear edge of the front hood, the rib being in contact with the lower surface of the rear edge of the front hood.
如技术方案5所述,优选的是,在发动机罩装饰件的背面,设置有被推压在发动机罩面板的后部的上表面的推压部,该推压部由与发动机罩面板的后部的上表面接触的软质弹性体、和重叠在该软质弹性体的上方的硬质弹性体构成。As described in technical solution 5, preferably, on the back of the hood trim, there is provided a pressing portion that is pushed against the upper surface of the rear portion of the hood panel, and the pressing portion is connected to the rear surface of the hood panel. The soft elastic body which is in contact with the upper surface of the part, and the hard elastic body which overlaps the soft elastic body.
如技术方案6所述,优选的是,在发动机罩装饰件的前缘,形成有沿该前缘设置的至少1个突起部,该突起部形成为能够与发动机罩面板的前部与后部的边界面接触的球面状。As described in claim 6, preferably, at the front edge of the hood trim, at least one protrusion is formed along the front edge, and the protrusion is formed so as to be able to contact the front and rear of the hood panel. The boundary surfaces of the contacts are spherical.
如技术方案7所述,优选的是,在发动机罩面板的后部的上表面与发动机罩装饰件的背面之间,配置有用于向前风窗玻璃喷射清洗液的清洗器喷嘴、和用于向该清洗器喷嘴供给清洗液的清洗液供给用管,该清洗液供给用管能够经由管接头而与前发动机罩的下方的清洗液箱连接,管接头相对于发动机罩面板的后部的上表面倾斜,且沿上下贯通该上表面,并通过接头用夹子被安装在该上表面。As described in technical solution 7, preferably, between the upper surface of the rear portion of the hood panel and the back surface of the hood trim, a washer nozzle for spraying washer fluid to the front windshield, and a washer nozzle for A washer fluid supply pipe that supplies washer fluid to the washer nozzle can be connected to the washer fluid tank below the front hood through a pipe joint that is opposite to the upper portion of the rear of the hood panel. The surface is inclined, penetrates the upper surface up and down, and is mounted on the upper surface through joint clips.
发明的效果The effect of the invention
在技术方案1涉及的发明中,多个夹持机构由设置在发动机罩装饰件的背面上的多个槽、能够滑动地嵌合于该多个槽的多个夹子、和以能够卡挂该多个夹子的方式设置在发动机罩面板的后部的上表面上的多个夹子固定孔构成。另外,多个槽是沿发动机罩装饰件的长度方向排列、且相对于发动机罩装饰件的前缘向该长度方向外侧并向后方倾斜的倾斜槽。关于该多个倾斜槽的倾斜角,越是位于发动机罩装饰件的长度方向外侧的槽,该倾斜角越大。由此,即使发动机罩装饰件因热膨胀而伸长,也能够以使发动机罩装饰件从与发动机罩面板之间的边界线分离的方式沿倾斜槽进行引导来避开伸长。其结果,即使树脂制的发动机罩装饰件是沿着与发动机罩面板之间的边界线而向前方大幅度弯曲的形状,也能够防止由发动机罩装饰件和发动机罩面板的热膨胀差导致的相互的干涉。另外,由于能够不分割发动机罩装饰件地一体地形成,所以还能够提高外观性。In the invention according to claim 1, the plurality of clamping mechanisms are composed of a plurality of grooves provided on the back surface of the hood trim, a plurality of clips slidably fitted in the plurality of grooves, and a A plurality of clip fixing holes are provided on the upper surface of the rear portion of the hood panel in the form of a plurality of clips. Also, the plurality of grooves are inclined grooves arranged along the longitudinal direction of the hood garnish and inclined toward the outside and rearward in the longitudinal direction with respect to the front edge of the hood garnish. Regarding the inclination angles of the plurality of inclined grooves, the inclination angles are larger as the grooves are positioned outside the hood trim in the longitudinal direction. Accordingly, even if the hood garnish expands due to thermal expansion, the hood garnish can be guided along the inclined groove so that the hood garnish is separated from the boundary line between the hood panel, and the elongation can be avoided. As a result, even if the resin hood trim is in a shape that is largely curved forward along the boundary line with the hood panel, it is possible to prevent the bonnet trim and the hood panel from mutually causing a thermal expansion difference. interference. In addition, since it can be integrally formed without dividing the hood garnish, the appearance can also be improved.
在技术方案2涉及的发明中,多个倾斜槽形成在与发动机罩装饰件的背面一体形成的多个夹子安装部上,由此被设置在发动机罩装饰件的背面。夹子安装部具有大致U字状截面的多个腿部和封闭腿部且形成有倾斜槽的安装板。大致U字状截面的多个腿部和多个倾斜槽向该多个倾斜槽的倾斜方向开口。由此,即使发动机罩装饰件成为沿车身前后方向的宽度窄、朝向车宽方向前端变细的形状,也能够在注塑成型时同时形成夹子安装部。另外,从发动机罩装饰件的背面向发动机罩面板的后部的上表面延伸的基座位于多个夹子安装部的至少一部分的附近,由此,基座也能够通过注塑成型同时形成。而且,在该基座的前端面上,设置有用于夹设在该基座与发动机罩面板的后部的上表面之间的弹性部件,由此,能够与将夹子安装部配置成交错状的情况同样地,防止发动机罩装饰件在前后方向上的晃动。In the invention according to claim 2, the plurality of inclined grooves are formed on the plurality of clip mounting portions integrally formed with the rear surface of the hood garnish, thereby being provided on the rear surface of the hood garnish. The clip mounting part has a plurality of legs with a substantially U-shaped cross section and a mounting plate that closes the legs and forms an inclined groove. The plurality of legs and the plurality of inclined grooves having a substantially U-shaped cross-section open in an inclined direction of the plurality of inclined grooves. Thereby, even if the hood garnish has a narrow width in the vehicle body front-rear direction and tapers toward the front end in the vehicle width direction, the clip mounting portion can be simultaneously formed during injection molding. In addition, the base extending from the rear surface of the hood trim toward the upper surface of the rear portion of the hood panel is located near at least a part of the plurality of clip mounting portions, whereby the base can also be simultaneously formed by injection molding. Furthermore, on the front end surface of the base, there is provided an elastic member to be interposed between the base and the upper surface of the rear portion of the hood panel, whereby it is possible to arrange the clip mounting parts in a zigzag shape. The same applies to preventing the hood trim from shaking in the front-rear direction.
在技术方案3涉及的发明中,多个倾斜槽的至少一部分形成于通过粘接而固定在发动机罩装饰件的背面上的夹子安装部。通过注塑成型形成夹子安装部时,即使没有使滑动模具进退的空间的情况下,也能够通过粘接而配置夹子安装部,从而能可靠地固定发动机罩装饰件,并能够进一步防止发动机罩装饰件在前后方向上的晃动。In the invention according to claim 3 , at least a part of the plurality of inclined grooves is formed in the clip attaching portion fixed to the rear surface of the hood trim by bonding. When the clip mounting part is formed by injection molding, even if there is no space for the slide mold to advance and retreat, the clip mounting part can be arranged by bonding, so that the hood trim can be reliably fixed, and the hood trim can be further prevented. Shake in the front-back direction.
在技术方案4涉及的发明中,发动机罩装饰件具有:从该发动机罩装饰件的后缘向下方延伸且位于前发动机罩的后缘的正后方的后壁;以及从该后壁向前发动机罩的后缘的正下方延伸的肋部。肋部与前发动机罩的后缘的下表面接触。由此,即使发动机罩装饰件因热膨胀而伸长,也能够防止发动机罩装饰件从前发动机罩浮起。In the invention according to claim 4, the hood trim has: a rear wall extending downward from the rear edge of the hood trim and located directly behind the rear edge of the front hood; A rib extending just below the trailing edge of the shroud. The rib is in contact with the lower surface of the rear edge of the front hood. Thus, even if the hood garnish expands due to thermal expansion, it is possible to prevent the hood garnish from floating from the front hood.
在技术方案5涉及的发明中,在发动机罩装饰件的背面,在发动机罩装饰件的车宽方向两端的前端变细形状部分附近,设置有被推压在发动机罩面板的后部的上表面的推压部。推压部由与发动机罩面板的后部的上表面接触的软质弹性体、和重叠在该软质弹性体的上方的硬质弹性体构成。由此,能够抑制向发动机罩装饰件的车宽方向两端的前端变细形状部分的、相对于来自上方的外力的晃动。In the invention according to claim 5 , on the rear surface of the hood garnish, an upper surface pressed against the rear portion of the hood panel is provided in the vicinity of the tapered portion at both ends of the hood garnish in the vehicle width direction. the pushing part. The pressing portion is composed of a soft elastic body in contact with the upper surface of the rear portion of the hood panel, and a hard elastic body stacked on the soft elastic body. Thereby, it is possible to suppress backlash against an external force from above to the tapered portion at both ends in the vehicle width direction of the hood garnish.
在技术方案6涉及的发明中,在发动机罩装饰件的前缘,形成有沿该前缘设置的至少1个突起部。突起部形成为能够与发动机罩面板的前部与后部的边界面接触的球面状。由此,即使发动机罩装饰件因外力而向发动机罩面板移动,球面状的突起部也比发动机罩装饰件的外观面中的前缘先抵接,从而能够防止发动机罩面板的涂装面上的损伤的发生。In the invention according to claim 6, at least one protrusion provided along the front edge is formed on the front edge of the hood garnish. The protrusion is formed in a spherical shape capable of contacting the boundary surface between the front and rear of the hood panel. As a result, even if the hood trim moves toward the hood panel due to external force, the spherical protrusions will come into contact with the front edge of the exterior surface of the hood trim earlier, thereby preventing the painted surface of the hood panel from being damaged. occurrence of damage.
在技术方案7涉及的发明中,在发动机罩面板的后部的上表面与发动机罩装饰件的背面之间,配置有用于向前风窗玻璃喷射清洗液的清洗器喷嘴和用于供给清洗液的清洗液供给用管。管接头相对于发动机罩面板的后部的上表面倾斜,且沿上下贯通该上表面,并通过接头用夹子被安装在该上表面上,由此,即使发动机罩面板和发动机罩装饰件之间的空间窄的情况下,也能够将清洗液供给用管安装在管接头上。In the invention according to claim 7, between the upper surface of the rear portion of the hood panel and the back surface of the hood trim, a washer nozzle for spraying washer fluid to the windshield and a washer nozzle for supplying the washer fluid are disposed. cleaning solution supply tube. The pipe joint is inclined with respect to the upper surface of the rear part of the hood panel, penetrates the upper surface up and down, and is mounted on the upper surface with a clip through the joint, so that even if there is a gap between the hood panel and the hood trim Even if the space is narrow, the pipe for cleaning liquid supply can also be attached to the pipe joint.
附图说明Description of drawings
图1是采用本发明的车辆用发动机罩构造的车辆的前部立体图。FIG. 1 is a front perspective view of a vehicle employing the vehicle hood structure of the present invention.
图2是图1所示的前发动机罩的俯视图。Fig. 2 is a plan view of the front engine cover shown in Fig. 1 .
图3是图1所示的发动机罩装饰件的仰视图。FIG. 3 is a bottom view of the hood trim shown in FIG. 1 .
图4是图3所示的发动机罩装饰件的倾斜槽的配置图。Fig. 4 is an arrangement diagram of inclined grooves of the hood trim shown in Fig. 3 .
图5是图1的5-5线的剖视图。Fig. 5 is a sectional view taken along line 5-5 of Fig. 1 .
图6是图4所示的发动机罩装饰件的主要部位放大图。Fig. 6 is an enlarged view of main parts of the hood trim shown in Fig. 4 .
图7是图6的7-7线的截面。FIG. 7 is a cross section along line 7-7 of FIG. 6 .
图8是图6的8-8线的截面。FIG. 8 is a cross section along line 8-8 of FIG. 6 .
图9是图6的9-9线的截面。FIG. 9 is a cross section along line 9-9 of FIG. 6 .
图10是图6的A-A线的剖视图。Fig. 10 is a sectional view taken along line A-A of Fig. 6 .
图11是图6的B方向视图。FIG. 11 is a view taken along direction B of FIG. 6 .
图12是图3所示的通过粘接而被固定的夹子安装部的立体图。Fig. 12 is a perspective view of the clip mounting portion fixed by adhesion shown in Fig. 3 .
图13是图12的C方向视图。FIG. 13 is a view taken along line C of FIG. 12 .
图14是图13的D-D线的剖视图。Fig. 14 is a sectional view taken along line D-D of Fig. 13 .
图15是图3所示的发动机罩装饰件的肋部的立体图。FIG. 15 is a perspective view of a rib of the hood trim shown in FIG. 3 .
图16是图15的16-16线的剖视图。Fig. 16 is a sectional view taken along line 16-16 of Fig. 15 .
具体实施方式detailed description
以下基于附图说明本发明的实施方式。Embodiments of the present invention will be described below based on the drawings.
实施例Example
参照附图说明实施例的车辆用发动机罩构造。此外,在本说明书中,“前”、“后”、“左”、“右”、“上”、“下”表示从车辆的驾驶员观察的方向,图中,Fr表示前侧,Rr表示后侧,Le表示左侧,Ri表示右侧,Up表示上侧,Dw表示下侧。A vehicle engine cover structure according to an embodiment will be described with reference to the drawings. In addition, in this specification, "front", "rear", "left", "right", "upper" and "lower" indicate directions viewed from the driver of the vehicle, and in the drawings, Fr indicates the front side, and Rr indicates On the back side, Le means the left side, Ri means the right side, Up means the upper side, and Dw means the lower side.
如图1及图2所示,车辆10是例如乘用车,在车身11的内侧形成有前室12和位于该前室12的正后方的后室13。车身11由单体式车身构成。该前室12构成为例如用于收纳未图示的发动机等的动力单元的动力单元收纳室。该后室13构成为车室。As shown in FIGS. 1 and 2 , the vehicle 10 is, for example, a passenger car, and a front chamber 12 and a rear chamber 13 located directly behind the front chamber 12 are formed inside a vehicle body 11 . The vehicle body 11 is constituted by a monocoque. The front chamber 12 is configured, for example, as a power unit storage room for housing a power unit such as an engine (not shown). The rear compartment 13 is configured as a vehicle compartment.
车身11的前部包括:左右的前柱21、21;风窗玻璃22,其设置在该左右的前柱21、21之间;前围上盖板(cowl top panel)23,其位于该风窗玻璃22的前方,并沿着该风窗玻璃22的下缘22a且向车宽方向延伸;和前发动机罩30,其位于该前围上盖板23的前方,使后端部通过左右的铰链24、24能够沿上下开闭地支承。The front portion of the vehicle body 11 includes: left and right front pillars 21, 21; a windshield 22 disposed between the left and right front pillars 21, 21; a cowl top panel 23 positioned on the windshield. the front of the windshield 22 and extends in the vehicle width direction along the lower edge 22a of the windshield 22; The hinges 24, 24 are supported so as to be openable and closable in the vertical direction.
左右的前柱21、21从左右的前部侧面外表面板26、26到顶棚27为止向上方延伸。该风窗玻璃22也称为窗幕22、前风窗玻璃22或前玻璃22。在该前围上盖板23的下方配置有雨刷器装置28、28的驱动机构。The left and right front pillars 21 , 21 extend upward from the left and right front side outer panels 26 , 26 to the ceiling 27 . The windshield 22 is also referred to as a window curtain 22 , a windshield 22 or a windshield 22 . Drive mechanisms for wiper devices 28 and 28 are disposed below the cowl top 23 .
前发动机罩30是位于风窗玻璃22的前方并能够开闭前室12的上部的开口的部件。该前发动机罩30由成为外侧的表面材料的发动机罩面板31和设置在该发动机罩面板31的背面的发动机罩框架32(参照图5。)构成。该前发动机罩30的后端部的车宽方向的两端部通过左右的铰链24、24被支承在车身11上。该前发动机罩30的前端成为开闭方向的前端。The front hood 30 is a member located in front of the windshield 22 and capable of opening and closing the upper opening of the front chamber 12 . The front hood 30 is composed of a hood panel 31 serving as an outer surface material and a hood frame 32 (see FIG. 5 ) provided on the back surface of the hood panel 31 . Both end portions in the vehicle width direction of the rear end portion of the front hood 30 are supported by the vehicle body 11 via left and right hinges 24 , 24 . The front end of the front hood 30 is the front end in the opening and closing direction.
在该前发动机罩30上,在发动机罩面板31的后端部的上方设置有发动机罩装饰件40。该发动机罩装饰件40是用于构成车身11的外装的部件,在本实施例中,发动机罩装饰件40设置于前发动机罩30的发动机罩面板31的外表面。即,该发动机罩装饰件40从前发动机罩30的上表面向上方具有间隔,并且沿着该前发动机罩30的后端向车宽方向延伸。On the front hood 30 , a hood garnish 40 is provided above the rear end portion of the hood panel 31 . The hood garnish 40 is a member for constituting the exterior of the vehicle body 11 , and in the present embodiment, the hood garnish 40 is provided on the outer surface of the hood panel 31 of the front hood 30 . That is, the hood garnish 40 is spaced upward from the upper surface of the front hood 30 and extends in the vehicle width direction along the rear end of the front hood 30 .
详细来说,该前发动机罩30的后部30a形成为相对于前部30b向下方低一级的层差状。该后部30a的上方被树脂制的发动机罩装饰件40覆盖。该发动机罩装饰件40例如能够拆卸地安装于前发动机罩30。Specifically, the rear portion 30a of the front hood 30 is formed in a stepped shape one step lower than the front portion 30b. The upper side of the rear portion 30a is covered with a resin hood garnish 40 . The hood garnish 40 is detachably attached to the front hood 30, for example.
发动机罩面板31与发动机罩装饰件40的边界线33向前方大幅度地弯曲。在前发动机罩30的后部30a上形成有用于安装发动机罩装饰件40的多个夹子固定孔34。The boundary line 33 between the hood panel 31 and the hood trim 40 is largely curved forward. A plurality of clip fixing holes 34 for mounting the hood trim 40 are formed on the rear portion 30 a of the front hood 30 .
如图1~图5所示,车辆10具有至少1个清洗器喷嘴60。在本实施例中,具有2个清洗器喷嘴60、60。该各清洗器喷嘴60、60是用于向风窗玻璃22喷射清洗液的装置,位于发动机罩装饰件40的内侧,并安装在车身11上。详细来说,该清洗器喷嘴60、60位于前发动机罩30的后部30a的上表面31a与上壁41的背面40b之间,即位于空间Sp中。As shown in FIGS. 1 to 5 , vehicle 10 has at least one washer nozzle 60 . In this embodiment, there are two washer nozzles 60 , 60 . The respective washer nozzles 60 , 60 are devices for spraying washer fluid onto the windshield 22 , are located inside the hood trim 40 , and are attached to the vehicle body 11 . In detail, the washer nozzles 60, 60 are located between the upper surface 31a of the rear portion 30a of the front hood 30 and the rear surface 40b of the upper wall 41, ie in the space Sp.
在各清洗器喷嘴60、60上分别连接有清洗液供给用管61、61。该清洗液供给用管61、61被安装在发动机罩装饰件40的背面40b,并与从车宽方向中央部向车身11的前室12内延伸的清洗液供给用管连接,再经由泵连接于清洗液箱。Washer liquid supply pipes 61 , 61 are connected to the respective washer nozzles 60 , 60 , respectively. The washer liquid supply pipes 61, 61 are attached to the back surface 40b of the hood trim 40, and are connected to the washer liquid supply pipe extending from the central part in the vehicle width direction into the front chamber 12 of the vehicle body 11, and then connected via a pump. in the washer fluid tank.
如图3~图6所示,发动机罩装饰件40是沿车宽方向延伸、且沿着与发动机罩面板31之间的边界线33向前方大幅度地弯曲的形状。该发动机罩装饰件40的上表面40a与前发动机罩30的前部30b的上表面31a大致共面。发动机罩装饰件40具有:沿着前发动机罩30的后部30a且具有规定的间隔H1(高度H1)的上壁41;和从该上壁41向下方大致垂直地延伸的后壁42。As shown in FIGS. 3 to 6 , the hood garnish 40 has a shape extending in the vehicle width direction and largely curved forward along the boundary line 33 with the hood panel 31 . The upper surface 40 a of the hood garnish 40 is substantially coplanar with the upper surface 31 a of the front portion 30 b of the front hood 30 . The hood garnish 40 has an upper wall 41 having a predetermined interval H1 (height H1 ) along the rear portion 30 a of the front hood 30 , and a rear wall 42 extending substantially vertically downward from the upper wall 41 .
在发动机罩装饰件40的背面40b设置有用于向发动机罩面板31(前发动机罩30)的后部30a的上表面31a安装的固定部45和多个夹持机构50。On the rear surface 40b of the hood trim 40 are provided a fixing portion 45 for attachment to the upper surface 31a of the rear portion 30a of the hood panel 31 (front hood 30) and a plurality of clamping mechanisms 50. As shown in FIG.
固定部45具有:从发动机罩装饰件40的背面40b朝向发动机罩面板31的后部30a延伸的U字状的腿部46;封闭该腿部46的前端的平板部47;和设置于该平板部47的开口槽48。开口槽48的一方开口,开口槽48的开口方向与U字状的腿部46的开口方向一致。在该开口槽48上能够滑动地设置有衬套49,该衬套49通过从前发动机罩30的背侧向夹子固定孔34插入的螺栓35来固定。The fixing part 45 has: a U-shaped leg part 46 extending from the back surface 40b of the hood trim 40 toward the rear part 30a of the hood panel 31; a flat plate part 47 closing the front end of the leg part 46; The opening groove 48 of the part 47. One side of the opening groove 48 is opened, and the opening direction of the opening groove 48 coincides with the opening direction of the U-shaped leg portion 46 . A bush 49 is slidably provided in the open groove 48 , and the bush 49 is fixed by the bolt 35 inserted into the clip fixing hole 34 from the back side of the front hood 30 .
夹持机构50由以下部件构成:与发动机罩装饰件40的背面40b一体地形成的多个夹子安装部51;设置于这些夹子安装部51的槽52;与多个槽52能够滑动地嵌合的多个夹子53;和以能够卡挂这些多个夹子53的方式设置在发动机罩面板31的后部30a的上表面31a上的多个夹子固定孔34。The clip mechanism 50 is composed of a plurality of clip mounting portions 51 integrally formed with the rear surface 40 b of the hood trim 40 ; grooves 52 provided in the clip mounting portions 51 ; and a plurality of grooves 52 slidably fitted. a plurality of clips 53; and a plurality of clip fixing holes 34 provided on the upper surface 31a of the rear portion 30a of the hood panel 31 in such a manner that the plurality of clips 53 can be caught.
多个槽52是沿发动机罩装饰件40的长度方向排列、且相对于发动机罩装饰件40的前缘43向长度方向外侧并向后方倾斜的倾斜槽52。多个倾斜槽52沿发动机罩装饰件40的长度方向排列。The plurality of grooves 52 are inclined grooves 52 arranged along the longitudinal direction of the hood garnish 40 and inclined outward and rearward in the longitudinal direction with respect to the front edge 43 of the hood garnish 40 . A plurality of inclined grooves 52 are aligned along the length direction of the hood trim 40 .
另外,多个倾斜槽52相对于前缘43的倾斜角α(α1、α2、α3)越是位于长度方向外侧则越大。3个倾斜槽52、52、52的倾斜角α1、α2、α3的关系是α1<α2<α3(参照图4)。另外,多个夹子安装部51沿着边界线33沿车宽方向排列。In addition, the inclination angles α (α1, α2, α3) of the plurality of inclined grooves 52 with respect to the front edge 43 become larger as they are located outside in the longitudinal direction. The relationship between the inclination angles α1, α2, and α3 of the three inclined grooves 52, 52, and 52 is α1<α2<α3 (see FIG. 4 ). In addition, the plurality of clip mounting portions 51 are arranged along the boundary line 33 in the vehicle width direction.
另外,发动机罩装饰件40的前缘43实质上与发动机罩面板31的前部30b和后部30a的边界线33相当。另外,边界线33也是为提高发动机罩装饰件40的外观性而弯曲的设计线。In addition, the front edge 43 of the hood trim 40 substantially corresponds to the boundary line 33 between the front part 30b and the rear part 30a of the hood panel 31 . In addition, the boundary line 33 is also a design line curved to improve the appearance of the hood trim 40 .
如图6~图9所示,多个夹子安装部51由从发动机罩装饰件40的背面40b向发动机罩面板31的后部30a的上表面31a延伸的大致U字状截面的多个腿部54、和封闭这些多个腿部54的前端的平板状的多个夹子安装板55构成,并且是与发动机罩装饰件40一体成型的一体成型品。As shown in FIGS. 6 to 9 , the plurality of clip mounting portions 51 are composed of a plurality of leg portions extending from the rear surface 40 b of the hood trim 40 to the upper surface 31 a of the rear portion 30 a of the hood panel 31 . 54 and a plurality of flat clip mounting plates 55 that close the front ends of the plurality of leg portions 54 and are integrally molded with the hood trim 40 .
多个倾斜槽52形成在多个夹子安装板55上,大致U字状截面的多个腿部54和多个倾斜槽52向多个倾斜槽52的倾斜方向开口。从发动机罩装饰件40的背面40b向发动机罩面板31的后部30a的上表面31a延伸的基座56位于多个夹子安装部51的至少一部分的附近。在基座56的前端面57上,设置有夹设在基座56与发动机罩面板31的后部30a的上表面31a之间的弹性部件58。The plurality of inclined grooves 52 are formed on the plurality of clip mounting plates 55 , and the plurality of leg portions 54 and the plurality of inclined grooves 52 with a substantially U-shaped cross section open in the direction of inclination of the plurality of inclined grooves 52 . A base 56 extending from the rear surface 40 b of the hood trim 40 toward the upper surface 31 a of the rear portion 30 a of the hood panel 31 is located near at least a portion of the plurality of clip mounting portions 51 . An elastic member 58 interposed between the base 56 and the upper surface 31 a of the rear portion 30 a of the hood panel 31 is provided on the front end surface 57 of the base 56 .
此外,基座56和夹子安装部51可以如图7所示地一体形成,也可以如图9所示地分体形成。In addition, the base 56 and the clip mounting portion 51 may be integrally formed as shown in FIG. 7 , or may be formed separately as shown in FIG. 9 .
另外,在发动机罩装饰件40的前缘43上形成有沿着前缘43设置的突起部44。突起部44形成为能够与发动机罩面板31的前部30b与后部30a之间的边界面接触的截面球面状。此外,突起部44在前缘44上形成至少一个即可,但当然也可以形成2个、3个等,沿车宽方向设置任意间隔地形成多个。In addition, a protrusion 44 provided along the front edge 43 is formed on the front edge 43 of the hood garnish 40 . The protruding portion 44 is formed in a cross-sectional spherical shape capable of contacting the boundary surface between the front portion 30 b and the rear portion 30 a of the hood panel 31 . In addition, at least one protrusion 44 may be formed on the front edge 44 , but of course two or three may be formed, and a plurality of protrusions 44 may be formed at arbitrary intervals along the vehicle width direction.
如图4、图10及图11所示,在发动机罩装饰件40上设置有清洗器喷嘴60。在清洗器喷嘴60上连接有清洗液供给用管61,该清洗液供给用管61被配置在发动机罩装饰件40的背面40b。清洗液供给用管61与设置在发动机罩装饰件40的背面40b上的管卡定部62卡定。管卡定部62与发动机罩装饰件40一体地形成,从而不需要另外准备卡定用的部件,能够实现部件成本的降低。As shown in FIGS. 4 , 10 and 11 , a washer nozzle 60 is provided on the hood trim 40 . A washer liquid supply pipe 61 is connected to the washer nozzle 60 , and the washer liquid supply pipe 61 is arranged on the back surface 40 b of the hood garnish 40 . The washer liquid supply tube 61 is locked to a tube locking portion 62 provided on the rear surface 40 b of the hood trim 40 . Since the pipe locking portion 62 is integrally formed with the hood garnish 40 , it is not necessary to separately prepare locking parts, and the cost of parts can be reduced.
清洗器喷嘴60以从形成在发动机罩装饰件40的后壁42上的喷射用孔42a喷射清洗液的方式配置。能够经由清洗液供给用管61、管接头63而与前发动机罩30的下方的清洗液箱连接。The washer nozzle 60 is arranged to spray the washer liquid from the spray hole 42 a formed in the rear wall 42 of the hood trim 40 . It can be connected to a washer liquid tank below the front hood 30 via a washer liquid supply pipe 61 and a pipe joint 63 .
管接头63相对于发动机罩面板31的后部30a的上表面31a以倾斜角β倾斜。被设定成倾斜角β<90°。在发动机罩面板31的上表面31a设置有沿上下贯通的贯通孔36。在发动机罩框架32上设置有沿上下贯通的贯通孔37。管接头63通过接头用夹子64而被安装在发动机罩面板31的上表面31a上。The pipe joint 63 is inclined at an inclination angle β with respect to the upper surface 31 a of the rear portion 30 a of the hood panel 31 . It is set so that the inclination angle β<90°. On the upper surface 31 a of the hood panel 31 , a through hole 36 penetrating vertically is provided. A through hole 37 penetrating vertically is provided in the hood frame 32 . The pipe joint 63 is attached to the upper surface 31 a of the hood panel 31 with a joint clip 64 .
由此,即使在发动机罩面板31与发动机罩装饰件40之间的空间Sp狭窄的情况下,也能够将清洗液供给用管61安装在管接头63上。Accordingly, even when the space Sp between the hood panel 31 and the hood trim 40 is narrow, the washer liquid supply tube 61 can be attached to the pipe joint 63 .
如图12~图14所示,形成有倾斜槽52的夹子安装部51中的一部分的夹子安装部51与安装用基部59一体地设置。安装用基部59通过粘接被固定于发动机罩装饰件40的背面40b。通过注塑成型形成夹子安装部51时,即使多个夹子安装部51被配置在附近的情况下,换言之,即使没有使滑动模具进退的空间的情况下,也能够通过粘接来配置夹子安装部51,从而能够可靠地固定发动机罩装饰件40。其结果,能够进一步防止前后方向上的晃动。而且,安装用基部59通过粘接被固定在发动机罩装饰件上,从而能够固定在自由的位置,并能够提高设计的自由度。此外,附图标记71是粘接层。As shown in FIGS. 12 to 14 , a part of the clip attachment portion 51 in which the inclined groove 52 is formed is integrally provided with a base portion 59 for attachment. The attachment base 59 is fixed to the back surface 40b of the hood garnish 40 by bonding. When the clip mounting portion 51 is formed by injection molding, even when a plurality of clip mounting portions 51 are arranged nearby, in other words, even if there is no space for the slide mold to move forward and backward, the clip mounting portion 51 can be arranged by bonding. , so that the hood trim 40 can be securely fixed. As a result, rattling in the front-rear direction can be further prevented. Furthermore, since the attachment base 59 is fixed to the hood garnish by bonding, it can be fixed at a free position, and the degree of freedom in design can be improved. In addition, reference numeral 71 is an adhesive layer.
如图12、图15及图16所示,发动机罩装饰件40具有:位于前发动机罩30的后缘的正后方的后壁42;和从该后壁42向前发动机罩30的后缘41a的正下方延伸的肋部42a。该肋部42a与前发动机罩30的后缘的下表面31b接触。详细来说,在肋部42a上设置有向上侧突出的凸部42b,该凸部42b与前发动机罩30的后缘的下表面31b接触。As shown in FIGS. 12 , 15 and 16 , the hood trim 40 has: a rear wall 42 located immediately behind the rear edge of the front hood 30 ; and a rear edge 41 a of the front hood 30 from the rear wall 42 . The rib 42a extending directly below. This rib 42 a is in contact with the lower surface 31 b of the rear edge of the front hood 30 . Specifically, the rib 42 a is provided with a convex portion 42 b protruding upward, and the convex portion 42 b is in contact with the lower surface 31 b of the rear edge of the front hood 30 .
另外,发动机罩装饰件40的车宽方向的端部形成为前端变细状。在该前端变细部分,在发动机罩装饰件40的背面40b上设置有被推压在发动机罩面板31的后部30a的上表面31a的推压部72。该推压部72由与发动机罩面板31的后部30a的上表面31a接触的软质弹性体73和重叠于该软质弹性体73之上的硬质弹性体74构成。发动机罩装饰件40以从上下夹入前发动机罩30的缘部的方式进行按压。其结果,能够可靠地将发动机罩装饰件40固定在前发动机罩30上,能够抑制向发动机罩装饰件40的车宽方向两端的前端变细形状部分的、相对于来自上方的外力的晃动。In addition, the end portion in the vehicle width direction of the hood garnish 40 is formed in a tapered shape. In this tapered portion, a pressing portion 72 that is pressed against the upper surface 31a of the rear portion 30a of the hood panel 31 is provided on the back surface 40b of the hood trim 40 . The pressing portion 72 is composed of a soft elastic body 73 in contact with the upper surface 31 a of the rear portion 30 a of the hood panel 31 and a hard elastic body 74 superimposed on the soft elastic body 73 . The hood garnish 40 is pressed so as to sandwich the edge of the front hood 30 from above and below. As a result, the hood garnish 40 can be reliably fixed to the front hood 30 , and rattling of the tapered portions at both ends in the vehicle width direction of the hood garnish 40 against an external force from above can be suppressed.
总结以上所述的车辆用发动机罩构造如下。The vehicle engine cover configuration described above is summarized as follows.
如图2及图4所示,关于多个倾斜槽52的倾斜角α,越是位于发动机罩装饰件40的长度方向外侧的槽则越大,从而即使发动机罩装饰件40因热膨胀而伸长,也能够以使发动机罩装饰件40从与发动机罩面板31之间的边界线33分离的方式,沿倾斜槽52进行引导来避开伸长。其结果,即使树脂制的发动机罩装饰件40是沿着与发动机罩面板31之间的边界线向前方大幅度弯曲的形状,也能够防止由发动机罩装饰件40与发动机罩面板31的热膨胀差导致的相互的干涉。另外,由于能够不分割发动机罩装饰件40地一体地形成,所以还能够提高外观性。As shown in FIG. 2 and FIG. 4 , the inclination angle α of the plurality of inclined grooves 52 is larger as the grooves are positioned outside the longitudinal direction of the hood trim 40 , so that even if the hood trim 40 expands due to thermal expansion, the angle of inclination α increases. , it is also possible to avoid elongation by guiding along the inclined groove 52 so that the hood trim 40 is separated from the boundary line 33 between the hood panel 31 . As a result, even if the resin hood trim 40 has a shape that is largely curved forward along the boundary line with the hood panel 31 , it is possible to prevent the difference in thermal expansion between the hood trim 40 and the hood panel 31 resulting in mutual interference. In addition, since it can be integrally formed without dividing the hood garnish 40, the appearance can also be improved.
如图6及图7所示,在夹子安装部51中,大致U字状截面的多个腿部54及多个倾斜槽52向该多个倾斜槽52的倾斜方向开口,从而即使发动机罩装饰件40沿车身前后方向的宽度窄且朝向车宽方向前端变细的形状,也能够与注塑成型同时地形成夹子安装部51。另外,从发动机罩装饰件40的背面40b朝向发动机罩面板31的后部30a的上表面31a延伸的基座56位于多个夹子安装部51的至少一部分的附近,从而基座56也能够通过注塑成型来同时成形。而且,在基座56的前端面上,设置有夹设在基座56与发动机罩面板31的后部30a的上表面40a之间的弹性部件58,从而能够与将夹子安装部51配置成交错状的情况同样地,防止发动机罩装饰件40在前后方向上的晃动。As shown in FIGS. 6 and 7, in the clip mounting portion 51, a plurality of leg portions 54 and a plurality of inclined grooves 52 in a substantially U-shaped cross section are opened in the inclined direction of the plurality of inclined grooves 52, so that the hood can be decorated The clip mounting portion 51 can also be formed simultaneously with the injection molding even if the member 40 has a narrow width in the vehicle body front-rear direction and is tapered toward the front end in the vehicle width direction. In addition, the base 56 extending from the rear surface 40b of the hood trim 40 toward the upper surface 31a of the rear portion 30a of the hood panel 31 is located in the vicinity of at least a part of the plurality of clip mounting portions 51, so that the base 56 can also be formed by injection molding. Forming to form simultaneously. Furthermore, on the front end surface of the base 56, an elastic member 58 interposed between the base 56 and the upper surface 40a of the rear portion 30a of the hood panel 31 is provided so that the clip mounting portion 51 can be arranged in a staggered manner. Similarly, in the case of the same shape, the hood trim 40 is prevented from rattling in the front-rear direction.
如图12及图13所示,多个倾斜槽52的至少一部分形成在通过粘接被固定在发动机罩装饰件40的背面40b上的夹子安装部51。通过注塑成型形成夹子安装部51时,即使没有使滑动模具进退的空间的情况下,也能够通过粘接配置夹子安装部51,从而能可靠地固定发动机罩装饰件40,并能够进一步防止前后方向的晃动。As shown in FIGS. 12 and 13 , at least a part of the plurality of inclined grooves 52 is formed in the clip mounting portion 51 fixed to the rear surface 40 b of the hood trim 40 by bonding. When the clip mounting portion 51 is formed by injection molding, even if there is no space for the slide mold to move forward and backward, the clip mounting portion 51 can be arranged by bonding, so that the hood trim 40 can be reliably fixed, and the front-rear direction can be further prevented. shaking.
如图15及图16所示,发动机罩装饰件40具有:从该发动机罩装饰件40的后缘41a向下方延伸且位于前发动机罩30的后缘的正后方的后壁42;以及从该后壁42向前发动机罩30的后缘的正下方延伸的肋部42a。肋部42a与前发动机罩30的后缘的下表面31b接触,从而即使发动机罩装饰件40因热膨胀而伸长,也能够防止发动机罩装饰件40从前发动机罩30浮起。As shown in FIGS. 15 and 16 , the hood trim 40 has: a rear wall 42 extending downward from a rear edge 41 a of the hood trim 40 and positioned directly behind the rear edge of the front hood 30 ; The rear wall 42 has a rib 42 a extending just below the rear edge of the front hood 30 . The rib 42 a is in contact with the lower surface 31 b of the rear edge of the front hood 30 , thereby preventing the hood garnish 40 from floating from the front hood 30 even if the hood garnish 40 is stretched due to thermal expansion.
如图12及图16所示,推压部72由与发动机罩面板31的后部30a的上表面31a接触的软质弹性体73和重叠于该软质弹性体73之上的硬质弹性体74构成,从而能够抑制向发动机罩装饰件40的车宽方向两端的前端变细形状部分的、相对于来自上方的外力的晃动。As shown in FIGS. 12 and 16 , the pressing portion 72 is composed of a soft elastic body 73 that is in contact with the upper surface 31 a of the rear portion 30 a of the hood panel 31 and a hard elastic body that overlaps the soft elastic body 73 . 74, it is possible to suppress backlash against an external force from above at the tapered portion at both ends in the vehicle width direction of the hood trim 40 .
如图5所示,突起部44形成为能够与发动机罩面板31的前部30b与后部30a的边界面接触的球面状,从而即使发动机罩装饰件40因外力而向发动机罩面板31移动,球面状的突起部44也比发动机罩装饰件40的外观面中的前缘43先抵接于发动机罩面板31,从而能够防止发动机罩面板31的涂装面上的损伤的发生。As shown in FIG. 5, the protrusion 44 is formed in a spherical shape capable of contacting the boundary surface between the front portion 30b and the rear portion 30a of the hood panel 31, so that even if the hood trim 40 moves toward the hood panel 31 due to external force, The spherical protrusion 44 also abuts on the hood panel 31 earlier than the front edge 43 on the exterior surface of the hood trim 40 , thereby preventing damage to the painted surface of the hood panel 31 .
如图11所示,管接头63相对于发动机罩面板31的后部30a的上表面31a倾斜且将上表面31a沿上下贯通,并且通过夹持用夹子64被安装在上表面31a上,从而即使发动机罩面板31和发动机罩装饰件40之间的空间Sp窄的情况下,也能够将清洗液供给用管61安装在管接头63上。As shown in FIG. 11, the pipe joint 63 is inclined with respect to the upper surface 31a of the rear portion 30a of the hood panel 31, penetrates the upper surface 31a vertically, and is attached to the upper surface 31a by a clip 64 for clamping. Even when the space Sp between the hood panel 31 and the hood trim 40 is narrow, the washer liquid supply tube 61 can be attached to the pipe joint 63 .
此外,在本发明中,关于3个倾斜槽52、52、52进行了说明,但不限于此,只要倾斜角α越位于长度方向外侧越大,倾斜槽52的数量也可以是4个、5个等。另外,夹子安装部51的配置不限于图4所示的位置,只要能够降低发动机罩装饰件40的晃动,也可以变更夹子安装部51的数量和配置。In addition, in the present invention, three inclined grooves 52, 52, 52 have been described, but it is not limited thereto. As long as the inclined angle α is larger on the outside in the longitudinal direction, the number of inclined grooves 52 may be four or five. wait. In addition, the arrangement of the clip attachment portions 51 is not limited to the position shown in FIG. 4 , and the number and arrangement of the clip attachment portions 51 may be changed as long as the rattling of the hood trim 40 can be reduced.
工业实用性Industrial Applicability
本发明的车辆用发动机罩构造能够良好地用于乘用车的前发动机罩的后部被发动机罩装饰件覆盖的结构。The vehicle hood structure of the present invention can be suitably used in a structure in which the rear portion of the front hood of a passenger car is covered with a hood garnish.
附图标记的说明Explanation of reference signs
10 车辆(乘用车),11 车身,30 前发动机罩,30a 后部,30b 前部,31 发动机罩面板,31a 发动机罩面板的上表面,31b 发动机罩面板的下表面,32 发动机罩框架,33 边界线,34 夹子固定孔,40 发动机罩装饰件,40a 发动机罩装饰件的上表面,40b 发动机罩装饰件的背面,41 上壁,41a 后缘,42 后壁,42a 肋部,43 前缘,44 突起部,50 夹持机构,51夹子安装部,52 槽(倾斜槽),53 夹子,54 腿部,55 夹子安装板,56 基座,57 前端面,58弹性部件,59 安装用基部,60 清洗器喷嘴,61 清洗液供给用管,63 管接头,64 接头用夹子,71 粘接层,72 推压部,73 软质弹性体,74 硬质弹性体。10 vehicle (passenger car), 11 body, 30 front hood, 30a rear, 30b front, 31 hood panel, 31a upper surface of hood panel, 31b lower surface of hood panel, 32 hood frame, 33 boundary line, 34 clip fixing hole, 40 hood trim, 40a upper surface of hood trim, 40b back of hood trim, 41 upper wall, 41a rear edge, 42 rear wall, 42a rib, 43 front Edge, 44 Protrusion, 50 Clamp mechanism, 51 Clip mounting part, 52 Groove (inclined groove), 53 Clip, 54 Leg, 55 Clip mounting plate, 56 Base, 57 Front face, 58 Elastic part, 59 For mounting Base, 60 washer nozzle, 61 washer liquid supply tube, 63 pipe joint, 64 joint clip, 71 adhesive layer, 72 pusher, 73 soft elastic body, 74 hard elastic body.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013197281 | 2013-09-24 | ||
JP2013-197281 | 2013-09-24 | ||
PCT/JP2014/074833 WO2015046051A1 (en) | 2013-09-24 | 2014-09-19 | Hood structure for vehicle |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN105579331A CN105579331A (en) | 2016-05-11 |
CN105579331B true CN105579331B (en) | 2017-07-07 |
Family
ID=52743188
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201480052407.7A Active CN105579331B (en) | 2013-09-24 | 2014-09-19 | Engine cover for vehicle is constructed |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6023343B2 (en) |
CN (1) | CN105579331B (en) |
AU (1) | AU2014325259B2 (en) |
MY (1) | MY189553A (en) |
PH (1) | PH12016500436B1 (en) |
WO (1) | WO2015046051A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109204612A (en) * | 2018-11-08 | 2019-01-15 | 江苏御捷时代汽车有限公司 | A kind of novel automobile front hatch cover disassembly fixed mechanism |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60189656A (en) * | 1984-03-09 | 1985-09-27 | Nissan Motor Co Ltd | Setting structure for molding |
JPS6382882A (en) * | 1986-09-26 | 1988-04-13 | Mazda Motor Corp | Lid garnish structure for car |
DE10008565A1 (en) * | 2000-02-24 | 2001-08-30 | Volkswagen Ag | Clip to fasten e.g. acoustic materials to engine bonnets consists of fastener plate and two elastic lip legs, with one leg fastened to plate |
JP3604081B2 (en) * | 2000-12-27 | 2004-12-22 | 本田技研工業株式会社 | Food garnish structure |
JP4372647B2 (en) * | 2004-08-31 | 2009-11-25 | 本田技研工業株式会社 | Rear camera mounting structure |
JP4615306B2 (en) * | 2004-12-21 | 2011-01-19 | 株式会社ファルテック | Molded parts for vehicles |
JP2010095037A (en) * | 2008-10-14 | 2010-04-30 | Daihatsu Motor Co Ltd | Vehicle front structure |
JP5449285B2 (en) * | 2011-09-26 | 2014-03-19 | 本田技研工業株式会社 | Vehicle front structure and vehicle hinge cover mounting method |
CN202272070U (en) * | 2011-10-13 | 2012-06-13 | 重庆长安汽车股份有限公司 | Clamping buckle seat for installing outer plate of front cover of automobile |
CN202518360U (en) * | 2011-12-31 | 2012-11-07 | 浙江吉利汽车研究院有限公司 | Device capable of easily changing shapes of automobile engine hatch cover |
-
2014
- 2014-09-19 AU AU2014325259A patent/AU2014325259B2/en not_active Ceased
- 2014-09-19 CN CN201480052407.7A patent/CN105579331B/en active Active
- 2014-09-19 WO PCT/JP2014/074833 patent/WO2015046051A1/en active Application Filing
- 2014-09-19 MY MYPI2016700998A patent/MY189553A/en unknown
- 2014-09-19 JP JP2015539162A patent/JP6023343B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2016
- 2016-03-07 PH PH12016500436A patent/PH12016500436B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2014325259B2 (en) | 2016-12-22 |
JPWO2015046051A1 (en) | 2017-03-09 |
CN105579331A (en) | 2016-05-11 |
PH12016500436A1 (en) | 2016-05-16 |
PH12016500436B1 (en) | 2016-05-16 |
MY189553A (en) | 2022-02-16 |
JP6023343B2 (en) | 2016-11-09 |
WO2015046051A1 (en) | 2015-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8602487B2 (en) | Vehicle front structure and method of mounting hinge cover on vehicle | |
US20150091331A1 (en) | Cowl top cover | |
US7988224B2 (en) | Cowl cover assembly for a motor vehicle | |
CN105437928B (en) | Car door | |
US8870271B2 (en) | Vehicle cowl | |
CN108725159A (en) | Vehicle sealing strip | |
US20160200265A1 (en) | Trim member attachment structure | |
CN110386077B (en) | Component assembly | |
US20170137065A1 (en) | Motor vehicle body | |
CN103029755A (en) | Vehicle front structure | |
JP6528526B2 (en) | Fixed structure of glass run | |
JP6143530B2 (en) | Cowl top cover | |
CN105579331B (en) | Engine cover for vehicle is constructed | |
CN106183755B (en) | Structure of door trim and door inner weather strip for vehicle | |
CN105835791B (en) | Car door garnish mounting structure | |
JP6038096B2 (en) | Body front structure | |
CN105593070A (en) | Vehicle body bumper structure | |
CN104108353B (en) | the external structure of vehicle | |
JP4781900B2 (en) | Cowl top cover | |
JPS6223874A (en) | Mounting structure of automobile resin outer panels | |
JP2007314067A (en) | Pillar garnish top alignment structure | |
KR102645133B1 (en) | Garnish structure for vehicle | |
JP5123898B2 (en) | Decoration member mounting structure | |
JP6803318B2 (en) | Cowl top garnish | |
JP6104086B2 (en) | Washer nozzle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |