Machine rotative pouvant être utilisée comme moteur 011 Comme POInPe- L'objet de la présente invention est une machine rotative pouvant être utilisée comme moteur ou comme pompe,, caractérisée par deux éléments disposés l'un dans l'autre, qui sont conformés pour travailler<B>à</B> la façon d'un engrenage eylindrique intérieur et de telle, manière, leurs nombres de dents différant d'une unité, que toutes les dents de l'élément intérieur soient en contact.
avec l'élément ex térieur et divisent l'espace compris entre eux en compartiments dont le volume croît et<B>dé-</B> croît alternativement, des lumières pour ces compartiments, pratiquées dans l'élément ex térieur, dans la région des entredents de ce lui-ci, étant mises en communication, lors que le volume croît, avec un orifice d'entrée de la machine et, lorsque le volume décroît, avec un orifice de sortie.
<B>Le</B> dessin ci-annexé, donné<B>à</B> titre d'exem ple, représente deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. <B>1</B> est une coupe verticale suivant D-E de la fig. 2 vue dans la direction de la flèche, et La fig. 2 une coupe transversale suivant A-B de la fig. <B>1</B> vue dans la direction de la flèche, de la première forme d'exécution;
La fig. <B>3</B> est une vue intérieure,<B>à</B> échelle réduite, du couvercle<B>8</B> de la fi-. 2 tD La fil* 4 est une coupe verticale suivant II-I de<B>la</B> fig. <B>5</B> vue dans la direction de la flèche, et La fi-.<B>5</B> une coupe transversale suivant F-G de la fio-. 4, vue dans la direction de la flèche, de la seconde forme d'exécution, le disque<B>25</B> étant coupé suivant la ligne KLMNO de la fig. <B>7</B> pour montrer ses lu mières;
La fig. <B>6</B> est une vue en bout,<B>à</B> échelle réduite, de cette seconde forme d'exécution, montrant les ouvertures d'admission et d'échappement; La fig. <B>7</B> est une vue de face du disque <B>25</B> de la fig. <B>5.</B> dont la li.-ne pointillée F-G correspond comme position ià la, ligne de coupe F-G de la fig. 4, et La fi#-. <B>8</B> en est une coupe transversale suivant KLMNO de fi-.<B>7.</B>
Dans la disposition représentée sur les fhy. 4# <B>5</B> et<B>6.</B> l'élément intérieur seul tourne, taudis que l'élément extérieur est fixe.
La forme d'exécution représentée sur les fig. <B>1.</B> 2 et<B>3</B> comprend un élément intérieur<B>1</B> disposé dans un élément extérieur 2, tous deux rotatifs, lesquels sont conformés pour travailler<B>à</B> la façon d'un engrenage cylin- drique intérieur au moyen d'une série de sail lies ou dents 3# dont est muni l'élément<B>1,</B> et d'une série de dents comprises entre les évi dements 4, dont est pourvu l'élément 2, et de telle manière, leurs nombres de dents diffé rant d'une unité,
que toutes les saillies<B>3</B> soient continuellement en contact avec<B>l'élé-</B> ment extérieur 2 et divisent l'espace compris entre eux en compartiments a<B><I>b</I></B> c <B>d</B> dont le volume croît et décroît alternativement. Des lumières pour ces compartiments a"<B>V</B> c' <B><I>d'</I></B> pratiquées dans l'élément extérieur 2, dans la région des évidements 4, sont mises en com munication, lorsque le volume du comparti ment respectif croît, avec une chambre<B>10</B> pourvue d'un orifice d'entrée 12, et lorsque le volume décroît, avec une chambre<B>9 à</B> orifice de sortie<B>11.</B> Les deux chambres<B>9</B> et<B>10</B> (fig. 2 et<B>3)
</B> sont formées dans une flasque latérale amovible<B>8</B> dont est munie l'enveloppe<B>7.</B> L'élément<B>1</B> est monté sur un arbre<B>5</B> ou est venu d'une pièce avec lui et tourne dans des paliers<B>6</B> formés dans l'enveloppe<B>7.</B> L'élé ment extérieur 2 dont la paroi présente entre deux évidements,<B>à</B> l'extérieur, une section en <B>U</B> comme on le voit sur la fig. 2, est muni de flasques<B>13</B> qui sont maintenues appliquées sur l'élément extérieur 2 par des boulons 14 et qui, sont entraînées dans la rotation de cet élément extérieur.
Ces flasques<B>13</B> avancent dans l'intérieur en 13a, de façon<B>à</B> chevaucher la periphérie de l'élément intérieur 1; un<B>sup-</B> port pour l'élément extérieur 2 est obtenu en munissant ces flasques<B>13</B> de rebords an nulaires<B>15</B> qui tournent dans des logements annulaires<B>16</B> formés dans l'enveloppe. Ce support de l'élément extérieur 2 est excentré par rapport<B>à</B> l'arbre<B>5</B> de l'élément intérieur<B>1.</B> Des canaux appropriés<B>17</B> pour le lubrifiant assurent le graissage des paliers<B>6</B> de<B>l'élé-</B> ment extérieur 2 et des faces de contact des éléments<B>1</B> et 2, et de l'enveloppe.
Lorsque l'élément<B>1</B> est mis en rotation par son arbre <B>5,</B> comme dans<B>le</B> cas d'une pompe, chacune des trois saillies<B>3</B> de l'élément<B>1</B> entre dans les évidements 4 de l'élément 2 et en sort suc- cessivement, ce dernier élément étant en traîné autour de l'élément<B>1</B> et tournant en même temps<B>à</B> une vitesse moindre autour de ses propres supports formés dans l'enveloppe <B>7;</B> si l'ou suppose, par exemple, que l'élément intérieur<B>1</B> tourne dans le sens de la flèche de la fig. <B>1,</B> l'élément 2 tournera aussi dans le sens de cette flèche;
dans la position représentée, le compartiment a est sur le point d'augmen ter de volume, le compartiment<B>b</B> de même, tandis que le compartiment c va diminuer de volume et que le quatrième compartiment<B>d</B> >era graduellement complètement réduit. Cha cun de ces compartiments est réduit quand les saillies se trouvent<B>à</B> la limite extrême de leur course, puis augmente de volume gra duellement et pour diminuer ensuite de vo lume pendant le reste de leur mouvement de rotation.
Comme il a été dit déjà#, des ouver tures d'entrée<B>12</B> de sortie<B>Il</B> débouchent dans les ellairibres demi-cylindriques <B>10</B> et<B>9</B> séparées par des diaphragmes lia présentant deux disques destinés<B>à,</B> fermer les lumières des flasques<B>1.3</B> et de l'élément extérieur<B>-9</B> (fig. 2 et<B>3</B> vue intérieure<B>. )</B> lorsqu'elles passent devant les diaphragmes et sans lesquels une communication directe s'établirait indûment <B>à</B> ces moments-là entre l'admission et l'échap pement.
Par conséquent, quand les lumières qui se trouvent<B>à</B> droite des diaphragmes lla, par exemple les lumières d et<B>b'</B> (fig. <B>1),</B> sont cil communication avec la chambre<B>10</B> ppïi- dant la rotation (le l'élément extérieur, il se pro duit dans la chambre<B>10</B> une aspiration créée par l'augmentation de volume des comparti ments de droite;
de même, lorsque chacune des ouvertures, telles que él et<B>dl,</B> des comparti ments c et<B>d</B> viennent<B>à</B> la gauche des dia phragmes lia, elle se trouve en commliiiica- tion avec la chambre<B>9</B> et, par suite.<B>(le</B> la diminution de volume de ces compartiment!#. le fluide passe de ceux-ci dans cette chambre <B>9.</B> Par conséquent, il se produit une action d'aspiration et #d'évacuation <B>il.</B> travers les lu mières 12 et<B>Il</B> qui sont en communication avec les chambres<B>10</B> et<B>9,
</B> et cette action se continue<B>à</B> mesure que les éléments<B>1</B> et 2 tournent. La description ci-dessus envisage l'appa reil fonctionnant comme pompe. Mais. quand il doit être employé comme moteur, en ali mentant la chambre<B>10</B> de fluide comprimé, les éléments intérieur et extérieur se trouve ront actionnés par le fluide et l'arbre<B>5</B> sera mis en rotation,; la chambre<B>9</B> devient alors l'échappement.
Dans la fig. <B>1</B> est représentée en pointille Lint- position des deux élément,.,,<B>1</B> et 2 après leurs mouvements<B>de</B> rotation, l'élément<B>1</B> d'un sixième de tour et l'élément, 2 d'un bui- fième de tour, soit<B>à</B> une vitesse de rotation différentielle entre eux quand ils tournent tous les deux.
Dans la, forme d'exécution représentée sur les fig. 4,<B>5, 6, 7</B> et<B>8.</B> l'élément extérieur<B>2?</B> est fixe et seul l'élément intérieur<B>1</B> tourne suivant un ehemin excentré qui entoure le centre (le l'élément extérieur 2, ces deux<B>élé-</B> ments étant conformés pour travailler<B>à</B> la façon d'un engrenage cylindrique intérieur, au moyen des saillies on dents<B>3</B> dont est muni l'élément<B>1,</B> et des dents comprises entrc les évidements 4 dont est pourvu l'élément 2, et de telle manière, leurs nombres de dents différant d'une unité,
que toutes les saillies<B>3</B> soient continuellement en contact avec<B>l'élé-</B> ment extérieur 2 et divisent l'espaee compris entre eux en compartiments ci,<B><I>b c</I> d</B> dont le volume croît et décroît alternativement. Des lumières pour ces compartiments pratiquées dans l'élément extérieur 2, dans la région des évidements 4.
sont mises en communication, lorsque leur volume croît, avec nu orifice d'entrée de la machine<B>30</B> et, lorsque! leur<B>vo-</B> lume décroît, avec un orifice de sortie de la machine<B>31,</B> qui communiquent avec Pinté- rieur de l'enveloppe 2 au moyen de deux chambres annulaires<B>28</B> et<B>29</B> (fig. <B>5</B> et<B>6)
</B> se- parées par une eloison ciruulaire <B>29'</B> et fer- niées d-iiis une plaque de reeoiivrement amo vible<B>32</B> adaptée<B>à</B> l'enveloppe 2, dans laquellc est logé, de façon<B>à</B> pouvoir tourner, un dis que circulaire<B>25</B> pouvu de lumières<B>26</B> et<B>27</B> qui servent<B>à</B> établir la communication entre les chambres annulaires<B>28</B> et<B>29</B> et les<B>lu-</B> mières des évidements 4,
<B>à</B> mesure que celui- (-i tourne. L'élément intérieur<B>1</B> est monté de façon à pouvoir tourner sur un maneton<B>21</B> excentré par rapport<B>à</B> l'arbre 22 qui, lui, est (!oiicei)triqii(, <B>à</B> l'élément extérieur et est monté dans un palier<B>223.</B> Le maneton 21 petit ë.tre formé, comme le montrent les dessins, sur un disque 24 monté sur l'arbre<B>2-9.</B> (les organes tels que des pattes :)àa servent<B>à</B> fixer .,iir un support l'élément, extérieur.
Le disque (#ireulaire <B>25 5, 7</B> et<B>8)</B> dans lequel s'en- le inalieton 21, tourne avec l'ai-lire 22 dan:# <B>la</B> direction de la fléche. et ses lit- inière## sont établies comme monirè en fi-.<B>'i</B> et<B>8.</B>
intérieur<B>L</B> en plus de son mou vement de lotation autour de l'axe de l'arbre _)I-), accomplit aussi un mouvement de rotation autour du maneton 21. Durant cette opéra tion, les compartimenis a<B>b c</B> on<B>d,</B> pendant qu'ils augmentent de volume, sont mis en communication par la lumière,<B>26</B> du disque <B><U>95</U></B> avec la chambre annulaire<B>28</B> et, pendant que leur volume diminue, ils se trouvent en communication par la lumière<B>27</B> du disque <B>25</B> avef, <B>la,</B> chambre, annulaire<B>29.</B> Quand l'ap pareil est employé comme pompe,
si la<B>lu-</B> mière<B>26</B> est disposée de manière<B>à</B> eommuni- quer avec les compartiments pendant leur augmentation de vol-Lime, une action d'aspira- flou croissante se trouvera produite dans la ehambre annulaire<B>28</B> et de même, si la lu mière<B>27</B> e4 disposée de manière<B>à</B> communi quer avec les compartiments pendant-, leur diminution de volume, une action de coin- pression ou de refoulement se trouvera, exer- de dans la chambre annulaire<B>29,
</B> de telle sorte que l'on obtiendra ainsi une aspiration et une évacuation continues par les lumières <B>30</B> et<B>31.</B> De même, si l'appareil est actionw'# directement par un fluide comprimé affluant par<B>la,</B> lumière d'admission<B>30</B> dans la ehain- bre annulaire<B>28,</B> ce fluide comprimé sera admis par<B>la</B> lumière<B>26</B> dans les eompart-i- ments <B>à</B> mesure qu'ils s'ouvrent et il en sera évacué ïï mesure qu'ils se ferment, par la lu mière<B>27,</B> dans la chambre annulaire<B>29</B> et par l'ouverture d'échappement<B>31.
Il</B> est évident qu'on pourrait obtenir une action indentiqu(, en fai-ant, l'élément intérieur<B>1</B> fixe et en montant l'élément extérieur 2 de façon qu'il puisse tourner autour de cet élément inté rieur fixe.
<B>Il</B> es[ indispensable pour assurer l'étan.- chéité de l'appareil qu'un contact intime soit entretenu, quelle que soit la forme de l'ap pareil, entre les saillies<B>3</B> et l'élément exté rieur 2.
Dans la fig. 4 est représentée cri poin- t.iII6 -une position de l'élément intérieur<B>1</B> lorsqu'il a commencé de se déplacer en tour nant sur le maneton 21, lequel tourne avec l'arbre<B>22.</B>
Dans toutes les variantes de construction de l'appareil, les évidements de Félément ex- férieur sont limités par des angles vifs<I>x,</I> les saillies de l'élément intérieur ayant une sec tion plus que demi-circulaire.
La machine qui vient d'être décrite peut être employée sans autre complication,<B>l'élé-</B> ment intérieur présentant des saillies qiii s'er- gagent dans des évidements formés dans <B>1</B> élément extérieur, on bien l'élément exté rieur pourrait lui-même être muni extérieure ment de saillies qui s'engageraient suecessive- ment dans un autre élément extérieur, et ainsi de suite; quand on combine une série de sem blables appareils, on peut les agencer de ma nière<B>à</B> permettre une détente compolind, tri ple ou quadruple du fluide moteur.
Rotary machine which can be used as a motor 011 As POInPe- The object of the present invention is a rotary machine which can be used as a motor or as a pump, characterized by two elements arranged one inside the other, which are shaped to work <B> à </B> the manner of an internal eylindrical gear and in such a way, their number of teeth differing by one unit, that all the teeth of the internal element are in contact.
with the outer element and divide the space between them into compartments whose volume increases and <B> de- </B> increases alternately, openings for these compartments, made in the outer element, in the region entredents thereof, being placed in communication, when the volume increases, with an inlet of the machine and, when the volume decreases, with an outlet orifice.
<B> The </B> accompanying drawing, given <B> to </B> by way of example, represents two embodiments of the object of the invention.
Fig. <B> 1 </B> is a vertical section along D-E of fig. 2 viewed in the direction of the arrow, and FIG. 2 a cross section along A-B of FIG. <B> 1 </B> view in the direction of the arrow, of the first embodiment;
Fig. <B> 3 </B> is an interior view, <B> to </B> to a reduced scale, of the cover <B> 8 </B> of the fi. 2 tD The wire * 4 is a vertical section along II-I of <B> la </B> fig. <B> 5 </B> seen in the direction of the arrow, and La fi-. <B> 5 </B> a cross section along F-G of the fio-. 4, seen in the direction of the arrow, of the second embodiment, the disc <B> 25 </B> being cut along the line KLMNO of FIG. <B> 7 </B> to show off its lights;
Fig. <B> 6 </B> is an end view, <B> to </B> on a reduced scale, of this second embodiment, showing the intake and exhaust openings; Fig. <B> 7 </B> is a front view of the disc <B> 25 </B> of FIG. <B> 5. </B> whose dotted line F-G corresponds as position i to, section line F-G of fig. 4, and La fi # -. <B> 8 </B> is a cross section following KLMNO of fi-. <B> 7. </B>
In the arrangement shown on the fhy. 4 # <B> 5 </B> and <B> 6. </B> the inner element alone rotates, but the outer element is fixed.
The embodiment shown in FIGS. <B> 1. </B> 2 and <B> 3 </B> comprises an inner element <B> 1 </B> arranged in an outer element 2, both rotating, which are shaped to work <B> in </B> the manner of an internal cylindrical gear by means of a series of 3 # sails or teeth with which the element <B> 1, </B> is provided and a series of teeth included between the recesses 4, with which the element 2 is provided, and in such a way, their number of teeth differing by one,
that all the projections <B> 3 </B> are continuously in contact with <B> the exterior element 2 and divide the space between them into compartments a <B> <I> b < / I> </B> c <B> d </B> whose volume increases and decreases alternately. Lights for these compartments a "<B> V </B> c '<B><I>d'</I> </B> made in the outer element 2, in the region of the recesses 4, are placed in communication, when the volume of the respective compartment increases, with a chamber <B> 10 </B> provided with an inlet orifice 12, and when the volume decreases, with a chamber <B> 9 to </ B> outlet <B> 11. </B> The two chambers <B> 9 </B> and <B> 10 </B> (fig. 2 and <B> 3)
</B> are formed in a removable side flange <B> 8 </B> with which the casing <B> 7. </B> The element <B> 1 </B> is mounted on a shaft <B> 5 </B> or came in one piece with it and rotates in bearings <B> 6 </B> formed in the shell <B> 7. </B> The outer element 2 the wall of which has, between two recesses, <B> on </B> the outside, a <B> U </B> section as seen in fig. 2, is provided with <B> 13 </B> flanges which are held applied to the outer element 2 by bolts 14 and which are driven in the rotation of this outer element.
These flanges <B> 13 </B> advance into the interior at 13a, so as <B> to </B> overlap the periphery of the interior element 1; a <B> support </B> port for the external element 2 is obtained by fitting these flanges <B> 13 </B> with annular edges <B> 15 </B> which rotate in annular housings < B> 16 </B> formed in the envelope. This support of the outer element 2 is eccentric relative to <B> to </B> the shaft <B> 5 </B> of the inner element <B> 1. </B> Appropriate channels <B > 17 </B> for the lubricant lubricate the bearings <B> 6 </B> of <B> the outer element 2 and the contact faces of the elements <B> 1 </ B> and 2, and the envelope.
When the element <B> 1 </B> is rotated by its shaft <B> 5, </B> as in <B> the </B> case of a pump, each of the three projections <B > 3 </B> of element <B> 1 </B> enters the recesses 4 of element 2 and leaves them successively, this last element being dragged around element <B> 1 </B> and at the same time rotating <B> at </B> a lower speed around its own supports formed in the envelope <B> 7; </B> if the one assumes, for example, that the The interior element <B> 1 </B> turns in the direction of the arrow in fig. <B> 1, </B> element 2 will also rotate in the direction of this arrow;
in the position shown, compartment a is about to increase in volume, compartment <B> b </B> likewise, while compartment c will decrease in volume and fourth compartment <B> d </B>> will gradually be completely reduced. Each of these compartments is reduced when the protrusions are <B> at </B> the extreme limit of their stroke, then increases in volume gradually and then decreases in volume during the remainder of their rotational movement.
As has already been said #, inlet openings <B> 12 </B> and outlet <B> Il </B> open into the semi-cylindrical ellairibres <B> 10 </B> and <B > 9 </B> separated by diaphragms 11a presenting two discs intended <B> to, </B> close the openings of the flanges <B> 1.3 </B> and of the outer element <B> -9 </ B> (fig. 2 and <B> 3 </B> interior view <B>.) </B> when they pass in front of the diaphragms and without which direct communication would be unduly established <B> to </ B > those moments between admission and escape.
Therefore, when the lights which are <B> to </B> to the right of the diaphragms lla, for example the lights d and <B> b '</B> (fig. <B> 1), </B> are cil communication with the chamber <B> 10 </B> during the rotation (the external element, there is produced in the chamber <B> 10 </B> a suction created by the increase in volume right-hand compartments;
likewise, when each of the openings, such as el and <B> dl, </B> of compartments c and <B> d </B> come <B> to </B> to the left of diaphragms lia, it is in commliiiica- tion with the chamber <B> 9 </B> and, consequently. <B> (the </B> decrease in volume of these compartments! #. the fluid passes from them into this chamber <B> 9. </B> Consequently, there is a suction and evacuation action of <B> il. </B> through the lights 12 and <B> Il </B> which are in communication with rooms <B> 10 </B> and <B> 9,
</B> and this action continues <B> at </B> as elements <B> 1 </B> and 2 rotate. The above description contemplates the apparatus functioning as a pump. But. when it is to be used as a motor, supplying the chamber <B> 10 </B> with compressed fluid, the internal and external elements will be actuated by the fluid and the shaft <B> 5 </B> will be rotated ,; chamber <B> 9 </B> then becomes the exhaust.
In fig. <B> 1 </B> is represented by a dotted line The int- position of the two elements,. ,, <B> 1 </B> and 2 after their <B> rotational </B> movements, the element <B > 1 </B> of a sixth of a turn and the element, 2 of a one-sixth of a turn, or <B> to </B> a differential rotational speed between them when they both rotate.
In the embodiment shown in FIGS. 4, <B> 5, 6, 7 </B> and <B> 8. </B> the outer element <B> 2? </B> is fixed and only the inner element <B> 1 < / B> rotates along an eccentric path which surrounds the center (the outer element 2, these two <B> elements </B> being shaped to work <B> in </B> the way of a gear cylindrical interior, by means of the projections or teeth <B> 3 </B> with which the element <B> 1, </B> is provided and the teeth included between the recesses 4 with which the element 2 is provided, and of such a way, their numbers of teeth differing by one unit,
that all the projections <B> 3 </B> are continuously in contact with <B> the external element </B> 2 and divide the space between them into compartments ci, <B> <I> bc </I> d </B> whose volume increases and decreases alternately. Lights for these compartments made in the outer element 2, in the region of the recesses 4.
are placed in communication, when their volume increases, with an inlet opening of the machine <B> 30 </B> and, when! their <B> volume </B> decreases, with an outlet of the machine <B> 31, </B> which communicate with the interior of the casing 2 by means of two annular chambers <B> 28 </B> and <B> 29 </B> (fig. <B> 5 </B> and <B> 6)
</B> separated by a circular partition <B> 29 '</B> and closed with a removable cover plate <B> 32 </B> adapted <B> to </B> envelope 2, in which is housed, so <B> to </B> be able to turn, a circular <B> 25 </B> capable of lights <B> 26 </B> and <B> 27 </B> which serve <B> to </B> establish communication between the annular chambers <B> 28 </B> and <B> 29 </B> and the <B> lu- </B> of the recesses 4,
<B> to </B> as it turns. The interior element <B> 1 </B> is mounted so that it can turn on a crankpin <B> 21 </B> eccentric with respect to <B> to </B> shaft 22 which is (! Oiicei) triqii (, <B> to </B> the outer element and is mounted in a bearing <B> 223. </ B > The crankpin 21 small to be formed, as shown in the drawings, on a disc 24 mounted on the shaft <B> 2-9. </B> (parts such as legs :) toa serve <B> to </B> fix., iir a support element, exterior.
The disc (#ireulaire <B> 25 5, 7 </B> and <B> 8) </B> in which the inalieton 21 is inserted, turns with the ai-read 22 dan: # <B> the </B> direction of the arrow. and its litter ## are set as monirè in fi. <B> 'i </B> and <B> 8. </B>
interior <B> L </B> in addition to its lotation movement around the axis of the shaft _) I-), also performs a rotational movement around the crank pin 21. During this operation, the compartments a <B> bc </B> on <B> d, </B> as they increase in volume, are ported by light, <B> 26 </B> from disk <B> <U > 95 </U> </B> with the annular chamber <B> 28 </B> and, while their volume decreases, they are in communication by the light <B> 27 </B> of the disc <B > 25 </B> avef, <B> la, </B> chamber, annular <B> 29. </B> When the device is used as a pump,
if the <B> light </B> 26 </B> is disposed in such a way <B> to </B> e communicate with the compartments during their increase in flight-Lime, an action of increasing aspira- blur will be produced in the annular chamber <B> 28 </B> and likewise, if the light <B> 27 </B> e4 disposed so <B> to </B> communicate with the compartments during-, their reduction in volume, a wedge-pressure or discharge action will be exerted in the annular chamber <B> 29,
</B> in such a way that one will thus obtain a continuous suction and evacuation by the ports <B> 30 </B> and <B> 31. </B> Likewise, if the device is actionw ' # directly by a compressed fluid flowing through <B> the, </B> admission port <B> 30 </B> into the annular chamber <B> 28, </B> this compressed fluid will be admitted through <B> the </B> light <B> 26 </B> in the compartments <B> to </B> as they open and it will be evacuated from them as they close, by the light <B> 27, </B> in the annular chamber <B> 29 </B> and by the exhaust opening <B> 31.
It is </B> obvious that one could obtain an identical action, by making the inner element <B> 1 </B> fixed and mounting the outer element 2 so that it can rotate around this fixed interior element.
<B> It </B> is [essential to ensure the airtightness of the device that close contact is maintained, whatever the shape of the device, between the projections <B> 3 < / B> and the external element 2.
In fig. 4 is represented cry poin- t.iII6 -a position of the inner element <B> 1 </B> when it has started to move by turning on the crankpin 21, which turns with the shaft <B> 22. </B>
In all construction variants of the apparatus, the recesses of the outer element are limited by sharp angles <I> x, </I> the protrusions of the inner element having a section more than semi-circular.
The machine which has just been described can be used without further complication, <B> the interior </B> element having projections which engage in recesses formed in <B> 1 </B> external element, or the external element could itself be provided on the outside with projections which would then engage in another external element, and so on; when a series of similar devices are combined, they can be arranged in a <B> to </B> way to allow a complete, tri ple or quadruple expansion of the working fluid.