Vorrichtung geben Rückströmen von Heizdampf oder Gasen in Heizdampfleitungen von Änzapf- oder Gegendruck-Turbinen. Es ist bekannt, ein Sicherheitsventil zum Schutze von Anzapfturbinen gegen Durch gehen bei rückströmendem Heizdampf anzu ordnen. Der Kraftschluss dieses Ventiles kommt hierbei erst<B>zur</B> Wirkung, wenn die Turbine bereits ihre Lcerlaufsdrehzahl er reicht hat.
In gewissen Fällen, wo zum Beispiel aus Kochapparaten Gase, wie schweflige Säure, in die Turbine rückströmen und wo auch feste .Bestandteile mitgerissen werden könnten, die für ein sicheres Schliessen des Rückströnc- ventiles hindernd sind, wird gemäss der Er findung ein Dampldurchlassorgan angeordnet, das bereits schliessen soll, sobald die Durch trittsgeschwindigkeit des Heizdampfes gegen die Heizstellen hin eine bestiminteGeschwindig- keit unterschreitet.
Um dies zu erreichen, wird in dein Dampfdurchlassorgan ein gleich bleibender Druckabfall (z. B. ca. 0,2 kg/cnc \?) erzeugt, durch welchen diese Durchtrittsge- schwindigkeit entsteht.
Es herrscht somit vor und nach dem Dampldurchlassorgan bei jeder durchströmenden Dampfmenge ein Druck unterschied, und zwar unabhängig von der Darnpfrnenge und der jeweiligen Grösse des Durchlassquerschnittes im Darnpfdurchlafä- organ.
Die schematisch gehaltene Zeichnung zeigt beispielsweise ein derartiges Dampf durchlassorgau in Form eines V entiles mit Kraftschluss, das heisst mit Hilfsmaschine, in Verbindung mit einer (xegecrdruck-Turbirce. Der Abdampf der Turbine tritt aus der Leitung :I durch das Rüekstc-öcnventil B in die Heizleitung C. Die Spindel des Rück strömventils ist nicht starr mit derjenigen des Kraftschlusses verbunden, normalerweise legen sie sich immer aneinander an. Das Rückströmventil besitzt eine Wasserbremse 1).
Die Hilfsmaschine E des Ventils B be- s 'tzt einen mit Drucköl betätigten Kolben F finit Gegenfeder G. Letztere wirkt dauernd auf Schliessen des Ventils. Der Öldruck unter dem Kraftkolben F wird beeinilusst durch den Druckregler J finit Regulierschieber <B>31,</B> Kolben K und Feder L. Das Drucköl wird der Ölpumpe der Turbine durch die Leitung V mit Regulierventil 0 entnommen.
Der Öldruck unter dein Kolben ist abhängig vom Druck vor und nach denn Rückström- ventil <I>B</I> durch die Leitungen 0 und <I>R.</I>
1-Virlc@a,rzr@srceise. Der durch das Ventil<I>B</I> Strömende Heizdampf wirkt auf Offnen des selben unterCberwindrrng des Ventilgewichtes. Es entsteht hierdurch schon ein kleiner Druck- abfall und eine geringe Mindest-Darnpfdurch- trittsgeschwindigkeit. Dieser Druckabfall wird vermehrt durch entsprechende Vorspannung der Feder G des Kraftschlusses.
Der unter dein Kraftkolben F wirkende Öldruck wird nun so reguliert, dafi ein bestimmter Druck abfall im I%ückströmverrtil B bei allen Hub lagen des Ventils erhalten bleibt, was mög lich ist, weil der Olabflufj beim Schieber II unter der Wirkung des Dampfdruckes vor und nach dem Rückströniventil b' steht.
Auf den Kolben h des Druckreglers wirkt voll unten der Dampfdruck vor dem Ventil B, auf die obere Seite dieses Kolbens wirkt der Dampfdruck nach dein Ventil L', sowie die Kraft der Feder L. Damit am Kolben K (@leiebgewicht der Kräfte bestellt. rnuss der Druck nach dein Rückströmventil um den Betrag der Federvorspannung kleiner sein.
Sollte zum Beispiel die Druckdifferenz vor und nach dem Ventil B durch vernrchrte Dampfmenge zunehmen wollen, so bewegt sich der Kolben h unter Überwindung der Feder L aufwärts, der 0labfluss beim Schieber JI wird verengt, der Öldruck steigt, der Kolben<I>F</I> liebt sich und dessen Spindel lä,f@t das bereits sich mehr öffnen wollende Rück- strimverrtil nachfolgen, so dafi der Druck unterschied auf sein normales Mass zurück geht.
Würde die Druckdifferenz abnehmen wollen, indem weniger Heizdampf verbraucht wird, so wird durch die überwiegende Kraft der Feder <I>L</I> der Ölschieber JI nach abwärts be wegt, der Öldruck sinkt, das Rtickströnrven- til sclilief,)t bis sich die richtige Druckdiffe- renz wieder eingestellt hat.
Durch die Verwendung des Drucköles wird ein möglichst sicheres Arbeiten der Vor richtung erreicht. Ferner ist über dein Kraft- . Kolben ein Handrad H mit Spindel und Ge winde vorgesehen, um jederzeit voll Hand vorn 3laschinenhausboden aus das Rückström- verrtil B selrlief;)eri zu können. Ein Schieber @I-# in der Heizleitung dient dazu, um bei längeren Betriebspausen die Heizleitung un abhängig von der Vorrichtung dicht ab schliessen zu können.
Devices give backflow of heating steam or gases in heating steam lines of Änzapf or counter pressure turbines. It is known to arrange a safety valve to protect bleeding turbines against going through with backflowing heating steam. The frictional connection of this valve only takes effect when the turbine has already reached its operating speed.
In certain cases where, for example, gases such as sulphurous acid flow back into the turbine from cooking appliances and where solid components could also be carried away, which prevent the non-return valve from closing reliably, a steam passage element is arranged according to the invention, which should already close as soon as the speed of the heating steam passes through the heating points below a certain speed.
In order to achieve this, a constant pressure drop (e.g. approx. 0.2 kg / cnc \?) Is generated in your steam passage, through which this passage speed is created.
There is thus a difference in pressure before and after the steam passage organ for every amount of steam flowing through it, regardless of the amount of steam and the respective size of the passage cross-section in the steam passage organ.
The schematic drawing shows, for example, such a steam passage organ in the form of a valve with a force fit, i.e. with an auxiliary machine, in connection with a (xegecrdruck-Turbirce. The exhaust steam from the turbine emerges from the line: I through the return valve B into the Heating line C. The spindle of the return valve is not rigidly connected to that of the frictional connection, normally they always lie against each other. The return valve has a water brake 1).
The auxiliary machine E of the valve B has a piston F, which is actuated with pressurized oil, finite counter-spring G. The latter acts continuously to close the valve. The oil pressure under the power piston F is influenced by the pressure regulator J finit regulating slide <B> 31, </B> piston K and spring L. The pressure oil is taken from the oil pump of the turbine through line V with regulating valve 0.
The oil pressure under your piston depends on the pressure before and after the return flow valve <I> B </I> through lines 0 and <I> R. </I>
1-Virlc @ a, rzr @ srceise. The heating steam flowing through valve <I> B </I> acts on opening of the same by overcoming the valve weight. This results in a small drop in pressure and a low minimum steam penetration speed. This pressure drop is increased by a corresponding bias of the spring G of the frictional connection.
The oil pressure acting under your power piston F is now regulated in such a way that a certain pressure drop in the I% ückströmverrtil B is maintained for all stroke positions of the valve, which is possible, because the oil flow at slide II under the effect of the steam pressure before and after the return valve b '.
The steam pressure in front of valve B acts on piston h of the pressure regulator at the bottom, and on the upper side of this piston acts the steam pressure after valve L ', as well as the force of spring L. Thus on piston K (@leiebgewicht der forces ordered. Rnuss the pressure after your non-return valve must be smaller by the amount of the spring preload.
If, for example, the pressure difference before and after valve B wants to increase due to a reduced amount of steam, the piston h moves upwards overcoming the spring L, the oil outflow at the slide JI is narrowed, the oil pressure rises, the piston <I> F </ I love each other and whose spindle runs, followed by the backflow, which already wants to open more, so that the pressure difference goes back to its normal level.
If the pressure difference were to decrease by using less heating steam, the predominant force of the spring <I> L </I> moves the oil slide JI downwards, the oil pressure drops, the return flow valve closes,) t until it closes has set the correct pressure difference again.
By using the pressure oil, the safest possible operation of the device is achieved. Further is about your strength. Piston a handwheel H with spindle and thread is provided so that you can always fully hand the machine house floor out of the return flow valve B; A slide @ I- # in the heating cable is used to close the heating cable tightly regardless of the device during longer breaks in operation.