[go: up one dir, main page]

CN101939473A - Needles for hosiery knitting machines that transfer knitting stitches from themselves to adjacent needles - Google Patents

Needles for hosiery knitting machines that transfer knitting stitches from themselves to adjacent needles Download PDF

Info

Publication number
CN101939473A
CN101939473A CN2009801038041A CN200980103804A CN101939473A CN 101939473 A CN101939473 A CN 101939473A CN 2009801038041 A CN2009801038041 A CN 2009801038041A CN 200980103804 A CN200980103804 A CN 200980103804A CN 101939473 A CN101939473 A CN 101939473A
Authority
CN
China
Prior art keywords
needle
elastically bendable
bendable portion
head
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN2009801038041A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101939473B (en
Inventor
E·罗纳迪
T·罗纳迪
F·罗纳迪
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Santoni SpA
Original Assignee
Santoni SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Santoni SpA filed Critical Santoni SpA
Publication of CN101939473A publication Critical patent/CN101939473A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101939473B publication Critical patent/CN101939473B/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B35/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
    • D04B35/02Knitting tools or instruments not provided for in group D04B15/00 or D04B27/00
    • D04B35/04Latch needles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/14Needle cylinders
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/20Circular knitting machines with independently-movable needles with provision for narrowing or widening; with reciprocatory action, e.g. for knitting of flat portions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

一种针包括针杆(2)、钩状头部(3)和针舌(4),所述头部(3)设置在所述针杆(2)的纵向端或上端,所述针舌(4)在靠近所述头部(3)处铰接至所述针杆(2)从而可转动以打开或关闭所述头部,所述针包括至少一个薄片(6a、6b),所述薄片连接至所述针杆(2)且在所述针杆(2)的相反两侧面(7a、7b)中的每一侧面上、在所述针舌(4)下方具有部分(8a、8b),所述部分可从不工作位置弹性弯曲至工作位置;在所述工作位置,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)对装配在所述针杆(2)上、所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)处的针织环(9)进行加宽,并且相邻针的头部(3)可插入在处于所述工作位置的所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)与所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)之间所包含的空间中,以借助所述相邻针(1b)拾取所述针织环(9),所述薄片(6a、6b)至少以其指向所述头部(3)的端部搁置抵靠在所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)上。

Figure 200980103804

A needle comprises a needle shank (2), a hook-shaped head (3) and a needle latch (4), the head (3) is arranged at the longitudinal end or upper end of the needle shank (2), and the needle latch (4) Hinged to said needle shaft (2) close to said head (3) so as to be rotatable to open or close said head, said needle comprising at least one flap (6a, 6b), said flap Attached to the needle bar (2) and having a portion (8a, 8b) below the needle latch (4) on each of the opposite sides (7a, 7b) of the needle bar (2) , said portion can be elastically bent from a non-working position to a working position; in said working position, said pair of elastically bendable parts (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b) is assembled on said needle bar (2 ), the knitting ring (9) at the elastically bendable portion (8a, 8b) of the sheet (6a, 6b) is widened, and the head (3) of the adjacent needle can be inserted in the In the space contained between the elastically bendable portion (8a, 8b) of the sheet (6a, 6b) in the working position and the corresponding side (7a, 7b) of the needle bar (2), by means of the said adjacent needle (1b) picks up said knitting loop (9), said sheet (6a, 6b) rests at least with its end pointing towards said head (3) against the edge of said needle bar (2) On the corresponding side (7a, 7b).

Figure 200980103804

Description

用于袜类针织机的、将针织组织从针自身转移至相邻针的针 Needles for hosiery knitting machines that transfer knitting stitches from themselves to adjacent needles

技术领域technical field

本发明涉及用于袜类针织机的针,该针将针织组织从该针自身转移至相邻针。The present invention relates to needles for hosiery knitting machines which transfer knitting tissue from itself to adjacent needles.

背景技术Background technique

在袜类针织机领域,已知针设置成允许将针织组织或针织环从一个针转移至设置在同一针床中的相邻针。In the field of hosiery knitting machines, it is known that the needles are arranged to allow the transfer of the knitting stitch or the knitting loop from one needle to an adjacent needle arranged in the same needle bed.

例如在WO-02/070799中示出了这些针中的一种针。这种针允许将针织组织排它性地转移至设置在必须释放针织组织的针的一侧的针上。One of these needles is shown, for example, in WO-02/070799. Such needles allow the exclusive transfer of the knit tissue to the needles arranged on the side of the needle from which the knit tissue has to be released.

同一申请人的WO2007/057041(假设在此以参见的方式包括在申请中)示出了一种能够根据要求将针织组织转移至设置在必须释放针织组织的针的一侧的针、或另一侧的针。WO 2007/057041 by the same applicant (supposed to be incorporated herein by reference) shows a method capable of transferring the knitting tissue to a needle placed on the side of the needle from which the knitting tissue must be released, or to another needle as required. side of the needle.

基本上,根据WO2007/057041的针包括:针杆、头部和针舌,头部设置在针杆的纵向端或上端,针舌在靠近头部处绕基本上垂直于针杆纵向轴线的枢转轴线铰接至针杆,且可绕所述枢转轴线转动以打开或关闭头部。针包括至少一个可弹性弯曲的薄片,该薄片与针杆相关联,并在针杆的相反两侧上且在针舌下方限定两个容座,在针杆的每侧各有一个容座。可以将相邻针的头部插入这些各个容座,从而将由针杆携带且设置在容座中的针织环从所述针转移至相邻针。Basically, the needle according to WO2007/057041 comprises: a needle shank, a head arranged at the longitudinal or upper end of the needle shank, and a latch about a pivot substantially perpendicular to the longitudinal axis of the needle shank near the head. A pivot axis is hinged to the needle bar and is rotatable about said pivot axis to open or close the head. The needle comprises at least one elastically bendable foil associated with the needle shank and defining two receptacles, one on each side of the needle shank, on opposite sides of the needle shank and below the latch. The heads of adjacent needles can be inserted into these respective receptacles, thereby transferring the knitting loops carried by the needle shafts and arranged in the receptacles from said needles to the adjacent needles.

在测试期间,该针已被证明有改进,这些改进主要针对减少薄片和头部的磨损,以及实现针织组织或针织环转移时的更高可靠性。During testing, the needle has demonstrated improvements aimed at reducing wear on the lamina and head, as well as achieving greater reliability when knitting stitches or knitting loops are transferred.

发明内容Contents of the invention

本发明的宗旨实际上是提供一种用于袜类针织机的针,该针将针织组织从所述针转移至相邻针,并确保高度可靠性。The aim of the present invention is in fact to provide a needle for a hosiery knitting machine which transfers the knitting tissue from said needle to an adjacent needle and ensures a high degree of reliability.

在这一宗旨之内,本发明的一目的是提供一种针,该针允许在转移针织组织或针织环时的高度可靠性。Within this aim, an object of the present invention is to provide a needle which allows a high degree of reliability when transferring the knitting stitches or knitting loops.

本发明的另一目的是提供一种针,该针可减少在针织组织或针织环上或在转移针织组织或针织环的针部分上的应力。Another object of the present invention is to provide a needle which reduces the stress on the knitting structure or the knitting loop or on the part of the needle which transfers the knitting structure or the knitting loop.

本发明的另一目的是提供一种针,该针在使用时高度灵活。Another object of the invention is to provide a needle which is highly flexible in use.

本发明的另一目的是提供一种针,该针能够具有减小的厚度,从而允许其在高精度针织机上使用,尤其是在每英寸12针以上的针织机上使用。Another object of the present invention is to provide a needle that can have a reduced thickness, allowing its use on high-precision knitting machines, in particular above 12 needles per inch.

这一宗旨以及这些和其它目的将在下文中变得更加显而易见,它们通过一种用于袜类针织机的针来实现,该针用于将针织组织从所述针转移至相邻针,所述针包括针杆、头部和针舌,所述头部设置在所述针杆的纵向端或上端且构型为类似朝向所述针杆的前侧敞开的钩子,所述针舌在靠近所述头部处、绕基本上垂直于所述针杆的纵向轴线的枢转轴线铰接至所述针杆,且可绕所述枢转轴线转动以打开或关闭所述头部,其特征在于,所述针包括至少一个薄片,所述薄片连接至所述针杆且在所述针杆的相反两侧面中的每一侧面上、在所述针舌下方具有部分,所述部分可从不工作位置弹性弯曲至工作位置,在所述不工作位置,所述部分接近所述针杆的对应侧面,在所述工作位置,所述部分与所述针杆的对应侧面隔开;在所述工作位置,所述薄片的所述可弹性弯曲部分对装配在所述针杆上、所述薄片的所述可弹性弯曲部分处的针织环进行加宽,并且相邻针的头部可插入在处于所述工作位置的所述薄片的所述可弹性弯曲部分与所述针杆的对应侧面之间所包含的空间中,以借助所述相邻针拾取所述针织环;所述薄片在位于所述头部前方的区域中至少以其指向所述头部的端部搁置抵靠在所述针杆的对应侧面上,在相对于所述针杆的对应侧面的相反侧面上,所述薄片的所述可弹性弯曲部分具有可侧向叠置在所述相邻针的头部上的区域,所述相邻针插入在处于所述工作位置的所述薄片的所述可弹性弯曲部分与所述针杆的对应侧面之间所包含的空间中。This object, and these and other objects which will become more apparent hereinafter, are achieved by a needle for a hosiery knitting machine for transferring knitting tissue from said needle to an adjacent needle, said The needle comprises a needle shank, a head arranged at a longitudinal or upper end of the needle shank and configured like a hook open towards the front side of the needle shank, and a latch close to the needle shank. The head is hinged to the needle bar about a pivot axis substantially perpendicular to the longitudinal axis of the needle bar and is rotatable about the pivot axis to open or close the head, wherein The needle comprises at least one blade connected to the needle shank and having a portion on each of opposite sides of the needle shank below the latch, which portion may never work The position is elastically bent to the working position, in the non-working position, the part is close to the corresponding side of the needle bar, in the working position, the part is spaced from the corresponding side of the needle bar; in the working position position, the elastically bendable portion of the sheet widens the knitting ring fitted on the needle shaft at the elastically bendable portion of the sheet, and the head of the adjacent needle can be inserted in the In the space contained between the elastically bendable portion of the sheet in the working position and the corresponding side of the needle bar to pick up the knitting loop by means of the adjacent needle; At least with its end pointing toward the head in the region in front of the head rests against the corresponding side of the needle bar, on the opposite side with respect to the corresponding side of the needle bar, the sheet's Said resiliently bendable portion has a region superimposed laterally on the head of said adjacent needle inserted between said resiliently bendable portion of said foil in said working position and said In the space contained between the corresponding sides of the needle bar.

附图说明Description of drawings

从本发明的针的一较佳的但非排它性的实施例的描述中,借助附图中的非限制性例子来示例,本发明的进一步特征和优点将会变得更加显而易见,在附图中:Further characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the description of a preferred but non-exclusive embodiment of the needle of the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in the appended In the picture:

图1是根据本发明的针的立体图,其中薄片的可弹性弯曲部分处于工作位置;Figure 1 is a perspective view of a needle according to the invention, wherein the elastically bendable portion of the foil is in the working position;

图2是图1的针的前视图;Figure 2 is a front view of the needle of Figure 1;

图3是根据本发明的针的立体图,其中薄片的可弹性弯曲部分处于不工作位置;Figure 3 is a perspective view of a needle according to the invention, wherein the elastically bendable portion of the foil is in an inoperative position;

图4是图3的针的前视图;Figure 4 is a front view of the needle of Figure 3;

图5是针织环从一个针到相邻针的转移过程的立体图;Figure 5 is a perspective view of the transfer of a knitting loop from one needle to an adjacent needle;

图6是针织环从一个针到相邻针的转移过程的前视图;Figure 6 is a front view of the transfer of a knitting loop from one needle to an adjacent needle;

图7是从一侧所取的、图5和6的工作状态的侧视图;Figure 7 is a side view of the working state of Figures 5 and 6 taken from one side;

图8是从另一侧所取的、图5和6的工作状态的侧视图;Figure 8 is a side view of the working state of Figures 5 and 6 taken from the other side;

图9是图5和6的工作状态的放大俯视图;Figure 9 is an enlarged top view of the working state of Figures 5 and 6;

图10和11是在一个针相对于两个相邻针纵向移动期间、薄片的可弹性弯曲部分从工作位置到不工作位置的转变过程的立体图;Figures 10 and 11 are perspective views of the transition process of the elastically bendable portion of the foil from the active position to the rest position during the longitudinal movement of one needle relative to two adjacent needles;

图12是圆型针织机的针筒的一部分的示意图,该针筒展平且配备有在前几幅图所示的实施例中的根据本发明的针;Figure 12 is a schematic view of a part of a cylinder of a circular knitting machine, flattened and equipped with needles according to the invention in the embodiment shown in the previous figures;

图13是根据本发明的针的第一结构变型的立体图;Figure 13 is a perspective view of a first structural variant of the needle according to the invention;

图14是圆型针织机的针筒的一部分的示意立体图,该针筒展平且配备有在图13所示的结构变型中的根据本发明的针;Figure 14 is a schematic perspective view of a part of a cylinder of a circular knitting machine, flattened and equipped with needles according to the invention in the structural variant shown in Figure 13;

图15和16是根据本发明的第二结构变型的针在相对于袜类针织机的针保持器纵向移动期间、薄片的可弹性弯曲部分从工作位置到不工作位置的转变过程的立体图;15 and 16 are perspective views of the transition process of the elastically bendable portion of the sheet from the active position to the rest position during the longitudinal movement of the needles according to the second structural variant of the invention relative to the needle holder of the hosiery knitting machine;

图17是根据本发明的针的第三结构变型的立体图;Figure 17 is a perspective view of a third structural variant of the needle according to the invention;

图18是图17所示的针的展平薄片的图;Figure 18 is a view of a flattened sheet of the needle shown in Figure 17;

图19是根据本发明的针的第四结构变型的立体图;Figure 19 is a perspective view of a fourth structural variant of the needle according to the invention;

图20是图19所示的针的展平薄片的图。Figure 20 is a view of a flattened sheet of the needle shown in Figure 19 .

具体实施方式Detailed ways

参见附图,根据本发明的针总地用附图标记1来标示,在图1至12所示的实施例中且在其后附图所示的结构变型中,该针包括:针杆2、头部3和针舌4,针杆2具有细长的形状。Referring to the drawings, a needle according to the invention is generally designated by the reference numeral 1, in the embodiments shown in FIGS. , the head 3 and the needle latch 4, the needle bar 2 has an elongated shape.

头部3设置在针杆2的纵向端或上端,且成形为类似朝向针杆2的前侧敞开的钩子,其方式类似于已知类型的针。The head 3 is arranged at the longitudinal or upper end of the needle shaft 2 and is shaped like a hook opening towards the front side of the needle shaft 2 in a manner similar to needles of known type.

针舌4在靠近头部3处、绕基本上垂直于针杆2纵向轴线的枢转轴线4a铰接至针杆2,并且绕该枢转轴线4a转动以打开或关闭头部3,就如已知类型的针那样。The needle latch 4 is hinged to the needle bar 2 near the head 3 about a pivot axis 4a substantially perpendicular to the longitudinal axis of the needle bar 2 and rotates about this pivot axis 4a to open or close the head 3, as already Known types of needles like that.

针杆2沿其延伸范围在其前侧上且靠近其定位成与头部3相反的纵向端或下端处具有至少一个踵部5,该踵部从其前侧突出,且可以本身已知的方式配合针致动凸轮,该针致动凸轮设置在装配针1的袜类针织机中。Along its extent, the needle shaft 2 has on its front side and near its longitudinal or lower end, which is positioned opposite the head 3, at least one heel 5 protruding from its front side and which can be known per se. The mode cooperates with the needle actuating cam provided in the hosiery knitting machine equipped with the needle 1 .

在图1至12所示的实施例中,根据本发明的针包括至少一个薄片6a、6b,该薄片连接至针杆2且在针杆2的相反两侧面7a、7b中的每一侧面上、在针舌4下方具有部分8a、8b,该部分可从不工作位置弹性弯曲至工作位置,在不工作位置,该部分接近针杆2的对应侧面7a或7b,如图3和4具体所示,在工作位置,该部分与针杆2的对应侧面7a或7b隔开,如图1和2具体所示。在工作位置,所述部分8a、8b对装配在针杆2上、薄片6a、6b的所述部分8a、8b处的针织环9进行加宽,并且在薄片6a、6b的部分8a、8b与针杆2的对应侧面7a、7b之间所包含的空间中,当部分8a、8b处于工作位置时,可以插入相邻针1b的头部3以借助所述相邻针1b拾取针织环9,这将在下文变得更加显而易见。In the embodiment shown in FIGS. 1 to 12 , the needle according to the invention comprises at least one foil 6 a, 6 b connected to the needle shaft 2 and on each of the opposite sides 7 a, 7 b of the needle shaft 2 1. There are parts 8a, 8b below the needle latch 4, which can be elastically bent from the rest position to the work position. In the rest position, this part is close to the corresponding side 7a or 7b of the needle bar 2, as shown in Figures 3 and 4 In the working position, this part is spaced from the corresponding side 7a or 7b of the needle bar 2, as shown in particular in FIGS. 1 and 2 . In the working position, said portions 8a, 8b widen the knitting loop 9 fitted on the needle bar 2 at said portions 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b, and between the portions 8a, 8b of the lamina 6a, 6b and In the space contained between the corresponding sides 7a, 7b of the needle shaft 2, when the parts 8a, 8b are in the working position, the head 3 of the adjacent needle 1b can be inserted to pick up the knitting loop 9 by means of said adjacent needle 1b, This will become more apparent below.

薄片6a、6b在头部3的前方区域至少以其指向头部3的端部搁置抵靠在针杆2上。基本上,所述端部构成薄片6a、6b的上端,所述端部的搁置抵靠在针杆2上的区域相对于头部3的位置向前偏移。The lamellae 6 a , 6 b rest against the needle bar 2 at least with their ends pointing toward the head 3 in the front region of the head 3 . Basically, said end constitutes the upper end of the lamellae 6 a , 6 b , the region of said end resting against the needle shaft 2 offset forwards with respect to the position of the head 3 .

在相对于针杆2对应侧面7a、7b的相反侧面上,薄片6a、6b的部分8a、8b具有可侧向叠置在相邻针1a、1b的头部上的区域,该相邻针插入在处于工作位置的薄片6a、6b的部分8a、8b与针杆2的对应侧面7a、7b之间所包含的空间中。On the opposite side with respect to the corresponding side 7a, 7b of the needle shaft 2, the portion 8a, 8b of the sheet 6a, 6b has an area which can laterally overlap the head of the adjacent needle 1a, 1b inserted into the In the space contained between the portion 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b in the working position and the corresponding side 7a, 7b of the needle bar 2 .

更具体地说,不改变以下事实:部分8a、8b可以是适宜地成形为将部分8a设置在针杆2的一个侧面7a上且将部分8b设置在针杆2的另一侧面7b上的单个薄片的一部分(这将在下文更详细地描述),较佳的是有两个薄片6a、6b,在针杆2的每个侧面7a、7b上各有一个薄片,这两个薄片在其指向针杆2下端的端部处固定至针杆2的对应侧面7a、7b。More specifically, without changing the fact that the parts 8a, 8b may be a single piece suitably shaped to place the part 8a on one side 7a of the needle bar 2 and the part 8b on the other side 7b of the needle bar 2 A part of the sheet (this will be described in more detail below), preferably two sheets 6a, 6b, one on each side 7a, 7b of the needle bar 2, the two sheets pointing at The lower end of the needle bar 2 is fixed to the corresponding sides 7a, 7b of the needle bar 2 at the ends.

薄片6a、6b朝向头部3延伸,并以其指向头部3的端部搁置抵靠在针杆2的对应侧面7a、7b上。The lamellae 6 a , 6 b extend towards the head 3 and rest with their ends directed towards the head 3 against corresponding sides 7 a , 7 b of the needle bar 2 .

每个薄片6a、6b具有可朝向或远离针杆2的对应侧面7a、7b弹性弯曲的对应部分8a、8b。每个部分8a、8b可抵抗其弹性反作用而朝向针杆2的对应侧面7a、7b弹性弯曲,从而在其上未作用力时移动至工作位置。Each lamella 6a, 6b has a corresponding portion 8a, 8b elastically bendable towards or away from the corresponding side 7a, 7b of the needle bar 2. Each part 8a, 8b is elastically bendable against its elastic reaction towards the corresponding side 7a, 7b of the needle bar 2, so as to move into the working position when no force is exerted thereon.

每个薄片6a、6b构型为具有:下部区域20a、20b,该下部区域定位成附连至针杆2的对应侧面7a、7b且固定至其;中间区域,该中间区域构成部分8a、8b;以及上部区域11a、11b,该上部区域终止于上端12a、12b,或如同在所示的实施例中那样局限于搁置抵靠在针杆2的对应侧面7a、7b上的所述上端12a、12b。Each lamella 6a, 6b is configured with a lower region 20a, 20b positioned to be attached to and fixed to a corresponding side 7a, 7b of the needle bar 2 and a middle region forming part 8a, 8b and the upper region 11a, 11b, which ends at the upper end 12a, 12b, or as in the shown embodiment is limited to said upper end 12a, 12a, which rests against the corresponding side 7a, 7b of the needle bar 2 12b.

中间区域构成可朝向或远离针杆2的对应侧面7a、7b弹性弯曲的部分8a、8b,该中间区域较佳地在没有作用在其上的力时从其下端开始由以下构成:第一段13a、13b,该第一段折离针杆2的对应侧面7a、7b;第二段14a、14b,该第二段基本上平行于针杆2的对应侧面7a、7b;以及第三段15a、15b,该第三段折向针杆2的对应侧面7a、7b。The middle region, which constitutes the elastically bendable portion 8a, 8b towards or away from the corresponding side face 7a, 7b of the needle shaft 2, preferably starts from its lower end when there is no force acting on it, consists of: a first section 13a, 13b, the first section folded away from the corresponding side 7a, 7b of the needle bar 2; the second section 14a, 14b, the second section is substantially parallel to the corresponding side 7a, 7b of the needle bar 2; and the third section 15a , 15b, the third section is folded toward the corresponding side faces 7a, 7b of the needle bar 2.

每个部分8a、8b在其前侧具有前突部16a、16b,该前突部以其上部轮廓限定用于针织环9的支承台肩17a、17b。较佳的是,支承台肩17a、17b限定于薄片6a、6b的部分8a、8b的第二段14a、14b的前突部16a、16b的上侧。Each part 8 a , 8 b has on its front side a front protrusion 16 a , 16 b which defines with its upper contour a bearing shoulder 17 a , 17 b for the knitting ring 9 . Preferably, the support shoulder 17a, 17b is defined on the upper side of the front protrusion 16a, 16b of the second section 14a, 14b of the portion 8a, 8b of the lamina 6a, 6b.

而且,每个部分8a、8b在其后侧具有后突部18a、18b,该后突部构成可在相对于针杆2的对应侧面7a、7b的相反侧面上侧向叠置在相邻针1a、1b的头部3上的区域。所述后突部18a、18b可通过搁置抵靠在相邻针1a、1b的头部3上来配合该头部3。较佳的是,后突部18a、18b设置于薄片6a、6b的部分8a、8b的第二段14a、14b的后侧。Furthermore, each part 8a, 8b has on its rear side a rear protrusion 18a, 18b configured to be laterally superimposed on an adjacent needle shank 2 on the opposite side with respect to the corresponding side 7a, 7b of the needle shaft 2. The area on the head 3 of 1a, 1b. Said rear protrusions 18a, 18b can cooperate with the head 3 of an adjacent needle 1a, 1b by resting against it. Preferably, the rear protrusion 18a, 18b is arranged on the rear side of the second section 14a, 14b of the portion 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b.

适宜的是,至少在靠近薄片6a、6b的部分8a、8b的第二段14a、14b处,薄片6a、6b的部分8a、8b的第一段13a、13b位于头部3前方,从而在针织环9转移过程中限定用于相邻针的针舌的支座,这将在下文变得更加显而易见。Suitably, the first section 13a, 13b of the portion 8a, 8b of the sheet 6a, 6b is located in front of the head 3 at least at the second section 14a, 14b of the portion 8a, 8b close to the sheet 6a, 6b, so that the knitting The ring 9 defines a seat for the latch of an adjacent needle during transfer, as will become more apparent hereinafter.

薄片6a、6b的下部区域20a、20b在适当设置的凹处固定至侧面7a、7b,且部分8a、8b相对于所述下部区域20a、20b向前偏移。The lower regions 20a, 20b of the lamellae 6a, 6b are secured to the sides 7a, 7b in suitably placed recesses and the portions 8a, 8b are offset forwards with respect to said lower regions 20a, 20b.

针1的被薄片6a、6b的部分8a、8b占据的区域沿前后方向具有相对于针杆2的毗邻区域朝向针前侧的增大占据空间。The area of the needle 1 occupied by the parts 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b has an increased footprint towards the front side of the needle relative to the adjacent area of the needle shaft 2 in the front-rear direction.

有利的是,在针舌4与薄片6a、6b的部分8a、6b的指向头部3的端部之间,针杆2具有用于将针杆2与薄片6a、6b的部分8a、8b结合起来的结合区域10。Advantageously, between the needle latch 4 and the end of the portion 8a, 6b of the lamination 6a, 6b directed towards the head 3, the needle bar 2 has a portion 8a, 8b for joining the needle bar 2 to the lamination 6a, 6b. Bonding area 10 up.

结合区域10成形为类似朝向头部3减缩的楔子。The bonding area 10 is shaped like a wedge tapering towards the head 3 .

结合区域10具有前表面10c,该前表面相对于针杆2的纵向轴线倾斜,从而将由薄片6a、6b的部分8a、8b占据的区域与设置在上方的针杆2的段结合起来。The bonding area 10 has a front surface 10c which is inclined relative to the longitudinal axis of the needle shaft 2 so as to combine the area occupied by the parts 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b with the section of the needle shaft 2 arranged above.

结合区域10的所述前表面10c具有将其与底侧结合起来的弧形下段。Said front surface 10c of the joining area 10 has a curved lower section joining it with the bottom side.

而且,结合区域10在侧向由侧面10a、10b来界限,至少对于从其上端开始的一段,这些侧面成形为类似于相对于针杆2的纵向轴线倾斜且朝向头部3相互逐渐移近的平面。Furthermore, the joining region 10 is laterally delimited by sides 10a, 10b, at least for a section from its upper end, which are shaped like two sides inclined with respect to the longitudinal axis of the needle shaft 2 and gradually approaching each other towards the head 3. flat.

适宜的是,结合区域10的下端比针杆2的在毗邻于结合区域10的区域中的相反两侧面7a、7b之间的距离宽。Expediently, the lower end of the joining region 10 is wider than the distance between the opposite sides 7 a , 7 b of the needle shaft 2 in the region adjoining the joining region 10 .

每个薄片6a、6b的上端12a、12b、即指向头部3的端部在靠近结合区域10的基部处连接至结合区域10。The upper end 12a , 12b of each lamina 6a , 6b , ie the end directed towards the head 3 , is connected to the bonding area 10 near the base of the bonding area 10 .

更具体地说,每个薄片6a、6b的上端12a、12b搁置成:可以平行于针杆2的纵向轴线在结合区域10的对应侧面形成的凹处19a、19b中滑动。More specifically, the upper end 12a, 12b of each lamina 6a, 6b rests so as to be slidable parallel to the longitudinal axis of the needle shaft 2 in a recess 19a, 19b formed on the corresponding side of the joining area 10 .

结合区域10可至少部分地由固定至针杆2的块体来形成,如同在图1至12所示的实施例中那样。在该实施例中,结合区域10的上部直接形成在针杆2中,而结合区域10的其余部分作为与上部的连续部分形成在刚性固定至针杆2的块体中。The bonding area 10 may be at least partially formed by a block fixed to the needle shaft 2, as in the embodiment shown in FIGS. 1 to 12 . In this embodiment, the upper part of the bonding area 10 is formed directly in the needle shaft 2 , while the remaining part of the bonding area 10 is formed in a block rigidly fixed to the needle shaft 2 as a continuation of the upper part.

或者,结合区域10可与针杆2一体形成,如同图13所示的根据本发明的针的结构变型中那样。Alternatively, the bonding area 10 can be integrally formed with the needle shaft 2, as in the structural variant of the needle according to the invention shown in FIG. 13 .

在该结构变型中,针的与图1至12中已经描述的元件相对应的元件用相同的附图标记来标示。In this structural variant, elements of the needle which correspond to elements already described in FIGS. 1 to 12 are designated with the same reference numerals.

与图1至12所示的实施例不同的是,在图13所示的实施例中,薄片6a、6b的部分8a、8b的上端12a、12b滑动地插入前部敞开的槽19中,该槽位于靠近结合区域10的基部处的向下区域中。Unlike the embodiment shown in FIGS. 1 to 12, in the embodiment shown in FIG. 13, the upper ends 12a, 12b of the portions 8a, 8b of the tabs 6a, 6b are slidably inserted into a slot 19 open at the front, which The groove is located in a downward region close to the base of the bonding region 10 .

在该结构变型中,由于结合区域的侧面10a、10b相对于图1至12所示的实施例中所设置的、朝向针杆2的后侧进一步缩回,所以薄片6a、6b的部分8a、8b的第一段13a、13b具有后突部22a、22b,从而允许随着针1相对于相邻针纵向移动而使所述第一段13a、13b在任何情况下都配合类似针1所提供的相邻针的结合区域10的侧面10a、10b。In this structural variant, since the sides 10a, 10b of the joining region are further retracted towards the rear side of the needle bar 2 as provided in the embodiment shown in FIGS. The first section 13a, 13b of 8b has a rear protrusion 22a, 22b, thereby allowing said first section 13a, 13b to fit in any case similar to that provided by the needle 1 as the needle 1 moves longitudinally relative to the adjacent needle. The sides 10a, 10b of the bonding region 10 of adjacent needles.

在第二结构变型中,如图15和16所示,结合区域10不设有倾斜侧面,这是因为针杆2在所述结合区域10处具有相互平行的侧面。在该第二结构变型中,结合区域10仅由前表面10c形成,该前表面相对于针杆2的纵向轴线倾斜,从而在前部将由薄片6a、6b的部分8a、8b占据的区域与设置在上方的针杆2的段结合起来。而且,薄片6a、6b的部分8a、8b的上端12a、12b滑动地插入形成于针杆2的两侧中的凹处19a、19b内,其方式类似于图1至12的实施例。In a second structural variant, as shown in FIGS. 15 and 16 , the joining region 10 is not provided with inclined sides, since the needle shaft 2 has mutually parallel sides at said joining region 10 . In this second structural variant, the bonding area 10 is formed only by the front surface 10c, which is inclined with respect to the longitudinal axis of the needle shaft 2, so that at the front the area occupied by the parts 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b is separated from the arrangement. The segments of the upper needle bar 2 are combined. Furthermore, the upper ends 12a, 12b of the portions 8a, 8b of the tabs 6a, 6b are slidingly inserted into recesses 19a, 19b formed in both sides of the needle bar 2, in a manner similar to the embodiment of Figs. 1 to 12 .

在该第二结构变型中,针的与图1至12中已经描述的元件相对应的其它元件用相同的附图标记来标示。In this second structural variant, other elements of the needle which correspond to elements already described in FIGS. 1 to 12 are designated with the same reference numerals.

在根据本发明的针的第三和第四实施例中,如图17至20所示,针基本上如同在图15和16所示的第二结构变型中那样设置,不同之处在于,两个薄片6a、6b一体地形成,而不是形成为两个单独部分。In the third and fourth embodiments of the needle according to the invention, shown in FIGS. 17 to 20, the needle is arranged substantially as in the second construction variant shown in FIGS. Each sheet 6a, 6b is formed integrally rather than as two separate parts.

在第三结构变型中,薄片6a、6b借助图18所示的坯料形成的单个部分23来获得,且沿线24被折叠。坯料部分23进一步弯曲以提供第一段13a、13b和第三段15a、15b。In a third structural variant, the lamellae 6 a , 6 b are obtained by means of a single portion 23 formed from a blank shown in FIG. 18 and folded along a line 24 . The blank portion 23 is further bent to provide the first section 13a, 13b and the third section 15a, 15b.

在第四结构变型中,薄片6a、6b借助图20所示的坯料形成的单个部分25来获得,且沿线26折叠。坯料部分25进一步弯曲以提供第一段13a、13b和第三段15a、15b。In a fourth structural variant, the lamellae 6 a , 6 b are obtained by means of a single portion 25 formed from a blank shown in FIG. 20 and folded along a line 26 . The blank portion 25 is further bent to provide the first section 13a, 13b and the third section 15a, 15b.

在图17至20所示的结构变型中,由于两个薄片6a、6b一体形成,所以有单个下部区域20a用于将薄片一体地固定至针杆2。In the structural variant shown in FIGS. 17 to 20 , since the two lamellae 6 a , 6 b are integrally formed, there is a single lower region 20 a for integrally fixing the lamina to the needle bar 2 .

在图17至20所示的结构变型中,针的与前述图中已经描述的元件相对应的其它元件用相同的附图标记来标示In the structural variants shown in FIGS. 17 to 20 , other elements of the needle corresponding to elements already described in the preceding figures are designated with the same reference numerals.

在所有示出的实施例中,针杆2的位于结合区域10上方的薄片6a、6b的部分8a、8b与头部3之间的部分具有前切口,该前切口减小针杆2的前占据空间,从而避免在针织环9转移过程中与相邻针的薄片6a、6b的部分8a、8b的后突部18a、18b相干涉。In all shown embodiments, the part of the needle shaft 2 between the part 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b above the bonding area 10 and the head 3 has a front cut which reduces the front of the needle shaft 2 . Space is taken up so as to avoid interference with the back protrusions 18a, 18b of the portions 8a, 8b of the laminae 6a, 6b of adjacent needles during the transfer of the knitting loop 9.

通过为袜类针织机配备本发明的针并通过如下文所述那样致动这些针,可以将针织组织或针织环9从一个针1直接转移至相对于针1设置在侧向任一侧且相邻的针1a或1b,而无需拾取针织组织或针织环9的附加元件。By equipping a hosiery knitting machine with the needles of the invention and by actuating these needles as described below, it is possible to transfer the knitting tissue or knitting loop 9 directly from one needle 1 to one located laterally with respect to the needle 1 and Adjacent needles 1 a or 1 b without picking up the knitting tissue or additional elements of the knitting loop 9 .

为了简化和更加清楚起见,总地参照图1至12所示的针的实施例来描述将针织组织或针织环9从一个针转移至相邻针所用的方法,而不改变以下事实:对于总的方面,该描述也可适用于其后附图所示的针的结构变型。还将明确参照针的一些结构实施例,来描述根据本发明的针的使用的具体方面。For the sake of simplicity and clarity, the method used to transfer the knitting structure or knitting loop 9 from one needle to the adjacent needle will be described generally with reference to the embodiment of the needle shown in FIGS. aspect, the description is also applicable to the structural variants of the needles shown in the subsequent figures. Particular aspects of the use of the needle according to the invention will also be described with explicit reference to some structural embodiments of the needle.

为了更加清楚起见,与必须释放针织组织或针织环9的针1相邻的针已用附图标记1a、1b来标示,但是可以像前述针1那样来提供。For greater clarity, the needles adjacent to the needles 1 that have to release the knitting tissue or the knitting loop 9 have been designated with the reference numerals 1a, 1b, but can be provided like the previously described needles 1 .

给定了将针织环9从针1转移至相邻针1b的描述,为了更加清楚起见,参照圆型袜类针织机,假设在其间转移针织环9的针位于针织机的构成针保持器的针筒40中,则不改变以下事实:根据本发明的针也可用在带有针筒和针盘的圆盘针织机中,或者更一般地用在单床或双床的直线和圆型针织机中。Given the description of the transfer of the loop of knitting 9 from needle 1 to the adjacent needle 1b, for greater clarity, reference is made to a circular hosiery knitting machine, assuming that the needle between which the loop of knitting 9 is transferred is located in the part of the knitting machine constituting the needle holder. cylinder 40, then without changing the fact that the needle according to the invention can also be used in circular knitting machines with cylinder and dial, or more generally in linear and circular knitting with single or double beds in the plane.

在下面的描述中,将参照图5至9,假设设置在针1b、1a之间的针1是携带针织环9且必须将其释放至相邻针1b的针,而相对于针1设置在针1b的相反侧上的另一针1a不受针织环9转移的影响。针1在下文也称作“释放针”,针1b也称作“接受针”,针1a也称作“不工作针”。In the following description, with reference to FIGS. 5 to 9 , it is assumed that the needle 1 arranged between the needles 1 b , 1 a is the one carrying the knitting loop 9 and must release it to the adjacent needle 1 b , while the needle 1 is arranged at The other needle 1 a on the opposite side of the needle 1 b is not affected by the transfer of the knitting loop 9 . Needle 1 is also referred to below as "release needle", needle 1 b as "receive needle" and needle 1 a as "inactive needle".

为了将针织环9从一个针1转移至相邻针1b,在形成针织环9之后且在对先前形成的针织环进行脱圈之后,借助配合踵部5的针致动凸轮来提升针1,从而在针织形成平面21上方突出一段,该针织形成平面众所周知如图所示由沉降片(为了简化起见,在图5至9中未示出)来形成,沉降片保持刚刚形成的针织环9。必须释放针织环9的针1提升到一定程度以将薄片6a、6b的部分8a、8b带到针织形成平面21处,并将部分8a、8b从由所谓“条带”占据的区域完全抽出,条带侧向限定针在其中滑动的座部,座部由针筒40侧面的轴向槽来构成。这样,首先由于条带的存在而压靠在释放针1上的薄片6a、6b借助弹性反作用力以其部分8a、8b移离针杆2,因此转移至工作位置。随着释放针1的提升,针1的针杆2在针织环9内向上滑动到搁置台肩17a、17b,该针织环9首先被结合区域10穿过,然后被薄片6a、6b的部分8a、8b穿过,该针织环9逐渐加宽从而适于至少被接受针1b穿过。在该步骤中,结合区域10的存在确保针织环9的逐渐膨胀,从而避免针织环和薄片6a、6b的过大应力。In order to transfer the knitting loop 9 from one needle 1 to the adjacent needle 1b, after forming the knitting loop 9 and after delooping the previously formed knitting loop, the needle 1 is lifted by means of the needle actuating cam of the mating heel 5, A section thus protrudes above the knit forming plane 21, which is well known as shown and formed by sinkers (not shown in FIGS. 5 to 9 for simplicity) which hold the just formed knitting loop 9 . The needles 1 of the knitting loop 9 have to be released to a certain extent to bring the parts 8a, 8b of the sheets 6a, 6b to the knitting forming plane 21 and to completely withdraw the parts 8a, 8b from the area occupied by the so-called "strips", The strip laterally defines a seat in which the needle slides, the seat being constituted by an axial groove in the side of the barrel 40 . In this way, the lamina 6a, 6b, which is pressed against the release needle 1 first due to the presence of the strip, is moved with its parts 8a, 8b away from the needle bar 2 by means of the elastic counterforce and thus transferred to the working position. As the release needle 1 is lifted, the needle shaft 2 of the needle 1 slides up to the resting shoulders 17a, 17b within the knitting loop 9, which is first passed through the bonding area 10 and then by the part 8a of the lamina 6a, 6b , 8b through, the knitting ring 9 is gradually widened so as to be suitable for passing through at least the receiving needle 1b. During this step, the presence of the bonded area 10 ensures a gradual expansion of the knitted loop 9, thus avoiding excessive stress of the knitted loop and the sheets 6a, 6b.

此时,针织环9所要转移至的接受针1b相对于释放针1向上移动,从而将其敞开头部3插入释放针1的部分8b与针杆2之间所包含的空间中。应能注意到,接受针1b在其提升时将其头部设置在释放针1的后突部18b与针杆2的侧面7b之间。由于这个事实,接受针1b防止薄片6b的部分8b被抵靠在释放针1的针杆2的侧面7b上的针织环9完全压碎,第一段13b限定前支座,该前支座防止接受针1b的针舌4绕轴线4a转动,确保接受针1b的针舌4打开,具体如图7所示。不工作针1a相对于接受针1b所占据的位置处于较低的位置,但是其头部3较佳地在任何情况下都设置在后突部18a与针杆2的侧7a之间,因此被后突部18a“覆盖”,从而不干涉针织环9的转移过程,具体如图8所示。At this point, the receiving needle 1 b to which the knitting loop 9 is to be transferred moves upwards relative to the releasing needle 1 , thereby inserting its open head 3 into the space contained between the part 8 b of the releasing needle 1 and the needle shank 2 . It should be noted that the receiving needle 1 b places its head between the rear projection 18 b of the releasing needle 1 and the side 7 b of the needle bar 2 when it is lifted. Due to this fact, the receiving needle 1b prevents the portion 8b of the sheet 6b from being completely crushed by the knitting loop 9 abutting against the side 7b of the needle shaft 2 of the releasing needle 1, the first section 13b defining a front abutment which prevents The latch 4 of the receiving needle 1b is rotated around the axis 4a, ensuring that the latch 4 of the receiving needle 1b is opened, as shown in FIG. 7 . The inactive needle 1a is at a lower position than the position occupied by the receiving needle 1b, but its head 3 is preferably in any case arranged between the rear protrusion 18a and the side 7a of the needle shaft 2 and is therefore The back projection 18a "covers" so as not to interfere with the transfer process of the knitting loop 9 , as shown in particular in FIG. 8 .

接着,在完成了接受针1b的提升直到其头部3位于针织形成平面21上方且因此位于要配合的针织环9的上方之后,释放针1下降且接受针1b较佳地上升到与针织组织保持位置相对应的位置。Then, after having completed the lifting of the receiving needle 1b until its head 3 is above the knitting formation plane 21 and thus above the knitting loop 9 to be engaged, the releasing needle 1 is lowered and the receiving needle 1b is preferably raised into contact with the knitting tissue. Hold the position corresponding to the position.

释放针1的下降可使接受针1b移动,从而接受针1b以其头部从薄片6b的部分8b向上突出。而且,针1的下降引起围绕薄片6a、6b设置的针织环9沿着部分8b的第三段15b滑动,使针织环9移向针杆2,并将针织环9带到接受针1b的头部。The lowering of the release needle 1 moves the receiving needle 1b so that the receiving needle 1b protrudes upwards with its head from the portion 8b of the foil 6b. Moreover, the lowering of the needle 1 causes the knitting loop 9 provided around the sheets 6a, 6b to slide along the third section 15b of the portion 8b, moving the knitting loop 9 towards the needle bar 2 and bringing the knitting loop 9 to the head of the receiving needle 1b department.

应能注意到,因为薄片6b的上端在位于头部3前面的区域搁置抵靠在释放针1的针杆2上,所以接受针1b的头部3实际上从薄片6b的部分8b向上突出,而不会干涉释放针1的薄片6b的部分8b,因此无需将其上端与释放针1的针杆2分离。这样,可显著减少对接受针1b的头部3和释放针1的薄片6b的磨损。It should be noted that the head 3 of the receiving needle 1b actually protrudes upwards from the portion 8b of the sheet 6b because the upper end of the sheet 6b rests against the needle shaft 2 of the release needle 1 in the area located in front of the head 3, Without interfering with the portion 8b of the sheet 6b of the release needle 1 , it is therefore not necessary to separate its upper end from the needle shaft 2 of the release needle 1 . In this way, the wear on the head 3 of the receiving needle 1b and on the foil 6b of the releasing needle 1 can be significantly reduced.

当释放针1在下降中以其针舌4移过位于接受针1b的头部3中的针织环9并引起释放针1的头部3被针舌4关闭时,两个针1和1b可以一起下降到针织形成平面21下方。在该下降过程中,薄片6a、6b的部分8a、8b通过配合条带而移动到不工作位置。The two needles 1 and 1b can Descend together below the knitting forming plane 21 . During this descent, the parts 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b are moved into the rest position by engaging the straps.

条带的这种功能可参照针1的第二结构变型如图15、16所示,其中,条带已用附图标记27来标示,由条带27侧向限定的座部或槽已用附图标记28来标示,针筒(更一般地为针保持器)已用附图标记40来标示。This function of the strip is shown in FIGS. 15 and 16 with reference to the second structural variant of the needle 1, wherein the strip has been designated with reference numeral 27 and the seat or groove laterally defined by the strip 27 has been used. The reference numeral 28 has been used and the syringe (more generally the needle holder) has been designated with the reference numeral 40.

应能注意到,搁置台肩17a、17b的存在允许将针织环9恰好转移到针织形成平面21上方,这是因为所述支承台肩17a、17b通过其自身实现被转移的针织环9的正确定位,避免其沿着释放针1的针杆2下降。It should be noted that the presence of the rest shoulders 17a, 17b allows the transfer of the knitting loop 9 just above the knitting formation plane 21, since said supporting shoulders 17a, 17b by themselves enable the correct positioning of the transferred knitting loop 9. Position so that it does not fall along the needle shaft 2 of the release needle 1.

在这种情况下,在针织环9转移之后、薄片6a、6b的部分8a、8b从工作位置到不工作位置的转移可随着释放针1在相邻针1a、1b之间下降而实现,这是因为薄片6a、6b的部分8a、8b的第一段13a、13b配合结合区域10的侧面10a、10b,如图10和11所示。In this case, the transfer of the parts 8a, 8b of the lamina 6a, 6b from the active position to the inactive position after transfer of the knitting loop 9 can be achieved with the release needle 1 lowering between the adjacent needles 1a, 1b, This is because the first sections 13a, 13b of the portions 8a, 8b of the sheets 6a, 6b engage the sides 10a, 10b of the bonding area 10, as shown in FIGS. 10 and 11 .

不工作针1a不参与针织环9的转移,该不工作针1a可用来减少相邻释放针1的薄片6a的部分8a离开释放针1的对应侧面7a时的弹性变形程度,从而减少被转移的针织环9和另一薄片6b所经受的应力。这可通过限制前延伸部或消除条带21的位于针织形成平面21直接下方的部分来实现,从而各个针的薄片6a、6b的部分8a、8b可通过弹性反作用力恰好移动到工作位置,而不会相对于针织形成平面21向上抽出,并且通过为针1a在相邻释放针1的薄片6a的部分8a处预先设置结合区域10,可由于不工作针1a的结合区域10与释放针1的薄片6a的部分8a的配合而限制或防止薄片6a的部分8a弯离针杆2的侧面7a。接着,释放针1和不工作针1a一起上升,从而释放针1在针织环9内滑动,直到释放针1移动抵靠到薄片6b的搁置台肩17b上,其部分8b处于工作位置,而与不工作针1a的结合区域10的接触继续限制薄片6a的部分8a与释放针1的侧面7a隔开。这种使用不工作针1a的可能性示于图12中,其示出了成组的三个针1、1a、1b沿箭头30所示的方向被依次致动。在所述图中,为了简化起见,所有的针显示成使对应的针舌4打开,而不会改变以下事实:针舌4可根据针的工作条件在针3的头部上打开或关闭。The non-working needle 1a does not participate in the transfer of the knitting loop 9, and the non-working needle 1a can be used to reduce the degree of elastic deformation of the portion 8a of the sheet 6a of the adjacent release needle 1 when it leaves the corresponding side 7a of the release needle 1, thereby reducing the transferred The stresses experienced by the knitting loop 9 and the other sheet 6b. This can be achieved by limiting the front extension or eliminating the portion of the strip 21 that is directly below the knitting forming plane 21, so that the portion 8a, 8b of the foil 6a, 6b of each needle can be moved exactly to the working position by the elastic reaction force, while It is not withdrawn upwards with respect to the knitting forming plane 21, and by presetting the bonding area 10 for the needle 1a at the portion 8a of the sheet 6a adjacent to the releasing needle 1, it can The cooperation of the portion 8a of the tab 6a limits or prevents the portion 8a of the tab 6a from bending away from the side 7a of the needle bar 2 . Next, the release needle 1 rises together with the inactive needle 1a, so that the release needle 1 slides inside the knitting ring 9 until the release needle 1 moves against the rest shoulder 17b of the sheet 6b, its part 8b in the active position, and with The contact of the bonded area 10 of the inactive needle 1a continues to limit the separation of the portion 8a of the tab 6a from the side 7a of the release needle 1 . This possibility of using inactive needles 1 a is shown in FIG. 12 , which shows groups of three needles 1 , 1 a , 1 b being actuated sequentially in the direction indicated by arrow 30 . In said figures, for the sake of simplicity, all needles are shown with the corresponding latch 4 open, without altering the fact that the latch 4 can be opened or closed on the head of the needle 3 depending on the working conditions of the needle.

不工作针的这种使用还可有针1的上述各种结构变型。This use of a non-working needle is also possible with the various structural variants of the needle 1 described above.

为了抵抗部分8a、8b的弹性弯曲,在针织环9的加宽过程中,除了使后突部18b搁置抵靠在接受针1b的头部3上之外,还可使用针织机的其它元件,诸如沉降片29和/或条带27。In order to resist the elastic bending of the parts 8a, 8b, during the widening of the knitting loop 9, other elements of the knitting machine can be used, in addition to having the rear protrusion 18b resting against the head 3 of the receiving needle 1b, Such as sinkers 29 and/or strips 27 .

在实践中,如图14所示,借助沉降片29沿着针筒40径向的运动(可以本身已知的方式获得),并且借助释放针1的提升运动,在薄片6a、6b的部分8a、8b到达工作位置之后,可以致使沉降片29插入释放针1的侧面7a、7b与薄片6a、6b的部分8a、8b之间所包含的空间中,该沉降片设置在释放针1b的一侧上且设置在不工作针1a的与释放针1相反侧上。In practice, as shown in FIG. 14 , by means of a radial movement of the sinker 29 along the cylinder 40 (which can be obtained in a manner known per se) and by means of a lifting movement of the release needle 1 , in the portion 8a of the laminae 6a, 6b After reaching the working position, the sinker 29 can be caused to insert into the space contained between the sides 7a, 7b of the release needle 1 and the parts 8a, 8b of the laminae 6a, 6b, the sinker 29 being arranged on the side of the release needle 1b and is arranged on the side opposite to the release needle 1 of the inactive needle 1a.

同样,可将条带21的靠近沉降片29的区域成形为:在薄片6a、6b的部分8a、8b通过弹性反作用力移动到工作位置之后而提升释放针1之后,使两个条带27的设置在接受针1b的一侧上且设置在不工作针1a的与释放针1相反侧上的所示区域定位到释放针1的侧面7a、7b与薄片6a、6b的部分8a、8b之间所包含的空间中。Likewise, the area of the strip 21 close to the sinker 29 can be shaped such that after the release pin 1 is lifted after the parts 8a, 8b of the laminae 6a, 6b have moved to the working position by elastic counterforce, the two strips 27 will The indicated area, which is arranged on the side of the receiving needle 1b and on the opposite side of the inactive needle 1a to the releasing needle 1, is positioned between the side 7a, 7b of the releasing needle 1 and the part 8a, 8b of the lamellae 6a, 6b contained in the space.

在这两种情况下,沉降片29和/或条带27配合薄片6a、6b的部分8a、8b的第二部分14a、14b的后突部18a、18b,确保防止部分8a、8b由于针织环9的作用而压向释放针1的针杆2。In both cases, the sinker 29 and/or the strip 27 cooperates with the rear protrusion 18a, 18b of the second part 14a, 14b of the part 8a, 8b of the sheet 6a, 6b, ensuring that the part 8a, 8b is prevented from being damaged by the knitting loop. 9 to press against the needle bar 2 of the release needle 1.

为了不将针织环9转移至设在针1右边的相邻针1b而转移至设在图中左边的相邻针,如同以上参照接受针1b所述致动设置在左边的所述针就足矣。In order to transfer the knitting loop 9 not to the adjacent needle 1b arranged on the right of the needle 1 but to the adjacent needle arranged on the left in the figure, it is sufficient to actuate said needle arranged on the left as described above with reference to the receiving needle 1b. carry on.

当然,假如根据本发明的针用在带有针筒和针盘的盘式针织机中,则针径向向外移动来代替上升,径向向内移动来代替下降。Of course, if the needles according to the invention are used in a disc knitting machine with cylinder and dial, the needles move radially outwards instead of rising and radially inwards instead of lowering.

基于参照单针床圆型针织机所给出的上述说明,在任何情况下都可参照根据本发明的针所安装至的针织机而直接得出赋予针的运动改变。Based on the above description given with reference to a single-bed circular knitting machine, the kinematic changes imparted to the needles can in any case be derived directly with reference to the knitting machine to which the needles according to the invention are mounted.

根据本发明的针的具体结构允许给根据本发明的针提供减小的厚度,从而允许其用在高精度(每英寸18针以上)的针织机中。The specific structure of the needles according to the invention allows to provide the needles according to the invention with a reduced thickness, thus allowing their use in high precision (above 18 needles per inch) knitting machines.

应能注意到,根据本发明的针可有利地用在双针床针织机上,从而将针织组织从一个针床转移到另一针床上,还有将针织组织从一个针床的一个针转移至到同一针床的相邻针,而无需针床之间的相对运动,因此避免这些运动所带来的精确性和复杂性问题。It should be noted that the needles according to the invention can advantageously be used on double-bed knitting machines to transfer knitting structures from one needle bed to another, and also to transfer knitting structures from one needle of one needle bed to the other. To adjacent needles of the same needle bed, without the need for relative motion between the needle beds, thus avoiding the precision and complexity problems that these motions bring.

而且,使用根据本发明的针能转移来自针织机的可用交替运动致动的针的任一侧的针织组织,允许所产生的针织品的针织区域具有任何增多或减少针织组织的形状,从而提高其质量和光洁度。Moreover, the use of the needles according to the invention to be able to transfer the stitches from either side of the needles actuatable in alternating motion of the knitting machine allows the knit regions of the resulting knitwear to have any shape that increases or decreases the stitches, thereby improving Its quality and finish.

在实践中已经发现,根据本发明的针完全实现了预期的宗旨,这是因为通过限制薄片的可弹性弯曲部分与针织组织或针织环所要转移至的相邻针的头部之间的滑动,减少了这些部件的磨损,从而实现了针的长期可靠性。It has been found in practice that the needle according to the invention fully achieves the intended purpose, since by limiting the sliding between the elastically bendable portion of the sheet and the head of the adjacent needle to which the knitting tissue or loop is to be transferred, Wear on these components is reduced, resulting in long-term needle reliability.

而且,在针织组织或针织环的转移过程中,相邻针的头部被释放针的薄片的可弹性弯曲部分覆盖,确保针织组织或针织环的转移操作中的高精度和可靠性。Moreover, during the transfer of the knitted tissue or the knitted loop, the heads of the adjacent needles are covered by the elastically bendable portion of the sheet of the releasing needle, ensuring high precision and reliability in the transfer operation of the knitted tissue or the knitted loop.

根据本发明的针的另一优点是:可以防止薄片的可弹性弯曲部分由于被转移的针织组织或针织环的作用而压靠在针的针杆上,和/或借助相邻针或借助针所安装至的针织机的其它元件,防止或限制薄片的可弹性弯曲部分与必须释放针织组织或针织环针的针杆隔开,从而实现致动和使用时的高度多用性。Another advantage of the needle according to the invention is that it is possible to prevent the elastically bendable portion of the sheet from being pressed against the shank of the needle due to the effect of the transferred knitting tissue or knitting ring, and/or by means of an adjacent needle or by means of a needle. Mounted to other elements of the knitting machine, it prevents or limits the elastically bendable portion of the sheet from being separated from the needle bar that must release the knitting tissue or the knitting loop needle, thus allowing a high degree of versatility in actuation and use.

因此设想的针可经受多种修改和变型,所有这些都在所附权利要求书的范围之内;所有的细节可进一步用其它技术上的等同元件来替换。The needle thus conceived is subject to numerous modifications and variants, all within the scope of the appended claims; all the details may further be replaced by other technically equivalent elements.

实际上,所使用的材料以及尺寸可以根据要求和现有技术状态而为任意的。In fact, the materials used as well as the dimensions can be arbitrary according to requirements and the state of the art.

本申请要求意大利专利申请第MI2008A000121号的优先权,在此以参见的方式引入其内容。This application claims priority from Italian Patent Application No. MI2008A000121, the content of which is hereby incorporated by reference.

在权利要求书中所指出的技术特征后面跟有附图标记时,包括这些附图标记仅是为了增加这些权利要求书的可理解性,且因此这些附图标记对由这些附图标记以实例方式确定的各构件的解释没有任何限制作用。When technical features indicated in the claims are followed by reference signs, these reference signs are included only to increase the intelligibility of these claims, and therefore these reference signs are exemplified by these reference signs The interpretation of each component determined by the manner is not in any way restrictive.

Claims (26)

1.一种用于袜类针织机的针,用于将针织组织从所述针转移至相邻针,所述针包括针杆(2)、头部(3)和针舌(4),所述头部(3)设置在所述针杆(2)的纵向端或上端且构型为类似朝向所述针杆(2)的前侧敞开的钩子,所述针舌(4)在靠近所述头部(3)处、绕基本上垂直于所述针杆(2)的纵向轴线的枢转轴线(4a)铰接至所述针杆(2),且绕所述枢转轴线(4a)可转动以打开或关闭所述头部(3),其特征在于,所述针包括至少一个薄片(6a、6b),所述薄片连接至所述针杆(2)且在所述针杆(2)的相反两侧面(7a、7b)中的每一侧面上、在所述针舌(4)下方具有部分(8a、8b),所述部分可从不工作位置弹性弯曲至工作位置,在所述不工作位置,所述部分更接近所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b),在所述工作位置,所述部分与所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)隔开;在所述工作位置,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)对装配在所述针杆(2)上的、所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)处的针织环(9)进行加宽,并且相邻针的头部(3)可插入在处于所述工作位置的所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)与所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)之间所包含的空间中,以借助所述相邻针(1b)拾取所述针织环(9);所述薄片(6a、6b)在位于所述头部(3)前方的区域中至少以其指向所述头部(3)的端部搁置抵靠在所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)上,在相对于所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)的相反侧面上,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)具有可侧向叠置在所述相邻针(1b)的头部(3)上的区域,所述相邻针插入在处于所述工作位置的所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)与所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)之间所包含的空间中。1. A needle for a hosiery knitting machine for transferring knitting tissue from said needle to an adjacent needle, said needle comprising a needle shaft (2), a head (3) and a latch (4), The head (3) is arranged at the longitudinal end or upper end of the needle bar (2) and is shaped like a hook open towards the front side of the needle bar (2), and the latch (4) is close to The head (3) is hinged to the needle bar (2) about a pivot axis (4a) substantially perpendicular to the longitudinal axis of the needle bar (2), and about the pivot axis (4a) ) is rotatable to open or close said head (3), characterized in that said needle comprises at least one blade (6a, 6b) connected to said needle shaft (2) and (2) has a portion (8a, 8b) on each of its opposite sides (7a, 7b) below said latch (4), said portion being elastically bendable from a rest position to an active position, In the rest position, the part is closer to the corresponding side (7a, 7b) of the needle bar (2), in the working position, the part is closer to the corresponding side (7a, 7a) of the needle bar (2). , 7b) apart; in the working position, the elastically bendable portion (8a, 8b) of the sheet (6a, 6b) is opposed to the sheet (6a) fitted on the needle bar (2). , 6b) at the elastically bendable portion (8a, 8b) of the knitting loop (9) widened, and the head (3) of the adjacent needle can be inserted in the sheet (6a) in the working position , 6b) in the space contained between the elastically bendable portion (8a, 8b) and the corresponding side (7a, 7b) of the needle bar (2), to pick up by the adjacent needle (1b) said knitting ring (9); said sheets (6a, 6b) rest against said needles at least with their ends directed towards said head (3) in the region located in front of said head (3) On the corresponding side (7a, 7b) of the bar (2), on the opposite side with respect to the corresponding side (7a, 7b) of the needle bar (2), the elastically elastic The curved portion (8a, 8b) has an area which can be superimposed laterally on the head (3) of said adjacent needle (1b) which is inserted in said sheet (6a) in said working position. , 6b) in the space contained between said elastically bendable portion (8a, 8b) and the corresponding side (7a, 7b) of said needle bar (2). 2.如权利要求1所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)对于所述针杆(2)的每一侧面(7a、7b)具有:下部区域(20a、20b),所述下部区域定位成附连至所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)且固定于其上;中间区域,所述中间区域构成所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b);以及上部区域(11a、11b),所述上部区域终止于所述薄片(6a、6b)的搁置抵靠在所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)上的上端(12a、12b)。2. Needle according to claim 1, characterized in that the lamella (6a, 6b) has for each side (7a, 7b) of the needle shaft (2) a lower region (20a, 20b), said lower region is positioned to be attached to and fixed on a corresponding side (7a, 7b) of said needle bar (2); a middle region, said middle region constituting said movable an elastically curved portion (8a, 8b); and an upper region (11a, 11b) terminating in the corresponding side (7a, 7a, 1b) of said sheet (6a, 6b) resting against said needle bar (2). 7b) on the upper end (12a, 12b). 3.如权利要求1和2所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述下部区域(20a、20b)在对应的凹处固定至所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b)。3. Needle according to claims 1 and 2, characterized in that the lower regions (20a, 20b) of the lamellae (6a, 6b) are fixed to the needle shaft (2) in corresponding recesses. Corresponds to the sides (7a, 7b). 4.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)位于所述薄片(6a、6b)所述下部区域(20a、20b)的前方。4. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamellae (6a, 6b) is located in said lamina (6a, 6b) In front of said lower region (20a, 20b). 5.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)在没有作用在其上的力时从其下端开始由以下构成:第一段(13a、13b),所述第一段折离所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b);第二段(14a、14b),所述第二段基本上平行于所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b);以及第三段(15a、15b),所述第三段折向所述针杆(2)的对应侧面(7a、7b);所述第三段(15a、15b)位于所述头部(3)的前方。5. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) in the absence of a force acting on it From its lower end it consists of: a first section (13a, 13b), said first section being folded away from the corresponding side (7a, 7b) of said needle bar (2); a second section (14a, 14b), said Said second section is substantially parallel to the corresponding sides (7a, 7b) of said needle bar (2); and a third section (15a, 15b), said third section is folded towards the corresponding Sides (7a, 7b); said third section (15a, 15b) is located in front of said head (3). 6.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的所述第一段(13a、13b)至少在靠近所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的所述第二段(14a、14b)处设置在相对于所述头部(3)的前方。6. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first segment (13a, 13a, 13b) at least at said second section (14a, 14b) close to said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamella (6a, 6b) is arranged forwardly with respect to said head (3) . 7.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述可侧向叠置在所述相邻针(1b)的头部(3)上的区域由所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的所述第二段(14a、14b)的后突部(18a、18b)来限定。7. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said area which can be superimposed laterally on the head (3) of said adjacent needle (1b) is formed by said lamina (6a, 6b) defined by the rear protrusion (18a, 18b) of the second section (14a, 14b) of the elastically bendable portion (8a, 8b). 8.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的所述第一段(13a、13b)的后侧限定用于所述相邻针(1b)的所述针舌(4)的支座,从而防止其针舌(4)相对于所述相邻针(1b)的所述针杆(2)绕枢转轴线(4a)转动。8. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first segment (13a, 13a, 13b) defines a seat for said latch (4) of said adjacent needle (1b), thereby preventing its latch (4) from moving relative to said needle of said adjacent needle (1b). The lever (2) turns about a pivot axis (4a). 9.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)在其前侧具有用于针织环的支承台肩。9. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) has, on its front side, a supporting shoulders. 10.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述支承台肩由所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的所述第二段(14a、14b)的前突部(16a、16b)的上侧来限定。10. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said support shoulder is formed by said elastically bendable portion (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b). The upper side of the nose portion (16a, 16b) of the second section (14a, 14b) is defined. 11.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)可配合所述针织机的设置在所述针(1)一侧的元件,从而将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)保持在或转移到所述不工作位置,并且可与所述针织机的所述元件脱开,从而将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)转移到所述工作位置。11. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b) can cooperate with the setting of said knitting machine in An element on one side of the needle (1) so as to hold or transfer the elastically bendable portion (8a, 8b) of the sheet (6a, 6b) in the rest position and to be compatible with the knitting Said elements of the machine are disengaged, thereby transferring said elastically bendable portion (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b) to said working position. 12.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)可配合所述针织机的设置在所述针(1)一侧的元件,从而将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)保持在所述工作位置。12. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) can cooperate with the setting of said knitting machine in An element on one side of the needle (1), thereby holding the elastically bendable portion (8a, 8b) of the foil (6a, 6b) in the working position. 13.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)可配合相邻针(1b)的侧面(7),从而将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)转移到或保持在所述不工作位置。13. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamellae (6a, 6b) can cooperate with that of an adjacent needle (1b). side (7), thereby transferring or maintaining said elastically bendable portion (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b) into said rest position. 14.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)可与形成在所述针织机的针保持器(40)中且设计成容纳所述针(1)的座部的侧面相配合,从而将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)转移到或保持在所述不工作位置。14. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b) is compatible with a The sides of the seat in the needle holder (40) and designed to accommodate the needle (1) cooperate to transfer the elastically bendable portion (8a, 8b) of the sheet (6a, 6b) to or remain in the rest position as described. 15.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)可与所述针保持器(40)的限定容纳相邻针的座部侧面的部分相配合,从而将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)转移到或保持在所述工作位置。15. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) can be combined with said needle holder (40 ) cooperating with a portion of the side defining the seat for receiving an adjacent needle, thereby transferring or maintaining said elastically bendable portion (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b) into said working position. 16.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)可配合所述针织机的设置在所述针(1)一侧的沉降片(24),从而将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)转移到或保持在所述不工作位置,或者将所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)保持在所述工作位置。16. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) can cooperate with the setting of said knitting machine in The sinker (24) on the side of the needle (1), thereby transferring or maintaining the elastically bendable portion (8a, 8b) of the sheet (6a, 6b) in the rest position, or Said elastically bendable portion (8a, 8b) of said sheet (6a, 6b) remains in said working position. 17.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,在所述针舌(4)与所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的指向所述头部(3)的端部之间,所述针杆(2)具有用于将所述针杆(2)与所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)结合起来的结合区域(10)。17. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that between said latch (4) and said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) Between the ends pointing to the head (3), the needle bar (2) has the elastically bendable portion ( 8a, 8b) Combined binding region (10). 18.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述结合区域(10)成形为类似朝向所述针(1)的所述头部(3)减缩的楔子。18. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said joining zone (10) is shaped like a wedge tapering towards said head (3) of said needle (1). 19.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述针的设置所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的区域沿所述针(1)的前后方向具有相对于毗邻区域朝向所述针(1)的前侧增大的占据空间;所述结合区域(10)具有前表面(10c),所述前表面相对于所述针杆(2)的纵向轴线倾斜,从而在前面将所述针杆(2)的设有所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的区域与上置的毗邻区域结合起来。19. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the region of said needle in which said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) is arranged along said The front-rear direction of the needle (1) has an increased occupied space towards the front side of the needle (1) relative to the adjacent area; the bonding area (10) has a front surface (10c) which is relatively The longitudinal axis of the needle bar (2) is inclined so that the area of the needle bar (2) provided with the elastically bendable parts (8a, 8b) of the lamellae (6a, 6b) is frontally aligned with the upper adjacent areas are combined. 20.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述结合区域(10)在侧向由侧面(10a、10b)来界限,至少对于从其上端开始的一段,所述侧面成形为类似于相对于所述针杆(2)的纵向轴线倾斜且朝向所述头部(3)相互逐渐移近的平面。20. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said joining zone (10) is bounded laterally by side faces (10a, 10b), at least for a section from its upper end, Said sides are shaped like planes inclined with respect to the longitudinal axis of said needle shaft (2) and gradually approaching each other towards said head (3). 21.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述结合区域(10)的下端比所述针杆(2)的在毗邻于所述结合区域(10)的区域中的相反两侧面(7a、7b)之间的距离宽。21. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lower end of said binding area (10) is larger than that of said needle shaft (2) adjacent to said binding area (10). The distance between the opposite sides (7a, 7b) in the region is wide. 22.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的指向所述头部(3)的上端(12a、12b)在靠近所述结合区域(10)的基部处连接至所述结合区域(10)。22. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) is directed towards said head (3) The upper end (12a, 12b) of the upper end (12a, 12b) is connected to the bonding area (10) near the base of the bonding area (10). 23.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的指向所述头部(3)的上端(12a、12b)搁置成:可以沿平行于所述针杆(2)的纵向轴线的方向,在所述结合区域(10)的对应侧面形成的凹处(19a、19b)中滑动。23. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said lamina (6a, 6b) is directed towards said head (3) The upper ends (12a, 12b) of the upper end (12a, 12b) rest so as to be able to slide in the recesses (19a, 19b) formed on the corresponding sides of the said joint area (10) in a direction parallel to the longitudinal axis of said needle shaft (2). 24.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述结合区域(10)的所述前表面(10c)在靠近所述结合区域(10)基部之处具有弧形结合部分。24. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said front surface (10c) of said binding zone (10) has an arc near the base of said binding zone (10) Form joint part. 25.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)的所述第一段(13a、13b)可滑动地配合相邻针(1b)的结合区域(10)的侧面(10a、10b),从而在所述针(1)相对于相邻针(1b)纵向移动之后,使所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)从所述工作位置转移至所述不工作位置。25. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first segment (13a, 13a, 13b) slidably engages the sides (10a, 10b) of the bonding area (10) of an adjacent needle (1b) such that after said needle (1) is moved longitudinally relative to the adjacent needle (1b), said sheet Said elastically bendable portion (8a, 8b) of (6a, 6b) is transferred from said operative position to said inoperative position. 26.如前述权利要求中一项或多项所述的针,其特征在于,所述针杆(2)的位于所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)与所述头部(3)之间的部分具有前切口,从而避免与相邻针(1b)的所述薄片(6a、6b)的所述可弹性弯曲部分(8a、8b)相干涉。26. Needle according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastically bendable portion (8a, 8b) of said needle shaft (2) located in said lamellae (6a, 6b) The part between said head (3) has a front cut so as to avoid interference with said elastically bendable part (8a, 8b) of said foil (6a, 6b) of an adjacent needle (1b).
CN2009801038041A 2008-01-28 2009-01-23 Needle for transferring stitches from the needle itself to adjacent needles for hosiery knitting machines or the like Expired - Fee Related CN101939473B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A000121 2008-01-28
IT000121A ITMI20080121A1 (en) 2008-01-28 2008-01-28 NEEDLE TO OPERATE THE TRANSFER OF KNITWEAR POINTS FROM THE SAME NEEDLE TO ADJACENT NEEDLES FOR KNITTING MACHINES, FOOTWEAR OR SIMILAR.
PCT/EP2009/050802 WO2009095359A1 (en) 2008-01-28 2009-01-23 Needle for transferring stitches from the needle itself to adjacent needles for hosiery knitting machines or the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101939473A true CN101939473A (en) 2011-01-05
CN101939473B CN101939473B (en) 2013-03-27

Family

ID=40290136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2009801038041A Expired - Fee Related CN101939473B (en) 2008-01-28 2009-01-23 Needle for transferring stitches from the needle itself to adjacent needles for hosiery knitting machines or the like

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2240634B1 (en)
KR (1) KR20100110861A (en)
CN (1) CN101939473B (en)
IT (1) ITMI20080121A1 (en)
WO (1) WO2009095359A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111286863A (en) * 2020-01-14 2020-06-16 冯加林 Knitting needle
EP3889330B1 (en) 2020-04-01 2023-08-23 Groz-Beckert KG Textile tool pair and method for equipping a textile machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2997865A (en) * 1961-08-29 Philip
US3584481A (en) * 1969-03-06 1971-06-15 Teihichi Kayashi Knitting needle for transferring stitches
IT8321328V0 (en) * 1983-03-30 1983-03-30 Santoni & C Spa NEEDLE OF COMPOSITE PLATE FOR CIRCULAR SINGLE-CYLINDER MACHINE FOR FOOTWEAR SUITABLE TO PRODUCE RIBBED KNIT.
JP2724676B2 (en) * 1994-03-17 1998-03-09 株式会社島精機製作所 Flat knitting machine
US6321578B1 (en) * 2001-02-28 2001-11-27 Francesco Gavagnin Apollonio Method and apparatus for transferring a loop from a selected needle to an adjacent needle for creating a decorative open-work pattern with no-run stitch and loop transfer knitting needle
DE10227533C1 (en) * 2002-06-20 2003-12-11 Groz Beckert Kg Stitch transfer needle, for a knitter, has the mounting section of the stitch transfer spring securely bonded in place within a slit, which opens at one of the narrow sides of the needle body
US7908890B2 (en) * 2005-11-18 2011-03-22 Santoni S.P.A. Needle for transferring stitches therefrom to adjacent needles for hosiery knitting machines or the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP2240634A1 (en) 2010-10-20
EP2240634B1 (en) 2019-06-26
ITMI20080121A1 (en) 2009-07-29
CN101939473B (en) 2013-03-27
KR20100110861A (en) 2010-10-13
WO2009095359A1 (en) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1247887B1 (en) Sinker device of flat knitting machine
KR20060014025A (en) Yarn Carrier
US20020112509A1 (en) Sliding-tongue compound needle for a knitting machine
EP0567282A1 (en) Flat knitting machine and a method of operating the rocking sinkers of the flat knitting machine
CN101939473A (en) Needles for hosiery knitting machines that transfer knitting stitches from themselves to adjacent needles
CN101939474A (en) Needles for hosiery knitting machines that transfer knitting stitches from themselves to adjacent needles
EP2002043B1 (en) Double-cylinder circular knitting machine for hosiery or other knitted articles
JP2006183182A (en) Compound cam system
EP1948859B1 (en) Needle for transferring stitches therefrom to adjacent needles for hosiery knitting machines or the like
JP4176038B2 (en) Movable sinker device of flat knitting machine
EP2240636B1 (en) Needle for transferring stitches from the needle itself to adjacent needles for knitting machines for hosiery or the like
JP4332169B2 (en) Knitting tools
JP6161375B2 (en) Flat knitting machine with movable sinker
JP5632277B2 (en) Compound needle of flat knitting machine
CN111793889B (en) Flat knitting machine
JP5232862B2 (en) Pusher for stitch movement in circular sock knitting machines
EP2458051B1 (en) Compound needle for flatbed knitting machine
CN115595716A (en) Circular knitting machine for knitwear and relative knitting method

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20130327

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee