[go: up one dir, main page]

CN101340930A - Method for inactivating pathogens in donor blood, plasma or erythrocyte concentrates in flexible containers in motion - Google Patents

Method for inactivating pathogens in donor blood, plasma or erythrocyte concentrates in flexible containers in motion Download PDF

Info

Publication number
CN101340930A
CN101340930A CNA2006800479151A CN200680047915A CN101340930A CN 101340930 A CN101340930 A CN 101340930A CN A2006800479151 A CNA2006800479151 A CN A2006800479151A CN 200680047915 A CN200680047915 A CN 200680047915A CN 101340930 A CN101340930 A CN 101340930A
Authority
CN
China
Prior art keywords
exposure
bag
less
blood
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2006800479151A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101340930B (en
Inventor
哈拉尔德·莫尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blutspendedienst der Landsverbande des Deutschen Roten Kreuses
Original Assignee
Blutspendedienst der Landsverbande des Deutschen Roten Kreuses
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blutspendedienst der Landsverbande des Deutschen Roten Kreuses filed Critical Blutspendedienst der Landsverbande des Deutschen Roten Kreuses
Publication of CN101340930A publication Critical patent/CN101340930A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101340930B publication Critical patent/CN101340930B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K41/00Medicinal preparations obtained by treating materials with wave energy or particle radiation ; Therapies using these preparations
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N23/00Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/14Blood; Artificial blood
    • A61K35/16Blood plasma; Blood serum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K41/00Medicinal preparations obtained by treating materials with wave energy or particle radiation ; Therapies using these preparations
    • A61K41/0057Photodynamic therapy with a photosensitizer, i.e. agent able to produce reactive oxygen species upon exposure to light or radiation, e.g. UV or visible light; photocleavage of nucleic acids with an agent
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K41/00Medicinal preparations obtained by treating materials with wave energy or particle radiation ; Therapies using these preparations
    • A61K41/0057Photodynamic therapy with a photosensitizer, i.e. agent able to produce reactive oxygen species upon exposure to light or radiation, e.g. UV or visible light; photocleavage of nucleic acids with an agent
    • A61K41/0071PDT with porphyrins having exactly 20 ring atoms, i.e. based on the non-expanded tetrapyrrolic ring system, e.g. bacteriochlorin, chlorin-e6, or phthalocyanines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K41/00Medicinal preparations obtained by treating materials with wave energy or particle radiation ; Therapies using these preparations
    • A61K41/10Inactivation or decontamination of a medicinal preparation prior to administration to an animal or a person
    • A61K41/17Inactivation or decontamination of a medicinal preparation prior to administration to an animal or a person by ultraviolet [UV] or infrared [IR] light, X-rays or gamma rays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/10Ultraviolet radiation
    • A61L2103/05
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/08Plasma substitutes; Perfusion solutions; Dialytics or haemodialytics; Drugs for electrolytic or acid-base disorders, e.g. hypovolemic shock

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for inactivating pathogens, such as bacteria and viruses, in donor blood, blood plasma and erythrocyte concentrates by photodynamic treatment and/or irradiation with ultraviolet radiation in flexible exposure bags under intense movement.

Description

The method of pathogen in deactivation donor blood, blood plasma or the erythrocyte concentrate under in flexible container, moving
Technical field
Theme of the present invention is a pathogen in deactivation donor blood (blood), blood plasma (blood plasma) and/or the erythrocyte concentrate (EK), the method for antibacterial and virus for example, and described method is handled by light power and/or is utilized ultraviolet radiation to carry out.
Background technology
Be known that the application in treatment of blood and blood products has risk, i.e. receptor infective virus and antibacterial.For example Type B viral hepatitis (HBV) and hepatitis C (HCV) and acquired immune deficiency syndrome (AIDS) pathogen HIV-1 and HIV-2.If do not carry out the step of deactivation or elimination pathogen when the preparation corresponding articles, this class risk exists always.
In the past and now all do a lot of effort, by the light dynamic method goods that purify the blood.Principle is based on related product is exposed in the presence of photoactive substance (photosensitizer).The light of injecting blood products must comprise such wave-length coverage, and described wave-length coverage can and can activate photosensitizer by sensitiser absorption.Absorbed energy or directly transfer to related objective structure (for example Bing Du nucleic acid or surface protein) destroys object construction thus, perhaps transfers on the dissolved oxygen molecule, thus the excited oxygen molecule.Produce singlet oxygen, it has and kills the virus significantly and antimicrobial activity.
Used photosensitizer has high-affinity to the virus and the basis of other pathogen ideally, for example to their nucleic acid, and the goods composition that should purify is had only very low or does not have affinity at all.The result who handles as photodynamics, inactivating pathogens in this case, and retained product activity.As the suitable photosensitizer of handling blood plasma phenothiazine dyestuff methylene blue has for example been described; Riboflavin (vitamin B2) is used for purifying platelet concentrate, and has tested phthalocyanine dye and purify EK.Yet the method that is used for light power deactivation EK pathogen does not also exceed laboratory scale up to now.
For blood itself even all the more so.A main cause may be, the light of being injected must have certain intensity, thereby can activate used photosensitizer, and blood and EK only have extremely low penetrance to the light of each wavelength.Also there is same problem certainly in blood plasma, although the degree difference.
It is also known that only by the radiation of shortwave ultraviolet (UV) light, promptly in about wave-length coverage of 200 to 320nm, especially 200 to the wave-length coverage less than 300nm (UVB and UVC), equally can inactivating pathogens.It is too low to surpass the then radiating energy of 320nm, can not deactivation microorganism and virus.Opposite with the photodynamics method with pathogen inactivated chemistry, photochemistry, only the radiation with UV light has itself separately effectively basically, and the advantage that does not need to add reactive chemicals or photoactive substance.
It is the most effective being used for direct pathogen inactivated UVC.Yet it also has shortcoming, and promptly it penetrates and contains protein solution for example a blood plasma or cloudy suspensions (for example blood and EK) to the utmost point low penetration depth.UVC is used to carry out the sterilization of blood plasma and albumin solution, especially deactivation hepatitis virus during World War II and thereafter soon.Program at that time is that solution passes through the UVC light source as thin film in flowing through device.Described method is proved safe inadequately and is abandoned (Kallenbach NR, Cornelius PA, Negus D, et al.Inactivation of virusesby ultraviolet light.Curr.Stud.Hematol.Blood Transfus.1989,56,70-82).
Use improved method at present, to treat sterilization with plasma protein products according to identical principle operation.In all cases, all be to handle larger volume with present purpose in the past, it is blood plasma storehouse or up to several hectolitres or more protein solution (Hart H.Reid K, Hart W.Inactivation of viruses during ultraviolet light treatment of humanintravenous immunoglobulin and albumin.Vox Sang 1993; 64 (2): 82-88und Chin S.Williams B, Gottlieb P, et al.Virucidal short wavelengthultraviolet light treatment of plasma and factor VIII concentrate:protection of proteins by antioxidants; Blood 1995; 86 (11): 4331-4336).
Be used to sterilize a plurality of volumes in each case up to single unitary blood supply, blood plasma or the EK of hundreds of milliliter, above-mentionedly flow through device and be not suitable for.Yet this is blood bank actual needs every day just.
UVB be microbicide be again antiviral, although compare on degree different with UVC.UVB penetrates and contains protein solution and muddy suspension is better slightly than UVC, yet, its penetration depth, for example the penetration depth in blood plasma is also only in several millimeters scope.
Blood plasma separates from single blood supply with the EK great majority, perhaps also obtains by machine list blood sampling composition art from single donor.The volume of goods is generally about 200 to 350ml.The volume great majority of blood supply are 450 to 500ml.Described goods freeze (blood plasma) in the flat, plastic bag usually deeply or (blood supply EK) is stored at about 4 ℃.
What expect is in this class bag described goods to be sterilized.Yet, there are the problems referred to above at this, promptly it almost is an impermeability to UV light, in addition, blood and EK are impermeabilities to visible light.
Find that unexpectedly top problem is solved by the method according to claim 1.Embodiment preferred is the theme of dependent claims, perhaps describes hereinafter.
Summary of the invention
According to the present invention, make goods, promptly donor blood (blood), blood plasma (blood plasma) and/or erythrocyte concentrate (EK) move in the mode that is fit in its exposure bag, thereby realize sample circulation continuously in container.Described motion is so strong at this, makes that described layer is so thin, feasible can being penetrated by light that used at liquid or the zonal layer of the inner formation of suspension.Described motion must make simultaneously that solution or the suspension in the bag effectively mixed.If satisfy following prerequisite, then the both is achieved:
1. described exposure bag highly flexible, and between exposure period, do not fix described exposure bag, for example be not clipped between glass plate or the quartz plate.The blood plasma that is produced when therefore, the described exposure bag of its adaptation moves or the change of shape of suspension (blood, EK).
2. described exposure bag is filled to maximum 30%, especially maximum 15% of maximum packing volume.
3. make described bag strong movements, for example level (linear back and forth or circular or oval) or vertical (waving) motion.
Strong movements is interpreted as in this (separately or in combination):
1. it has exceeded and has only caused liquid or the blended motion of suspension.
2. in the liquid or the suspension inside of strong movements, temporary transient at least even form the zone on different positions, described zone is so thin, makes UV light or visible light (latter is applicable to muddy or coloured liquid or suspension, for example EK) can penetrate it.
3. the reverse of the direction of motion is so unexpected during strong movements, makes the major part of goods described in the exposure bag because inertia continues to original direction motion, so remainder can form thin layer, and this thin layer can be penetrated by light that used.
In conjunction with the continuous mixing of carrying out simultaneously, make whole goods (with the pathogen that wherein comprises) exposure at last, thus with its sterilization.
Described exposure bag has only several mm thick under the occupied state of level, and for example less than 10mm, preferably less than 5mm, and for example 200 to 500ml sample volume is held in plan.Yet the heap(ed) capacity (volume) of described exposure bag is at least 3 times of the actual pending sample volume that comprises wherein, at least 6.66 times usually, and preferably at least 10 times or even at least 20 times.
Experimental study
The effectiveness of described description of test method, but be not limited to the deactivation of described virus.For use in the described experiment from the blood plasma of blood supply or EK also without limits, the goods that the method according to this invention can also be used for otherwise preparing.The experiment of all descriptions has all been carried out 3 to 6 times.The result who provides represents the meansigma methods of these experiments respectively.
Blood plasma unit and erythrocyte concentrate
Used blood plasma unit and EK prepare from single blood supply by common method.Its volume is about 250 to 300 or up to 350ml, and is kept at the common plastics bag that is used for blood products.Remaining leukocyte or platelet are by removing by filter.EK is suspended among the stabilizing agent medium SAG-M.Blood plasma is being lower than under-30 ℃ the temperature and is storing, and melts in water-bath when being used for testing.EK is stored in 4 to 8 ℃ the cold room.
Virological investigation
The aliquot of blood plasma or EK is mixed vesicular stomatitis virus (VesicularStomatitisvirus) (VSV respectively, the Indiana strain, ATCC VR 158) or sindbis virus (Sinbis-Virus) (ATCC VR-68) or herpesvirus suis (Suid Herpesvirus) (SHV-1, pseudorabies virus, the Aujeszky strain, ATCC VR-135).Determine virus titer by CPE method of testing (CPE=CPE).With TCID 50(TCID=TCID) provides.African green monkey kidney cell strain system (Vero) cell is as indicator cells.Original virus concentration is about 10 in the experiment of being implemented 5To 10 7TCID 50
Exposure device, the exposure bag
Used exposure device is equipped with emission UVC light (wavelength: pipe 254nm).Radiation is carried out from the both sides of the exposure bag placed, promptly from top and below.Second exposure device is equipped with the pipe of emission UVB light (280 to 320nm).Radiation is carried out from both sides equally.The 3rd exposure device is equipped with the LED (light emitting diode) of the strong HONGGUANG of emission wavelength ranges about 635nm.All three kinds of devices are in operation and are placed on per minute up to 100 orbit oscillator (Buehler company of manufacturer, the Tuebingen that change; SM 25 types) on.Used exposure bag is made by thin UV penetrance and high flexibility plastic foil.
EXPERIMENTAL EXAMPLE 1
By the deactivation of UVC: the influence of the free activeness of blood plasma between concussion speed and radiation era to VSV in the blood plasma
In the blood plasma unit in the exposure bag, mix VSV, and with UVC radiation 2 minutes.A sample shakes under 100rpm, and is being clipped in securely between radiation era between two quartz plates.Other sample only is placed on the quartz plate, so that during the earthquake can move in the inside of bag.The rotating speed of oscillator changes between 30 to 100rpm.Summed up the result in the table 1.In the sample of firmly clamping, virus titer has only reduced about 0.3log 10Coefficient.
Table 1
Concussion frequency (rpm) Virus titer (log 10TCID 50) Note
0 6,21±0,69 Contrast
30 5,78±0,27 Loose placement
50 4,59±0,04 Loose placement
75 0,92±0,24 Loose placement
100 0,35±0,52 Loose placement
100 5,92±0,11 Clamp
For the sample of loose placement, rotating speed has direct influence to the degree of inactivation of virus: rotating speed be 30 or 50rpm during, it is about 1.1 or 2.4log that the deactivation coefficient is compared with untreated control sample 10, when 75rpm, rise to approximately 5.1, when 100rpm, rise to about 6.6log 10This result of experiment has proved that blood plasma must shake strongly, thereby can make the UV light radiation become efficient during handling.In order to make that shaking effect also works, the necessary loose placement of sample, thereby the thin layer that formation can be penetrated during the earthquake.
EXPERIMENTAL EXAMPLE 2
Radiation by utilizing UVC is to the deactivation of VSV, sindbis virus and SHV-1 in the blood plasma:
Deactivation kinetics
In the blood plasma unit, mix VSV, sindbis virus or SHV-1, and radiation 1 to 5 minute.The loose sample that is placed on the orbit oscillator moves with 100rpm, radiation control sample 5 minutes, but do not shake.Summed up experimental result in the table 2.In the sample through concussion, the titre of VSV reduced greater than 6.5log in 3 minutes 10Coefficient, and not the concussion control sample in, the deactivation coefficient is no more than 1.5log 10It is more stable than VSV that the sindbis virus is proved to be; But, demonstrated big difference once more between the sample through concussion and not concussion: after 5 minutes radiated time, reduced about 5.1log through virus titer in the sample of concussion at this 10, and in the sample of not concussion, only reduced 0.30log 10Also obtained similar result when using SHV-1: in 4 to 5 minutes, reduced 4.3 to 4.5log through virus titer in the sample of concussion 10Coefficient, and radiation has only reduced 0.3log after 5 minutes in the sample of not concussion 10
Table 2
Figure A20068004791500101
EXPERIMENTAL EXAMPLE 3
Radiation by utilizing UVB is to the deactivation of VSV in the blood plasma: deactivation kinetics
In the blood plasma unit, mix VSV, and radiation 1 to 5 minute.The loose sample that is placed on the orbit oscillator moves with 100rpm.Radiation control sample 5 minutes, but do not shake.As seen from Table 3, in the sample through concussion, virus titer reduced 6.36log in 5 minutes 10Coefficient, and in the control sample of not concussion, only reduce about 1.5log 10The result shows, the phenomenon of being found (making pathogen inactivated rising in the sample of loose placement by strong concussion) is not only limited to UVC.
Table 3
UVB (minute) Concussion Virus titer (log 10TCID 50)
Contrast - 7,00±016
2 + 4,70±0,08
3 + 3,68±0,12
4 + 2,23±0,23
5 + 0,64±0,08
5 - 5,52±0,08
EXPERIMENTAL EXAMPLE 4
Handle deactivation by the light power that utilizes methylene blue and light to VSV in the blood plasma
In the blood plasma unit, mix VSV, sneak into 0.25 μ M/L photosensitizer methylene blue (MB) and be to utilize the red LED light radiation to be thirty minutes long most on the orbit oscillator of 100rpm at revolution.Control sample exposed 20 minutes in the presence of same concentration MB, but did not move during this period.As shown in table 4, the inactivation of virus degree is much larger than not shaking sample in the process concussion sample.Latter's virus titer after 20 minutes reduces about 4.4log 10Coefficient; Reduce about 5.8log after 30 minutes 10In contrast, after 20 minutes, reduce coefficient in the sample that does not move and be not more than about 2.7log 10
Table 4
MB/ light (minute) Concussion Virus titer (Log 10TCID 50)
Contrast - 6,72±0,24
10 + 4,95±0,68
20 + 2,30±0,88
30 + 0,94±0,87
20 - 4,04±0,54
EXPERIMENTAL EXAMPLE 5
Handle deactivation by the light power that utilizes methylene blue and light to VSV among the EK
In the EK aliquot, mix VSV, sneak into 5 μ M/L photosensitizer methylene blues (MB) and be to utilize the red LED light radiation to be thirty minutes long most on the orbit oscillator of 100rpm at revolution.In contrast, control sample does not move between exposure period.Table 5 shows tangible experimental result.Clearly, through the concussion the EK sample in inactivation of virus greatly faster than not shaking the EK sample.In the sample that in processing procedure, moves, viral (the deactivation coefficient 6.7log that after 30 minutes, almost completely is inactivated 10).In contrast, after 30 minutes, do not reduce the coefficient 2.7log that only has an appointment in the sample of motion 10
EXPERIMENTAL EXAMPLE 4 and 5 result proved, if sample is shaken between exposure period strongly, then also improves the efficient that the light power of blood plasma or erythrocyte concentrate is handled greatly.
Table 5
MB/ light (minute) Concussion Virus titer (Log 10TCID 50)
Contrast - 7,04±0,26
10 + 2,62±0,31
20 + 0,89±0,21
30 + 0,30±0,12
10 - 5,07±0,26
20 - 5,25±0,31
30 - 4,35±0,27

Claims (25)

1.用于灭活供体血液、血液血浆和/或红细胞浓缩物中病原体的方法,所述方法包括下列步骤:1. A method for inactivating pathogens in donor blood, blood plasma and/or erythrocyte concentrate, said method comprising the steps of: -提供供血或从供体血液和/或通过机器单采血液成分术得到的制品,- provision of blood supplies or products obtained from donor blood and/or by mechanical apheresis, (a)添加适合的光敏物质,并且通过光辐射来进行光动力处理,所述光包含或仅仅由在所述光敏物质吸收范围内的波长组成,或or (b)利用波长为200至320nm的紫外(UV)光辐射所述制品,(b) irradiating said article with ultraviolet (UV) light having a wavelength of 200 to 320 nm, -其中所述制品由大量可单独操作并且分开储藏的单元组成,和- wherein the article consists of a number of units which can be handled individually and stored separately, and -所述制品分别位于柔性光穿透性(方案(a))或UV穿透性(方案(b))扁平曝光袋中,- said article is located in a flexible light-transmissive (Variant (a)) or UV-transmissive (Variant (b)) flat exposure bag, respectively, 其特征在于,It is characterized in that, -所述曝光袋被填充了曝光袋最大填充体积的小于30体积%,和- said exposure pocket is filled with less than 30% by volume of the maximum fill volume of the exposure pocket, and -使所述曝光袋在光动力处理和/或利用UV光辐射期间这样运动,使得曝光袋中的内含物被循环并且通过运动形成变化层厚度的地带。- moving the exposure pockets during the photodynamic treatment and/or irradiation with UV light in such a way that the contents of the exposure pockets are circulated and zones of varying layer thickness are formed by the movement. 2.根据权利要求1的方法,其特征在于,所述病原体是病毒和/或细菌。2. The method according to claim 1, characterized in that the pathogen is a virus and/or a bacterium. 3.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述地带通过运动具有区域,所述区域有规律地暂时得到小于1mm,优选小于0.05mm的层厚度。3 . The method as claimed in claim 1 , characterized in that, as a result of the movement, the strip has regions which regularly and temporally acquire a layer thickness of less than 1 mm, preferably less than 0.05 mm. 4 . 4.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述运动,尤其运动的幅度这样实现,以使得在所述制品内部形成层厚度有规律地暂时小于0.05mm的区域。4. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the movement, in particular the magnitude of the movement, is effected such that within the product there are regions with layer thicknesses which are regularly and temporarily smaller than 0.05 mm. 5.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述曝光袋与袋内含物接触或可以接触的底侧和顶侧面积总和合计大于袋内含物总内表面积的90面积百分比,优选大于99面积百分比。5. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sum of the areas of the bottom side and the top side of the exposed bag which are in contact or can come into contact with the bag contents is greater than 90% of the total inner surface area of the bag contents Percentage, preferably greater than 99 area percent. 6.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,在实施方案(b)情况下,所述辐射是或包含小于320nm至280nm的UVB和/或小于280nm至200nm的UVC,尤其小于260nm至220nm的UVC,优选仅仅由具有上述范围波长的辐射构成。6. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that, in the case of embodiment (b), the radiation is or comprises UVB less than 320 nm to 280 nm and/or UVC less than 280 nm to 200 nm, in particular less than The UVC from 260 nm to 220 nm preferably consists exclusively of radiation having wavelengths in the above-mentioned range. 7.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,每个单元来源于一个至6个供体,尤其来自一个供体。7. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that each unit originates from one to six donors, in particular from one donor. 8.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述辐射利用光能为0.3至10J/cm2,优选0.5至5J/cm2的UVB来进行。8. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the irradiation is carried out with UVB having a light energy of 0.3 to 10 J/cm 2 , preferably 0.5 to 5 J/cm 2 . 9.根据权利要求1~7中至少一项的方法,其特征在于,所述辐射利用光能为0.01至5J/cm2,优选0.1至2J/cm2的UVC来进行。9. The method according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the irradiation is carried out with UVC having a light energy of 0.01 to 5 J/cm 2 , preferably 0.1 to 2 J/cm 2 . 10.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述曝光袋的体积为最高5000ml。10. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure bag has a volume of at most 5000 ml. 11.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述曝光袋可运动地保持在装置中并且尤其不是夹在两个平面之间,使所述曝光袋在所述装置中运动并且被辐射。11. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure bag is held movably in the device and in particular is not sandwiched between two planes, the exposure bag being moved in the device and is irradiated. 12.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,在总曝光持续时间的至少四分之三,尤其至少六分之五时间内所述曝光袋是运动的。12. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure bag is in motion for at least three quarters, in particular at least five sixths, of the total exposure duration. 13.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述曝光袋通过震荡、倾斜和/或通过旋转来运动。13. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure bag is moved by oscillating, tilting and/or by rotating. 14.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述制品是血浆并且超过80重量%由血液血浆组成。14. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the product is plasma and consists of more than 80% by weight of blood plasma. 15.根据权利要求1~13中至少一项的方法,其中所述制品是EK制品,并且其血细胞比容为10至75重量%,优选20至60重量%。15. The method according to at least one of claims 1 to 13, wherein the preparation is an EK preparation and has a hematocrit of 10 to 75% by weight, preferably 20 to 60% by weight. 16.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述光敏物质是一种或多种吩噻嗪染料,尤其硫堇、亚甲基蓝、甲苯胺蓝和/或天青染料A、B和C。16. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the photosensitive substance is one or more phenothiazine dyes, especially thionine, methylene blue, toluidine blue and/or azure dyes A, B and C. 17.根据权利要求1~15中至少一项的方法,其特征在于,所述光敏物质是一种或多种酞菁染料化合物。17. The method according to at least one of claims 1 to 15, characterized in that the photosensitive substance is one or more phthalocyanine compounds. 18.根据权利要求1~15中至少一项的方法,其特征在于,所述光敏物质是一种或多种卟啉化合物。18. The method according to at least one of claims 1 to 15, characterized in that the photosensitive substance is one or more porphyrin compounds. 19.根据权利要求16~18中至少一项的方法,其特征在于,所述光动力处理仅仅利用在所用一种或多种光敏剂吸收范围(+/-20nm)的波长来进行。19. Method according to at least one of claims 16 to 18, characterized in that the photodynamic treatment is carried out only with wavelengths in the absorption range (+/- 20 nm) of the photosensitizer or agents used. 20.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述曝光袋被填充至最大填充体积的最多15%。20. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure pocket is filled up to a maximum of 15% of the maximum filling volume. 21.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述血液血浆根据步骤(a)在不存在光敏剂的情况下被处理。21. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the blood plasma is processed according to step (a) in the absence of photosensitizers. 22.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述震荡利用轨道震荡器、平台震荡器、摇摆式震荡器或翻滚式振荡器来进行。22. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shaking is carried out with an orbital shaker, a platform shaker, a rocking shaker or a tumble shaker. 23.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述曝光袋在一侧放置,使得在运动或震荡期间或者通过运动或震荡,所述曝光袋的高度不断变化,所述高度基于在其上放置所述曝光袋的平面和与曝光袋的上表面相交点之间的距离(表面法线)计,考虑所述曝光袋的整个上表面。23. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure bag is placed on one side, so that during or by movement or oscillation, the height of the exposure bag is constantly changed, the height The entire upper surface of the exposure pocket is considered based on the distance (surface normal) between the plane on which the exposure pocket is placed and the point of intersection with the upper surface of the exposure pocket. 24.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,所述曝光袋的平均填充高度为小于5mm,并且通过运动不断产生波谷,产生小于平均填充高度的一半的层厚度,优选小于1mm或者甚至小于0.05mm的层厚度。24. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure pockets have an average fill height of less than 5 mm and that troughs are continuously produced by movement, resulting in a layer thickness of less than half the average fill height, preferably less than 1 mm Or even layer thicknesses of less than 0.05 mm. 25.根据前述权利要求中至少一项的方法,其特征在于,使所述曝光袋在辐射期间不断地至少在x方向和任选地也在y方向(y方向与x方向成直角)以大于0.2mm,优选大于1cm,尤其1至15cm或2至8cm的幅度运动,并且与之无关地,所述运动的方向变化频率大于0.5Hz,优选1至10Hz。25. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exposure bag is made to be continuously larger than An amplitude movement of 0.2 mm, preferably greater than 1 cm, in particular 1 to 15 cm or 2 to 8 cm, and independently of this, a frequency of direction change of said movement greater than 0.5 Hz, preferably 1 to 10 Hz.
CN2006800479151A 2005-12-23 2006-12-21 Method for inactivating pathogens in donor blood, plasma or red blood cell concentrates under motion in a flexible container Active CN101340930B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005062634.3 2005-12-23
DE102005062634A DE102005062634A1 (en) 2005-12-23 2005-12-23 Method for inactivating pathogens in donor blood, blood plasma or packed red blood cells in flexible containers under exercise
PCT/DE2006/002307 WO2007076832A1 (en) 2005-12-23 2006-12-21 Method for the inactivation of pathogens in donor blood, blood plasma or erythrocyte concentrations in flexible containers using agitation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101340930A true CN101340930A (en) 2009-01-07
CN101340930B CN101340930B (en) 2012-09-05

Family

ID=38043033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2006800479151A Active CN101340930B (en) 2005-12-23 2006-12-21 Method for inactivating pathogens in donor blood, plasma or red blood cell concentrates under motion in a flexible container

Country Status (16)

Country Link
US (2) US8164073B2 (en)
EP (2) EP1962905B1 (en)
JP (1) JP5232008B2 (en)
KR (1) KR101499735B1 (en)
CN (1) CN101340930B (en)
AT (2) ATE514432T1 (en)
AU (1) AU2006332291B2 (en)
CA (1) CA2632558C (en)
DE (2) DE102005062634A1 (en)
DK (2) DK2198886T3 (en)
ES (2) ES2341368T3 (en)
PL (2) PL1962905T3 (en)
PT (2) PT1962905E (en)
RU (1) RU2466742C2 (en)
SI (2) SI1962905T1 (en)
WO (1) WO2007076832A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107833751A (en) * 2017-10-27 2018-03-23 吉林化工学院 A kind of compound film electrode preparation method and photoelectric property detection method

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005062410A1 (en) 2005-12-23 2007-08-09 Forschungsgemeinschaft Der Drk-Blutspendedienste E.V. Method for irradiating platelet concentrates in flexible containers with ultraviolet light
DE102005062634A1 (en) 2005-12-23 2007-06-28 Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen gGmbH Method for inactivating pathogens in donor blood, blood plasma or packed red blood cells in flexible containers under exercise
EP1902740A1 (en) 2006-09-19 2008-03-26 Maco Pharma S.A. Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
EP2008669A1 (en) 2007-06-22 2008-12-31 Maco Pharma S.A. Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process
US8753807B2 (en) * 2009-06-02 2014-06-17 Biolitec Pharma Marketing Ltd Method for microbes depletion in human blood or full serum using antimicrobial photodynamic laser therapy
GB201006753D0 (en) 2010-04-22 2010-06-09 Biotest Ag Process for preparing an immunolobulin composition
US12279610B2 (en) 2011-03-15 2025-04-22 Paragonix Technonogies, Inc. System for hypothermic transport of samples
US8883409B1 (en) * 2013-12-08 2014-11-11 Hemalux LLC Method of reducing pathogens in whole blood by illuminating with ultraviolet light under low oxygen conditions
WO2021061406A1 (en) * 2019-09-24 2021-04-01 ABC Med Tech Corp. Centrifuge device and method of use
US11964092B2 (en) 2019-03-11 2024-04-23 ABC Med Tech Corp. Portable centrifuge and method of use
WO2020252148A1 (en) * 2019-06-11 2020-12-17 Paragonix Technologies, Inc. Organ transport container with antiviral therapy
US11632951B2 (en) 2020-01-31 2023-04-25 Paragonix Technologies, Inc. Apparatus for tissue transport and preservation
US11007292B1 (en) 2020-05-01 2021-05-18 Uv Innovators, Llc Automatic power compensation in ultraviolet (UV) light emission device, and related methods of use, particularly suited for decontamination
FR3117872A1 (en) * 2020-12-21 2022-06-24 Maco Pharma Method and system for producing apoptotic mononuclear cells
DE102021119408A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-02 Blutspendedienst der Landesverbände des DRK in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen g.G.m.b.H. Additive solution for erythrocyte concentrates
CN115350296A (en) * 2022-08-30 2022-11-18 南京双威生物医学科技有限公司 Blood pathogen inactivation treatment system based on riboflavin photochemical method
US12357533B2 (en) 2023-08-25 2025-07-15 Paragonix Technologies, Inc. Systems and methods for maintaining organ pressure
US12410408B2 (en) 2024-02-02 2025-09-09 Paragonix Technologies, Inc. Method for hypothermic transport of biological samples
USD1087382S1 (en) 2025-01-30 2025-08-05 Paragonix Technologies, Inc. Device for transporting a biological sample

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4469227A (en) 1983-08-17 1984-09-04 Clifford Faust Package for cryogenically frozen liquids
US4586928A (en) 1984-10-09 1986-05-06 Miles Laboratories, Inc. Pivoting frangible valve for plastic bags
US4952812A (en) * 1986-08-26 1990-08-28 Baxter International Inc. Irradiation of blood products
US4878891A (en) 1987-06-25 1989-11-07 Baylor Research Foundation Method for eradicating infectious biological contaminants in body tissues
GB8807380D0 (en) * 1988-03-29 1988-05-05 Gunn A Blood processing apparatus
US5661126A (en) * 1989-01-19 1997-08-26 The General Hospital Corporation Use of mullerian inhibiting substance for treating certain tumors and for modulating class I major histocompatibility antigen expression
US4952818A (en) 1989-05-17 1990-08-28 International Business Machines Corporation Transmission line driver circuits
AU646127B2 (en) * 1990-12-20 1994-02-10 Baxter International Inc. Systems and methods eradicating contaminants in fluids
JPH05131018A (en) 1991-11-11 1993-05-28 Terumo Corp Bag connection body and manufacture thereof
US6420570B1 (en) * 1993-06-28 2002-07-16 Cerus Corporation Psoralen compounds
US5625079A (en) 1993-06-28 1997-04-29 Cerus Corporation Synthesizing psoralen compounds useful as intermediates
DE69432832T2 (en) 1993-11-10 2004-05-06 Cerus Corp., Concord DEVICE AND METHOD FOR PHOTOACTIVATION
EP1842561A1 (en) 1995-07-14 2007-10-10 CAF - DCF cvba - scrl Method and device for UV-inactivation of virus in blood products
DE29801590U1 (en) 1998-01-30 1998-04-16 Maco Pharma Int Gmbh Blood bag system for virus inactivation of blood, blood components and plasma
DE19831768A1 (en) 1998-07-15 2000-02-17 Paa Lab Gmbh Device for irradiating a liquid
EP1002512A3 (en) 1998-11-19 2001-01-24 Bracco International B.V. Flexible container for the containment and delivery of fluids
US7445756B2 (en) 1999-06-03 2008-11-04 Fenwal, Inc. Fluid processing sets and organizers for the same
US7068361B2 (en) 1999-06-03 2006-06-27 Baxter International Apparatus, systems and methods for processing and treating a biological fluid with light
US7094378B1 (en) 2000-06-15 2006-08-22 Gambro, Inc. Method and apparatus for inactivation of biological contaminants using photosensitizers
US6268120B1 (en) 1999-10-19 2001-07-31 Gambro, Inc. Isoalloxazine derivatives to neutralize biological contaminants
US6576201B1 (en) * 2000-01-28 2003-06-10 Baxter International Inc. Device and method for pathogen inactivation of therapeutic fluids with sterilizing radiation
US6596230B1 (en) * 2000-01-28 2003-07-22 Baxter International Inc. Device and method for pathogen inactivation of therapeutic fluids with sterilizing radiation
AU2001296309A1 (en) 2000-09-27 2002-04-08 Gambro, Inc Inactivation of contaminants using photosensitizers and pulsed light
US20020138066A1 (en) 2001-03-23 2002-09-26 Gambro, Inc. Multiple compartment bag with openable closure assembly
US20030127603A1 (en) * 2001-05-15 2003-07-10 Bernard Horowitz Apparatus for the inactivation of pathogens in protein-containing fluids and uses thereof
US20030064001A1 (en) 2001-05-17 2003-04-03 Fries William M. System for the decontamination of fluid products using light
US20030228564A1 (en) 2001-05-30 2003-12-11 Edrich Richard Alan Nitric oxide in a pathogen inactivation process
US20030072676A1 (en) 2001-09-27 2003-04-17 Peter Fletcher-Haynes Radio frequency of electromagnetic information systems and methods for use in extracorporeal blood processing
DE10152159A1 (en) 2001-10-25 2003-05-15 Aventis Behring Gmbh Process for protein-friendly cleaning of contaminated biological liquids
CA2474242C (en) 2002-02-01 2011-05-17 Gambro, Inc. Reduction of contaminants in blood and blood products using photosensitizers and peak wavelengths of light
MXPA04010027A (en) 2002-04-12 2005-07-01 Throwleigh Technologies L L C Methods and apparatus for decontaminating fluids.
WO2003090795A1 (en) 2002-04-26 2003-11-06 Gambro, Inc. Apparatus and method for irradiating and mixing fluids in containers
JP4154191B2 (en) * 2002-08-28 2008-09-24 テルモ株式会社 Light irradiation apparatus and light irradiation method
US7207964B2 (en) 2003-03-17 2007-04-24 Hemavation, Llc Apparatus and method for down-regulating immune system mediators in blood
US20080177217A1 (en) * 2004-05-14 2008-07-24 Hans-Dietrich Polaschegg Taurolidine Formulations and Delivery: Therapeutic Treatments and Antimicrobial Protection Against Bacterial Biofilm Formation
US8296071B2 (en) * 2004-03-15 2012-10-23 Terumo Bct Biotechnologies, Llc Methods for uniformly treating biological samples with electromagnetic radiation
FR2887335B1 (en) 2005-06-21 2007-08-10 Maco Pharma Sa METHOD FOR THE DETERMINATION OF PATHOGENIC CONTAMINATION IN A FLUID CONTAINING BLOOD PLAQUETTES
DE102005062410A1 (en) 2005-12-23 2007-08-09 Forschungsgemeinschaft Der Drk-Blutspendedienste E.V. Method for irradiating platelet concentrates in flexible containers with ultraviolet light
DE102005062634A1 (en) 2005-12-23 2007-06-28 Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen gGmbH Method for inactivating pathogens in donor blood, blood plasma or packed red blood cells in flexible containers under exercise
EP1902740A1 (en) 2006-09-19 2008-03-26 Maco Pharma S.A. Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
EP2008669A1 (en) 2007-06-22 2008-12-31 Maco Pharma S.A. Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107833751A (en) * 2017-10-27 2018-03-23 吉林化工学院 A kind of compound film electrode preparation method and photoelectric property detection method

Also Published As

Publication number Publication date
US8164073B2 (en) 2012-04-24
EP1962905A1 (en) 2008-09-03
ES2341368T3 (en) 2010-06-18
CN101340930B (en) 2012-09-05
KR20080081038A (en) 2008-09-05
EP2198886A1 (en) 2010-06-23
JP5232008B2 (en) 2013-07-10
US20070164233A1 (en) 2007-07-19
ES2369059T3 (en) 2011-11-24
DE502006006204D1 (en) 2010-04-01
HK1121406A1 (en) 2009-04-24
HK1121407A1 (en) 2009-04-24
WO2007076832A1 (en) 2007-07-12
DE102005062634A9 (en) 2007-10-11
AU2006332291B2 (en) 2012-02-23
PT2198886E (en) 2011-09-28
DE102005062634A1 (en) 2007-06-28
CA2632558A1 (en) 2007-07-12
DK1962905T3 (en) 2010-06-07
PL1962905T3 (en) 2010-08-31
SI2198886T1 (en) 2011-11-30
DK2198886T3 (en) 2011-10-10
KR101499735B1 (en) 2015-03-06
SI1962905T1 (en) 2010-06-30
RU2008129480A (en) 2010-01-27
RU2466742C2 (en) 2012-11-20
CA2632558C (en) 2013-06-11
EP1962905B1 (en) 2010-02-17
EP2198886B1 (en) 2011-06-29
HK1144249A1 (en) 2011-02-11
JP2009520703A (en) 2009-05-28
US8525128B2 (en) 2013-09-03
PL2198886T3 (en) 2012-01-31
ATE514432T1 (en) 2011-07-15
ATE457739T1 (en) 2010-03-15
AU2006332291A1 (en) 2007-07-12
US20120228517A1 (en) 2012-09-13
PT1962905E (en) 2010-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101340930A (en) Method for inactivating pathogens in donor blood, plasma or erythrocyte concentrates in flexible containers in motion
US6843961B2 (en) Reduction of contaminants in blood and blood products using photosensitizers and peak wavelengths of light
EP1469891B1 (en) Reduction of contaminants in blood and blood products using photosensitizers and peak wavelengths of light
ES2389778T3 (en) Procedure for irradiation of thrombocyte concentrates in flexible containers with ultraviolet light
US9044523B2 (en) Reduction of contaminants in blood and blood products using photosensitizers and peak wavelengths of light
HK1121407B (en) Method for the inactivation of pathogens in donor blood, blood plasma or erythrocyte concentrations in flexible containers under agitation
HK1121406B (en) Method for the inactivation of pathogens in donor blood, blood plasma or erythrocyte concentrations in flexible containers using agitation
HK1144249B (en) Method for inactivating pathogens in donor blood, blood plasma or erythrocyte concentrates in flexible containers in motion
HK1121974A (en) Method for irradiating thrombocyte concentrates in flexible containers with ultra-violet light
HK1121975B (en) Method for irradiating thrombocyte concentrates in flexible containers with ultra-violet light

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1121407

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1121407

Country of ref document: HK