具体实施方式
Detailed ways
根据本发明的外科器械11的一个实施例示于图3到7中。参见图3和4,示出了一个外科器械11,例如夹紧、切割、和缝合器械的实施例。在该实施例中,外科器械11包括一个平行分开的夹钳装置,该夹钳装置的第二夹钳50与第一夹钳80相对。第二夹钳50的第一端50a机械地耦合到第一夹钳80的第一端80a。相对的夹钳50和80可相对彼此保持平行。可选择地,相对的夹钳50和80可以类似剪刀的方式而开合,其中,第二夹钳50的第一端50a与第一夹钳80的第一端80a通过铰链或其他可旋转件而机械地连接,从而第一夹钳80可旋转地耦合到第二夹钳50。An embodiment of a surgical instrument 11 according to the invention is shown in FIGS. 3 to 7 . Referring to Figures 3 and 4, an embodiment of a surgical instrument 11, such as a clamping, cutting, and stapling instrument, is shown. In this embodiment, the surgical instrument 11 includes a parallel split jaw arrangement having a second jaw 50 opposite a first jaw 80 . The first end 50a of the second clamp 50 is mechanically coupled to the first end 80a of the first clamp 80 . Opposing jaws 50 and 80 may remain parallel relative to each other. Alternatively, the opposing jaws 50 and 80 can be opened and closed in a scissor-like manner, wherein the first end 50a of the second jaw 50 is connected to the first end 80a of the first jaw 80 by a hinge or other rotatable member. Rather, it is mechanically connected such that the first clamp 80 is rotatably coupled to the second clamp 50 .
图3示出了处于打开位置的外科器械11,其中,第二夹钳50和第一夹钳80在其第一端50a和80a彼此接触。第一夹钳80和第二夹钳50可以在图3所示的X和Y轴限定的纵向平面内保持和移动。在第一夹钳80的一侧安装有一个齿轮箱体255。齿轮箱体255包括一个连接到第一驱动器150上的第一驱动座180,在此为清晰起见,均为示意性示出。第一驱动器150连接到第二夹钳50的第一端50a,以打开和闭合第一夹钳80和第二夹钳50。另外,齿轮箱体255还包括一个第二驱动座310。Fig. 3 shows the surgical instrument 11 in an open position, wherein the second jaw 50 and the first jaw 80 are in contact with each other at their first ends 50a and 80a. The first clamp 80 and the second clamp 50 can be held and moved within a longitudinal plane defined by the X and Y axes shown in FIG. 3 . A gear case 255 is mounted on one side of the first clamp 80 . The gear case 255 includes a first drive mount 180 connected to the first drive 150, which is schematically shown here for clarity. The first driver 150 is connected to the first end 50 a of the second clamp 50 to open and close the first clamp 80 and the second clamp 50 . In addition, the gear case 255 also includes a second driving base 310 .
图4示出了处于闭合位置的外科器械。在闭合位置,第二夹钳50和第一夹钳80在其第一端50a和80a以及其第二端50b和80b均彼此相接触。在闭合位置,将一段组织夹在第二夹钳50和第一夹钳80之间。Figure 4 shows the surgical instrument in a closed position. In the closed position, the second jaw 50 and the first jaw 80 contact each other at their first ends 50a and 80a and their second ends 50b and 80b. In the closed position, a section of tissue is clamped between the second jaw 50 and the first jaw 80 .
图5和6也示出了处于闭合位置的外科器械11。图5和6示意性地示出了齿轮箱体255的第二驱动座310耦合到第二驱动器261上。第二驱动器261耦合到外科手术元件262上。该外科手术元件262可包括一个切割和缝合组件262,当然,其他类型的外科手术元件也可以。Figures 5 and 6 also show the surgical instrument 11 in the closed position. 5 and 6 schematically illustrate the coupling of the second drive seat 310 of the gear housing 255 to the second drive 261 . Second driver 261 is coupled to surgical element 262 . The surgical element 262 can include a cutting and stapling assembly 262, although other types of surgical elements are possible.
第二驱动器261连接到切割和缝合组件262上,以将该切割和缝合组件262从如图5所示的第一收缩位置移动到如图6所示的第二伸展位置。同时示出了两个驱动座,即,第一驱动座180和第二驱动座310,以及两个相应的驱动轴,即,第一驱动轴630和第二驱动轴632,当然也可以设置任何合适数量的驱动座和驱动轴。例如,也可设置单一的驱动轴以驱动外科器械。The second driver 261 is connected to the cutting and stapling assembly 262 to move the cutting and stapling assembly 262 from a first retracted position as shown in FIG. 5 to a second extended position as shown in FIG. 6 . Two drive seats are shown at the same time, that is, the first drive seat 180 and the second drive seat 310, and two corresponding drive shafts, that is, the first drive shaft 630 and the second drive shaft 632, of course, any Appropriate number of drive sockets and drive shafts. For example, a single drive shaft may also be provided to drive surgical instruments.
图7为图3到6所示的外科器械11的俯视图。图7示出该外科器械11可拆卸地或永久地连接到电动机械驱动器部件610上。图7示出的外科器械11包括第一驱动器150,通过第一驱动座180,由第一驱动轴630连接到装置610的第一电动机680上。当第一驱动器150与装置610相接合时,可操作第一夹钳80相对第二夹钳50打开和闭合。另外,图7示出的外科器械11包括第二驱动器261,通过第二驱动座310,由第二驱动轴632连接到装置610的第二电动机676上。当第二驱动器261与装置610相接合时,可操作驱动切割和缝合组件262。如图7所示,第一驱动座180和第二驱动座310设置在外科器械11上,从而第一驱动轴630和第二驱动轴632以一角度,即,垂直于图3所示的X-Y平面而连接到外科器械11上。也就是说,第一驱动轴630和第二驱动轴632在图7所示的Z轴方向连接到外科器械11上。FIG. 7 is a top view of the surgical instrument 11 shown in FIGS. 3-6. FIG. 7 shows that the surgical instrument 11 is detachably or permanently connected to the electromechanical driver assembly 610 . The surgical instrument 11 shown in FIG. 7 includes a first driver 150 connected to a first motor 680 of a device 610 by a first drive shaft 630 through a first drive seat 180 . When the first actuator 150 is engaged with the device 610 , the first clamp 80 is operable to open and close relative to the second clamp 50 . In addition, the surgical instrument 11 shown in FIG. 7 includes a second driver 261 connected to the second motor 676 of the device 610 by the second drive shaft 632 through the second drive seat 310 . When the second driver 261 is engaged with the device 610, the cutting and stapling assembly 262 is operable to drive. As shown in Figure 7, the first drive base 180 and the second drive base 310 are arranged on the surgical instrument 11, so that the first drive shaft 630 and the second drive shaft 632 are at an angle, that is, perpendicular to X-Y shown in Figure 3 connected to the surgical instrument 11. That is, the first drive shaft 630 and the second drive shaft 632 are connected to the surgical instrument 11 in the Z-axis direction shown in FIG. 7 .
图8A是根据本发明的一个实施例的外科器械11的分解视图,以及图9A是组装后的外科器械11的立体图。根据该实施例,第二夹钳50包括一个砧座505,该砧座通过紧固件527,如铆钉连接到砧座填装件509上。该砧座505的顶端5052上包括一个垂直设置的内螺纹孔5051。另外,该砧座505还包括多个沿着砧座505的区域5054平行排布的缝合件引导结构5053,该缝合件引导结构与第一夹钳相对。刀垫520设置在多个缝合件引导结构5053之间。FIG. 8A is an exploded view of surgical instrument 11 according to one embodiment of the present invention, and FIG. 9A is a perspective view of surgical instrument 11 assembled. According to this embodiment, the second clamp 50 includes an anvil 505 connected to an anvil filler 509 by fasteners 527, such as rivets. The top 5052 of the anvil 505 includes a vertically arranged internal threaded hole 5051 . In addition, the anvil 505 also includes a plurality of suture guiding structures 5053 arranged in parallel along a region 5054 of the anvil 505, the suture guiding structures 5053 are opposite to the first jaw. A knife shim 520 is disposed between a plurality of suture guiding structures 5053 .
第一夹钳80包括一个壳体框架506。该壳体框架506包括一对设置在内部的引导结构5061,砧座505的一对肋5055可沿着该引导结构而移动,因而壳体框架506可以平行地对应于砧座505而移动。齿轮壳体255通过紧固件533和534,例如螺钉而安装到壳体框架506的一侧5062。The first clamp 80 includes a housing frame 506 . The housing frame 506 includes a pair of guide structures 5061 disposed inside, along which a pair of ribs 5055 of the anvil 505 can move, so that the housing frame 506 can move parallel to the anvil 505 . Gear housing 255 is mounted to one side 5062 of housing frame 506 by fasteners 533 and 534, such as screws.
在齿轮壳体255上安装有快速连接的连接件511,并通过一套弹簧538施加偏压。该齿轮壳体255包括一个第一驱动座180和一个第二驱动座310。在该实施例中,该第一驱动座180包括第一小齿轮508a,该小齿轮的一端5081通过齿轮壳体255的开孔2551而延伸,小齿轮的另一端5082包括正齿轮齿5083。第二驱动座310包括第二小齿轮508b,该第二小齿轮的一端5084通过齿轮壳体255的第二开孔2552而延伸,而该第二小齿轮的另一端5085包括正齿轮齿5086。存储模块501设置在齿轮壳体255中并且包括一个连接器2554,其可以延伸穿过或者可以接近齿轮壳体255的开孔2553。存储模块501通过一个内垫片530和一个外垫片531而保持在齿轮壳体255中的适当位置上。该存储模块501也通过弹簧539在其位置上受偏压。A quick connect coupling 511 is mounted on the gear housing 255 and is biased by a set of springs 538 . The gear housing 255 includes a first driving seat 180 and a second driving seat 310 . In this embodiment, the first drive base 180 includes a first pinion 508 a having one end 5081 extending through the aperture 2551 of the gear housing 255 and the other end 5082 of the pinion including spur gear teeth 5083 . The second drive base 310 includes a second pinion 508 b having one end 5084 extending through the second aperture 2552 of the gear housing 255 and the other end 5085 of the second pinion including spur gear teeth 5086 . The storage module 501 is disposed within the gear housing 255 and includes a connector 2554 that can extend through or be accessible to the aperture 2553 of the gear housing 255 . The storage module 501 is held in place in the gear housing 255 by an inner spacer 530 and an outer spacer 531 . The storage module 501 is also biased in its position by a spring 539 .
第一和第二小齿轮508a和508b分别与相应的正齿轮529a和529b相啮合。第一正齿轮529a包括一个内孔5293,该内孔与第一蜗杆523a的一端5231不可旋转地接合。该第二正齿轮529b包括一个内孔5294,该内孔与第二蜗杆523b的一端5234不可旋转地接合。如图8A所示,孔5293和5294以及端部5231和5234举例来说可以是方形。可以理解,该孔5293,5294和端部5231,5234可以为能在它们之间提供不可旋转接合的任何形状和结构。The first and second pinion gears 508a and 508b mesh with corresponding spur gears 529a and 529b, respectively. The first spur gear 529a includes a bore 5293 non-rotatably engaged with an end 5231 of the first worm 523a. The second spur gear 529b includes a bore 5294 non-rotatably engaged with an end 5234 of the second worm 523b. As shown in FIG. 8A , holes 5293 and 5294 and ends 5231 and 5234 may be square, for example. It will be appreciated that the holes 5293, 5294 and ends 5231, 5234 may be of any shape and configuration that provides a non-rotatable engagement therebetween.
在该实施例中,第一蜗杆523a具有一端5231,其与第一正齿轮529a的内孔5293不可旋转地接合,以及第二端部5232,其包括沿圆周设置的螺纹5233。该第二蜗杆523b具有一端5234,其与第二正齿轮529b的内孔5294不可旋转地接合,以及第二端5235,其包括沿圆周设置的螺纹5236。第一蜗杆523a的第二端5232设置在框架壳体506内,蜗杆523a的另一端5231通过框架壳体506的侧面的通孔5063延伸以与齿轮壳体255中第一正齿轮529a相接合。第二蜗杆523b的第二端5235设置在框架壳体506内,而蜗杆523b的另一端5234通过框架壳体506的侧面上的通孔5064以与齿轮壳体255上的第二正齿轮529b相接合。In this embodiment, the first worm 523a has an end 5231 that is non-rotatably engaged with a bore 5293 of the first spur gear 529a, and a second end 5232 that includes circumferentially disposed threads 5233 . The second worm 523b has an end 5234 non-rotatably engaged with a bore 5294 of the second spur gear 529b, and a second end 5235 comprising circumferentially disposed threads 5236. The second end 5232 of the first worm 523a is disposed in the frame housing 506 , and the other end 5231 of the worm 523a extends through the through hole 5063 on the side of the frame housing 506 to engage with the first spur gear 529a in the gear housing 255 . The second end 5235 of the second worm 523b is disposed in the frame housing 506, and the other end 5234 of the worm 523b passes through the through hole 5064 on the side of the frame housing 506 to communicate with the second spur gear 529b on the gear housing 255. join.
另外在框架壳体506内还设置有蜗轮522。蜗轮522具有沿着圆周设置的齿5221,该齿与蜗杆523a的第二端5232的螺纹5233相啮合。蜗轮522包括一个内孔5222,螺杆521穿过该孔设置。该螺杆521具有一个头部5211,头部具有一个部分5212,该部分非旋转地与蜗轮522的内孔5222相接合。内孔5222与螺杆521的部分5212可以互补的,例如可以为方形。螺杆521还包括头部5211的一部分5213,该部分通过垫圈537和垫板535上孔5351而延伸。该螺杆521也可具有外螺纹5214,其与砧座505的内螺纹孔5051相接合。In addition, a worm gear 522 is also provided in the frame housing 506 . The worm wheel 522 has circumferentially disposed teeth 5221 which engage with threads 5233 of the second end 5232 of the worm 523a. The worm gear 522 includes an inner bore 5222 through which the screw 521 is disposed. The screw 521 has a head 5211 with a portion 5212 non-rotatably engaged with the bore 5222 of the worm wheel 522 . The inner hole 5222 and the portion 5212 of the screw 521 may be complementary, for example, may be square. Screw 521 also includes a portion 5213 of head 5211 that extends through washer 537 and hole 5351 in backing plate 535 . The screw 521 may also have external threads 5214 that engage the internally threaded bore 5051 of the anvil 505 .
在框架壳体506内设置有一个蜗轮516和一个蜗轮517。蜗轮516和蜗轮517位于蜗杆523b的相对两侧。特别地,蜗轮516包括沿圆周设置的轮齿5161,该轮齿与蜗杆523b的第一侧相啮合,蜗轮517包括沿圆周设置的轮齿5171,该轮齿与蜗杆523b的第二侧相啮合。蜗轮516包括一个圆柱形突起5162,其穿过垫板535上的孔5352而伸出。定位环536a与圆柱形突起5162的槽5163相接合,因此,蜗轮516可相对垫板535绕其垂直中心轴5165而旋转。蜗轮517包括一个圆柱形突起5172,其穿过垫板535上的孔5353而伸出。定位环536b与圆柱形突起5172上的槽5173相接合,以便使得蜗轮517可相对垫板535绕其垂直中心轴5175而旋转。A worm gear 516 and a worm gear 517 are arranged in the frame housing 506 . The worm gear 516 and the worm gear 517 are located on opposite sides of the worm 523b. In particular, the worm gear 516 includes circumferentially disposed teeth 5161 that engage a first side of the worm 523b, and the worm gear 517 includes circumferentially disposed teeth 5171 that engage a second side of the worm 523b. . Worm wheel 516 includes a cylindrical protrusion 5162 that projects through hole 5352 in backing plate 535 . The positioning ring 536 a is engaged with the groove 5163 of the cylindrical protrusion 5162 , so that the worm wheel 516 can rotate around its vertical central axis 5165 relative to the backing plate 535 . Worm wheel 517 includes a cylindrical protrusion 5172 that protrudes through hole 5353 in backing plate 535 . The positioning ring 536b engages with the groove 5173 on the cylindrical protrusion 5172 so as to allow the worm wheel 517 to rotate about its vertical central axis 5175 relative to the backing plate 535 .
外部带有螺纹的螺杆504穿过蜗轮516的内螺纹孔5164而设置。外部带有螺纹的蜗杆503穿过蜗轮517的内螺纹孔5174而设置。由于蜗轮516和517位于并接合于蜗杆523b的相对两侧,所以,蜗轮516和517的内螺纹孔5164和5174,以及外螺纹螺杆504和503可以彼此设置为相反的螺纹。在所示的实施例中,蜗轮516的内螺纹孔5164也可是右旋螺纹,与螺杆504的右旋螺纹啮合,蜗轮517的内螺纹孔5174也可是左旋螺纹,与螺杆503的左旋螺纹相啮合。螺杆503和504均固定地连接到止推板502的顶面5021。该止推板502位于壳体框架506的相对两侧之间。An externally threaded screw 504 is disposed through an internally threaded bore 5164 of the worm wheel 516 . An externally threaded worm 503 is provided through an internally threaded hole 5174 of the worm wheel 517 . Since the worm gears 516 and 517 are located and engaged on opposite sides of the worm 523b, the internally threaded bores 5164 and 5174 of the worm gears 516 and 517, and the externally threaded screws 504 and 503 may be provided with opposite threads to each other. In the illustrated embodiment, the internally threaded hole 5164 of the worm wheel 516 can also be a right-handed thread, meshing with the right-handed thread of the screw rod 504, and the internally threaded hole 5174 of the worm wheel 517 can also be a left-handed thread, meshing with the left-handed thread of the screw rod 503 . Both the screw rods 503 and 504 are fixedly connected to the top surface 5021 of the thrust plate 502 . The thrust plate 502 is located between opposite sides of the housing frame 506 .
缝合件推压件514连接到推板502的底面5022。该缝合件推压件514包括平行的两排5141和5142向下设置的齿5143,每一个向下设置的齿均与砧座505的缝合件导向结构5053相对应并对齐。切削刃向下的刀519设置在缝合件推压件514的这两排平行的向下设置的齿5143之间。Suture pusher 514 is attached to bottom surface 5022 of push plate 502 . The suture pusher 514 includes two parallel rows 5141 and 5142 of downwardly disposed teeth 5143 each corresponding to and aligned with a suture guide structure 5053 of the anvil 505 . A downward cutting knife 519 is disposed between the two parallel rows of downwardly disposed teeth 5143 of the suture pusher 514 .
缝合件座513设置在缝合件推压件514的下方。缝合件座513包括一个仓盒(cartridge),其具有垂直设置的槽5132,每一个槽与缝合件推压件514的向下设置的齿5143,以及砧座505的缝合件导引件5053相对应和对齐。包括尖头5281的缝合件528设置在各槽5132中。缝合件座513还包括纵向设置的槽5131,该槽穿过缝合件座513而延伸,刀519也通过该槽。缝合件座513包括一个与其一端5134相邻接的孔5133。The suture seat 513 is disposed below the suture pusher 514 . The suture block 513 includes a cartridge having vertically disposed slots 5132, each slot corresponding to a downwardly disposed tooth 5143 of the suture pusher 514, and a suture guide 5053 of the anvil 505. Correspondence and alignment. A suture 528 including a prong 5281 is disposed in each slot 5132 . The suture seat 513 also includes a longitudinally disposed slot 5131 extending through the suture seat 513 through which the knife 519 also passes. Suture seat 513 includes an aperture 5133 adjacent one end 5134 thereof.
缝合件托板540连接到框架壳体506的下平行边5066上,或者连接到缝合件座513的下表面。缝合件托板540的结构设置成覆盖缝合件座513的底面,以便缝合件528保持在缝合件座513中,并且可防止在运输该外科器械11时,外部物质从缝合件座513的槽5132中进入。缝合件托板540还具有一个通孔5401,该通孔具有一个锥形的或斜面的边5402。该缝合件托板540还具有一个抓持部位5403,该结构可供使用者抓持。The suture pallet 540 is attached to the lower parallel side 5066 of the frame housing 506 , or to the lower surface of the suture seat 513 . The suture pallet 540 is configured to cover the bottom surface of the suture seat 513 so that the sutures 528 remain in the suture seat 513 and prevent foreign matter from passing through the groove 5132 of the suture seat 513 when the surgical instrument 11 is transported. enter. The suture pallet 540 also has a through hole 5401 with a tapered or beveled side 5402 . The suture pallet 540 also has a gripping portion 5403, which can be gripped by a user.
与缝合件座513的一端5134相邻接的缝合件座513的孔5133用来容纳销子518的一端5181。销子518的该端5181是锥形的,从而可以放置在缝合件托板540的通孔5401的锥形边5402上。在该实施例中,销子518保持在基本垂直的位置,以便与缝合件座513相垂直。该销子518的相对端5184包括一个设置在中心的内孔5183,以接纳一个弹簧524。另外,在销子518的该端5184处设置有一个杠杆5182,该杠杆垂直连接到销子518。当将缝合件座540从外科器械11取出时,弹簧524将销子518的端部5181偏压到砧座505的孔5057中。The aperture 5133 of the suture holder 513 adjacent the end 5134 of the suture holder 513 is adapted to receive the end 5181 of the pin 518 . The end 5181 of the pin 518 is tapered so as to rest on the tapered side 5402 of the through hole 5401 of the suture pallet 540 . In this embodiment, pin 518 is maintained in a substantially vertical position so as to be perpendicular to suture seat 513 . The opposite end 5184 of the pin 518 includes a centrally disposed bore 5183 for receiving a spring 524 . Additionally, at the end 5184 of the pin 518 there is provided a lever 5182 which is connected vertically to the pin 518 . Spring 524 biases end 5181 of pin 518 into bore 5057 of anvil 505 when suture holder 540 is removed from surgical instrument 11 .
仓帽515例如通过焊接连接到框架壳体506的一端5067上。仓帽515的插销5151和5152与壳体框架506的凹槽5068相接合。仓帽515还包括一个设置在内部的孔5154,该孔用于容置销子518。仓帽515的孔5154包括一个与其连通的槽5153,该槽5153形成用于引导销子518的杠杆5182。在该实施例中,仓帽515的设置在内部的孔5154并没有通过仓帽515的顶面5155延伸;而是使弹簧524保持在设置在内部的孔5154中。弹簧524的偏压力将销子518的端部5181推到缝合件座513的孔5133中,并确保缝合件座513的定位,从而槽5132可与缝合件推压件514的向下设置的齿5143以及与砧座505的缝合件引导结构5053相对齐。仓帽515也通过锁扣526而保持在位置,该锁扣通过紧固件507可转动地连接到壳体框架506上。壳体顶部510设置在壳体框架506的相对两侧5062和5065之间,以保护壳体框架506内的组件。Cap 515 is attached to one end 5067 of frame housing 506, such as by welding. The latches 5151 and 5152 of the cartridge cap 515 engage with the grooves 5068 of the housing frame 506 . Cap 515 also includes an internally disposed aperture 5154 for receiving pin 518 . Bore 5154 of cartridge cap 515 includes a slot 5153 communicating therewith forming lever 5182 for guiding pin 518 . In this embodiment, the internally disposed aperture 5154 of the cartridge cap 515 does not extend through the top surface 5155 of the cartridge cap 515 ; instead, the spring 524 is retained within the internally disposed aperture 5154 . The biasing force of the spring 524 pushes the end 5181 of the pin 518 into the hole 5133 of the suture seat 513 and ensures the positioning of the suture seat 513 so that the groove 5132 can engage the downwardly disposed teeth of the suture pusher 514. 5143 and are aligned with the suture guide structure 5053 of the anvil 505. Cap 515 is also held in place by latch 526 , which is rotatably connected to housing frame 506 by fastener 507 . Housing top 510 is disposed between opposite sides 5062 and 5065 of housing frame 506 to protect components within housing frame 506 .
图8A所示的实施例中包括一个薄的平面的缝合件托板540。当外科器械最初保持在闭合位置时,该缝合件托板540的结构适合将缝合件528保持在缝合件座513中,例如,当将外科器械11最初运送到用户处时,第一夹钳80和第二夹钳50在缝合件定位器540的相对两侧接触。缝合件托板540的这种结构可以确保在运输过程中,缝合件528位于缝合件座513内,并可防止缝合件528的损坏和砧座505的缝合件引导结构5053的损坏。然而,根据本发明的另一实施例,该外科器械11也可以最初即处于打开位置。图8B示出根据本发明的一个实施例的外科器械11的分解视图,而图9B示出了将图8B所示的外科器械11组装后的立体图。更加确切地,图8B示出的缝合件托板525的结构能使该外科器械11初始即保持在打开位置,例如,当外科器械11运送到用户时,第一夹钳80和第二夹钳50是分离的。The embodiment shown in FIG. 8A includes a thin planar suture pallet 540 . The suture pallet 540 is configured to hold the suture 528 in the suture receptacle 513 when the surgical instrument is initially held in a closed position, for example, the first jaw 80 when the surgical instrument 11 is initially delivered to the user. and the second jaw 50 on opposite sides of the suture positioner 540 . This configuration of suture pallet 540 ensures that sutures 528 are seated within suture holder 513 during transport and prevents damage to sutures 528 and damage to suture guiding structure 5053 of anvil 505 . However, according to another embodiment of the invention, the surgical instrument 11 may also be initially in the open position. Figure 8B shows an exploded view of the surgical instrument 11 according to one embodiment of the present invention, while Figure 9B shows an assembled perspective view of the surgical instrument 11 shown in Figure 8B. More specifically, the structure of the suture pallet 525 shown in FIG. 8B enables the surgical instrument 11 to initially remain in the open position, for example, when the surgical instrument 11 is delivered to the user, the first clamp 80 and the second clamp 50 is separated.
如图8B所示,缝合件托板525通过接头5251而连接到框架壳体506的下部平行的边5066上,从而可以将缝合件528保持在缝合件座513中,以防止在运输过程中,缝合件528的损坏以及砧座505的缝合件引导结构5053的损坏。该缝合件托板525包括一对沿着侧边5253a和5253b设置的引导结构5254,该引导结构向下延伸。引导结构5254与砧座505的外侧5056相接触,从而在运输和处理过程时,可以固定第一夹钳80,例如,与第二夹钳50相平行的外科装置11的壳体框架506等。因此,该引导结构5254可以防止在运输第一夹钳80和第二夹钳50处于打开位置的外科器械11时发生的第一夹钳80与第二夹钳50不能对齐的情况。As shown in Figure 8B, the suture pallet 525 is connected to the lower parallel edge 5066 of the frame housing 506 by a joint 5251 so that the suture 528 can be retained in the suture seat 513 to prevent, during transportation, Damage to the suture 528 and damage to the suture guiding structure 5053 of the anvil 505. The suture pallet 525 includes a pair of guide structures 5254 disposed along sides 5253a and 5253b that extend downwardly. The guide structure 5254 is in contact with the outer side 5056 of the anvil 505 so as to secure the first clamp 80 , eg, the housing frame 506 of the surgical device 11 parallel to the second clamp 50 , during transportation and handling. Thus, the guide structure 5254 can prevent misalignment of the first jaw 80 and the second jaw 50 that occurs when transporting the surgical instrument 11 with the first jaw 80 and the second jaw 50 in the open position.
应该理解,图3到9B所示的根据本发明的实施例中包括了呈闸刀型布置的缝合和切割元件,在另一实施例中,缝合和切割元件也可以在该外科器械11的近端和远端之间移动。例如,在该外科器械11的一个可选择的实施例中,包括与缝合件和切割元件相连接的齿轮,该齿轮在该外科器械11的近端和远端之间移动,该齿轮通过非平行连接的,例如与第一夹钳80和第二夹钳50的运动平面相垂直连接的驱动轴而被驱动。It should be understood that the embodiments according to the present invention shown in FIGS. 3 to 9B include suturing and cutting elements in a guillotine-type arrangement. Move between end and far end. For example, in an alternative embodiment of the surgical instrument 11, including a gear connected to the suturing member and the cutting element, the gear moves between the proximal end and the distal end of the surgical instrument 11 through non-parallel Connected, for example, a drive shaft connected perpendicularly to the plane of motion of the first tongs 80 and the second tongs 50 is driven.
根据本发明的一个实施例,该外科器械11可以作为一个电动机械外科系统,例如电动机械驱动器部件610的附件,或者也可与其形成一体。在另一个实施例中,该外科器械也可作为一个机械驱动装置的附件,或与其形成一体。According to an embodiment of the present invention, the surgical instrument 11 can be used as an accessory of an electromechanical surgical system, such as the electromechanical driver part 610, or can also be integrally formed therewith. In another embodiment, the surgical instrument may also be attached to, or integral to, a mechanical drive.
图2示出了根据本发明的一个电动机械驱动器部件610的立体图。这种电动机械驱动器部件的实施例在以下文献中有描述,例如:美国专利申请第09/723,715号,美国专利申请第09/836.781号以及美国专利申请第09/887,789号,上述各文献在整体上都清楚地作为参考结合于此。电动机械驱动器部件610可包括,例如,远程功率控制台612,该远程功率控制台包括一个具有前面板615的壳体614。在该前面板615上安装有一个显示装置616和指示器618a,618b。从壳体614延伸有挠性轴620,通过第一接合器622,该挠性轴能够可拆卸地连接到前面板上。该挠性轴620的远端624可包括一个第二接合器626,以适合于可拆卸地将,例如上述外科器械11,连接到挠性轴620的远端624。该第二接合器626可适合于与不同的外科器械或附件可拆卸地相连接。在另一个实施例中,挠性轴620的远端624也可固定地连接到外科器械上,或与外科器械形成一体。FIG. 2 shows a perspective view of an electromechanical drive component 610 according to the invention. Examples of such electromechanical drive components are described in, for example, U.S. Patent Application No. 09/723,715, U.S. Patent Application No. 09/836.781, and U.S. Patent Application No. 09/887,789, each of which is incorporated in its entirety are expressly incorporated herein by reference. Electromechanical driver assembly 610 may include, for example, a remote power console 612 including a housing 614 having a front panel 615 . On the front panel 615 are mounted a display unit 616 and indicators 618a, 618b. Extending from the housing 614 is a flexible shaft 620 which is detachably attachable to the front panel via a first adapter 622 . The distal end 624 of the flexible shaft 620 may include a second adapter 626 suitable for removably attaching a surgical instrument, such as the above-described surgical instrument 11 , to the distal end 624 of the flexible shaft 620 . The second adapter 626 can be adapted to releasably connect with various surgical instruments or accessories. In another embodiment, the distal end 624 of the flexible shaft 620 may also be fixedly connected to, or integral with, the surgical instrument.
参见图10,该图为挠性轴620的带局部剖的侧视图。根据一个实施例,该挠性轴620包括一个管状的外壳628,该壳体包括一个涂层(coating)或者其他的密封设置,以便在其内部管道640和外界环境之间形成流体密封(fluid-tight seal)。外壳628可由一种与生理组织相兼容的能杀菌的弹性体材料制成。该外壳628也可由耐高压加热的材料制成。第一旋转驱动轴630、第二旋转驱动轴632,第一操纵线缆634、第二操纵线缆635、第三操纵线缆636、第四操纵线缆637、以及数据传输线缆638可设置在挠性轴620的内部管道中,并且沿着其整个长度延伸。图11示出沿着图10中的线11-11截取的挠性轴620的横截面图,并且还示出了各线缆630、632、634、635、636、637、638。操纵线缆634、635、636、637的各远端附着到挠性轴620的远端624。各线缆630、632、634、635、636、637、638可保持在各自的外壳内。Referring to FIG. 10 , this figure is a side view of the flexible shaft 620 with partial cutaway. According to one embodiment, the flexible shaft 620 includes a tubular housing 628 that includes a coating or other sealing arrangement to form a fluid-tight seal between its internal conduit 640 and the external environment. tight seal). Housing 628 may be made of a biocidal elastomeric material that is compatible with physiological tissue. The shell 628 can also be made of autoclavable materials. The first rotary drive shaft 630, the second rotary drive shaft 632, the first control cable 634, the second control cable 635, the third control cable 636, the fourth control cable 637, and the data transmission cable 638 can be set In the inner conduit of the flexible shaft 620 and extends along its entire length. 11 shows a cross-sectional view of flexible shaft 620 taken along line 11 - 11 in FIG. 10 , and also shows cables 630 , 632 , 634 , 635 , 636 , 637 , 638 . Each distal end of the steering cables 634 , 635 , 636 , 637 is attached to the distal end 624 of the flexible shaft 620 . Each cable 630, 632, 634, 635, 636, 637, 638 may be retained within a respective housing.
第一旋转驱动轴630和第二旋转驱动轴632可以形成例如具有高度柔性的驱动轴,例如,编制的或螺旋状的驱动轴。可以理解,该高度柔性的驱动线缆可能具有有限的扭矩传输特性和能力。同样也可以理解,连接到挠性轴620上的外科器械11或其他附件需要比通过驱动轴630、632所传送的扭矩更大的扭矩输入。因此驱动轴630、632能够以高速传送较低的扭矩,通过齿轮装置可以将高速/低扭矩转换为低速/高扭矩,而该齿轮装置可设置在外科器械或附件和/或远程功率控制台612上的挠性轴620的远端和/或近端。当然,可以理解,该齿轮装置可设置在沿一个动力链的任何位置,该动力链位于壳体614上的电动机和连接到挠性轴620上的外科器械或其他附件之间。该齿轮可包括,例如,正齿轮装置、行星齿轮装置、谐波齿轮装置、摆线驱动装置、周转齿轮装置(epicyclicgear)等。The first rotary drive shaft 630 and the second rotary drive shaft 632 may form, for example, highly flexible drive shafts, eg braided or helical drive shafts. It will be appreciated that such highly flexible drive cables may have limited torque transmission characteristics and capabilities. It will also be appreciated that the surgical instrument 11 or other accessory coupled to the flexible shaft 620 requires a greater torque input than is transmitted through the drive shafts 630 , 632 . The drive shafts 630, 632 are therefore capable of transmitting lower torque at high speeds, which can be converted to low speed/high torque by gearing which can be provided on the surgical instrument or accessory and/or the remote power console 612 The distal end and/or the proximal end of the flexible shaft 620. Of course, it is understood that the gearing may be located anywhere along a kinetic chain between the motor on housing 614 and the surgical instrument or other accessory connected to flexible shaft 620 . The gears may include, for example, spur gears, planetary gears, harmonic gears, cycloidal drives, epicyclic gears, and the like.
现在参见图12所示,该图为第一接合器622的后端视图。第一接合器622包括一个第一连接件644,一个第二连接件648,一个第三连接件652、以及一个第四连接件656,各连接件均可旋转地固定到第一接合器622上。各连接件644、648、652、656包括各自的凹槽646、650、654、658。如图12所示,各凹槽646、650、654、658可以是六边形的形状。然而,可以知道,该凹槽646、650、654、658也可以是任意的形状和结构,只要适合于不可旋转地接合以及将连接件644、648、652、656刚性连接到固定在壳体612内的电动机装置的相应的驱动轴上即可。可以知道,在电动机装置的相应的驱动轴上还设置有互补的突起,从而可驱动挠性轴620的驱动元件。同样还可以知道,也可在驱动轴上设置凹槽而在连接件644、648、652、656上设置互补突起。也可设置任何其他的连接装置,只要其能够不可旋转地和可松脱地连接到连接件644、648、652、656以及电动机装置驱动轴上即可。Referring now to FIG. 12 , which is a rear end view of the first adapter 622 . The first adapter 622 includes a first connector 644, a second connector 648, a third connector 652, and a fourth connector 656, each of which is rotatably fixed to the first adapter 622. . Each connector 644 , 648 , 652 , 656 includes a respective groove 646 , 650 , 654 , 658 . As shown in FIG. 12, each groove 646, 650, 654, 658 may be hexagonal in shape. It will be appreciated, however, that the grooves 646, 650, 654, 658 may be of any shape and configuration suitable for non-rotatably engaging and rigidly connecting the connectors 644, 648, 652, 656 to the housing 612 fixedly. On the corresponding drive shaft of the motor unit inside. It will be appreciated that complementary protrusions are also provided on the corresponding drive shafts of the motor means to drive the drive elements of the flexible shaft 620 . It will also be appreciated that grooves may be provided on the drive shaft and complementary protrusions on the connectors 644, 648, 652, 656 as well. Any other connection means can also be provided as long as it can be non-rotatably and releasably connected to the connection pieces 644, 648, 652, 656 and the motor means drive shaft.
连接件644、648、652、656中的一个不可旋转地固定到第一驱动轴630上,而连接件644、648、652、656中的另一个不可旋转地固定到第二驱动轴632上。连接件644、648、652、656中的其余两个与传送元件相接合,该传送元件用来对操纵线缆634、635、636、637施加拉力,因此可以操纵挠性轴620的远端624。数据传送线缆638与数据连接器660电连接和逻辑连接。数据连接件660包括,例如电触点662,该电触点与数据线缆638中的各电线相对应,并且数量也相等。第一接合器622包括一个键结构642,以将第一接合器622正确地定位到设置在一个壳体612上的相匹配的互补接合器装置上。该键结构642可设置在第一接合器622和壳体612上设置的相匹配的互补接合器装置中任何一个上,或在两者上均设置有该键构件。第一接合器622可包括一个快速连接型的连接件,这种连接件通过简单的推压动作就可将第一接合器622接合到壳体612上。随任一连接件644、648、652、656、660,还设置有密封件,以便可在第一接合器622的内部和外界环境之间提供流体密封。One of the links 644 , 648 , 652 , 656 is non-rotatably fixed to the first drive shaft 630 and the other of the links 644 , 648 , 652 , 656 is non-rotatably fixed to the second drive shaft 632 . The remaining two of the connectors 644, 648, 652, 656 engage delivery elements that are used to apply tension to the steering cables 634, 635, 636, 637, thereby manipulating the distal end 624 of the flexible shaft 620 . The data transmission cable 638 is electrically and logically connected to the data connector 660 . The data connection 660 includes, for example, electrical contacts 662 corresponding to and equal in number to the wires in the data cable 638 . The first adapter 622 includes a key structure 642 to properly position the first adapter 622 on a mating complementary adapter device provided on a housing 612 . The keying structure 642 may be provided on either or both of the first adapter 622 and a mating complementary adapter arrangement provided on the housing 612 . The first adapter 622 may include a quick-connect type connector that engages the first adapter 622 to the housing 612 with a simple push action. Along with any of the connections 644, 648, 652, 656, 660, seals are provided so that a fluid seal can be provided between the interior of the first adapter 622 and the external environment.
参见图13,为挠性轴620的第二接合器626的前端视图。在该实施例中,第二接合器626包括一个第一连接件666和一个第二连接件668,每一个均旋转地固定到第二接合器626上,并且每一个均不可旋转地固定到第一和第二驱动轴630、632中相应的一个的远端。快速连接型接头664设置在第二接合器626上,以将器械11可拆卸地固定到其上。该快速连接型接头664可以是,例如,旋转快速连接型接头,卡口(bayonet)连接型接头等。键结构674设置在第二接合器626上,用来将该器械11正确地与该第二接合器626相对齐。该键结构或其他可将该器械11与该挠性轴620正确对齐的其他装置可以设置在第二接合器626和器械11中任何一个上,或者在两者上都设置。另外,该快速连接型接头也可设置在器械11上,如图8A所示作为快速连接接合器511。第二接合器626上还设置有带有电触点672的数据连接件670。与第一接合器622的数据连接件660相似,第二接合器626的数据连接件670包括与数据传输线缆638的各导线电连接和逻辑连接的触点672和数据连接件660的触点662。随连接件666、668、670一起还设置有密封件,以便在第二接合器626的内部和外界环境之间提供流体密封。Referring to FIG. 13 , it is a front view of the second adapter 626 of the flexible shaft 620 . In this embodiment, the second adapter 626 includes a first link 666 and a second link 668, each rotatably fixed to the second link 626, and each non-rotatably fixed to the second link 668. The distal end of a corresponding one of the first and second drive shafts 630,632. A quick connect type coupling 664 is provided on the second adapter 626 to removably secure the instrument 11 thereto. The quick connect type fitting 664 may be, for example, a swivel quick connect type fitting, a bayonet type fitting, or the like. A key structure 674 is provided on the second adapter 626 for properly aligning the instrument 11 with the second adapter 626 . The keying or other means of properly aligning the instrument 11 with the flexible shaft 620 may be provided on either or both of the second adapter 626 and the instrument 11 . In addition, the quick-connect type connector can also be provided on the instrument 11 as a quick-connect adapter 511 as shown in FIG. 8A . A data connection 670 with electrical contacts 672 is also provided on the second adapter 626 . Similar to the data connector 660 of the first adapter 622, the data connector 670 of the second adapter 626 includes contacts 672 electrically and logically connected to the wires of the data transmission cable 638 and the contacts of the data connector 660 662. Seals are also provided along with the connections 666, 668, 670 to provide a fluid seal between the interior of the second adapter 626 and the external environment.
电动机械驱动器元件设置在远程功率控制台612的壳体614内部,用于驱动驱动轴630、632以及操纵线缆634、635、636、637,从而使该电动机械驱动器部件610以及与第二接合器626连接的外科器械11工作。在图14所示的实施例中,远程功率控制台612中设置有五个电动机676、680、684、690、696,每个电动机均通过一个可以设置在该远端功率控制台中的电源来工作。然而,可以知道,也可设置任意合适数量的电动机,并且电动机也可以通过蓄电池电源、线路电流、直流电源、以及电子控制直流电源等来进行工作。同样应该想到,该电动机也可连接到一个DC电源上,该DC电源顺次又连接到线路电流上,这样,该线路电流供给电动机的工作电流。An electromechanical driver element is provided inside the housing 614 of the remote power console 612 for driving the drive shafts 630, 632 and manipulating the cables 634, 635, 636, 637 to engage the electromechanical driver assembly 610 and the second The surgical instrument 11 connected to the device 626 works. In the embodiment shown in Figure 14, five electric motors 676, 680, 684, 690, 696 are provided in the remote power console 612, each powered by a power supply that may be provided in the remote power console . However, it will be appreciated that any suitable number of electric motors may be provided and that the electric motors may be operated from battery power, line current, DC power, electronically controlled DC power, and the like. It is also conceivable that the motor can also be connected to a DC power supply which in turn is connected to the line current so that the line current supplies the operating current of the motor.
图14示意性地示出了电动机的一种可能的布置。第一电动机676的输出轴678与第一接合器622的第一连接件644相接合,此时,第一接合器622,进而,挠性轴620与壳体614相接合,以驱动第一驱动轴630和第二接合器626的第一连接件666。相似地,第二电动机680的输出轴682与第一接合器622的第二连接件648相接合,此时第一接合器622,进而挠性轴620与壳体614相接合,从而驱动第二驱动轴632和第二接合器626的第二连接件668。第三电动机684的输出轴686与第一接合器622的第三连接器652相接合,此时第一接合器622,进而,挠性轴620与壳体614相接合从而可通过第一滑轮装置688驱动第一和第二操纵线缆634、635。第四电动机690的输出轴692与第一接合器622的第四连接器656相接合,此时第一接合器622,进而,挠性轴620与壳体614相接合,从而可通过第二滑轮装置694驱动第三和第四操纵线缆636、637。该第三和第四电动机684、690可固定在一个托架1100上,该托架通过第五电动机696的输出轴698可在第一位置和第二位置之间选择性的移动,以与第三和第四电动机684、690选择性地接合和脱开,而该第三和第四电动机与相应的滑轮装置688、694连在一起,从而使得挠性轴620可根据需要变得拉紧并可进行控制或者变得松软。应该想到,其他的机械的、电的、和/或机电的机构等均可用来选择性地与该操纵结构接合或脱开。作为实例,电动机可以如美国专利申请第09/510,923号中所述进行排布并具有所述的结构,其标题为“用于控制挠性轴内操纵芯线机构的托架组件”,其整体内容明确地结合于此作为参考。Figure 14 schematically shows a possible arrangement of the electric motor. The output shaft 678 of the first motor 676 is engaged with the first connector 644 of the first adapter 622. At this time, the first adapter 622, and then the flexible shaft 620 is engaged with the housing 614 to drive the first drive. The shaft 630 and the first connection 666 of the second adapter 626 . Similarly, the output shaft 682 of the second motor 680 is engaged with the second connecting member 648 of the first adapter 622, and at this time the first adapter 622, and thus the flexible shaft 620, is engaged with the housing 614, thereby driving the second The drive shaft 632 and the second coupling 668 of the second adapter 626 . The output shaft 686 of the third motor 684 is engaged with the third connector 652 of the first adapter 622. At this time, the first adapter 622, and then the flexible shaft 620 is engaged with the housing 614 so as to pass through the first pulley assembly. 688 drives the first and second steering cables 634,635. The output shaft 692 of the fourth motor 690 is engaged with the fourth connector 656 of the first adapter 622. At this time, the first adapter 622, and then the flexible shaft 620 is engaged with the housing 614, so that the second pulley can pass through The device 694 drives the third and fourth steering cables 636,637. The third and fourth motors 684, 690 may be mounted on a bracket 1100 that is selectively movable between a first position and a second position via an output shaft 698 of a fifth motor 696 to align with the first position. Three and fourth electric motors 684, 690 are selectively engaged and disengaged, while the third and fourth electric motors are coupled to respective pulley assemblies 688, 694 so that the flexible shaft 620 can become tensioned and pulled as desired. Take control or get fluffy. It is contemplated that other mechanical, electrical, and/or electromechanical mechanisms, etc. may be used to selectively engage and disengage the manipulation structure. As an example, an electric motor may be arranged and have the structure described in U.S. Patent Application Serial No. 09/510,923, entitled "Bracket Assembly for Controlling a Steering Wire Mechanism in a Flexible Shaft," the entirety of which is The contents are expressly incorporated herein by reference.
可以知道,电动机676、680、684、690、696中任意一个或多个可以是,例如,高速/低扭矩电动机,低速/高扭矩电动机等。如以上所指出的,第一旋转驱动轴630和第二旋转驱动轴632可以配置用来传递高速和低扭矩。这样,第一电动机676和第二电动机680可以配置为高速/低扭矩的电动机。可选择地,第一电动机676和第二电动机680也可以配置为低速/高扭矩电动机,并在第一电动机676和第二电动机680与相应的第一旋转驱动轴630和第二旋转驱动轴632中的一个之间设置一个减扭矩/增速齿轮装置。该减扭矩/增速齿轮装置可包括,例如,正齿轮装置、行星齿轮装置、谐波齿轮装置、摆线驱动装置、周转齿轮装置等。可以知道,任意这种齿轮装置均可设置在远程功率控制台612内或挠性轴620的近端,例如设置在第一接合器622内。可以知道,齿轮装置可以设置在第一旋转驱动轴630和/或第二旋转驱动轴632的远端和/或近端,以防止其扭曲(windup)和损坏。It will be appreciated that any one or more of the electric motors 676, 680, 684, 690, 696 may be, for example, a high speed/low torque motor, a low speed/high torque motor, or the like. As noted above, the first rotary drive shaft 630 and the second rotary drive shaft 632 may be configured to transmit high speeds and low torques. As such, the first electric motor 676 and the second electric motor 680 may be configured as high speed/low torque electric motors. Optionally, the first electric motor 676 and the second electric motor 680 can also be configured as low speed/high torque electric motors, and between the first electric motor 676 and the second electric motor 680 and the corresponding first rotary drive shaft 630 and the second rotary drive shaft 632 A torque reduction/speed up gear unit is arranged between one of them. The torque reducing/increasing gearing may include, for example, spur gearing, planetary gearing, harmonic gearing, cycloidal drive, epicyclic gearing, and the like. It will be appreciated that any such gear arrangement may be disposed within the remote power console 612 or proximally of the flexible shaft 620 , such as within the first adapter 622 . As can be appreciated, gearing can be provided at the distal and/or proximal ends of the first rotatable drive shaft 630 and/or the second rotatable drive shaft 632 to prevent windup and damage thereof.
参见图15所示,为电动机械驱动器部件610的示意图。控制器1122设置在远程功率控制台612的壳体614上,配置用来控制电动机械驱动器部件610及线性夹紧、切割和缝合器械11或其他外科器械或连接到挠性轴620上的附件的所有功能和操作。还设置有一个存储单元1130,该存储单元可包括存储器装置,例如,ROM元件1132、RAM元件1134等。ROM元件1132通过线1136与控制器1122电连接和逻辑连接,RAM元件1134通过线1138与控制器1122电连接和逻辑连接。RAM元件1134可以包括任意类型的随机存取存储器,例如磁存储器、光存储器、磁光存储器、电子存储器等。类似地,ROM元件1132也可包括任意类型的只读存储器,例如,可移动存储器,例如PC卡或PCMCIA型设备等。可以知道,ROM元件1132和RAM元件1134可以配置为一个单个的单元,或者可以形成分开的单元,并且ROM元件1132和/或RAM元件1134也可设置为PC卡或PCMCIA型设备。Referring to FIG. 15 , it is a schematic diagram of an electromechanical driver component 610 . The controller 1122 is disposed on the housing 614 of the remote power console 612 and is configured to control the electromechanical driver assembly 610 and the linear clamping, cutting and stapling instrument 11 or other surgical instruments or accessories connected to the flexible shaft 620 All functions and operations. A storage unit 1130 is also provided, which may include memory devices, eg, ROM elements 1132, RAM elements 1134, and the like. The ROM element 1132 is electrically and logically connected to the controller 1122 through a line 1136 , and the RAM element 1134 is electrically and logically connected to the controller 1122 through a line 1138 . RAM element 1134 may comprise any type of random access memory, such as magnetic memory, optical memory, magneto-optical memory, electronic memory, or the like. Similarly, ROM element 1132 may also include any type of read-only memory, for example, removable memory, such as a PC card or PCMCIA type device or the like. It will be appreciated that ROM element 1132 and RAM element 1134 may be configured as a single unit, or may be formed as separate units, and that ROM element 1132 and/or RAM element 1134 may also be provided as a PC card or PCMCIA type device.
控制器1122还连接到壳体614的前面板615上,具体地,通过线路1154连接到显示装置616上,并通过相应的线路1156、1158连接到指示器618a、618b上。线路1116、1118、1124、1126、1128分别使控制器112电连接和逻辑连接到第一、第二、第三、第四、和第五电动机676、680、684、690、696上。有线遥控单元(RCU)1150通过线路1152电连接和逻辑连接到控制器1122上。还设置有无线遥控单元1148,其通过无线线路1160与接收/发送单元1146相连接,同时该接收/发送单元通过线路1144连接到收发器1140。该收发器1140通过线1142电连接和逻辑连接到控制器1122上。无线线路1160可以是,例如,光线路,如红外线线路、无线电线路、或其他任何形式的无线通讯线路。The controller 1122 is also connected to the front panel 615 of the housing 614, specifically, to the display device 616 via a line 1154, and to the indicators 618a, 618b via corresponding lines 1156, 1158. Lines 1116, 1118, 1124, 1126, 1128 electrically and logically connect controller 112 to first, second, third, fourth, and fifth electric motors 676, 680, 684, 690, 696, respectively. A wired remote control unit (RCU) 1150 is electrically and logically connected to controller 1122 via line 1152 . A wireless remote control unit 1148 is also provided, which is connected to the receive/transmit unit 1146 via a wireless line 1160 , while the receive/transmit unit is connected to the transceiver 1140 via line 1144 . The transceiver 1140 is electrically and logically connected to the controller 1122 by a line 1142 . Wireless link 1160 may be, for example, an optical link, such as an infrared link, a wireless link, or any other form of wireless communication link.
开关装置1186可包括,例如,一个DIP开关阵列,可通过线路1188而连接到控制器1122。该开关装置1186,例如,可以配置用来选择在显示装置616上显示信息和提示所使用的多种语言中一种。该信息和提示可以涉及,例如电动机械驱动器部件610和/或连接到其上的外科器械11的运行和/或状态。Switching device 1186 may include, for example, an array of DIP switches and may be connected to controller 1122 via line 1188 . The switch device 1186, for example, may be configured to select one of a plurality of languages in which information and prompts are displayed on the display device 616. The information and notifications may relate, for example, to the operation and/or status of the electromechanical drive component 610 and/or the surgical instrument 11 connected thereto.
根据本发明的实施例,第一编码器1106可设置在第二接合器626内,并且其结构可配置为可响应第一驱动轴630的旋转,并根据该旋转而输出一信号。第二编码器1108也设置在第二接合器626内,并且配置为可响应第二驱动轴632的旋转,并根据该旋转而输出一信号。各编码器1106、1108输出的信号可表示出各驱动轴630、632的旋转位置及其旋转方向。该编码器1106、1108可包括,例如,霍耳效应器件、光学器件等。尽管编码器1106、1108被描述为设置在第二接合器626内,但是可以理解该编码器1106、1108也可设置在电动机系统和该外科器械11之间的任何位置上。应该想到,将编码器1106、1108设置在第二接合器626内或设置在挠性轴620的远端,可以得到该驱动轴旋转的精确测定数据。如果编码器1106、1108设置在挠性轴620的近端,则第一和第二旋转驱动轴630、632的扭曲可能会导致测定错误。According to an embodiment of the present invention, the first encoder 1106 may be disposed in the second adapter 626 and its structure may be configured to respond to the rotation of the first drive shaft 630 and output a signal according to the rotation. The second encoder 1108 is also disposed within the second adapter 626 and is configured to respond to rotation of the second drive shaft 632 and output a signal based on the rotation. The signals output by each encoder 1106, 1108 can indicate the rotational position and direction of rotation of each drive shaft 630, 632. The encoders 1106, 1108 may include, for example, Hall effect devices, optics, and the like. Although the encoders 1106 , 1108 are described as being disposed within the second adapter 626 , it is understood that the encoders 1106 , 1108 may be disposed anywhere between the motor system and the surgical instrument 11 . It is contemplated that positioning the encoders 1106, 1108 within the second adapter 626 or at the distal end of the flexible shaft 620 would allow for an accurate measurement of the drive shaft's rotation. If the encoders 1106, 1108 were disposed proximally of the flexible shaft 620, twisting of the first and second rotational drive shafts 630, 632 could cause measurement errors.
图16为编码器1106、1108的示意图,该编码器包括一个霍耳效应器件。具有北极1242和南极1244的磁体1240不可旋转地安装在驱动轴630、632上。该编码器1106、1108还包括一个第一传感器1246和一个第二传感器1248,该两个传感器相对于驱动轴630、632的纵向或旋转轴线以近似90°分开。传感器1246、1248的输出是持续的,并且随着该传感器的检测范围内所处的磁场的极性变化而改变其状态。因此,根据编码器1106、1108的输出信号,驱动轴630、632的角位置可以被确定在四分之一圆周的范围内,从而可以测定驱动轴630、632的旋转方向。各编码器1106、1108的输出信号通过数据传输线缆638的相应线路1110、1112而传送到控制器1122。控制器1122通过跟踪编码器1106、1108的输出信号所携带的驱动轴630、632的角坐标和旋转方向,从而可以测定出连接到电动机械驱动器部件610上的外科器械的部件的位置和/或状态。也就是说,通过计算该驱动轴630、632的转数,该控制器1122可以测定连接到电动机械驱动器部件610上的外科器械的部件的位置和/或状态。FIG. 16 is a schematic diagram of an encoder 1106, 1108 that includes a Hall effect device. A magnet 1240 having a north pole 1242 and a south pole 1244 is non-rotatably mounted on the drive shafts 630 , 632 . The encoders 1106 , 1108 also include a first sensor 1246 and a second sensor 1248 that are separated by approximately 90° relative to the longitudinal or rotational axis of the drive shaft 630 , 632 . The outputs of the sensors 1246, 1248 are continuous and change their state as the polarity of the magnetic field located within the sensor's detection range changes. Thus, based on the output signals of the encoders 1106, 1108, the angular position of the drive shafts 630, 632 can be determined within a quarter of a circle, so that the direction of rotation of the drive shafts 630, 632 can be determined. The output signal of each encoder 1106 , 1108 is transmitted to the controller 1122 via a corresponding line 1110 , 1112 of the data transmission cable 638 . The controller 1122 can determine the position and/or position of components of the surgical instrument coupled to the electromechanical driver assembly 610 by tracking the angular coordinates and rotational direction of the drive shafts 630, 632 carried by the output signals of the encoders 1106, 1108. state. That is, by counting the number of revolutions of the drive shafts 630 , 632 , the controller 1122 can determine the position and/or status of components of the surgical instrument coupled to the electromechanical driver component 610 .
例如,第一夹钳80和第二夹钳50以及该推板502之间的前进距离是各驱动轴630、632的旋转情况的函数,可以各驱动轴的旋转情况确定。通过及时确定第二夹钳50和推板502在某一点上的绝对位置,在这之后任何时间第一夹钳80和推板502的绝对位置可以利用基于编码器1106、1108的输出信号的第二夹钳50和推板502的相对位移,以及螺杆521和螺杆503、504的已知螺矩来确定推板。在该外科器械11首先连接到挠性轴620上时,该第二夹钳50和推板502的绝对位置可以是固定的并且是可确定的。可选择地,该第二夹钳50和推板502相对于,例如,第一夹钳80的位置可以根据编码器1106、1108的输出信号而测定。For example, the advancing distance between the first clamp 80 and the second clamp 50 and the push plate 502 is a function of, and can be determined by, the rotation of each drive shaft 630 , 632 . By determining the absolute position of the second clamp 50 and the push plate 502 at a certain point in time, the absolute position of the first clamp 80 and the push plate 502 at any time thereafter can be determined using the first clamp based on the output signals of the encoders 1106, 1108. The relative displacement of the two clamps 50 and the push plate 502, and the known screw moments of the screw rod 521 and the screw rods 503, 504 determine the push plate. When the surgical instrument 11 is first attached to the flexible shaft 620, the absolute position of the second jaw 50 and push plate 502 may be fixed and determinable. Alternatively, the position of the second clamp 50 and push plate 502 relative to, for example, the first clamp 80 may be determined from the output signals of the encoders 1106,1108.
该外科器械11可进一步包括一个数据连接件1272,如图8A所示,该数据连接件的尺寸和结构适合于电连接和逻辑连接到第二接合器626的连接件670上。在该实施例中,数据连接器1272包括与连接件670的导线672的数量相等的触点。存储器模块501与数据连接器1272电连接和逻辑连接。存储器模块501可以是如下的形式,例如EEPROM、EPROM等,并且可被装入,例如,外科器械11的第二夹钳50内。The surgical instrument 11 may further include a data connection 1272 , sized and configured for electrical and logical connection to the connection 670 of the second adapter 626 , as shown in FIG. 8A . In this embodiment, data connector 1272 includes an equal number of contacts as wires 672 of connector 670 . The memory module 501 is electrically and logically connected to the data connector 1272 . The memory module 501 may be in the form of, for example, EEPROM, EPROM, etc., and may be loaded, for example, within the second jaw 50 of the surgical instrument 11 .
图17示意示出了存储器模块501。如图17所示,数据连接件1272包括触点1276,每个该触点都通过相应的线路1278电连接和逻辑连接到存储器模块501上。该存储器模块501可配置用来存储,例如,序列号数据1180、附件类型标识符(ID)数据1182、以及使用数据(usage data)1184。该存储器模块501还可另外存储其他数据。序列号数据1180和ID数据1182均可设置为只读数据。该序列号数据1180和/ID数据1182可以存储在存储器模块501的只读区。在该实施例中,序列号数据1180可以是仅用来识别特定的外科器械的数据,而该ID数据1182可以是用来识别附件类型的数据,该附件可以是,例如,连接到系统610上的其他类型的外科器械或附件。使用数据1184表示特定附件的使用,例如,外科器械11的第一夹钳80打开和闭合的次数,或者外科器械11的推板前进的次数。该使用数据1184可以存储在存储器模块501中的读/写区。FIG. 17 schematically shows a memory module 501 . As shown in FIG. 17 , data connection 1272 includes contacts 1276 each electrically and logically connected to memory module 501 via a corresponding line 1278 . The memory module 501 can be configured to store, for example, serial number data 1180, accessory type identifier (ID) data 1182, and usage data 1184. The memory module 501 can additionally store other data. Both serial number data 1180 and ID data 1182 can be set as read-only data. The serial number data 1180 and /ID data 1182 may be stored in a read-only area of the memory module 501 . In this embodiment, the serial number data 1180 may be data used only to identify a particular surgical instrument, while the ID data 1182 may be data used to identify the type of accessory that may be, for example, connected to the system 610 other types of surgical instruments or accessories. Usage data 1184 represents usage of a particular accessory, for example, the number of times the first jaw 80 of the surgical instrument 11 is opened and closed, or the number of times the pusher plate of the surgical instrument 11 is advanced. The usage data 1184 may be stored in a read/write area in the memory module 501 .
应该想到,连接到挠性轴620的远端624上的附件,例如外科器械11可以设计和配置为仅可使用一次,或可使用多次。该附件也可被设计和配置为可使用预定的次数。相应地,该使用数据1184可以用来确定该外科器械11是否已被使用,以及使用次数是否已经超过预定的最大使用次数。如下所详细描述的,如果在达到所允许使用的最大次数后,仍然试图使用该附件,那么会产生一种“出错”状态。It is contemplated that an accessory such as surgical instrument 11 coupled to distal end 624 of flexible shaft 620 may be designed and configured for one-time use only, or for multiple uses. The accessory can also be designed and configured to be used a predetermined number of times. Accordingly, the usage data 1184 can be used to determine whether the surgical instrument 11 has been used, and whether the number of uses has exceeded a predetermined maximum number of uses. As detailed below, if an attempt is made to use the accessory after the maximum number of uses allowed has been reached, an "error" condition is generated.
请再次参照图15所示,当外科器械11最初连接到挠性轴620上时,该控制器1122配置为从外科器械11的存储器模块501中读取ID数据1182。该存储器模块501通过数据传输线缆638的线路1120而电连接和逻辑连接到控制器1122上。根据读取的ID数据1182,该控制器1122设置用来从存储器单元1130读取或选择与连接到该挠性轴620上的外科器械或附件的类型相对应的操作程序或运算法则。该存储器单元1130配置用来存储各种可利用类型的外科器械或附件所用的操作程序或运算法则,该控制器1122根据从连接的外科器械或附件的存储器模块501读取的ID数据,而从存储器单元1130中选择和/或读取运行程序或运算法则。如上所述,该存储器单元1130包括一个可移动的ROM元件1132和/或RAM元件1134。这样,可以根据需要,对存储在存储器单元1130中的操作程序或运算法则进行更新、添加、删除、改进、或者其它修改。存储在存储器单元1130中的操作程序或运算法则可以根据,例如,用户的特殊需求而专门定制。数据输入装置,例如,键盘、鼠标、定点设备、触摸屏等,可通过例如数据连接端口而连接到存储器单元1130,以使得操作程序或运算法则的定制更加容易。可选择地或者另外地,该操作程序或运算法则可以定制并预编在远离电动机械驱动器部件610的存储器单元1130中。应该想到,该序列号数据1180和/或使用数据1184也可用来确定从该存储器单元1130中读取或选定多个操作程序或运算法则中哪一个。可以意识到,作为选择,该运行程序或运算法则也可存储在外科器械11的存储器模块501中,并通过数据传输线缆638而传输到控制器1122中。一旦合适的操作程序或运算法被控制器1122读取或选定或被传送到该控制器,则该控制器1122将根据用户通过有线RCU 1150和/无线RCU1148进行的操作而开始执行该操作程序或运算法则。如上所述,该控制器1122通过相应的线路1116、1118、1124、1126、1128而电连接和逻辑连接到第一、第二、第三、第四、第五电动机676、680、684、690、696上,并且配置用来根据通过各线路1116、1118、1124、1126、1128而读取、选定或传输的该操作程序或运算法则来控制该电动机676、680、684、690、696。Referring again to FIG. 15 , when the surgical instrument 11 is initially connected to the flexible shaft 620 , the controller 1122 is configured to read ID data 1182 from the memory module 501 of the surgical instrument 11 . The memory module 501 is electrically and logically connected to the controller 1122 through the line 1120 of the data transmission cable 638 . Based on the ID data 1182 read, the controller 1122 is configured to read or select from the memory unit 1130 an operating program or algorithm corresponding to the type of surgical instrument or accessory connected to the flexible shaft 620 . The memory unit 1130 is configured to store operating programs or algorithms for various available types of surgical instruments or accessories. The memory unit 1130 selects and/or reads an operating program or algorithm. As mentioned above, the memory unit 1130 includes a removable ROM element 1132 and/or RAM element 1134 . In this way, the operating programs or algorithms stored in the memory unit 1130 can be updated, added, deleted, improved, or otherwise modified as required. The operating programs or algorithms stored in the memory unit 1130 can be customized according to, for example, the user's special needs. Data input devices, such as a keyboard, mouse, pointing device, touch screen, etc., can be connected to the memory unit 1130 through, for example, a data connection port to facilitate customization of operating programs or algorithms. Alternatively or additionally, the operating program or algorithm may be customized and pre-programmed in the memory unit 1130 remote from the electromechanical drive component 610 . It should be appreciated that the serial number data 1180 and/or usage data 1184 may also be used to determine which of a plurality of operating programs or algorithms to read or select from the memory unit 1130 . It can be appreciated that, as an option, the operating program or algorithm can also be stored in the memory module 501 of the surgical instrument 11 and transmitted to the controller 1122 through the data transmission cable 638 . Once the appropriate operating program or algorithm is read or selected by the controller 1122 or transmitted to the controller, the controller 1122 will start to execute the operating program according to the user's operation through the wired RCU 1150 and/or wireless RCU 1148 or algorithm. As described above, the controller 1122 is electrically and logically connected to the first, second, third, fourth, fifth electric motors 676, 680, 684, 690 via corresponding lines 1116, 1118, 1124, 1126, 1128 , 696 and configured to control the motors 676, 680, 684, 690, 696 according to the operating program or algorithm read, selected or transmitted via the respective lines 1116, 1118, 1124, 1126, 1128.
现参见图18所示,为无线RCU 1148的示意图。无线RCU包括一个操纵控制器1300,其具有设置在四向摇移器(four-wayrocker)1310下的多个开关1302、1304、1306、1308。通过摇移器1310,开关1302、1304工作,并通过第三电动机684控制第一和第二操纵线缆634、635的工作。类似地,通过摇移器1310,开关1306、1308工作,并通过第四电动机392控制第三和第四操纵线缆636、637的工作。可以知道,该摇移器1310和开关1302、1304、1306、1308的设置可使得开关1302、1304的工作可在南北方向操纵挠性轴620,并且开关1306、1308的工作可在东西方向上操纵挠性轴620。在此的南北、东西是根据一个相对坐标系而定的。可选择地,也可设置数字操纵杆、模拟操纵杆等来取代摇移器1310和开关1302、1304、1306、1308。也可使用电位计或任何其他类型的执行机构来取代摇移器1310和开关1302、1304、1306、1308。Referring now to Figure 18, it is a schematic diagram of the wireless RCU 1148. The wireless RCU includes a steering controller 1300 having a plurality of switches 1302 , 1304 , 1306 , 1308 disposed under a four-way rocker 1310 . Through the rocker 1310 , the switches 1302 , 1304 operate, and the third motor 684 controls the operation of the first and second steering cables 634 , 635 . Similarly, through the rocker 1310 , the switches 1306 , 1308 operate, and the fourth motor 392 controls the operation of the third and fourth steering cables 636 , 637 . It can be known that the rocker 1310 and the switches 1302, 1304, 1306, 1308 are arranged so that the operation of the switches 1302, 1304 can manipulate the flexible shaft 620 in the north-south direction, and the operation of the switches 1306, 1308 can be manipulated in the east-west direction. Flexible shaft 620. The north-south and east-west here are determined according to a relative coordinate system. Alternatively, instead of the rocker 1310 and the switches 1302, 1304, 1306, 1308, a digital joystick, an analog joystick, etc. may also be provided. Instead of rocker 1310 and switches 1302, 1304, 1306, 1308, potentiometers or any other type of actuator could also be used.
无线RCU 1148进一步包括一个操纵接合/脱离开关1312,该开关的操作可以控制第五电动机696的运行,以与操纵机构选择性的接合和脱离。无线RCU 1148还包括一个双向摇移器1314,其具有因而可操作的第一和第二开关1316、1318。这些开关1316、1318的操作可根据与所连接的器械11相对应的操作程序或运算法则而控制电动机械驱动器部件610、和任意的外科器械或附件,例如连接到到挠性轴620上的外科器械11的某些功能。例如,两路摇移器1314的操作可控制外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50的开合。无线RCU 1148还可设置有其它的开关1320,该开关的操作可根据与所连接的器械相对应的操作程序或运算法则,来进一步控制电动机械驱动器部件610和连接到挠性轴620上的附件的运行。例如,开关1320的操作可启动外科器械11的推板502的前进。The wireless RCU 1148 further includes a steering engagement/disengagement switch 1312, the operation of which can control the operation of the fifth motor 696 to selectively engage and disengage with the steering mechanism. The wireless RCU 1148 also includes a two-way rocker 1314 having first and second switches 1316, 1318 operable thereby. Operation of these switches 1316, 1318 may control the electromechanical driver assembly 610, and any surgical instrument or accessory, such as a surgical instrument coupled to the flexible shaft 620, according to an operating program or algorithm corresponding to the connected instrument 11. Certain functions of the instrument 11. For example, operation of the two-way rocker 1314 may control the opening and closing of the first jaw 80 and the second jaw 50 of the surgical instrument 11 . The wireless RCU 1148 may also be provided with other switches 1320 whose operation may further control the electromechanical driver assembly 610 and accessories connected to the flexible shaft 620 according to an operating program or algorithm corresponding to the connected instrument. running. For example, operation of switch 1320 may initiate advancement of pusher plate 502 of surgical instrument 11 .
无线RCU 1148还包括一个控制器1322,其通过线路1324与开关1302、1304、1306、1308,通过线路1326与开关1316、1318,通过线路1328与开关1312,通过线路1330与开关1320电连接和逻辑连接。无线RCU 1148可以包括指示器618a′、618b′,其与前面板615的指示器618a、618b相对应,以及一个显示装置616′,其与前面板615的显示装置616相对应。如果设置上述器件,则指示器618a′、618b′通过相应的线路1332、1334电连接和逻辑连接到控制器1322,并且显示装置616′通过线路1336电和逻辑连接到控制器1322。控制器1322通过线路1340电连接和逻辑连接到收发器1338上,并且该收发器1338通过线路1344电连接和逻辑连接到接收器/传送器1342上。在该无线RCU 1148内还设置有电源,例如电池,以便为其提供电能。这样,无线RCU 1148可通过无线线路1160来控制电动机械驱动器部件610和连接到挠性轴620上的器械11的运行。Wireless RCU 1148 also includes a controller 1322, which is electrically connected to switches 1302, 1304, 1306, 1308 via line 1324, switches 1316, 1318 via line 1326, switch 1312 via line 1328, and switch 1320 via line 1330. connect. The wireless RCU 1148 may include indicators 618a', 618b' corresponding to the indicators 618a, 618b of the front panel 615, and a display device 616' corresponding to the display device 616 of the front panel 615. If provided, indicators 618a', 618b' are electrically and logically connected to controller 1322 via respective lines 1332, 1334, and display device 616' is electrically and logically connected to controller 1322 via line 1336. Controller 1322 is electrically and logically connected by line 1340 to transceiver 1338 , and the transceiver 1338 is electrically and logically connected by line 1344 to receiver/transmitter 1342 . A power supply, such as a battery, is also provided in the wireless RCU 1148, so as to provide it with electric energy. In this way, the wireless RCU 1148 can control the operation of the electromechanical driver assembly 610 and the instrument 11 connected to the flexible shaft 620 via the wireless line 1160.
无线RCU 1148可以包括通过线路1348连接到控制器1322上的开关1346。开关1346的操作可通过无线线路1160将数据信号传送到传送器/接收器1146。该数据信号包括仅识别无线RCU 1148的标识数据。该标识数据被控制器1122用来防止电动机械驱动器部件610的未经准许的操作,以及用来防止另一无线RCU与电动机械驱动器部件610的运行相干涉。无线RCU 1148与电动机械外科器械610之间随后的每一次通信均包括标识数据。这样,该控制器1122可在无线RCU之间进行区别,因此,仅允许一个可识别无线RCU 1148的信号来控制电动机械驱动器部件610和连接到挠性轴620上的器械11的运行。Wireless RCU 1148 may include switch 1346 connected to controller 1322 by line 1348. Operation of switch 1346 may transmit a data signal to transmitter/receiver 1146 via wireless link 1160 . The data signal includes identification data that identifies only the wireless RCU 1148. This identification data is used by the controller 1122 to prevent unauthorized operation of the electromechanical driver unit 610 and to prevent another wireless RCU from interfering with the operation of the electromechanical driver unit 610 . Each subsequent communication between the wireless RCU 1148 and the electromechanical surgical instrument 610 includes identification data. In this way, the controller 1122 can differentiate between wireless RCUs, thus allowing only one wireless RCU 1148-identifiable signal to control the operation of the electromechanical driver assembly 610 and the instrument 11 coupled to the flexible shaft 620.
根据连接到挠性轴620上的器械的各部件的位置(该位置是根据编码器1106、1108的输出信号而确定),控制器1122可以按照与所连接的器械相对应的操作程序或运算法则的限定,选择性地使该电动机械驱动器部件610起作用或不起作用。例如,对于外科器械11而言,由开关1320的操作来控制的启动功能不可用,除非第二夹钳50和第一夹钳80之间的空间或间隙被确定在可接受的范围内。Based on the position of each component of the instrument connected to the flexible shaft 620 (the position is determined based on the output signals of the encoders 1106, 1108), the controller 1122 can follow an operating program or algorithm corresponding to the connected instrument , selectively enable or disable the electromechanical driver component 610. For example, the activation function controlled by the operation of the switch 1320 is not available for the surgical instrument 11 unless the space or gap between the second jaw 50 and the first jaw 80 is determined to be within an acceptable range.
现请参见图19,该图为有线RCU 1150的示意图。在该实施例中,有线RCU 1150包括与无线RCU 1148基本相同的控制元件,因此对这些元件的进一步描述将被省略。相似的元件在图19用附加的上标表示。应该想到,电动机械驱动器部件610和连接到挠性轴620上的附件,如外科器械11的功能可通过有线RCU 1150和/或无线RCU 1148来控制。作为实例,在无线RCU 1148的电池失效的情况下,有线RCU 1150可用来控制电动机械驱动器部件610以及连接到挠性轴620上的附件的功能。Please refer now to Fig. 19, which is a schematic diagram of wired RCU 1150. In this embodiment, the wired RCU 1150 includes substantially the same control elements as the wireless RCU 1148, so further description of these elements will be omitted. Similar elements are indicated in Figure 19 with additional superscripts. It is contemplated that the electromechanical driver assembly 610 and accessories connected to the flexible shaft 620, such as the functions of the surgical instrument 11, may be controlled by the wired RCU 1150 and/or the wireless RCU 1148. As an example, the wired RCU 1150 may be used to control the functions of the electromechanical driver assembly 610 and accessories connected to the flexible shaft 620 in the event of a wireless RCU 1148 battery failure.
如上所述,壳体614的前面板615包括显示装置616和指示器618a、618b。该显示装置616可包括一个字母数字显示(alpha-numeric display)装置,例如LCD显示装置。该显示装置616也可包括一个音频输出装置,例如,扬声器、蜂鸣器等。该显示装置616根据与连接到挠性轴620上的附件,例如外科器械11相对应的操作程序或运算法则,通过控制器1122来进行运行和被控制。如果没有外科器械或附件被这样连接,那么缺省的操作程序或运算法则可能被控制器1122读取或选定或被传输到该控制器,以控制显示装置616的工作,以及电动机械驱动器部件610的其他方面和功能。如果外科器械11被连接到了挠性轴620上,则显示装置616可以显示,例如,根据编码器1106、1108的输出信号所确定的表示第二夹钳50和第一夹钳80之间的间隙的数据,对此上文已进行了描述。As noted above, the front panel 615 of the housing 614 includes a display device 616 and indicators 618a, 618b. The display device 616 may include an alpha-numeric display device, such as an LCD display device. The display device 616 may also include an audio output device, such as a speaker, a buzzer, and the like. The display device 616 operates and is controlled by the controller 1122 according to the operating program or algorithm corresponding to the accessory connected to the flexible shaft 620 , such as the surgical instrument 11 . If no surgical instrument or accessory is so connected, then a default operating program or algorithm may be read or selected by or transmitted to the controller 1122 to control the operation of the display device 616, and the electromechanical drive components Other aspects and functions of the 610. If the surgical instrument 11 is connected to the flexible shaft 620, the display device 616 may display, for example, the gap between the second clamp 50 and the first clamp 80 as determined from the output signals of the encoders 1106, 1108. data, as described above.
类似地,指示器618a、618b可以根据与连接到挠性轴620上的附件11,例如外科器械11相对应的操作程序或运算法则,通过控制器1122来运行和被控制。指示器618a和/或指示器618b可包括一个音频输出装置,例如,扬声器、蜂鸣器等,以及/或者一个视觉指示器装置,如LED、灯(lamp)、光窗(light)等。如果外科器械11被连接到挠性轴620上,指示器618a可指示,例如,电动机械驱动器部件610位于“开”的状态,并且,指示器618b可指示,例如,第二夹钳50和第一夹钳80之间的间隙是否处在能接受的范围内。可以意识到,尽管只描述了两个指示器618a、618b,但是必要时可以额外设置任意数量的指示器。另外,还应该想到,尽管只描述了一个单一的显示器616,但是必要时可以额外设置所需的任意数量的显示器。Similarly, indicators 618a, 618b can be operated and controlled by controller 1122 according to an operating program or algorithm corresponding to accessory 11 , such as surgical instrument 11 , coupled to flexible shaft 620 . Indicator 618a and/or indicator 618b may include an audio output device, such as a speaker, buzzer, etc., and/or a visual indicator device, such as an LED, lamp, light, or the like. If the surgical instrument 11 is connected to the flexible shaft 620, the indicator 618a may indicate, for example, that the electromechanical driver assembly 610 is in an "on" state, and the indicator 618b may indicate, for example, that the second clamp 50 and the second Whether the gap between the clamps 80 is within an acceptable range. It will be appreciated that although only two indicators 618a, 618b are depicted, any number of additional indicators may be provided as desired. Additionally, it is also contemplated that while only a single display 616 is depicted, any number of additional displays desired could be provided if desired.
有线RCU 1150的显示器616′和指示器618a′、618b′,以及无线RCU 1148的显示器616″和指示器618a″、618b″通过相应的控制器1322、1322′,根据连接到挠性轴620上的器械的操作程序或运算法则而进行类似的运行和控制。The display 616' and indicators 618a', 618b' of the wired RCU 1150, and the display 616'' and indicators 618a'', 618b'' of the wireless RCU 1148 are connected to the flexible shaft 620 according to the corresponding controllers 1322, 1322'. Similar operations and controls are carried out by the operating procedures or algorithms of the device.
如上所述,外科器械11可以配置用来夹紧、切割、以及固定一部分组织。以下将结合对病人肠部组织的癌变或异常部分的切除,对器械11的操作进行说明,而这仅是使用外科器械11进行的一种类型的组织和一种类型的外科手术。通常地,操作时,在胃肠道内的癌变或异常组织被定位后,首先打开病人的腹部以将肠部露出。根据电动机械驱动器部件610设置的远程动作,该外科器械11的第一和第二夹钳50、80被第一驱动器推进到打开的位置。如上所述,该外科器械可以一开始就保持在打开位置,因此就不再需要首先将该外科器械11推进到打开位置。将紧邻癌变组织一侧的肠管放置到打开的第一夹钳80和第二夹钳50之间。通过远程动作,该第一驱动器反方向接合,第一夹钳80与第二夹钳50靠近,夹紧二者之间的肠组织。一旦肠被牢牢夹紧时,第二驱动器接合,这使得推板(上面安装有缝合件推压件和刀)在图5所示的第一位置与图6所示的第二位置之间移动,从而可切割和缝合该肠。然后,反方向接合第二驱动器,使得缝合件推压件和刀回到图5所示的第一位置,然后第一驱动器接合,以驱动该外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50回到打开的位置。在癌变组织的另一侧重复这些步骤,从而可以切除具有癌变组织的肠组织,该肠组织的两端均被钉住,以避免肠内物质在打开的腹部内流动。As noted above, surgical instrument 11 may be configured to clamp, cut, and immobilize a portion of tissue. The operation of instrument 11 will be described below in connection with the removal of a cancerous or abnormal portion of a patient's bowel tissue, but this is only one type of tissue and one type of surgical procedure performed using surgical instrument 11 . Typically, the patient's abdomen is first opened to expose the bowel after cancerous or abnormal tissue within the gastrointestinal tract has been located. Upon remote action of the electromechanical actuator assembly 610, the first and second jaws 50, 80 of the surgical instrument 11 are advanced to an open position by the first actuator. As mentioned above, the surgical instrument can initially be held in the open position, thus eliminating the need to first advance the surgical instrument 11 into the open position. The intestinal tube next to the side of the cancerous tissue is placed between the opened first clamp 80 and the second clamp 50 . Through remote action, the first driver engages in the opposite direction, and the first clamp 80 and the second clamp 50 approach to clamp the intestinal tissue between them. Once the bowel is firmly clamped, the second driver engages, which causes the push plate (on which the suture pusher and knife are mounted) between the first position shown in Figure 5 and the second position shown in Figure 6 Move so that the bowel can be cut and stitched. Then, engage the second driver in the opposite direction, so that the suture pusher and the knife get back to the first position shown in FIG. Claw 50 returns to the open position. These steps are repeated on the other side of the cancerous tissue so that the intestinal tissue with the cancerous tissue can be resected, which is stapled at both ends to keep intestinal material from flowing through the opened abdomen.
更确切地,根据本发明的实施例,该外科器械11连接到电动机械驱动器部件610的附件接合器626上,从而第一驱动座180与电动机械驱动器部件610的第一驱动轴630相接合,而第二驱动孔310与电动机械驱动器部件610的第二驱动轴632相接合。小齿轮508a通过第一驱动座180的旋转而旋转,而第一驱动座的旋转又是通过电动机械驱动器部件610的相应的驱动轴630的旋转而旋转的。小齿轮508a的顺时针或逆时针旋转取决于电动机680的旋转方向。小齿轮508b通过第二驱动座310的旋转而旋转,而第二驱动座的旋转又是通过电动机械驱动器部件610的相应的驱动轴632的旋转而旋转的。小齿轮508b的顺时针或逆时针旋转取决于电动机676的旋转方向。More specifically, according to an embodiment of the present invention, the surgical instrument 11 is connected to the attachment adapter 626 of the electromechanical driver assembly 610 such that the first drive mount 180 engages the first drive shaft 630 of the electromechanical driver assembly 610, Whereas the second drive hole 310 engages with the second drive shaft 632 of the electromechanical drive part 610 . The pinion gear 508a is rotated by the rotation of the first drive seat 180 , which in turn is rotated by the rotation of the corresponding drive shaft 630 of the electromechanical driver component 610 . Clockwise or counterclockwise rotation of pinion 508a depends on the direction of rotation of motor 680 . The pinion gear 508b is rotated by the rotation of the second drive seat 310 which in turn is rotated by the rotation of the corresponding drive shaft 632 of the electromechanical driver part 610 . Clockwise or counterclockwise rotation of pinion 508b depends on the direction of rotation of motor 676 .
当该外科器械11处于如图4所示的初始闭合位置时,第一电动机680运行以便使该外科器械置于打开位置。特别地,启动与第一驱动轴630相对应的第一电动机680,而该第一驱动轴与第一驱动座180相接合,从而,可使得小齿轮508a在第一转动方向,例如,逆时针方向转动。由于小齿轮508a的沿圆周设置的轮齿5083与正齿轮529a的沿圆周设置的轮齿5291相啮合,所以小齿轮508a的旋转使得该正齿轮在第一转动方向,例如顺时针方向转动,其与小齿轮508a的旋转方向相反。第一正齿轮529a的内孔5293与第一蜗杆523a的端部5231相接合,因此使得第一蜗杆523a沿与第一正齿轮529a相同的方向,即顺时针方向旋转。蜗杆523a的螺纹5233与蜗轮522的轮齿5221相啮合,因此使得蜗轮522以第一转动方向,例如逆时针方向(从顶部方向看)旋转。蜗轮522的内孔5222与螺杆521的头部5211的部分5212相接合,从而,使得螺杆521在第一转动方向,例如逆时针方向(从顶部方向看)旋转。螺杆521的外螺纹5214与砧座505的内螺纹孔5051的螺纹相啮合,从而使得砧座505沿向下的方向,即,远离框架壳体506的方向移动。这样,该第二夹钳50以连续的方式被打开。在所示的实施例中,第二夹钳与第一夹钳80以平行对齐的方式,例如在一个平面内打开,并且开始与第一夹钳80分离。电动机以该方式连续运行,最终使该外科器械11处于一个打开的状态,如图3所示,在第一夹钳80和第二夹钳50之间具有一空间。When the surgical instrument 11 is in the initial closed position as shown in FIG. 4, the first motor 680 is operated to place the surgical instrument in the open position. In particular, starting the first motor 680 corresponding to the first drive shaft 630 engaged with the first drive seat 180 can cause the pinion 508a to rotate in a first direction, for example, counterclockwise direction to turn. Since the circumferentially disposed teeth 5083 of the pinion 508a mesh with the circumferentially disposed teeth 5291 of the spur gear 529a, rotation of the pinion 508a causes the spur gear to rotate in a first rotational direction, for example clockwise, which Opposite to the direction of rotation of the pinion 508a. The inner hole 5293 of the first spur gear 529a is engaged with the end portion 5231 of the first worm 523a, thereby causing the first worm 523a to rotate in the same direction as the first spur gear 529a, ie clockwise. The thread 5233 of the worm 523a meshes with the teeth 5221 of the worm wheel 522, thereby making the worm wheel 522 rotate in a first rotation direction, for example, counterclockwise (viewed from the top direction). The inner hole 5222 of the worm wheel 522 engages with the portion 5212 of the head 5211 of the screw 521 , so that the screw 521 rotates in a first rotation direction, such as counterclockwise (viewed from the top direction). The external thread 5214 of the screw rod 521 is engaged with the thread of the internal thread hole 5051 of the anvil 505 , so that the anvil 505 moves in a downward direction, ie away from the frame housing 506 . In this way, the second clamp 50 is opened in a continuous manner. In the illustrated embodiment, the second jaw opens in parallel alignment with the first jaw 80 , eg, in one plane, and begins to separate from the first jaw 80 . The motor runs continuously in this way, and finally the surgical instrument 11 is in an open state, as shown in FIG. 3 , there is a space between the first clamp 80 and the second clamp 50 .
接下来,将连接到框架壳体506的下部平行边缘5066,或连接到缝合件座513的下部表面的缝合件托板540移去。根据一个实施例,缝合件座配置为通过向上拉销子518的杠杆5182,将销子518的端部5181拉出缝合件托板540的通孔5401。可以抓住缝合件托板540的抓持部位5403,从而可将缝合件托板540拉离该外科器械11。接下来,将一段组织放入第一夹钳80和第二夹钳50之间。随着将缝合件座540从该外科器械11中移走,以及将该段组织放置在第一夹钳80和第二夹钳50之间,销子518的端部5181被插入到砧座505的孔5057中,并且根据弹簧524的偏压保持在插入位置,以使该段组织始终位于夹钳之间。Next, the suture pallet 540 attached to the lower parallel edge 5066 of the frame housing 506 , or to the lower surface of the suture holder 513 , is removed. According to one embodiment, the suture holder is configured to pull the end 5181 of the pin 518 out of the through hole 5401 of the suture pallet 540 by pulling the lever 5182 of the pin 518 upward. The gripping portion 5403 of the suture pallet 540 can be grasped so that the suture pallet 540 can be pulled away from the surgical instrument 11 . Next, a section of tissue is placed between the first jaw 80 and the second jaw 50 . Along with suturing member seat 540 is removed from this surgical instrument 11, and this segment of tissue is placed between first clamp 80 and second clamp 50, the end 5181 of pin 518 is inserted into anvil block 505 hole 5057 and is held in the inserted position by the bias of spring 524 so that the length of tissue remains between the jaws.
第一电动机680反方向运行以将该外科器械置于闭合位置。具体地,与第一驱动轴630相对应的第一电动机680开始动作,而该第一驱动轴与第一驱动座180相接合,因此,使得小齿轮508a在第二旋转方向,如顺时针方向旋转。由于小齿轮508a的沿圆周方向设置的轮齿5083与正齿轮529a的沿圆周方向设置的轮齿5291相啮合,小齿轮508a的旋转使得正齿轮529a在第二方向,如,逆时针方向,即与小齿轮508a的旋转方向相反的方向旋转。第一正齿轮529a的内孔5293与第一蜗杆523a的端部5231相接合,因而,该第一正齿轮529a的旋转使得第一蜗杆523a沿与第一正齿轮529a相同的旋转方向,即,逆时针方向旋转。该蜗杆523a的螺纹5233与蜗轮522的轮齿5221相啮合,因而该第一蜗杆523a的旋转使得该蜗轮522沿第二方向,即,顺时针方向(从顶部看)旋转。蜗轮522的内孔5222与螺杆521的头部5211的部分5212相接合,因此,蜗轮522的旋转使得该螺杆521沿第二方向,即顺时针方向(从顶部看)旋转。该螺杆521的外螺纹5214与砧座505的内螺纹孔5051的螺纹相啮合,因而,螺杆521的旋转使得砧座505沿向上的方向,即朝向框架壳体506的方向移动。这样,第二夹钳50以连续的方式闭合,并且接近第一夹钳80。电动机以该种方式连续运行,最终将使得该外科器械11处于闭合状态,如图4所示,其中,该组织夹持在该第一夹钳80和第二夹钳50之间。在该闭合的状态下,被缝合和切割的该部分组织被夹持在缝合件座513的一对平行设置的边缘5253a和5253b以及砧座505的区域5054之间。The first motor 680 runs in reverse to place the surgical instrument in the closed position. Specifically, the first electric motor 680 corresponding to the first drive shaft 630 starts to act, and the first drive shaft engages with the first drive seat 180, thereby causing the pinion 508a to rotate in a second direction, such as clockwise. rotate. Since the circumferentially disposed gear teeth 5083 of the pinion gear 508a mesh with the circumferentially disposed gear teeth 5291 of the spur gear 529a, the rotation of the pinion gear 508a causes the spur gear 529a to rotate in a second direction, e.g., counterclockwise, i.e. The rotation direction is opposite to the rotation direction of the pinion gear 508a. The inner hole 5293 of the first spur gear 529a is engaged with the end 5231 of the first worm 523a such that rotation of the first spur gear 529a causes the first worm 523a to rotate in the same direction as the first spur gear 529a, i.e., Rotate counterclockwise. The thread 5233 of the worm 523a meshes with the gear teeth 5221 of the worm wheel 522, so that the rotation of the first worm 523a makes the worm wheel 522 rotate in the second direction, ie clockwise (viewed from the top). The inner hole 5222 of the worm gear 522 is engaged with the portion 5212 of the head 5211 of the screw 521, so the rotation of the worm gear 522 makes the screw 521 rotate in the second direction, clockwise (viewed from the top). The external thread 5214 of the screw 521 is engaged with the thread of the internal thread hole 5051 of the anvil 505 , thus, the rotation of the screw 521 makes the anvil 505 move upward, that is, toward the frame housing 506 . In this way, the second clamp 50 closes in a continuous manner and approaches the first clamp 80 . The continuous operation of the motor in this manner will eventually make the surgical instrument 11 in a closed state, as shown in FIG. 4 , wherein the tissue is clamped between the first clamp 80 and the second clamp 50 . In the closed state, the portion of tissue being stapled and cut is clamped between a pair of parallel disposed edges 5253 a and 5253 b of suture seat 513 and region 5054 of anvil 505 .
为了开始该缝合和切割程序,第二电动机676开始动作以将推板502从第一上升位置,例如缩回位置移动到第二下降位置,例如延伸的位置。具体地,与第二驱动轴632相对应的第二电动机676开始启动。该第二驱动轴632与第二驱动座310相接合,这样,该第二驱动轴632在第一方向,如逆时针方向旋转,使得小齿轮508b在第一旋转方向,即逆时针方向旋转。该小齿轮508b的沿圆周设置的轮齿5086与正齿轮529b的沿圆周设置的轮齿5292相啮合,该小齿轮508b的旋转使得该正齿轮529b沿第一方向,例如与小齿轮508b的旋转方向相反的顺时针方向旋转。该正齿轮529b的内孔5294与该第二蜗杆523b的端部5234相接合,从而,该正齿轮529b的旋转使得第二蜗杆523b沿与第二正齿轮529b相同的旋转方向,如顺时针方向旋转。该蜗杆523b的螺纹5236与蜗轮516的蜗轮齿5161相啮合,从而,该第二蜗杆523b的旋转使得该蜗轮516沿第一方向,如逆时针的方向(从顶部看)旋转。该蜗轮516的内螺纹孔5164的螺纹与螺杆504的螺纹相啮合。由于螺杆504是不可旋转地连接到推板502上,因此螺杆504和推板502一起在向下的方向移动。同时,蜗杆523b的螺纹5236与蜗轮517的轮齿5171相啮合,因而蜗杆523b的旋转使得蜗轮517首先在如顺时针方向(从顶部看)旋转。蜗轮517的内螺纹孔5174的螺纹与螺杆503的螺纹相啮合。由于螺杆503不可旋转地连接到推板502,因而螺杆503与推板502一起沿向下的方向移动。这样,推板502以连续的方式向下移动,安装到该推板502的底面5022上的缝合件推压件514和刀519也以连续的方式向下移动。To begin the stitching and cutting procedure, the second motor 676 is activated to move the push plate 502 from a first raised position, eg, a retracted position, to a second lowered position, eg, an extended position. Specifically, the second electric motor 676 corresponding to the second drive shaft 632 starts to start. The second driving shaft 632 is engaged with the second driving base 310 , so that the second driving shaft 632 rotates in a first direction, such as counterclockwise, so that the pinion 508b rotates in the first direction, namely counterclockwise. Circumferentially disposed teeth 5086 of the pinion 508b mesh with circumferentially disposed teeth 5292 of a spur gear 529b, and rotation of the pinion 508b causes the spur gear 529b to rotate in a first direction, e.g., with the pinion 508b. Rotate clockwise in the opposite direction. The inner hole 5294 of the spur gear 529b is engaged with the end 5234 of the second worm 523b, so that the rotation of the spur gear 529b makes the second worm 523b rotate in the same direction as the second spur gear 529b, such as clockwise rotate. The thread 5236 of the worm 523b is engaged with the worm gear 5161 of the worm gear 516, so that the rotation of the second worm 523b makes the worm gear 516 rotate in a first direction, such as counterclockwise (viewed from the top). The threads of the internally threaded hole 5164 of the worm wheel 516 are engaged with the threads of the screw rod 504 . Since the screw 504 is non-rotatably connected to the push plate 502, the screw 504 and the push plate 502 move together in a downward direction. Simultaneously, the thread 5236 of the worm 523b is engaged with the gear teeth 5171 of the worm wheel 517, so that the rotation of the worm 523b causes the worm wheel 517 to first rotate eg clockwise (viewed from the top). The thread of the internally threaded hole 5174 of the worm wheel 517 is engaged with the thread of the screw rod 503 . Since the screw rod 503 is non-rotatably connected to the push plate 502 , the screw rod 503 moves in a downward direction together with the push plate 502 . In this way, the push plate 502 moves downward in a continuous manner, and the suture pusher 514 and knife 519 mounted to the bottom surface 5022 of the push plate 502 also move downward in a continuous manner.
随着缝合件推压件514降下,缝合件推压件514的向下设置的齿5143穿过缝合件座513的槽5132而推进。最初设置在缝合件座513的槽5132中的缝合件528被向下推出槽5132的下部开口,并且穿过被夹紧的组织,直到缝合件528的尖部5281接触到相对应的砧座505的缝合件引导结构5053为止。该缝合件引导结构5053将该缝合件528的尖部5281弯曲并闭合,从而可以缝合该组织。同时,安装到推板502的底面5022上的刀519穿过缝合件座513的纵向设置的槽5131,直到该刀接触到砧座505的刀垫520为止,从而可以切除该被夹紧的组织。As the suture pusher 514 is lowered, the downwardly disposed teeth 5143 of the suture pusher 514 are advanced through the slots 5132 of the suture holder 513 . The suture 528 initially disposed in the groove 5132 of the suture seat 513 is pushed downwardly out of the lower opening of the groove 5132 and through the clamped tissue until the tip 5281 of the suture 528 contacts the corresponding anvil 505 The suture guiding structure 5053 of the The suture guiding structure 5053 bends and closes the tip 5281 of the suture 528 so that the tissue can be sutured. Simultaneously, the knife 519 that is installed on the bottom surface 5022 of push plate 502 passes through the groove 5131 that the suturing member seat 513 is arranged vertically, until this knife touches the knife pad 520 of anvil block 505, thereby can excise this clamped tissue .
完成缝合和切除程序后,第二电动机676开始动作以便将推板502从第二向下位置移动到第一上升位置。具体地,与第二驱动轴632相对应的第二电动机676启动,而该第二驱动轴与第二驱动座310相对应。第二驱动轴632的旋转使得小齿轮508b沿第二方向,如顺时针方向旋转。小齿轮508b的齿5086与正齿轮529b的轮齿5292相啮合,因此该小齿轮508b的旋转使得该正齿轮529b沿第二方向如逆时针方向旋转。该正齿轮529b的内孔5294与第二蜗杆523b的端部5234相接合,从而该正齿轮529b的旋转使得该第二蜗杆523b沿第二旋转方向,如逆时针方向旋转。蜗杆523b的螺纹5236与蜗轮516的沿圆周设置的轮齿5161相啮合,从而,该蜗杆523b的旋转使得该蜗轮516沿第二方向,例如顺时针方向(从顶部看)旋转。该蜗轮516的内螺纹孔5164的螺纹与螺杆504的螺纹相接合,由于该螺杆504是不可旋转地连接到该推板502上,因而螺杆504和推板502一同沿向上的方向移动。同时,该蜗杆523b的螺纹5236与该蜗轮517的轮齿5171相啮合,从而该蜗杆523b的旋转使得该蜗轮517沿第二方向,例如逆时针方向(从顶部看)旋转。蜗轮517的内螺纹孔5174的螺纹与螺杆503的螺纹相接合,并且由于螺杆503不可旋转地连接到该推板502上,因而螺杆503和该推板502一同沿向上的方向移动。这样,推板502以连续的方式上升,从而安装到该推板502的底面上的缝合件推压件514和刀子519也同样以连续的方式上升到其最初的缩回位置。After completing the suturing and cutting procedures, the second motor 676 is activated to move the push plate 502 from the second downward position to the first raised position. Specifically, the second motor 676 corresponding to the second driving shaft 632 is activated, and the second driving shaft corresponds to the second driving base 310 . Rotation of the second drive shaft 632 causes the pinion gear 508b to rotate in a second direction, such as a clockwise direction. The teeth 5086 of the pinion gear 508b mesh with the teeth 5292 of the spur gear 529b such that rotation of the pinion gear 508b causes the spur gear 529b to rotate in a second direction, eg, counterclockwise. The inner hole 5294 of the spur gear 529b engages with the end 5234 of the second worm 523b, so that the rotation of the spur gear 529b causes the second worm 523b to rotate in a second rotational direction, such as counterclockwise. The threads 5236 of the worm 523b mesh with the circumferentially disposed teeth 5161 of the worm wheel 516, so that the rotation of the worm 523b causes the worm wheel 516 to rotate in a second direction, eg clockwise (viewed from the top). The threads of the internally threaded hole 5164 of the worm wheel 516 engage with the threads of the screw 504, and since the screw 504 is non-rotatably connected to the push plate 502, the screw 504 and the push plate 502 move together in an upward direction. Simultaneously, the thread 5236 of the worm 523b engages with the gear teeth 5171 of the worm wheel 517, so that the rotation of the worm 523b makes the worm wheel 517 rotate in a second direction, such as counterclockwise (viewed from the top). The threads of the internally threaded hole 5174 of the worm wheel 517 engage with the threads of the screw 503, and since the screw 503 is non-rotatably connected to the push plate 502, the screw 503 and the push plate 502 move together in an upward direction. Like this, push plate 502 rises in a continuous manner, thereby the suture pusher 514 and knife 519 mounted on the bottom surface of this push plate 502 also rise to their initial retracted positions in a continuous manner.
完成切割和缝合该组织并使刀子519返回到缩回位置后,第一电动机680启动以将该外科器械置于打开位置。具体地,与第一驱动轴630相对应的第一电动机启动。该第一驱动轴630与第一驱动座180相接合,因而该第一驱动轴630的旋转使得小齿轮508a沿第一旋转方向,如逆时针方向旋转。小齿轮508a的齿5083与正齿轮529a的轮齿5291相接合,因而小齿轮508a的旋转使得该正齿轮沿第一方向,例如顺时针方向旋转。该第一正齿轮529a的内孔5293与该第一蜗杆523a的端部5231相接合,因而该第一正齿轮529a的旋转使得第一蜗杆523a沿与该第一正齿轮529a相同的方向,如顺时针方向旋转。该蜗杆523a的螺纹5233与蜗轮522的轮齿5221相接合,因而蜗杆523a的旋转使得该蜗轮522沿第一方向,例如顺时针方向(从顶部看)旋转。该蜗轮522的内孔5222与螺杆521的头部5211的部分5212相接合,因而该蜗轮522的旋转使得该螺杆521沿第一方向,例如逆时针方向(从顶部看)旋转。该螺杆521的外螺纹5214与砧座505的内螺纹孔5051相接合,因而该螺杆521的旋转使得该砧座505沿向下的方向移动,例如远离框架壳体506移动。这样,第二夹钳50与第一夹钳80相分离,直到该外科器械11位于打开位置,如图3所示,在第一夹钳80和第二夹钳50之间具有一空间。After finishing cutting and stapling the tissue and returning the knife 519 to the retracted position, the first motor 680 is activated to place the surgical instrument in the open position. Specifically, the first motor corresponding to the first driving shaft 630 is started. The first drive shaft 630 is engaged with the first drive seat 180 , so the rotation of the first drive shaft 630 causes the pinion gear 508a to rotate in a first rotation direction, such as counterclockwise. The teeth 5083 of the pinion gear 508a are engaged with the teeth 5291 of the spur gear 529a such that rotation of the pinion gear 508a causes the spur gear to rotate in a first direction, eg clockwise. The inner hole 5293 of the first spur gear 529a is engaged with the end 5231 of the first worm 523a, so that the rotation of the first spur gear 529a makes the first worm 523a move in the same direction as the first spur gear 529a, as Rotate clockwise. The threads 5233 of the worm 523a are engaged with the teeth 5221 of the worm wheel 522, so that the rotation of the worm 523a causes the worm wheel 522 to rotate in a first direction, such as clockwise (viewed from the top). The inner hole 5222 of the worm wheel 522 engages with the portion 5212 of the head 5211 of the screw 521 , so that the rotation of the worm wheel 522 makes the screw 521 rotate in a first direction, such as counterclockwise (viewed from the top). The external thread 5214 of the screw 521 is engaged with the internal thread hole 5051 of the anvil 505 , so that the rotation of the screw 521 causes the anvil 505 to move in a downward direction, eg, move away from the frame housing 506 . Thus, the second clamp 50 is separated from the first clamp 80 until the surgical instrument 11 is in the open position, as shown in FIG. 3 , with a space between the first clamp 80 and the second clamp 50 .
之后,该外科器械11与该电动机械驱动器部件相分离,并且替换为另一个外科器械11,因而可以在不同的组织部分上,例如在异常或癌变组织的相对侧进行同样的夹紧、切割、以及缝合程序。一旦该肠子的第二端也被夹紧、切割、以及缝合,该外科器械11也可与电动机械驱动器部件610相分离。必要时,操作者也可将该附件丢弃或对其进行消毒以再使用。Thereafter, the surgical instrument 11 is detached from the electromechanical driver part and replaced with another surgical instrument 11 so that the same clamping, cutting, and sewing procedures. The surgical instrument 11 may also be detached from the electromechanical driver assembly 610 once the second end of the intestine is also clamped, cut, and stapled. The operator can also discard the accessory or sterilize it for reuse if necessary.
要注意,在该外科器械11启动之前应该进行校准程序。该程序在2001年12月4日提交的美国临时申请第60/337,544号中有所描述,该临时申请的标题为“外科器械的校准”,其内容结合于此作为参考。It is to be noted that a calibration procedure should be performed before the surgical instrument 11 is started. This procedure is described in US Provisional Application Serial No. 60/337,544, filed December 4, 2001, entitled "Calibration of Surgical Instruments," the contents of which are incorporated herein by reference.
根据图8A和8B所示的本发明的实施例,该外科器械11可以是非重复装载型(non-reloadable),例如,操作者不能将该缝合件座513从壳体506上移走而重新用随后的成排的缝合件523来装载该外科器械11,从而不能对相同的或其他的病人重复使用该外科器械11,或重复使用该外科器械来完成相同的或其他的程序。这样,在启动该外科器械11用缝合件座513中的缝合件528来缝合组织部分后,该外科器械11不能再次启动用一套新的缝合件528或新的缝合件座513来缝合另一部分组织。该外科器械11设置为非重新装载型的,由于该外科器械11不能有意或无意地对两个不同的病人使用,也不能对同一个病人重复使用,因而可以减小污染或感染的危险。然而,根据本发明的一个实施例,该外科器械11也可以是重复装载型的。例如,在该实施例中,该外科器械11可以设置为其中的某些部件可以从该外科器械11中移走,从而相对于该外科器械11是可更换的。例如,根据本发明的一个实施例,仓帽515、销子518、其上装有刀子519的缝合件推压件514、以及其上连接有缝合件托板540的缝合件座513,形成一个可以更换的仓盒(cartridge),该仓盒能够可拆卸地连接到壳体506上,从而可以在使用后从壳体506上移走以便更换另一个仓盒。该可更换的仓盒在上夹钳80和下夹钳50处于完全打开的位置时可以移走,以防止在上夹钳80和下夹钳50夹紧、切割和缝合部分组织时,该仓盒不慎移出。在图8A和8B所示的实施例中包括位于砧座填装件(filler)509上的导轨5091,当上夹钳80与下夹钳50不处于完全打开位置时,该导轨与该缝合件座513的导轨槽5135相接合,而当该上夹钳80与该下夹钳50处于完全打开的位置时,该导轨与该导轨槽不相接合,因此,可使该可替换仓盒的缝合件座513以及其他的部件能够可滑移地从壳体506上拆下,以便进行更换。在一个可选择的实施例中,该缝合件座513可滑入和滑出壳体506,因而,在第一套缝合件528使用后,用户可往壳体506中滑入具有一套新的缝合件528的新的缝合件座513。可选择地,当缝合件座513中的第一套缝合件528使用后,操作者可以在该相同的缝合件座513中替换缝合件528,从而可重新使用同一缝合件座513。销子518可以从缝合件座513的孔5133中缩回,从而该仓帽515能够可拆除地或可移动地连接到壳体506上。According to the embodiment of the invention shown in FIGS. 8A and 8B , the surgical instrument 11 may be non-reloadable, e.g., the operator cannot remove the suture holder 513 from the housing 506 for reuse. Subsequent rows of sutures 523 load the surgical instrument 11 so that the surgical instrument 11 cannot be reused for the same or other patients, or for the same or other procedures. Like this, after starting this surgical instrument 11 to suture a tissue part with the suturing element 528 in the suturing element seat 513, this surgical instrument 11 cannot start again to suture another part with a new set of suture elements 528 or a new suture element seat 513 organize. The surgical instrument 11 is configured as a non-reloadable type, since the surgical instrument 11 cannot be used on two different patients intentionally or unintentionally, nor can it be reused on the same patient, thereby reducing the risk of contamination or infection. However, according to one embodiment of the present invention, the surgical instrument 11 may also be of the reloadable type. For example, in this embodiment, the surgical instrument 11 may be configured such that certain components thereof may be removed from the surgical instrument 11 , thereby being replaceable with respect to the surgical instrument 11 . For example, according to one embodiment of the present invention, the bin cap 515, the pin 518, the suture pusher 514 on which the knife 519 is mounted, and the suture seat 513 to which the suture pallet 540 is attached form a system that can A replacement cartridge is detachably attachable to the housing 506 so that it can be removed from the housing 506 after use to replace another cartridge. The replaceable magazine box can be removed when the upper clamp 80 and the lower clamp 50 are in a fully open position, so as to prevent the magazine from being damaged when the upper clamp 80 and the lower clamp 50 are clamping, cutting and suturing part of the tissue. The box was accidentally removed. 8A and 8B include a guide rail 5091 on the anvil filler (filler) 509 that, when the upper jaw 80 and the lower jaw 50 are not in the fully open position, the guide rail and the suturing member The guide rail groove 5135 of the seat 513 is engaged, and when the upper clamp 80 and the lower clamp 50 are in a fully open position, the guide rail is not engaged with the guide rail groove, therefore, the sewing of the replaceable magazine box can be made The component holder 513 and other components can be slidably removed from the housing 506 for replacement. In an alternative embodiment, the suture holder 513 can slide in and out of the housing 506 so that after the first set of sutures 528 are used, the user can slide in a new set of sutures 528 in the housing 506. New suture holder 513 for suture 528 . Alternatively, after the first set of sutures 528 in the suture holder 513 has been used, the operator can replace the sutures 528 in the same suture holder 513 so that the same suture holder 513 can be reused. The pin 518 can be retracted from the aperture 5133 of the suture holder 513 so that the cartridge cap 515 can be removably or removably connected to the housing 506 .
根据本发明的另一个实施例,该外科器械11也可设置为具有受限制的重复装载性。例如,该外科器械11可设置为仅允许更换一次缝合件座513,这样,对同一病人仅允许进行两次夹紧、切割、以及缝合操作,例如,可在癌变组织的相对侧进行,但是该缝合件座513的更换不允许超过两次。According to another embodiment of the present invention, the surgical instrument 11 can also be configured with limited reloadability. For example, the surgical instrument 11 can be configured to allow only one replacement of the suture seat 513, so that only two clamping, cutting, and suturing operations are allowed on the same patient, for example, on the opposite side of the cancerous tissue, but the No more than two replacements of the suture holder 513 are allowed.
在本发明的另一个实施例中,该外科器械11也可配置为缝合件座513中保持两套缝合件528,第一套缝合件用于组织癌变部分的一侧,而第二套用于组织癌变部分的另一侧。应该理解,该外科器械11可以配置用来使用任意次数,其使用情况可根据使用数据1184确定。也就是说,存储模块501可用来存储表示该外科器械11重新装载次数的数据。这样,根据该操作程序,电动机械驱动器部件610可以根据存储在存储模块501中的使用信息来限制外科器械11重复装载的次数。In another embodiment of the present invention, the surgical instrument 11 can also be configured to hold two sets of sutures 528 in the suture holder 513, the first set of sutures being used on one side of the cancerous part of the tissue, and the second set being used on the side of the tissue. The other side of the cancerous part. It should be understood that the surgical instrument 11 may be configured for any number of uses, the usage of which may be determined from the usage data 1184 . That is, the storage module 501 can be used to store data representing the number of times the surgical instrument 11 is reloaded. Thus, according to the operating program, the electromechanical driver assembly 610 may limit the number of reloads of the surgical instrument 11 based on usage information stored in the memory module 501 .
重复装载型外科器械11的操作与如上所述的非重复装载型的外科器械11的操作相似。然而,该外科器械11的可重复装载性使得操作者可以在该外科器械11的操作过程中进行另外的步骤。例如,一旦该外科器械11最初处于打开位置时,操作者可以取放该缝合件座513,也可对其进行检查以确定该缝合件528是否已准备好和/或确定是否有必要将该缝合件座513用一个更加合适的缝合件座513来替换。相似地,一旦进行了夹紧、切割、以及缝合操作,并且使用了一套缝合件518,则操作者可以再次取放该缝合件座513,以便用另一个缝合件座513来更换该缝合件座513,或者在同一缝合件座513上插入另一套缝合件518。Operation of the reloadable surgical instrument 11 is similar to that of the non-reloadable surgical instrument 11 described above. However, the reloadability of the surgical instrument 11 allows the operator to perform additional steps during operation of the surgical instrument 11 . For example, once the surgical instrument 11 is initially in the open position, the operator can access the suture seat 513 and also check it to determine whether the suture 528 is ready and/or to determine whether it is necessary to suture it. The seat 513 is replaced with a more suitable suture seat 513. Similarly, once clamping, cutting, and sewing operations have been performed, and a set of sutures 518 is used, the operator can access the suture seat 513 again to replace the suture with another suture seat 513 Seat 513, or insert another set of sutures 518 on the same suture seat 513.
根据图8A和8B所示的本发明的实施例,该外科器械11可以配置用来在多个操作范围内进行操作。该特征具有如下优点:当组织部分具有不同的厚度时,非常适合使用该外科器械11。例如,根据本发明的一个实施例,该外科器械11可以设置为,当该外科器械11处于闭合位置时,可以改变上夹钳80和下夹钳50之间的距离,或者当推板535处于完全延伸位置时,可以改变该推板535相对于上夹钳80的位置。根据一个实施例,该外科器械11可以是重复装载型的,这样,可以使用两种或多种不同尺寸的缝合件座513,例如,不同厚度的缝合件座513或者容纳不同长度的缝合件518的缝合件座。在该实施例中,操作者可以选择使用其内设置有不同尺寸缝合件528的两个或多个不同缝合件座513中的一个。该缝合件座513可包括一个可通过控制器1122读取的存储模块,以便该控制器1122在识别缝合件座513时,可以按照其是否包括适于缝合相应厚度的组织的缝合件来识别。然后,该控制器1122在操作过程中可以控制第一驱动轴630,使得当该外科器械11被移动到闭合位置时,上夹钳80和下夹钳50之间的距离与要进行切割和通过缝合件523缝合的组织的厚度相应。类似地,该控制器1122可以控制第二驱动轴632,使得当移动到延伸位置时,该推板535、缝合件推压件514、以及刀519的位置与要进行切割和通过缝合件523缝合的组织的厚度相应。According to the embodiment of the present invention shown in Figures 8A and 8B, the surgical instrument 11 can be configured to operate in multiple operating ranges. This feature has the advantage that the surgical instrument 11 is well suited for use when tissue sections have different thicknesses. For example, according to one embodiment of the present invention, the surgical instrument 11 can be configured to change the distance between the upper jaw 80 and the lower jaw 50 when the surgical instrument 11 is in the closed position, or when the push plate 535 is in the closed position. In the fully extended position, the position of the push plate 535 relative to the upper jaw 80 can be changed. According to one embodiment, the surgical instrument 11 can be reloadable so that two or more suture holders 513 of different sizes can be used, for example, suture holders 513 of different thicknesses or to accommodate sutures 518 of different lengths suture holder. In this embodiment, the operator may choose to use one of two or more different suture receptacles 513 with sutures 528 of different sizes disposed therein. The suture set 513 may include a memory module that can be read by the controller 1122, so that the controller 1122 can identify the suture set 513 according to whether it includes sutures suitable for suturing tissues of corresponding thickness. Then, the controller 1122 can control the first drive shaft 630 during operation so that when the surgical instrument 11 is moved to the closed position, the distance between the upper jaw 80 and the lower jaw 50 is the same as the distance between the upper jaw 80 and the lower jaw 50 to be cut and passed. The thickness of the tissue to be sutured by the suturing member 523 is corresponding. Similarly, the controller 1122 can control the second drive shaft 632 so that when moved to the extended position, the push plate 535, the suture pusher 514, and the knife 519 are positioned to be cut and sutured by the suture 523. corresponding to the thickness of the tissue.
根据本发明的另一实施例,也可使用不同尺寸的非重复装载型的外科器械11,该非重复装载型外科器械11的各尺寸对应于要进行切割和缝合的组织的不同厚度。在该实施例中,外科器械11的存储模块501包括可由控制器1122读取的数据,使控制器1122能够识别出与要进行切割和缝合的组织的特定厚度相对应的外科器械11。According to another embodiment of the present invention, non-reloadable surgical instruments 11 of different sizes corresponding to different thicknesses of tissue to be cut and stapled may also be used. In this embodiment, the memory module 501 of the surgical instrument 11 includes data readable by the controller 1122 enabling the controller 1122 to identify the surgical instrument 11 corresponding to a particular thickness of tissue to be cut and stapled.
在本发明的另一个实施例中,该控制器1122配置用来为同一套缝合件523提供一个以上的操作范围。例如,该控制器1122可以配置为使操作者可以选择与要切除或缝合的组织的不同厚度相应的设置。例如,根据一个实施例,该控制器1122配置用来启动第一驱动轴630以将上夹钳80闭合到与下夹钳50相对的第一位置以将设置在其间的组织部分夹紧。然后,操作者可以选择是否启动第二驱动轴632以切除和缝合组织,或者是否再次启动第一驱动轴630以将上夹钳80闭合到与下夹钳50相对的第二位置。该实施例具有如下优点:在要切除和缝合的组织外露以及其厚度确定之前,操作者不需要预选该外科器械11的具体尺寸,或者预选该外科器械11所用的可更换的仓盒。该种布置可以防止操作者预选错误的尺寸或者保存一个以上可用尺寸的清单。In another embodiment of the invention, the controller 1122 is configured to provide more than one operating range for the same set of suturing elements 523 . For example, the controller 1122 can be configured to allow the operator to select settings corresponding to different thicknesses of tissue to be resected or stapled. For example, according to one embodiment, the controller 1122 is configured to activate the first drive shaft 630 to close the upper jaw 80 to a first position opposite the lower jaw 50 to clamp a tissue portion disposed therebetween. The operator can then choose whether to activate the second drive shaft 632 to resect and staple tissue, or whether to activate the first drive shaft 630 again to close the upper jaw 80 to the second position opposite the lower jaw 50 . This embodiment has the advantage that the operator does not need to preselect a specific size of the surgical instrument 11 or a replaceable cartridge for the surgical instrument 11 until the tissue to be excised and stapled is exposed and its thickness is determined. This arrangement prevents the operator from preselecting the wrong size or keeping a list of more than one available size.
该外科器械11还可配置为在连接到电动机械驱动器部件610时可自动进行校准。例如,控制器1122可以配置为在运行之前要打开或闭合该外科器械11,以便确定该外科器械11的完全打开或完全闭合位置。根据一个实施例,该外科器械11和电动机械驱动器部件610配置用来通过采用机械急停(hard-stop)校准部件,执行独立于缝合件托板540的存在和厚度的自动校准程序。如上所述,用于外科器械的一种校准程序的实施例在第60/337,544号美国临时专利申请中有所描述,其内容结合于此作为参考。The surgical instrument 11 may also be configured to automatically calibrate when connected to the electromechanical driver assembly 610 . For example, the controller 1122 may be configured to open or close the surgical instrument 11 prior to operation in order to determine the fully open or fully closed position of the surgical instrument 11 . According to one embodiment, the surgical instrument 11 and electromechanical driver assembly 610 are configured to perform an automatic calibration procedure independent of the presence and thickness of the suture pallet 540 by employing a mechanical hard-stop calibration assembly. As noted above, an example of a calibration procedure for surgical instruments is described in US Provisional Patent Application No. 60/337,544, the contents of which are incorporated herein by reference.
图20A到20C示出了根据本发明的一个实施例的用于操作该外科器械11的主操作程序的流程图。根据本发明的一个实施例,该主操作程序通过控制器1122来执行,当然可以理解,其他的或另外的控制器、电子设备等也可配置用来执行该流程图中的一些或所有步骤。参见图20A,在步骤2002中,初始化主操作程序。该步骤2002可包括,例如,如上所述从存储单元1130中或从该外科器械11的存储模块501中获得操作程序的步骤。在步骤2004中,在RAM 1134中的各相应存储位置清除对“DLU当前”(DLUPRESENT)特征位(flag)、“DLU原”(DLU OLD)特征位、“DLU就绪”(DLU READY)特征位、“DLU启动”(DUL FIRED)特征位、以及“轴检测”(SHAFT TEST)特征位进行清零。术语“DLU”是指该外科器械11或其他的装置或连接到电子动机械驱动器部件610上的外科器械11或其他装置或附件。在步骤2006中,对电动机/工具,例如驱动该外科器械11的电动机676、680的端部位置进行初始化。根据本发明的一个实施例,刀519的端部位置初始化在0mm,而砧座505的端部位置初始化在1.5mm。在步骤2008中,将该外科器械11的序列号,例如存储到该外科器械11的存储模块501中的ID数据1182,从该存储模块501中读取并保存。根据本发明的一个实施例,如果读取和保存该外科器械11的序列号失败,则步骤2008将在预定的时间段内重复执行预定的次数,或者按照预定的时间间隔重复执行。该预定的次数可以是,例如三次,该预定的时间段可以是,例如100ms。如果不论是在开始时还是在重试预定次数后,读取和保存该外科器械的序列号均告失败,则可确定为出错状态,在这种情况下,操作如下所述结束。20A to 20C show a flow chart of the main operating routine for operating the surgical instrument 11 according to one embodiment of the present invention. According to an embodiment of the present invention, the main operating program is executed by the controller 1122, and it is understood that other or additional controllers, electronic devices, etc. may also be configured to execute some or all of the steps in the flow chart. Referring to FIG. 20A, in step 2002, the main operating program is initialized. This step 2002 may include, for example, the step of obtaining an operating program from the storage unit 1130 or from the storage module 501 of the surgical instrument 11 as described above. In step 2004, each corresponding storage location in RAM 1134 is cleared to " DLU current " (DLUPRESENT) flag (flag), " DLU former " (DLU OLD) flag, " DLU ready " (DLU READY) flag , "DLU FIRED" (DUL FIRED) flag, and "shaft test" (SHAFT TEST) flag are cleared. The term “DLU” refers to the surgical instrument 11 or other device or surgical instrument 11 or other device or accessory connected to the electromechanical driver assembly 610 . In step 2006, the end positions of the motors/tools, such as the motors 676, 680 driving the surgical instrument 11, are initialized. According to one embodiment of the present invention, the end position of the knife 519 is initialized at 0 mm, while the end position of the anvil 505 is initialized at 1.5 mm. In step 2008, the serial number of the surgical instrument 11, such as the ID data 1182 stored in the storage module 501 of the surgical instrument 11, is read from the storage module 501 and saved. According to an embodiment of the present invention, if reading and storing the serial number of the surgical instrument 11 fails, step 2008 will be repeated for a predetermined number of times within a predetermined time period, or repeated at predetermined time intervals. The predetermined number of times may be, for example, three times, and the predetermined time period may be, for example, 100 ms. An error condition may be determined if reading and saving the serial number of the surgical instrument fails, either initially or after a predetermined number of retries, in which case the operation ends as described below.
在步骤2010中,确定该ID数据1182是否被成功读取和/或该ID数据1182是否有效。如果在步骤2010中确定ID数据1182未被成功读取和/或该ID数据1182无效,那么,在步骤2012中,控制返回核心程序,例如,电动机械驱动器部件610的基本运行程序。如果在步骤2010中确定,该ID数据1182已经在步骤2008中被成功读取和/或该读取的ID数据1182有效,那么,在步骤2014中,读取RAM 1134的“DLU新”的特征位。在步骤2016中,判断该“DLU新”特征位是否被成功读取和/或该“DLU新”特征位是否有效。如果在步骤2016中确定该“DLU新”特征位未被成功读取和/或该特征位无效,则控制程序进入步骤2012,在该步骤控制返回核心程序。如果在步骤2016中确定DLU NEW特征位已被成功地读取和/或有效,则控制程序进入步骤2018。In step 2010, it is determined whether the ID data 1182 was successfully read and/or whether the ID data 1182 is valid. If it is determined in step 2010 that the ID data 1182 was not successfully read and/or the ID data 1182 is invalid, then in step 2012 control returns to the core routine, eg, the basic operating routine of the electromechanical driver assembly 610 . If it is determined in step 2010 that the ID data 1182 has been successfully read in step 2008 and/or the read ID data 1182 is valid, then, in step 2014, the feature of "DLU new" of the RAM 1134 is read bit. In step 2016, it is determined whether the "DLU new" flag is successfully read and/or whether the "DLU new" flag is valid. If it is determined in step 2016 that the "DLU new" flag has not been successfully read and/or the flag is invalid, then the control program enters step 2012 where control returns to the core program. If it is determined in step 2016 that the DLU NEW flag has been successfully read and/or valid, then the control program proceeds to step 2018.
在步骤2018中,基于DLU NEW特征位判断该外科器械11是否是新的。如果在步骤2018中确定该外科器械11是新的,则控制程序进入步骤2026。在步骤2026中,对该外科器械11进行自动调零操作,并且控制程序进入步骤2028。步骤2026中的自动调零程序以下将结合图22A到22C所示的流程图进行解释。如果在步骤2018中确定该外科器械11不是新的,则控制程序进入步骤2020,在该步骤中,电动机械驱动器部件610的显示装置616指示为该外科器械11在步骤2018中确定不是新的。例如,在步骤2020中,该显示装置616可以快速闪烁和/或发出一个音频的声音信号。在步骤2022中,在显示装置616上会显示如“连接新DLU”的信息。在步骤2024中,设置存储装置,如RAM 1134的该“DLU原”特征位,从而取消除打开功能之外的所有功能。另外,设定存储装置,如RAM 1134的“DLU轴”和“自动调零”特征位,以取消启动轴测试功能和自动调零功能。在步骤2028中,重置“DLU校验(check)”计时器、“启动按钮”计时器、以及“启动按钮”计数器。In step 2018, it is judged whether the surgical instrument 11 is new based on the DLU NEW flag. If it is determined in step 2018 that the surgical instrument 11 is new, then the control program proceeds to step 2026. In step 2026 , an automatic zeroing operation is performed on the surgical instrument 11 , and the control program proceeds to step 2028 . The auto-zero procedure in step 2026 will be explained below with reference to the flow charts shown in FIGS. 22A to 22C. If in step 2018 it is determined that the surgical instrument 11 is not new, control proceeds to step 2020 where the display device 616 of the electromechanical driver assembly 610 indicates that the surgical instrument 11 was not new as determined in step 2018. For example, in step 2020, the display device 616 may blink rapidly and/or emit an audio sound signal. In step 2022, a message such as "connect new DLU" will be displayed on the display device 616 . In step 2024, set the storage device, such as the "DLU original" flag of RAM 1134, thereby canceling all functions except the open function. In addition, set the memory device, such as the "DLU axis" and "auto-zero" flags of RAM 1134, to disable the activation of the axis test function and the auto-zero function. In step 2028, the "DLU check" timer, the "start button" timer, and the "start button" counter are reset.
在步骤2028执行完毕后,控制程序进入图20B的流程图所示的步骤中。在步骤2030中,判断电子机械驱动器部件610的主电动机电源是否被切断。如果在步骤2030中确定该主电动机电源已被切断,控制程序进入步骤2032中,在该步骤中在显示装置616上显示诸如“错误010-查看操作者手册”之类的信息。在步骤2034中,提供指示信号,例如重复发送一声音信号,例如每秒钟一次,直到电动机械驱动器部件610切断电源。如果在步骤2030中确定主电动机电源没有被切断,则在步骤2036中远程控制装置读取数据。在步骤2040中,判断在例如RAM 1134中是否设定了“DLU原”特征位。如果设定了“DLU原”特征位,则控制程序进入步骤2054中。如果在步骤2040中确定没有设定“DLU原”特征位,则控制程序进入步骤2042中,在该步骤中,判断“启动”键,如无线RCU 1148的开关1320,或有线RCU 1150的开关1320′是否被按下。如果在步骤2042中确定,该“启动”键被按下,则控制程序进入步骤2044中,在该步骤中执行启动操作。该启动操作将在下文中描述,其示于图24A到24C中。如果在步骤2042中确定该“启动”键没有被按下,则控制程序进入步骤2046。After step 2028 is executed, the control program enters into the steps shown in the flow chart of FIG. 20B. In step 2030, it is determined whether the main motor power of the electromechanical driver part 610 is cut off. If it is determined in step 2030 that the main motor power supply has been cut off, the control program enters in step 2032 where a message such as "error 010-check the operator's manual" is displayed on the display device 616 in this step. In step 2034, an indication signal is provided, such as an audible signal that is repeatedly sent, such as once every second, until the electromechanical driver unit 610 is powered off. If in step 2030 it is determined that the main motor power has not been cut off, then in step 2036 the remote control reads the data. In step 2040, it is judged whether the "DLU original" flag is set in RAM 1134, for example. If the "DLU original" flag is set, then the control program proceeds to step 2054. If it is determined in step 2040 that the "DLU original" flag is not set, then the control program enters in step 2042, and in this step, judge the "start" key, such as the switch 1320 of the wireless RCU 1148, or the switch 1320 of the wired RCU 1150 ' is pressed. If it is determined in step 2042 that the "start" key is pressed, the control program enters in step 2044, where a start operation is performed. This start-up operation, which will be described later, is shown in Figs. 24A to 24C. If it is determined in step 2042 that the "start" key has not been pressed, then the control program proceeds to step 2046.
在步骤2046中,判断“闭合”键,如无线RCU 1148的开关1320或有线RCU 1150的开关1320′是否被按下。如果在步骤2046中确定该“闭合”键被按下,则控制程序进入步骤2048,在该步骤中,执行如图21A到21C所示的闭合操作。如果在步骤2046中确定该“闭合”键没有被按下,则控制程序进入步骤2054,在该步骤中,判断“打开”键,如无线RCU 1148的开关1320或有线RCU 1150的开关1320′是否被按下。如果在步骤2054中确定该“打开”键被按下,则控制程序进入步骤2056,在该步骤中,执行如图23所示的打开操作。如果在步骤2054中确定该“打开”键没有被按下,则控制程序进入步骤2058。In step 2046, it is determined whether the "closed" key, such as the switch 1320 of the wireless RCU 1148 or the switch 1320' of the wired RCU 1150, is pressed. If it is determined in step 2046 that the "close" key is pressed, the control program proceeds to step 2048, in which a closing operation as shown in FIGS. 21A to 21C is performed. If it is determined in step 2046 that the "close" key is not pressed, then the control program enters step 2054, and in this step, it is judged whether the "open" key, such as the switch 1320 of the wireless RCU 1148 or the switch 1320' of the wired RCU 1150 is pressed. If it is determined in step 2054 that the "open" key is pressed, the control program proceeds to step 2056, in which an open operation as shown in FIG. 23 is performed. If it is determined in step 2054 that the "open" key has not been pressed, then the control program proceeds to step 2058.
在步骤2058中,判断其它任意键,如无线RCU 1148或有线RCU 1150的任意键是否被按下。如果在步骤2058中确定有一键被按下,则控制程序进入步骤2064。如果在步骤2058中确定没有键被按下,则控制程序进入步骤2060。在步骤2060中,判断启动按钮计时器是否超过了预定的时段,如10秒。如果在步骤2060中确定启动按钮计时器确实超过了预定的时间段,则该启动按钮计时器和计数器在步骤2062中重置。然后控制程序进入步骤2064,在该步骤中,判断启动按钮计数器是否具有值“1”。如果在步骤2064中确定启动按钮计数器具有值“1”,则控制程序进入步骤2066,在该步骤中,显示装置616上恢复显示砧座间隙。在步骤2066执行完毕后,控制程序进入步骤2050,在该步骤中,重置启动按钮计数器。之后,在步骤2052中,调入核心程序(kernel)以便检查操纵或脱开按键,并进行该程序。In step 2058, it is judged whether any other key, such as any key of wireless RCU 1148 or wired RCU 1150 is pressed. If it is determined in step 2058 that a key is pressed, then the control program proceeds to step 2064. If it is determined in step 2058 that no key has been pressed, then the control program proceeds to step 2060. In step 2060, it is judged whether the start button timer exceeds a predetermined period of time, such as 10 seconds. If it is determined in step 2060 that the start button timer has indeed exceeded the predetermined period of time, then the start button timer and counter are reset in step 2062 . The control program then proceeds to step 2064, in which it is determined whether the start button counter has a value of "1". If in step 2064 it is determined that the start button counter has a value of "1", then control proceeds to step 2066 where the display of the anvil gap on the display device 616 resumes. After step 2066 is executed, the control program enters step 2050, in which the start button counter is reset. Afterwards, in step 2052, the core program (kernel) is called in so as to check whether the key is manipulated or released, and the program is carried out.
在步骤2044之后,执行步骤2052或步骤2060,控制程序进入图20C所示的步骤。在步骤2068中,判断DLU检测计时器的值是否大于或等于预定值,如100ms。如果在步骤2068中确定,该DLU检查计时器没有值大于或等于预定值,则控制程序进入步骤2082。如果在步骤2068中确定,该DLU检查计时器的值大于或等于预定值,则在步骤2070中,重置该DLU检查计时器。在步骤2072中,读取该DLU的序列号。在步骤2074中,判断DLU的序列号是否能被读取。如果在步骤2074中确定该DLU的序列号不能被读取,则将RAM 1134中的“DLU当前”特征位清零。如果在步骤2074中确定该DLU的序列号能被读取,则在步骤2078中设定该DLU的当前特征位。After step 2044, execute step 2052 or step 2060, and the control program enters the steps shown in FIG. 20C. In step 2068, it is determined whether the value of the DLU detection timer is greater than or equal to a predetermined value, such as 100ms. If it is determined in step 2068 that no value of the DLU check timer is greater than or equal to a predetermined value, then control proceeds to step 2082 . If it is determined in step 2068 that the value of the DLU check timer is greater than or equal to a predetermined value, then in step 2070, the DLU check timer is reset. In step 2072, the serial number of the DLU is read. In step 2074, it is determined whether the serial number of the DLU can be read. If it is determined in step 2074 that the serial number of the DLU cannot be read, then the "DLU current" flag in the RAM 1134 is cleared. If it is determined in step 2074 that the serial number of the DLU can be read, then in step 2078 the current flag of the DLU is set.
在步骤2080中,判断该外科器械11的序列号是否改变。如果在步骤2080中确定该序列号没有被改变,则控制程序进入步骤2082中,在该步骤中调入IDLE程序。之后,控制返回步骤2030。如果在步骤2080中确定序列号没有改变,则在步骤2084中,将该序列号存储在一个临时存储位置。在步骤2086中,读取外科器械11的序列号。在步骤2088中,判断该DLU序列号是否能被读取。如果在步骤2082中确定该DLU序列号不能被读取,则控制程序进入步骤2082,在该步骤中,调入IDLE程序。如果在步骤2088中确定该DLU序列号能被读取,则在步骤2090中,针对该DLU序列号与存储在临时存储位置的序列号,执行一个比较步骤。如果在步骤2090中确定,DLU序列号与存储在临时存储位置的序列号之间的比较不成功,则控制程序进入步骤2082,在该步骤调入IDLE程序。如果在步骤2090中确定,DLU序列号与存储在临时存储位置的序列号之间的比较是成功的,则在步骤2092中,读取该外科器械11的序列号。在步骤2094中,判断DLU的序列号是否能被读取。如果在步骤2094中确定该DLU的序列号不能被读取,则控制程序进入步骤2082,在该步骤调入IDLE程序。如果在步骤2094中确定该DLU的序列号能被读取,则在步骤2096中,针对该DLU序列号与存储在临时存储位置的序列号,执行一个比较步骤。如果在步骤2096中确定,DLU序列号与存储在临时存储位置的序列号之间的比较不成功,则控制程序进入步骤2082,在该步骤调入IDLE程序。如果在步骤2096中确定,DLU序列号与存储在临时存储位置的序列号之间的比较是成功的,则在步骤2098中,控制返回核心程序。In step 2080, it is determined whether the serial number of the surgical instrument 11 has changed. If it is determined in step 2080 that the serial number has not been changed, then the control program enters in step 2082, in which the IDLE program is called. Thereafter, control returns to step 2030 . If in step 2080 it is determined that the serial number has not changed, then in step 2084 the serial number is stored in a temporary storage location. In step 2086, the serial number of the surgical instrument 11 is read. In step 2088, it is determined whether the DLU serial number can be read. If it is determined in step 2082 that the DLU serial number cannot be read, then the control program enters step 2082, in which the IDLE program is called. If it is determined in step 2088 that the DLU serial number can be read, then in step 2090 a comparison step is performed between the DLU serial number and the serial number stored in the temporary storage location. If it is determined in step 2090 that the comparison between the DLU serial number and the serial number stored in the temporary storage location was unsuccessful, then control proceeds to step 2082 where the IDLE program is called. If it is determined in step 2090 that the comparison between the DLU serial number and the serial number stored in the temporary storage location was successful, then in step 2092 the serial number of the surgical instrument 11 is read. In step 2094, it is determined whether the serial number of the DLU can be read. If it is determined in step 2094 that the serial number of the DLU cannot be read, then the control program proceeds to step 2082, where the IDLE program is called. If it is determined in step 2094 that the DLU serial number can be read, then in step 2096 a comparison step is performed between the DLU serial number and the serial number stored in the temporary storage location. If it is determined in step 2096 that the comparison between the DLU serial number and the serial number stored in the temporary storage location was unsuccessful, then control proceeds to step 2082 where the IDLE program is called. If it is determined in step 2096 that the comparison between the DLU serial number and the serial number stored in the temporary storage location was successful, then in step 2098 control returns to the core routine.
图21A到21C示出了当外科器械11连接到电动机械驱动器部件610上时用于闭合夹钳的夹钳闭合程序。根据本发明的一个实施例,尽管如上所述,通过控制器1122可以执行该闭合程序,但是可以理解,其他的控制器、电动装置等也可用来执行图21A到21C所示的一些步骤或所有步骤。21A to 21C illustrate the jaw closure procedure for closing the jaws when the surgical instrument 11 is connected to the electromechanical driver assembly 610 . According to one embodiment of the present invention, although as described above, the closing procedure may be performed by the controller 1122, it is understood that other controllers, electric devices, etc. may also be used to perform some or all of the steps shown in FIGS. 21A to 21C. step.
参照图21A所示,在步骤2101中,初始化该夹钳闭合程序。在步骤2104中,判断该外科器械11是否被自动调零,例如,是否已经执行自动调零操作或在其上已进行了自动调零操作。如果在步骤2104中确定该外科器械11没有被自动调零,则在步骤2106中进行自动调零的操作。图22A到22C的流程图示出了自动调零的一个实施例。然后,在步骤2108中,等待远程装置,如无线RCU 1148或有线RCU 1150的所有按键释放。在步骤2110中,控制返回到图20A到20C的主操作程序。如果在步骤2104中确定,该外科器械11已经被自动调零,则控制程序进入步骤2112,在该步骤中判断该挠性轴620是否已被检测。如果在步骤2112中确定该挠性轴620没有被检测,则在步骤2114中,执行轴检测程序。图25A到25B示出了轴检测程序的一个实施例。如果在步骤2116中判断在步骤2114中进行的轴检测不成功,则控制程序进入步骤2108。如上所述,在步骤2108中,等待远程装置的所有按键的释放,以及在步骤2110中,控制返回主操作程序。Referring to FIG. 21A, in step 2101, the clamp closing procedure is initialized. In step 2104, it is determined whether the surgical instrument 11 is auto-zeroed, eg, whether an auto-zeroing operation has been performed or performed on it. If it is determined in step 2104 that the surgical instrument 11 has not been automatically zeroed, then in step 2106 an automatic zeroing operation is performed. The flowcharts of Figures 22A through 22C illustrate one embodiment of auto-zeroing. Then, in step 2108, wait for all keys of the remote device, such as wireless RCU 1148 or wired RCU 1150, to be released. In step 2110, control returns to the main operating routine of Figures 20A to 20C. If it is determined in step 2104 that the surgical instrument 11 has been automatically zeroed, then the control program proceeds to step 2112 where it is determined whether the flexible shaft 620 has been detected. If it is determined in step 2112 that the flexible shaft 620 is not detected, then in step 2114, a shaft detection routine is performed. Figures 25A-25B illustrate one embodiment of a shaft detection routine. If it is determined in step 2116 that the axis detection performed in step 2114 is not successful, the control program goes to step 2108 . As described above, in step 2108, the release of all keys of the remote device is awaited, and in step 2110, control returns to the main operating program.
如果在步骤2112中确定该挠性轴620没有被检测,或者如果在步骤2116中确定该挠性轴的轴检测不成功,则控制程序进入步骤2118,在该步骤中,该外科器械11被标记为:不再是新的。例如,在步骤2118中,在存储模块501中写入数据以指示该外科器械11不再是新的。在步骤2120中判断标记步骤2118是否成功。如果在步骤2120中确定该标记步骤2118是不成功的,则控制程序进入步骤2122,在该步骤中,在显示装置616上显示诸如“更换DLU”之类的信息。在步骤2124中,发出音频声音信号。在步骤2126中,等待远程装置1148或1150的所有按键的释放。然后在步骤2128中,控制返回图20A到20C所示的主操作程序。If it is determined in step 2112 that the flexible shaft 620 has not been tested, or if it is determined in step 2116 that the shaft test for the flexible shaft was unsuccessful, then control proceeds to step 2118 where the surgical instrument 11 is marked For: no longer new. For example, in step 2118, data is written in the storage module 501 to indicate that the surgical instrument 11 is no longer new. In step 2120 it is determined whether the marking step 2118 was successful. If in step 2120 it is determined that the marking step 2118 was unsuccessful, then control proceeds to step 2122 where a message such as "Replace DLU" is displayed on display device 616. In step 2124, an audio sound signal is emitted. In step 2126, the release of all keys of the remote device 1148 or 1150 is awaited. Then in step 2128, control returns to the main operating routine shown in Figures 20A to 20C.
如果在步骤2120中确定,在步骤2118进行的标记程序是成功的,则控制程序进入步骤2130。在步骤2130中,获得一个与该砧座505的当前位置相对应的值,在步骤2132中判断与砧座505的当前位置相对应的值是否大于称为“砧座间隙绿色范围”的值。该“砧座间隙绿色范围”可存储到如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2132中确定与该砧座505的当前位置相对应的值大于“砧座间隙绿色范围”参考值,则在步骤2134中,在如显示装置616上显示如“砧座闭合”的信息,以及将信息(msg)特征位设定为“0”值。如果在步骤2132中确定,与该砧座505的当前位置相对应的值不大于该“砧座间隙绿色范围”参考值,则在步骤2136判断与该砧座505的当前位置相对应的值是否大于称为参考的“砧座间隙蓝色范围”值。如果在步骤2136中确定与该砧座505的当前位置相对应的值大于该“砧座间隙蓝色范围”参考值,则在步骤2140中,在如显示装置616上显示如“绿色OK”的信息,并将信息特征位设定为“1”值。如果在步骤2136中确定与该砧座505的当前位置相对应的值不大于该“砧座间隙蓝色范围”参考值,则在步骤2138中,在如显示装置616上显示如“蓝色OK”的信息,并且将该信息特征位设定为“2”值。这样,显示装置616上显示的信息可为用户提供指示,该第一夹钳80和第二夹钳50之间的间隙是在如“绿色”的范围(组织部分处于第一预定的厚度范围),还是在“蓝色”的范围(组织部分处于第二预定的厚度范围)。根据本发明的一个实施例,该“绿色”范围对应的组织部分厚度在约1.5mm到2.0mm之间的范围,而“蓝色”范围对应的组织部分厚度在小于约1.5mm的范围。在步骤2138或2140执行完毕后,控制程序进入步骤2142,在该步骤中,例如在显示装置616上更新图形间隙显示。在步骤2134或2142执行完毕之后,控制程序进入图21B所示的步骤2144中。If it is determined in step 2120 that the marking procedure performed in step 2118 was successful, then control proceeds to step 2130. In step 2130, a value corresponding to the current position of the anvil 505 is obtained, and in step 2132 it is judged whether the value corresponding to the current position of the anvil 505 is greater than a value called "anvil gap green range". This "anvil gap green range" may be stored into a storage location such as storage unit 1130 . If it is determined in step 2132 that the value corresponding to the current position of the anvil 505 is greater than the "anvil gap green range" reference value, then in step 2134, a message such as "anvil closure" is displayed on the display device 616 , and set the message (msg) flag to a "0" value. If it is determined in step 2132 that the value corresponding to the current position of the anvil 505 is not greater than the "anvil gap green range" reference value, then in step 2136 it is judged whether the value corresponding to the current position of the anvil 505 Greater than the "Anvil Gap Blue Range" value called reference. If it is determined in step 2136 that the value corresponding to the current position of the anvil 505 is greater than the reference value of the "anvil gap blue range", then in step 2140, a display such as "green OK" is displayed on the display device 616. information, and set the information flag to "1" value. If it is determined in step 2136 that the value corresponding to the current position of the anvil 505 is not greater than the reference value of the "anvil gap blue range", then in step 2138, display such as "blue OK" on the display device 616 " information, and set the information flag to "2" value. In this way, the information displayed on the display device 616 can provide the user with an indication that the gap between the first clamp 80 and the second clamp 50 is in a range such as "green" (the tissue part is in the first predetermined thickness range) , still in the "blue" range (the tissue part is in the second predetermined thickness range). According to an embodiment of the present invention, the "green" range corresponds to a tissue part thickness ranging from about 1.5 mm to 2.0 mm, while the "blue" range corresponds to a tissue part thickness less than about 1.5 mm. After step 2138 or 2140 is executed, the control program proceeds to step 2142, in which step, for example, the graphic gap display is updated on the display device 616. After step 2134 or 2142 is executed, the control program enters into step 2144 shown in FIG. 21B.
参见图21B的流程图,在步骤2144中,判断该第一夹钳80和该第二夹钳50之间的间隙是否大于一个被称为“最小砧座间隙”的预定值,该“最小砧座间隙”预定值可存储在如存储单元1130中的存储位置中。如果在步骤2144中确定该第一夹钳80和该第二夹钳50之间的间隙不大于该“最小砧座间隙”预定值,则控制程序进入步骤图21C的流程图中的步骤2186中。如果在步骤2144中确定该第一夹钳80和该第二夹钳50之间的间隙大于该“最小砧座间隙”预定值,则控制程序进入步骤2146中。在步骤2146中,将用于速度的值设定到某一称为“闭合速度”的值、将用于扭矩的值设定到某一称为“闭合扭矩”的值、并将用于位置的值设定到某一称为“闭合位置”的值,上述各值都可以存储到如存储单元1130的存储位置中。在步骤2148中,开始该外科器械11的夹钳的移动,并重置失速计时器(stall timer)。在步骤2150中,判断“闭合”键是否释放。如果在步骤2150中确定该“闭合”键释放,则控制程序进入图21的流程图所示的步骤2186。如果在步骤2150中确定该闭合键没有释放,则控制程序进入步骤2152,在该步骤中,判断失速计时器的值是否大于称为“闭合失速”的预定值,该“闭合失速”预定值可以存储在如存储单元1130的存储位置。如果在步骤2152中确定该失速计时器的值大于预定的“闭合失速”值,则在步骤2154中,判断与该外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50之间的间隙相对应的值是否称为“最大砧座间隙”值,该“最大砧座间隙”参考值可以存储到如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2154中确定与该外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50之间的间隙相对应的值小于或等于该称为“最大砧座间隙”的值,则控制程序进入图21C的流程图所示的步骤2186中。如果在步骤2154中确定与该外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50之间的间隙相对应的值不是小于或等于该称为“最大砧座间隙”的值,则在步骤2156中,在如显示装置616上显示如“闭合失败”的信息。在步骤2158中,发送音频声音信号,以及控制程序进入图21C所示的步骤2186中。Referring to the flowchart of FIG. 21B, in step 2144, it is judged whether the gap between the first clamp 80 and the second clamp 50 is greater than a predetermined value called "minimum anvil gap", the "minimum anvil gap" The seat gap" predetermined value may be stored in a memory location such as in memory unit 1130 . If it is determined in step 2144 that the gap between the first clamp 80 and the second clamp 50 is not greater than the "minimum anvil gap" predetermined value, then the control program enters step 2186 in the flow chart of step Figure 21C . If it is determined in step 2144 that the gap between the first clamp 80 and the second clamp 50 is greater than the "minimum anvil gap" predetermined value, then the control program goes to step 2146 . In step 2146, the value for speed is set to something called "closing speed", the value for torque is set to something called "closing torque", and the value for position Each of the above values can be stored in a storage location such as the storage unit 1130. In step 2148, movement of the jaws of the surgical instrument 11 is initiated and a stall timer is reset. In step 2150, it is judged whether the "close" key is released. If it is determined in step 2150 that the "close" key is released, then the control program enters step 2186 shown in the flowchart of FIG. 21 . If it is determined in step 2150 that the closing key is not released, then the control program enters step 2152, in which, it is judged whether the value of the stall timer is greater than a predetermined value called "closing stall", which can be Stored in a storage location such as storage unit 1130. If it is determined in step 2152 that the value of the stall timer is greater than the predetermined "closed stall" value, then in step 2154, it is determined that the gap between the first clamp 80 and the second clamp 50 of the surgical instrument 11 is equal to the value of the stall timer. Whether the corresponding value is called a “maximum anvil gap” value, the “maximum anvil gap” reference value can be stored in a storage location such as the storage unit 1130 . If it is determined in step 2154 that the value corresponding to the gap between the first jaw 80 and the second jaw 50 of the surgical instrument 11 is less than or equal to the value called "maximum anvil gap", then control enters In step 2186 shown in the flowchart of FIG. 21C. If it is determined in step 2154 that the value corresponding to the gap between the first jaw 80 and the second jaw 50 of the surgical instrument 11 is not less than or equal to the value called "maximum anvil gap", then in step In 2156, a message such as "failed to close" is displayed on the display device 616, for example. In step 2158, an audio sound signal is sent, and control proceeds to step 2186 shown in FIG. 21C.
再回到步骤2152,如果在步骤2152中该失速计时器的值不大于预定的“闭合失速”参考值,则控制程序进入步骤2160中,在该步骤中获得一个当前的砧座位置。在步骤2162中,判断砧座505的位置是否改变。如果在步骤2162中确定该砧座505的位置改变了,则在步骤2164中,更新该砧座505的最后所知的位置并重置该失速计时器。如果在步骤2162中确定该砧座505的位置没有改变,则控制程序进入步骤2166中。在步骤2166中,判断该砧座505的当前位置是否小于或等于一个称为“砧座间隙绿色范围”的值,该值存储在如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2166中确定该砧座505的当前位置是小于或等于该称为“砧座间隙绿色范围”值,则控制程序进入步骤2168中,在该步骤中,判断该砧座505的当前位置是否小于或等于一个称为“最小砧座间隙”的值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2168中确定该砧座505的当前位置小于或等于预定的称为“最小砧座间隙”的值,则控制程序进入图21C的流程图所示的步骤2186中。如果在步骤2168中确定该砧座505的当前位置不是小于或等于预定的称为“最小砧座间隙”的值,则在步骤2170中,判断该外科器械11的夹钳是否完成移动。如果在步骤2170中确定该外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50已经完成了移动,则控制程序进入图21C的流程图所示的步骤2186中。如果在步骤2170中确定该外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50没有完成移动,则控制程序返回步骤2150中。Returning to step 2152, if the value of the stall timer is not greater than the predetermined "closed stall" reference value in step 2152, then control proceeds to step 2160 where a current anvil position is obtained. In step 2162, it is determined whether the position of the anvil 505 has changed. If it is determined in step 2162 that the position of the anvil 505 has changed, then in step 2164 the last known position of the anvil 505 is updated and the stall timer is reset. If it is determined in step 2162 that the position of the anvil 505 has not changed, then control proceeds to step 2166. In step 2166, it is determined whether the current position of the anvil 505 is less than or equal to a value called "Anvil Gap Green Range", which is stored in a storage location such as storage unit 1130. If it is determined in step 2166 that the current position of the anvil 505 is less than or equal to the value called "anvil gap green range", then the control routine enters in step 2168, where the current position of the anvil 505 is determined is less than or equal to a value referred to as "minimum anvil gap", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130 . If it is determined in step 2168 that the current position of the anvil 505 is less than or equal to a predetermined value referred to as "minimum anvil gap", then control proceeds to step 2186 shown in the flowchart of Figure 21C. If it is determined in step 2168 that the current position of the anvil 505 is not less than or equal to a predetermined value called "minimum anvil clearance", then in step 2170, it is determined whether the jaws of the surgical instrument 11 have moved. If it is determined in step 2170 that the movement of the first jaw 80 and the second jaw 50 of the surgical instrument 11 has been completed, then the control program enters into step 2186 shown in the flowchart of FIG. 21C . If it is determined in step 2170 that the movement of the first jaw 80 and the second jaw 50 of the surgical instrument 11 has not been completed, then the control routine returns to step 2150 .
返回参见步骤2166,如果确定该砧座505的当前位置大于一个称为“砧座间隙绿色范围”的值,则控制程序进入步骤2172,在该步骤中判断该砧座505的当前位置是否大于一个称为“砧座间隙蓝色范围”的值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2172中确定该砧座505的当前位置大于称为“砧座间隙蓝色范围”的值,则控制程序进入步骤2174,在该步骤中判断信息特征位的值是否为“1”。如果在步骤2174中确定该信息特征位的值不为“1”,那么在步骤2176中,控制器1122将信息特征位的值设定为“1”,并且在如显示装置616上显示如“绿色OK”的信息,指示用户可以使用与要缝合的组织的特定厚度相对应的“绿色”仓盒。在步骤2176执行完毕后,或者如果在步骤2174中确定该信息特征位的值为“1”,则控制程序进入步骤2178。Referring back to step 2166, if it is determined that the current position of the anvil 505 is greater than a value called "anvil gap green range", then the control program enters step 2172, where it is judged whether the current position of the anvil 505 is greater than a A value called "Anvil Gap Blue Range" may be stored in a memory location such as memory unit 1130 . If determine in step 2172 that the current position of the anvil 505 is greater than the value called "anvil gap blue range", then the control program enters step 2174, where it is judged whether the value of the information flag is "1". If it is determined in step 2174 that the value of the information flag is not "1", then in step 2176, the controller 1122 sets the value of the information flag to "1", and displays on the display device 616 such as " Green OK" message indicating that the user can use the "Green" cartridge corresponding to the particular thickness of tissue to be stapled. After step 2176 is executed, or if it is determined in step 2174 that the value of the information flag is "1", then the control program proceeds to step 2178.
如果在步骤2172中确定该砧座505的当前位置不大于一个称为“砧座间隙蓝色范围”的值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中,则在步骤2180中,判断信息特征位的值是否为“2”。如果在步骤2180中确定该信息特征位的值不为“2”,则在步骤2182中,将该信息特征位的值设定为“2”,并且在如显示装置616上显示如“蓝色OK”的信息,指示用户可以使用与要缝合的组织的特定厚度相对应的“蓝色”仓盒。在步骤2182执行完毕,或者在步骤2180中确定该信息特征位的值为“2”之后,则控制程序进入步骤2178。在步骤2178中,更新例如在显示装置616上的图像间隙显示。在步骤2184中,打开“在范围内”显示器,例如发光二极管,并设定存储单元1130的RAM 1134中的“DLU启动”特征位。之后,控制程序进入步骤2168中。If it is determined in step 2172 that the current position of the anvil 505 is not greater than a value called "anvil gap blue range", which may be stored in a storage location such as storage unit 1130, then in step 2180, it is determined Whether the value of the information flag is "2". If it is determined in step 2180 that the value of the information flag is not "2", then in step 2182, the value of the information flag is set to "2", and displays such as "blue" on the display device 616 OK" indicating that the user can use the "blue" cartridge corresponding to the specific thickness of tissue to be stapled. After step 2182 is executed, or after step 2180 determines that the value of the information flag is “2”, the control program enters step 2178 . In step 2178, the image gap display, for example on display device 616, is updated. In step 2184, an "in range" display, such as a light emitting diode, is turned on, and the "DLU enabled" flag in RAM 1134 of storage unit 1130 is set. After that, the control program enters step 2168.
在步骤2158、2168、或步骤2170执行完毕之后,控制程序进入步骤2186,在该步骤中,关闭驱动砧座505的电动机,例如电动机680。在步骤2188中,判断与当前间隙状态相对应的值是否小于或等于一个预定的称为“最大砧座间隙”的值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中,如果在步骤2188中确定与该间隙相对应的值小于或等于该存储到存储位置的预定的称为“最大砧座间隙”的值,则控制程序进入步骤2192,在该步骤中,更新显示装置616上的图形间隙显示。如果在步骤2188中确定与该间隙相对应的值不小于或等于该预定的称为“最大砧座间隙”的值,则在步骤2190中,等待该远程装置的所有按键的释放,以及在步骤2194中控制返回图20A到20C所示的主操作程序中。After steps 2158, 2168, or step 2170 have been performed, control proceeds to step 2186, where the motor driving anvil 505, such as motor 680, is turned off. In step 2188, it is determined whether the value corresponding to the current gap state is less than or equal to a predetermined value called "maximum anvil gap", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130, if in step 2188 If it is determined that the value corresponding to the gap is less than or equal to the predetermined value stored in the storage location called "maximum anvil gap", then the control program enters step 2192, and in this step, the graphic on the display device 616 is updated Gap display. If it is determined in step 2188 that the value corresponding to the gap is not less than or equal to the predetermined value called "maximum anvil gap", then in step 2190, wait for the release of all keys of the remote device, and in step In 2194 control returns to the main operating routine shown in Figures 20A to 20C.
图22A到22C示出了当外科器械11连接到电动机械驱动器部件610上时,用于执行该外科器械的自动调零功能的自动调零程序的一个实施例。尽管根据本发明的一个实施例,如上所述该调零程序可通过控制器1122来执行,但是可以理解,其他的控制器、电子装置等也可以配置用来执行图22A到22C所示的一些或所有步骤。参照图22A,在步骤2202中,初始化自动调零程序。在步骤2204中,等待远程装置的所有按键的释放。在步骤2206中,在如显示装置616上显示如“校准”字样的信息。在步骤2208中,重置“准备启动”特征位以及“自动调零OK”特征位。在步骤2210中,将该砧座505的当前位置设定到某一个称为“自动调零位置”的值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中。在步骤2212中,将扭矩设定到某一个称为““自动调零扭矩”的值,该值可存储到如存储单元1130的存储位置中。在步骤2214中,将速度设定到某一个称为““自动调零速度”的值,该值可存储到如存储单元1130的存储位置中。在步骤2216中,将目的位置设定为“0”值。在步骤2218中,向与砧座505对应的电动机如电动机680发出信号以开始移动该砧座505,因而闭合该外科器械11的夹钳。在步骤2220中,重置失速计时器以及最后位置。然后控制程序执行图22B的流程图所示的步骤。FIGS. 22A through 22C illustrate one embodiment of an auto-zero routine for performing the auto-zero function of a surgical instrument 11 when the surgical instrument 11 is connected to the electromechanical driver assembly 610 . Although according to one embodiment of the present invention, the zero adjustment procedure as described above can be executed by the controller 1122, it is understood that other controllers, electronic devices, etc. can also be configured to execute some of the procedures shown in FIGS. or all steps. Referring to FIG. 22A, in step 2202, the auto-zero procedure is initialized. In step 2204, wait for the release of all keys of the remote device. In step 2206, a message such as "calibration" is displayed on the display device 616, for example. In step 2208, the "ready to start" flag and the "auto-zero OK" flag are reset. In step 2210, the current position of the anvil 505 is set to some value called an "auto-zero position", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130 . In step 2212, the torque is set to some value called "auto-zero torque", which may be stored in a storage location such as memory unit 1130. In step 2214, the speed is set to a certain value A value called “Auto-Zero Speed” may be stored in a memory location such as memory unit 1130 . In step 2216, the destination location is set to a "0" value. In step 2218, a signal is sent to a motor corresponding to anvil 505, such as motor 680, to begin moving the anvil 505, thereby closing the jaws of the surgical instrument 11. In step 2220, the stall timer and last position are reset. The control program then executes the steps shown in the flowchart of Fig. 22B.
在步骤2222中,判断失速计时器的值是否大于一个称为“自动调零失速”的值,该值可存储到如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2222中确定该失速计时器的值大于该称为“自动调零失速”的预定值,则控制程序进入步骤2242,在该步骤关闭与砧座505相对应的电动机,如电动机680。如果在步骤2222中确定该失速计时器的值不大于该称为“自动调零失速”的预定值,则控制程序进入步骤2224,在该步骤中判断该砧座505的当前位置是否等于该最后位置。如果在步骤2224中确定该砧座505的当前位置不等于该最后位置,则在步骤2226中,重置失速计时器和最后位置。如果在步骤2224中确定该砧座505的当前位置等于该最后位置,则控制程序进入步骤2228,在该步骤中判断远程装置,如无线RCU1148或有线RCU 1150的任一按键是否被按下。如果在步骤2228中确定该远程装置的任一按键被按下,则在步骤2230中,重置该失速计时器和最后位置。在步骤2232中,将该砧座505打开一个称为“砧座备份(backup)”的预定距离,它的值可存储到如存储单元1130的存储位置中,或者直到失速计时器的值超过称为“自动调零失速”的值,或者其倍数,例如“自动调零失速”值的倍数。在步骤2232中,关闭与砧座505相对应的电动机,如电动机680。在步骤2234中,发出音频声音信号并在如显示装置616上显示如“按关闭键以重新校准”的信息。在步骤2236中,等待远程装置的所有按键的释放,以及在步骤2238中控制返回到主操作程序,如图20A到20C所示的主操作程序。In step 2222, it is determined whether the value of the stall timer is greater than a value called "auto-zero stall", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130. If it is determined in step 2222 that the value of the stall timer is greater than the predetermined value called "auto-zero stall", then control proceeds to step 2242 where the motor corresponding to anvil 505, such as motor 680, is turned off. If it is determined in step 2222 that the value of the stall timer is not greater than the predetermined value called "auto-zero stall", then the control program enters step 2224, where it is judged whether the current position of the anvil 505 is equal to the last Location. If it is determined in step 2224 that the current position of the anvil 505 is not equal to the last position, then in step 2226 the stall timer and last position are reset. If determine in step 2224 that the current position of the anvil 505 is equal to the final position, then the control program enters step 2228, where it is judged whether any key of the remote device, such as wireless RCU 1148 or wired RCU 1150, is pressed. If in step 2228 it is determined that any button of the remote device was pressed, then in step 2230 the stall timer and last position are reset. In step 2232, the anvil 505 is opened a predetermined distance called "anvil backup (backup)", its value can be stored in a storage location such as the storage unit 1130, or until the value of the stall timer exceeds the specified distance. The value of "Auto-Zero Stall", or a multiple thereof, such as a multiple of the "Auto-Zero Stall" value. In step 2232, a motor corresponding to anvil 505, such as motor 680, is turned off. In step 2234, an audio sound signal is emitted and a message such as "press the off key to recalibrate" is displayed on the display device 616, for example. In step 2236, the release of all keys of the remote device is awaited, and in step 2238 control returns to the main operating program, such as that shown in Figures 20A to 20C.
如果在步骤2228中,确定没有远程装置的按键被压下,则控制程序进入步骤2240,在该步骤中判断夹钳的移动是否完成。如果在步骤2240中确定该夹钳的移动没有完成,则控制返回步骤2222。如果在步骤2240中确定该夹钳的移动完成,则控制程序进入步骤2242,在该步骤中,关闭驱动砧座505的电动机,如电动机680。在步骤2244中,将远端位置值和近端位置值均设定为1.5mm。If in step 2228, it is determined that no key of the remote device is pressed, then the control program proceeds to step 2240, where it is determined whether the movement of the tongs is complete. If it is determined in step 2240 that the movement of the jaws is not complete, then control returns to step 2222. If it is determined in step 2240 that the movement of the jaws is complete, then control proceeds to step 2242 where the motor driving the anvil 505, such as motor 680, is turned off. In step 2244, both the distal position value and the proximal position value are set to 1.5 mm.
然后控制程序进入图22C所示的步骤。在步骤2246中,在存储其中重置失速计时器和最后位置。在步骤2248中,将速度设定到一个称为“打开速度”的预定值,该值可存储到如存储单元1130的存储位置中。在步骤2250中,将目的位置设定到一个称为“打开目的位置”的预定值,该值可存储到如存储单元1130的存储位置中,并且使得该外科器械11的夹钳开始移动。在步骤2252中,判断该失速计时器的值是否大于一个称为“自动调零失速”的预定值,或其倍数,如“自动调零失速”值的倍数。如果在步骤2252中确定该失速计时器的值不大于该称为“自动调零失速”的预定值,则在步骤2254中判断该砧座505的当前位置是否等于其最后位置。如果在步骤2254中确定该砧座505的当前位置不等于其最后位置,则在步骤2256中,重置该失速计时器和最后位置。如果在步骤2254中确定该砧座505的当前位置等于最后位置,则控制程序进入步骤2258中,在该步骤判断远程装置,如无线RCU 1148或有线RCU1150的任一按键是否被按下。如果判断该远程装置的按键被按下,则在步骤2268中,关闭驱动砧座505的电动机,如电动机680。在步骤2270中,向用户发送蜂鸣声或其他的音频信号,并且在如显示装置616上显示如“按下闭合以重新校准”的信息。在步骤2272中,等待远程装置的所有按键的释放,以及在步骤2274中,控制返回如图20A到20C所示的主操作程序。The control program then goes to the step shown in Fig. 22C. In step 2246, the stall timer and last position are reset in memory. In step 2248, the speed is set to a predetermined value called "opening speed", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130. In step 2250, the target position is set to a predetermined value called "open target position", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130, and the jaws of the surgical instrument 11 are caused to start moving. In step 2252, it is determined whether the value of the stall timer is greater than a predetermined value called "auto-zero stall", or a multiple thereof, such as a multiple of the "auto-zero stall" value. If it is determined in step 2252 that the value of the stall timer is not greater than the predetermined value called "auto-zero stall", then in step 2254 it is determined whether the current position of the anvil 505 is equal to its last position. If it is determined in step 2254 that the current position of the anvil 505 is not equal to its last position, then in step 2256, the stall timer and last position are reset. If determine in step 2254 that the current position of the anvil 505 is equal to the last position, then the control program enters in step 2258, where it is judged whether any key of the remote device, such as wireless RCU 1148 or wired RCU 1150, is pressed. If it is determined that the key of the remote device is pressed, then in step 2268, the motor driving the anvil 505, such as the motor 680, is turned off. In step 2270, a beep or other audio signal is sent to the user and a message such as "Press to close to recalibrate" is displayed on, for example, the display device 616 . In step 2272, the release of all keys of the remote device is awaited, and in step 2274, control returns to the main operating routine as shown in Figures 20A to 20C.
如果在步骤2258中确定该远程装置的按键,如无线RCU 1148或有线RCU 1150的任一按键没有被按下,则在步骤2260中判断该外科器械11的夹钳的移动是否完成。如果在步骤2260中确定该夹钳的移动没有完成,则控制返回步骤2252。如果在步骤2260中确定该外科器械11的夹钳完成了移动,则在步骤2262中,关闭砧座电动机,如电动机680,并且发出音频信号,或在显示装置616上显示如“就绪”字样的信息。在步骤2264中,设定“自动调零OK”特征位,并且等待该远程装置的所有按键的释放。在步骤2266中,控制返回如图20A到20C所示的主操作程序。If it is determined in step 2258 that the button of the remote device, such as any button of the wireless RCU 1148 or the wired RCU 1150, is not pressed, then in step 2260 it is judged whether the movement of the clamp of the surgical instrument 11 is completed. If it is determined in step 2260 that the movement of the jaws is not complete, then control returns to step 2252. If it is determined in step 2260 that the jaws of the surgical instrument 11 have moved, then in step 2262, an anvil motor, such as motor 680, is turned off, and an audio signal is sent, or a signal such as "ready" is displayed on the display device 616. information. In step 2264, the "auto-zero OK" flag is set and the release of all keys on the remote device is awaited. In step 2266, control returns to the main operating routine as shown in Figures 20A through 20C.
图23示出了当外科器械11连接到电子机械驱动器部件610上时,用于打开该外科器械的打开夹钳程序的实施例。尽管如上所述根据本发明的一个实施例,由控制器1122来执行上述操作,但是可以理解,其他的控制器、电子装置等可以用来执行该打开夹钳程序的一些或所有步骤。参照图23所示,在步骤2300,初始化该打开夹钳程序。在步骤2302中,关闭“范围内”显示器,如发光二极管,并清除存储器中的“DLU就绪”特征位。在步骤2304中,判断在存储器中是否设定了“自动调零”特征位。如果在步骤2304中确定,在存储器中没有设定“自动调零”特征位,则在步骤2306中,在显示装置616上显示如“按关闭键以重新校准”字样的信息。在步骤2308,向用户发送音频信号(audible signal)或声音(chime)。在步骤2310中,等待该远程装置的所有按键的释放。之后,在步骤2312中,控制返回到如图20A到20C所示的主操作程序。FIG. 23 illustrates an embodiment of an open jaw procedure for opening a surgical instrument 11 when the surgical instrument 11 is connected to the electromechanical driver assembly 610 . Although the operations described above are performed by the controller 1122 according to one embodiment of the present invention, it is understood that other controllers, electronic devices, etc. may be used to perform some or all of the steps of the clamp opening procedure. Referring to FIG. 23, at step 2300, the clamp opening procedure is initiated. In step 2302, an "in range" display, such as a light emitting diode, is turned off and the "DLU ready" flag in memory is cleared. In step 2304, it is determined whether the "auto-zero" flag is set in the memory. If it is determined in step 2304 that the "auto-zero" flag is not set in the memory, then in step 2306, a message such as "press the off key to recalibrate" is displayed on the display device 616 . In step 2308, an audio signal (audible signal) or sound (chime) is sent to the user. In step 2310, wait for the release of all keys of the remote device. Thereafter, in step 2312, control returns to the main operating routine as shown in FIGS. 20A to 20C.
如果在步骤2304确定已经设定该“自动调零”特征位,则在步骤2314中,将砧座扭矩设定到某一个称为“打开扭矩”,该“打开扭矩”可存储到如存储单元1130的存储位置中。在步骤2316,将速度设定到一个称为“打开速度”的预定值,该“打开速度”可存储在如存储单元1130的存储位置中。在步骤2318中,将夹钳的目的设定为完全松开位置。在步骤2320中,在如显示装置616上显示“砧座打开”字样的信息。在步骤2324中,清除存储器中的信息特征位。在步骤2326中,判断远程装置的“打开”键是否释放。如果在步骤2326中确定该“打开”键释放,则控制程序进入步骤2328,在该步骤关闭砧座电动机,如电动机680,以及等待远程装置的所有按键的释放。在步骤2330,控制程序返回到如图20A到20C所示的主操作程序。If it is determined in step 2304 that the "auto-zero" flag has been set, then in step 2314, the anvil torque is set to something called "opening torque", which can be stored in a storage unit such as 1130 memory location. At step 2316, the speed is set to a predetermined value called "opening speed", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130. In step 2318, the clamp is targeted to a fully released position. In step 2320, a message such as "anvil open" is displayed on display device 616. In step 2324, the information flag in the memory is cleared. In step 2326, it is determined whether the "open" key of the remote device is released. If in step 2326 it is determined that the "open" key is released, then the control program proceeds to step 2328 where it closes the anvil motor, such as motor 680, and waits for the release of all keys of the remote device. In step 2330, the control program returns to the main operating program as shown in Figures 20A to 20C.
如果在步骤2326中确定该“打开”键没有释放,则在步骤2332中获得一个砧座间隙值,如该外科器械11的第一夹钳80和第二夹钳50之间的间隙值。在步骤2334中,判断该间隙是否大于一个被称为“砧座完全打开间隙”的值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2334中确定该间隙大于该称为“砧座完全打开间隙”的值,则在步骤2336中判断是否设定了该信息特征位。如果在步骤2336中确定该信息特征位没有被设定,则在步骤2338中设定该信息特征位,并且在如显示装置616上显示如“砧座完全打开”字样的信息。然后控制程序进入步骤2340。类似地,如果在步骤2334中确定该间隙不大于该称为“砧座完全打开间隙”的值,或者如果确定在步骤2336中该信息特征位没有被设定,则控制程序进入步骤2340。在步骤2340中,判断该外科器械11的夹钳的移动是否完成。如果在步骤2340中确定该夹钳的移动没有完成,则控制返回步骤2326。如果在步骤2340中确定该外科器械11的夹钳的移动完成,则控制程序进入步骤2328。如上所述,在步骤2328中,关闭砧座电动机505,如电动机680,并且等待远程装置的所有按键的释放。在步骤2330中控制返回如图20A到20C所示的主操作程序。If it is determined in step 2326 that the "open" key has not been released, then in step 2332 an anvil gap value, such as the gap value between the first jaw 80 and the second jaw 50 of the surgical instrument 11, is obtained. In step 2334, a determination is made as to whether the gap is greater than a value referred to as "anvil fully open gap," which may be stored in a memory location such as memory unit 1130. If it is determined in step 2334 that the gap is greater than the value called "anvil fully open gap", then in step 2336 it is determined whether the information flag is set. If it is determined in step 2336 that the information flag is not set, then in step 2338 the information flag is set, and a message such as "anvil is fully opened" is displayed on the display device 616. Then the control program goes to step 2340. Similarly, if it is determined in step 2334 that the gap is not greater than the value called "anvil fully open gap", or if it is determined in step 2336 that the message flag is not set, then control proceeds to step 2340. In step 2340, it is judged whether the movement of the clamp of the surgical instrument 11 is completed. If it is determined in step 2340 that the movement of the jaws is not complete, then control returns to step 2326. If it is determined in step 2340 that the movement of the jaws of the surgical instrument 11 is complete, then the control program proceeds to step 2328 . As described above, in step 2328, the anvil motor 505, such as motor 680, is turned off and the release of all keys of the remote device is awaited. In step 2330 control returns to the main operating routine as shown in Figures 20A to 20C.
图24A示出了当外科器械11连接到电子机械驱动器部件610上时,用于切割和缝合夹持在该外科器械的上下夹钳之间的组织部分的缝合启动程序。尽管如上所述,根据本发明的一个实施例,由控制器1122来执行上述操作,但是可以理解,其他的控制器、电子装置等也可以配置用来执行该缝合启动程序的一些或所有步骤。参照图24A,在步骤2400中,初始化该缝合启动程序。在步骤2402中,判断是否设定了该“自动调零OK”特征位,如果在步骤2402中确定没有设定该“自动调零OK”特征位,那么,在步骤2404,在显示装置616上显示如“按关闭键以重新校准”字样的出错信息。如果确定设定了该“自动调零OK”特征位,则控制程序进入步骤2406。在步骤2406中,判断是否设定了该“DLU就绪”特征位。如果确定在步骤2406中没有设定该“DLU就绪”特征位,则在步骤2408,在如显示装置616上显示如“不在范围内”字样的出错信息。如果在步骤2406中确定设定了该“DLU就绪”特征位,则控制程序进入步骤2410。在步骤2410中,判断是否设定了“DLU启动”特征位。如果在步骤2410中确定设定了该“DLU启动”特征位,则在步骤2412确定发生了错误情况,并且在显示装置616上显示如“没有缝合件”字样的出错信息。如果在步骤2410中确定没有设定该“DLU启动”特征位,则控制程序进入步骤2422。在完成步骤2404、2408、或2412后,控制程序进入步骤2414,在该步骤中重置启动按钮计数。在步骤2416中,发出音频声音。在步骤2418中,等待所有按键的释放。在步骤2420中,控制返回如图20A到20C所示的主操作程序。FIG. 24A shows a stapling initiation sequence for cutting and stapling a portion of tissue held between the upper and lower jaws of the surgical instrument 11 when the surgical instrument 11 is connected to the electromechanical driver assembly 610 . Although as described above, according to one embodiment of the present invention, the above-mentioned operations are performed by the controller 1122, it is understood that other controllers, electronic devices, etc. may also be configured to perform some or all of the steps of the stitch initiation procedure. Referring to FIG. 24A, in step 2400, the stitch initiation procedure is initialized. In step 2402, it is judged whether the "auto-zero OK" flag is set, if it is determined in step 2402 that the "auto-zero OK" flag is not set, then, in step 2404, on the display device 616 An error message such as "Press OFF to recalibrate" is displayed. If it is determined that the "auto-zero OK" flag is set, the control program goes to step 2406. In step 2406, it is judged whether the "DLU ready" flag is set. If it is determined that the "DLU ready" flag is not set in step 2406, then in step 2408, an error message such as "out of range" is displayed on the display device 616. If it is determined in step 2406 that the "DLU ready" flag is set, then the control program proceeds to step 2410. In step 2410, it is determined whether the "DLU enabled" flag is set. If it is determined in step 2410 that the "DLU start" flag is set, then in step 2412 it is determined that an error condition has occurred, and an error message such as "no seams" is displayed on the display device 616. If it is determined in step 2410 that the "DLU enabled" flag is not set, then the control program proceeds to step 2422 . After completing steps 2404, 2408, or 2412, control proceeds to step 2414 where the start button count is reset. In step 2416, an audio sound is played. In step 2418, wait for the release of all keys. In step 2420, control returns to the main operating routine as shown in Figures 20A to 20C.
如上所述,如果在步骤2410中确定没有设定该“DLU启动”特征位,则控制程序进入步骤2422。在步骤2422中,增加启动按钮计数。在步骤2424,判断该启动按钮是否被第一次按下。如果在步骤2424中确定该启动按钮是第一次被按下,则在步骤2426中,在如显示装置616上显示如“启动按键就绪”字样的信息。在步骤2428中,重置该启动按钮计时器。在步骤2428执行完毕之后,如上所述,控制返回步骤2418。如果在步骤2424中确定该启动按钮不是第一次被按下,则在步骤2430中,在如显示装置616上显示如“启动”字样的信息。在步骤2432中,减小使用计数并设定该“DLU启动”特征位。根据本发明的一个实施例,控制在预定时间间隔,如100ms内,重试预定次数,如三次,以减小使用计数。As mentioned above, if it is determined in step 2410 that the "DLU Enabled" flag is not set, then control proceeds to step 2422 . In step 2422, the start button count is incremented. In step 2424, it is determined whether the start button is pressed for the first time. If it is determined in step 2424 that the start button is pressed for the first time, then in step 2426, a message such as "start button is ready" is displayed on the display device 616. In step 2428, the start button timer is reset. After execution of step 2428 is complete, control returns to step 2418, as described above. If it is determined in step 2424 that the start button is not pressed for the first time, then in step 2430 , a message such as the word "start" is displayed on the display device 616 . In step 2432, the usage count is decremented and the "DLU enabled" flag is set. According to an embodiment of the present invention, the control retries for a predetermined number of times, such as three times, within a predetermined time interval, such as 100 ms, so as to reduce the usage count.
然后控制程序进入如图24B所示的步骤2434中。在步骤2434,设定启动电动机速度,举例来说启动缝合件的电动机,如电动机676的速度。另外,在步骤2434,设定扭矩限制。在步骤2436,将启动电动机位置设定到一个被称为“启动位置”预设值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中,并且使得该外科器械11的夹钳开始移动。在步骤2438,将最后已知位置设定为“0”值。另外,在步骤2438中,重置启动和失速计时器,并且清除出错特征位。在步骤2440中,判断该启动或失速计时器是否期满。如果在步骤2440中确定该启动或失速计时器期满,则在步骤2452中,使第一电动机,如电动机676停止。在步骤2454中,在如显示装置616上显示如“启动序列不足”字样的出错信息。在步骤2456中,发出声音或其他音频信号,并设定该出误特征位。之后,控制程序进入步骤2458。The control program then enters step 2434 as shown in Figure 24B. At step 2434, an activation motor speed is set, for example the speed of the motor that activates the stitching element, such as motor 676. Additionally, at step 2434, a torque limit is set. At step 2436, the start motor position is set to a preset value called "start position", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130, and causes the jaws of the surgical instrument 11 to begin moving. In step 2438, the last known position is set to a "0" value. Additionally, in step 2438, the startup and stall timers are reset and the error flag is cleared. In step 2440, it is determined whether the startup or stall timer has expired. If in step 2440 it is determined that the start or stall timer has expired, then in step 2452 the first motor, such as motor 676 is stopped. In step 2454, an error message such as "insufficient boot sequence" is displayed on the display device 616, for example. In step 2456, a sound or other audio signal is emitted and the error flag is set. After that, the control program goes to step 2458.
如果在步骤2440中确定该启动或失速计时器没有期满,则控制程序进入步骤2442。在步骤2442中,判断启动电动机如电动机676是否完成其运动。如果在步骤2442中确定该启动电动机如电动机676已完成其运动,则控制程序进入步骤2452,如上所述。如果在步骤2442中确定该启动电动机如电动机676没有完成其运动,则控制程序进入步骤2444。在步骤2444中,判断砧座505的当前位置是否于该砧座505的最后位置相一致。如果在步骤2444中确定该砧座505的当前位置与该砧座505的最后位置不一致,则在步骤2446中,将该砧座505的最后位置设定为与该砧座505的当前位置相一致,并且重置失速计时器。在步骤2446执行完毕之后,或者在步骤2444确定砧座505的当前位置与砧座505的最后位置相一致之后,控制程序进入步骤2448。在步骤2448,判断刀,例如刀519是否达到了其目的位置,如一个完全延伸的位置。如果在步骤2448中确定该刀没有到达其目的地,则控制返回步骤2440。如果在步骤2448中,确定该刀已经到达其目的地,则在步骤2450中,控制器1122停止启动电动机,如电动机676。If in step 2440 it is determined that the startup or stall timer has not expired, then control proceeds to step 2442 . In step 2442, a determination is made as to whether the starter motor, such as motor 676, has completed its motion. If it is determined in step 2442 that the starter motor, such as motor 676, has completed its motion, then control proceeds to step 2452, as described above. If it is determined in step 2442 that the starter motor, such as motor 676, has not completed its motion, then control proceeds to step 2444. In step 2444, it is determined whether the current position of the anvil 505 is consistent with the last position of the anvil 505. If it is determined in step 2444 that the current position of the anvil 505 is inconsistent with the last position of the anvil 505, then in step 2446, the last position of the anvil 505 is set to be consistent with the current position of the anvil 505 , and reset the stall timer. After step 2446 is executed, or after step 2444 determines that the current position of anvil 505 is consistent with the last position of anvil 505, the control program enters step 2448. In step 2448, it is determined whether the knife, such as knife 519, has reached its intended position, such as a fully extended position. If it is determined in step 2448 that the knife has not reached its destination, then control returns to step 2440. If, in step 2448, it is determined that the knife has reached its destination, then in step 2450, controller 1122 deactivates a motor, such as motor 676.
在步骤2450或2456完成之后,控制程序进入步骤2458。在步骤2458,关闭所述的“范围内”显示器,如发光二极管,并且清除“DLU就绪”特征位。在步骤2460,电动机当前限制(current limit)设定为全面限制。在步骤2462,使砧座505开始向后移动到其最初位置。在步骤2464,将最后已知位置设定为“0”,并重置循环和失速计时器。在步骤2466中,如图24C所示,判断循环计时器是否大于被称为“计时启动”的预定值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2466中确定该循环计时器大于一个被称为“计时器启动”的预定值,则在步骤2468,判断是否设定了出错特征位。如果在步骤2468中确定没有设定出错特征位,则在步骤2470中,在如显示装置616上显示如“启动序列不足”字样的出错信息。在步骤2472执行完毕之后,或者如果在步骤2468中确定没有设定出错特征位,则控制程序进入步骤2482。After step 2450 or 2456 is completed, control proceeds to step 2458. At step 2458, the "in range" display, such as a light emitting diode, is turned off and the "DLU ready" flag is cleared. At step 2460, the motor current limit is set to the global limit. At step 2462, the anvil 505 is initiated to move back to its original position. At step 2464, the last known position is set to "0" and the cycle and stall timers are reset. In step 2466, as shown in FIG. 24C, a determination is made as to whether the cycle timer is greater than a predetermined value referred to as "timer start", which may be stored in a memory location such as memory unit 1130. If it is determined in step 2466 that the cycle timer is greater than a predetermined value called "timer start", then in step 2468, it is determined whether an error flag has been set. If it is determined in step 2468 that the error flag is not set, then in step 2470 , an error message such as "insufficient start sequence" is displayed on the display device 616 . After step 2472 has been executed, or if it is determined in step 2468 that the error flag is not set, then the control program enters step 2482.
如果在步骤2466中确定该循环计时器不大于被称为“计时器启动”的预定值,则在步骤2474中,判断该失速计时器是否大于一个被称为“计时失速”的预定值,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中,或者可以存储其倍数,如“计时失速”值的倍数。如果在步骤2474中确定该失速计时器大于该被称为“计时失速”预定值,则控制进入步骤2468中,如上所述。如果在步骤2474中确定该失速计时器不大于该被称为“计时失速”的预定值,则控制进入步骤2476。在步骤2476中,判断砧座505的当前位置是否与该砧座505的最后位置相同。如果在步骤2476中确定该砧座505的当前位置与该砧座505的最后位置相同,则在步骤2478中,将该砧座505的最后位置设定为与该砧座505的当前位置相同,并重置失速计时器。在步骤2478执行完毕之后,或在步骤2476中确定砧座505的当前位置与砧座505的最后位置相同之后,控制程序进入步骤2480。在步骤2480中,判断刀,例如刀519是否完全缩回。如果在步骤2480中确定该刀没有完全缩回,则控制返回步骤2466。如果在步骤2480中确定该刀已经完全缩回,或者如上所述执行完步骤2468或2472之后,则在步骤2482中,停止电动机,如电动机676。在步骤2484中,判断是否在存储器中设定了出错特征位。如果在步骤2484中确定在存储器中设定了出错特征位,则控制程序进入步骤2488,并返回主操作程序。如果在步骤2484中确定没有设定出错特征位,则在如显示装置616上显示如“启动完成”字样的信息。之后,在步骤2488中,控制返回主操作程序。If in step 2466 it is determined that the cycle timer is not greater than a predetermined value referred to as "timer start", then in step 2474 it is determined whether the stall timer is greater than a predetermined value referred to as "timed stall", which A value may be stored in a memory location such as memory unit 1130, or a multiple thereof may be stored, such as a multiple of a "timed stall" value. If, in step 2474, it is determined that the stall timer is greater than the predetermined value referred to as "timed stall", then control passes to step 2468, as described above. If in step 2474 it is determined that the stall timer is not greater than the predetermined value referred to as “timed stall”, then control proceeds to step 2476 . In step 2476, it is determined whether the current position of the anvil 505 is the same as the last position of the anvil 505. If it is determined in step 2476 that the current position of the anvil 505 is the same as the last position of the anvil 505, then in step 2478, the last position of the anvil 505 is set to be the same as the current position of the anvil 505, and reset the stall timer. After step 2478 is executed, or after determining in step 2476 that the current position of the anvil 505 is the same as the last position of the anvil 505, the control program goes to step 2480. In step 2480, it is determined whether a knife, such as knife 519, is fully retracted. If it is determined in step 2480 that the knife is not fully retracted, then control returns to step 2466. If it is determined in step 2480 that the knife has been fully retracted, or after performing steps 2468 or 2472 as described above, then in step 2482, a motor, such as motor 676, is stopped. In step 2484, it is determined whether an error flag is set in the memory. If it is determined in step 2484 that an error flag has been set in the memory, then the control routine enters step 2488 and returns to the main operating routine. If it is determined in step 2484 that the error flag is not set, a message such as "starting complete" is displayed on the display device 616 . Thereafter, in step 2488, control returns to the main operating routine.
图25A示出了用于电动机械驱动器部件610的、与轴检测相应的轴检测程序。尽管如上所述,根据本发明的一个实施例,由控制器1122来执行该轴检测程序,但是可以理解,其他的控制器、电子装置等也可以配置用来执行该轴检测程序的一些或所有步骤。参照图25A,在步骤2500中,初始化该轴检测程序。在步骤2502中,设定刀电动机,如电动机676的扭矩、速度、和位置,以使相应的可旋转驱动轴,如可旋转驱动轴632微动。在步骤2504中,等待一个被称为“启动检测时间超出”预定时间段,该值可存储在如存储单元1130的存储位置中,或者等待刀519完成移动。在步骤2506中,判断被称为“启动检测时间超出”的时间段是否期满。如果在步骤2506中确定该预定的被称为“启动检测时间超出”的时间段已期满,则在步骤2508中,在如显示装置616上显示如“错误006-见操作者手册”字样的信息。在步骤2510,周期性地,例如每秒钟一次发出声音信号,直到切断该电动机械驱动器部件610的电源。FIG. 25A shows the shaft detection routine for the electromechanical drive component 610 corresponding to the shaft detection. Although as described above, according to one embodiment of the present invention, the axis detection program is executed by the controller 1122, it can be appreciated that other controllers, electronic devices, etc. can also be configured to perform some or all of the axis detection program step. Referring to FIG. 25A, in step 2500, the axis detection routine is initialized. In step 2502, the torque, speed, and position of a knife motor, such as motor 676, are set to jog a corresponding rotatable drive shaft, such as rotatable drive shaft 632. In step 2504, wait for a predetermined period of time called "Start Detection Time Exceeded", which value may be stored in a memory location such as memory unit 1130, or wait for knife 519 to complete movement. In step 2506, a determination is made as to whether a time period referred to as "Boot Detection Time Exceeded" has expired. If it is determined in step 2506 that the predetermined time period referred to as "start detection time exceeded" has expired, then in step 2508, a message such as "error 006-see operator's manual" is displayed on the display device 616. information. At step 2510, an audible signal is emitted periodically, such as once per second, until power to the electromechanical driver assembly 610 is turned off.
如果在步骤2506中确定该预定的被称为“启动检测时间超出”的时间段还未满,则在步骤2512中,等待一个预定的被称为“启动停止时间”的时间段,其可以存储在如存储单元1130的存储位置中,从而确保该刀519完成移动。在步骤2514中,判断远端位置是否小于一个被称为“启动检测位置”的预定位置,它的值可以存储在如存储单元1130的存储位置中。如果在步骤2514中确定该远端位置不小于该被称为“启动检测位置”的预定位置,则在步骤2516中确定发生了一个出错情况,并在如显示装置616上显示如“更换挠性轴”字样的出错信息。在步骤2518中,发出音频声音并设定出错特征位。在步骤2518完成之后,或者在步骤2514中确定该远端位置小于“启动检测位置”,则控制程序进入步骤2520。在步骤2520中,远端位置被设定到一个初始位置,或称为原位置。在步骤2522中,等待一个被称为“启动检测时间超出”的预定时间段,其被存储在如存储单元1130的存储位置中,或者等待刀完成移动。在步骤2524,判断被称为“启动检测时间超出”的预定时间段是否已满。如果在步骤2524中确定该被称为“启动检测时间超出”的预定时间段已满,则在步骤2526中,如在显示装置616上显示如“错误006-见操作者手册”字样的信息。在步骤2528,发出一声音信号,直到切断该电动机械驱动器部件610的电源。如果在步骤2524中确定该时间还未满,则如图25B的流程图所示,在步骤2530中判断是否设定该出错特征位。如果在步骤2530中设定了出错特征位,则在步骤2536中等待远程装置的所有按键的释放。之后,在步骤2538中,控制返回到步骤2538中的主操作程序。如果在步骤2530中确定没有设定该出错特征位,则在步骤2532中,设定轴测试特征位为“1”。之后在步骤2534,控制返回如图20A到20C所示的主操作程序。If it is determined in step 2506 that the predetermined time period called "start detection time exceeds" is not full, then in step 2512, wait for a predetermined time period called "start stop time", which can be stored In a storage location such as storage unit 1130, thereby ensuring that the knife 519 completes the movement. In step 2514, it is determined whether the remote position is less than a predetermined position called "start detection position", the value of which may be stored in a storage location such as storage unit 1130. If it is determined in step 2514 that the far-end position is not less than the predetermined position called "start detection position", then in step 2516 it is determined that an error condition has occurred, and the display device 616 displays such as "replace flexible axis" error message. In step 2518, an audio sound is emitted and an error flag is set. After step 2518 is completed, or it is determined in step 2514 that the remote position is less than the "start detection position", control proceeds to step 2520. In step 2520, the remote position is set to an initial position, or home position. In step 2522, wait for a predetermined period of time called "Start Detection Time Exceeded", which is stored in a memory location such as memory unit 1130, or wait for the knife to complete movement. At step 2524, a determination is made as to whether a predetermined period of time referred to as "Start Detection Time Exceeded" has expired. If it is determined in step 2524 that the predetermined time period referred to as "startup detection time exceeded" is full, then in step 2526, a message such as "error 006 - see operator's manual" is displayed on display device 616. At step 2528, an audio signal is issued until power to the electromechanical driver assembly 610 is turned off. If it is determined in step 2524 that the time is not full, as shown in the flow chart of FIG. 25B , it is judged in step 2530 whether to set the error flag. If an error flag is set in step 2530, then in step 2536, wait for the release of all keys of the remote device. Thereafter, in step 2538, control returns to the main operating program in step 2538. If it is determined in step 2530 that the error flag is not set, then in step 2532, the axis test flag is set to "1". Then at step 2534, control returns to the main operating routine as shown in Figures 20A to 20C.
传统外科器械的一个问题是其可能限制使用时该器械的接近角度。如上所述,传统的外科器械通常使用一个与要切割和缝合的组织部分相垂直的器械轴。当传统的器械在躯体上,如病人体内使用时,该器械将局限在一个单一的接近角度,以切割和缝合组织的切片。One problem with traditional surgical instruments is that they can limit the angle of approach of the instrument when in use. As noted above, conventional surgical instruments typically use an instrument axis that is perpendicular to the portion of tissue to be cut and stapled. When conventional instruments are used on a body, such as a patient, the instrument is limited to a single angle of approach for cutting and stapling sections of tissue.
与之相比,本发明的外科器械11不限制装置使用的接近角度。如前所述,根据本发明各实施例的该外科器械11包括驱动轴630和632,该驱动轴以一角度,例如,与第一夹钳80相对于第二夹钳50进行运动的平面相垂直的角度连接到该第一夹钳80上。因此,当该外科器械11用于躯体上,如病人体内时,该外科器械11不会局限于单一的接近角度。相反地,可采用多个接近角度,这使得操作者可以更加有效地在各种组织部分上使用该外科器械。In contrast, the surgical instrument 11 of the present invention does not limit the angle of approach at which the device is used. As previously mentioned, the surgical instrument 11 according to various embodiments of the present invention includes drive shafts 630 and 632 that are at an angle, for example, to the plane of motion of the first jaw 80 relative to the second jaw 50 A vertical angle is attached to the first clamp 80 . Thus, when the surgical instrument 11 is used on a body, such as a patient, the surgical instrument 11 is not limited to a single approach angle. Conversely, multiple approach angles are available, which allows the operator to more effectively use the surgical instrument on various tissue sections.
传统外科器械的另一问题在于,该器械难于在病人体内进行操作。例如,当使用传统的外科器械来夹紧或缝合不容易操作的组织部分时,就需要该外科器械能够灵活操作。例如,在一部分胃肠组织位于与肛门残端相邻位置的情况下,该组织部分不能够事先或在手术进行过程中进行移动。由于操作者所需的接近角度与病人的盆骨产生干涉,因此在该位置不能使用传统的外科器械。Another problem with conventional surgical instruments is that the instruments are difficult to manipulate within the patient's body. For example, when using conventional surgical instruments to clamp or staple tissue sections that are not easily manipulated, there is a need for dexterity in the surgical instruments. For example, where a portion of gastrointestinal tissue is located adjacent to the anal stump, that portion of tissue cannot be moved prior to or during the procedure. Conventional surgical instruments cannot be used in this location due to the operator's desired angle of approach interfering with the patient's pelvis.
与之相比,根据本发明各实施例的外科器械11在病人体内进行操作时的困难就小多了。例如,在上述一部分胃肠组织位于与肛门残端相邻位置的情况下,该外科器械11可以位于与该肛门最接近的胃肠组织的最端部。这样,驱动轴630和632相对于第一夹钳80相对第二夹钳50的运动平面按照一个角度,例如垂直地进行配置,可以改进该外科器械11在病人体内的操作灵活性。In contrast, surgical instruments 11 according to various embodiments of the present invention are much less difficult to operate in a patient's body. For example, in the case that the above-mentioned part of the gastrointestinal tissue is located adjacent to the anus stump, the surgical instrument 11 may be located at the endmost part of the gastrointestinal tissue closest to the anus. In this way, the drive shafts 630 and 632 are arranged at an angle, such as perpendicular, relative to the movement plane of the first clamp 80 relative to the second clamp 50, which can improve the operational flexibility of the surgical instrument 11 in the patient's body.
以上所述仅为本发明的优选实施例而已,并不用于限制本发明,对于本领域的技术人员来说,本发明可以有各种更改和变化。凡在本发明的精神和原则之内,所作的任何修改、等同替换、改进等,均应包括在本发明的保护范围之内。The above descriptions are only preferred embodiments of the present invention, and are not intended to limit the present invention. For those skilled in the art, the present invention may have various modifications and changes. Any modifications, equivalent replacements, improvements, etc. made within the spirit and principles of the present invention shall be included within the protection scope of the present invention.