[go: up one dir, main page]

CN101550385B - Laundry soap bars with improved storage stability - Google Patents

Laundry soap bars with improved storage stability Download PDF

Info

Publication number
CN101550385B
CN101550385B CN 200910129929 CN200910129929A CN101550385B CN 101550385 B CN101550385 B CN 101550385B CN 200910129929 CN200910129929 CN 200910129929 CN 200910129929 A CN200910129929 A CN 200910129929A CN 101550385 B CN101550385 B CN 101550385B
Authority
CN
China
Prior art keywords
premix
acid
enzyme
bar
laundry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN 200910129929
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101550385A (en
Inventor
尼尔斯·H·索伦森
杰弗里·邓卡夫
李浩东
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novo Nordisk AS
Original Assignee
Novo Nordisk AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novo Nordisk AS filed Critical Novo Nordisk AS
Publication of CN101550385A publication Critical patent/CN101550385A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101550385B publication Critical patent/CN101550385B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/22Organic compounds, e.g. vitamins
    • C11D9/40Proteins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0065Solid detergents containing builders
    • C11D17/0069Laundry bars
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/042Acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/046Salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041Dihydric alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003Alcohols; Phenols
    • C11D3/2065Polyhydric alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/221Mono, di- or trisaccharides or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38609Protease or amylase in solid compositions only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/06Inorganic compounds
    • C11D9/08Water-soluble compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/06Inorganic compounds
    • C11D9/08Water-soluble compounds
    • C11D9/10Salts
    • C11D9/16Borates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/22Organic compounds, e.g. vitamins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/22Organic compounds, e.g. vitamins
    • C11D9/26Organic compounds, e.g. vitamins containing oxygen
    • C11D9/265Organic compounds, e.g. vitamins containing oxygen containing glycerol

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

The present invention relates to a process for the preparation of laundry soap bars comprising the steps of a) Preparing a premix by mixing an enzyme, a stabilizer, a polyol and optionally a pH controlling agent; b) Mixing the premix of step a) with a soap,- c) Refining the mixture of b) to refined soap; and d) Plodding the refined soap of step c).

Description

贮存稳定性改善的洗衣皂条Laundry soap bars with improved storage stability

发明领域  field of invention

本发明涉及具有改善的酶稳定性的洗衣条(laundry bar),制备所述洗衣条的方法和该洗衣条的用途。  The present invention relates to a laundry bar with improved enzyme stability, a process for the preparation of the laundry bar and the use of the laundry bar. the

发明背景  Background of the invention

将酶添加入洗衣条是众所周知的。当向洗衣条中加入酶时,添加的酶在生产和贮存过程中的稳定性就变得非常重要。当然希望保持尽可能多的活性。  Adding enzymes to laundry bars is well known. When adding enzymes to laundry bars, the stability of the added enzymes during production and storage becomes very important. Of course it is desirable to keep as much activity as possible. the

添加的酶的活性会受到例如洗衣条的水含量的影响。高含量的水通常导致所添加的酶在贮存中活性较低,特别是对于蛋白酶而言。  The activity of added enzymes can be affected eg by the water content of the laundry bar. High levels of water generally lead to lower activity of added enzymes in storage, especially for proteases. the

GB2186883描述了水含量为10-33%并含有蛋白酶的洗衣条,其中蛋白水解酶通过下述的混合物来稳定化:硼化合物、多元醇、有机酸或它的碱金属盐以及非硼类化合物的无机酸的碱金属盐。  GB2186883 describes laundry bars with a water content of 10-33% and containing proteases, wherein the proteolytic enzymes are stabilized by a mixture of boron compounds, polyols, organic acids or their alkali metal salts and non-boron compounds Alkali metal salts of inorganic acids. the

WO98/54285描述了具有改善的蛋白酶稳定性的含高水分蛋白酶的洗衣条。通过加入稳定剂而获得这种改善的稳定性,该稳定剂是由硼酸盐连同多元醇、羧酸盐、羧酸或它们的混合物制成。  WO98/54285 describes high moisture protease containing laundry bars with improved protease stability. This improved stability is obtained by adding stabilizers made from borates together with polyols, carboxylates, carboxylic acids or mixtures thereof. the

在WO97/36958中通过提供一种洗衣条来改善纤维素酶的酶稳定性,该洗衣条含有大约0.5%-60%的合成洗涤剂表面活性剂,在最终的洗衣条组分中有大约4%或更少的水分,和大约0.1%至大约10%的非液体触变粘合剂(thixotropic binding agents),以及纤维素酶。  In WO 97/36958 the enzyme stability of cellulase is improved by providing a laundry bar containing from about 0.5% to about 60% of a syndet surfactant, with about 4% in the final laundry bar composition. % or less moisture, and from about 0.1% to about 10% of non-liquid thixotropic binding agents, and cellulase. the

以上引用的现有技术全都涉及贮存和使用过程中酶稳定性,然而把酶并入洗衣洗涤条组合物时制造洗衣条过程中酶活的损失也是一个重要问题。据信这种酶稳定性的损失缘于酶的变性,而这种变性是由于酶暴露于高剪切作用和高pH和/或高温造成的。为了加工含有合成表面活性剂并具有相对高水分水平的洗衣条组分使其具有可接受的物理特性,高温常常是必需的。若酶以颗粒(granule)或丸粒(prill)形式加入,在碾磨机和/或模压机中作用于洗衣条组合物的高剪切作用会破坏酶颗粒和酶丸粒的完整性,并使酶暴露以受到对立化合物(hostile compound),例如阴离子表面活性剂的攻击。  The prior art cited above all deals with enzyme stability during storage and use, however when enzymes are incorporated into laundry detergent bar compositions loss of enzyme activity during manufacture of the laundry bar is also an important issue. This loss of enzyme stability is believed to be due to denaturation of the enzyme due to exposure of the enzyme to high shear and high pH and/or high temperature. High temperatures are often necessary in order to process laundry bar components containing synthetic surfactants and having relatively high moisture levels to have acceptable physical properties. If the enzyme is added in the form of granules or pellets, the high shear action on the laundry bar composition in the mill and/or molding machine will destroy the integrity of the enzyme granules and enzyme pellets, and The enzyme is exposed to attack by hostile compounds, such as anionic surfactants. the

WO98/18897描述了一种将酶并入洗衣洗涤条组合物的方法,该方法在洗衣条的制备过程中使酶稳定性的损失最小化。这是通过在碾磨和冷却后将酶丸粒加入然后模压(plodding)混合物的方法而实现的。  WO98/18897 describes a method of incorporating enzymes into laundry detergent bar compositions which minimizes loss of enzyme stability during the manufacture of the laundry bar. This is achieved by adding enzyme pellets to the mixture after milling and cooling and then plodding. the

发明概述  Summary of the invention

本发明的一个目的是提供用于制备洗衣条的含有液体酶的预混料。本发明的另一个目的是提供一种包含酶并提供可接受的酶稳定性的皂条。本发明的另一个目的是提供一种制备具有改善的贮存稳定性的含酶洗衣条的方法。本发明的另一个目的是提供通过本发明的方法制备的洗衣条。  It is an object of the present invention to provide a liquid enzyme-containing premix for use in the preparation of laundry bars. Another object of the present invention is to provide a soap bar comprising enzymes and providing acceptable enzyme stability. Another object of the present invention is to provide a process for the preparation of enzyme-containing laundry bars with improved storage stability. Another object of the present invention is to provide a laundry bar prepared by the method of the present invention. the

本发明人令人惊讶地发现:在制造洗衣皂条的过程中,制备包含液体酶产品、稳定剂和多元醇的预混料而不是分别将各组分加至皂中,显著改善了洗衣皂条中酶的贮存稳定性。  The present inventors have surprisingly found that during the manufacture of laundry soap bars, preparation of a premix comprising liquid enzyme product, stabilizer and polyol, rather than adding each component separately to the bar, significantly improves the quality of the laundry soap bar. Storage stability of enzymes in strips. the

因此,本发明的另一方面是提供包含酶、稳定剂和多元醇的预混料。  Accordingly, another aspect of the present invention is to provide a premix comprising an enzyme, a stabilizer and a polyol. the

本发明的又一方面是制备洗衣皂条的方法,其包括下列步骤:  Yet another aspect of the present invention is a method of making a laundry soap bar comprising the steps of:

a)通过混合作为液体制剂的酶、稳定剂和多元醇来制备预混料;  a) Premixes are prepared by mixing enzymes, stabilizers and polyols as liquid formulations;

b)使步骤a)的预混料与皂混合;  b) mixing the premix of step a) with soap;

c)将b)的混合物精制成精制皂;以及  c) refining the mixture of b) into refined soap; and

d)模压步骤c)的精制皂。  d) Compressing the refined soap of step c). the

本发明还涉及本发明的洗衣皂条的用途。  The present invention also relates to the use of the laundry soap bar of the present invention. the

发明详述  Detailed description of the invention

定义  definition

洗衣条:  Laundry bar:

术语洗衣条或洗衣皂条包括皂条(soap bar)、复合条(combo bar)、合成洗涤剂条(syndet bar)和洗涤剂条(detergent bar)。洗衣条用于手洗洗衣(handwashing laundry)。  The term laundry bar or laundry soap bar includes soap bars, combo bars, syndet bars and detergent bars. Laundry bars are used for handwashing laundry. the

引言  introduction

本发明涉及洗衣条,其含有并入其中的酶。本发明特别涉及洗衣条的贮存稳定性。  The present invention relates to laundry bars having enzymes incorporated therein. In particular, the present invention relates to the storage stability of laundry bars. the

尽管对洗衣条的生产和贮存过程中酶稳定性改善做过一些尝试,但是在 生产过程中和在洗衣条中贮存时酶损失其活性仍然是一个显著的问题。我们令人惊讶地发现:如果酶在与皂混合之前制成预混料,则能显著改善在洗衣条的生产过程中和贮存后的酶稳定性。  Although some attempts have been made to improve enzyme stability during the manufacture and storage of laundry bars, the loss of enzyme activity during manufacture and storage in laundry bars remains a significant problem. We have surprisingly found that the stability of the enzyme during the production of laundry bars and after storage can be significantly improved if the enzyme is prepared as a premix before mixing with the soap. the

本发明还涉及将酶掺入洗衣条的改进的方法,通过该方法可同时获得良好的酶稳定性和良好的混合,从而同时实现更均质的掺入。  The present invention also relates to an improved method of incorporating enzymes into laundry bars by which both good enzyme stability and good mixing can be achieved simultaneously to achieve a more homogeneous incorporation. the

已知的实践是,在制备洗衣条时以酶颗粒形式的作为酶颗粒使用干酶会在酶周围提供保护层,使酶免受对立化合物的攻击,而加入液体酶时会使酶完全暴露于洗涤剂基质中的对立化合物,因此洗衣条产业不愿意在洗衣条生产中使用液体酶因为会显著损失酶的稳定性。使用颗粒的缺点在于如果它们在混合或模压/碾磨步骤的过程中加入,一部分颗粒会被弄碎(torn out),从而使酶暴露于对立化合物,也导致酶活性的大量损失,从而导致需要加入显著过量的酶颗粒。  It is known practice that the use of dry enzymes in the form of enzyme granules in the preparation of laundry bars provides a protective layer around the enzymes, shielding them from attack by opposing compounds, whereas adding liquid enzymes leaves the enzymes fully exposed to The opposite compound in the detergent matrix, therefore the laundry bar industry is reluctant to use liquid enzymes in the production of laundry bars due to a significant loss of enzyme stability. The disadvantage of using granules is that if they are added during the mixing or molding/milling steps, a portion of the granules will be torn out, thus exposing the enzyme to opposing compounds, also resulting in a substantial loss of enzyme activity, leading to the need for A substantial excess of enzyme granules was added. the

为了防止颗粒在混合和碾磨步骤中碎裂,可以在上述方法步骤后加入颗粒,如WO98/18897所述,但会导致洗衣条中酶的不均匀分布,并且在模压步骤时颗粒仍会碎裂。  To prevent the granules from breaking down during the mixing and milling steps, granules can be added after the above process steps, as described in WO98/18897, but this will result in an uneven distribution of the enzyme in the laundry bar and the granules will still break up during the molding step crack. the

然而我们令人惊讶地发现:与已知产品相比,通过使用液体酶产品以及在其与皂混合之前以预混料形式稳定这些液体酶产品,我们能够显著改进洗衣条的酶稳定性。  We have however surprisingly found that by using liquid enzyme products and stabilizing these liquid enzyme products in premix form before mixing them with soap we are able to significantly improve the enzyme stability of laundry bars compared to known products. the

如果使用含酶的液体制剂(formulation)代替颗粒,我们令人惊讶地得到与利用酶颗粒常规制备的洗衣条相比具有改进的酶稳定性的洗衣条,并且还能获得酶在洗衣条中更均匀的分布。本发明的方法允许酶为液体制剂,可以在混合前或混合过程加入,这与WO98/54285中描述的方法不同。  If an enzyme-containing liquid formulation is used instead of the granules, we surprisingly obtain laundry bars with improved enzyme stability compared to conventionally prepared laundry bars using enzyme granules, and also obtain a more stable enzyme in the laundry bars. even distribution. The method of the present invention allows the enzyme to be a liquid formulation which can be added before or during mixing, unlike the method described in WO98/54285. the

预期的是与使用酶颗粒时,如在常规的含酶洗衣条中相比,使用液体酶制剂最有可能降低酶产品的机械应力。这又可能减少混合过程中形成的摩擦热的量。液体酶制剂也能在皂块中更快速地分布,在更短时间产生更均质的产品,由此减少洗衣条的制备时间。液体酶还易于使加入的酶稳定剂与其接近。例如蛋白酶易于使酶稳定剂接近而在活性位点内形成硼砂(Borax)络合物,这导致可逆的失活。  It is expected that the use of liquid enzyme formulations will most likely reduce the mechanical stress of the enzyme product compared to when enzyme granules are used, as in conventional enzyme-containing laundry bars. This in turn may reduce the amount of frictional heat developed during mixing. The liquid enzyme formulation also distributes more quickly in the bar, yielding a more homogeneous product in less time, thereby reducing laundry bar preparation time. Liquid enzymes are also readily accessible to added enzyme stabilizers. Proteases, for example, readily gain access to enzyme stabilizers to form Borax complexes within the active site, which lead to reversible inactivation. the

洗衣条主要在第三世界国家销售,因此洗衣条的成本就是非常重要的因素。通过我们的方法,不需要向洗衣条中添加显著过量的酶,这将降低洗衣条的最终成本。  Laundry bars are mainly sold in third world countries, so the cost of laundry bars is a very important factor. With our approach, there is no need to add significant excess enzymes to the laundry bar, which will reduce the final cost of the laundry bar. the

预混料  Premix

本发明的预混料包括酶、稳定剂和多元醇。该预混料还可包括pH控制化合物。  The premixes of the present invention include enzymes, stabilizers and polyols. The premix may also include pH control compounds. the

在本发明的一个具体实施方案中,预混料包括:作为酶的蛋白酶;作为稳定剂的含硼化合物例如硼酸盐和硼酸;作为多元醇的甘油;以及作为pH控制剂的柠檬酸或游离脂肪酸例如C12酸。  In a particular embodiment of the invention, the premix comprises: protease as enzyme; boron-containing compounds such as borate and boric acid as stabilizer; glycerol as polyol; and citric acid or free Fatty acids such as C12 acids.

彻底混合预混料,从而在加至皂之前获得均匀的混合物。  Mix the premix thoroughly to obtain a homogeneous mixture before adding to the soap. the

酶  enzyme

可通过本发明方法稳定的酶是在手洗过程中发挥其效果,例如,在手洗应用中具有清洁、织物护理、抗再沉积和去污效果的任何酶,并且所述的酶是为了这样的目的而加入的。  An enzyme that can be stabilized by the method of the present invention is any enzyme that exerts its effect during handwashing, for example, cleaning, fabric care, anti-redeposition and stain removal in handwashing applications, and said enzyme is for such purpose And joined. the

本发明语境中的酶可以是任何酶或者不同酶的组合。因此,当提及“酶”时,通常理解为包括一种酶或者是酶的组合。  An enzyme in the context of the present invention may be any enzyme or a combination of different enzymes. Thus, when an "enzyme" is mentioned, it is generally understood to include a single enzyme or a combination of enzymes. the

可以理解酶变体(例如通过重组技术产生的酶)也包括在术语“酶”的含义中。这些酶变体的例子已公开于,例如,EP 251,446(Genencor)、WO 91/00345(Novo Nordisk)、EP 525,610(Solvay)和WO 94/02618(Gist-Brocades NV)。  It is understood that enzyme variants (eg enzymes produced by recombinant techniques) are also included within the meaning of the term "enzyme". Examples of such enzyme variants are disclosed, for example, in EP 251,446 (Genencor), WO 91/00345 (Novo Nordisk), EP 525,610 (Solvay) and WO 94/02618 (Gist-Brocades NV). the

可以在来自NC-IUBMB,1992的酶命名法手册的基础上对酶进行分类,也参见因特网上的ENZYME站点:http://www.expasy.ch/enzyme/。ENZYME是与酶命名法相关的信息库。它主要是基于国际生物化学和分子生物学联合会(IUB-MB)的命名委员会的建议,Academic Press,Inc.,1992,它描述提供了其EC(Enzyme Commission(酶委员会))号的已表征的酶的每一个类型(Bairoch A.The ENZYME database,2000,Nucleic Acids Res 28:304-305)。这种IUB-MB酶命名基于它们的底物特异性,有时也会基于它们的分子机理。这种分类并不反映这些酶的结构特征。  Enzymes can be classified on the basis of the Handbook of Enzyme Nomenclature from NC-IUBMB, 1992, see also the ENZYME site on the Internet: http://www.expasy.ch/enzyme/ . ENZYME is a repository of information related to enzyme nomenclature. It is mainly based on the recommendation of the Nomenclature Committee of the International Union of Biochemistry and Molecular Biology (IUB-MB), Academic Press, Inc., 1992, which describes the characterized species provided with its EC (Enzyme Commission) number. Each type of enzyme (Bairoch A. The ENZYME database, 2000, Nucleic Acids Res 28:304-305). Such IUB-MB enzymes are named based on their substrate specificity and sometimes their molecular mechanism. This classification does not reflect the structural features of these enzymes.

在几年前已提出基于氨基酸序列相似性将某些糖苷水解酶,如内切葡聚糖酶、木糖聚酶、半乳聚糖酶、甘露聚糖酶、葡聚糖酶和α-半乳糖苷酶分为家族的另一种分类法。目前它们落入90个不同的家族:参见CAZy(ModO)的因特网站点((Coutinho,P.M.&Henrissat,B.(1999)Carbohydrate-ActiveEnzymes server于URL:http://afmb.cnrs-mrs.fr/~cazv/CAZY/index.html(相应 文献:Coutinho,P.M.&Henrissat,B.(1999)Carbohydrate-active enzymes:anintegrated database approach.于″Recent Advances in CarbohydrateBioengineering″,H.J.Gilbert,G.Davies,B.Henrissat和B.Svensson编,TheRoyal Society of Chemistry,Cambridge,pp.3-12;Coutinho,P.M.&Hen-rissat,B.(1999)The modular structure of cellulases and other carbohydrate-activeenzymes:an integrated database approach.于″Genetics,Biochemistry andEcology of Cellulose Degra-dation″.,K.Ohmiya,K.Hayashi,K.Sakka,Y.Kobayashi,S.Karita和T.Kimura编,Uni Publishers Co.,Tokyo,pp.15-23)。  Some glycoside hydrolases, such as endoglucanase, xylanase, galactanase, mannanase, glucanase and α-semi Another classification of lactosylases into families. They currently fall into 90 different families: see the Internet site of CAZy (ModO) ((Coutinho, P.M. & Henrissat, B. (1999) Carbohydrate-ActiveEnzymes server at URL: http://afmb.cnrs-mrs.fr/~ cazv/CAZY/index.html (corresponding literature: Coutinho, P.M. & Henrissat, B. (1999) Carbohydrate-active enzymes: an integrated database approach. In "Recent Advances in Carbohydrate Bioengineering", H.J.Gilbert, G.Davies, B.Henrissat and B. .Svensson, The Royal Society of Chemistry, Cambridge, pp.3-12; Coutinho, P.M. & Hen-rissat, B. (1999) The modular structure of cells and other carbohydrate-active enzymes: an integrated database approach. In "Genetics, Biochemistry and Ecology of Cellulose Degra-dation″., edited by K. Ohmiya, K. Hayashi, K. Sakka, Y. Kobayashi, S. Karita and T. Kimura, Uni Publishers Co., Tokyo, pp.15-23).

可以并入本发明的洗衣条中的酶类型包括氧化还原酶(EC 1.-.-.-)、转移酶(EC 2.-.-.-)、水解酶(EC 3.-.-.-)、裂合酶(EC 4.-.-.-)、异构酶(EC 5.-.-.-)和连接酶(EC62.-.-.-)。  Enzyme types that may be incorporated into laundry bars of the invention include oxidoreductases (EC 1.-.-.-), transferases (EC 2.-.-.-), hydrolases (EC 3.-.-. -), lyase (EC 4.-.-.-), isomerase (EC 5.-.-.-) and ligase (EC62.-.-.-). the

特别合适的酶包括裂合酶或水解酶(EC 3.-.-.-),特别是蛋白酶、淀粉酶、脂肪酶、果胶酸裂合酶、糖酶和/或纤维素酶。  Particularly suitable enzymes include lyases or hydrolases (EC 3.-.-.-), especially proteases, amylases, lipases, pectate lyases, carbohydrases and/or cellulases. the

本发明语境中优选的氧化还原酶是过氧化物酶(EC 1.11.1)、漆酶(EC1.10.3.2)和葡糖氧化酶(EC 1.1.3.4)]。商业上可得到的氧化还原酶(EC 1.-.-.-)的例子是GluzymeTM(可从Novozyme A/S获得的酶)。更多的氧化还原酶可从其它供应商获得。优选的转移酶是任何下述亚类的转移酶:  Preferred oxidoreductases in the context of the present invention are peroxidase (EC 1.11.1), laccase (EC 1.10.3.2) and glucose oxidase (EC 1.1.3.4)]. An example of a commercially available oxidoreductase (EC 1.-.-.-) is Gluzyme (enzyme available from Novozyme A/S). More oxidoreductases are available from other suppliers. Preferred transferases are transferases of any of the following subclasses:

a转移一碳基团的转移酶(EC 2.1);  a Transferase (EC 2.1) that transfers one carbon group;

b转移醛或酮残基的转移酶(EC 2.2);酰基转移酶(EC 2.3);  bTransferases (EC 2.2) that transfer aldehyde or ketone residues; acyltransferases (EC 2.3);

c糖基转移酶(EC 2.4);  c glycosyltransferase (EC 2.4);

d转移脂族烃基或芳基,不包括甲基的转移酶(EC 2.5);和  dTransferases that transfer aliphatic hydrocarbon or aryl groups, excluding methyl groups (EC 2.5); and

e转移含氮基团的转移酶(EC 2.6)。  eTransferases (EC 2.6) that transfer nitrogen-containing groups. the

本发明语境中最优选的转移酶类型是转谷氨酰胺酶(蛋白质-谷氨酰胺γ-谷氨酰基转移酶;EC 2.3.2.13)。  The most preferred type of transferase in the context of the present invention is transglutaminase (protein-glutamine γ-glutamyltransferase; EC 2.3.2.13). the

合适的谷氨酰胺转移酶的其它例子在WO96/06931中描述(Novo NordiskA/S)。  Further examples of suitable transglutaminases are described in WO96/06931 (Novo Nordisk A/S). the

本发明语境中优选的水解酶是:羧酸酯水解酶(EC3.1.1.-)如脂肪酶(EC3.1.1.3);肌醇六磷酸酶(EC 3.1.3.-),例如3-肌醇六磷酸酶(EC 3.1.3.8)和6-肌醇六磷酸酶(EC 3.1.3.26);糖苷酶(EC 3.2,其落入本申请中以“糖酶”表示的组),如α-淀粉酶(EC 3.2.1.1);肽酶(EC 3.4,也作蛋白酶);以及其它羰基水解酶。商业上可得到的肌醇六磷酸酶例子包括Bio-FeedTM肌醇六磷酸酶 (Novozymes)、RonozymeTM P(DSM Nutritional Products)、NatuphosTM(BASF)、FinaseTM(AB Enzymes)以及PhyzymeTM产品系列(Danisco)。其它优选的肌醇六磷酸酶包括WO 98/28408、WO 00/43503和WO 03/066847中描述的那些。  Preferred hydrolases in the context of the present invention are: carboxylate hydrolases (EC 3.1.1.-) such as lipases (EC 3.1.1.3); phytases (EC 3.1.3.-), e.g. 3 - phytases (EC 3.1.3.8) and 6-phytases (EC 3.1.3.26); glycosidases (EC 3.2, which fall into the group denoted "glycozymes" in this application), such as alpha-amylases (EC 3.2.1.1); peptidases (EC 3.4, also proteases); and other carbonyl hydrolases. Examples of commercially available phytases include Bio-Feed phytase (Novozymes), Ronozyme P (DSM Nutritional Products), Natuphos (BASF), Finase (AB Enzymes) and Phyzyme products series (Danisco). Other preferred phytases include those described in WO 98/28408, WO 00/43503 and WO 03/066847.

在本语境中,术语“糖酶”不仅用来表示可以打断糖链(如淀粉或纤维素),特别是五元或六元环结构的酶(即糖苷酶,EC 3.2),还表示可以异构化糖的酶,例如将六元环结构如D-葡萄糖异构化为五元环结构如D-果糖的酶。  In this context, the term "glycosidase" is used not only to denote enzymes that can break sugar chains (such as starch or cellulose), especially five- or six-membered ring structures (ie, glycosidases, EC 3.2), but also to denote Enzymes that can isomerize sugars, for example enzymes that can isomerize a six-membered ring structure such as D-glucose to a five-membered ring structure such as D-fructose. the

相关的糖酶包括下列物质(圆括号内为EC号):α-淀粉酶(EC 3.2.1.1)、β-淀粉酶(EC 3.2.1.2)、葡聚糖1,4-α-糖苷酶(EC 3.2.1.3)、内-1,4-β-葡聚糖酶(纤维素酶,EC 3.2.1.4)、内-1,3(4)-β-葡聚糖酶(EC 3.2.1.6)、内-1,4-β-木聚糖酶(EC3.2.1.8)、葡聚糖酶(EC 3.2.1.11)、几丁质酶(EC 3.2.1.14)、多聚半乳糖醛酸酶(EC 3.2.1.15)、溶菌酶(EC 3.2.1.17)、β-糖苷酶(EC 3.2.1.21)、α-半乳糖苷酶(EC3.2.1.22)、β-半乳糖苷酶(EC 3.2.1.23)、淀粉-1,6-糖苷酶(EC 3.2.1.33)、木聚糖1,4-β-木糖苷酶(EC 3.2.1.37)、葡聚糖内-1,3-β-D-糖苷酶(EC 3.2.1.39)、α-糊精内-1,6-α-糖苷酶(EC3.2.1.41)、蔗糖α-糖苷酶(EC 3.2.1.48)、葡聚糖内-1,3-α-糖苷酶(EC 3.2.1.59)、葡聚糖1,4-β-糖苷酶(EC 3.2.1.74)、葡聚糖内-1,6-β-糖苷酶(EC 3.2.1.75)、半乳聚糖酶(EC 3.2.1.89)、阿拉伯聚糖内-1,5-α-L-阿拉伯糖苷酶(EC 3.2.1.99)、乳糖酶(EC 3.2.1.108)、脱乙酰壳多糖酶(chitosanases)(EC 3.2.1.132)、内-甘露聚糖酶(EC 3.2.1.78)和木糖异构酶(EC 5.3.1.5)。  Relevant carbohydrases include the following substances (EC numbers in parentheses): α-amylase (EC 3.2.1.1), β-amylase (EC 3.2.1.2), dextran 1,4-α-glucosidase ( EC 3.2.1.3), endo-1,4-β-glucanase (cellulase, EC 3.2.1.4), endo-1,3(4)-β-glucanase (EC 3.2.1.6) , Endo-1,4-β-xylanase (EC 3.2.1.8), Glucanase (EC 3.2.1.11), Chitinase (EC 3.2.1.14), Polygalacturonase (EC 3.2.1.15), lysozyme (EC 3.2.1.17), β-glucosidase (EC 3.2.1.21), α-galactosidase (EC 3.2.1.22), β-galactosidase (EC 3.2 .1.23), starch-1,6-glucosidase (EC 3.2.1.33), xylan 1,4-β-xylosidase (EC 3.2.1.37), endoglucan-1,3-β-D -glucosidase (EC 3.2.1.39), α-dextrin endo-1,6-α-glucosidase (EC 3.2.1.41), sucrose α-glucosidase (EC 3.2.1.48), glucan endo-1 , 3-alpha-glucosidase (EC 3.2.1.59), glucan 1,4-beta-glucosidase (EC 3.2.1.74), endoglucan-1,6-beta-glucosidase (EC 3.2.1.75 ), galactanase (EC 3.2.1.89), arabinan-1,5-α-L-arabinosidase (EC 3.2.1.99), lactase (EC 3.2.1.108), chitosan Chitosanases (EC 3.2.1.132), endo-mannanases (EC 3.2.1.78) and xylose isomerases (EC 5.3.1.5). the

在本发明的一个具体实施方案中,酶是蛋白酶。在一个具体实施方案中,酶是细菌蛋白酶。  In a particular embodiment of the invention the enzyme is a protease. In a specific embodiment, the enzyme is a bacterial protease. the

商业上可得到的蛋白酶(肽酶)的例子包括KannaseTM、EverlaseTM、EsperaseTM、AlcalaseTM、Alcalase UltraTM、NeutraseTM、DurazymTM、SavinaseTM、Savinase UltraTM、OvozymeTM、PyraseTM、Pancreatic Trypsin NOVO(PTN)、Bio-FeedTM Pro和Clear-LensTM Pro(均可从Novozymes A/S,Bagsvaerd,Denmark获得)。其它优选的蛋白酶包括WO 01/58275和WO 01/58276中描述的那些。  Examples of commercially available proteases (peptidases) include Kannase , Everlase , Esperase , Alcalase , Alcalase Ultra , Neutrase , Durazym , Savinase , Savinase Ultra , Ovozyme , Pyrase , Pancreatic Trypsin NOVO (PTN), Bio-Feed Pro and Clear-Lens Pro (all available from Novozymes A/S, Bagsvaerd, Denmark). Other preferred proteases include those described in WO 01/58275 and WO 01/58276.

其它商业上可得到的蛋白酶包括:RonozymeTM Pro、MaxataseTM、MaxacalTM、MaxapemTM、OpticleanTM、PropeaseTM、PurafectTM以及PurafectOxTM(可从Genencor International Inc.、Gist-Brocades、BASF或DSMNutritional Products获得)。  Other commercially available proteases include: Ronozyme Pro, Maxatase , Maxacal , Maxapem , Opticlean , Propease , Purafect ™, and PurafectOx (available from Genencor International Inc., Gist-Brocades, BASF, or DSM Nutritional Products ).

商业上可得到的脂肪酶例子包括LipexTM、LipoprimeTM、LipopanTM、LipolaseTM、LipolaseTM Ultra、LipozymeTM、PalataseTM、ResinaseTM、NovozymTM 435和LecitaseTM(均可从Novozymes A/S获得)。  Examples of commercially available lipases include Lipex , Lipoprime , Lipopan , Lipolase , Lipolase Ultra, Lipozyme , Palatase , Resinase , Novozym 435 and Lecitase (all available from Novozymes A/S) .

其它商业上可得到的脂肪酶包括:LumafastTM(来自GenencorInternational Inc.的门多萨假单胞菌(Pseudomonas mendocina)脂肪酶);LipomaxTM(来自Gist-Brocades/Genencor Int.Inc.的类产碱假单胞菌(Ps.Pseudoalcaligenes)脂肪酶);以及来自Solvay enzymes的芽孢杆菌属菌种(Bacillus sp.)脂肪酶。更多的脂肪酶可从其它供应商获得。  Other commercially available lipases include: Lumafast (Pseudomonas mendocina lipase from Genencor International Inc.); Lipomax (alkaligenoid from Gist-Brocades/Genencor Int. Inc. Ps. Pseudoalcaligenes lipase); and Bacillus sp. lipase from Solvay enzymes. More lipases are available from other suppliers.

商业上可得到的糖酶的例子包括Alpha-GalTM、Bio-FeedTM Alpha、Bio-FeedTMBeta、Bio-FeedTM Plus、Bio-FeedTM Wheat、Bio-FeedTM Z、NovozymeTM 188、CarezymeTM、CellucleanTM、CelluclastTM、CellusoftTM、CelluzymeTM、CeremylTM、CitrozymTM、DenimaxTM、DezymeTM、DextrozymeTM、DuramylTM、EnergexTM、FinizymTM、FungamylTM、GamanaseTM、GlucanexTM、LactozymTM、LiquezymeTM、MaltogenaseTM、NatalaseTM、PentopanTM、PectinexTM、PromozymeTM、PulpzymeTM、NovamylTM、TermamylTM、AMGTM(Amyloglucosidase Novo)、MaltogenaseTM、SweetzymeTM和AquazymTM(均可从Novozymes A/S获得)。更多的糖酶可从其它供应商获得,如RoxazymeTM和RonozymeTM产品系列(DSM Nutritional Products),AvizymeTM、PorzymeTM和GrindazymeTM产品系列(Danisco、Finnfeeds),和NatugrainTM(BASF)、PurastarTM和PurastarTM OxAm(Genencor)。  Examples of commercially available carbohydrases include Alpha-Gal , Bio-Feed Alpha, Bio-Feed Beta, Bio-Feed Plus, Bio-Feed Wheat, Bio-Feed Z, Novozyme 188, Carezyme TM , Celluclean TM , Celluclast TM , Cellusoft TM , Celluzyme TM , Ceremyl TM , Citrozym TM , Denimax TM , Dezyme TM , Dextrozyme TM , Duramyl TM , Energex TM , Finizym TM , Fungamyl TM , Gamanase TM , TM Lactozy, TM Liquezyme , Maltogenase , Natalase , Pentopan , Pectinex , Promozyme , Pulpzyme™, Novamyl , Termamyl , AMG (Amyloglucosidase Novo), Maltogenase , Sweetzyme and Aquazym (all available from / Novozymes A get). Further carbohydrases are available from other suppliers such as the Roxazyme and Ronozyme product lines (DSM Nutritional Products), the Avizyme , Porzyme and Grindazyme product lines (Danisco, Finnfeeds), and Natugrain (BASF), Purastar and Purastar OxAm (Genencor).

其它商业上可得到的酶包括MannawayTM、PectawayTM、StainzymeTM和RenozymeTM。  Other commercially available enzymes include Mannaway , Pectaway , Stainzyme and Renozyme .

在本发明的一个具体实施方案中,所述酶为蛋白酶。  In a particular embodiment of the invention, said enzyme is a protease. the

蛋白酶:可使用适用于洗衣条的任何蛋白酶。合适的蛋白酶包括动物、植物或微生物来源的酶类。微生物来源为优选。包括化学或遗传修饰的突变体。可以是丝氨酸蛋白酶,优选碱性微生物蛋白酶或胰蛋白酶-样蛋白酶。碱性蛋白酶的例子是枯草蛋白酶,特别是源自芽孢杆菌属的酶类,如枯草蛋白酶Novo、枯草蛋白酶Carlsberg、枯草蛋白酶309、枯草蛋白酶147和枯草蛋白酶168(在WO 89/06279中描述)。  Protease: Any protease suitable for laundry bars can be used. Suitable proteases include enzymes of animal, vegetable or microbial origin. Microbial sources are preferred. Chemically or genetically modified mutants are included. It may be a serine protease, preferably an alkaline microbial protease or a trypsin-like protease. Examples of alkaline proteases are subtilisins, especially enzymes derived from Bacillus , such as subtilisin Novo, subtilisin Carlsberg, subtilisin 309, subtilisin 147 and subtilisin 168 (described in WO 89/06279).

在本发明的一个具体实施方案中,加入洗衣条的酶是蛋白酶的混合物和一种或多种选自下组的酶:纤维素酶、脂肪酶、淀粉酶、果胶酸裂合酶和糖酶。  In a specific embodiment of the invention, the enzyme added to the laundry bar is a mixture of protease and one or more enzymes selected from the group consisting of cellulase, lipase, amylase, pectate lyase and sugar enzyme. the

可将酶并入颗粒中或并入液体制剂。在本发明的一个具体实施方案中,将酶作为颗粒加入本发明的方法。在本发明的另一个具体实施方案中,将酶作为液体制剂加入该方法。  Enzymes can be incorporated into granules or into liquid formulations. In a particular embodiment of the invention, the enzyme is added to the method of the invention as particles. In another particular embodiment of the invention, the enzyme is added to the method as a liquid formulation. the

稳定剂stabilizer

本发明的稳定剂为在贮存过程中能使酶稳定的稳定剂。在本发明的一个具体实施方案中,稳定剂为蛋白酶抑制剂。  The stabilizer of the present invention is a stabilizer capable of stabilizing the enzyme during storage. In a particular embodiment of the invention, the stabilizer is a protease inhibitor. the

合适的稳定剂包括硼酸或其衍生物。在一个具体实施方案中,稳定剂为硼酸或硼酸盐(borate)。存在适用于本申请的硼酸盐化合物的许多实例。优选水溶性硼酸盐化合物如硼酸,尽管其它化合物如硼砂、氧化硼、硼氢化物以及其它碱金属硼酸盐如原硼酸钠、偏硼酸钠和焦硼酸钠(sodium ortho-,metaand pyroborates)也是合适的。取代的硼酸如苯基硼酸、丁烷硼酸和对溴苯基硼酸也可用于本申请。上面的硼酸盐化合物的混合物也适用于本申请。  Suitable stabilizers include boric acid or derivatives thereof. In a specific embodiment, the stabilizer is boric acid or borate. There are many examples of borate compounds suitable for use in this application. Water-soluble borate compounds such as boric acid are preferred, although other compounds such as borax, boron oxide, borohydride and other alkali metal borates such as sodium orthoborate, sodium metaborate and sodium pyroborate (sodium ortho-, meta and pyroborates) are also preferred. suitable. Substituted boronic acids such as phenylboronic acid, butaneboronic acid and p-bromophenylboronic acid are also useful in this application. Mixtures of the above borate compounds are also suitable for use in this application. the

合适的酶稳定剂可以是在对位用邻近苯基硼酸的羰基所取代的苯基硼酸衍生物。  A suitable enzyme stabilizer may be a phenylboronic acid derivative substituted in the para position with the carbonyl adjacent to the phenylboronic acid. the

苯基硼酸衍生物酶稳定剂具有下式:  Phenylboronic acid derivative enzyme stabilizers have the following formula:

其中R选自下组:氢、羟基、C1-C6烷基、取代的C1-C6烷基、C1-C6链烯基和取代的C1-C6链烯基。  Wherein R is selected from the group consisting of hydrogen, hydroxyl, C 1 -C 6 alkyl, substituted C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 alkenyl and substituted C 1 -C 6 alkenyl.

在本发明的一个具体实施方案中,预混料包括酶和上式公开的苯基硼酸衍生物酶稳定剂,其中R是C1-C6烷基,特别的,R是CH3,CH3CH2,CH3CH2CH2,或者其中R是氢。在本发明的一个具体实施方案中,苯基硼酸衍生物酶稳定剂是4-FPBA。  In a specific embodiment of the present invention, the premix includes enzyme and the phenylboronic acid derivative enzyme stabilizer disclosed by the above formula, wherein R is C 1 -C 6 alkyl, especially, R is CH 3 , CH 3 CH2 , CH3CH2CH2 , or wherein R is hydrogen. In a particular embodiment of the invention, the phenylboronic acid derivative enzyme stabilizer is 4-FPBA.

在本发明的一个具体实施方案中,洗衣条只含有苯基硼酸衍生物作为酶稳定剂。在本发明的一个更具体的实施方案中,洗衣条只含有4-FPBA作为酶稳定剂。  In a particular embodiment of the invention, the laundry bar contains only phenylboronic acid derivatives as enzyme stabilizers. In a more specific embodiment of the invention, the laundry bar contains only 4-FPBA as enzyme stabilizer. the

稳定剂可按总条组合物的重量计以0.01%至30%的量存在。在一个更具体的实施方案中,稳定剂可按总条组合物的重量计以0.05%至20%的量存在。  Stabilizers may be present in amounts of 0.01% to 30% by weight of the total bar composition. In a more specific embodiment, the stabilizer may be present in an amount of 0.05% to 20% by weight of the total bar composition. the

洗衣条可包含最终条组合物的0.1%至10%w/w的稳定剂。在一个具体的实施方案中,洗衣条包含0.5%至5%w/w的稳定剂。在一个更具体的实施方案中,洗衣条包含0.5%至4%w/w的稳定剂。在一个具体实施方案中,洗衣条包含至少0.001%w/w的稳定剂。在一个具体实施方案中,洗衣条包含最终条组合物的约4%w/w的稳定剂。  Laundry bars may comprise from 0.1% to 10% w/w of stabilizer of the final bar composition. In a particular embodiment, the laundry bar comprises 0.5% to 5% w/w stabilizer. In a more particular embodiment, the laundry bar comprises 0.5% to 4% w/w stabilizer. In a particular embodiment, the laundry bar comprises at least 0.001% w/w stabilizer. In a specific embodiment, the laundry bar comprises about 4% w/w of stabilizer of the final bar composition. the

多元醇  Polyol

可用于本发明的多元醇的特征在于:溶解于水中,C2-C6的碳主链长度,含有多个羟基,优选每分子含2-6个羟基。  The polyhydric alcohols that can be used in the present invention are characterized in that they are soluble in water, have a carbon backbone length of C2-C6, and contain multiple hydroxyl groups, preferably 2-6 hydroxyl groups per molecule. the

可用于本申请的多元醇包括但不限于:1,2-丁二醇、3-氯-1,2-丙二醇、乙二醇、1,2-己二醇、甘油、甘露糖、丙二醇、山梨糖醇、蔗糖和它们的混合物。多元醇水平按最终条组合物的重量计通常为0.5%-10%,优选为1%-5%,更优选为1.5%-3%。  Polyols that can be used in this application include, but are not limited to: 1,2-butanediol, 3-chloro-1,2-propanediol, ethylene glycol, 1,2-hexanediol, glycerin, mannose, propylene glycol, sorbitol Sugar alcohols, sucrose and mixtures thereof. The polyol level is typically from 0.5% to 10%, preferably from 1% to 5%, more preferably from 1.5% to 3%, by weight of the final bar composition. the

pH控制化合物  pH Control Compounds

已发现必需降低pH来改进酶的稳定性。pH控制剂可以是能控制pH的任何合适的化合物。  It has been found that lowering the pH is necessary to improve the stability of the enzyme. The pH control agent can be any suitable compound capable of controlling pH. the

在一个具体的实施方案中,pH控制剂为酸。  In a specific embodiment, the pH control agent is an acid. the

在一个具体的实施方案中,pH控制化合物可以选自下组:脂肪酸、乙酸、乌头酸、己二酸、花生酸、花生四烯酸、天冬氨酸、山萮酸、酪酸、癸酸、己酸、蜡酸、柠檬酸、蚁酸、富马酸、谷氨酸、戊二酸、甘油酸、甘油酸-3-磷酸酯、二羟乙酸、异柠檬酸、α-氧代戊二酸、乳酸、月桂酸、亚油酸、亚麻酸、马来酸、苹果酸、丙二酸、肉豆蔻酸、油酸、草酸、草酰乙酸、棕榈酸、棕榈油酸、磷脂酸、磷酸烯醇丙酮酸、庚二酸、丙酸、丙酮酸、硬脂酸、琥珀酸、酒石酸(Tartraic acid)以及戊酸。  In a specific embodiment, the pH controlling compound may be selected from the group consisting of fatty acids, acetic acid, aconitic acid, adipic acid, arachidic acid, arachidonic acid, aspartic acid, behenic acid, butyric acid, capric acid , caproic acid, cerotic acid, citric acid, formic acid, fumaric acid, glutamic acid, glutaric acid, glyceric acid, glyceric acid-3-phosphate, glycolic acid, isocitric acid, α-oxopentadiene Acid, lactic acid, lauric acid, linoleic acid, linolenic acid, maleic acid, malic acid, malonic acid, myristic acid, oleic acid, oxalic acid, oxaloacetic acid, palmitic acid, palmitoleic acid, phosphatidic acid, phosphatidic acid Alcohols pyruvic acid, pimelic acid, propionic acid, pyruvic acid, stearic acid, succinic acid, tartraic acid and valeric acid. the

pH控制剂将按最终条组合物的重量计通常以0.05%至约8%,优选0.1%至6%,更优选0.2%至约4%的水平存在。在一个具体的实施方案中,pH控制剂的量为皂条的0.001%至5%w/w。在一个更具体的实施方案中,pH控制剂的量为皂条的0.01%至2%w/w。在最具体的实施方案中,pH控制剂的量为皂条的0.05%至1%w/w。在一个具体的实施方案中,pH控制剂的量为最终条组合物约0.2%w/w。  The pH control agent will generally be present at a level of 0.05% to about 8%, preferably 0.1% to 6%, more preferably 0.2% to about 4% by weight of the final bar composition. In a particular embodiment, the amount of pH control agent is from 0.001% to 5% w/w of the bar. In a more particular embodiment, the amount of pH controlling agent is from 0.01% to 2% w/w of the bar. In a most particular embodiment, the amount of pH controlling agent is from 0.05% to 1% w/w of the bar. In a specific embodiment, the amount of pH controlling agent is about 0.2% w/w of the final bar composition. the

水分(moisture)含量  moisture content

水分能增强预混料成分的混合。水分还供给洗衣条可接受的手感(feel)和其它物理特性。水分,例如水可通过包含在成分中而添加至预混料和/或作为自由水添加至预混料。  Moisture enhances the mixing of premix ingredients. Moisture also provides the laundry bar with an acceptable feel and other physical properties. Moisture, such as water, can be added to the premix by inclusion in the ingredients and/or as free water. the

洗衣条按最终条的重量计包含约5%至约30%,优选约10%至约25%的 水分。  Laundry bars contain from about 5% to about 30%, preferably from about 10% to about 25%, moisture by weight of the final bar. the

洗衣条成分  Laundry Bar Ingredients

本发明的洗衣条包括预混料和皂。洗衣条还可包括络合剂如EDTA和EDHP,香料和/或各种填充剂(filler)。  The laundry bars of the present invention include a premix and soap. Laundry bars may also include complexing agents such as EDTA and EDHP, fragrances and/or various fillers. the

附加的化合物  additional compound

洗衣皂条可包括附加的化合物。所述化合物不限于表面活性剂例如阴离子合成表面活性剂、增清剂/助洗剂(builder)、聚合污物释放剂(polymeric soilrelease agent)、洗涤剂螯合剂(chelant)、甘油、稳定剂、填充剂、染料、着色剂、染料转移抑制剂、烷氧基化的聚碳酸酯、抑泡剂、建构剂(structurant)、粘合剂、助滤剂/浸取剂(leaching agent)、漂白活化剂,黏土去除剂(clay soilremoval agent)、抗再沉积剂、聚合分散剂、增亮剂(brightener)、织物柔顺剂、香料和/或本领域已知的其它化合物。  Laundry soap bars can include additional compounds. The compounds are not limited to surfactants such as anionic synthetic surfactants, builders/builders, polymeric soil release agents, detergent chelants, glycerin, stabilizers, Extenders, dyes, colorants, dye transfer inhibitors, alkoxylated polycarbonates, suds suppressors, structurants, binders, filter aids/leaching agents, bleach activation agent, clay remover (clay soil removal agent), anti-redeposition agent, polymeric dispersant, brightener (brightener), fabric softener, perfume and/or other compounds known in the art. the

皂(soap)  soap (soap)

根据本发明适合使用的皂包括高级脂肪酸的水溶性盐。皂可通过脂肪和油的直接皂化或者是游离脂肪酸的中和制得。合适的皂是包含大约8-24个碳原子,如12至约18个碳原子的高级脂肪酸的钠盐、钾盐、铵盐和烷铵盐(alkyloammonium salts)。在一个具体实施方案中,皂选自于源自椰子油和动物脂(tallow)的脂肪酸混合物的钠盐和钾盐,如动物脂和棕榈油的钠盐或钾盐。此外,坚果油(nut oil)可像椰子油或棕榈仁油一样按最终条重量计5-30%添加。  Soaps suitable for use in accordance with the present invention include water-soluble salts of higher fatty acids. Soaps can be produced by direct saponification of fats and oils or by neutralization of free fatty acids. Suitable soaps are the sodium, potassium, ammonium and alkyloammonium salts of higher fatty acids containing about 8-24 carbon atoms, such as 12 to about 18 carbon atoms. In a particular embodiment, the soap is selected from the sodium and potassium salts of fatty acid mixtures derived from coconut oil and tallow, such as the sodium or potassium salts of tallow and palm oil. Additionally, nut oils can be added like coconut oil or palm kernel oil at 5-30% by weight of the final bar. the

甘油  Glycerin

在已知的皂制造过程中,甘油或者因商业原因而除去或者留在皂中。因此皂可描述为高甘油皂或者低甘油皂。低甘油皂包含0至2%甘油,若需要更多甘油的话,其可在皂仍是液体时于皂制造过程中添加从而确保适当的摄取或者加至皂基(soap noodle)。在一个具体的实施方案中,洗衣皂条包含1至6%的甘油。在本发明的一种更具体的实施方案中,按总皂条的重量计洗衣皂条包含2%至5%的甘油。在一种最具体的实施方案中,洗衣皂条包含约4%的甘油。  In known soap making processes, glycerin is either removed for commercial reasons or left in the soap. Soaps can therefore be described as high or low glycerin soaps. Low glycerin soaps contain 0 to 2% glycerin, if more glycerin is needed, it can be added during the soap making process while the soap is still liquid to ensure proper uptake or to the soap noodle. In a specific embodiment, the laundry soap bar comprises 1 to 6% glycerin. In a more specific embodiment of the present invention, the laundry soap bar comprises 2% to 5% glycerin by weight of the total bar. In a most specific embodiment, the laundry soap bar comprises about 4% glycerin. the

表面活性剂  Surfactant

适用于本发明的合成阴离子表面活性剂包括水溶性盐,优选有机硫反应产物的碱金属盐、铵盐和烷铵盐,所述有机硫反应产物在其分子结构中具有约10至约20个碳原子的烷基和磺酸基或硫酸酯基团。这类合成表面活性剂的例子是烷基硫酸钠和烷基硫酸钾,特别是通过将高级醇(C8-18碳原子),如将动物脂或椰子油的甘油酯还原所产生的那些高级醇加以硫酸化所获得的那些;以及钠和钾烷基苯磺酸盐,其中烷基包含约9至约15个碳原子,处于直链或支链构型。特别有价值的是线性直链烷基苯磺酸盐(LAS),其中烷基碳原子的平均数为大约11-13,简写为C11-13LAS。优选的是这些表面活性剂的碱金属盐,特别是钠盐。  Synthetic anionic surfactants suitable for use herein include water soluble salts, preferably alkali metal, ammonium and alkylammonium salts of organosulfur reaction products having from about 10 to about 20 Alkyl groups of carbon atoms and sulfonic acid or sulfate groups. Examples of such synthetic surfactants are sodium and potassium alkyl sulfates, especially those produced by reducing higher alcohols ( C8-18 carbon atoms), such as glycerides of tallow or coconut oil. those obtained by the sulfation of alcohols; and sodium and potassium alkylbenzene sulfonates, wherein the alkyl group contains from about 9 to about 15 carbon atoms in a straight or branched chain configuration. Of particular value are the linear linear alkylbenzene sulfonates (LAS) in which the average number of alkyl carbon atoms is about 11-13, abbreviated as C11-13 LAS. Preferred are the alkali metal, especially sodium, salts of these surfactants.

适用于本申请的阴离子合成洗涤剂的其它例子是烷基甘油醚磺酸钠(sodium alkyl glyceryl ether sulfonates,AES),特别是源自动物脂和椰子油的高级醇的醚类;椰子油脂肪酸单甘油酯磺酸钠和椰子油脂肪酸单甘油酯硫酸钠(sodium coconut oil fatty acid monoglyceride sulfonates and sulfates);以及烷基环氧乙烷醚硫酸钠盐或钾盐(sodium or potassium salts of alkyl ethyleneoxide ether sulfates),其每分子含有大约1至大约10个单位的环氧乙烷,且其中烷基含有约10至约20个碳原子。  Other examples of anionic synthetic detergents suitable for use herein are sodium alkyl glyceryl ether sulfonates (AES), especially ethers of higher alcohols derived from tallow and coconut oil; Sodium glyceride sulfonate and sodium coconut oil fatty acid monoglyceride sulfonates and sulfates; and sodium or potassium salts of alkyl ethyleneoxide ether sulfates ) containing from about 1 to about 10 units of ethylene oxide per molecule, and wherein the alkyl group contains from about 10 to about 20 carbon atoms. the

此外,合适的阴离子合成洗涤剂还包括α-磺化脂肪酸酯的水溶性盐,其在脂肪酸基团中包含约6至约20个碳原子,且在酯基中包含约1至约10个碳原子;2-酰氧基烷-1-磺酸(2-acyloxyalkane-1-sulfonic acid)的水溶性盐,其在酰基中包含约2至约9个碳原子,在烷(alkane)部分含约9至约23个碳原子;包含约12至约20个碳原子的烯烃和石蜡磺酸盐的水溶性盐;以及β-烷基氧基烷磺酸盐(beta-alkyloxy alkane sulfonate),其在烷基(alkyl)中含有约1至约3个碳原子,且在烷(alkane)部分含约8至约20个碳原子。  In addition, suitable anionic synthetic detergents also include water-soluble salts of alpha-sulfonated fatty acid esters containing from about 6 to about 20 carbon atoms in the fatty acid group and from about 1 to about 10 carbon atoms in the ester group. carbon atoms; water-soluble salts of 2-acyloxyalkane-1-sulfonic acid containing from about 2 to about 9 carbon atoms in the acyl group and containing in the alkane moiety from about 9 to about 23 carbon atoms; water-soluble salts of alkenes and paraffin sulfonates containing from about 12 to about 20 carbon atoms; and beta-alkyloxy alkane sulfonates, which Contains from about 1 to about 3 carbon atoms in the alkyl and from about 8 to about 20 carbon atoms in the alkane moiety. the

优选的阴离子合成表面活性剂的例子是C10-18烷基硫酸盐(AS)、C10-18线性烷基苯磺酸盐(LAS)、C10-14烷基甘油醚磺酸盐(AES),以及它们的混合物。  Examples of preferred anionic synthetic surfactants are C 10-18 alkyl sulfate (AS), C 10-18 linear alkylbenzene sulfonate (LAS), C 10-14 alkyl glyceryl ether sulfonate (AES) ), and their mixtures.

包含在常规洗衣条(合成洗涤剂条)的组分的例子为:线性烷基苯磺酸盐、椰油脂肪醇硫酸盐(coco fatty alcohol sulphate)、苏打灰、硫酸、三聚磷酸钠、碳酸钙、椰油脂肪醇、TiO2、纤维素酶、二亚乙基三胺(亚甲基膦酸)、椰油单乙醇酰胺、荧光剂(fluorcent agents)、取代的甲基纤维素、香料、水分。  Examples of components contained in conventional laundry bars (synthetic detergent bars) are: linear alkylbenzene sulphonate, coco fatty alcohol sulphate, soda ash, sulfuric acid, sodium tripolyphosphate, carbonic acid Calcium, Coco Fatty Alcohol, TiO 2 , Cellulase, Diethylene Triamine (Methylene Phosphonic Acid), Coco Monoethanolamide, Fluorescent Agents, Substituted Methyl Cellulose, Fragrance, moisture.

包含在常规洗衣条(复合条)的洗涤剂组分的例子为:LAS、皂、纤维素 酶、蛋白酶、硼酸、硼砂、甲酸钠、柠檬酸钠、碳酸钠、甘油、丙二醇、乙二醇、MgSO4、苏打灰、STPP、滑石、水分。  Examples of detergent components contained in conventional laundry bars (combo bars) are: LAS, Soap, Cellulase, Protease, Boric Acid, Borax, Sodium Formate, Sodium Citrate, Sodium Carbonate, Glycerin, Propylene Glycol, Ethylene Glycol, MgSO 4. Soda ash, STPP, talc, water.

洗衣条的制备  Preparation of laundry bars

本发明的洗衣条可以在常规的洗衣条制造设备中加工,所述常规的洗衣条制造设备诸如但不限于:混合机、模压机(plodder)(例如两阶段真空模压机)、挤出机、切割机、标识压印机(logo-stamper)、冷却道(cooling tunnel)和包装机。  The laundry bars of the present invention can be processed in conventional laundry bar manufacturing equipment such as, but not limited to: mixers, plodders (e.g. two-stage vacuum molding machines), extruders, Cutting machines, logo-stampers, cooling tunnels and packaging machines. the

先制备预混料再将其加至皂中。  Prepare the premix before adding it to the soap. the

根据本发明,所述方法为将酶并入洗衣皂条且还保持酶活性的方法。  According to the present invention, the method is a method of incorporating an enzyme into a laundry soap bar and also maintaining enzyme activity. the

本发明方法用于制备洗衣皂条,其包括下列步骤:  The inventive method is used for preparing laundry soap bar, and it comprises the following steps:

a)通过混合作为液体制剂的酶、稳定剂和多元醇来制备预混料;  a) Premixes are prepared by mixing enzymes, stabilizers and polyols as liquid formulations;

b)使步骤a)的预混料与皂混合;  b) mixing the premix of step a) with soap;

c)将b)的混合物精制成精制皂;以及  c) refining the mixture of b) into refined soap; and

d)模压步骤c)的精制皂。  d) Compressing the refined soap of step c). the

可在该过程的不同阶段将本发明的预混料加至皂中。在本发明的一个具体的实施方案中,在精制步骤前将预混料加至皂中。  The premixes of the present invention can be added to the soap at various stages in the process. In a particular embodiment of the invention, the premix is added to the soap prior to the refining step. the

在本发明的一个具体的实施方案中,还包括在步骤a)中添加pH控制剂。  In a specific embodiment of the present invention, it also includes adding a pH control agent in step a). the

预混料的混合,步骤a)可在混合机(例如在Double Sigma AmalgatorMSA-100型混合机)中进行。混合步骤a)历时优选不超过1分钟、5分钟、10分钟、15分钟、30分钟、45分钟,不超过1小时。  The mixing of the premix, step a) can be carried out in a mixer, for example in a mixer of the type Double Sigma Amalgator MSA-100. The mixing step a) preferably lasts not longer than 1 minute, 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 30 minutes, 45 minutes, not longer than 1 hour. the

在制备预混料之后,可将其贮存直至其用于生产洗衣条,或者其可以立即用于生产洗衣条。在制备预混料之后,将其按计量加至皂中。在一个具体的实施方案中,在模压之前使预混料在精制步骤中与皂混合,从而确保预混料适当地混入皂。精制步骤可通过在头部(head)安装筛网的在线(in-line)精制机或模压机来进行,或者通过在最终模压机中精制来进行。  After the premix is prepared, it can be stored until it is used for the production of laundry bars, or it can be used immediately for the production of laundry bars. After the premix is prepared, it is metered into the soap. In a specific embodiment, the premix is mixed with the soap in a refining step prior to molding to ensure proper incorporation of the premix into the soap. The refining step can be performed by an in-line refiner or a press with a screen installed in the head, or by refining in a final press. the

在模压机(例如双联模压机(Duplex plodder))中进行模压步骤。优选地,模压机在高真空下操作,从而除去内部(entrapped)空气/气体。  The molding step is carried out in a molding press such as a Duplex plodder. Preferably, the molding press is operated under high vacuum, whereby entrapped air/gas is removed. the

挤出产品,随后将挤出条送至切割机,此处条被切割成所需的条长度。任选地,这些条块在压印机(stamping press)中被压印成最终形状。高速压印机通常用于高容量生产线。优选高速压机具有冷却模具。可将洗衣条冷却, 如在冷却道中冷却,然后其后续常规步骤是包装、装箱和送去贮存。  The product is extruded and the extruded strands are then sent to a cutting machine where the strands are cut into the desired strand lengths. Optionally, the bars are stamped into the final shape in a stamping press. High-speed embossing machines are often used in high-volume production lines. Preferably the high speed press has a cooled die. The laundry bar may be cooled, such as in a cooling tunnel, before it is conventionally followed by packaging, boxing and sending for storage. the

可将附加的化合物加至包含皂和预混料的混合物中。这些化合物包括但不限于增亮剂、着色剂、建构剂、粘合剂、光敏漂白剂(photoactive bleach)、污物释放聚合物(soil release polymer)和抗再沉淀剂。  Additional compounds may be added to the mixture comprising soap and premix. These compounds include, but are not limited to, brighteners, colorants, structurants, binders, photoactive bleaches, soil release polymers and anti-redeposition agents. the

洗衣条的应用  Application of laundry bars

本发明的洗衣条用于手洗洗衣或用于洗涤碗碟。  The laundry bar of the present invention is used for hand washing laundry or for washing dishes. the

通过以下实施例进一步描述本发明,所述实施例不应看作对本发明范围的限制。  The present invention is further described by the following examples, which should not be construed as limiting the scope of the invention. the

实施例  Example

实施例1  Example 1

本实施例显示制造含酶皂条的常规方法,其中将各种成分分别加至皂中。  This example shows a general method for making an enzyme-containing soap bar, where the various ingredients are added to the soap separately. the

将各稳定成分分别加至皂中。  Each stabilizing ingredient was added to the soap separately. the

试验了三种不同蛋白酶:  Three different proteases were tested:

按最终洗衣条重量计0.2%的EVERLASE 16L;  0.2% EVERLASE 16L by weight of the final laundry bar;

按最终洗衣条重量计0.2%的SAVINASE 16L;  0.2% SAVINASE 16L by weight of the final laundry bar;

按最终洗衣条重量计0.2%的SAVINASE ULTRA 16L。  0.2% SAVINASE ULTRA 16L by weight of the final laundry bar. the

在室温(RT)将这些蛋白酶加至皂中并混合。另外将2%的甘油和0.2%的柠檬酸分别加至皂中并混合。  These proteases were added to the soap at room temperature (RT) and mixed. Separately, 2% glycerin and 0.2% citric acid were added to the soap and mixed. the

将2%的硼酸钠加至包含Everlase 16L和Savinase 16L的混合物中。  Add 2% sodium borate to the mixture containing Everlase 16L and Savinase 16L. the

将该混合物转移至精制机,之后转移至模压机,最后对其进行压印。  This mixture is transferred to a refiner, then to a molding press, where it is finally embossed. the

稳定性结果显示为在35℃贮存2、4、6或8周后以百分数表示的残余酶活性。  Stability results are shown as percent residual enzyme activity after storage at 35°C for 2, 4, 6 or 8 weeks. the

如果活性损失没有发生,那么理论残余活性(100%)因贮存过程中皂的水损失应该如下表所示。  If no loss of activity occurred, then the theoretical residual activity (100%) due to water loss of the soap during storage should be as shown in the table below. the

Figure G2009101299293D00141
Figure G2009101299293D00141

皂贮存于敞开的物候试验箱(climate chamber)总会导致水从皂条中蒸发,引起重量损失。  Storage of soap in an open climate chamber will always result in evaporation of water from the bar, causing weight loss. the

实施例2  Example 2

在本实施例中,将稳定剂加至预混料中,然后使预混料与皂混合,不进行精制。  In this example, the stabilizer was added to the premix, which was then mixed with the soap without refining. the

预混料的组分为:  The components of the premix are:

EVERLASE 16L 0.2%,  EVERLASE 16L 0.2%,

甘油2%,  Glycerin 2%,

硼砂2%,  Borax 2%,

柠檬酸0.2%。  Citric acid 0.2%. the

将预混料的成分在混合机中共混以制成浆料,然后直接加至皂中。将该混合物直接送至模压机,其后压印产品。  The ingredients of the premix are blended in a mixer to make a slurry, which is then added directly to the soap. This mixture is sent directly to a molding press, whereupon the product is embossed. the

这些结果显示贮存稳定性令人惊讶地高。  These results show that the storage stability is surprisingly high. the

实施例3  Example 3

将稳定剂加至预混料中,然后加至皂中同时精制成细皂基(thin noodle),再送至模压机用于最终皂挤出。然后对其进行压印。  Stabilizers are added to the premix, which is then added to the soap while refining it into a thin noodle, which is then sent to a molding press for final soap extrusion. It is then embossed. the

预混料的组分为:  The components of the premix are:

EVERLASE 16L 0.2%,  EVERLASE 16L 0.2%,

甘油2%,  Glycerin 2%,

硼砂2%,  Borax 2%,

柠檬酸0.2%。  Citric acid 0.2%. the

由于水从皂中损失,再次将结果与可获得的理论最大活性进行比较。  The results were again compared to the theoretical maximum activity achievable due to water loss from the soap. the

高贮存稳定性得到保持。  High storage stability is maintained. the

实施例4  Example 4

制备了包含稳定剂的预混料。组分为:  A premix containing stabilizer was prepared. The components are:

EVERLASE 16L 0.2%,  EVERLASE 16L 0.2%,

甘油2%,  Glycerin 2%,

硼砂2%,  Borax 2%,

EDHP 0.05%和EDTA 0.05%,  EDHP 0.05% and EDTA 0.05%,

柠檬酸0.2%。  Citric acid 0.2%. the

将预混料加至皂中同时精制成细皂基,然后加至模压机中用于最终皂挤出。此处出于氧化保护的目的添加络合剂EDHP和EDTA。  The premix is added to the soap while refining it into a fine soap base, which is then fed into a molding machine for final soap extrusion. Here the complexing agents EDHP and EDTA are added for the purpose of oxidation protection. the

由于水从皂中损失,再次将结果与可获得的理论最大活性进行比较。  The results were again compared to the theoretical maximum activity achievable due to water loss from the soap. the

络合剂对贮存稳定性具有初始负作用(滴定活性),然而贮存稳定性在整个时期保持恒定。  The complexing agent has an initial negative effect on the storage stability (titration activity), however the storage stability remains constant over the entire period. the

实施例5  Example 5

通过混合下列成分制备预混料:  Prepare a premix by mixing the following ingredients:

EVERLASE 16L 0.2%,  EVERLASE 16L 0.2%,

甘油2%,  Glycerin 2%,

硼砂2%,  Borax 2%,

柠檬酸0.2%。  Citric acid 0.2%. the

在两步法中,将预混料加至碎裂皂基的部分。将该混合物加至混合机中,再模压和压印。我们预期在生产规模的加工中会发生对皂材料的吸收。为了改善所述吸收,在模压步骤之一中增加精制然后进行最后挤出,或者进行混合然后模压(取决于生产线)。  In the two-step process, the premix is added to the fraction that breaks down the soap base. This mixture was added to a mixer, molded and stamped. We expect absorption of soap material to occur during production scale processing. To improve the absorption, refining is added in one of the molding steps followed by final extrusion, or mixing followed by molding (depending on the line). the

由于水从皂中损失,再次将结果与可获得的理论最大活性进行比较。  The results were again compared to the theoretical maximum activity achievable due to water loss from the soap. the

Figure G2009101299293D00161
Figure G2009101299293D00161

再一次与理论100%稳定性水平完美地匹配。  Once again a perfect match to the theoretical 100% stability level. the

实施例6  Example 6

将稳定剂加至预混料中,然后加至皂中同时精制成细皂基,再送至模压机用于最终皂挤出和压印。  Stabilizers are added to the premix, which is then added to the soap while refining it into a fine soap base, which is sent to a molding press for final soap extrusion and embossing. the

各组分为:  Each group is divided into:

EVERLASE 16L 0.2%,  EVERLASE 16L 0.2%,

甘油2%,  Glycerin 2%,

硼酸2%。  Boric acid 2%. the

由于水从皂中损失,再次将结果与可获得的理论最大活性进行比较。  The results were again compared to the theoretical maximum activity achievable due to water loss from the soap. the

Figure G2009101299293D00162
Figure G2009101299293D00162

实施例7  Example 7

预混料的组分为  The components of the premix are

EVERLASE 16L 0.2%,  EVERLASE 16L 0.2%,

甘油2%,  Glycerin 2%,

硼酸1.3%,  Boric acid 1.3%,

硼砂0.7%。  Borax 0.7%. the

通过混合制备预混料,然后将其加至皂中同时精制成细皂基,再将该混合物加至最终皂挤出。  A premix is prepared by mixing, which is then added to the soap while refining to a fine soap base, and this mixture is added to the final soap extrusion. the

由干水从皂中损失,再次将结果与可获得的理论最大活性进行比较。  The results were again compared to the theoretical maximum activity achievable by dry water loss from the soap. the

Figure G2009101299293D00163
Figure G2009101299293D00163

该组合也给出非常好的稳定性。  This combination also gives very good stability. the

Claims (35)

1.一种制备洗衣皂条的方法,包括下列步骤:1. A method of preparing a laundry soap bar, comprising the steps of: a)通过混合作为液体制剂的酶、稳定剂、pH控制剂、水和多元醇来制备预混料,其中该稳定剂按最终条组合物的重量计以0.5%至5%的量存在,其是硼酸盐、硼酸、硼砂或具有下式的苯基硼酸衍生物;a) A premix is prepared by mixing as a liquid formulation an enzyme, a stabilizer, a pH control agent, water and a polyol, wherein the stabilizer is present in an amount of 0.5% to 5% by weight of the final bar composition, which is borate, boric acid, borax, or a derivative of phenylboronic acid having the formula; 其中R选自下组:氢、羟基、C1-C6烷基、取代的C1-C6烷基、C1-C6链烯基和取代的C1-C6链烯基;Wherein R is selected from the group consisting of hydrogen, hydroxyl, C 1 -C 6 alkyl, substituted C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 alkenyl and substituted C 1 -C 6 alkenyl; 该pH控制剂为酸,其以皂条的0.01%至2%w/w的水平存在;The pH control agent is an acid which is present at a level of 0.01% to 2% w/w of the bar; 该多元醇的特征在于:溶解于水中,C2-C6的碳主链长度,含有多个羟基,且多元醇水平按最终条组合物的重量计是1%-5%。The polyol is characterized by being soluble in water, having a carbon backbone length of C2 - C6 , containing multiple hydroxyl groups, and having a polyol level of 1%-5% by weight of the final bar composition. b)使步骤a)的预混料与皂混合;b) mixing the premix of step a) with soap; c)将b)的混合物精制成精制皂;以及c) refining the mixture of b) into refined soap; and d)模压步骤c)的精制皂。d) Compressing the refined soap of step c). 2.权利要求1的方法,其中所述酸为柠檬酸。2. The method of claim 1, wherein the acid is citric acid. 3.权利要求1的方法,其中所述pH控制剂以皂条的0.05%至1%w/w的水平存在。3. The method of claim 1, wherein the pH control agent is present at a level of 0.05% to 1% w/w of the bar. 4.权利要求2的方法,其中所述pH控制剂以皂条的0.05%至1%w/w的水平存在。4. The method of claim 2, wherein the pH control agent is present at a level of 0.05% to 1% w/w of the bar. 5.权利要求1的方法,其中所述混合物中的酶为蛋白酶。5. The method of claim 1, wherein the enzyme in the mixture is a protease. 6.权利要求2的方法,其中所述混合物中的酶为蛋白酶。6. The method of claim 2, wherein the enzyme in the mixture is a protease. 7.权利要求3的方法,其中所述混合物中的酶为蛋白酶。7. The method of claim 3, wherein the enzyme in the mixture is a protease. 8.权利要求4的方法,其中所述混合物中的酶为蛋白酶。8. The method of claim 4, wherein the enzyme in the mixture is a protease. 9.权利要求5-8中任一项的方法,其中所述蛋白酶为细菌蛋白酶。9. The method of any one of claims 5-8, wherein the protease is a bacterial protease. 10.权利要求9的方法,其中所述细菌蛋白酶为碱性蛋白酶。10. The method of claim 9, wherein the bacterial protease is alkaline protease. 11.权利要求10的方法,其中所述碱性蛋白酶为枯草蛋白酶。11. The method of claim 10, wherein the alkaline protease is a subtilisin. 12.权利要求5-8中任一项的方法,其中所述混合物还包含选自下组的酶:纤维素酶、脂肪酶、淀粉酶、果胶酸裂合酶和糖酶。12. The method of any one of claims 5-8, wherein the mixture further comprises an enzyme selected from the group consisting of cellulase, lipase, amylase, pectate lyase, and carbohydrase. 13.权利要求1-8中任一项的方法,其中所述稳定剂是4-甲酰基-苯基硼酸。13. The method of any one of claims 1-8, wherein the stabilizer is 4-formyl-phenylboronic acid. 14.权利要求1-8中任一项的方法,其中所述稳定剂为氧化硼、硼氢化物、原硼酸钠、偏硼酸钠、焦硼酸钠、苯基硼酸、丁烷硼酸或对溴苯基硼酸。14. The method of any one of claims 1-8, wherein the stabilizer is boron oxide, borohydride, sodium orthoborate, sodium metaborate, sodium pyroborate, phenylboronic acid, butaneboronic acid, or p-bromobenzene Boronic acid. 15.权利要求1的方法,其中所述稳定剂以最终条组合物的0.5%至4%w/w的量存在。15. The method of claim 1, wherein the stabilizer is present in an amount of 0.5% to 4% w/w of the final bar composition. 16.权利要求1-8中任一项的方法,其中所述多元醇是甘油。16. The method of any one of claims 1-8, wherein the polyol is glycerol. 17.权利要求16的方法,其中洗衣皂条包含2%至5%的甘油。17. The method of claim 16, wherein the laundry soap bar comprises 2% to 5% glycerin. 18.权利要求17的方法,其中洗衣皂条包含4%的甘油。18. The method of claim 17, wherein the laundry soap bar comprises 4% glycerin. 19.通过权利要求1-8中任一项的方法获得的洗衣条。19. Laundry bar obtainable by the method of any one of claims 1-8. 20.用于权利要求1-8中任一项的方法中的预混料,其由酶、稳定剂、pH控制剂、水和多元醇组成,其中该稳定剂按最终条组合物的重量计以0.5%至5%的量存在,其是硼酸盐、硼酸、硼砂或具有下式的苯基硼酸衍生物;20. A premix for use in the method of any one of claims 1-8, consisting of enzymes, stabilizers, pH control agents, water and polyols, wherein the stabilizers are by weight of the final bar composition present in an amount of 0.5% to 5%, which is a salt of borate, boric acid, borax, or a derivative of phenylboronic acid having the formula;
Figure FSB00001061993800021
Figure FSB00001061993800021
其中R选自下组:氢、羟基、C1-C6烷基、取代的C1-C6烷基、C1-C6链烯基和取代的C1-C6链烯基;Wherein R is selected from the group consisting of hydrogen, hydroxyl, C 1 -C 6 alkyl, substituted C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 alkenyl and substituted C 1 -C 6 alkenyl; 该pH控制剂为酸,其以皂条的0.01%至2%w/w的水平存在;The pH control agent is an acid which is present at a level of 0.01% to 2% w/w of the bar; 该多元醇的特征在于:溶解于水中,C2-C6的碳主链长度,含有多个羟基,且多元醇水平按最终条组合物的重量计是1%-5%。The polyol is characterized by being soluble in water, having a carbon backbone length of C2-C6, containing multiple hydroxyl groups, and having a polyol level of 1%-5% by weight of the final bar composition.
21.权利要求20的预混料,其中所述酸为柠檬酸。21. The premix of claim 20, wherein the acid is citric acid. 22.权利要求20的预混料,其中所述pH控制剂以皂条的0.05%至1%w/w的水平存在。22. The premix of claim 20, wherein the pH control agent is present at a level of 0.05% to 1% w/w of the bar. 23.权利要求20的预混料,其中所述稳定剂是4-甲酰基-苯基硼酸。23. The premix of claim 20, wherein the stabilizer is 4-formyl-phenylboronic acid. 24.权利要求20的预混料,其中所述稳定剂为氧化硼、硼氢化物、原硼酸钠、偏硼酸钠、焦硼酸钠、苯基硼酸、丁烷硼酸或对溴苯基硼酸。24. The premix of claim 20, wherein the stabilizer is boron oxide, borohydride, sodium orthoborate, sodium metaborate, sodium pyroborate, phenylboronic acid, butaneboronic acid, or p-bromophenylboronic acid. 25.权利要求20的预混料,其中所述稳定剂以最终条组合物的0.5%至4%w/w的量存在。25. The premix of claim 20, wherein the stabilizer is present in an amount of 0.5% to 4% w/w of the final bar composition. 26.权利要求20-25中任一项的预混料,其中所述酶为蛋白酶。26. The premix of any one of claims 20-25, wherein the enzyme is a protease. 27.权利要求26的预混料,其中所述蛋白酶为细菌蛋白酶。27. The premix of claim 26, wherein the protease is a bacterial protease. 28.权利要求27的预混料,其中所述细菌蛋白酶为碱性蛋白酶。28. The premix of claim 27, wherein the bacterial protease is alkaline protease. 29.权利要求28的预混料,其中所述碱性蛋白酶为枯草蛋白酶。29. The premix of claim 28, wherein the alkaline protease is a subtilisin. 30.权利要求27-29中任一项的预混料,其中该预混料还包括一种或多种选自下组的酶:纤维素酶、脂肪酶、淀粉酶、果胶酸裂合酶和糖酶。30. The premix of any one of claims 27-29, wherein the premix further comprises one or more enzymes selected from the group consisting of cellulase, lipase, amylase, pectate cleavage Enzymes and carbohydrases. 31.权利要求20-25和27-29中任一项的预混料,其中所述多元醇为甘油。31. The premix of any one of claims 20-25 and 27-29, wherein the polyol is glycerol. 32.权利要求30的预混料,其中所述多元醇为甘油。32. The premix of claim 30, wherein the polyol is glycerin. 33.权利要求31的预混料,其中洗衣皂条包含2%至5%的甘油。33. The premix of claim 31, wherein the laundry soap bar comprises 2% to 5% glycerin. 34.权利要求33的预混料,其中洗衣皂条包含4%的甘油。34. The premix of claim 33, wherein the laundry soap bar comprises 4% glycerin. 35.权利要求19的洗衣条用于手洗洗衣的用途。35. Use of the laundry bar of claim 19 for hand laundry.
CN 200910129929 2008-04-01 2009-04-01 Laundry soap bars with improved storage stability Active CN101550385B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08153912.4 2008-04-01
EP08153912 2008-04-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101550385A CN101550385A (en) 2009-10-07
CN101550385B true CN101550385B (en) 2013-08-14

Family

ID=39683902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 200910129929 Active CN101550385B (en) 2008-04-01 2009-04-01 Laundry soap bars with improved storage stability

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN101550385B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120149625A1 (en) * 2009-09-25 2012-06-14 Novozymes A/S Detergent Composition
CN103242989B (en) * 2013-05-02 2016-03-30 广州立白企业集团有限公司 A kind of High-stability system enzymatic laundry soap composition and production method thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0401661A1 (en) * 1989-06-08 1990-12-12 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Liquid enzyme concentrate
EP0508381A2 (en) * 1991-04-08 1992-10-14 Tomei Sangyo Kabushiki Kaisha Liquid composition for contact lenses and method for cleaning a contact lens
CN1187846A (en) * 1995-06-13 1998-07-15 诺沃挪第克公司 4-substituted-phenyl-boronic acids as enzyme stabilizers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0401661A1 (en) * 1989-06-08 1990-12-12 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Liquid enzyme concentrate
EP0508381A2 (en) * 1991-04-08 1992-10-14 Tomei Sangyo Kabushiki Kaisha Liquid composition for contact lenses and method for cleaning a contact lens
CN1187846A (en) * 1995-06-13 1998-07-15 诺沃挪第克公司 4-substituted-phenyl-boronic acids as enzyme stabilizers

Also Published As

Publication number Publication date
CN101550385A (en) 2009-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11827866B2 (en) Stable enzyme solutions and method of manufacturing
EP3864123A1 (en) Cleaning compositions and uses thereof
JP2006517989A (en) Detergent composition
EP3715442A1 (en) Use of polypeptide having dnase activity for treating fabrics
EP1718724B1 (en) Enzyme stabilization in liquid detergents
CN114667336A (en) Use of cellulase for improving detergent sustainability
EP3686265A1 (en) Detergent composition with sophorolipids
CN107922896A (en) Laundry detergent composition, for washing method and composition purposes
EP4093842A1 (en) Enzyme compositions and uses thereof
EP3864122A1 (en) Cleaning compositions and uses thereof
JP2003511482A (en) Detergent composition comprising an enzyme that degrades aged starch
JP2003504455A (en) Detergent composition comprising amyloglucosidase enzyme
JP2003504456A (en) Detergent composition comprising raw amylolytic enzyme
WO2009121890A1 (en) Process for the preparation of laundry soap bars with improved storage stability
CN101550385B (en) Laundry soap bars with improved storage stability
WO2021037895A1 (en) Detergent composition
CN101048487B (en) Laundry bars with improved storage stability
JP4871672B2 (en) Powder detergent enhancer
DK202100368A1 (en) Cleaning compositions and uses thereof

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant