Appareil pour la combustion de combustible liquide. L'objet de l'invention est un appareil pour la combustion de combustible liquide.
Il est caractérisé en ce qu'il comporte une #-nveloppe tronconique, présentant sur son pourtour des ouvertures d'admission d'air qui sont commandées par un obturateur, ouverte à, sa.
(rrande extrémité et fermée à sa, petite extrémité par un plateau dans lequel sont ménagées des ouvertures d'admission d'air qui sont commandées par un obturateur, un gi cleur disposé au centre du plateau et d6bou- chant clans l'enveloppe, un organe tronconique creux porté par le plateau et se trouvant en regard du gicleur, le tout établi de manière que de l'air atmosphérique entre, d'un côté, par les ouvertures du plateau, de l'autre, par celles clé l'enveloppe et que le second courant d'air passant à l'extérieur de l'organe conique creux qui est porté à lune certaine tempéra ture et le long duquel il se réchauffe,
se di vise en deux parties dont l'une se rend directe ment à la. sortie de l'organe tronconique creux, constituée par la grande base de celui-ci, tan dis que l'autre traverse cet organe tronco- nique creux, le mélange d'air et de combus tible s'échappant du gicleur se formant dans ledit organe tronconique creux et à la sortie <B>de</B> ce dernier pour entrer ensuite clans une chambre de combustion.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de l'ap pareil, destinées au chauffage du généra teurs clé vapeur à tubes d'eau.
La fig. 1 est une coupe longitudinale ver ticale axiale d'une première forme d'exécu tion; La fig. 2 en est une vue en bout après enlèvement de certaines parties; La fig. 3 est une coupe longitudinale ver ticale axiale de la seconde forme d'exécu- ti on; La fig. 4 en est une. vue en bout.
Le générateur de vapeur comporte une enveloppe métallique B (fig. 1) dans laquelle est ménagée une ouverture circulaire C me nant à la chambre de combustion non repré sentée. L'enveloppe tronconique A en fonte est fixée par sa grande base autour de cette ouverture à. l'aide d'une bride extérieure Ai et de boulons non indiqués au dessin. Elle présente une série d'ouvertures périphériques _4' de forme rectangulaire, qui partent de sa petite base et s'étendent sur plus de la moitié de sa longueur.
Sur elle tourne ex térieurement l'obturateur tronconique D en fonte présentant des ouvertures D' de forme rectangulaire qu'on peut amener à correspon dre plus ou moins complètement avec les ou vertures A' de façon à. régler la quantité d'air entrant par ces dernières;
les ouvertures D\ sont disposées d'ailleurs de manière que l'ob- furateur" D puisse fermer complètement les ouvertures _4'. La. surface extérieure Tronco nique de _4 sur laquelle tourne l'obturateur D est la même que la surface intérieure tron conique de A, se trouvant à proximité de la grande base de A, de sorte que la<B>,</B> paroi de _4 a un épaulement A2.
L'enveloppe A est munie à sa petite base Tune bride intérieure A' à laquelle est fixé par des boulons le plateau E au centre du quel se trouve tune ouverture E\ où est logé le gicleur non représenté donnant passage au combustible liquide qui brûlera dans la<B>,</B> chambre de combustion.
Dans le plateau E sont ménagées en outre les ouvertures d'ad mission d'air El qui peuvent être fermées ou complètement libéré-@s par l'obturateur I' ett forme de disque et tournant sur une saillie ( entrale intérieure E du plateau E; l'obtura teur présente à cet effet des ouvertures qu'on peut amener à correspondre partiellement out totalement avec. les ouvertures El. Une poi- :;née T' sert à la manceuvre de l'obtura teur E.
Sur le plateau E est assujetti un capuchon tronconique J dont l'angle au sommet est no tablement plis grand que celui de la surface tronconique extérieure de l'enveloppe A et qui s'étend sur la moitié environ de la lon gueur de cette enveloppe autour (les ouver tures A'.
l'intérieur de l'enveloppe A est logé l'organe tronconique creux G dont l'angle au sommet est notablement. plus grand que celui de la surface intérieure tronconique de A. Il est porté par trois prisonniers H passant à frottement doux dans des trous du plateau TE et munis d'écrous.
En faisant coulisser les prisonniers <B>Il</B> dans ce plateau E, on déplace axialement l'organe G et on l'amène par rap port au gicleur à la position la. plus favorable, à laquelle le combustible liquide sortant sous forme de cône de ce gieleur frappe la surface intérieure de cet organe non loin de l'extré mité droite de ce dernier ou à cette extrémité.
Une fois l.'orga.ne G à. la position voulue, ott serre les écrous pour l'y immobiliser. Le fonctionnement de la première forme d'exécution est le suivant: Une partie de l'air nécessaire à la combus tion pénètre dans l'enveloppe A par lPs ouver tures E' du plateau E:
Le reste entre dans cette enveloppe par les ouvertures A'; il est auparavant forcé de longer le capuchon J et l'enveloppe I', qui sont à, une certaine fempé- rature ci; (le se ré cha.ilffer préalablement, puis (le longer<B>la</B> surface extérieure de l'organe C dont la. température est forcément élevée et qui augmente encore la témpérature de cet air:
une partie de l'air entrant par les ou- vertures A1 passe devant la. grande base de l'organe G pour arriver dir-ctement à l'ouver ture C. tandis que l'autre partie entre par la petite base de cet:
organe G dans celui-ci et le traverse. Le mélangâ d'air _ frais et d'air chaud venant (les ouveri;eres E' et A' fournit l'oxygène né-essaire à<B>la</B> combustion du com- bustible liquide qui sort du gicleur et vient se lléurter à l'organe G, de façon à se mêler intimement; à. l'air, ce qui assure une bonne combustion.
Le mélange d'air et de combus tible en flamme passe enfin par l'ouverture C dans la. chambre de combustion oii la com bustion s'achève.
Les quantités (l'air admises par les ouver- tttres A' et E' peuvent être réglées à volonté au moyen du chapeau D et du disque r.
Le capuchon J, comme la, fug.l <B>le</B> montre en pointillé, peut être prolongé vers la droite clans la direction de l'enveloppe R; de cette façon l'air qui doit arriver aux ouvertures A' est obligé de longer de près cette enveloppe 13 et de s'y réchauffer davantage. La. profondeur de refoulement A'<B>'</B> peut être plus grande que l'épaisseur de la paroi périphérique de l'enveloppe A. La position de l'organe G peut être réglée autrement que par les prisonniers H.
Dans la seconde forme d'exécution (fil. 3 et 4) un passage C relie l'intérieur de l'en- \-eloppe A à la chambre de combustion; il est iiiénagé dans un anneau K en matière réfrac taire, fait en quatre parties, et présente un double biseau g' K' clans des directions dif férentes; les génératrices du biseau K' ont sur l'axe du passage \une inclinaison corres pondant à celle des génératrices de la surface intérieure de l'organe G sur l'axe de ce der nier.
Sur la face extérieure de l'anneau K est appliquée une feuille d'amiante L et une plaque métallique annulaire M où est ménagée une ouverture Mi donnant passage au mélange de combustible et d'air. L'enveloppe A est boulonnée à la plaque<B>11</B> et porte le plateau E au centre duquel se trouve le gicleur N.
Le disque F, qui tourne sur la saillie EJ du plateau E, est solidaire d'une gaine cy lindrique I" présentant des ouvertures F3 par tant dit bord libre de la gaine F';
dans celle- ci peut coulisser axialement une partie cylin drique G' qui est venue de fabrication avec l'organe G et dans laquelle sont ménagées des découpures G' pouvant correspondre plus ou moins complètement avec les ouvertures F3. L'organe G est porté, comme précédemment, par des prisonniers H qui permettent de ré gler sa position axiale.<B>-</B>Sur le plateau E est monté le capuchon J dans lequel sont ména gées une ou plusieurs ouvertures d'observa tion J\\.
Le fonctionnement de la seconde forme d'exécution est le suivant: La position axiale de l'organe G est ré glée suivant la dimension de l'ouverture M' et du passage G conduisant à la chambre de combustion.
Une partie de l'air nécessaire à la combus tion entre par les ouvertures E'. Le reste s'engage sous le capuchon J, passe par les ouvertures A3 F3 G' et arrive à l'intérieur de la pièce GI où il se mélange à l'air entrant par les ouvertures E'. Tout l'air se mélange ensuite dans cette pièce G' et l'organe G au combustible sortant du gicleur N sous forme de nappe conique se heurtant à G.
Les deux .formes d'exécution ci-dessus sont de construction simple et sont peu en- coïnbrantes. La disposition donnée à l'enve loppe A et spécialement l'épaulement A' per mettent de la retirer aisément du moule, puisqu'elle ne présente aucune partie sail lante ou aucun noyau s'opposant à ce retrait. Malgré leur construction simple elles assurent une bonne combustion. Elles sont faciles à monter sur les générateurs de vapeur.
Dans la seconde forme. d"exécution, le ca puchon J peut être prolongé, comme dans la première, jusqu'à proximité immédiate de l'en veloppe r. L'air arrivant à ce capuchon peut aussi provenir d'une chemise ,entourant le ca nal d'évacuation des gaz brûlés.
Les obturateurs peuvent être disposés au trement.
Apparatus for the combustion of liquid fuel. The object of the invention is an apparatus for the combustion of liquid fuel.
It is characterized in that it comprises a #-frustoconical envelope, having on its periphery air intake openings which are controlled by a shutter, open to, its.
(large end and closed at its small end by a plate in which are formed air intake openings which are controlled by a shutter, a nozzle disposed in the center of the plate and opening into the casing, a hollow frustoconical member carried by the plate and located opposite the nozzle, the whole established so that atmospheric air enters, on one side, through the openings of the plate, on the other, through those in the envelope and that the second current of air passing outside the hollow conical organ which is brought to a certain temperature and along which it heats up,
is divided into two parts, one of which goes directly to the. outlet of the hollow frustoconical member, formed by the large base thereof, tan say that the other passes through this hollow frustoconical member, the mixture of air and fuel escaping from the nozzle forming in said hollow frustoconical member and at the exit <B> from </B> the latter to then enter a combustion chamber.
The appended drawing represents, by way of examples, two embodiments of the apparatus, intended for heating the key steam generators with water tubes.
Fig. 1 is a longitudinal vertical axial section of a first embodiment; Fig. 2 is an end view after removing certain parts; Fig. 3 is a longitudinal vertical axial section of the second embodiment; Fig. 4 is one. end view.
The steam generator comprises a metal casing B (fig. 1) in which is made a circular opening C leading to the combustion chamber, not shown. The frustoconical casing A in cast iron is fixed by its large base around this opening to. using an outer flange Ai and bolts not shown in the drawing. It has a series of peripheral openings _4 'of rectangular shape, which start from its small base and extend over more than half of its length.
On it externally rotates the frustoconical shutter D in cast iron having openings D 'of rectangular shape which can be brought to correspond more or less completely with the or vertures A' so as to. adjust the amount of air entering through them;
the openings D \ are moreover so arranged that the shutter D can completely close the openings _4 '. The frustoconical outer surface of _4 on which the shutter D rotates is the same as the inner truncated surface. conical of A, lying near the large base of A, so that the <B>, </B> wall of _4 has a shoulder A2.
The casing A is provided at its small base T with an internal flange A 'to which is fixed by bolts the plate E in the center of which is an opening E \ where is housed the nozzle not shown giving passage to the liquid fuel which will burn in the <B>, </B> combustion chamber.
In the plate E, there are also the air intake openings El which can be closed or completely released by the shutter I 'and is disk-shaped and rotating on a projection (internal entral E of the plate E ; the shutter has for this purpose openings which can be made to correspond partially or totally with the openings El. A handle T 'is used to operate the shutter E.
A frustoconical cap J is secured to the plate E, the angle of which at the apex is no more than that of the outer frustoconical surface of the casing A and which extends over approximately half the length of this casing around (the openings A '.
the interior of the envelope A is housed the hollow frustoconical member G whose apex angle is notably. larger than that of the frustoconical interior surface of A. It is carried by three H prisoners passing gently through holes in the TE plate and fitted with nuts.
By sliding the prisoners <B> II </B> in this plate E, the member G is axially displaced and it is brought relative to the nozzle to position la. more favorable, in which the liquid fuel exiting in the form of a cone from this geleur hits the inner surface of this member not far from the right end of the latter or at this end.
Once the organ G at. position, ott tightens the nuts to hold it there. The operation of the first embodiment is as follows: Part of the air necessary for combustion enters the casing A through the openings E 'of the plate E:
The remainder enters this envelope through the openings A '; it is previously forced to follow the cap J and the casing I ', which are at a certain temperature ci; (re-heat it beforehand, then (follow it <B> the </B> outer surface of organ C, the temperature of which is necessarily high and which further increases the temperature of this air:
part of the air entering through the openings A1 passes in front of the. large base of the organ G to arrive directly at the opening C. while the other part enters through the small base of this:
organ G in it and passes through it. The mixture of fresh air and hot air coming in (the openings E 'and A' provides the oxygen necessary for <B> the </B> combustion of the liquid fuel which exits the nozzle and comes to lléurter with the organ G, so as to mix intimately with. the air, which ensures a good combustion.
The mixture of air and fuel in flame finally passes through the opening C in the. combustion chamber where combustion ends.
The quantities (air admitted through openers A 'and E' can be adjusted as desired by means of cap D and disc r.
Cap J, as shown in dotted line, may be extended to the right in the direction of envelope R; in this way the air which must arrive at the openings A ′ is obliged to closely follow this envelope 13 and to heat it further there. The discharge depth A '<B>' </B> can be greater than the thickness of the peripheral wall of the casing A. The position of the organ G can be adjusted other than by the prisoners H.
In the second embodiment (wires 3 and 4) a passage C connects the interior of the envelope A to the combustion chamber; it is arranged in a ring K of refractory material, made in four parts, and has a double bevel g 'K' in different directions; the generatrices of the bevel K 'have on the axis of the passage \ an inclination corresponding to that of the generatrices of the internal surface of the member G on the axis of the latter.
On the outer face of the ring K is applied an asbestos sheet L and an annular metal plate M where an opening Mi is provided giving passage to the mixture of fuel and air. The casing A is bolted to the plate <B> 11 </B> and carries the plate E in the center of which is the nozzle N.
The disc F, which rotates on the projection EJ of the plate E, is integral with a cylindrical sheath I "having openings F3 by so-called free edge of the sheath F ';
therein can slide axially a cylindrical part G 'which has been produced with the member G and in which cutouts G' are formed which can correspond more or less completely with the openings F3. The member G is carried, as before, by prisoners H which allow its axial position to be adjusted. <B> - </B> On the plate E is mounted the cap J in which are made one or more openings d 'observation J \\.
The operation of the second embodiment is as follows: The axial position of the member G is adjusted according to the size of the opening M 'and of the passage G leading to the combustion chamber.
Part of the air required for combustion enters through openings E '. The rest engages under the cap J, passes through the openings A3 F3 G 'and arrives inside the part GI where it mixes with the air entering through the openings E'. All the air then mixes in this part G 'and the component G with the fuel leaving the nozzle N in the form of a conical sheet colliding with G.
The two embodiments above are of simple construction and take up little space. The arrangement given to the casing A and especially the shoulder A 'allow it to be easily removed from the mold, since it has no protruding part or any core opposing this withdrawal. Despite their simple construction, they ensure good combustion. They are easy to mount on steam generators.
In the second form. execution, the ca puchon J can be extended, as in the first, to the immediate proximity of the envelope. The air arriving at this cap can also come from a shirt, surrounding the ca nal of evacuation of burnt gases.
The shutters can be arranged in the trement.