CN103977173A - Traditional Chinese medicine decoction for treating acne - Google Patents

Abstract

The invention discloses a traditional Chinese medicine decoction for treating acne. The traditional Chinese medicine decoction is prepared from the following Chinese herbal raw materials by weight: 30 parts of dandelion, 10 parts of unprocessed rehmannia root, 5 parts of lightyellow sophora root, 3 parts of talcum powder, 15 parts of sargentodoxa vine, 12 parts of dyers woad leaf, 25 parts of common cnidium fruit, 10 parts of loquat leaf, 10 parts of heydyotis, 25 parts of mulberry bark, 12 parts of cordate houttuynia, 15 parts of honeysuckle flower, 15 parts of glossy privet fruit, 20 parts of lychee seed, 20 parts of aloe, 15 parts of aromatic madder, 10 parts of inner membrane of chicken gizzard, 30 parts of hairyvein agrimonia herb, 15 parts of cicada slough, 20 parts of Chinese magnoliavine fruit, 30 parts of broom cypress fruit, 9 parts of purslane, 5 parts of rose, 20 parts of clover, 30 parts of eucommia bark, 15 parts of degelatined deer-horn, 12 parts of red sage root, 20 parts of Chinese lovage, 15 parts of longan, 6 parts of raw rehmannia root and 25 parts of licorice. The above-mentioned Chinese herbal raw materials are dialectically compatible, so the traditional Chinese medicine decoction can effectively perform the effects of heat clearing, detoxifying, blood circulation invigoration, blood stasis elimination, exterior syndrome relieving, wind dispelling, bind dissipating and detumescence and can reduce sebum secretion and scar generation, thereby achieving the purpose of acne treatment.

Description

A kind of Chinese medicine decoction of Acne treatment

Technical field

The Chinese medicine decoction that the present invention relates to a kind of Acne treatment, belongs to the field of Chinese medicines.

Background technology

Acne (claiming again comedo) is by the hair follicle due to factors and disease of sebaceous glands, is a kind of commonly encountered diseases, frequently-occurring disease, and acne mostly occurs at hebetic adolescence face, and part middle age also has this kind of disease.Suffer from after acne, occur the symptoms such as acne, pustule, folliculitis at face; If it is not good that acne is treated not in time or treated, can cause face rugged, the phenomenon such as seriously disfeature, affects appearance.At present, the medicament categories that is used for the treatment of acne on market is various, have Western medicine class, Chinese patent medicine class etc., but effect is not very desirable.

Summary of the invention

The object of the present invention is to provide a kind of Chinese medicine decoction of Acne treatment.

The technology used in the present invention solution is:

A kind of Chinese medicine decoction of Acne treatment, it is to be made by the raw material of Chinese medicine of following weight portion: 30 parts of Herba Taraxacis, 10 parts, the Radix Rehmanniae, 5 parts of Radix Sophorae Flavescentiss, 3 parts of Pulvis Talci, 15 parts of Caulis Sargentodoxaes, 12 parts of Folium Isatidiss, 25 parts of Fructus Cnidiis, 20 parts of Folium Eriobotryaes, 10 parts of Herba Hedyotidis Diffusaes, 25 parts of Cortex Mori, 12 parts of Herba Houttuyniae, 8 parts of Flos Loniceraes, 15 parts of Fructus Ligustri Lucidi, 20 parts of Semen Litchis, 20 parts of Aloes, 15 parts of Herba Moslaes, 10 parts of Endothelium Corneum Gigeriae Galli, 30 parts of Herba Agrimoniaes, 15 parts of Periostracum Cicadaes, 20 parts of Fructus Schisandrae Chinensis, 30 parts of the Fructus Kochiae, 9 parts of Herba Portulacaes, 5 parts of Flos Rosae Rugosaes, 15 parts of Flos Loniceraes, 20 parts of Herba Medicaginiss, 30 parts of the Cortexs Eucommiae, 15 parts of Cornu Cervi Degelatinatums, 12 parts of Radix Salviae Miltiorrhizaes, 20 parts of Rhizoma Ligusticis, 15 parts of Arillus Longan, 6 parts of Radix Et Rhizoma Rhei, 25 parts, Radix Glycyrrhizae.

Above-mentioned Chinese medicine decoction can be prepared as follows: the raw material of Chinese medicine of above-mentioned weight portion is put into drug-decocting appliance, add the clean water that meets drinking water standard, amount of water is advisable to exceed liquid level 2～3cm; Enter to decoct and front above-mentioned raw material of Chinese medicine is soaked to half an hour, make it fully moistening, fully fried in order to medicine juice; Then (suddenly) fire of useing force boils, then uses literary composition (micro-) fire instead and decoct.When decocting about 15 minutes, every dose stops while decocting into 180-200 milliliter medicine juice, elimination medicinal residues, take concoction.

Pharmacology of the present invention and effect are as follows:

The formation of acne is general vigorous relevant with endocrine disturbance, androgen secretion, and smegma is vigorous, easily becomes Propiobacterium, demodex folliculorum, expires the nutrient environment of worm etc. and infect.Motherland's medical science early has discussion to this, in " Plain Questions vital QI of the body connecting with natural QI opinion ", records: " sweating is shown in wet, is raw furuncle and prickly heat." " exposure to the wind after sweating due to overstrain, invasion of pathogenic cold is drum, strongly fragrant is Cuo." record in " General Treatise on the Cause and Symptoms of Diseases face bucktooth time ": " face born of the same parents person, has the raw bucktooth of wind heat gas on meaning face, head as rice are large, and also as paddy is large, white person is also." record in " Waike Zhengzong, Orthodox Manual of External Diseases rosacea caused by lung-wind rosacea ": " lung-wind syndrome, acne, three of rosaceas are of the same race, and acne belong to lung, and acne nose belongs to spleen, and always all heat in blood stasis is loose." record in " surgery opens profound ": " and lung qi is unclear, wind-engaging and giving birth to, or cold water washes one's face, and warm blood condenses and forms." " Yizong Jinjian surgery heart method gist rosacea caused by lung-wind " middle record: " this card is formed by lung meridian heat in blood.Every is played broken pimple in face nose, and shape is considered to be worth doing as broomcorn millet, and red complexion swells and ache, and breaks out white lead juice, with the passing of time all becomes white scales, and shape is as Semen Panici miliacei white scales." Huangdi's Internal Classics says: " all sufferings skin ulcers all belong to the heart, and sweating is shown in that wet is raw furuncle and prickly heat." " this card is formed by lung meridian heat in blood in Qing Dynasty's " Yizong Jinjian surgery heart method gist " record.Every is played broken skin ulcer carbuncle in face nose, and shape is considered to be worth doing as broomcorn millet, and red complexion swells and ache, and breaks out white lead juice.Should take Folium Eriobotryae lung-heat clearing plaster orally, external application DIANDAO SAN." and face with lung taste through being distributed as master; the generation of acne is except outside the Pass having mutually with the damp and hot malicious heresy of lung stomach, and basic reason is also congenital deficiency of kidney yin, kidney imbalance between YIN and YANG; menses mutually fire is excessively prosperous; deficiency of kidney yin, and the moon of lung stomach can not get supplementing and nourishing, so that lung-stomach yin deficiency heat in blood; above smoked women's head-ornaments; send out as acne, thus there is facial acne, born of the same parents' skin ulcer, and red, swollen, bitterly or itch.

In each raw material of Chinese medicine that the present invention chooses, Herba Taraxaci is in order to heat-clearing and toxic substances removing dispelling wind for relieving itching; The Radix Rehmanniae is in order to removing heat from blood and promoting blood circulation dredging collateral, and has the effect that regulates hypothalamus hypothalamic pituitary adrenal axis, thereby suppresses acth secretion; Radix Sophorae Flavescentis heat clearing and damp drying; Pulvis Talci clearing away summer-heat, removing dampness sore; Caulis Sargentodoxae heat-clearing and toxic substances removing, promoting blood circulation to remove obstruction in the collateral, dissipating blood stasis relieves internal heat; Folium Isatidis heat clearing away, removing toxic substances, removing heat from blood, hemostasis; Fructus Cnidii warming the kidney to invigorate YANG, dampness, dispels the wind; The clear purte the white of Folium Eriobotryae; Herba Hedyotidis Diffusae is controlled ulcer sores, scrofula; Cortex Mori inducing diuresis to remove edema; Herba Houttuyniae heat-clearing and toxic substances removing, removing pus and relieving carbuncle; Flos Lonicerae anti inflammatory detoxication, has stronger loose carbuncle detumescence, heat-clearing and toxic substances removing, antiinflammation to carbuncle furuncle, acute appendicitis lung abscess; Fructus Ligustri Lucidi is in order to benefiting kidney-YIN, and has the estrogenic secretory action of promotion; Semen Litchi cold-dispelling pain-relieving, promoting QI to circulate and dispersing the agglomeration of the pathogens; Aloe sterilization, antiinflammatory, removing toxic substances; Herba Moslae relieving the exterior syndrome by diaphoresis, removing dampness for regulating stomach, inducing diuresis to remove edema; Endothelium Corneum Gigeriae Galli promoting digestion and invigorating the stomach is aid digestion; Herba Agrimoniae blood coagulation, hemostasis, removing heat from blood, antibacterial, can alleviate skin irritation; The Periostracum Cicadae wind heat extraction that falls apart, nebula removing; Fructus Schisandrae Chinensis convergence is astringent or styptic treatment for spontaneous sweating, supplementing QI for promoting the production of body fluid, kidney calming; Fructus Kochiae clearing away heat-damp and promoting diuresis, dispelling wind for relieving itching; Herba Portulacae heat-clearing and toxic substances removing, diuretic dries, loose blood detumescence, dust-collection sterilization, anti-inflammatory analgetic, hemostasis removing heat from blood; Flos Rosae Rugosae loosening bowel to relieve constipation, resolving stagnation for tranquilization; The clear interior-heat of Herba Medicaginis; Cortex Eucommiae invigorating the liver and kidney; Cornu Cervi Degelatinatum warming the kidney to activate YANG; Radix Salviae Miltiorrhizae blood circulation promoting and blood stasis dispelling, removing heat from blood eliminating carbuncle, nourishing blood to tranquillize the mind; Rhizoma Ligustici is dispeled the wind, cold expelling, dehumidifying, pain relieving; Arillus Longan reinforcing the heart spleen, replenishing QI and blood, calm the nerves; Radix Et Rhizoma Rhei is in order to the logical stool of clearing away heat and eliminating dampness; Radix Glycyrrhizae coordinating the actions of various ingredients in a prescription.The all medicines in top are through dialectical compatibility, the pathogenesis of acne is caught all in one draft, medication is accurate, heat-clearing and toxic substances removing, promoting blood circulation to remove blood stasis, inducing diaphoresis to dispel wind, mass dissipating and swelling eliminating effect can be effectively given play to, also can reduce sebum secretion and the generation that reduces cicatrix simultaneously, thereby reach the object of curing acne, evident in efficacy, be worthy to be popularized.

Clinical data:

Choose 2009.06-2013.06 and go to a doctor in economic and technological development zone, Qingdao of Shandong province First People's Hospital's outpatient service patients with acne 208 examples, be divided at random two groups and treat, wherein matched group 104 examples, treatment group 104 examples; The conventional application of matched group tretinoin, antibiotic, estrogen class, glucocorticoid are treated, and treatment group adds with decoction treatment of the present invention on the treatment basis of matched group.

Instructions of taking:

Every day potion, every dose of priority is decocted three times, after the front decoction decocted for twice merges point early, take for twice evening, the decoction of decocting for the 3rd time is in order to fumigation and wash method face, when fumigation and wash method, temperature should be suitable, avoids scalding.

Taboo item:

Period in a medicine is avoided pungent savoury and tobacco and wine.

Criterion of therapeutical effect:

Concrete curative effect is divided following three grades: cure---and acne symptom all disappears; Taking a turn for the better---acne symptom obviously alleviates; Invalid---medication is after two weeks, and acne symptom has no to disappear.

Clinical efficacy

Group number of cases is cured the invalid number of cases effective percentage of number of cases improvement number of cases

Treatment group 104 65 35 4 96.2%

Matched group 104 46 27 31 70.2%

Statistical method has carried out date processing with SPSS10.0 statistical software.Data represent with means standard deviation.Between two groups, relatively adopt t inspection, the relatively employing X 2 test of rate.P < 0.05 has statistical significance for difference.

Result: the treatment group P < 0.05 that compares with matched group, has statistics difference.Cure rate, improvement rate and the total effective rate for the treatment of group be all higher than matched group, illustrates that treatment group adds on the basis for the treatment of of control group that to carry out Acne treatment with decoction of the present invention evident in efficacy, is worth further clinical expansion.

Model case:

Case 1

Lee, man, 25 years old, the facial acne 2 years of repeatedly showing effect, increased the weight of to examine for 1 week, over nearly 2 years, once takes the medicines such as N-(4-carboxyphenyl)retinamide, heavy when light when the state of an illness.Inscribe and see: face is dispersed in hemorrhoid, taking both sides as main, obviously red and swollen, the white pus born of the same parents in top, slightly pruritus of companion's pain, slightly irritated, to defecate slightly dry, red tongue with thin fur is greasy slightly yellow, and deep and stringy pulse, a little less than chi pulse omits.Dialectical: the evil knot of stopping up of damp and hot poison, venation is not smooth.The rule for the treatment of: heat-clearing and toxic substances removing removing dampness invigorating kidney, promoting blood circulation is antipruritic.Side's medicine: medicament of the present invention, every pair of medicine is decocted three times, divides morning, evening to take after front twice mixing, fumigation and wash method face after decocting for the 3rd time, temperature is suitable, avoids scalding; Advise patient avoid pungent food savoury and tobacco and wine simultaneously, keep facial cleansing.Take after one week, facial acne redness, pain, pruritus all alleviate, and part disappears, no more side effects, and following the service is after one week, and facial acne is most of to disappear, and advises patient to take two weeks again and consolidates curative effect.After half a year, follow up a case by regular visits to and have no recurrence.

Case 2

Xue, female, 21 years old, the facial acne 1 year of repeatedly showing effect, increased the weight of January and examines, the premenstrual facial acne that occurs, once external multi-medicament (specifically not quite clear), without positive effect, increase the weight of nearly January.Inscribe and see: face is dispersed in hemorrhoid, more than 50 are upper and lower, and lower jaw part and wing of nose both sides are work, obviously red and swollen, top white pus born of the same parents, slightly pruritus of companion's pain, slightly irritated, mouthful slightly dry, defecation is without extremely, red tongue with thin fur is greasy slightly yellow, deep and stringy pulse, chi pulse slightly a little less than.Dialectical: the evil knot of stopping up of damp and hot poison, venation is not smooth.The rule for the treatment of: heat-clearing and toxic substances removing removing dampness invigorating kidney, promoting blood circulation is antipruritic.Side's medicine: decoction of the present invention.Every pair of medicine is decocted three times, divides morning, evening to take after front twice mixing, fumigation and wash method face after decocting for the 3rd time, and temperature is suitable, avoids scalding; Advise patient's savoury that avoids pungent food, clear water washes one's face simultaneously, and all cosmetics of stopping using, keep facial cleansing.Take after one week, facial acne redness, pain, pruritus all alleviate; Continue to take after one week, acne disappears substantially.After half a year, follow up a case by regular visits to and have no recurrence.

Detailed description of the invention

A kind of Chinese medicine decoction of Acne treatment, it is to be made by the raw material of Chinese medicine of following weight portion: Herba Taraxaci 30g, Radix Rehmanniae 10g, Radix Sophorae Flavescentis 5g, Pulvis Talci 3g, Caulis Sargentodoxae 15g, Folium Isatidis 12g, Fructus Cnidii 25g, Folium Eriobotryae 20g, Herba Hedyotidis Diffusae 10g, Cortex Mori 25g, Herba Houttuyniae 12g, Flos Lonicerae 15g, Fructus Ligustri Lucidi 15g, Semen Litchi 20g, Aloe 20g, Herba Moslae 15g, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 10g, Herba Agrimoniae 30g, Periostracum Cicadae 15g, Fructus Schisandrae Chinensis 20g, Fructus Kochiae 30g, Herba Portulacae 9g, Flos Rosae Rugosae 5g, Herba Medicaginis 20g, Cortex Eucommiae 30g, Cornu Cervi Degelatinatum 15g, Radix Salviae Miltiorrhizae 12g, Rhizoma Ligustici 20g, Arillus Longan 15g, Radix Et Rhizoma Rhei 6g, Radix Glycyrrhizae 25g.

The preparation method of above-mentioned Chinese medicine decoction is as follows: the raw material of Chinese medicine of above-mentioned weight portion is put into drug-decocting appliance, add the clean water that meets drinking water standard, amount of water is advisable to exceed liquid level 2～3cm; Enter to decoct and front above-mentioned raw material of Chinese medicine is soaked to half an hour, make it fully moistening, fully fried in order to medicine juice; Then (suddenly) fire of useing force boils, then uses literary composition (micro-) fire instead and decoct.When decocting about 15 minutes, every dose stops while decocting into 180-200 milliliter medicine juice, elimination medicinal residues, take concoction.

Claims (1)

1. the Chinese medicine decoction of an Acne treatment, it is characterized in that it is to be made by the raw material of Chinese medicine of following weight portion: 30 parts of Herba Taraxacis, 10 parts, the Radix Rehmanniae, 5 parts of Radix Sophorae Flavescentiss, 3 parts of Pulvis Talci, 15 parts of Caulis Sargentodoxaes, 12 parts of Folium Isatidiss, 25 parts of Fructus Cnidiis, 20 parts of Folium Eriobotryaes, 10 parts of Herba Hedyotidis Diffusaes, 25 parts of Cortex Mori, 12 parts of Herba Houttuyniae, 15 parts of Flos Loniceraes, 15 parts of Fructus Ligustri Lucidi, 20 parts of Semen Litchis, 20 parts of Aloes, 15 parts of Herba Moslaes, 10 parts of Endothelium Corneum Gigeriae Galli, 30 parts of Herba Agrimoniaes, 15 parts of Periostracum Cicadaes, 20 parts of Fructus Schisandrae Chinensis, 30 parts of the Fructus Kochiae, 9 parts of Herba Portulacaes, 5 parts of Flos Rosae Rugosaes, 20 parts of Herba Medicaginiss, 30 parts of the Cortexs Eucommiae, 15 parts of Cornu Cervi Degelatinatums, 12 parts of Radix Salviae Miltiorrhizaes, 20 parts of Rhizoma Ligusticis, 15 parts of Arillus Longan, 6 parts of Radix Et Rhizoma Rhei, 25 parts, Radix Glycyrrhizae.