CN101909863A - 制造复合件的方法和风力涡轮机叶片 - Google Patents
制造复合件的方法和风力涡轮机叶片 Download PDFInfo
- Publication number
- CN101909863A CN101909863A CN2009801015213A CN200980101521A CN101909863A CN 101909863 A CN101909863 A CN 101909863A CN 2009801015213 A CN2009801015213 A CN 2009801015213A CN 200980101521 A CN200980101521 A CN 200980101521A CN 101909863 A CN101909863 A CN 101909863A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- fiber mat
- mould
- vacuum
- mold
- fiber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 22
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title abstract description 17
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 92
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 27
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 27
- 239000011162 core material Substances 0.000 claims description 45
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 230000035699 permeability Effects 0.000 claims description 12
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 9
- 238000007711 solidification Methods 0.000 claims 2
- 230000008023 solidification Effects 0.000 claims 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 22
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 16
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 15
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 11
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 8
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 3
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 3
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 3
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 3
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 3
- 240000007182 Ochroma pyramidale Species 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 239000012783 reinforcing fiber Substances 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 238000001721 transfer moulding Methods 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000009734 composite fabrication Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 125000003700 epoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 239000011151 fibre-reinforced plastic Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 229920001567 vinyl ester resin Polymers 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/28—Shaping operations therefor
- B29C70/40—Shaping or impregnating by compression not applied
- B29C70/42—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C70/44—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using isostatic pressure, e.g. pressure difference-moulding, vacuum bag-moulding, autoclave-moulding or expanding rubber-moulding
- B29C70/443—Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using isostatic pressure, e.g. pressure difference-moulding, vacuum bag-moulding, autoclave-moulding or expanding rubber-moulding and impregnating by vacuum or injection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/28—Shaping operations therefor
- B29C70/54—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations, e.g. feeding or storage of prepregs or SMC after impregnation or during ageing
- B29C70/543—Fixing the position or configuration of fibrous reinforcements before or during moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/08—Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/08—Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
- B29L2031/082—Blades, e.g. for helicopters
- B29L2031/085—Wind turbine blades
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Moulding By Coating Moulds (AREA)
- Wind Motors (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Air Bags (AREA)
Abstract
提供了一种用于制造复合件的方法。该方法包括以下步骤:在模具(1、7、17)的内表面上放置至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22),在模具(1、7、17)的所述内表面和所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间进行抽吸,用至少一个真空包(5A、5B)覆盖所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)的最外侧纤维垫(15、22),在所述真空包(5A、5B)和所述模具(1、7、17)之间的区域引入真空,在真空条件下将树脂注入到所述真空包(5A、5B)和所述模具(1、7、17)之间的区域中,让所述树脂固化,和去除所述模具(1、7、17)。
Description
技术领域
本发明涉及制造复合件的方法并且涉及风力涡轮机叶片。本发明尤其涉及制造风力涡轮机叶片的方法。
背景技术
现代的风力涡轮机叶片通常用真空辅助的树脂传递模塑方法制造,该方法通过在真空条件下将树脂注入到压紧的加强材料内而产生强度强、重量轻的复合件。大部分的加强材料通常是玻璃或碳纤维织物垫。
对于模具的内表面的深凹形状来说,可能会有如下风险:在叠合(lay-up)过程中,纤维垫不会相对于模具牢固地保持就位。在某些情况下,纤维垫不贴合模具的实际曲率,而可能倾向于具有悬链形状(类似于悬挂的链),在模具的内表面和纤维垫之间留下空隙(“悬停玻璃”)。如果若干个纤维垫层被放置在彼此的顶部上,那么在施加真空时,各层之间的摩擦力可能足以阻止纤维垫被压向模具。在后续的模塑过程中,模具的表面和纤维垫之间的空隙将填充没有被任何纤维材料加强的树脂。结果,在“悬停玻璃”区域中的叶片的结构特点可能不像所期望的那样。
另外,如果在施加真空后,玻璃被部分地或全部地压出并进入空隙中,那么这可能会导致纤维垫的褶皱和折叠,如果该褶皱和折叠在注入树脂前没有被弄平,其可能会进而导致机械方面的弱点。
在US 2003/0077965A 1中,公开了在制造纤维加强的聚合物复合件中使用的三维隔离物织物树脂注入介质和加强复合材料薄板。用作复合材料薄板的三维隔离物织物对于树脂注入率和整个叠层上的树脂均匀性两方面都有帮助。
在WO2007/038930A 1中,公开了制造纤维加强产品的树脂传递模塑方法。该方法包括以下步骤:a)在模具中放置至少一个多孔构件;b)在模具中放置一个或更多加强纤维层;c)引入树脂并通过多孔构件将树脂分布到纤维层;和d)允许树脂硬化并且允许分布构件联合以形成连续的层。
在EP1310351B1中公开了一种用于制造复合材料的风车叶片的方法,这些复合材料包括纤维加强基体材料,其中该叶片在封闭的模具中制成为单件。该方法包括以下步骤:模具型芯具有柔性的外部型芯部分和内部的、坚固的或可操作的型芯部分,而且将外模具部分布置成包围住该模具型芯以在它们之间形成模具型腔。复合材料和可能的型芯插件被放置在外模具部分上和/或模具型芯上。外模具部分包围着模具型芯并且包围着放在模具型腔内的复合材料。复合材料硬化。去除外模具部分。在去除外模具部分之前或之后,将模具型芯从永久成形的叶片中取出。在铺设复合材料时,一些所要求的基体材料与加强纤维一起使用,并且在这种情况下,在封闭了模具后再添加额外的基体材料。该方法涉及使用诸如玻璃或碳纤维加强的环氧树脂、聚酯、乙烯基酯或热塑性塑料之类的复合材料。
发明内容
本发明的第一目的是提供用于制造复合件的方法,其中避免在深凹模具中制造复合件的过程中出现“悬停玻璃”和折叠。本发明的第二目的是提供有利的风力涡轮机叶片。
第一目的由如权利要求1所述的用于制造复合件的方法实现。第二目的由如权利要求14所述的风力涡轮机叶片实现。从属权利要求进一步限定了本发明的发展。
用于制造复合件的创造性方法包括以下步骤:在模具的内表面上放置至少一个纤维垫;在模具的所述内表面和所述至少一个纤维垫之间施加抽吸;用至少一个真空包覆盖所述至少一个纤维垫的最外侧纤维垫;在所述真空包和所述模具之间的区域引入真空;在真空条件下将树脂注入到所述真空包和所述模具之间的区域中;让所述树脂固化;和去除所述模具。
本发明的想法是在叠合过程中在所述模具的内表面和所述纤维垫之间进行抽吸。这意味着,在所述至少一个纤维垫的最外侧纤维垫被至少一个真空包覆盖前在模具的内表面之间进行抽吸。抽吸将迫使纤维垫抵靠模具的内表面而变平坦。通过这种方式,有效地避免了在复合件的制造过程(尤其是在深凹模具中的制造过程)中出现的“悬停玻璃”和折叠。
所述至少一个纤维垫的所述最外侧纤维垫可由模具型芯覆盖,该模具型芯由至少一个真空包覆盖,使得所述真空包被放置在所述最外侧纤维垫上。在向真空包和模具之间的区域引入真空之前可有利地进行此操作。
而且,适于分布真空的介质可被放置在所述模具的所述内表面和所述至少一个纤维垫之间和/或在两个相继的纤维垫之间。该适于分布真空的介质可被用于在所述模具的所述内表面和所述至少一个纤维垫之间进行抽吸。在本发明的上下文中,适于分布真空的介质又称为真空分布介质。真空分布介质可设置在模具的内表面上。在该真空分布介质的顶部可设置一或两个纤维材料层。当将空气从真空分布介质泵出时,抽吸将迫使介质抵靠模具的内表面而变平坦,并且同时也使纤维材料层被吸向真空分布介质。因为纤维材料不是气密的,所以设置在目前纤维材料层顶部上的相继纤维材料层也会被抽吸,并因此被迫使平坦地贴靠模具。
可以使用适合于分布真空的介质,即真空分布介质,该介质可渗透树脂。在这种情况下,真空分布介质可变成为与叠层形成一体的部分。否则,复合件的表面,例如风力涡轮机叶片的表面,可能会剥离。
如果必要的话,可以在将下一层放置就位前手工地去除一个纤维垫层中的褶皱和折叠。一旦去除了褶皱和折叠,抽吸将保持该层平坦。
有利地,可以将具有比纤维垫更低的空气渗透性的材料层放置在最外侧纤维垫的顶部上。可以使用具有比纤维垫更低的空气渗透性的材料,该材料适于叠合。在这种情况中,具有比纤维垫更低的空气渗透性的材料也可以变成为与叠层成一体的部分。通常,将具有比纤维垫更低的空气渗透性的材料层放置在最外侧纤维垫的顶部上增强了使纤维垫保持就位的抽吸。
例如,一旦将所有的纤维和可能的其它型芯材料放置就位后,可在顶部上放置一层具有低空气渗透性的材料以增强使型芯材料保持就位的抽吸。在制造风力涡轮机叶片的情况中,具有低空气渗透性,尤其是具有比所使用的纤维垫更低的空气渗透性的层可有利地适于叠合,因为可在该层上放置抗剪腹板。在这种情况中,必要的是在抗剪腹板和叠合叶片的其余部分之间形成强接合。
通常,纤维材料不是气密的,并且该层(例如纤维垫的层)两侧的压力差是很小的。然而,因为纤维垫非常易弯曲,很小的压力差就足以使纤维材料保持就位。
通常,该创造性方法可用于制造风力涡轮机叶片。在这种情况中,复合件可以是风力涡轮机叶片并且该方法可包括以下步骤:在模具的下部和上部的凹形内表面上铺设至少一个纤维垫;在所述模具各部中的至少一个的所述内表面和所述至少一个纤维垫之间进行抽吸;用由至少一个真空包覆盖的模具型芯覆盖放置在所述模具的所述下部中的所述最外侧纤维垫,使得所述真空包被放置在所述最外侧纤维垫上;将所述模具的所述上部放置在所述模具的所述下部的顶部上,使得所述模具被封闭;在所述真空包和所述模具之间的区域引入真空;在真空条件下将树脂注入到所述真空包和所述模具之间的区域内;让所述树脂固化;和去除所述模具和所述模具型芯。使用该方法,可以制造单件的、没有粘接点的风力涡轮机叶片。优选地,在将所述模具的所述上部放置在所述模具的所述下部的顶部上之前,将所述模具的所述上部绕其纵向轴线旋转。
适于分布真空的介质可被放置在所述模具的所述上部和/或所述下部的所述内表面和所述纤维垫之间。适于分布真空的介质还可被放置在两个相继的纤维垫之间。
此外,型芯材料可被放置在相继的纤维垫之间。型芯材料还可用作适于分布真空的介质。而且,可将至少一个抗剪腹板放置在铺设在模具的下部内的最外侧纤维垫上。
优选地,放置在所述模具的所述下部内的所述至少一个纤维垫可与放置在所述模具的所述上部内的所述至少一个纤维垫重叠。另外地或替代性地,放置在所述模具的所述上部中的所述至少一个纤维垫可与放置在所述模具的所述下部中的所述至少一个纤维垫重叠。该重叠增加了最终叶片的两个半部之间的接点的稳定性。有利地,双轴纤维垫可用作与模具的上部或下部的至少一个纤维垫重叠的纤维垫。
例如,可使模具的上部和下部定位成使内凹表面朝上,并可对该上部和下部填充纤维和型芯材料。可在如上所述的抽吸下将纤维和型芯材料放置在模具的两个部分中。接着,可将抗剪腹板、模具型芯和真空包放置在模具下部中。然后可将模具的上部绕其纵向轴线旋转180度,并将其放置在下部的顶部上从而使得模具被封闭。因为纤维材料和型芯材料的重量轻,具有低空气渗透性(这意味着空气渗透性低于纤维垫的空气渗透性)的最外层两侧的小压差就足以在该旋转过程中使型芯材料保持就位。纤维和型芯材料的重量通常小于10g/cm2到20g/cm2,这意味着大小为百分之几的大气压的压差就足够了。
重要的是当模具的两部分组装时,设置在下部中的其中一些纤维材料层与设置在上部中的其中一些层重叠。否则,最终叶片的两个半部之间的接点纯粹由硬化的树脂组成,而没有任何形式的纤维加强。这样的接点要比期望的更弱。
通常,将真空分布层放置在模具内表面上或紧邻模具的内表面,并且在覆盖纤维垫的过程中将空气从该真空分布层中泵出,上述两方面使得纤维垫被吸向模具的内表面,使得在开始注入树脂时在玻璃纤维中不会留有“悬停玻璃”和褶皱或折叠。
纤维垫可以由玻璃或碳纤维织物垫组成。
具有叠层结构的创造性风力涡轮机叶片包括至少一个单向玻璃纤维层、至少一个双轴玻璃纤维层和至少一个在被叠合前适于分布真空的层。该在被叠合前适于分布真空的层可包括型芯材料。
本发明的其它特征、性能和优点将从以下实施例描述并结合附图变得清楚。所有所描述的特征在单独存在和相互结合时都是有利的。
附图说明
图1示意性地示出了根据现有技术的用于制造风力涡轮机叶片的组装后的模具的横截面。
图2示意性地示出了根据本发明的在组装过程中的上模具部分和下模具部分的横截面。
图3示意性地示出了不同层的叠层的替代性变型。
具体实施方式
现在将参照图1-3描述本发明的一个实施例。图1示意性地示出了根据EP1310351B1的组装后的模具的横截面。根据EP1310351B1的制造工艺的第一步是用多个由玻璃纤维和例如巴沙木的型芯材料组成的层2填充模具的下部1。模具型芯3A和3B由真空包5A和5B覆盖并与抗剪腹板4一起被放置在模具中。然后在模具型芯上放置更多的玻璃纤维和型芯材料6,并将模具的上部7放置就位。向真空包5A、5B和模具1之间引入真空,并且在真空条件下向型芯材料内注入树脂。
图2示意性地示出了在组装过程中的上部7的一部分和下部1的一部分的横截面。该图说明了根据本发明的制造风力涡轮机叶片的方法。所示出的是模具的一部分的横截面的放大图,即图1中的圆圈内的部分,就在模具的下部1和模具的上部7被组装之前。图2仅图示了叶片前缘处的模具部分的叠合过程和组装。后缘处的过程是相似的,因此这里不再详细描述。
真空分布层10置于模具的上部7和模具的下部1两者的内表面上。真空分布层10与用于进行抽吸的真空泵8相连接。双轴玻璃纤维层11置于真空分布层10的内表面上并且还添加了一个或更多单向玻璃纤维垫层12,以及诸如巴沙木的型芯材料层13。在双轴玻璃纤维层11、单向玻璃纤维垫层12和型芯材料层13的叠合过程中,通过真空分布层10在模具部分1、7的内表面和层11、12、13之间进行抽吸。
在型芯材料13的顶部,放置一个或多个额外的单向玻璃纤维垫层14。最后,用第二双轴玻璃纤维层15完成叠合。该第二层15可以是非织物类型,其更不容易透过空气,或者可以在第二双轴玻璃纤维层15的顶部设置额外的具有比其它纤维垫更小的空气透气性的非织物玻璃纤维层。在额外的单向玻璃纤维垫层14和第二双轴玻璃纤维层15的叠合期间,仍通过真空分布层10在模具部分1、7和层14、15之间进行抽吸。
当模具的两部分中的叠合完成时,将模具型芯3A和3B和真空包5A和5B以及抗剪腹板4放置在模具的下部1中。因为模具的两个部分内的所有的纤维材料层,尤其是那些与抗剪腹板4接触的纤维层,都适于叠合,所以抗剪腹板4变得牢固地与该叠合的叶片结构形成一体。
接着,将模具的上部7绕其纵向轴线旋转180度并将其放置就位,使得模具被封闭。
双轴玻璃纤维层11、15旨在为叶片提供抗扭强度,因此围绕叶片的整个圆周形成连续的双轴玻璃纤维层加强叠层是必须的。单向玻璃纤维垫12、14旨在提供叶片纵向方向上的抗张强度。因此在模具的两个部分1、7内的单向玻璃纤维垫层12、14之间存在重叠是不重要的。
如图2中所示,设置在模具的下部1内的一些玻璃纤维垫和型芯材料延伸超过了下模具部分1的边缘9。替代性地或另外地,设置在模具的上部7内的一些玻璃纤维垫和型芯材料可延伸超过上模具部分7的边缘16。在叠合的初始阶段,可将该材料搭在模具1、7的边缘9、16上。一旦将模具型芯3A定位在模具中后,模具的下部1中的玻璃纤维层的那些延伸超过模具的边缘9且没有被向着模具表面抽吸的部分被抵靠模具型芯3A放置,如图2中所示。
将模具的两部分放在一起时,这两部分中的双轴玻璃纤维层11、15将重叠,并且以此方式在叶片的两个半部间形成结实的叠合接合。
另一个变型在图3中示意性地示出,其中真空分布介质18没有直接放置在模具17中。相反,将纤维材料层19放置在模具17的内表面上,并且将真空分布介质18放置在该层的顶部。在这种情况中,直到将真空分布介质18放置就位才使第一纤维材料层19抵靠模具17的表面变得平坦,第二纤维材料层20放置在真空分布介质18的顶部,并且泵8与真空分布介质18相连接。用如上所述的方式放置后续的纤维材料层21、22并使它们变得平坦。
在另一变型中,型芯材料13被用作抽吸分布介质或真空分布介质。这意味着,在进行抽吸时外层没有被叠合,但一旦放置了型芯材料并进行了抽吸后,外层将被牢固地压靠在模具上并且在内部的新层也将被牢固地压靠在型芯材料上。
在接近玻璃纤维叠层的边缘处,各层之间的压力高于其它位置。因此,抽吸可能不足以阻止这些层在边缘处从模具上剥离。为了对此进行补偿,最外层可选择为具有比其余层更大的刚性。
用由真空包5A和5B覆盖的模具型芯3A和3B覆盖放置在模具的下部1内的最外侧纤维垫,使得真空包5A和5B置于最外侧纤维垫15、22上,并且将模具的上部7放置在模具的下部1的顶部上,使得模具被封闭,之后,在真空包5A和5B和模具1、7之间的区域引入真空。然后在真空条件下,将树脂注入到真空包5A和5B和模具1、7之间的区域中。当树脂固化后,去除模具1、7和模具型芯3A和3B。
本发明在复合件制造过程中,特别是在深凹的模具中,有效地阻止了折叠和“悬停玻璃”的发生。
Claims (15)
1.一种用于制造复合件的方法,包括如下步骤:
将至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)放置在模具(1、7、17)的内表面上,
在所述模具(1、7、17)的所述内表面和所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间进行抽吸,
用至少一个真空包(5A、5B)覆盖所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)的最外侧纤维垫(15、22),
在所述真空包(5A、5B)和所述模具(1、7、17)之间的区域引入真空,
在真空条件下将树脂注入到所述真空包(5A、5B)和所述模具(1、7、17)之间的区域中,
让所述树脂固化,和
去除所述模具(1、7、17)。
2.如权利要求1所述的方法,其中
所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)的所述最外侧纤维垫(15、22)由模具型芯(3A、3B)覆盖,所述模具型芯(3A、3B)由至少一个真空包(5A、5B)覆盖,使得所述真空包(5A、5B)被放置在所述最外侧纤维垫(15、22)上。
3.如权利要求1或2所述的方法,其中
适于分布真空的介质(10、18)被放置在所述模具(1、7、17)的所述内表面和所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间和/或在两个相继的纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间,并且被用于在所述模具(1、7、17)的所述内表面和所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间进行抽吸。
4.如权利要求3所述的方法,其中
使用了适于分布真空的介质(10、18),该介质可渗透树脂。
5.如权利要求1-4中任一项所述的方法,其中
将具有比所述纤维垫更低的空气渗透性的材料层设置在所述最外侧纤维垫(15、22)的顶部上。
6.如权利要求5所述的方法,其中
使用了具有比所述纤维垫更低的空气渗透性的材料,该材料适于叠合。
7.如权利要求1-6中任一项所述的方法,其中所述复合件是风力涡轮机叶片,并且其中所述方法包括如下步骤:
在模具的下部(1、17)和上部(7、17)的凹形内表面上放置至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22),
在模具部分(1、7、17)中的至少一个的所述内表面和所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间进行抽吸,
用由至少一个真空包(5A、5B)覆盖的模具型芯(3A、3B)覆盖放置在所述模具的所述下部(1、17)中的所述最外侧纤维垫(15、22),使得所述真空包(5A、5B)被放置在所述最外侧纤维垫(15、22)上,
将所述模具的所述上部(7、17)放置在所述模具的所述下部(1、17)的顶部上,使得所述模具封闭,
在所述真空包(5A、5B)和所述模具(1、7、17)之间的区域引入真空,
在真空条件下将树脂注入到所述真空包(5A、5B)和所述模具(1、7、17)之间的区域内,
让所述树脂固化,和
去除所述模具(1、7、17)和所述模具型芯(3A、3B)。
8.如权利要求7所述的方法,其中
在将所述模具的所述上部(7、17)放置在所述模具的所述下部(1、17)的顶部上之前,将所述模具的所述上部(7、17)绕其纵向轴线旋转。
9.如权利要求3或4连同权利要求7或8所述的方法,其中
所述适于分布真空的介质(10、18)被放置在所述模具的所述上部(7、17)和/或所述下部(1、17)的所述内表面和所述纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间,和/或在两个相继的纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间。
10.如权利要求1-9中任一项所述的方法,其中
型芯材料(13)被放置在相继的纤维垫(11、12、14、15、19-22)之间。
11.如权利要求7-10中任一项所述的方法,其中
至少一个抗剪腹板(4)被设置在放置在所述模具的所述下部(1、17)内的所述最外侧纤维垫(15、22)上。
12.如权利要求7-11中任一项所述的方法,其中
放置在所述模具的所述下部(1、17)内的所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)与放置在所述模具的所述上部(7、17)内的所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)重叠和/或放置在所述模具的所述上部(7、17)中的所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)与放置在所述模具的所述下部(1、17)中的所述至少一个纤维垫(11、12、14、15、19-22)重叠。
13.如权利要求12所述的方法,其中
将双轴纤维垫(11、15)用作与所述模具的所述上部(7、17)或所述下部(1、17)的至少一个纤维垫重叠的纤维垫。
14.具有叠层结构的风力涡轮机叶片,包括至少一个单向玻璃纤维层(12、14)、至少一个双轴玻璃纤维层(11、15)和至少一个在被叠合前适于分布真空的层(10、18)。
15.如权利要求14所述的风力涡轮机叶片,其中所述在被叠合前适于分布真空的层(10、18)包括型芯材料(13)。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08009395A EP2123431B1 (en) | 2008-05-21 | 2008-05-21 | Method for manufacturing a composite |
EP08009395.8 | 2008-05-21 | ||
PCT/EP2009/055585 WO2009141235A2 (en) | 2008-05-21 | 2009-05-08 | Method for manufacturing a composite and a wind turbine blade |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN101909863A true CN101909863A (zh) | 2010-12-08 |
CN101909863B CN101909863B (zh) | 2013-07-31 |
Family
ID=40380013
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN2009801015213A Expired - Fee Related CN101909863B (zh) | 2008-05-21 | 2009-05-08 | 制造复合件的方法和风力涡轮机叶片 |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8282874B2 (zh) |
EP (1) | EP2123431B1 (zh) |
JP (1) | JP5027309B2 (zh) |
CN (1) | CN101909863B (zh) |
AT (1) | ATE500050T1 (zh) |
CA (1) | CA2725031C (zh) |
DE (1) | DE602008005276D1 (zh) |
DK (1) | DK2123431T3 (zh) |
ES (1) | ES2359655T3 (zh) |
NZ (1) | NZ586733A (zh) |
WO (1) | WO2009141235A2 (zh) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102230448A (zh) * | 2011-05-25 | 2011-11-02 | 北京世纪威能风电设备有限公司 | 一种竹纤维增强复合材料的风力发电机叶片及制造方法 |
CN103998212A (zh) * | 2011-12-23 | 2014-08-20 | 西门子公司 | 使用可降解膜制造复合件的方法 |
CN104976050A (zh) * | 2014-04-03 | 2015-10-14 | 西门子公司 | 纤维垫、风力涡轮机的部件、生产纤维垫的设备和方法 |
CN109707561A (zh) * | 2017-10-26 | 2019-05-03 | 吴金珠 | 防结冰叶片的制备方法及风力发电机组叶片 |
CN109910208A (zh) * | 2019-04-23 | 2019-06-21 | 哈尔滨工业大学 | 一种芯模及其制备方法与复合材料异型管成型方法 |
CN114589938A (zh) * | 2022-03-14 | 2022-06-07 | 洛阳双瑞风电叶片有限公司 | 一种前缘防护风电叶片及其成型方法 |
CN114786936A (zh) * | 2019-12-19 | 2022-07-22 | 西门子歌美飒可再生能源公司 | 用于制造风力涡轮机叶片的方法 |
CN115596604A (zh) * | 2022-10-19 | 2023-01-13 | 新创碳谷集团有限公司(Cn) | 一种多腹板结构模块化风电叶片 |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102308083B (zh) | 2008-12-05 | 2016-04-13 | 模组风能公司 | 高效风轮机叶片 |
EP2255957B1 (en) * | 2009-05-25 | 2013-07-10 | LM WP Patent Holding A/S | A method of manufacturing a composite structure with a prefabricated reinforcement element |
DE102009058101A1 (de) * | 2009-12-12 | 2011-06-16 | Bayer Materialscience Ag | Verwendung von Schichtaufbauten in Windkraftanlagen |
JP5308323B2 (ja) * | 2009-12-22 | 2013-10-09 | 三菱重工業株式会社 | 風車翼及びそれを用いた風力発電装置 |
US20110194941A1 (en) * | 2010-02-05 | 2011-08-11 | United Technologies Corporation | Co-cured sheath for composite blade |
US9500179B2 (en) | 2010-05-24 | 2016-11-22 | Vestas Wind Systems A/S | Segmented wind turbine blades with truss connection regions, and associated systems and methods |
DK2407292T3 (da) * | 2010-07-14 | 2013-12-16 | Siemens Ag | Negativ form omfattende forud definerede skumblokke til støbning af en komponent samt fremgangsmåde til fremstilling af den negative form |
EP2441951B1 (en) * | 2010-10-13 | 2017-04-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Method for manufacturing a wind turbine rotor blade |
JP5665630B2 (ja) | 2011-03-31 | 2015-02-04 | 三菱重工業株式会社 | 複合材中空部品の成形方法及び成形装置 |
EP2511083A1 (en) * | 2011-04-14 | 2012-10-17 | Siemens Aktiengesellschaft | Method for manufacturing a work piece by vacuum assisted resin transfer moulding |
EP2511078B1 (en) * | 2011-04-14 | 2018-05-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Method of producing a fibre reinforced structure |
CN102555241A (zh) * | 2012-01-16 | 2012-07-11 | 迪皮埃复材构件(太仓)有限公司 | 风力发电装置叶片根部预制模具及预制叶片根部的方法 |
US9597821B2 (en) | 2012-09-27 | 2017-03-21 | General Electric Company | Frame assembly, mold, and method for forming rotor blade |
US9470205B2 (en) | 2013-03-13 | 2016-10-18 | Vestas Wind Systems A/S | Wind turbine blades with layered, multi-component spars, and associated systems and methods |
EP2799215B1 (en) | 2013-05-02 | 2018-09-19 | Siemens Aktiengesellschaft | Perforated vacuum membrane for fibre reinforced laminates |
EP2918398B1 (en) | 2014-03-10 | 2017-06-21 | Siemens Aktiengesellschaft | A fiber-reinforced composite, a component and a method |
EP2918399B1 (en) | 2014-03-10 | 2021-04-28 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | A method for manufacturing a rotor blade for a wind turbine |
EP2918401B1 (en) | 2014-03-10 | 2024-11-27 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | A non-stitched fiber material, a method and an apparatus |
EP2918404A1 (en) | 2014-03-10 | 2015-09-16 | Siemens Aktiengesellschaft | A method and a mold for manufacturing a component for a wind turbine |
EP2918405A1 (en) | 2014-03-11 | 2015-09-16 | Siemens Aktiengesellschaft | A method for manufacturing a component for a wind turbine |
DE112017001514T5 (de) | 2016-03-24 | 2019-01-03 | Honda Motor Co., Ltd. | Gewebeverarbeitungsverfahren und -komponente |
DE102018105765A1 (de) | 2018-03-13 | 2019-09-19 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | Verfahren zum Herstellen eines Faserverbund-Hohlbauteils und Faserverbund-Hohlbauteil |
WO2020122862A1 (en) | 2018-12-11 | 2020-06-18 | General Electric Company | Method for manufacturing a hollow composite structure, particularly a spar beam for a wind turbine rotor blade, and an associated mandrel |
US11628634B2 (en) | 2018-12-11 | 2023-04-18 | General Electric Company | Method for manufacturing a fiber reinforced polymer composite beam, particularly a spar beam for a wind turbine rotor blade |
CN118664739B (zh) * | 2024-07-01 | 2024-12-31 | 江苏汤辰机械装备制造股份有限公司 | 一种混凝土管桩快速成型组合模具及其使用方法 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5134002A (en) * | 1989-08-28 | 1992-07-28 | United Technologies Corporation | Mold liners for resin transfer molding |
US5904972A (en) * | 1995-06-07 | 1999-05-18 | Tpi Technology Inc. | Large composite core structures formed by vacuum assisted resin transfer molding |
GB9604892D0 (en) | 1996-03-07 | 1996-05-08 | Euro Projects Ltd | Thermoplastic and thermoplastic composite structures and methods of manufacturing them |
US6656411B1 (en) * | 1999-01-11 | 2003-12-02 | Northrop Grumman Corporation | Grooved core pattern for optimum resin distribution |
DE10042471C1 (de) * | 2000-08-29 | 2002-04-04 | Deutsch Zentr Luft & Raumfahrt | Verfahren und Anordnung zum Einbringen von Fasergelegeschichten in Formwerkzeuge |
JP4761178B2 (ja) | 2001-06-28 | 2011-08-31 | 東レ株式会社 | Frp製大型面状体の製造方法 |
US7048985B2 (en) * | 2001-07-23 | 2006-05-23 | Vrac, Llc | Three-dimensional spacer fabric resin infusion media and reinforcing composite lamina |
JP4639549B2 (ja) * | 2001-08-07 | 2011-02-23 | 東レ株式会社 | Frpの製造方法 |
DK176335B1 (da) * | 2001-11-13 | 2007-08-20 | Siemens Wind Power As | Fremgangsmåde til fremstilling af vindmöllevinger |
WO2005092586A1 (en) | 2004-03-22 | 2005-10-06 | Vestas Wind Systems A/S | Mould for preparing large structures, methods of preparing mould and use of mould |
DK1943085T3 (en) * | 2005-10-04 | 2016-10-03 | Lm Wp Patent Holding As | Fremgangsmåde til fremstilling af et fiberkompositemne |
DK176490B1 (da) * | 2006-03-03 | 2008-05-13 | Lm Glasfiber As | Fremgangsmåde og polymerforsyningsindretning til brug ved vakuuminfusion |
DK1859920T3 (da) * | 2006-05-26 | 2008-07-21 | Siemens Ag | Fremgangsmåde og indretning til spröjtestöbning i harpiks af en komponent, som i det mindste delvis omfatter et fiberforstærket plastlaminat |
-
2008
- 2008-05-21 DK DK08009395.8T patent/DK2123431T3/da active
- 2008-05-21 ES ES08009395T patent/ES2359655T3/es active Active
- 2008-05-21 EP EP08009395A patent/EP2123431B1/en not_active Not-in-force
- 2008-05-21 AT AT08009395T patent/ATE500050T1/de not_active IP Right Cessation
- 2008-05-21 DE DE602008005276T patent/DE602008005276D1/de active Active
-
2009
- 2009-05-08 CA CA2725031A patent/CA2725031C/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-05-08 JP JP2010540148A patent/JP5027309B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2009-05-08 NZ NZ586733A patent/NZ586733A/xx not_active IP Right Cessation
- 2009-05-08 WO PCT/EP2009/055585 patent/WO2009141235A2/en active Application Filing
- 2009-05-08 US US12/747,977 patent/US8282874B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-05-08 CN CN2009801015213A patent/CN101909863B/zh not_active Expired - Fee Related
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102230448A (zh) * | 2011-05-25 | 2011-11-02 | 北京世纪威能风电设备有限公司 | 一种竹纤维增强复合材料的风力发电机叶片及制造方法 |
CN103998212A (zh) * | 2011-12-23 | 2014-08-20 | 西门子公司 | 使用可降解膜制造复合件的方法 |
US9610736B2 (en) | 2011-12-23 | 2017-04-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Method for manufacturing a composite using a degradable membrane |
CN104976050A (zh) * | 2014-04-03 | 2015-10-14 | 西门子公司 | 纤维垫、风力涡轮机的部件、生产纤维垫的设备和方法 |
CN109707561A (zh) * | 2017-10-26 | 2019-05-03 | 吴金珠 | 防结冰叶片的制备方法及风力发电机组叶片 |
CN109910208A (zh) * | 2019-04-23 | 2019-06-21 | 哈尔滨工业大学 | 一种芯模及其制备方法与复合材料异型管成型方法 |
CN109910208B (zh) * | 2019-04-23 | 2021-04-02 | 哈尔滨工业大学 | 一种芯模及其制备方法与复合材料异型管成型方法 |
CN114786936A (zh) * | 2019-12-19 | 2022-07-22 | 西门子歌美飒可再生能源公司 | 用于制造风力涡轮机叶片的方法 |
CN114786936B (zh) * | 2019-12-19 | 2024-11-12 | 西门子歌美飒可再生能源公司 | 用于制造风力涡轮机叶片的方法 |
CN114589938A (zh) * | 2022-03-14 | 2022-06-07 | 洛阳双瑞风电叶片有限公司 | 一种前缘防护风电叶片及其成型方法 |
CN114589938B (zh) * | 2022-03-14 | 2024-03-22 | 厦门双瑞风电科技有限公司 | 一种前缘防护风电叶片及其成型方法 |
CN115596604A (zh) * | 2022-10-19 | 2023-01-13 | 新创碳谷集团有限公司(Cn) | 一种多腹板结构模块化风电叶片 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101909863B (zh) | 2013-07-31 |
NZ586733A (en) | 2012-10-26 |
EP2123431B1 (en) | 2011-03-02 |
DK2123431T3 (da) | 2011-05-02 |
US8282874B2 (en) | 2012-10-09 |
US20110049770A1 (en) | 2011-03-03 |
WO2009141235A3 (en) | 2010-04-15 |
CA2725031C (en) | 2016-08-30 |
ATE500050T1 (de) | 2011-03-15 |
DE602008005276D1 (de) | 2011-04-14 |
CA2725031A1 (en) | 2009-11-26 |
EP2123431A1 (en) | 2009-11-25 |
ES2359655T3 (es) | 2011-05-25 |
JP5027309B2 (ja) | 2012-09-19 |
WO2009141235A2 (en) | 2009-11-26 |
JP2011507739A (ja) | 2011-03-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101909863A (zh) | 制造复合件的方法和风力涡轮机叶片 | |
DK2922690T3 (en) | Wind turbine blades and methods for making them | |
CN106457696B (zh) | 以两个步骤制造的风力涡轮机叶片部件 | |
EP2621715B1 (en) | Method of manufacturing a wind turbine blade and a wind turbine blade | |
CN106457719B (zh) | 具有改进的纤维过渡的风力涡轮机叶片 | |
US8221666B2 (en) | Composite structure and method for producing a composite structure | |
US9221219B2 (en) | Method of producing a composite structure via intermediate products, the related apparatus and a composite structure obtainable by the method | |
EP2388477B1 (en) | Blade of a wind turbine | |
DK2567807T3 (en) | A process for producing a rotor blade-construction part for a wind power plant and of a previously prepared headband | |
EP2159039A1 (en) | A method of manufacturing a composite structure comprising a magnetisable material | |
CN110131095A (zh) | 叶片翼梁帽的非平面轮廓剖面的拉挤纤维复合材料条带 | |
WO2017108692A1 (en) | Wind turbine blades and related methods of manufacturing | |
CN103213286A (zh) | 带有包括粗纱的尾缘的风力涡轮机转子叶片 | |
CN104908335A (zh) | 用于制造风力涡轮的转子叶片的方法 | |
CN114786936B (zh) | 用于制造风力涡轮机叶片的方法 | |
US20190010918A1 (en) | Enhanced through-thickness resin infusion for a wind turbine composite laminate | |
CN113840719A (zh) | 风力涡轮机叶片的增强壳体部件的制造 | |
CN113382849B (zh) | 用于制造纤维增强聚合物复合梁、特别是用于风力涡轮转子叶片的翼梁式梁的方法 | |
TW202513967A (zh) | 鋪層結構 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20130731 Termination date: 20190508 |