[go: up one dir, main page]

CN101687624A - Container with CO2 compressed gas source and overpressure rupture safety device - Google Patents

Container with CO2 compressed gas source and overpressure rupture safety device Download PDF

Info

Publication number
CN101687624A
CN101687624A CN200880015437A CN200880015437A CN101687624A CN 101687624 A CN101687624 A CN 101687624A CN 200880015437 A CN200880015437 A CN 200880015437A CN 200880015437 A CN200880015437 A CN 200880015437A CN 101687624 A CN101687624 A CN 101687624A
Authority
CN
China
Prior art keywords
container
pressure
safety device
insert
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN200880015437A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101687624B (en
Inventor
库尔特·奥伯霍弗
蒂姆·奥伯霍弗
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oberhofer Kurt
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of CN101687624A publication Critical patent/CN101687624A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101687624B publication Critical patent/CN101687624B/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • B67D1/0412Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container
    • B67D1/0418Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container comprising a CO2 cartridge for dispensing and carbonating the beverage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/125Safety means, e.g. over-pressure valves

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

A container which can be filled with a liquid and closed pressure-tightly and from which the liquid can be removed has an insert which can be fixed in a sealed manner in an opening of the container. The insert has CO2A high-pressure cartridge (14) for releasing CO therefrom2And an externally accessible control element, by actuation of which the CO2The high pressure cartridge (14) can be pierced. The overpressure safeguard opens a flow path from its head space through the insert to the atmosphere in the event of an undesired pressure rise in the container. The overpressure safeguard is designed as a crack safeguard. The overpressure safety ruptures after the internal pressure at which the container visibly bulges is exceeded but before the internal pressure at which the container bursts is reached.

Description

带有CO2压缩气体源和过压开裂保险装置的容器 Container with CO2 compressed gas source and overpressure rupture safety device

本发明涉及一种容器,其可被以液体进行装填(befuellen)且压力密封地被封闭(druckdicht verschliessen),并且,从其中可取出液体。对于这类容器的例子为桶(Faesser)、小桶(宴会用桶(Partyfaesser))或罐,含CO2的液体,尤其是饮料,在压力下被装入在它们中。尤其地,其涉及用于啤酒的宴会用桶。The invention relates to a container which can be filled with a liquid and is closed pressure-tight and from which the liquid can be removed. Examples of such containers are buckets, kegs (party buckets) or cans, into which CO 2 -containing liquids, especially beverages, are filled under pressure. In particular, it relates to banquet kegs for beer.

根据现有技术文件EP 1 642 861 A1的容器具有嵌件(Einsatz),该嵌件可在密封下(unter Abdichtung)固定在容器的开口中且具有CO2高压筒,用于从中放出CO2的压力调节阀(Druckregelventil),以及可从外部接近的(von aussen zugaenglich)的控制元件,通过该控制元件的操纵,CO2高压筒可被刺穿(anstechbar)。The container according to the prior art document EP 1 642 861 A1 has an insert (Einsatz), which can be fixed under sealing (unter Abdichtung) in the opening of the container and has a CO high - pressure cartridge for emitting CO therefrom A pressure regulating valve (Druckregelventil), as well as an externally accessible (von aussen zugaenglich) control element, by actuation of which the CO 2 high pressure cartridge can be pierced (anstechbar).

尺寸适用于相应的容器的商品化的可刺穿式CO2筒在约60Bar的压力下含有大约16g CO2。文件EP 1 642 861 A1的压力调节阀用于降低和精确调节压力——被放出到容器的头部空间(Kopfraum)中的CO2处于该压力下。该压力典型地位于0.7Bar和1.3Bar之间。它等于或稍高于溶解在液体中的CO2的分压(Partialdruck)。A commercially available piercable CO2 cartridge, sized for the corresponding container, contains approximately 16 g CO2 at a pressure of approximately 60 Bar. The pressure regulating valve of document EP 1 642 861 A1 serves to reduce and precisely regulate the pressure at which the CO 2 emitted into the head space of the container is located. This pressure is typically between 0.7 Bar and 1.3 Bar. It is equal to or slightly higher than the partial pressure (Partialdruck) of CO2 dissolved in the liquid.

本发明探讨的是这样的巨大的故障,即,根据文件EP 1 642 861A1的压力调节阀(无论是由于何种原因)失效。那么,可能缓慢地,但也可能非常快地发生不受控制的容器中的压力上升(Druckanstieg)。试验显示,常规的用于啤酒的宴会用桶可承受住达约6.5Bar的内压力。从大约4Bar起,宴会用桶鼓起(bombieren);宴会用桶的上底部(Oberboden)和/或下底部拱起。在大约6.5Bar时,宴会用桶爆裂(platzen),且更确切地说大多数情况下通过如下方式而爆裂,即,宴会用桶的上底部或下底部与柱面(Mantel)之间的咬口接合缝(Falznaht)裂开。多余的CO2泄出。宴会用桶发生溢出(可能以强有力的啤酒喷泉(Fontaene Bier)的形式)。由此虽不会危及人,但是物损是有可能的,并且,产生令人厌烦的清理工作。The present invention deals with the gigantic failure in which the pressure regulating valve according to document EP 1 642 861 A1 fails (for whatever reason). An uncontrolled pressure rise (Druckanstieg) in the container can then occur slowly, but also very quickly. Tests have shown that conventional banquet kegs for beer can withstand internal pressures of up to about 6.5 Bar. From about 4 Bar, the banquet barrel is swollen (bombieren); the upper bottom (Oberboden) and/or the lower bottom of the banquet barrel is arched. At about 6.5 Bar, the banquet bucket bursts (platzen), and more precisely most of the time, by a bite between the upper or lower bottom of the banquet bucket and the cylinder (Mantel) The mouth joint (Falznaht) is dehiscated. Excess CO2 escapes. The banquet barrel overflowed (possibly in the form of a mighty fountain of beer (Fontaene Bier)). Although this does not endanger people, damage to property is possible and tedious cleaning work takes place.

由文件EP 1 688 813 A1中已知了带有装入于其中的压力系统的容器,该压力系统具有CO2高压筒、用于从中放出CO2的压力调节阀和可从外部接近的控制元件,通过该控制元件的操纵,CO2高压筒被刺穿。该压力系统具有过压保险装置(Ueberdrucksicherung),其在容器中的所不期望的压力上升的情形下开放(freigeben)从其头部空间穿过该压力系统而通往大气的流动路径(Stroemungsweg)。From document EP 1 688 813 A1 a container with a built-in pressure system having a high pressure CO2 cartridge, a pressure regulating valve for releasing CO2 therefrom and an externally accessible control element is known , through the manipulation of this control element, the CO 2 high pressure cylinder is pierced. The pressure system has an overpressure safety device (Ueberdrucksicherung), which opens (freigeben) the flow path (Stroemungsweg) from its headspace through the pressure system to the atmosphere in the event of an undesired pressure rise in the container .

根据文件EP 1 688 813 A1的过压保险装置包括过压阀,其具有呈过压软管偶联器(Schlauchstueck)形式的阀元件,并且,封锁(sperren)或开放经过多个开口、孔和通道的复杂的流动路径。这种过压保险装置的结构费用和生产成本很高。The overpressure safety device according to document EP 1 688 813 A1 comprises an overpressure valve which has a valve element in the form of an overpressure hose coupling (Schlauchstueck) and which is closed or opened via a plurality of openings, holes and The complex flow path of the channel. Such an overvoltage safety device is very complex in construction and production.

本发明的任务是,为所提及类型的容器配备这样的过压保险装置,该过压保险装置在结构方面成本不高且功能可靠,并且,在故障情况可用信号提醒用户,容器的压力系统不正常。The object of the present invention is to equip a container of the mentioned type with an overpressure safety device which is structurally inexpensive and functionally reliable, and which can signal the user in the event of a fault, that the pressure system of the container unusual.

该任务由如下的过压保险装置来完成,在这样的内压力——即,在该内压力下,该容器明显可见地(sichtlich)鼓起——被超过之后,而在这样的内压力——即,在该内压力下,该容器发生爆裂——被达到之前,该过压保险装置开裂(bersten)。该过压保险装置的开裂部分是在壳体(嵌件利用该壳体而突入到容器中)的壁部处的膜(Membran)。This task is accomplished by an overpressure safety device, after such an internal pressure—that is, at which the container bulges visibly (sichtlich)—is exceeded, and at such an internal pressure— —That is to say, under the internal pressure, the container bursts—before the surge safety device is reached. The ruptured part of the surge protector is the membrane on the wall of the housing with which the insert protrudes into the container.

在过压保险装置开裂后,多余的CO2从容器的头部空间通过妥善地限定的(wohldefinierten)流动路径而排出(abblasen)。对此,实现了没有或至少没有明显的(nennenswerten)液体或泡沫溢出。即使确实发生了损伤,其也被维持在一定限度中。明显地鼓起的容器用信号提醒用户,容器的压力系统不正常。After the overpressure safety device has ruptured, excess CO 2 is discharged (abblasen) from the head space of the container via well-defined (wohldefinierten) flow paths. To this end, it is achieved that there is no or at least no noticeable (nennenswerten) liquid or foam escape. Even if damage does occur, it is maintained within limits. Visibly bulging containers signal to the user that the container's pressure system is not functioning properly.

在一种优选的实施例中,用于CO2的排出流动路径穿过控制元件的不密封处(Undichtigkeit)。这里可充分利用已存在的不密封处,就如在根据文件EP 1 642 861 A1的嵌件处的控制元件所具有不密封处,并且在其构造上仅需少量地进行修改。In a preferred embodiment, the exhaust flow path for CO 2 passes through a leak in the control element. Existing leaks, like those of the control element at the insert according to EP 1 642 861 A1, can be exploited here and only minor modifications are required in its construction.

在一种优选的实施例中,过压保险装置在CO2高压筒的刺穿之前不起作用。过压保险装置通过CO2高压筒的刺穿而被激活。以此保证了,过压保险装置仅在其真正被需要时(即,在压力调节阀失效时)起作用。In a preferred embodiment, the overpressure safety device is inoperative prior to the puncture of the CO 2 high pressure cylinder. The overpressure safety device is activated by the puncture of the CO2 high pressure cylinder. This ensures that the overpressure safety device is only activated when it is actually required, ie in the event of failure of the pressure regulating valve.

在一种优选的实施例中,过压保险装置在4.0Bar和9.0Bar之间的、优选4.5Bar至7.0Bar的、更优选5.0Bar至6.0Bar的内压力下开裂。In a preferred embodiment, the surge protector ruptures at an internal pressure of between 4.0 Bar and 9.0 Bar, preferably 4.5 Bar to 7.0 Bar, more preferably 5.0 Bar to 6.0 Bar.

在一种优选的实施例中,膜在CO2高压筒的刺穿之前支靠在控制元件处。在CO2高压筒被刺穿时,膜从控制元件离开。In a preferred embodiment, the membrane bears against the control element before the puncture of the CO 2 high pressure cylinder. When the CO2 high pressure cylinder is pierced, the membrane is removed from the control element.

在一种优选的实施例中,膜凹入式地(versenkt)位于嵌件中。它以此被保护免遭损伤。In a preferred embodiment, the membrane is recessed in the insert. It is thus protected from damage.

在一种优选的实施例中,膜由弹性的塑料制成。在不受控制的内压力的上升的情形下,膜经受增大的弹性形变,直至其开裂。In a preferred embodiment, the membrane is made of elastic plastic. In the event of an uncontrolled rise in internal pressure, the membrane undergoes increased elastic deformation until it ruptures.

接着,借助在示意图中示出的实施例进一步阐述本发明。这里:Next, the invention is explained in greater detail with the aid of exemplary embodiments shown in schematic diagrams. here:

图1在纵向截面图中显示了CO2压缩气体源;而Figure 1 shows a CO compressed gas source in longitudinal section; whereas

图2显示了图1中的细节部分II的弹性塑料部件。FIG. 2 shows the elastic plastic part of detail II in FIG. 1 .

CO2压缩气体源设计为嵌件,其通过容器的桶口(Spundloch)而配合到到容器中并密封地封闭桶口。容器通过通常位于其上底部的中部的桶口而在压力下被装填以含CO2的液体。此后,桶口利用嵌件而被封闭。The CO 2 compressed gas source is designed as an insert which fits into the container through the spout of the container and closes the spout tightly. The container is filled under pressure with the CO 2 -containing liquid through a bung usually located in the middle of its upper bottom. Thereafter, the mouth of the barrel is closed with an insert.

集成的放出旋塞(Auslaufhahn)可用于取出液体,该放出旋塞在容器的下底部高度上位于在其侧壁部处。液体由于内压力和重力作用而流出,直到在容器的头部空间中、在容器中的液体平面上方达到负压。CO2压缩气体源被激活,以便正确地对其进行调整并以经调节的方式加以维持。CO2压缩气体源供应在一定压力下的CO2到容器的头部空间中,该压力相应于在液体中溶解的CO2的分压或略微超过该分压。以此,保证了容器的稳定的排空。没有空气进入到容器的头部空间中。液体的CO2含量保持不变。An integrated tap can be used to remove the liquid, which tap is located at the level of the lower bottom of the container on its side wall. The liquid flows out due to internal pressure and gravity until a negative pressure is reached in the head space of the container above the level of the liquid in the container. The CO2 compressed gas source is activated so that it is properly adjusted and maintained in a regulated manner. A source of CO2 compressed gas supplies CO2 into the headspace of the vessel at a pressure corresponding to or slightly exceeding the partial pressure of CO2 dissolved in the liquid. In this way, a stable emptying of the container is guaranteed. No air enters into the head space of the container. The CO2 content of the liquid remains the same.

嵌件呈伸长的纤细的(laenglich-schlanker)形状且绝大部分相对于中心轴线径向对称地被构造。它主要地由塑料制成。对于生产而言,可推荐两组分塑料压铸技术。The insert has an elongated, slender (laenglich-schlanker) shape and is for the most part radially symmetrical with respect to the central axis. It is mainly made of plastic. For production, two-component plastic die-casting technology can be recommended.

位于安装位置中的、封闭着容器的桶口的嵌件以壳体10突到容器中。In the installed position, the insert closing the mouth of the container protrudes with the housing 10 into the container.

壳体10在其内端部处具有腔室12以用于CO2高压筒14的配合容纳(Passsitz-Aufnahme)。筒14的头部(在该头部的端面处该筒14可被刺穿)朝向桶口。The housing 10 has a chamber 12 at its inner end for a cooperating accommodation of a CO 2 high-pressure cartridge 14 . The head of the barrel 14 (at the end face of which the barrel 14 can be pierced) faces the mouth of the barrel.

壳体10在外地利用环绕的凸缘(Kragen)16座装在桶口的轮缘(Boerdelrand)上。在凸缘16处成型有密封件18,嵌件利用该密封件18而将桶口密封。The housing 10 is seated externally on the rim of the barrel mouth with a surrounding flange 16 . A seal 18 is molded on the flange 16 with which the insert seals the mouth of the barrel.

放入到壳体10中的旋钮20向外地突出超出凸缘16,在该旋钮20的操纵中CO2筒14被刺穿。旋钮20具有陡的外螺纹22,利用其,旋钮20被旋入到互补的壳体10的内螺纹中。A knob 20 inserted into the housing 10 protrudes outwardly beyond the flange 16 and upon actuation of the knob 20 the CO 2 cartridge 14 is pierced. The knob 20 has a steep outer thread 22 , with which the knob 20 is screwed into an inner thread of the complementary housing 10 .

刺针24用于CO2筒的刺穿,其与压力调节阀的阀元件结构上相联合。阀元件利用弹性的膜26而悬在壳体10的轴中心(Achsmitte)中。刺针24的针尖与CO2筒14的端面仅稍微地间隔开。The needle 24 is used for the piercing of the CO 2 cartridge, which is structurally associated with the valve element of the pressure regulating valve. The valve element is suspended in the axial center of the housing 10 by means of an elastic membrane 26 . The needle tip of the lancet 24 is only slightly spaced from the end surface of the CO 2 cartridge 14 .

在刺针24的向CO2筒14的轴向调节动作(Stellbewegung)中,阀元件从压力调节阀的阀座28升起。阀座28由弹性密封材料在壳体10处成型而成。During an axial adjustment of the needle 24 towards the CO 2 cartridge 14 , the valve element is lifted from the valve seat 28 of the pressure regulating valve. The valve seat 28 is molded on the housing 10 from an elastic sealing material.

刺针24被位于旋钮20和刺针24之间的滑块30所加载。滑块30纵向可移动地在壳体10中被引导。在操纵时,旋钮20对着滑块30旋进,滑块30因此轴向地移位。The lancet 24 is loaded by a slide 30 located between the knob 20 and the lancet 24 . The slide 30 is guided longitudinally displaceably in the housing 10 . During actuation, the knob 20 is screwed in against the slider 30 , which is thus displaced axially.

在旋钮20和滑块30之间夹紧有螺旋压力弹簧(Schraubendruckfeder)32。螺旋压力弹簧32对着刺针24而将滑块30预紧。A helical compression spring 32 is clamped between the rotary knob 20 and the slider 30 . The helical compression spring 32 pretensions the slider 30 against the needle 24 .

膜26限定了压力调节阀的阀座28下游的工作腔。工作腔具有侧向的泄流开口,弹性密封环34位于该泄流开口前。密封环34具有止回阀的功能。其阻止液体到达嵌件中。The membrane 26 delimits a working chamber downstream of a valve seat 28 of the pressure regulating valve. The working chamber has a lateral drain opening, in front of which the elastic sealing ring 34 is located. The sealing ring 34 has the function of a non-return valve. It prevents liquid from reaching the insert.

为了刺穿CO2筒14,旋钮20被旋转大约90度。滑块30通过旋钮20的螺旋进给而轴向向内移位。刺针24在膜26的弹性形变下轴向向内地被携带。阀元件从阀座28升起。在刺穿后,CO2筒14的头部前的非常小的阀腔(Ventilraum)被处于高压下的CO2充填。To pierce the CO2 cartridge 14, the knob 20 is rotated approximately 90 degrees. The slider 30 is displaced axially inwards by the screw feed of the knob 20 . The needles 24 are carried axially inwards under the elastic deformation of the membrane 26 . The valve element is lifted from the valve seat 28 . After piercing, the very small valve chamber (Ventilraum) in front of the head of the CO 2 cartridge 14 is filled with CO 2 under high pressure.

在旋钮20的完成的90°旋转或过度旋转(Ueberdrehung)之后,滑块30对着螺旋压力弹簧32的力轴向向外地回弹。为此,它由刺针24所操纵,刺针24通过膜26的弹性的恢复原状而轴向地复位(zurueckstellen)。螺旋压力弹簧32被压紧。压力调节阀被关闭,并且少量处于高压下的CO2被放入到工作腔中。在膜26处的CO2压力有助于刺针操纵的滑块30的回弹。After a complete 90° or overrotation of the rotary knob 20 , the slider 30 springs back axially outward against the force of the helical compression spring 32 . For this purpose, it is actuated by the lancet 24 , which is axially reset (zurueckstellen) by the elastic restoration of the membrane 26 . The helical compression spring 32 is compressed. The pressure regulating valve is closed and a small amount of CO2 under high pressure is put into the working chamber. The CO2 pressure at the membrane 26 facilitates the rebound of the lancet-operated slide 30 .

压力调节阀进一步的开启和关闭通过在膜26处的力平衡(Kraeftegleichgewicht)确定,膜26的弹性特性、螺旋压力弹簧32的弹簧常数和工作腔中的CO2压力促成了该力平衡。对于放出的CO2的压力而言螺旋压力弹簧32的弹簧常数是决定性的。The further opening and closing of the pressure regulating valve is determined by a force balance at the membrane 26 , which is brought about by the elastic properties of the membrane 26 , the spring constant of the helical pressure spring 32 and the CO 2 pressure in the working chamber. The spring constant of the helical compression spring 32 is decisive for the pressure of the emitted CO 2 .

通常,如果容器中的内压力下降到这种程度,即,通过放出旋塞流出的液体束太弱,则使用者会激活CO2压缩气体源。但是,CO2压缩气体源毫无疑问地同样可在之前在容器中的内压力仍较高时、当然甚至完全可在使用者的在容器处的第一次的操作动作中,就已被激活。只要高的内压力加载在泄流开口前的密封环34上,至容器的头部空间中的CO2计量就不会发生。Typically, the user activates the CO2 compressed gas source if the internal pressure in the container drops to such an extent that the stream of liquid coming out through the let-off cock is too weak. However, the CO2 compressed gas source can of course also be activated before when the internal pressure in the container is still high, and of course even at all during the first operating action of the user on the container. . As long as a high internal pressure acts on the sealing ring 34 in front of the discharge opening, no metering of CO 2 into the head space of the container takes place.

CO2压缩气体源设有过压保险装置,该过压保险装置在压力调节阀失效且CO2在不受控制地高的压力下到达容器的头部空间时起作用。The CO 2 compressed gas source is provided with an overpressure safety device which comes into play in the event the pressure regulating valve fails and the CO 2 reaches the headspace of the container at an uncontrolled high pressure.

作为过压保险装置,在壳体10的壁部处恰在桶口不远处(dicht vordem Spundloch)喷射成型(angespritzt)有热塑性的弹性体(TPE),该热塑性的弹性体的具有最小材料厚度的部分形成凹入到壁部中的膜36。As surge protection, a thermoplastic elastomer (TPE) with a minimum material thickness is spray-molded (angespritzt) on the wall of the housing 10 just short of the spout A portion of the film forms a membrane 36 recessed into the wall.

膜36与尚未被操纵以用于CO2筒14的刺穿的旋钮20的外柱面处于齐平的靠放中(in buendiger Anlage)。为此,它被放置于在旋钮20处的外螺纹22的相邻的两个螺线(Gewindegaenge)之间。The membrane 36 is in flush abutment with the outer cylindrical surface of the knob 20 which has not yet been actuated for piercing of the CO 2 cartridge 14 . For this purpose, it is placed between two adjacent turns of the external thread 22 on the knob 20 .

用于CO2筒14的刺穿的旋钮20的90°旋转使膜36与旋钮20的柱面中的窗口相对。在不受控制地上升的内压力下,膜36可弹性地膨胀到该窗口中,直至其在大约5.7Bar下在最小材料厚度的部位处开裂。以此,从容器的头部空间至旋钮20的柱面处的流动路径被开启,该旋钮20对凸缘16并非绝对密封的,从而,CO2可从容器的头部空间流出至大气中。A 90° rotation of the knob 20 for piercing of the CO 2 cartridge 14 places the membrane 36 opposite the window in the cylinder of the knob 20 . Under uncontrolled rising internal pressure, the membrane 36 can expand elastically into this window until it ruptures at the point of minimum material thickness at about 5.7 Bar. In this way, the flow path is opened from the head space of the container to the cylinder of the knob 20 which is not absolutely sealed against the flange 16 so that CO2 can flow out of the head space of the container into the atmosphere.

参考标号列表List of reference numerals

10  壳体10 Shell

12  腔室12 chambers

14  CO2高压筒14 CO 2 high pressure cylinder

16  凸缘16 flange

18  密封件18 Seals

20  旋钮20 knobs

22  外螺纹22 external thread

24  刺针24 needles

26  膜26 film

28  阀座28 seat

30  滑块30 sliders

32  螺旋压力弹簧32 helical pressure spring

34  密封环34 sealing ring

36  膜36 film

Claims (7)

1.一种容器,其可被以液体进行装填,且可压力密封地被封闭,并且从其中可取出液体,该容器带有嵌件,该嵌件可在密封下固定在所述容器的开口中且具有CO2高压筒(14)、用于从中放出CO2的压力调节阀、以及可从外部接近的控制元件,通过该控制元件的操纵,所述CO2高压筒(14)可被刺穿,并且,带有过压保险装置,该过压保险装置在所述容器中的所不期望的压力上升的情形下开放从所述容器的头部空间通过所述嵌件通往大气的流动路径,其特征在于,当在其下所述容器明显可见地鼓起的内压力被超过之后,而在达到在其下所述容器发生爆裂的内压力之前,所述过压保险装置开裂,并且,所述过压保险装置的开裂部分是壳体(10)的壁部处的膜(36),其中,所述嵌件利用该壳体(10)而突入到所述容器中。1. A container which can be filled with a liquid and which can be closed pressure-tightly and from which the liquid can be withdrawn, the container having an insert which can be secured in a sealed manner at the opening of said container and has a CO2 high pressure cylinder (14), a pressure regulating valve for releasing CO2 therefrom, and an externally accessible control element by which the CO2 high pressure cylinder (14) can be punctured and, with an overpressure safety device, which releases the flow from the headspace of the vessel through the insert to atmosphere in the event of an undesired pressure rise in the vessel A path, characterized in that the overpressure safety device ruptures after an internal pressure under which the container visibly bulges is exceeded but before an internal pressure under which the container bursts occurs, and , the ruptured part of the surge safety device is the membrane (36) at the wall of the housing (10), wherein the insert protrudes into the container with the housing (10). 2.根据权利要求1所述的容器,其特征在于,所述流动路径穿过所述控制元件的不密封处。2. The container of claim 1, wherein the flow path passes through a leak of the control element. 3.根据权利要求1或2所述的容器,其特征在于,所述过压保险装置在所述CO2高压筒(14)的刺穿之前不起作用,并且,可通过所述CO2高压筒(14)的刺穿而被激活。3. The container according to claim 1 or 2, characterized in that, the overpressure safety device is ineffective before the piercing of the CO2 high-pressure cylinder (14), and can pass through the CO2 high-pressure activated by the piercing of the barrel (14). 4.根据权利要求1至3中任一项所述的容器,其特征在于,所述过压保险装置在4.0至9.0Bar,优选4.5至7.0Bar,更优选5.0至6.0Bar的内压力下开裂。4. The container according to any one of claims 1 to 3, wherein the overpressure safety device ruptures at an internal pressure of 4.0 to 9.0 Bar, preferably 4.5 to 7.0 Bar, more preferably 5.0 to 6.0 Bar . 5.根据权利要求1至4中任一项所述的容器,其特征在于,所述膜在所述CO2高压筒(14)的刺穿之前支靠在所述控制元件处并且在所述CO2高压筒(14)被刺穿时从所述控制元件离开。5. Container according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the membrane bears against the control element before the puncture of the CO 2 high pressure cylinder (14) and at the The CO2 high pressure cartridge (14) exits the control element when pierced. 6.根据权利要求1至5中任一项所述的容器,其特征在于,所述膜(36)凹入式地位于所述嵌件中。6. Container according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the membrane (36) is recessed in the insert. 7.根据权利要求1至6中任一项所述的容器,其特征在于,所述膜(36)由弹性塑料制成。7. Container according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the membrane (36) is made of elastic plastic.
CN200880015437.5A 2007-05-09 2008-05-06 Container having co2 compressed gas source and overpressure burst safeguard Expired - Fee Related CN101687624B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07009281A EP1990309B1 (en) 2007-05-09 2007-05-09 Container with CO2 compressed gas source and overpressure burst protection
EP07009281.2 2007-05-09
PCT/EP2008/003611 WO2008138513A1 (en) 2007-05-09 2008-05-06 Container having co2 compressed gas source and overpressure burst safeguard

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101687624A true CN101687624A (en) 2010-03-31
CN101687624B CN101687624B (en) 2013-02-27

Family

ID=38484452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200880015437.5A Expired - Fee Related CN101687624B (en) 2007-05-09 2008-05-06 Container having co2 compressed gas source and overpressure burst safeguard

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20100140265A1 (en)
EP (1) EP1990309B1 (en)
JP (1) JP2010526263A (en)
CN (1) CN101687624B (en)
AU (1) AU2008250673A1 (en)
BR (1) BRPI0810793A2 (en)
CA (1) CA2679984A1 (en)
EA (1) EA200971039A1 (en)
WO (1) WO2008138513A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109515955A (en) * 2018-10-23 2019-03-26 塔罗斯控股有限公司 One kind is bought wine device
CN109838690A (en) * 2017-11-26 2019-06-04 斯特劳斯水业有限公司 Adapter for pressure gas containers

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201508263D0 (en) * 2015-05-14 2015-06-24 Emmerald Polymers Ltd Pressure vessel
US9919910B2 (en) * 2016-02-23 2018-03-20 John Delano Gibson Fluid pressurization and dispensing system
US11692671B2 (en) * 2020-05-07 2023-07-04 Numat Technologies, Inc. Apparatus and method for dispensing gas from a storage vessel
EP4506614A1 (en) * 2023-08-08 2025-02-12 FASS-FRISCH GmbH Pressure control device and method for its manufacture

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2072816A (en) * 1935-07-05 1937-03-02 Walter Kidde Sales Company Valve for aerating liquid vessels
NL1019562C2 (en) * 2001-12-13 2003-06-17 Heineken Tech Services Valve assembly for use with beverage delivery.
NL1023968C2 (en) * 2003-07-21 2005-01-24 Heineken Tech Services Pressure regulator for carbonated beverage container.
GB0411288D0 (en) * 2004-05-20 2004-06-23 Interbrew Sa Alcohol beverage apparatus having a bursting disk
EP1763486B1 (en) * 2004-06-25 2009-01-21 Impress Group B.V. Disposable tap for a pressurized liquid container
DE102004047252A1 (en) 2004-09-29 2006-04-13 Kurt Oberhofer liquid container
EP1688813A1 (en) 2005-02-02 2006-08-09 Impress GmbH & Co. oHG Pressure regulator with piercing device for gas cartridge mountable within the keg closure

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109838690A (en) * 2017-11-26 2019-06-04 斯特劳斯水业有限公司 Adapter for pressure gas containers
CN109838690B (en) * 2017-11-26 2021-06-25 斯特劳斯水业有限公司 Adapter for pressurized gas containers
CN109515955A (en) * 2018-10-23 2019-03-26 塔罗斯控股有限公司 One kind is bought wine device
CN109515955B (en) * 2018-10-23 2020-05-05 塔罗斯科技股份有限公司 Wine dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008138513A1 (en) 2008-11-20
EA200971039A1 (en) 2010-04-30
JP2010526263A (en) 2010-07-29
CA2679984A1 (en) 2008-11-20
EP1990309A1 (en) 2008-11-12
CN101687624B (en) 2013-02-27
US20100140265A1 (en) 2010-06-10
AU2008250673A1 (en) 2008-11-20
BRPI0810793A2 (en) 2014-10-29
EP1990309B1 (en) 2012-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101687624A (en) Container with CO2 compressed gas source and overpressure rupture safety device
CN105579388B (en) Burst disk protects valve
US20060226387A1 (en) Check valve
CN105392731B (en) For extracting the method and device of beverage by improved gas cylinder path
RU2008134478A (en) COMPRESSIBLE FOAM
AU2018258930B2 (en) A beverage container having a pressure-relief device and a method of manufacturing a beverage container having a pressure-relief device
RU2010140905A (en) CHECK VALVE
JP2008545932A (en) Container with CO2 compressed gas source
JP2008545932A5 (en)
JP2008545931A (en) Container with CO2 compressed gas source
US20230158349A1 (en) Hermetically sealed portable fire extinguisher with pressure indicator
ATE425106T1 (en) TILT VALVE FOR DISCHARGING FOAM AND OTHER MEDIA
US2078171A (en) Spray gun
WO2019012478A1 (en) Pressure release system and apparatus
RU2333781C1 (en) Device for treatment and purification of liquid product
KR20020094874A (en) Nozzle
EP2572761A2 (en) An improved dispensing valve for a fire extinguisher
KR102774384B1 (en) an isotropic pressurizer for aircraft parts
CN213293434U (en) Air pressure type wine distributor
CN118748979A (en) Stopper and adjusting device and container having such stopper and adjusting device
US607979A (en) Process or method of drawing beer or similar liquids
EA038515B1 (en) Beverage container having a pressure-relief device and method of manufacturing a beverage container having a pressure-relief device
KR20140035734A (en) Pouch tube apparatus for sprayer
US1235758A (en) Fire-extinguisher.
GB2450625A (en) Discharge valve for powder-type fire extinguisher

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
ASS Succession or assignment of patent right

Owner name: HUBER PACKAGING GROUP CO., LTD.

Free format text: FORMER OWNER: OBERHOFER KURT

Effective date: 20120626

Free format text: FORMER OWNER: OBERHOFER TIMM

Effective date: 20120626

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
TA01 Transfer of patent application right

Effective date of registration: 20120626

Address after: German roots

Applicant after: Oberhofer Kurt

Address before: German Williams Field

Applicant before: Oberhofer Kurt

Co-applicant before: Timm Oberhofer

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20130227

Termination date: 20160506

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee