CN103188964A - 紧凑型液体容器 - Google Patents

Abstract

本发明提供用于液体如喷雾香水的容器系统。该系统包括父容器110和子容器120。所述父容器设置有用于限制液体的第一腔113，并且可拆卸地连接至所述子容器，以通过在所述父容器上的补给孔111再充灌所述子容器，使得所述子容器可用于，例如，用作手提包或手提行李中的旅行包。在此，所述子容器为紧凑型分配器，包括碗状刚性容器221，所述刚性容器221具有再充灌孔222和分配孔224，除非所述分配器连接至供给容器，所述再充灌孔222由阀保持关闭，这些孔彼此间隔开，并且泵225从所述分配孔224分配液体。在该特别简单的结构中，所述碗的开口被可变形的膜227所覆盖，从而形成封闭的分配腔226，当所述分配装置启动时，所述腔变成大致或完全抽空的。当瞬时分配器再次应用于所述父容器时，所述膜再次放松，充满所述分配器。

Description

紧凑型液体容器

技术领域

本发明涉及液体容器，特别涉及具有分配机构的液体容器系统，以及液体分配系统和所述液体容器的使用方法。

背景技术

照惯例，很多液体产品（如香水、洗手液、保湿霜等）在配备有输送机构的容器中出售，该输送机构以受控制的量分配所述容器中的内容物，最常用的输送机构为泵机构，当按下时，该泵机构以所述产品最初的液体形式，或喷雾或泡沫形式输送产品。所述容器和输送机构的设计对这种产品是非常重要的，因为所述容器的美观经常吸引人们注意，精心设计的分配系统不仅可增加产品的美观，还可确保以理想的形式为用户输送最佳含量的所述液体内容物。

然而，当过夜旅行时，用户经常不方便在“标准装”容器中携带液体产品，或者尤其是香水和须后水，用户不方便在手提包或公文包中携带该产品。在一些情况下，用户甚至不能以产品的标准装携带该产品，例如由于对于航空旅客手提行李的限制。

用户经常采用将液体产品从其原始容器中转移至较小的容器中的方法，这对于用户是不方便的，而且经常会产生溢漏或污染。对于一些产品，用户可能不能将其从其原始容器转移至另一个容器，例如原始容器是密封的，以喷雾或泡沫的形式分配产品。

液体产品的制造商可提供较小的“旅行装”产品，但是将用于标准装的相同的输送机构放入较小的、必然便宜的旅行装中，可能不符合成本效益。

产品的标准装与旅行装的输送机构差异是制造商所不希望的，特别是对于奢侈品牌的产品，其包装是产品的一个重要方面。此外，所设计的旅行装不适合长期使用，这也是资源的浪费。

美国专利7066674 (L'Oreal)公开了一种用于供给液体产品的装置，包括用于盛放所述液体的盛器和构造为可移动地定位于所述容器上的可移动部件。用于供给所述液体的涂抹件（如海绵或毡）容纳于所述可移动部件中。当可移动部件定位于所述盛器上时，所述涂抹件通过启动合适的机构（如泵）可从所述盛器装载液体。

然而，美国专利7066674所述装置的可移动部件仅仅能够保留由所述涂抹件限定的少量液体产品。因此，如文中所述，所述可移动部件仅仅能进行少量的涂抹。此外，在所述涂抹件加载液体之后，所述液体不可避免的蒸发，用户可能发现他/她处于一种情况下：在用户还没有意识到液体产品已经蒸发了或所述涂抹件还没有加载液体时，为了下次涂抹已经移开并拿走所述可移动部件。这种设计也不能解决纳入分配部件的问题，如在旅行设备中的喷头。

因此，希望提供一种可简单、方便使用的液体容器，能适合旅行需求，同时减少资源的浪费，并保存产品的一致性。

在更早的申请WO 2010/094963中，发明人公开了两部分组成的液体容器系统，该系统包括父容器，用于容纳液体的主储液槽；可再充灌的子容器，用于盛放和分配液体，正常使用时，或者，为了再充灌，该子容器可连接至所述父容器，从所述父容器吸取液体，为了便于运输，可将该子容器从父容器拆下。所述父容器设置有用于限制液体的第一腔，并构造为可拆卸地连接至所述子容器，以通过在所述父容器上的补给孔再充灌所述子容器。所述子容器设置有用于限制液体的第二腔，且该子容器包括分配机构，用于通过分配孔从所述第二腔中分配液体，该子容器还包括流体输送组件，优选包括阀组件，用于控制通过可再充灌孔从所述父容器流入所述子容器的液体流量。所述第一阀组件构造为在所述第一腔和第二腔之间形成通道，从而当所述父容器连接至所述子容器时，使液体流动。所述容器系统还包括可动部件，该可动部件朝一个方向运动，迫使液体从所述父容器流向所述子容器，所述子容器连接至所述父容器会导致所述可动部件的运动，从而使一定量液体从所述第一腔流入所述第二腔，确保当所述子容器连接至所述父容器时，装满该子容器。

该可动部件，比如活塞或波形管装置，优选在子容器中，其优选还包括复原装置，当所述分配机构将液体从所述第二腔排出时，该复原装置储存回复力。当所述子容器与所述父容器分开时，液体的分配将使所述第二腔缩小，所述可动部件连接至所述第二腔或成为所述第二腔壁的一部分。当所述父容器和所述子容器再次连接起来，所述复原装置释放回复力，从而使所述第二腔伸展至其初始状态，迫使所述可动部件返回至其初始位置，从而将液体从在所述父容器的所述第一腔吸收至在所述子容器的所述第二腔。

根据该更早的发明，在大气压力下，旅行或“子”容器可从装有液体的“父”容器再次充满很多次。此外，只要二者连接在一起，即使液体没有受到压力，上述充满过程都是自动的。同时，上述连接的容器系统能以人们熟悉的方式作为组合件使用。

发明内容

本发明代表该想法的进一步发展，并与权利要求1所声称的子容器相关。在此，该可动部件和复原装置可以是同一个或相同的，即，部分地限定子容器中的腔（“第二腔”）的膜。在前的申请没有公开膜的实施例，即，图9所示。但是，膜127c是放射状的，即，穿过液体从该（子）容器的进口流向出口的方向。这意味着其必须被管道或针123c刺穿或连接至管道或针123c。结果，在第一位置，密封的制造和维持并不容易，并且在第二位置，该膜的自由移动和弯曲相当受限。在本发明中，通过对比，该膜有助于限定靠近再充灌孔的腔；即，该膜不能通过液体刺穿，因为该腔从主容器中填满。

已知带有可压缩膜的液体容器，参见，例如GB 498106 (R. Bergerioux)或WO 2004/052425 (Purgo Creations)，但该膜不是用于子容器中以再充灌所述子容器。

如果该腔形状简单，没有尖锐的角或凹槽，如果有足够的弹性，那么该膜可变形，使得该腔实际上完全排空，减少浪费，并使子容器形成紧凑形式。此外，该密封易于制造，固定，并且不需要滑动部分。

该膜可用任何合适的材料制成，例如橡胶或合成橡胶，只要该材料防水，特别是溶液，例如香水。

该腔可以为浅底圆柱形，带有巨大的“卷筒”面，或其中一个面被横跨该面的膜占据，并且该液体大概穿过直径进入或离开，当该容器被排空时，该膜被吸入直到其覆盖该腔的底部或侧面。膜对面的卷筒边缘应该磨圆，从而使该膜能背靠着该腔的刚性内表面。一般地，如果该腔具有这样的形状，一个面比另一个面或其它面，即大的平面，更大，那么该面应该被膜占据。

可选地，该分配器可以为球状的，一半是刚性的而另一半为膜，其剩下的结构为球体，像壁球的一半。在该容器应用至该父容器之前，该膜向内变形，从而吸取限量的液体。

附图说明

为了更好地理解本发明，结合附图，解释各种实施例，其中：

图1A展示了代表WO 2010/094963中的实施例的容器系统；

图1B展示了图1A所示容器系统的线条图；

图2展示了在更早的申请的图9实施例中的容器系统的盖部分；

图3A和3B展示了本发明的实施例；

图4和5展示了不同的实施例，在膜上具有分配阀；

图6展示了变形；

图7展示了瓶子形状的进一步的实施例；以及

图8展示了父容器和子容器之间不同的连接系统的实施例。

具体实施方式

图1A和1B以瓶子（液体容器系统）100展示了本发明涉及的总方案，该瓶子100包括主体（母容器）110和可再充灌盖部分（子容器）120，所述主体可由玻璃，塑料或任何合适的材料制成，所述可再充灌盖部分通过固定机构130可拆卸地固定至主体110，在此该固定机构130 为螺纹，尽管其也可以为：比如，卡钉或夹式机构。

所述主体110具有孔（补给孔）111，该孔由阀112占据或连接至阀112。当所述主体110与所述盖部分120分开时，所述阀112关闭，以提供用于限制液体的密封腔113。所述腔113包括管114，该管从所述补给孔延伸至所述腔113的底部，用于经管114从所述腔113中吸收液体。单向阀118控制进入所述主体110的气流。所述密封阀112和所述管114形成阀组件，该阀组件提供经所述阀112从所述腔113至所述主体110外部的通道。

所述盖部分120包括壳121，通常为金属或塑料。所述壳121为固定在一起的几部分，并设置有支撑结构，该支撑结构用于安装所述盖部分120的部件，该壳可为任何形状或形式。特别地，可按照与用于具有喷头的主容器的简单盖相同的风格，设计所述壳。

在所述壳121内，所述盖部分120包括波形管122a形式的可折叠容器。所述波形管形成可折叠室或隔间，这些可折叠室或隔间可扩展，从而通过阀吸收液体，可压缩从而通过合适的出口（如喷雾分配器）排出液体。所述波形管122a的上孔（所述分配孔）连接至泵机构125，从而在所述波形管122a内形成可限制液体的密封腔126。当所述泵机构125启动时，所述波形管122a中的内容物经所述孔被排出（在这种情况下以喷雾形式排出）。

所述波形管最初为在所述腔126装满液体的状态，如图1B所示。可将所述盖部分120拆下，此时所述阀124为密封的。因为所述波形管122a、所述阀组件123a和124和所述泵机构125形成密封的系统，当所述泵机构125的行动使液体从所述腔126排出时，液体体积的减小使所述波形管122a的底部122b在大气压力的作用下被向上推至所述腔126中，从而使所述波形管122a折叠。当所述波形管折叠时，由于该波形管被压缩，因此在所述波形管122a中会产生伸张力。

当希望再装满所述盖部分120时，或者简单地将所述盖部分120和所述主体110作为一个组合件使用时，将所述盖部分120放置于所述主体110上，并通过所述固定机构130将其拧入适当位置。当所述盖部分120在适当的位置时，所述主体110的阀112和所述盖部分120的阀124相互推压，迫使所述阀体退入相应的腔中，从而打开从所述主体110的腔113至所述波形管122a的腔126的通道。该通道由所示的各种O形圈密封。

由于所述盖部分120的阀124打开了，所述波形管122a的腔126不再密封。因此，在所述波形管122a中产生的力现在可释放出，使所述波形管122a的底部122b向下运动，并再次扩展所述波形管122a，这会产生吸力，该吸力通过在所述主体110中的所述空气阀118吸收空气从而将液体从所述主体110的腔113中吸出。然后液体穿过所述管114、所述阀112和124、所述管123a流入所述波形管122a。

请注意，当将所述盖部分120连接至所述主体110，不需要用户其他行动或提示，所述波形管122a从所述主体110中吸收液体的行动则自动进行。这样，本发明确保当用户再次将所述盖部分120从所述主体110上拆下时，可与所述主体110分开使用的盖部分120总是满的。因此，用户永远不会面临这种情况：拿走盖部分120去度假，却在到达目的时发现所述盖部分是空的。

此外，尽管所述盖部分120可作为从所述主体110上拆下的独立件，用于分配液体产品，但是为方便和易于储存的原因，更常见的是作为组合件100使用，在该组合件100中，所述盖部分120连接至所述主体110。在这种情况下，因为所述管114、所述阀112、所述阀124和所述管123a在所述主体110的腔113和所述盖部分120的腔126之间形成通道，当驱动所述泵机构125时，可以与传统喷雾瓶类似的方式直接从所述主体110中吸出液体。因此，当不需要将所述盖部分120从所述主体110拆下时，用户可更方便的使用该产品，例如，在家使用产品时。通过这样的操作，所述盖部分120的所述波形管122a总是满的，直至用完所述主要供给。

当拆下所述盖部分120时，设置在每个阀112和124上的弹簧使相应的阀返回至其初始位置。因为将所述阀112和124从其相应的腔113和126中推开，在所述腔中会产生短暂的真空/低压，这使可能存在于每个阀末端的液滴经所述阀吸入所述腔内，从而使所述主体110和所述盖部分120保持干燥。

所述第一种类型的变形展示在图2中，其中弹性膜片127连接至所述盖部分120的壳121的内壁上。所述膜界定了限制液体的腔126，所述腔126的一端由阀124密封，另一端由泵125密封。在所述阀处将围绕中央轴向管或针123c的所述膜片127密封，所述中央轴向管或针123c将液体从所述盖的底部区域输送至其上部区域。当所述泵125将液体从所述腔126中排出时，在大气压力作用下，所述膜片127被推入所述腔126中，从而拉伸所述膜片127。当所述盖部分120连接至主体110时，所述阀124和112提供了一个密封通道，用于使液体在所述主体的腔113和所述盖部分120的腔126之间自由流动，使所述膜片127释放出储存的弹力，将液体吸入所述腔126。这对应更早的申请中的图9。

本发明使用相同的原理，但具有不同的子容器。图3A和3B展示了实施例。在该纯粹的任意实施例中，该子容器或盖部分220成浅底圆柱状或药丸盒状，流体通过再充灌孔222进入圆柱体的侧边（正常使用时可以是底部）并通过按键式的泵225斜对着分配孔224流出。这些事项与其它实施例相似。

具有药丸盒或卷筒形状的子容器具有两个大表面，其中一个在卷筒中是可视的。在该实施例中，远端表面是实心的，但可视表面由圆形膜227构成该可视表面的大部分区域，该圆形膜227通过位于圆柱体壁上的凹槽内并且本身被密封圈228压着的O形圈228a固定在位置上。

因此，再充灌孔和分配孔之间的腔226是碗状的。优选地，该碗的底缘一般用虚线226a表示，其不是尖锐的角，而是圆的，这样，当该腔排空时，该膜可紧贴该腔的实心壁。

操作时，假定该子容器最初被排空（图3）使得该膜贴着腔的底面，通过将子容器220连接至父容器（没有在此展示），装满该子容器，膜227的自然弹性作为复原装置使液体吸入。该分配器，如图3A所示，一旦装满，可与在原处父容器上的子容器一起使用。在该情况下，该膜对该设备的操作没有重要作用。

但是，如果移除该子容器，再充灌孔222中的阀关闭并且该子容器作为独立的分配器操作。当用户按压泵225分配液体时，该膜被吸向碗状的腔中。已经发现，当操作泵时，该腔几乎可以完全排空（少于1%）。

当子容器再应用于父容器时，该再充灌孔222的单向阀打开，并且该膜拉回至其平面结构，将液体吸入腔内。

在此，该实施例具有通过密封圈固定在位置的单独的膜。不过，也可以将该膜原位模制定位，这将进一步改善该设备的耐用性。

进一步的变形将使该膜用稍微更厚的材料制造成且为“扁平波形管”状，即，具有层叠式结构但不像菲涅耳透镜。该结构能在其平面的垂直方向变形，从而达到与延伸膜相同的功能。

该容器的形状不必为所示的圆形，而是根据功能或美观需要可以为各种形状。但是，应该避免尖锐的内角。通常，该膜应该应用在代表其最大尺寸的盖部分的表面上，使得该膜不会发生约超过其直径的一半的、垂直于其表面的形变。

也可以用作香水分配器，选择简单的膜片将适用，只要该膜片满足由非常大的容器填满较小的容器。例如，更方便将衣服洗涤剂从难以举起并倒入洗衣机的5至10升的大容器转移到人手大小的更小容器中，比如洗涤球，其能放入洗衣机中。图4和5展示了这种实施例。

如图4B所示，该球具有刚性半球侧边321和形成另一半的圆顶形膜片327，该圆顶形膜片327在赤道处密封，从而使球形完满。该膜片327固定于球上，在极点处，手动阀325作为被动释放机构。理论上，该阀可固定于刚性壁上，但那里空间不多，而且所示的设计使用起来更直观。

该阀325由两个重叠塑料盘制成，每个盘具有沿着直径定位的两个洞325a。该盘被固定，从而绕着它们的共同轴线旋转，使得当这一对洞排成一线时，该阀是打开的，并且当这一对洞不重叠时（即，为90°），该阀是关闭的。

为了填满该球，用户打开该阀，并根据所需洗涤剂的所需体积将空气挤出，然后用户通过旋转外部盘关闭该阀，从而密封球的内部。这展示于图4A中。然后该球连接至大容器，如图5所示。该连接打开再充灌孔322，如将要描述，并且该膜的弹性使子容器320填满，压缩的膜片伸展从而以所需量的液体填满该球。

当该球从父容器移除时，如图5在（c）所示，该再充灌孔322再次自动关闭。然后通过将阀盘旋回再次打开该球的分配孔，从而在洗涤期间使液体能从球流入机器中。

对于“粗略的”应用，比如洗衣液，或任何高粘度的液体，该阀不必100%密封；在此，再充灌孔中的阀可以是简单的，为覆盖孔的膜的形式，该膜本身具有可能是星形的小贯穿孔，当该膜能够放松时，关闭该贯穿孔，但当该球应用于连接片时，该贯穿孔被父容器的连接片312的突出部分312a打开。

在可选的结构中，在分配孔的阀可以热操作，并且当放入机器中时，依然是密封的，当其与热水接触时，例如通过双金属片开具或仅仅通过加热材料打开。

应该留心的是，在这种实施例中，即使该分配孔可以在膜中，但该再充灌过程不涉及液体流过该膜。因此，相应地，该膜的充分的柔性可用于填充过程。

图6展示了之前类型的变化实施例，其中该膜327a的自然弹性受到弹簧340的增强，该弹簧从再充灌孔伸长至分配孔，并迫使它们轴向分开。该膜327a甚至可以完全松弛，尽管从美学的观点来看，这可能会较难接受。

如果膜片包用于从母容器填满标准便携式容器，那么香水包也是相似的方式。这会意味着将液体挤出/抽出/分配至洗衣机抽屉，而且仍然在里面保持真空。

这样的实施例可对任何液体有用，购买更大体积—比方说5升—可使其优选地干净地转移至小很多的易处理的包中。该液体可以包括机油、石油、洗发水/护发素、沐浴露、果汁、浓缩果汁等。通过具有这种大的父包装和可能的高价值的子包装，材料和环境的节省是非常高的。

图7展示了这样的版本，其中该子容器为可再充灌瓶子分配器420，比如可用于肥皂。普通的扁平主体421具有两个膜427和泵425，其中一个膜是可视的。该再充灌孔422通过固定于瓶子410的连接片412的螺钉连接，这可与图5的相似。

图8展示了另外一个实施例，其中，子容器和父容器之间的连接是磁性的。该容器的通用形式是立方体的，水平横截面相同，如同许多香水分配器的情况。该父容器的连接片512为矩形磁板，与普遍外形一致，并且通过从父容器510中的主要香水腔延伸的管513渗透在中间。

子容器520的主体是钢制的，带有用于泵525的凹槽和容纳可折叠腔的更大的凹槽。后者可以为波形管的形式，与图1的，或之前实施例中描述的膜容器相似。优选地，该主体520本身（铁）不是磁性的，否则其会干扰设备，比如信用卡，这通常携带于手袋中。

事实上，该子容器的主体可以是铝制的，或甚至是塑料，带有用于磁体吸附的内部钢片。这使总重量下降。优选地，子产品内具有两片简单的低碳钢板，与母容器中的磁体直接在同一线上。该板应该与磁体的尺寸和方向精确匹配（并且不是该产品的整个表面）从而当这两个元件连接时，提供更确切的定位。

这种类型的连接系统的优势是：比方说，与螺纹连接或卡扣连接相比，其具有非常低的高度。

在另一个实施例中，所述主体可以是柔性的，例如密封的可折叠的塑料袋，其可作为封闭的系统实施。在这种情况下，当将液体内容从所述主体吸出时，没有空气进入以替换吸出液体的体积；因此，在大气压力作用下，所述主体折叠起来。这可用于节省成本的选择，用于提供无溢出的可再充灌的液体产品，如液体皂。

可见，所述主体和可再充灌部分不必要形成一个组合件，可以为两个独立的容器。例如，所述可再充灌部分可以为独立的消费品，如奢侈保湿霜，所述主体可存放在专门的商店中，可再充灌部分的所有者可去该商店购买而获得再充灌。

其他输送系统可用于所述可再充灌部分，以使自动或驱动缓慢释放或喷射释放内容，例如代替洗碗机片。

Claims (15)

1.一种用于液体的紧凑型分配器(220; 320; 420; 520)，包括带有开放表面的碗状或盘状刚性容器(221)，所述容器具有再充灌孔(222)和分配孔（224），其中，除非所述分配器连接至供给容器，否则所述再充灌孔(222)均由阀保持关闭，所述再充灌孔和分配孔彼此间隔开；

其特征在于，所述碗的开放表面被可变形膜（227）覆盖，以形成封闭的分配腔（226），该分配腔(226)靠近所述再充灌孔，所述分配腔的容积随着所述膜向内变形而减小，以排空所述腔，所述再充灌孔和分配孔的设置使得：如果所述分配器通过所述再充灌孔应用至合适的父容器，而所述腔最初为排空状态，那么当所述膜随后弹回至其休止形状时，所述膜会将液体从所述父容器抽入所述腔内。

2.根据权利要求1所述的分配器，其特征在于，进一步包括用于从所述分配孔（224）分配液体的泵（225），当分配装置启动时，所述腔变成基本抽空或完全抽空的。

3.根据权利要求1或2所述的分配器，其特征在于，所述刚性容器外形一般为圆的并且所述再充灌孔和分配孔大约位于直径的相对两端。

4.根据之前任何一项权利要求所述的分配器，其特征在于，限定所述开放表面的所述碗的唇部具有凹槽，并且所述膜由密封圈（228）保持在该凹槽中。

5.根据权利要求1至3任何一项所述的分配器，其特征在于，所述膜与所述碗是一体成型的。

6.根据权利要求1所述的分配器，其特征在于，所述分配器(320)一般是球形的，所述刚性容器（321）近似为半球形并且所述膜（327）近似形成球体的另外一半。

7.根据权利要求6所述的分配器，其特征在于，所述分配孔为手动阀（325）形式。

8.根据权利要求7所述的分配器，其特征在于，其中所述阀（325）位于所述膜（327）上。

9.根据之前任何一项权利要求所述的分配器，其特征在于，包括辅助性复原装置（340），所述辅助性复原装置（340）协助所述膜回复至充满结构。

10.根据权利要求1所述的分配器，其特征在于，所述分配器的形式为侧面扁平的瓶子(420)，该瓶子的一个或每个扁平侧面由膜（427）构成。

11.一种用于液体的容器系统，包括父容器（110；310）和子容器（220；320），其中：

所述父容器（110）设置有用于限制液体的存储腔(113)，该父容器被设置为可拆卸地连接至所述子容器(220)，以通过所述父容器（110）上的补给孔(111)再充灌所述子容器(220)，并且

所述子容器(220)为根据之前任何一项权利要求所述的分配容器。

12.根据权利要求11所述的容器系统（100），其特征在于，当所述子容器(220)与所述父容器(110)连接时，所述膜迫使液体从父容器(110；310) 流入所述子容器(220；320)，以使一定量的液体从所述第一腔(113)流入所述第二腔(226)，确保在所述子容器(220)连接至所述父容器(110)时，充满该子容器(220)。

13.根据权利要求11或12所述的容器系统，其特征在于，所述子容器通过磁性连接连接至父容器。

14.一种用于液体的容器系统，包括父容器（510）和子容器（520），其中：

所述父容器（510）设置有用于限制液体的存储腔，并且该父容器被设置为可拆卸地连接至所述子容器(520)，以通过所述父容器（510）上的补给孔再充灌所述子容器(520)；

所述子容器(520)包括再充灌孔(522)和分配孔（524）以及分配腔（526），其中，除非所述分配器连接至父容器，否则所述再充灌孔(522)均由阀保持关闭，这些孔彼此间隔开；所述分配腔(226)靠近所述再充灌孔，随着液体被分配，所述腔的容积减少，所述再充灌孔和分配孔的设置使得：如果所述分配器通过所述再充灌孔应用至合适的父容器，且所述腔最初为排空状态，那么弹性元件会将液体从所述父容器抽入所述腔内；

其中，所述父容器和子容器之间的连接为磁性连接。

15.根据权利要求13或14所述的容器系统，其特征在于，所述子容器（520）不包括铁磁性零件。

Images