[go: up one dir, main page]

CN103919835B - Preparation method and pharmaceutical use of Tripterygium wilfordii extract with triterpenes as main components - Google Patents

Preparation method and pharmaceutical use of Tripterygium wilfordii extract with triterpenes as main components Download PDF

Info

Publication number
CN103919835B
CN103919835B CN201410112768.8A CN201410112768A CN103919835B CN 103919835 B CN103919835 B CN 103919835B CN 201410112768 A CN201410112768 A CN 201410112768A CN 103919835 B CN103919835 B CN 103919835B
Authority
CN
China
Prior art keywords
extract powder
solvent
tripterygium wilfordii
thunder godvine
triterpenes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201410112768.8A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN103919835A (en
Inventor
方剑乔
马凤森
楼芳芳
方芳
方多凤
徐晓勇
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HANGZHOU HAIHANG BIOLOGICAL MEDICAL TECHNOLOGY CO LTD
Zhejiang University of Technology ZJUT
Zhejiang Chinese Medicine University ZCMU
Original Assignee
HANGZHOU HAIHANG BIOLOGICAL MEDICAL TECHNOLOGY CO LTD
Zhejiang University of Technology ZJUT
Zhejiang Chinese Medicine University ZCMU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HANGZHOU HAIHANG BIOLOGICAL MEDICAL TECHNOLOGY CO LTD, Zhejiang University of Technology ZJUT, Zhejiang Chinese Medicine University ZCMU filed Critical HANGZHOU HAIHANG BIOLOGICAL MEDICAL TECHNOLOGY CO LTD
Priority to CN201410112768.8A priority Critical patent/CN103919835B/en
Publication of CN103919835A publication Critical patent/CN103919835A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN103919835B publication Critical patent/CN103919835B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

The invention discloses the preparation method and its pharmaceutical applications of the triperygium wilfordii extractive with triterpenes as main component.The preparation method of triperygium wilfordii extractive of the present invention with triterpenes as main component:(1)The full root herb of dry thunder godvine is crushed, 10~40 mesh sieves are crossed, 150~200g of powder is weighed;(2)Ultrasonic extraction is carried out with Extraction solvent, Extraction solvent is 8~16mL with medicinal material amount ratio:1g, extract solution filtering, filtrate decompression reclaims Extraction solvent, obtains concentrate, dries, and obtains thunder godvine extract powder crude product;(3)Step(2)Middle gained thunder godvine extract powder 5.0~15.0g of crude product, adds solvent to redissolve, and solvent is 10~15mL with the amount ratio of thunder godvine extract powder crude product:1g, filtering, is recovered under reduced pressure solvent, obtains thunder godvine extract powder.The invention also discloses the medicine that above method gained thunder godvine extract powder is used to prepare rheumatoid arthritis.Obtained thunder godvine extract powder of the invention, total triterpene contentses improve the availability of tripterygium wilfordii, and toxicity reduction 50~75%.

Description

以三萜类为主要成分的雷公藤提取物的制备方法及其制药 用途Preparation method and pharmacy of Tripterygium wilfordii extract mainly composed of triterpenes use

技术领域technical field

本发明属于中药成分提取技术领域,具体涉及一种以总三萜为主要成分的雷公藤浸膏粉的提取优化方法及其在治疗类风湿性关节炎药物中的应用。The invention belongs to the technical field of extraction of traditional Chinese medicine components, and in particular relates to an extraction optimization method of Tripterygium wilfordii extract powder with total triterpenoids as the main component and its application in medicine for treating rheumatoid arthritis.

背景技术Background technique

雷公藤(Tripterygium wilfordii Hook.f)为卫矛科雷公藤属植物,主要产于浙江、安徽、江西、湖南、福建及云南等地。味苦、辛,性凉,大毒。归肝、肾经。功效祛风除湿、通络止痛、消肿止痛、解毒杀虫。用于湿热结节、癌瘤积毒,临床上用其治疗麻风反应、类风湿性关节炎等。常在雷公藤片、雷公藤多苷片、雷公藤多甙片、雷公藤总萜片、雷络酯片、雷公藤内酯软膏等中成药中应用。Tripterygium wilfordii Hook.f is a plant of the genus Tripterygium wilfordii Hook.f in the family Euonymus, mainly produced in Zhejiang, Anhui, Jiangxi, Hunan, Fujian and Yunnan. Bitter in the mouth, pungent, cool in nature, very poisonous. Return liver, kidney channel. Efficacy Expelling wind and dampness, dredging collaterals and relieving pain, reducing swelling and pain, detoxifying and killing insects. It is used for damp-heat nodules and cancerous tumors, and it is used clinically to treat leprosy reactions and rheumatoid arthritis. It is often used in Chinese patent medicines such as Tripterygium wilfordii tablets, tripterygium glycosides tablets, tripterygium wilfordii polyglycosides tablets, tripterygium total terpenes tablets, triptolide tablets, and triptolide ointment.

雷公藤的主要化学成分包括二萜类、三萜类、倍半萜类、生物碱类、鞣质、有机酸及多糖等。雷公藤能全面作用于淋巴细胞,降低多种炎症因子的生成,抑制免疫细胞增殖,诱导细胞凋亡,从而抑制免疫,对治疗RA有一定疗效。雷公藤成分复杂,目前公认的治疗RA的雷公藤有效成分主要为二萜类、三萜类和生物碱类。其中,二萜类在雷公藤药材中含量低,毒性大;三萜类含量较高,易提取。有文献(苗抗立,徐雪华,魏朝晖,芮朝松.雷公藤活性成分Demethylzeylasteral的研究.中国现代临床医学,2005,4(10):7-10.)报道三萜类去甲泽拉木醛的半数致死量LD50(小鼠)为1295mg/kg,不呈现细胞毒性,且在一定的剂量范围内免疫抑制作用与其剂量呈正相关。The main chemical components of Tripterygium wilfordii include diterpenes, triterpenes, sesquiterpenes, alkaloids, tannins, organic acids and polysaccharides. Tripterygium wilfordii can fully act on lymphocytes, reduce the production of various inflammatory factors, inhibit the proliferation of immune cells, induce apoptosis, thereby inhibiting immunity, and has a certain effect on the treatment of RA. The components of Tripterygium wilfordii are complex, and the currently recognized active ingredients of Tripterygium wilfordii for the treatment of RA are mainly diterpenoids, triterpenoids and alkaloids. Among them, the content of diterpenoids in Tripterygium wilfordii is low and highly toxic; the content of triterpenoids is high and easy to extract. There are literatures (Miao Kangli, Xu Xuehua, Wei Zhaohui, Rui Chaosong. Study on the active ingredient Demethylzeylasteral of Tripterygium wilfordii. Chinese Modern Clinical Medicine, 2005, 4 (10): 7-10.) reported the activity of triterpenoids norzelamyl The median lethal dose LD50 (mice) is 1295mg/kg, showing no cytotoxicity, and within a certain dose range, the immunosuppressive effect is positively correlated with its dose.

目前已有的雷公藤提取物专利多以用于提取雷公藤中某一单一化合物为目的,以雷公藤内酯醇的纯化与结构改造为主,如:中国专利申请号201010603887.5介绍了一种采用制备高效液相提取雷公藤中去甲泽拉木醛的方法,制得去甲泽拉木醛的纯度为98.5%。200810209679.X介绍了一种从雷公藤提取甲素的方法,得到含雷公藤甲素纯度为1.21%的纯的雷公藤甲素雷公藤浸膏粉。201110139090.9介绍了一种雷公藤有效部位粉末的制备方法,但是其总三萜含量仅为15%。Most of the existing patents of Tripterygium wilfordii extract are for the purpose of extracting a single compound in Tripterygium wilfordii, mainly focusing on the purification and structural modification of triptolide. For example, Chinese patent application No. 201010603887.5 introduces a preparation The method for extracting norzeralin from tripterygium wilfordii by high performance liquid phase, the purity of the obtained norzeralin is 98.5%. 200810209679.X introduced a method for extracting triptolide from triptolide to obtain pure triptolide triptolide extract powder with a purity of 1.21%. 201110139090.9 introduced a preparation method of tripterygium wilfordii effective part powder, but its total triterpenoid content is only 15%.

专利号201110139090.9的专利介绍了一种用于治疗慢性肾炎的雷公藤有效部位粉末的制备分离方法,该发明所得的有效部位粉末的萜类含量大于50%,其中总三萜含量在15%左右,毒性较大的倍半萜生物碱类组分在40%左右,适应症为慢性肾病。Patent No. 201110139090.9 introduces a method for preparing and separating the effective part powder of Tripterygium wilfordii for the treatment of chronic nephritis. The terpene content of the effective part powder obtained in this invention is greater than 50%, and the total triterpene content is about 15%. The highly toxic sesquiterpene alkaloid component is about 40%, and the indication is chronic kidney disease.

发明内容Contents of the invention

本发明的发明人经长期实验研究,发现雷公藤三萜类物质在治疗风湿痹症方面具有显著疗效。因此,若能制得以总三萜为主要成分的雷公藤浸膏粉,则能提高雷公藤药材资源的利用,降低雷公藤的毒性进而提高其治疗类风湿性关节炎的疗效与安全性。基于此,本发明提供了一种以三萜类为主要成分的雷公藤提取物的制备方法,以及其在治疗类风湿关节炎药物中的用途。The inventor of the present invention has found through long-term experimental research that tripterygium wilfordii triterpenoids have significant curative effects in the treatment of rheumatic arthralgia. Therefore, if the tripterygium extract powder with total triterpenoids as the main component can be prepared, the utilization of tripterygium medicinal resources can be improved, the toxicity of tripterygium can be reduced, and the curative effect and safety of it for treating rheumatoid arthritis can be improved. Based on this, the present invention provides a preparation method of Tripterygium wilfordii extract mainly composed of triterpenoids, and its use in medicine for treating rheumatoid arthritis.

本发明所提供的含有高比例总三萜的雷公藤浸膏粉与未经处理的雷公藤浸膏粉相比,在抑制关节炎滑膜细胞增殖等方面的药效作用显著提高,且毒性降低,可以实现工业化生产。Compared with untreated Tripterygium wilfordii extract powder containing a high proportion of total triterpenes, the tripterygium wilfordii extract powder provided by the present invention has significantly improved drug efficacy in inhibiting the proliferation of arthritis synoviocytes and the like, and has reduced toxicity , can realize industrial production.

为达到上述目的,本发明采取以下技术方案:To achieve the above object, the present invention takes the following technical solutions:

一种以三萜类为主要成分的雷公藤提取物的制备方法,其具体步骤如下:A preparation method of Tripterygium wilfordii extract with triterpenoids as the main component, the specific steps are as follows:

(1)将干燥的雷公藤全根药材粉碎,过10目~40目筛,称取粉末150g~200g;(1) Grind the dried whole root of Tripterygium wilfordii, pass through a 10-40 mesh sieve, and weigh 150g-200g of the powder;

(2)以乙醇溶液、乙酸乙酯或丙酮等溶剂进行超声提取,提取溶剂与药材用量比为8ml~16mL:1g,提取液过滤,滤液减压回收溶剂,得到浓缩液,干燥,得到雷公藤浸膏粉粗品;(2) Ultrasonic extraction is carried out with ethanol solution, ethyl acetate or acetone and other solvents, the ratio of extraction solvent to medicinal material is 8ml-16mL: 1g, the extract is filtered, the filtrate is decompressed and the solvent is recovered to obtain a concentrated solution, which is dried to obtain Tripterygium wilfordii Extract powder crude product;

(3)步骤(2)中所得浸膏粉粗品5.0g~15.0g,加入乙酸乙酯、乙醇、无水乙醇或以盐酸调节pH的酸性乙醇溶液等溶剂进行复溶,溶剂与浸膏粉粗品的用量比为10~15mL:1g,过滤,减压回收溶剂,得到雷公藤浸膏粉。(3) The crude extract powder obtained in step (2) is 5.0g ~ 15.0g, add ethyl acetate, ethanol, absolute ethanol or an acidic ethanol solution with hydrochloric acid to adjust the pH to redissolve, the solvent and the crude extract powder The dosage ratio is 10~15mL:1g, filter, recover the solvent under reduced pressure, and obtain Tripterygium wilfordii extract powder.

优选的,步骤(2)中,所述的乙醇溶液浓度为80%~95%,超声次数为1~3次,每次0.5~2.0h。Preferably, in step (2), the concentration of the ethanol solution is 80% to 95%, and the number of ultrasonic waves is 1 to 3 times, 0.5 to 2.0 hours each time.

优选的,步骤(2)中,所述干燥为真空干燥55~75℃。Preferably, in step (2), the drying is vacuum drying at 55-75°C.

优选的,步骤(2)中,所述的超声提取功率为250W~500W,搅拌速度750~1250rpm,超声温度为25~50℃。Preferably, in step (2), the ultrasonic extraction power is 250W-500W, the stirring speed is 750-1250rpm, and the ultrasonic temperature is 25-50°C.

本发明还公开了将上述提取方法所得雷公藤浸膏粉用于制备类风湿性关节炎的治疗药物。The invention also discloses that the tripterygium twig extract powder obtained by the above extraction method is used to prepare a medicine for treating rheumatoid arthritis.

本发明以萜类组分中毒性较小的总三萜成分作为目标物,去甲泽拉木醛作为有效单体组分,制得的提取物中总三萜含量为50%~75%,有效单体组分去甲泽拉木醛含量为10%左右,适应症为类风湿性关节炎。In the present invention, the less toxic total triterpene component among the terpene components is used as the target object, and norzelamin is used as the effective monomer component, and the total triterpene content in the obtained extract is 50% to 75%. The content of the effective monomer component norzeratin is about 10%, and the indication is rheumatoid arthritis.

发明人经研究发现以去甲泽拉木醛为代表的总三萜在极性不同的溶剂中的溶解度差别很大,且其溶解度受到pH的影响,利用这种溶解特性可以实现含高比例总三萜的雷公藤浸膏粉的制备。采用本发明的技术方案,用显色法测定处理后的雷公藤浸膏粉中的总三萜含量为50%~75%。The inventors have found through research that the solubility of total triterpenes represented by norzeralin in solvents with different polarities varies greatly, and its solubility is affected by pH. Using this solubility characteristic can achieve a high proportion of total triterpenes. Preparation of Triterpenoid Tripterygium Extract Powder. Adopting the technical solution of the present invention, the total triterpene content in the treated Tripterygium wilfordii extract powder is determined to be 50% to 75% by a chromogenic method.

本发明的发明人经长期的雷公藤相关实验研究,发现在治疗风湿痹症方面,雷公藤中三萜类和二萜类均为有效成分,但是其中二萜类的雷公藤甲素却是主要的毒性成分。雷公藤甲素的含量超过一定限度时,极易引起中毒现象,而以去甲泽拉木醛为代表的三萜类物质则未发现明显的毒性。The inventor of the present invention has conducted long-term related experimental research on Tripterygium wilfordii and found that in the treatment of rheumatic arthralgia, both triterpenoids and diterpenoids in Tripterygium wilfordii are active ingredients, but the diterpenoid triptolide is the main one. Toxic ingredients. When the content of triptolide exceeds a certain limit, it is very easy to cause poisoning, but no obvious toxicity has been found for triterpenoids represented by norzelamyl.

基于对雷公藤的毒性和药效成分的研究,本发明提供了一种主要成分为总三萜的雷公藤浸膏粉的制备方法,通过该方法制得的雷公藤浸膏粉中含有较高的总三萜类物质,且能够专用于治疗风湿痹症,有效地解决了雷公藤药材资源的浪费和雷公藤制剂的安全性、临床应用范围窄的难题,提高了药物的生物利用度,为雷公藤中药材的应用提供了新的技术发展方向。Based on the research on the toxicity and medicinal components of Tripterygium wilfordii, the present invention provides a preparation method of Tripterygium wilfordii extract powder whose main component is total triterpenes, the tripterygium wilfordii extract powder prepared by this method contains higher The total triterpenoids, and can be used exclusively for the treatment of rheumatic arthralgia, effectively solve the waste of tripterygium medicinal resources and the safety of tripterygium preparations, the problem of narrow clinical application range, improve the bioavailability of the drug, and provide a new way for tripterygium. The application of rattan Chinese medicinal materials provides a new technical development direction.

经本发明制备方法制得的含高比例总三萜的雷公藤浸膏粉,经测定发现总三萜含量在50~75%;本发明提出以总三萜为有效成分治疗类风湿性关节炎;利用本发明方法制得的总三萜类雷公藤浸膏粉,以雷公藤中总三萜为目标物,提高了雷公藤药材的利用度,且毒性明显降低。The Tripterygium wilfordii extract powder containing a high proportion of total triterpenes prepared by the preparation method of the present invention found that the content of total triterpenes is 50-75% after measurement; the present invention proposes to treat rheumatoid arthritis with total triterpenes as active ingredients The total triterpenoid tripterygium extract powder prepared by the method of the present invention takes the total triterpenes in Tripterygium wilfordii as the target object, improves the utilization of tripterygium wilfordii medicinal materials, and significantly reduces toxicity.

具体实施方式detailed description

以下结合实施例进一步阐明本发明的技术方案,但这些实施例并不限制本发明的保护范围。The technical solutions of the present invention are further illustrated below in conjunction with the examples, but these examples do not limit the protection scope of the present invention.

实施例1:制备含有高比例总三萜的雷公藤浸膏粉的方法:Embodiment 1: prepare the method for the tripterygium officinalis extract powder containing high proportion total triterpenes:

(1)取雷公藤全根药材,粉碎,过40目筛,称取150g;(1) Take the whole root of Tripterygium wilfordii, crush it, pass through a 40-mesh sieve, and weigh 150g;

(2)用2400mL乙醇超声(超声功率250W,转速750rpm,温度20℃)提取1次,提取2h,提取液过滤,滤液减压回收溶剂,得到浓缩液,75℃真空干燥,得到雷公藤浸膏粉粗品10.30g;(2) Extract once with 2400mL ethanol ultrasonic (ultrasonic power 250W, speed 750rpm, temperature 20°C), extract for 2 hours, filter the extract, recover the solvent from the filtrate under reduced pressure, obtain a concentrated solution, and dry it in vacuum at 75°C to obtain Tripterygium wilfordii extract Crude powder 10.30g;

(3)将上述浸膏粉粗品加入乙酸乙酯103mL复溶,过滤,滤液减压回收溶剂,得到雷公藤浸膏粉9.28g,用UV法测定其中总三萜含量为54.7%,用HPLC测定其中去甲泽拉木醛含量为6.2%。(3) Add 103 mL of ethyl acetate to the crude extract powder to redissolve, filter, and recover the solvent from the filtrate under reduced pressure to obtain 9.28 g of Tripterygium wilfordii extract powder. The total triterpene content is 54.7% determined by UV method, and determined by HPLC Among them, the content of norzera wood aldehyde is 6.2%.

实施例2:制备含有高比例总三萜的雷公藤浸膏粉的方法:Embodiment 2: prepare the method for the tripterygium twig extract powder containing high proportion of total triterpenes:

(1)取雷公藤全根药材,粉碎,过10目筛,称取200g;(1) Take the whole root of Tripterygium wilfordii, crush it, pass through a 10-mesh sieve, and weigh 200g;

(2)分别用1600mL乙酸乙酯超声(超声功率500W,转速1250rpm,温度50℃)提取3次,每次0.5h,合并提取液,过滤,滤液减压回收溶剂,得到浓缩液,55℃真空干燥,得到雷公藤浸膏粉粗品6.46g;(2) Use 1600mL ethyl acetate ultrasonic extraction (ultrasonic power 500W, rotation speed 1250rpm, temperature 50°C) to extract 3 times, 0.5h each time, combine the extracts, filter, and recover the solvent from the filtrate under reduced pressure to obtain a concentrated solution, vacuum at 55°C Dried to obtain 6.46g of the crude product of Tripterygium wilfordii extract powder;

(3)将上述浸膏粉粗品加入无水乙醇85mL复溶,过滤,滤液减压回收溶剂,得到雷公藤浸膏粉5.89g,用UV法测定其中总三萜含量为72.8%,用HPLC测定其中去甲泽拉木醛含量为10.5%。(3) Add 85 mL of absolute ethanol to the above-mentioned crude extract powder to redissolve, filter, and recover the solvent from the filtrate under reduced pressure to obtain 5.89 g of Tripterygium wilfordii extract powder. The total triterpene content is 72.8% determined by UV method, and determined by HPLC Among them, the content of norzera wood aldehyde is 10.5%.

实施例3:制备含有高比例总三萜的雷公藤浸膏粉的方法:Embodiment 3: the method for preparing the tripterygium twig extract powder containing high proportion of total triterpenes:

(1)取雷公藤全根药材,粉碎,过24目筛,称取200g;(1) Take the whole root of Tripterygium wilfordii, crush it, pass through a 24-mesh sieve, and weigh 200g;

(2)分别用2000mL丙酮超声(超声功率400W,转速1000rpm,温度40℃)提取2次,每次1.0h,合并提取液,过滤,滤液减压回收溶剂,得到浓缩液,70℃真空干燥,得到雷公藤浸膏粉粗品5.98g;(2) Ultrasonic extraction with 2000mL acetone (ultrasonic power 400W, rotation speed 1000rpm, temperature 40°C) was used to extract twice, each time for 1.0h, the extracts were combined, filtered, and the filtrate was decompressed to recover the solvent to obtain a concentrated solution, which was vacuum-dried at 70°C. Obtain 5.98g of the crude product of Tripterygium wilfordii extract powder;

(3)将上述浸膏粉粗品加入以盐酸调节pH的酸性乙醇(含盐酸0.1%)55mL复溶,过滤,滤液减压回收溶剂,得到雷公藤浸膏粉5.32g,用UV法测定其中总三萜含量为68.4%,用HPLC测定其中去甲泽拉木醛含量为8.6%。(3) Add 55 mL of acidic ethanol (containing 0.1% hydrochloric acid) to the crude product of the above-mentioned extract powder to redissolve with hydrochloric acid, filter, and recover the solvent from the filtrate under reduced pressure to obtain 5.32 g of tripterygium twig extract powder. The content of triterpene is 68.4%, and the content of norzeralin is 8.6% measured by HPLC.

实施例4:制备含有高比例总三萜的雷公藤浸膏粉的方法:Embodiment 4: the method for preparing the tripterygium twig extract powder containing high proportion of total triterpenes:

(1)取雷公藤全根药材,粉碎,过24目筛,称取200g;(1) Take the whole root of Tripterygium wilfordii, crush it, pass through a 24-mesh sieve, and weigh 200g;

(2)分别用2400mL80%乙醇超声(超声功率450W,转速1000rpm,温度40℃)提取2次,每次0.5h,合并提取液,过滤,滤液减压回收溶剂,得到浓缩液,70℃真空干燥,得到雷公藤浸膏粉粗品11.39g;(2) Ultrasonic extraction with 2400mL80% ethanol (ultrasonic power 450W, rotation speed 1000rpm, temperature 40°C) was used to extract twice, each time for 0.5h, the extracts were combined, filtered, the filtrate was reduced in pressure to recover the solvent, and the concentrated solution was obtained, which was vacuum-dried at 70°C , to obtain Tripterygium wilfordii extract powder crude product 11.39g;

(3)将上述浸膏粉粗品加入乙酸乙酯250mL复溶,过滤,减压回收溶剂,得到雷公藤浸膏粉9.35g,用UV法测定其中总三萜含量为52.5%,用HPLC测定其中去甲泽拉木醛含量为7.5%。(3) Add 250mL of ethyl acetate to the crude extract powder to redissolve, filter, and recover the solvent under reduced pressure to obtain 9.35g of Tripterygium wilfordii extract powder. The total triterpene content is 52.5% by UV method, and 52.5% of which is determined by HPLC. The norzeralin content is 7.5%.

实施例5:雷公藤浸膏粉的鼠耳肿胀实验:Embodiment 5: rat ear swelling test of tripterygium twig extract powder:

选择实施例1,对所得的雷公藤浸膏粉进行初步的动物抗炎药效评价:Select embodiment 1, the tripterygium wilfordii extract powder of gained is carried out preliminary animal anti-inflammatory efficacy evaluation:

1.实验材料1. Experimental materials

1.1材料与仪器:CMC‐Na(CP,批号F20110609,国药集团化学试剂有限公司),二甲苯(CP,批号20030501,巨化集团公司试剂厂),吲哚美辛肠溶片(100片/瓶,批号110101,上海信谊黄河制药有限公司),去甲泽拉木醛对照品(1g,批号FY18540201,南通飞宇生物科技有限公司),6mm直径打孔器。1.1 Materials and instruments: CMC‐Na (CP, batch number F20110609, Sinopharm Chemical Reagent Co., Ltd.), xylene (CP, batch number 20030501, Juhua Group Corporation Reagent Factory), indomethacin enteric-coated tablets (100 tablets/bottle , batch number 110101, Shanghai Xinyi Huanghe Pharmaceutical Co., Ltd.), norzeratin reference substance (1g, batch number FY18540201, Nantong Feiyu Biotechnology Co., Ltd.), 6mm diameter punch.

1.2动物:昆明种雄性小鼠(动物使用许可证号:SCXK(浙)‐20080033)1.2 Animals: Kunming male mice (animal use license number: SCXK (Zhejiang)‐20080033)

2.方法与结果2. Methods and Results

2.1样品:称取雷公藤浸膏粉、去甲泽拉木醛、吲哚美辛肠溶片适量,加15mL0.5%CMC‐Na溶液,搅拌后超声使混悬均匀,如下表1、2。2.1 Sample: Weigh an appropriate amount of tripterygium twig extract powder, norzeramydal, and indomethacin enteric-coated tablets, add 15mL of 0.5% CMC-Na solution, stir and ultrasonically make the suspension uniform, as shown in Tables 1 and 2 below .

表1去甲泽拉木醛药效试验组药液的配制Table 1 Preparation of the drug solution of the norzeramylal efficacy test group

表2雷公藤浸膏粉药效试验组药液的配制Table 2 Preparation of tripterygium wilfordii extract powder efficacy test group liquid

组别group 浸膏粉浓度/c(mg/mL)Extract powder concentration/c (mg/mL) 剂量(mg/kg/d)Dose (mg/kg/d) 高剂量high dose 6.346.34 127.08127.08 中剂量medium dose 1.431.43 28.4628.46 低剂量low dose 0.470.47 9.459.45

2.2去甲泽拉木醛抗炎药效实验:2.2 Anti-inflammatory efficacy experiment of norzeramylal:

小鼠给药前一天晚上禁食不禁水。小鼠的分组:按照体重将小鼠分成3组,再随机取各体重组的小鼠分成8组,每组10只,五组分别为空白对照组(0.5%CMC‐Na溶液)、阳性对照组(吲哚美辛)、高剂量组、中剂量组、低剂量组,如表1、2所示。每天灌胃0.4mL,连续3天。末次给药1h后在小鼠的右耳用针筒涂抹0.05mL二甲苯,左耳不作处理。4h后将小鼠脱颈处死,沿耳廓基线剪下两耳,用6mm直径打孔器分别在左右耳的同一部位打下圆耳片,称重。计算肿胀度。The mice were fasted without food and water the night before administration. Grouping of mice: Divide the mice into 3 groups according to body weight, and then randomly divide the mice of each body weight into 8 groups, with 10 mice in each group. The five groups are blank control group (0.5% CMC-Na solution), positive control group group (indomethacin), high-dose group, middle-dose group, and low-dose group, as shown in Tables 1 and 2. Oral administration of 0.4 mL per day for 3 consecutive days. One hour after the last administration, 0.05 mL of xylene was applied to the right ear of the mice with a syringe, and the left ear was left untreated. After 4 hours, the mice were killed by neck dislocation, and the two ears were cut off along the base line of the auricles, and round ear pieces were respectively punched in the same part of the left and right ears with a 6 mm diameter punch, and weighed. Calculate swelling.

肿胀度(mg)=左耳片重(mg)—右耳片重(mg)Swelling degree (mg) = left ear piece weight (mg) - right ear piece weight (mg)

肿胀抑制率(%)=(对照组平均肿胀度—给药组平均肿胀度)/对照组平均肿胀度Swelling inhibition rate (%) = (average swelling degree of the control group - average swelling degree of the administration group) / average swelling degree of the control group

表3不同雷公藤药物和吲哚美辛对鼠耳肿胀的肿胀度抑制率结果Table 3 The results of the swelling inhibition rate of different tripterygium wilfordii drugs and indomethacin on mouse ear swelling

组别group 抑制率%Inhibition rate% 空白对照blank control 00 吲哚美辛Indomethacin 32.92±2.66532.92±2.665 高剂量(去甲泽拉木醛)High Dose (norzeratal) 31.43±1.94931.43±1.949 中剂量(去甲泽拉木醛)Medium dose (norzeratal) 20.05±1.74920.05±1.749 低剂量(去甲泽拉木醛)Low Dose (norzeratal) 5.94±1.3245.94±1.324 高剂量(雷公藤浸膏粉)High dose (tripterygium wilfordii extract powder) 68.41±1.247**68.41±1.247** 中剂量(雷公藤浸膏粉)Medium dose (tripterygium wilfordii extract powder) 37.76±0.85137.76±0.851 低剂量(雷公藤浸膏粉)Low dose (tripterygium wilfordii extract powder) 14.11±2.34514.11±2.345

注:与吲哚美辛比较,*P<0.05,**P<0.01。Note: Compared with indomethacin, *P<0.05, **P<0.01.

由上述结果可知:去甲泽拉木醛和雷公藤浸膏粉均有明显的抗炎活性;与对照药吲哚美辛比较,在高浓度时去甲泽拉木醛的抗炎作用与吲哚美辛相近,本发明制得的雷公藤浸膏在在高浓度和中浓度时抗炎作用与吲哚美辛大于或等于吲哚美辛的抗炎效果。From the above results, it can be seen that: norzeramydal and Tripterygium officinalis extract powder have obvious anti-inflammatory activity; compared with the reference drug indomethacin, the anti-inflammatory effect of norzeramydal at high concentrations is comparable to that of indomethacin. Domethacin is similar, and the anti-inflammatory effect of tripterygium wilfordii extract obtained in the present invention is greater than or equal to that of indomethacin at high and medium concentrations.

实施例6:雷公藤浸膏粉对小鼠的急性毒性试验Embodiment 6: Acute toxicity test of Tripterygium wilfordii extract powder to mice

选择实施例3,对所得的浸膏粉进行初步的毒性评价:Select embodiment 3, carry out preliminary toxicity evaluation to the extract powder of gained:

1.实验材料1. Experimental materials

1.1材料与仪器:CMC‐Na(CP,批号F20110609,国药集团化学试剂有限公司),去甲泽拉木醛(按专利201010603887.5方法制得),1.1 Materials and instruments: CMC‐Na (CP, batch number F20110609, Sinopharm Chemical Reagent Co., Ltd.), norzeralin (prepared according to the method of patent 201010603887.5),

1.2动物:昆明种雄性小鼠(动物使用许可证号:SCXK(浙)‐20080033)1.2 Animal: Kunming male mouse (animal use license number: SCXK (Zhejiang)‐20080033)

2.方法与结果2. Methods and Results

2.1样品制备:称取雷公藤浸膏粉、去甲泽拉木醛加0.5%CMC‐Na溶液,搅拌后超声使混悬均匀得到急性毒性试药,如表4。2.1 Sample preparation: Weigh Tripterygium wilfordii extract powder, norzelamaldehyde plus 0.5% CMC-Na solution, stir and ultrasonically make the suspension uniform to obtain acute toxicity reagent, as shown in Table 4.

表4去甲泽拉木醛、雷公藤浸膏粉急性毒性试验药液Table 4 Acute Toxicity Test Liquid of Norzeramylal and Tripterygium wilfordii Extract Powder

编号serial number 浸膏粉浓度(mg/mL)Concentration of extract powder (mg/mL) 溶解状况Dissolution status 空白对照blank control 00 ‐‐‐‐‐‐ 去甲泽拉木醛1norzeratal 1 63.5663.56 混悬suspend 去甲泽拉木醛2norzeratal 2 135.75135.75 混悬suspend 去甲泽拉木醛3norzeratal 3 260.35260.35 药物溶液较稠The drug solution is thick 雷公藤浸膏粉1Tripterygium wilfordii extract powder 1 387.44387.44 药物溶液较稠The drug solution is thick 雷公藤浸膏粉2Tripterygium twig extract powder 2 502.63502.63 药物溶液较稠The drug solution is thick 雷公藤浸膏粉3Tripterygium wilfordii extract powder 3 795.84795.84 溶剂很少,浸膏粉呈浸润状态There is little solvent, and the extract powder is in an infiltrated state

2.2急性毒性试验方法与结果:2.2 Acute toxicity test methods and results:

小鼠给药前一天晚上禁食不禁水。小鼠的分组:按照体重将小鼠分成3组,再随机取各体重组的小鼠分成7组,每组10只,空白对照组(0.5%CMC‐Na溶液),如表4所示。灌胃0.2mL。统计计算LD50,见表5。Mice were fasted without food and water the night before administration. Grouping of mice: Divide mice into 3 groups according to body weight, and then randomly divide mice of each body weight into 7 groups, 10 in each group, and blank control group (0.5% CMC-Na solution), as shown in Table 4. Oral administration of 0.2mL. See Table 5 for statistical calculation of LD 50 .

表5雷公藤急性毒性试验结果Table 5 Tripterygium wilfordii acute toxicity test result

组别group 去甲泽拉木醛norzeratal 1357.501357.50 雷公藤浸膏粉Tripterygium wilfordii extract powder 5235.815235.81

由上述结果可知:本实验中去甲泽拉木醛的LD50与文献报道的1295mg/kg接近;与去甲泽拉木醛相比,本发明所制得的雷公藤浸膏LD50大于去甲泽拉木醛的LD50,,其毒性低于纯的去甲泽拉木醛。From the above results, it can be known that the LD 50 of norzeratumaldehyde in this experiment is close to the 1295mg/kg reported in the literature ; The LD 50 of metzeralin is less toxic than pure norzeralin.

实施例7:雷公藤浸膏粉对关节炎滑膜细胞的增殖抑制作用Example 7: Tripterygium wilfordii extract powder inhibits the proliferation of arthritis synoviocytes

择选实施例3,对所得的雷公藤浸膏粉进行初步的药效评价:Selecting embodiment 3, the tripterygium wilfordii extract powder of gained is carried out preliminary efficacy evaluation:

1.实验材料1. Experimental materials

1.1样品:称取雷公藤浸膏粉、雷公藤甲素、去甲泽拉木醛适量,用细胞培养液溶解,得到含药培养液如表6。1.1 Samples: Weigh an appropriate amount of Tripterygium wilfordii extract powder, triptolide, and norzeramydal, and dissolve them in cell culture medium to obtain a drug-containing culture medium as shown in Table 6.

表6各组别的含药培养液(mg/mL)Table 6 Drug-containing culture medium of each group (mg/mL)

1.2试剂:胎牛血清(Gibco公司,批号:623311);MTT(sigama分装,批号:M2128),DMEM低糖培养液(吉诺生物医药技术有限公司,批号:12102204)。1.2 Reagents: Fetal bovine serum (Gibco, batch number: 623311); MTT (sigama subpackage, batch number: M2128), DMEM low-sugar culture medium (Gino Biomedical Technology Co., Ltd., batch number: 12102204).

1.3仪器:倒置相差显微镜(Leica DMIL),细胞培养箱(Thermo Forma3111),全波长酶标仪(M4型,MD公司)。1.3 Instruments: Inverted phase contrast microscope (Leica DMIL), cell culture incubator (Thermo Forma3111), full-wavelength microplate reader (M4 type, MD Company).

1.4细胞:原代HFLS‐RA细胞,购于Cell Applications公司,有本实验室传代培养。1.4 Cells: Primary HFLS‐RA cells were purchased from Cell Applications and subcultured in our laboratory.

2.方法与结果2. Methods and Results

取第5代HFLS‐RA细胞,向96孔细胞培养板每孔中加入100μl细胞悬液,细胞数为1×104/孔。培养24h使细胞贴壁后,分别加入200μl A、B、C、D四组浓度的雷公藤浸膏粉、雷公藤甲素和去甲泽拉木醛(见表6)。每个浓度设3复孔。以含细胞不加药物的DMEM培养液作为标准对照,以不含细胞的DMEM培养液作为空白对照。给药培养24h后,每孔加入MTT工作液200μl;培养4h后,除去MTT工作液,再每孔加200μl DMSO,摇床180rpm,避光,室温孵育10min;在波长570nm下用酶标仪测定吸光度值。Take the 5th passage HFLS‐RA cells, add 100 μl of cell suspension to each well of a 96-well cell culture plate, and the number of cells is 1×10 4 /well. After culturing for 24 hours to allow the cells to adhere to the wall, 200 μl of triptolide extract powder, triptolide and norzelamydral were added in four concentrations of A, B, C and D respectively (see Table 6). Three replicate wells were set up for each concentration. The DMEM culture medium containing cells without drugs was used as the standard control, and the DMEM culture medium without cells was used as the blank control. After administration and incubation for 24 hours, add 200 μl of MTT working solution to each well; after 4 hours of incubation, remove the MTT working solution, and then add 200 μl of DMSO to each well, shake at 180 rpm, avoid light, and incubate at room temperature for 10 minutes; measure with a microplate reader at a wavelength of 570 nm Absorbance values.

计算细胞抑制率,抑制率计算公式如下:抑制率%=[1‐(样品孔吸光度/标准对照孔吸光度)]×100%,其计算结果如表7。Calculate the cell inhibition rate, the calculation formula of the inhibition rate is as follows: inhibition rate%=[1‐(absorbance of sample well/absorbance of standard control well)]×100%, and the calculation results are shown in Table 7.

表7雷公藤不同组分对HFLS-RA细胞增殖的抑制n=3Table 7 Inhibition of different components of Tripterygium wilfordii on the proliferation of HFLS-RA cells n=3

组别group 雷公藤甲素triptolide 去甲泽拉木醛norzeratal 雷公藤浸膏粉Tripterygium wilfordii extract powder A组Group A 98.19±1.4398.19±1.43 70.77±4.48**70.77±4.48** 72.28±3.4372.28±3.43 B组Group B 93.11±3.5593.11±3.55 50.32±2.87**50.32±2.87** 55.50±6.5255.50±6.52 C组Group C 82.25±4.0982.25±4.09 46.87±4.90**46.87±4.90** 50.22±5.31**50.22±5.31** D组Group D 63.37±7.2163.37±7.21 18.85±6.34**18.85±6.34** 22.13±4.08**22.13±4.08**

注:Note:

同浓度水平组下,与雷公藤甲素组比较,*P<0.05,**P<0.01;与去甲泽拉木醛组比较,P<0.05,△△P<0.01。Under the same concentration level group, compared with the triptolide group, *P<0.05, **P<0.01; compared with the norzeramaldehyde group, P<0.05, △△ P<0.01.

上述实验结果显示:雷公藤甲素和去甲泽拉木醛对关节炎滑膜细胞具有增殖抑制效果,并且随剂量降低而减弱。采用本发明中制得的产品(即雷公藤浸膏粉),具有明显的治疗风湿痹症的效果,且与纯的去甲泽拉木醛作用相当,但是制备工艺较纯的去甲泽拉木醛简单、易行。The above experimental results show that triptolide and norzelamyl have inhibitory effect on the proliferation of arthritic synoviocytes, and the effect is weakened with the decrease of dose. The product (i.e. Tripterygium officinalis extract powder) prepared in the present invention has obvious effect of treating rheumatic arthralgia, and is equivalent to pure norzeramydal, but the preparation process is relatively pure norzeramydal Aldehydes are simple and easy to work with.

实施例8:雷公藤浸膏粉对RAW264.7细胞的增殖抑制作用Example 8: Inhibitory effect of Tripterygium wilfordii extract powder on RAW264.7 cell proliferation

择选实施例3,对所得的雷公藤浸膏粉进行初步的抗炎作用评价:Select embodiment 3, the tripterygium wilfordii extract powder of gained is carried out preliminary anti-inflammatory action evaluation:

1.实验材料1. Experimental materials

1.1称取雷公藤浸膏粉、雷公藤甲素、去甲泽拉木醛适量,用细胞培养液溶解,得到含药培养液如表8。1.1 Weigh an appropriate amount of Tripterygium wilfordii extract powder, triptolide, and norzeramydal, and dissolve them in cell culture medium to obtain a drug-containing culture medium as shown in Table 8.

表8各组别的含药培养液(mg/mL)Table 8 Drug-containing culture solution of each group (mg/mL)

1.2试剂:胎牛血清(浙江天杭生物科技有限公司,批号:121112);MTT(sigama分装,批号:M2128),DMEM高糖培养液(吉诺生物医药技术有限公司,批号:13040204)。1.2 Reagents: Fetal bovine serum (Zhejiang Tianhang Biotechnology Co., Ltd., batch number: 121112); MTT (sigama subpackage, batch number: M2128), DMEM high-glucose culture medium (Gino Biomedical Technology Co., Ltd., batch number: 13040204).

1.3仪器:倒置相差显微镜(Leica DMIL),细胞培养箱(Thermo Forma3111),全波长酶标仪(M4型,MD公司)。1.3 Instruments: Inverted phase contrast microscope (Leica DMIL), cell culture incubator (Thermo Forma3111), full-wavelength microplate reader (M4 type, MD Company).

1.4细胞:RAW264.7细胞,购于中科院上海细胞库,有本实验室传代培养。1.4 Cells: RAW264.7 cells, purchased from the Shanghai Cell Bank of the Chinese Academy of Sciences, were subcultured in our laboratory.

2.方法与结果2. Methods and results

取RAW264.7细胞,向96孔细胞培养板每孔中加入100μl细胞悬液,细胞数为1×104/孔。培养24h使细胞贴壁后,分别加入200μl A、B、C、D四组浓度的雷公藤浸膏粉、雷公藤甲素和去甲泽拉木醛(见表8)。每个浓度设3复孔。以含细胞不加药物的DMEM培养液作为标准对照,以不含细胞的DMEM培养液作为空白对照。给药培养24h后,每孔加入MTT工作液200μl;培养4h后,除去MTT工作液,再每孔加200μl DMSO,摇床180rpm,避光,室温孵育10min;在波长570nm下用酶标仪测定吸光度值。Take RAW264.7 cells, add 100 μl of cell suspension to each well of a 96-well cell culture plate, and the number of cells is 1×104/well. After culturing for 24 hours to allow the cells to adhere to the wall, 200 μl of triptolide extract powder, triptolide and norzelamydal were added in four groups of concentrations A, B, C and D respectively (see Table 8). Three replicate wells were set up for each concentration. The DMEM culture medium containing cells without drugs was used as the standard control, and the DMEM culture medium without cells was used as the blank control. After administration and incubation for 24 hours, add 200 μl of MTT working solution to each well; after 4 hours of incubation, remove the MTT working solution, and then add 200 μl of DMSO to each well, shake at 180 rpm, avoid light, and incubate at room temperature for 10 minutes; measure with a microplate reader at a wavelength of 570 nm Absorbance values.

计算细胞抑制率,抑制率计算公式如下:抑制率%=[1‐(样品孔吸光度/标准对照孔吸光度)]×100%,其计算结果如表9。Calculate the cell inhibition rate, the inhibition rate calculation formula is as follows: inhibition rate%=[1‐(absorbance of sample well/absorbance of standard control well)]×100%, and the calculation results are shown in Table 9.

表9雷公藤不同组分对RAW264.7细胞增殖的抑制n=3Table 9 Inhibition of different components of Tripterygium wilfordii on the proliferation of RAW264.7 cells n=3

组别group 雷公藤甲素triptolide 去甲泽拉木醛norzeratal 雷公藤浸膏粉Tripterygium wilfordii extract powder A组Group A 100.19±1.67100.19±1.67 101.77±1.48101.77±1.48 98.28±9.1398.28±9.13 B组Group B 94.11±3.2694.11±3.26 86.32±3.6786.32±3.67 90.50±6.3490.50±6.34 C组Group C 85.25±6.0985.25±6.09 50.87±4.70**50.87±4.70** D组Group D 83.52±5.2183.52±5.21 23.85±7.34**23.85±7.34**

注:Note:

同浓度水平组下,与雷公藤甲素组比较,*P<0.05,**P<0.01;与去甲泽拉木醛比较,P<0.05,△△P<0.01。Under the same concentration level group, compared with triptolide group, *P<0.05, **P<0.01; compared with norzeramaldehyde, P<0.05, △△ P<0.01.

上述实验结果显示:在高浓度时,雷公藤浸膏粉对RAW264.7细胞具有增殖抑制效果与纯的去甲泽拉木醛没有显著性差异,而在低浓度时,雷公藤浸膏粉对RAW264.7细胞具有增殖抑制效果强于纯的去甲泽拉木醛,且抑制效果具有显著性差异。本发明制得的雷公藤浸膏粉较纯的去甲泽拉木醛易于制得,有利于工业化生产和临床应用。The above experimental results show that: at high concentrations, tripterygium twig extract powder has no significant difference in proliferation inhibitory effect on RAW264. RAW264.7 cells have a stronger inhibitory effect on proliferation than pure norzeralin, and the inhibitory effect has a significant difference. The tripterygium wilfordii extract powder prepared by the invention is easy to prepare compared with pure norzelamaldehyde, and is beneficial to industrial production and clinical application.

实施例9:雷公藤组分对HaCaT细胞的增殖抑制作用Example 9: Inhibitory effect of Tripterygium wilfordii components on the proliferation of HaCaT cells

择选实施例2,对所得的雷公藤浸膏粉进行初步的毒性作用评价:Selecting embodiment 2, the tripterygium wilfordii extract powder of gained is carried out preliminary toxicity evaluation:

1.实验材料1. Experimental materials

1.1样品:称取称取用实施例雷公藤甲素、雷公藤浸膏粉和雷公藤总二萜(含总二萜70%),用细胞培养液溶解,得到含药培养液如表10。1.1 Sample: Weigh and weigh triptolide, Tripterygium wilfordii extract powder and total diterpenes of Tripterygium wilfordii (containing 70% of the total diterpenes) used in the examples, and dissolve them in cell culture medium to obtain the drug-containing culture medium as shown in Table 10.

表10各组别的含药培养液(mg/mL)Table 10 Drug-containing culture medium of each group (mg/mL)

组别group 雷公藤甲素triptolide 雷公藤总二萜Total Diterpenes of Tripterygium wilfordii 雷公藤浸膏粉Tripterygium wilfordii extract powder A组Group A 0.01280.0128 0.01350.0135 0.01290.0129 B组Group B 0.00640.0064 0.00670.0067 0.00640.0064 C组Group C 0.00320.0032 0.00340.0034 0.00320.0032 D组Group D 0.00160.0016 0.00170.0017 0.00160.0016 E组Group E 0.00080.0008 0.00080.0008 0.00080.0008

1.2试剂:胎牛血清(浙江天杭生物科技有限公司,批号:121112);MTT(sigama分装,批号:M2128),DMEM高糖培养液(吉诺生物医药技术有限公司,批号:13040204)。1.2 Reagents: Fetal bovine serum (Zhejiang Tianhang Biotechnology Co., Ltd., batch number: 121112); MTT (sigama subpackage, batch number: M2128), DMEM high-glucose culture medium (Gino Biomedical Technology Co., Ltd., batch number: 13040204).

1.3仪器:倒置相差显微镜(Leica DMIL),细胞培养箱(Thermo Forma3111),全波长酶标仪(M4型,MD公司)。1.3 Instruments: Inverted phase contrast microscope (Leica DMIL), cell culture incubator (Thermo Forma3111), full-wavelength microplate reader (M4 type, MD Company).

1.4细胞:HaCaT细胞,购于武汉细胞库公司,有本实验室传代培养。1.4 Cells: HaCaT cells, purchased from Wuhan Cell Bank Company, were subcultured in our laboratory.

2.方法与结果2. Methods and Results

取HaCaT细胞,向96孔细胞培养板每孔中加入100μl细胞悬液,细胞数为1×104/孔。培养24h使细胞贴壁后,分别加入200μl含马钱子碱士的宁不同配比的含药培养液(见表10)。每个浓度设3复孔。以含细胞不加药物的DMEM培养液作为标准对照,以不含细胞的DMEM培养液作为空白对照。给药培养24h后,每孔加入MTT工作液200μl;培养4h后,除去MTT工作液,再每孔加200μl DMSO,摇床180rpm,避光,室温孵育10min;在波长570nm下用酶标仪测定吸光度值。Take HaCaT cells, add 100 μl of cell suspension to each well of a 96-well cell culture plate, and the number of cells is 1×10 4 /well. After culturing for 24 hours to allow the cells to adhere to the wall, 200 μl of drug-containing culture medium containing strychnine and strychnine in different proportions were added respectively (see Table 10). Three replicate wells were set up for each concentration. The DMEM culture medium containing cells without drugs was used as the standard control, and the DMEM culture medium without cells was used as the blank control. After administration and incubation for 24 hours, add 200 μl of MTT working solution to each well; after 4 hours of incubation, remove the MTT working solution, and then add 200 μl of DMSO to each well, shake at 180 rpm, avoid light, and incubate at room temperature for 10 minutes; measure with a microplate reader at a wavelength of 570 nm Absorbance values.

计算细胞抑制率,抑制率计算公式如下:抑制率%=[1‐(样品孔吸光度/标准对照孔吸光度)]×100%,其计算结果如表11。Calculate the cell inhibition rate, the inhibition rate calculation formula is as follows: inhibition rate%=[1-(absorbance of sample well/absorbance of standard control well)]×100%, and the calculation results are shown in Table 11.

表11不同雷公藤组分对HaCaT细胞增殖的抑制 Table 11 Inhibition of HaCaT cell proliferation by different components of Tripterygium wilfordii

组别group 雷公藤甲素triptolide 雷公藤总二萜Total Diterpenes of Tripterygium wilfordii 雷公藤浸膏粉Tripterygium wilfordii extract powder A组Group A 73.94±3.7473.94±3.74 75.05±4.3475.05±4.34 68.79±4.6868.79±4.68 B组Group B 70.95±5.1370.95±5.13 69.17±5.2969.17±5.29 69.62±1.5869.62±1.58 C组Group C 76.30±3.3476.30±3.34 73.29±3.2373.29±3.23 D组Group D 71.76±5.8971.76±5.89 70.26±6.5270.26±6.52 E组Group E 76.79±1.9576.79±1.95 64.32±5.0864.32±5.08

注:Note:

1.与雷公藤甲素比较,**P<0.01;与雷公藤总二萜比较,△△P<0.01。1. Compared with triptolide, **P<0.01; compared with triptolide total diterpenes, △△ P<0.01.

上述实验结果显示:在雷公藤甲素对HaCaT细胞具有增殖抑制效果强,且随浓度降低没有显著性差异,说明雷公藤甲素的细胞毒性较大;雷公藤总二萜由于含有雷公藤甲素,与雷公藤甲素组毒性基本相等。雷公藤浸膏粉随浓度的降低,对HaCaT细胞的毒性减少,在低浓度时与雷公藤甲素和雷公藤总二萜组有显著性差异。从表9也证明了本发明中提取纯化方法所得的产品(即“雷公藤浸膏粉”组),治疗风湿痹症的效果方面可以达到高效、低毒的作用,可长期用于治疗类风湿性风湿关节炎。The above experimental results show: triptolide has a strong proliferation inhibitory effect on HaCaT cells, and there is no significant difference as the concentration decreases, indicating that the cytotoxicity of triptolide is relatively large; , and the toxicity of triptolide group is basically equal. The toxicity of triptolide extract powder to HaCaT cells decreased with the decrease of concentration, and there was a significant difference between triptolide and total diterpenes of triptolide at low concentrations. Table 9 also proves that the products obtained by the extraction and purification method of the present invention (i.e. the "tripterygium officinalis extract powder" group) can achieve high efficiency and low toxicity in the treatment of rheumatic arthralgia, and can be used for long-term treatment of rheumatoid Rheumatoid arthritis.

Claims (4)

1. the preparation method of a kind of triperygium wilfordii extractive with triterpenes as main component, it is comprised the following steps that:
(1) the full root herb of dry thunder godvine is crushed, crosses 10 mesh~40 mesh sieves, weigh powder 150g~200g;
(2) ultrasonic extraction is carried out with Extraction solvent, Extraction solvent is 8ml~16mL with medicinal material amount ratio:1g, extract solution filtering, Filtrate decompression reclaims Extraction solvent, obtains concentrate, dries, and obtains thunder godvine extract powder crude product;
Described Extraction solvent is selected from ethanol solution, ethyl acetate or acetone;
(3) gained thunder godvine extract powder crude product 5.0g~15.0g in step (2), adds solvent to be redissolved, the solvent and Thunder God The amount ratio of rattan extract powder crude product is 10~15mL:1g, filtering, is recovered under reduced pressure the solvent, obtains thunder godvine extract powder;
The described solvent that redissolves is selected from ethyl acetate, absolute ethyl alcohol or the acid ethanol solution with salt acid for adjusting pH;
Described Extraction solvent is the different solvent of polarity with solvent is redissolved.
2. the preparation method of the triperygium wilfordii extractive with triterpenes as main component as claimed in claim 1, it is characterized in that:Step Suddenly (2), described ethanol solution concentration is 80%~95%, and ultrasonic number of times is 1~3 time, every time 0.5~2.0h.
3. the preparation method of the triperygium wilfordii extractive with triterpenes as main component as claimed in claim 1, it is characterized in that:Step Suddenly (2), described drying is 55~75 DEG C of vacuum drying.
4. the preparation method of the triperygium wilfordii extractive with triterpenes as main component as claimed in claim 1, it is characterized in that:Step Suddenly (2), described ultrasonic extraction power is 250W~500W, and 750~1250rpm of mixing speed, ultrasonic temperature is 25~50 DEG C.
CN201410112768.8A 2014-03-25 2014-03-25 Preparation method and pharmaceutical use of Tripterygium wilfordii extract with triterpenes as main components Active CN103919835B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201410112768.8A CN103919835B (en) 2014-03-25 2014-03-25 Preparation method and pharmaceutical use of Tripterygium wilfordii extract with triterpenes as main components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201410112768.8A CN103919835B (en) 2014-03-25 2014-03-25 Preparation method and pharmaceutical use of Tripterygium wilfordii extract with triterpenes as main components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103919835A CN103919835A (en) 2014-07-16
CN103919835B true CN103919835B (en) 2017-06-27

Family

ID=51138377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410112768.8A Active CN103919835B (en) 2014-03-25 2014-03-25 Preparation method and pharmaceutical use of Tripterygium wilfordii extract with triterpenes as main components

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN103919835B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104225386B (en) * 2014-08-29 2018-03-20 浙江中医药大学附属第三医院 A kind of compound thunder god vine gel cream of high-efficiency low-toxicity and preparation method thereof
CN117990812A (en) * 2023-11-19 2024-05-07 北京医院 A quantitative detection method for norzelaminaldehyde in serum

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040018260A1 (en) * 2002-06-19 2004-01-29 Novemed Group Limited Novel botanical extract of Tripterygium Wilfordii Hook F.
CN1506365A (en) * 2002-12-10 2004-06-23 浙江得恩德制药有限公司 Prepn process of tripterygium extractive
CN103908484A (en) * 2014-03-20 2014-07-09 浙江工业大学 Tripterygium wilfordii plastic for treating rheumatoid arthritis and preparation method thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040018260A1 (en) * 2002-06-19 2004-01-29 Novemed Group Limited Novel botanical extract of Tripterygium Wilfordii Hook F.
CN1506365A (en) * 2002-12-10 2004-06-23 浙江得恩德制药有限公司 Prepn process of tripterygium extractive
CN103908484A (en) * 2014-03-20 2014-07-09 浙江工业大学 Tripterygium wilfordii plastic for treating rheumatoid arthritis and preparation method thereof

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
正交试验优选雷公藤中去甲泽拉木醛的提取工艺;董颖 等;《中成药》;20050525;第27卷(第5期);第595-597页 *
雷公藤制剂中雷公藤红素及雷公藤总三萜的测定;薛璟 等;《中华中医药杂志》;20100701;第25卷(第7期);第1105-1108页 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN103919835A (en) 2014-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Amri et al. Anti-inflammatory activity of methanolic extract from Pistacia atlantica Desf. leaves
Gracz-Bernaciak et al. Functional studies of plant latex as a rich source of bioactive compounds: focus on proteins and alkaloids
US10967030B2 (en) Traditional Chinese medicine composition for treating psoriasis and method for preparing the same
JP2007145849A (en) Water-soluble extract originated from plant of genus solanum and its preparation method, and pharmacological composition containing water-soluble extract
Namdeo et al. Therapeutic potential and novel formulations of ursolic acid and its derivatives: an updated review
Adel et al. Evaluation of antiviral activity of Carica papaya leaves against SARS-CoV-2 assisted by metabolomic profiling
Bhusal et al. In vivo analgesic and anti-inflammatory activities of a standardized Rhinacanthus nasutus leaf extract in comparison with its major active constituent rhinacanthin-C
CN113045449B (en) Coumaroyl spermidine derivative and its extraction method and application
CN101057872A (en) Anti tumor active part of American cockroach prepared with reverse phase material and medical application
Rajoria et al. Evaluation of antiproliferative and hepatoprotective effects of wheat grass (Triticum aestivum)
Geronà et al. Advances in the research of Adenanthera pavonina: From traditional use to intellectual property
CN103919835B (en) Preparation method and pharmaceutical use of Tripterygium wilfordii extract with triterpenes as main components
Parveen et al. Andrographis paniculata: from traditional to nano drug for cancer therapy
Ejidike et al. Combretum species around Africa as alternative medicine: Ethnopharmacological and ethnobotanical importance
CN102772497A (en) Alcohol extraction effective part of medicinal material of Relinqing granules and preparation method thereof
CN103880620A (en) A kind of sesquiterpene and its preparation method and application
CN102775455A (en) Dihydromyricetin medicine treating acute and chronic bronchitis and its preparation method
CN103908493B (en) The preparation method and its pharmaceutical applications of a kind of semen strychni total alkaloids
CN104173413B (en) Application of Tripterygium wilfordii leaf total terpenes in the preparation of anti-rheumatoid arthritis drugs
CN106333969A (en) Agaricus gennadii HDAC1 enzyme inhibition effective part and preparation method and application
CN106632716A (en) Application of pholidota chinensis lindl. polysaccharides to preparation of hepatoprotective
CN111777657A (en) A kind of saponin compound and its preparation method and application
Asif et al. Acute toxicity study and in-vivo anti-inflammatory activity of different fractions of Curculigo orchioides Gaertn. rhizome in albino wistar rats
CN104490955A (en) Application of ardisia punctate and ardisia punctate extract
Ray et al. Unveiling the Potential of Chinese Herbs in Combating Cervical Cancer: Understanding their Mechanisms of Action and Herbal Formulations

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant