[go: up one dir, main page]

CH721053A2 - Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage - Google Patents

Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage Download PDF

Info

Publication number
CH721053A2
CH721053A2 CH000895/2023A CH8952023A CH721053A2 CH 721053 A2 CH721053 A2 CH 721053A2 CH 000895/2023 A CH000895/2023 A CH 000895/2023A CH 8952023 A CH8952023 A CH 8952023A CH 721053 A2 CH721053 A2 CH 721053A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
base layer
substrate
decorative
layer
cavities
Prior art date
Application number
CH000895/2023A
Other languages
English (en)
Inventor
Le Boudouil Damien
Original Assignee
Comadur Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comadur Sa filed Critical Comadur Sa
Priority to CH000895/2023A priority Critical patent/CH721053A2/fr
Publication of CH721053A2 publication Critical patent/CH721053A2/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00Making jewellery or other personal adornments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/10Producing and filling perforations, e.g. tarsia plates
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/12Selection of materials for dials or graduations markings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/22Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat (11) afin de réaliser une pièce d'habillage (10) comprenant les étapes de : – dépôt d'au moins une couche de base en émail sur une surface d'habillage (110) d'un substrat (11) réalisé en céramique; – cuisson du substrat (11) recouvert de la couche de base; – gravure de la couche de base selon un motif prédéfini de décor de sorte à générer une ou des cavités borgnes s'étendant entre un fond formé par le substrat (11) et une ouverture formée par la couche de base; – dépôt d'une couche décorative en matériau céramique et/ou en matériau métallique sur la couche de base et les cavités de sorte à rempiir lesdites cavités afin de former des éléments décoratifs (130), le matériau de la couche décorative étant choisi de sorte que sa température de fusion soit inférieure à la température de transition vitreuse du matériau constituant la couche de base; – surfaçage de la couche décorative de sorte à éliminer l'ensemble de ladite couche déposée sur la couche de base; – tribofinition du substrat (11) et des couches de base et décorative de sorte à éliminer l'ensemble de la couche de base. L'invention relève du domaine de la décoration de pièces d'horlogerie, de bijouterie ou d'articles de mode.

Description

Domaine technique de l'invention
[0001] L'invention relève du domaine de la décoration de pièces d'horlogerie, de bijouterie ou d'articles de mode, et notamment de la fabrication de pièces d'habillage.
[0002] Plus particulièrement, l'invention concerne un procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage. Ce procédé peut s'appliquer avantageusement à toute pièce d'habillage dans le domaine de l'horlogerie, de la bijouterie, des articles de mode tels que les articles de maroquinerie, de lunetterie, d'instruments d'écriture ou les appareils portables électroniques.
Arrière-plan technologique
[0003] Il existe de nombreux procédés pour la réalisation de décors en relief sur une surface d'un substrat afin de former une pièce d'habillage, telle qu'un cadran, une platine, un pont, un rouage, une masse oscillante, une lunette, une carrure, des maillons d'un bracelet ou un fermoir d'un bracelet, dans le domaine de l'horlogerie.
[0004] Parmi ces procédés, il existe ceux permettant de générer un masque sur un substrat, le masque comportant des ouvertures dont les contours correspondent à la forme d'éléments du décor souhaité. Ces ouvertures sont remplies d'un matériau constituant les éléments décoratifs, puis le masque est éliminé.
[0005] Bien que simple, ce procédé présente un certain nombre d'inconvénients. En effet, dans certains cas, le masque peut ne pas être intimement en contact avec la surface du substrat, ce qui peut impliquer des problèmes de respect des tolérances de fabrication du décor.
[0006] Un autre inconvénient vient du fait que cette méthode nécessite que le dépôt des éléments décoratifs n'endommage pas le masque, auquel cas les tolérances de fabrication ne seraient pas respectées, et que le masque puisse être retiré sans endommager le substrat et les décors. Cette méthode offre donc très peu de liberté quant aux matériaux disponibles pour la réalisation du substrat et des décors.
Résumé de l'invention
[0007] L'invention résout les inconvénients précités en proposant une solution permettant d'assurer le respect des tolérances de fabrication des décors et permettant de garantir la tenue du masque lors du dépôt des éléments décoratifs et le respect de l'intégrité du substrat et des décors lors du retrait du masque.
[0008] À cet effet, l'invention concerne un procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage comprenant les étapes de : – dépôt d'au moins une couche de base en émail sur une surface d'habillage d'un substrat réalisé en céramique ; – cuisson du substrat recouvert de la couche de base ; – gravure de la couche de base selon un motif prédéfini de décor de sorte à générer une ou des cavités borgnes s'étendant entre un fond formé par le substrat et une ouverture formée par la couche de base ; – dépôt d'une couche décorative en matériau céramique et/ou en matériau métallique sur la couche de base et les cavités de sorte à remplir lesdites cavités afin de former des éléments décoratifs ; – surfaçage de la couche décorative de sorte à éliminer l'ensemble de ladite couche déposée sur la couche de base ; – tribofinition du substrat et des couches de base et décorative de sorte à éliminer l'ensemble de la couche de base.
[0009] Dans des modes particuliers de mise en œuvre, l'invention peut comporter en outre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles.
[0010] Dans des modes particuliers de mise en œuvre, la couche de base est surfacée à la suite de l'étape de cuisson.
[0011] Dans des modes particuliers de mise en œuvre, la couche décorative est déposée de sorte qu'elle présente, dans les cavités, une épaisseur supérieure ou égale à l'épaisseur des éléments décoratifs à l'issue du procédé.
[0012] Dans des modes particuliers de mise en œuvre, la couche de base est en émail borosilicate.
[0013] Dans des modes particuliers de mise en œuvre, la couche de base est en émail borosilicate de sodium.
[0014] Dans des modes particuliers de mise en œuvre, lors de l'étape de cuisson la température à laquelle est soumise le substrat recouvert de la couche de base est comprise entre 500°C et 1500°C, préférentiellement sensiblement égale à 1000°C.
Brève description des figures
[0015] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante donnée à titre d'exemple nullement limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: – les figures 1a à 1f représentent schématiquement une vue de section des étapes de réalisation d'un procédé de décoration d'un substrat pour la réalisation d'une pièce d'habillage selon exemple préféré de réalisation de l'invention.
[0016] On note que les figures ne sont pas nécessairement dessinées à l'échelle pour des raisons de clarté.
Description détaillée de l'invention
[0017] La présente invention concerne un procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat 11 afin de réaliser une pièce d'habillage 10, tel que représenté sur les figures successives 1a à 1f.
[0018] Le procédé comporte tout d'abord une étape de dépôt d'au moins une couche de base 12 en émail sur une surface d'habillage 110 d'un substrat 11 réalisé en céramique, comme le montre la figure 1a. La surface d'habillage 110 est destinée à être visible pour un utilisateur une fois la pièce d'habillage 10 réalisée. Préférentiellement, la couche de base 12 est déposée sur l'ensemble de la surface d'habillage 110.
[0019] Dans l'exemple préféré de mise en œuvre de l'invention, la couche de base 12 est réalisée en émail borosilicate, en particulier en émail borosilicate de sodium, pour des raisons qui sont décrites en détail dans la suite du texte. La couche de base 12 peut être déposée par trempage, par projection ou par application au pinceau. Dans le présent texte, par abus de langage et pour simplifier la lecture, le singulier est employé lorsqu'il est question de la couche de base 12, toutefois la couche de base 12 peut être composée d'un empilement de couches.
[0020] Avantageusement, le substrat 11 peut être réalisé en toute céramique dense, tel qu'en zircone, en alumine, en Grenat d'yttrium et d'aluminium aussi connu sous l'accronyme „YAG“ signifiant Yttrium Aluminium Garnet, en saphir ou en un mélange de ces éléments.
[0021] La couche de base 12 et le substrat 11 sont ensuite cuits dans un four à une température comprise entre 500 et 1500 degrés Celsius, préférentiellement à 1000 degrés, de sorte à entraîner la fusion de la couche de base 12 afin qu'elle adhère chimiquement au substrat 11. Grâce à sa composition, l'adhérence de la couche de base 12 sur le substrat 11 est garantie à la suite de cette étape.
[0022] La couche de base 12 est préférentiellement surfacée à la suite de l'étape de cuisson de sorte à aplanir sa surface visible et de sorte à égaliser son épaisseur. En effet, comme la figure 1a le représente de façon exagérée, la couche de base 12 est susceptible de présenter une variation d'épaisseur. Notamment, la surface de la couche de base 12 peut présenter une succession de creux et de bosses due à un phénomène de tension de surface apparaissant lors de la cuisson de la couche de base 12, et l'épaisseur de la couche de base 12 peut être plus importante au centre de la surface d'habillage 110 que sur sa périphérie à cause de la mouillabilité de ladite couche. Par ailleurs, si la surface d'habillage 110 ne s'étend pas horizontalement, c'est-à-dire qu'elle forme une pente, la couche de base 12 peut avoir tendance à s'écouler, lors de sa cuisson, dans le sens de la pente, et donc à générer une surépaisseur, sous l'effet de la pesanteur et du fait de sa viscosité à chaud.
[0023] Le surfaçage de la couche de base 12 est réalisé préférentiellement par abrasion mécanique, par exemple par meulage ou par ponçage. Le résultat de cette étape est représenté schématiquement sur la figure 1b.
[0024] La couche de base 12 est par la suite gravée selon un motif prédéfini de décor. Plus précisément, cette étape de gravure a pour objectif de générer une ou des cavités 120 borgnes dans la couche de base 12 afin de loger des éléments décoratifs 130 en relief, tel qu'abordé plus en détail dans la suite du texte. Les cavités 120 s'étendent entre un fond formé par le substrat 11 et une ouverture formée par la couche de base 12 comme visible sur la figure 1c. L'étape de surfaçage, à la suite de laquelle, la surface visible de la couche de base 12 est aplanie, permet de maitriser les tolérances de fabrication des cavités 120.
[0025] Avantageusement, les cavités 120 peuvent également s'étendre dans le substrat 11, comme représenté sur les figures 1c à 1f. Cette caractéristique permet d'augmenter encore l'accroche des éléments décoratifs 130 dans le substrat 11.
[0026] Préférentiellement, l'étape de gravure est réalisée par laser, mais peut être réalisée par toute solution technique appropriée, par exemple par usinage mécanique.
[0027] Ensuite, une couche décorative 13 est déposée sur la couche de base 12 et dans les cavités 120, comme le montre la figure 1d. Une telle couche décorative 13 peut être déposée par sprayage, par pressage, par projection thermique et plasma, ou par dépôt de barbotine, selon le matériau envisagé pour constituer la couche décorative 13. En particulier, la couche décorative 13 peut être réalisée en matériau céramique, par exemple dans un émail, tel qu'un émail borosilicaté ou un feldspath, et/ou en matériau métallique. Dans le présent texte les termes „matériau métallique“ désignent tout alliage métallique, tout métal pur ou tout composite métallique.
[0028] Le matériau constituant la couche décorative 13 présente avantageusement un point de fusion inférieur à la température de transition vitreuse du matériau constituant la couche de base 12 de sorte que, lors du dépôt de la couche décorative 13, la couche de base 12 n'est pas détériorée. A titre d'exemple, la température de fusion du matériau constituant la couche de base 12 est inférieure à 600 degrés Celsius.
[0029] La couche décorative 13 est déposée de sorte qu'elle présente, dans les cavités 120, une épaisseur supérieure ou égale à l'épaisseur souhaitée des éléments décoratifs 130 à l'issue du procédé.
[0030] Une étape de surfaçage est mise en œuvre après le dépôt de la couche décorative 13 de sorte à éliminer l'ensemble de ladite couche décorative 13 déposée sur la couche de base 12, comme représenté sur la figure 1e. Une telle opération de surfaçage est avantageusement réalisée par abrasion mécanique, par exemple par meulage ou par ponçage.
[0031] Une fois la couche décorative 13 présente uniquement dans les cavités 120, une étape de tribofinition est mise en œuvre de sorte à éliminer l'ensemble de la couche de base 12 et à former la pièce d'habillage 10. Avantageusement, grâce au matériau de la couche de base 12, celle-ci est éliminée très facilement et rapidement par l'étape de tribofinition, sans que les éléments abrasifs ne détériorent de façon incontrôlée la surface d'habillage 110 du substrat 11 ou les éléments décoratifs 130 formés par les reliquats de la couche décorative 13.
[0032] La figure 1f illustre schématiquement cette pièce d'habillage 10 et les effets potentiels de l'étape de tribofinition sur l'élément décoratif 130. En particulier, les angles vifs de l'élément décoratifs 130 peuvent être arrondis par l'abrasion causée lors de l'étape de tribofinition.
[0033] Le matériau de la couche décorative 13 est choisi de sorte à mieux résister à l'étape de tribofinition que la couche de base 12, cette dernière ayant une vocation sacrificielle.
[0034] De manière plus générale, il est à noter que les modes de mise en œuvre et de réalisation considérés ci-dessus ont été décrits à titre d'exemples non limitatifs, et que d'autres variantes sont par conséquent envisageables.

Claims (6)

1. Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat (11) afin de réaliser une pièce d'habillage (10) comprenant les étapes de: – dépôt d'au moins une couche de base (12) en émail sur une surface d'habillage (110) d'un substrat (11) réalisé en céramique ; – cuisson du substrat (11) recouvert de la couche de base (12) ; – gravure de la couche de base (12) selon un motif prédéfini de décor de sorte à générer une ou des cavités (120) borgnes s'étendant entre un fond formé par le substrat (11) et une ouverture formée par la couche de base (12) ; – dépôt d'une couche décorative (13) en matériau céramique et/ou en matériau métallique sur la couche de base (12) et les cavités (120) de sorte à remplir lesdites cavités (120) afin de former des éléments décoratifs (130), le matériau de la couche décorative (13) étant choisi de sorte que sa température de fusion soit inférieure à la température de transition vitreuse du matériau constituant la couche de base (12) ; – surfaçage de la couche décorative (13) de sorte à éliminer l'ensemble de ladite couche déposée sur la couche de base (12); – tribofinition du substrat (11) et des couches de base (12) et décorative (13) de sorte à éliminer l'ensemble de la couche de base (12).
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel la couche de base (12) est surfacée à la suite de l'étape de cuisson.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel la couche décorative (13) est déposée de sorte qu'elle présente, dans les cavités (120), une épaisseur supérieure ou égale à l'épaisseur des éléments décoratifs (130) à l'issue du procédé.
4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la couche de base (12) est en émail borosilicate.
5. Procédé selon la revendication 4, dans lequel la couche de base (12) est en émail borosilicate de sodium.
6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel lors de l'étape de cuisson la température à laquelle est soumise le substrat (11) recouvert de la couche de base (12) est comprise entre 500°C et 1500°C, préférentiellement sensiblement égale à 1000°C.
CH000895/2023A 2023-08-23 2023-08-23 Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage CH721053A2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000895/2023A CH721053A2 (fr) 2023-08-23 2023-08-23 Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000895/2023A CH721053A2 (fr) 2023-08-23 2023-08-23 Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH721053A2 true CH721053A2 (fr) 2025-02-28

Family

ID=94767956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000895/2023A CH721053A2 (fr) 2023-08-23 2023-08-23 Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH721053A2 (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2380864B1 (fr) Procédé de fabrication d'un élément céramique incrusté d'au moins un décor métallique
EP1893542B1 (fr) Piece technique ou decorative associant un materiau transparent et un materiau amorphe a base de silice et son procede de fabrication
EP2725000B1 (fr) Céramique sélectivement conductrice et revêtue d'un matériau métallique
EP2237697B1 (fr) Objet comportant un élément graphique reporté sur un support et procédé de réalisation d'un tel objet
EP2856903A1 (fr) Elément céramique incrusté d'au moins un décor en céramique
EP3564758A1 (fr) Procédé de fabrication de composants horlogers comprenant un revêtement décoratif en aventurine
EP1734420B1 (fr) Boîtier fermé par une glace avec un joint invisible ou pouvant être décoré et procédés de fabrication
CH721053A2 (fr) Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage
CH715336A2 (fr) Procédé d'assemblage d'au moins deux éléments et composant d'habillage ainsi formé.
EP3622846A1 (fr) Procede d'assemblage d'au moins deux elements
EP4512273A1 (fr) Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage
EP2902177B1 (fr) Procédé d'application d'un matériau de remplissage sur un substrat présentant une surface libre à l'état fini
CH718465A2 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce d'habillage d'horlogerie ou de bijouterie à base ceramique et à decor structuré.
EP4513276A1 (fr) Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage
CH721050A2 (fr) Procédé de décoration en trois dimensions d'un substrat afin de réaliser une pièce d'habillage
CH710716B1 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce avec au moins un décor.
EP4224258A1 (fr) Composant d'habillage d'une montre ou d'un article de bijouterie ou de joaillerie et procédé de fabrication d'un tel composant d'habillage
EP3814553B1 (fr) Procédé de fabrication de pièces décoratives
CH719085A2 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce d'habillage, notamment d'une pièce d'horlogerie.
EP4332688A1 (fr) Composant horloger incrusté et son procédé de fabrication
EP4060426B1 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce d'habillage d'horlogerie ou de bijouterie à base ceramique et à decor structuré
EP3954247B1 (fr) Composant noir decore de pierres et son procede de fabrication
EP4338638A1 (fr) Procede de fabrication d'un composant d'habillage d'une montre, d'un article de mode ou d'un article de bijouterie ou de joaillerie
CH715153B1 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce en céramique revêtue au moins partiellement d'une couche électriquement conductrice.
CH703155B1 (fr) Elément céramique incrusté d'au moins un décor métallique.