CH720984A1 - Control mechanism for a clockwork part - Google Patents
Control mechanism for a clockwork part Download PDFInfo
- Publication number
- CH720984A1 CH720984A1 CH000807/2023A CH8072023A CH720984A1 CH 720984 A1 CH720984 A1 CH 720984A1 CH 000807/2023 A CH000807/2023 A CH 000807/2023A CH 8072023 A CH8072023 A CH 8072023A CH 720984 A1 CH720984 A1 CH 720984A1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- control
- pinion
- rocker
- sliding
- sliding pinion
- Prior art date
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 49
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
- G04B27/02—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
- G04B27/04—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means with clutch wheel
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
- G04B27/02—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
- G04B27/06—Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means with rocking bar
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
Abstract
L'invention concerne un mécanisme de commande (1) pour pièce d'horlogerie, comportant: – une tige de commande (3) s'étendant le long d'un axe et agencée pour être manœuvrable en rotation autour dudit axe ainsi qu'en translation le long dudit axe entre trois positions axiales stables; – un pignon coulant (23) solidaire en rotation de ladite tige de commande (3) et agencé pour être déplaçable en translation le long de ladite tige de commande (3) et pour coopérer avec un premier pignon de commande; – une tirette (11) montée en pivotement et agencée pour coopérer avec ladite tige de commande (3) et pour pouvoir adopter trois positions angulaires stables en fonction de la position axiale de ladite tige de commande (1) ; – une première bascule (13) montée en pivotement et agencée pour être commandée angulairement par ladite tirette (11) et pour positionner axialement ledit pignon coulant (23) sur ladite tige de commande (3) ; – une deuxième bascule (33) montée en pivotement et agencée pour être commandée et positionnée en pivotement par ladite première bascule (13), ladite deuxième bascule (33) portant un mobile baladeur (35) comportant un deuxième pignon de commande (37) agencé pour engrener avec ledit pignon coulant (23) dans au moins l'une desdites positions axiales stables de ladite tige de commande (3).The invention relates to a control mechanism (1) for a timepiece, comprising: – a control stem (3) extending along an axis and arranged to be operable in rotation about said axis as well as in translation along said axis between three stable axial positions; – a sliding pinion (23) integral in rotation with said control stem (3) and arranged to be movable in translation along said control stem (3) and to cooperate with a first control pinion; – a pivotally mounted pull-out (11) and arranged to cooperate with said control stem (3) and to be able to adopt three stable angular positions depending on the axial position of said control stem (1); – a first lever (13) pivotally mounted and arranged to be angularly controlled by said pull-out (11) and to axially position said sliding pinion (23) on said control stem (3); – a second rocker (33) pivotally mounted and arranged to be controlled and pivotally positioned by said first rocker (13), said second rocker (33) carrying a sliding pinion (35) comprising a second control pinion (37) arranged to mesh with said sliding pinion (23) in at least one of said stable axial positions of said control rod (3).
Description
Domaine techniqueTechnical field
[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un mécanisme de commande agencé pour commander une pluralité de fonctions, telles que le remontage manuel d'un barillet principal ou auxiliaire, la mise à l'heure, la correction d'un mécanisme supplémentaire tel qu'un mécanisme de quantième, le réglage d'un réveil, le réglage d'une échelle rotative ou similaire. [0001] The present invention relates to the field of watchmaking. It relates, more particularly, to a control mechanism arranged to control a plurality of functions, such as the manual winding of a main or auxiliary barrel, the setting of the time, the correction of an additional mechanism such as a date mechanism, the setting of an alarm, the setting of a rotating scale or the like.
Etat de la techniqueState of the art
[0002] Un grand nombre de types de mécanismes de commande ont été proposés, dans un but de permettre de relier une tige de commande à une pluralité de fonctions d'une montre. Le type le plus commun de nos jours comporte une tige qui est déplaçable en rotation ainsi qu'en translation par rapport à son axe principal. En fonction de la position axiale de la tige, qui peut adopter une pluralité de positions axiales stables, un système à tirette fait déplacer un pignon coulant monté en translation sur la tige pour engrener soit avec un premier pignon (typiquement un pignon de remontoir relié cinématiquement au rochet d'un barillet), soit avec un deuxième pignon (typiquement un renvoi en liaison cinématique avec les organes d'affichage pour effectuer la mise à l'heure). [0002] A large number of types of control mechanisms have been proposed, with the aim of allowing a control stem to be connected to a plurality of functions of a watch. The most common type nowadays comprises a stem which is movable in rotation as well as in translation relative to its main axis. Depending on the axial position of the stem, which can adopt a plurality of stable axial positions, a pull-rod system moves a sliding pinion mounted in translation on the stem to mesh either with a first pinion (typically a winding pinion kinematically connected to the ratchet of a barrel), or with a second pinion (typically a return in kinematic connection with the display members to perform the time setting).
[0003] Lorsque l'on souhaite commander au moins trois fonctions, la complexité du mécanisme augmente significativement, afin de relier sélectivement à la tige de commande une chaine cinématique supplémentaire. [0003] When it is desired to control at least three functions, the complexity of the mechanism increases significantly, in order to selectively connect an additional kinematic chain to the control rod.
[0004] Dans ces déplacements, l'embrayage et le débrayage des liaisons cinématiques est délicat, afin de bien contrôler les pénétrations entre les dentures, ce qui a une incidence directe sur le ressenti de l'utilisateur quant à la qualité du mécanisme. Il est notamment courant que les engrenages soient utilisés pour déplacer des mobiles, ce qui a pour conséquence d'avoir des engrènements en fond de dentures. On a alors un fonctionnement difficile, manquant de fluidité, avec une usure prématurée des rouages. [0004] In these movements, the engagement and disengagement of the kinematic links is delicate, in order to properly control the penetrations between the teeth, which has a direct impact on the user's feeling as to the quality of the mechanism. It is particularly common for gears to be used to move mobiles, which results in having meshes at the bottom of the teeth. This results in difficult operation, lacking fluidity, with premature wear of the cogs.
[0005] Ceci est d'autant plus important lors de l'utilisation de dentures coniques, qui nécessitent un positionnement encore plus précis que dans le cas de dentures conventionnelles. [0005] This is all the more important when using bevel gears, which require even more precise positioning than in the case of conventional gears.
[0006] Les documents CH703451 et EP1152303 dévoilent des exemples de tels mécanismes de commande à trois positions. [0006] Documents CH703451 and EP1152303 disclose examples of such three-position control mechanisms.
[0007] Le but de l'invention est de proposer un mécanisme de commande pour pièce d'horlogerie, dans lequel un positionnement fiable est obtenu pour les mobiles qui s'engrènent sélectivement. [0007] The aim of the invention is to propose a control mechanism for a timepiece, in which reliable positioning is obtained for the mobiles which mesh selectively.
Divulguation de l'inventionDisclosure of the invention
[0008] De façon plus précise, l'invention concerne un mécanisme de commande pour pièce d'horlogerie, tel que défini par la revendication 1. Ce mécanisme comporte : - une tige de commande s'étendant le long d'un axe et agencée pour être manœuvrable en rotation autour dudit axe ainsi qu'en translation le long dudit axe entre trois positions axiales stables ; - un pignon coulant solidaire en rotation de ladite tige de commande et agencé pour être déplaçable en translation le long de cette dernière et pour coopérer avec un premier pignon de commande ; - une tirette montée en pivotement et agencée pour coopérer avec ladite tige de commande et pour pouvoir adopter trois positions angulaires stables en fonction de la position axiale de ladite tige de commande ; - une première bascule montée en pivotement et agencée pour être commandée angulairement par ladite tirette et pour positionner axialement ledit pignon coulant sur ladite tige de commande ; - une deuxième bascule montée en pivotement et agencée pour être commandée et positionnée en pivotement par ladite première bascule, ladite deuxième bascule portant un mobile baladeur comportant un deuxième pignon de commande agencé pour engrener avec ledit pignon coulant dans au moins l'une desdites positions axiales stables de ladite tige de commande, notamment dans la deuxième position axiale stable de cette dernière.[0008] More specifically, the invention relates to a control mechanism for a timepiece, as defined by claim 1. This mechanism comprises: - a control stem extending along an axis and arranged to be maneuverable in rotation about said axis as well as in translation along said axis between three stable axial positions; - a sliding pinion integral in rotation with said control stem and arranged to be movable in translation along the latter and to cooperate with a first control pinion; - a pivotally mounted pull-out and arranged to cooperate with said control stem and to be able to adopt three stable angular positions depending on the axial position of said control stem; - a first pivotally mounted lever and arranged to be angularly controlled by said pull-out and to axially position said sliding pinion on said control stem; - a second pivotally mounted rocker and arranged to be controlled and pivotally positioned by said first rocker, said second rocker carrying a sliding mobile comprising a second control pinion arranged to mesh with said sliding pinion in at least one of said stable axial positions of said control rod, in particular in the second stable axial position of the latter.
[0009] La commande de la position du pignon coulant le long de la tige de commande d'une part, et de la position angulaire de la deuxième bascule par le biais de la première bascule d'autre part, assure un positionnement précis du pignon coulant et du deuxième pignon de commande lors de leur coopération. Ce faisant, la pénétration entre les dentures correspondantes de ces deux éléments peut être obtenue de manière précise, reproductible et fiable, sans qu'elle soit définie par un appui en fond de denture. Ceci est d'autant plus intéressant lorsque lesdites dentures sont de type conique, qui ont besoin d'une tolérance de positionnement relativement fine, mais l'invention n'est cependant pas limitée à cette forme de dentures. [0009] Controlling the position of the sliding pinion along the control rod on the one hand, and the angular position of the second rocker by means of the first rocker on the other hand, ensures precise positioning of the sliding pinion and the second control pinion when they cooperate. In doing so, the penetration between the corresponding teeth of these two elements can be obtained in a precise, reproducible and reliable manner, without it being defined by a support at the bottom of the teeth. This is all the more interesting when said teeth are of the conical type, which require a relatively fine positioning tolerance, but the invention is however not limited to this form of teeth.
[0010] Avantageusement, ladite première bascule coopère avec un ressort de tirette afin de définir indirectement lesdites trois positions axiales stables de la tige de commande. Dans un mode de réalisation particulier, le ressort de tirette peut comporter des encoches qui coopèrent avec un doigt, une goupille ou similaire porté(e) par la première bascule, mais une configuration inverse est également possible. [0010] Advantageously, said first rocker cooperates with a pull spring in order to indirectly define said three stable axial positions of the control rod. In a particular embodiment, the pull spring may comprise notches which cooperate with a finger, a pin or the like carried by the first rocker, but an inverse configuration is also possible.
[0011] Avantageusement, ledit pignon coulant comporte une denture supplémentaire agencée pour coopérer avec ledit premier pignon de commande, lorsque ladite tige de commande se trouve dans sa première position axiale stable, ledit premier pignon de commande étant monté fou sur ladite tige de commande, c'est-à-dire que ladite tige de commande ne peut pas entrainer ledit premier pignon en rotation directement. Cette denture supplémentaire peut notamment être de chant. [0011] Advantageously, said sliding pinion comprises an additional toothing arranged to cooperate with said first control pinion, when said control rod is in its first stable axial position, said first control pinion being mounted loosely on said control rod, that is to say that said control rod cannot drive said first pinion in rotation directly. This additional toothing may in particular be on edge.
[0012] Avantageusement, ledit mobile baladeur comporte un pignon baladeur solidaire en rotation dudit deuxième pignon de commande, ledit pignon baladeur étant agencé pour engrener avec un mobile commandé lorsque ladite tige de commande se trouve dans sa deuxième position axiale stable. [0012] Advantageously, said sliding wheel comprises a sliding pinion integral in rotation with said second control pinion, said sliding pinion being arranged to mesh with a controlled wheel when said control rod is in its second stable axial position.
[0013] Avantageusement, ladite deuxième bascule comporte : - une première butée agencée pour coopérer avec une première surface d'appui dont est munie ladite première bascule afin d'éloigner ledit deuxième pignon de commande dudit pignon coulant lorsque ladite tige de commande se trouve dans sa première position axiale stable ; - une deuxième butée agencée pour coopérer avec une deuxième surface d'appui dont est munie ladite première bascule afin d'éloigner ledit pignon baladeur dudit mobile commandé lorsque ladite tige de commande se trouve dans sa troisième position axiale stable. Dans cet état, il est indifférent si le deuxième pignon de commande est en prise avec le pignon coulant ou non ;ledit mécanisme comportant en outre un ressort de rappel agencé pour amener ledit deuxième pignon de commande en prise avec ledit pignon coulant lorsque ladite tige de commande se trouve dans sa deuxième position axiale stable. De préférence, la position angulaire de ladite deuxième bascule est définie dans cet état par la coopération entre ladite première butée et ladite première surface d'appui, ce qui permet de positionner précisément la deuxième bascule et donc le deuxième pignon de commande. [0013] Advantageously, said second lever comprises: - a first stop arranged to cooperate with a first bearing surface with which said first lever is provided in order to move said second control pinion away from said sliding pinion when said control rod is in its first stable axial position; - a second stop arranged to cooperate with a second bearing surface with which said first lever is provided in order to move said sliding pinion away from said controlled mobile when said control rod is in its third stable axial position. In this state, it is immaterial whether the second control pinion is engaged with the sliding pinion or not; said mechanism further comprising a return spring arranged to bring said second control pinion into engagement with said sliding pinion when said control rod is in its second stable axial position. Preferably, the angular position of said second lever is defined in this state by the cooperation between said first stop and said first bearing surface, which makes it possible to precisely position the second lever and therefore the second control pinion.
[0014] Avantageusement, ladite première butée et ladite deuxième butée se trouvent de part et d'autre de l'axe de rotation de ladite deuxième bascule, ce qui représente une solution simple et compacte. [0014] Advantageously, said first stop and said second stop are located on either side of the axis of rotation of said second rocker, which represents a simple and compact solution.
[0015] Avantageusement, ledit mécanisme de commande comporte en outre un troisième pignon de commande agencé pour engrener avec ledit pignon coulissant lorsque ladite tige de commande se trouve dans sa troisième position axiale stable. [0015] Advantageously, said control mechanism further comprises a third control pinion arranged to mesh with said sliding pinion when said control rod is in its third stable axial position.
[0016] Avantageusement, ladite tige de commande comporte une rainure coopérant avec ladite tirette. [0016] Advantageously, said control rod comprises a groove cooperating with said pull rod.
[0017] Avantageusement, ledit pignon coulant comporte une gorge dans laquelle prend place un bras que comporte ladite première bascule. [0017] Advantageously, said sliding pinion comprises a groove in which an arm which said first rocker comprises is placed.
Brève description des dessinsBrief description of the drawings
[0018] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : – Figure 1 est une vue schématique isométrique d'un mécanisme de commande selon l'invention dans un premier état, certains éléments ayant été enlevés ; – Figure 2 est une vue similaire à la figure 1, d'autres éléments ayant été enlevés pour mieux montrer la coopération du pignon de commande et le premier mobile commandé ; – Figure 3 est une vue similaire à la figure 1, le mécanisme se trouvant dans son deuxième état ; et – Figure 4 est une vue similaire à la figure 1, le mécanisme se trouvant dans son troisième état.[0018] Other details of the invention will appear more clearly on reading the following description, given with reference to the appended drawings in which: – Figure 1 is an isometric schematic view of a control mechanism according to the invention in a first state, certain elements having been removed; – Figure 2 is a view similar to Figure 1, other elements having been removed to better show the cooperation of the control pinion and the first controlled mobile; – Figure 3 is a view similar to Figure 1, the mechanism being in its second state; and – Figure 4 is a view similar to Figure 1, the mechanism being in its third state.
Modes de réalisation de l'inventionEmbodiments of the invention
[0019] Il faut noter qu'il n'était pas possible d'illustrer l'ensemble des éléments dudit mécanisme 1 sur une seule figure d'une manière claire. Par conséquent, certains éléments ont été omis de certaines figures, comme expliqué par la suite. Cependant, l'ensemble des figures permet de comprendre parfaitement la construction. [0019] It should be noted that it was not possible to illustrate all the elements of said mechanism 1 in a single figure in a clear manner. Consequently, some elements have been omitted from certain figures, as explained below. However, the set of figures allows the construction to be perfectly understood.
[0020] Le mécanisme comporte une tige de commande 3 agencée pour traverser une paroi d'une carrure d'une boite de montre (non illustrée) et pour porter une couronne (non illustrée) à son extrémité libre, qui sert à permettre une manipulation par un utilisateur. Cette tige de commande 3 s'étend le long d'un axe et est mobile en rotation autour dudit axe, ainsi qu'en translation le long dudit axe entre trois positions axiales stables, comme il apparaitra clairement par la suite, chaque position axiale stable de la tige de commande 3 définissant un état stable du mécanisme 1. [0020] The mechanism comprises a control stem 3 arranged to pass through a wall of a case middle of a watch case (not shown) and to carry a crown (not shown) at its free end, which serves to allow manipulation by a user. This control stem 3 extends along an axis and is movable in rotation about said axis, as well as in translation along said axis between three stable axial positions, as will clearly appear later, each stable axial position of the control stem 3 defining a stable state of the mechanism 1.
[0021] Les figures 1 et 2 illustrent le mécanisme 1 dans un premier de trois états stables prévus. Cet état correspond typiquement à la position 0 de la tige de commande, c'est-à-dire la position proximale de la tige. [0021] Figures 1 and 2 illustrate the mechanism 1 in a first of three expected stable states. This state typically corresponds to position 0 of the control rod, i.e. the proximal position of the rod.
[0022] La tige de commande 3 porte un premier pignon de commande 5 (visible exclusivement sur la figure 2) qui est monté fou sur un tronçon de section circulaire 24 que comporte la tige de commande 3 et engrène avec un premier mobile commandé 7 dans ledit premier état, pour commander une première fonction comme décrit ci-dessous. Dans le mode de réalisation illustré, le premier pignon de commande 5 est un pignon de remontoir, et le premier mobile commandé 7 est un mobile en liaison cinématique avec un barillet (non illustré) et agencé afin de pouvoir remonter un ressort moteur logé à l'intérieur de ce dernier. Cependant, le premier pignon de commande peut être agencé pour commander un autre mécanisme horloger quelconque, d'un type tel que mentionné en préambule. [0022] The control stem 3 carries a first control pinion 5 (visible exclusively in FIG. 2) which is mounted idly on a circular section section 24 that the control stem 3 comprises and meshes with a first controlled mobile 7 in said first state, to control a first function as described below. In the illustrated embodiment, the first control pinion 5 is a winding pinion, and the first controlled mobile 7 is a mobile in kinematic connection with a barrel (not illustrated) and arranged to be able to wind a mainspring housed inside the latter. However, the first control pinion can be arranged to control any other watch mechanism, of a type such as mentioned in the preamble.
[0023] Le premier pignon de commande 5 est solidaire en translation de la tige de commande 3 dans le mode de réalisation illustré, mais peut alternativement être monté coulissant en translation sur la tige de commande 3, de telle sorte à engrener en permanence avec le premier mobile commandé 7. [0023] The first control pinion 5 is integral in translation with the control rod 3 in the illustrated embodiment, but can alternatively be mounted sliding in translation on the control rod 3, so as to permanently mesh with the first controlled mobile 7.
[0024] Un pignon coulant 23 est monté mobile en translation sur un tronçon 25 de section non circulaire (notamment carrée, polygonale, ovale, crénelée ou similaire) de la tige de commande 3 de telle sorte à pouvoir coulisser sur cette dernière tout en y restant solidaire en rotation. Dans l'état illustré sur les figures 1 et 2, dans lequel la tige de commande 3 se trouve dans sa première position axiale stable, complètement enfoncée (ci-après „premier état“), le pignon coulant 23 coopère avec le premier pignon de commande 5 par le biais d'une denture supplémentaire de chant 27 s'étendant en direction de ce dernier afin de l'entrainer en rotation, mais d'autres solutions sont bien entendu possibles pour rendre le premier pignon de commande 5 solidaire en rotation de la tige de commande 3, que ce soit de manière directe ou indirecte. La coopération entre le pignon coulant 23 et le premier pignon de commande 5 est bidirectionnelle dans le mode de réalisation illustré, un système de décliquetage ou d'inverseurs étant prévu en aval dans le cas où le premier pignon de commande 5 sert au remontage d'un ressort moteur. Alternativement, la coopération entre le pignon coulant 23 et le premier pignon de commande 5 peut être obtenue par une denture Breguet conventionnelle. [0024] A sliding pinion 23 is mounted so as to be movable in translation on a section 25 of non-circular section (in particular square, polygonal, oval, crenellated or similar) of the control rod 3 so as to be able to slide on the latter while remaining integral with it in rotation. In the state illustrated in FIGS. 1 and 2, in which the control rod 3 is in its first stable axial position, completely pushed in (hereinafter "first state"), the sliding pinion 23 cooperates with the first control pinion 5 by means of an additional edge toothing 27 extending in the direction of the latter in order to drive it in rotation, but other solutions are of course possible for making the first control pinion 5 integral in rotation with the control rod 3, whether directly or indirectly. The cooperation between the sliding pinion 23 and the first control pinion 5 is bidirectional in the illustrated embodiment, a de-clicking or reversing system being provided downstream in the case where the first control pinion 5 is used for winding a mainspring. Alternatively, the cooperation between the sliding pinion 23 and the first control pinion 5 can be obtained by a conventional Breguet toothing.
[0025] La tige de commande 3 comporte une rainure 9 qui coopère avec l'extrémité libre d'une tirette 11 montée en pivotement sur un élément de bâti (non illustré) autour de son axe de rotation 11a, sa position angulaire étant ainsi déterminée en fonction de la position axiale de la tige de commande 3. [0025] The control rod 3 comprises a groove 9 which cooperates with the free end of a pull rod 11 pivotally mounted on a frame element (not shown) about its axis of rotation 11a, its angular position thus being determined as a function of the axial position of the control rod 3.
[0026] L'autre extrémité de la tirette 11 est liée en pivotement à une première bascule 13 par l'intermédiaire d'une goupille 12 (ou alternativement par d'autres moyens appropriés), la première bascule 13 étant également montée en pivotement sur un élément de bâti autour de son propre axe de pivotement 13a sous la commande de la tirette 11. Cette première bascule 13 comporte un doigt 15 (ou alternativement une goupille ou similaire) qui coopère avec un ressort de tirette 17, qui comporte une portion rigide 18 soumise à une force de rappel fournie par un élément élastique 19 qui y est associé. Ce dernier sert à contraindre la portion rigide 18 de telle sorte à coopérer avec le doigt 15. Dans une autre configuration non illustrée, l'élément élastique 19 n'est pas venu de matière avec la portion rigide 18 du ressort de tirette 17, et est un élément distinct qui coopère avec la portion rigide. Encore alternativement, il n'est pas obligatoire non plus que le ressort de tirette 17 présente une portion rigide 18, le ressort de tirette 17 pouvant, par exemple, comporter un élément élastique ayant une forme adaptée pour coopérer avec le doigt 15 (ou avec une autre structure appropriée, comme mentionnée ci-dessous). [0026] The other end of the pull tab 11 is pivotally connected to a first lever 13 by means of a pin 12 (or alternatively by other suitable means), the first lever 13 also being pivotally mounted on a frame element about its own pivot axis 13a under the control of the pull tab 11. This first lever 13 comprises a finger 15 (or alternatively a pin or the like) which cooperates with a pull tab spring 17, which comprises a rigid portion 18 subjected to a restoring force provided by an elastic element 19 associated therewith. The latter serves to constrain the rigid portion 18 so as to cooperate with the finger 15. In another configuration not illustrated, the elastic element 19 is not integral with the rigid portion 18 of the pull tab spring 17, and is a separate element which cooperates with the rigid portion. Alternatively, it is also not necessary for the pull spring 17 to have a rigid portion 18, the pull spring 17 being able, for example, to comprise an elastic element having a shape adapted to cooperate with the finger 15 (or with another suitable structure, as mentioned below).
[0027] La portion rigide 18 du ressort de tirette 17 présente trois encoches 21 pour définir trois positions angulaires stables de la bascule 13, et par conséquent trois positions axiales stables pour la tige de commande 3, par l'intermédiaire de la tirette 11. Plus généralement, le ressort de tirette 17 peut présenter autant d'encoches 21 que nécessaires pour obtenir le nombre de positions axiales stables souhaitées pour la tige de commande 3. Dans une configuration alternative et non illustrée, le ressort de tirette 17 peut présenter un doigt, une goupille ou similaire, qui coopère avec une pluralité d'encoches prévues sur la première bascule 13. [0027] The rigid portion 18 of the pull spring 17 has three notches 21 to define three stable angular positions of the rocker 13, and consequently three stable axial positions for the control rod 3, by means of the pull 11. More generally, the pull spring 17 can have as many notches 21 as necessary to obtain the number of stable axial positions desired for the control rod 3. In an alternative configuration and not illustrated, the pull spring 17 can have a finger, a pin or the like, which cooperates with a plurality of notches provided on the first rocker 13.
[0028] La position axiale du pignon coulant 23 est commandée par un bras 29 de la bascule 13 et qui prend place dans une gorge 31 que comporte ledit pignon 23. Lorsque la bascule 13 pivote, la coopération entre ce bras 29 et la gorge 31 fait coulisser le pignon coulant 23 le long du tronçon 25 de la tige de commande 3 dans le sens opposé à celui du déplacement axial de cette dernière. [0028] The axial position of the sliding pinion 23 is controlled by an arm 29 of the rocker 13 and which takes place in a groove 31 which said pinion 23 comprises. When the rocker 13 pivots, the cooperation between this arm 29 and the groove 31 causes the sliding pinion 23 to slide along the section 25 of the control rod 3 in the direction opposite to that of the axial movement of the latter.
[0029] Le mécanisme comporte également une deuxième bascule 33, qui porte un mobile baladeur 35 comportant un deuxième pignon de commande 37 solidaire en rotation d'un pignon baladeur 39, dont le fonctionnement sera décrit en détail en lien avec les figures 3 et 4. La deuxième bascule 33 est mobile en rotation autour de son propre axe de rotation 33a, et comporte une première butée 41, ici représentée sous forme d'une goupille, qui coopère avec une première surface d'appui (cachée par le deuxième levier 33) que comporte la première bascule 13, afin de déterminer deux des positions angulaires stables de la deuxième bascule 33. Pour le surplus, la deuxième bascule 33 comporte une deuxième butée 43, située sur le côté opposé de l'axe 33a que la première butée 41, qui coopère avec une deuxième surface d'appui (également cachée par le deuxième levier 33) afin de définir une troisième position stable pour la deuxième bascule 33, comme on le comprendra par la suite. La forme de la première bascule 13 est déterminée selon les besoins du constructeur pour coopérer avec les deux butées 41, 43 de la manière décrite, et sa forme précise telle qu'illustrée n'est nullement limitative. [0029] The mechanism also comprises a second lever 33, which carries a sliding wheel 35 comprising a second control pinion 37 integral in rotation with a sliding pinion 39, the operation of which will be described in detail in connection with FIGS. 3 and 4. The second lever 33 is movable in rotation about its own axis of rotation 33a, and comprises a first stop 41, here shown in the form of a pin, which cooperates with a first bearing surface (hidden by the second lever 33) that the first lever 13 comprises, in order to determine two of the stable angular positions of the second lever 33. In addition, the second lever 33 comprises a second stop 43, located on the opposite side of the axis 33a to the first stop 41, which cooperates with a second bearing surface (also hidden by the second lever 33) in order to define a third stable position for the second lever 33, as will be understood from the continued. The shape of the first rocker 13 is determined according to the needs of the manufacturer to cooperate with the two stops 41, 43 in the manner described, and its precise shape as illustrated is in no way limiting.
[0030] La deuxième bascule 33 est sollicitée dans le sens horaire (selon l'orientation des figures) par un ressort de rappel 44, visible exclusivement sur la figure 2. Dans le mode de réalisation illustré, ce ressort de rappel 44 est un ressort en spiral, mais un ressort-lame ou ressort hélicoïdal peut également être utilisé dans le même but. [0030] The second lever 33 is biased in the clockwise direction (according to the orientation of the figures) by a return spring 44, visible exclusively in FIG. 2. In the illustrated embodiment, this return spring 44 is a spiral spring, but a leaf spring or helical spring can also be used for the same purpose.
[0031] Dans le premier état du mécanisme 1, le mobile baladeur 35 est maintenu hors prise des autres mobiles par la coopération entre la première butée 41 et la première surface d'appui, contre laquelle la première butée 41 est maintenue en contact par l'effet du ressort de rappel 44. Ce faisant, le deuxième pignon de commande 37 est hors prise du pignon coulant 23, tandis que le pignon baladeur 39 est hors prise d'un deuxième mobile commandé 45 monté sur un pont fixe 47 et servant de renvoi vers un deuxième mécanisme horloger tel que mentionné en préambule. [0031] In the first state of the mechanism 1, the sliding wheel set 35 is kept out of engagement with the other wheel sets by the cooperation between the first stop 41 and the first bearing surface, against which the first stop 41 is kept in contact by the effect of the return spring 44. In doing so, the second control pinion 37 is out of engagement with the sliding pinion 23, while the sliding pinion 39 is out of engagement with a second controlled wheel set 45 mounted on a fixed bridge 47 and serving as a return to a second timepiece mechanism as mentioned in the preamble.
[0032] Finalement, le mécanisme 1 comporte un troisième pignon de commande 48, agencé pour coopérer avec le pignon coulant 23 lorsque le mécanisme se trouve dans son troisième état, comme décrit ci-dessous. Ce pignon de commande 48 engrène directement ou indirectement avec un troisième mobile commandé (non illustré) associé à un troisième mécanisme horloger quelconque, tel que mentionné en préambule. [0032] Finally, the mechanism 1 comprises a third control pinion 48, arranged to cooperate with the sliding pinion 23 when the mechanism is in its third state, as described below. This control pinion 48 meshes directly or indirectly with a third controlled mobile (not illustrated) associated with any third watch mechanism, as mentioned in the preamble.
[0033] Au vu de ce qui précède, il est clair qu'en pivotant la tige de commande 3 lorsque le mécanisme 1 se trouve dans son premier état, seul le premier pignon de commande 5 sera actionné par le pignon coulant 23, le deuxième pignon de commande 37 et le troisième pignon de commande 48 restant immobiles. [0033] In view of the above, it is clear that by pivoting the control rod 3 when the mechanism 1 is in its first state, only the first control pinion 5 will be actuated by the sliding pinion 23, the second control pinion 37 and the third control pinion 48 remaining stationary.
[0034] Lorsque la tige de commande 3 se trouve dans sa deuxième position axiale stable, comme illustré sur la figure 3, le mécanisme 1 se trouve dans son deuxième état. Pour arriver à cet état, la translation de la tige de commande 3 de sa première à sa deuxième position axiale a engendré une rotation de la tirette 11 autour de son axe de pivotement 11a, qui a fait pivoter à son tour la première bascule 13 dans le sens antihoraire (selon l'orientation des figures) autour de son axe de pivotement 13a, jusqu'à ce que son doigt 15 ait pris position dans la deuxième encoche 21 du ressort de tirette 17, qui est l'encoche située au milieu des trois. [0034] When the control rod 3 is in its second stable axial position, as illustrated in FIG. 3, the mechanism 1 is in its second state. To reach this state, the translation of the control rod 3 from its first to its second axial position has caused a rotation of the pull rod 11 about its pivot axis 11a, which has in turn caused the first rocker 13 to pivot counterclockwise (according to the orientation of the figures) about its pivot axis 13a, until its finger 15 has taken up position in the second notch 21 of the pull rod spring 17, which is the notch located in the middle of the three.
[0035] Suite à ce déplacement angulaire de la première bascule, le pignon coulant 23 a été déplacé en direction de l'extrémité distale de la tige de commande 3 sous l'effet du bras 29, ce qui a fait débrayer la denture de chant 27 du premier pignon de commande 5. Un pivotement de la tige de commande 3 n'a donc plus d'influence sur le premier pignon de commande 5, ni sur le premier mobile commandé 7. [0035] Following this angular movement of the first rocker, the sliding pinion 23 has been moved towards the distal end of the control rod 3 under the effect of the arm 29, which has caused the edge teeth 27 of the first control pinion 5 to disengage. A pivoting of the control rod 3 therefore no longer has any influence on the first control pinion 5, nor on the first controlled mobile 7.
[0036] En même temps, la première surface d'appui s'est déplacée de telle sorte que la deuxième bascule 33 a pu suffisamment pivoter sous l'effet du ressort de rappel 44 pour que les organes dentés 37, 39 du mobile baladeur 35 engrènent avec le pignon coulant 23 et le deuxième mobile commandé 45 respectivement, le ressort de rappel 44 assurant l'appui de la première butée 41 sur la première surface d'appui. Cet appui détermine la pénétration des dentures entre les organes dentés 37, 39 du mobile baladeur 35 et le pignon coulant 23 et le deuxième mobile commandé 45 respectivement. [0036] At the same time, the first bearing surface has moved such that the second rocker 33 has been able to pivot sufficiently under the effect of the return spring 44 so that the toothed members 37, 39 of the sliding wheel 35 mesh with the sliding pinion 23 and the second controlled wheel 45 respectively, the return spring 44 ensuring the support of the first stop 41 on the first bearing surface. This support determines the penetration of the teeth between the toothed members 37, 39 of the sliding wheel 35 and the sliding pinion 23 and the second controlled wheel 45 respectively.
[0037] Le pignon coulant 23 étant toujours hors prise du troisième pignon de commande 48, ce dernier reste libre et n'est pas entrainé. [0037] The sliding pinion 23 being still out of engagement with the third control pinion 48, the latter remains free and is not driven.
[0038] Dans cet état, un pivotement de la tige entrainera par conséquent le deuxième pignon de commande 37, le deuxième mobile commandé 45 ainsi que le mécanisme horloger qu'il commande. [0038] In this state, a pivoting of the stem will consequently drive the second control pinion 37, the second controlled mobile 45 as well as the clockwork mechanism which it controls.
[0039] La figure 4 illustre le mécanisme dans son troisième état, la tige de commande 3 ayant été tirée encore plus loin pour adopter sa troisième position axiale stable. À nouveau, le déplacement axial de la tige de commande 3 a fait déplacer la tirette 11 angulairement, ce qui a, en conséquence, entrainé la première bascule 13 dans sa troisième position angulaire stable, le doigt 15 se trouvant maintenant dans la troisième encoche 21 du ressort de tirette 17. [0039] Figure 4 illustrates the mechanism in its third state, with the control rod 3 having been pulled further to adopt its third stable axial position. Again, the axial displacement of the control rod 3 has caused the pull rod 11 to move angularly, which has consequently caused the first lever 13 to move into its third stable angular position, with the finger 15 now located in the third notch 21 of the pull rod spring 17.
[0040] La deuxième surface d'appui coopère maintenant avec la deuxième butée 43 de sorte à éloigner le mobile baladeur 35 du deuxième mobile commandé 45, rompant ainsi l'engrènement entre le pignon baladeur 39 et ce dernier. En même temps, le bras 29 a également déplacé le pignon coulant 23 le long du tronçon 25 de telle sorte à ce que ledit pignon coulant 23 engrène maintenant avec le troisième pignon de commande 48. Dans le mode de réalisation illustré, le pignon coulant 23 reste en prise avec le deuxième pignon de commande 37, mais il est également possible d'agencer le mécanisme de telle sorte à ce que la deuxième bascule 33 se déplace suffisamment dans le sens antihoraire pour rompre cet engrènement. [0040] The second bearing surface now cooperates with the second stop 43 so as to move the sliding wheel 35 away from the second controlled wheel 45, thereby breaking the meshing between the sliding pinion 39 and the latter. At the same time, the arm 29 has also moved the sliding pinion 23 along the section 25 so that said sliding pinion 23 now meshes with the third control pinion 48. In the illustrated embodiment, the sliding pinion 23 remains in mesh with the second control pinion 37, but it is also possible to arrange the mechanism so that the second lever 33 moves sufficiently counterclockwise to break this meshing.
[0041] Dans cet état, la denture de chant 27 du pignon coulant s'est éloignée davantage du premier pignon de commande 5 (non représenté sur la figure 4). [0041] In this state, the edge teeth 27 of the sliding pinion have moved further away from the first drive pinion 5 (not shown in FIG. 4).
[0042] Par conséquent, un pivotement de la tige lorsque le mécanisme 1 se trouve dans cet état entrainera une rotation du troisième pignon de commande 48 pour commander le troisième mécanisme horloger y associé, le premier pignon de commande 5 étant débrayé et le mobile baladeur 35 étant entraîné à vide. [0042] Consequently, a pivoting of the stem when the mechanism 1 is in this state will cause a rotation of the third control pinion 48 to control the third associated clockwork mechanism, the first control pinion 5 being disengaged and the mobile 35 being driven empty.
[0043] Lorsque l'utilisateur redéplace la tige de commande 3 axialement vers sa deuxième position axiale, les déplacements susdécrits s'effectuent dans le sens inverse pour revenir au deuxième état du mécanisme 1, et un déplacement axial supplémentaire de la tige de commande 3 remettra les éléments du mécanisme 1 dans leur état initial, c'est-à-dire celui des figures 1 et 2. [0043] When the user moves the control rod 3 axially back to its second axial position, the above-described movements are carried out in the opposite direction to return to the second state of the mechanism 1, and an additional axial movement of the control rod 3 will return the elements of the mechanism 1 to their initial state, i.e. that of FIGS. 1 and 2.
[0044] Dans le mode de réalisation illustré, les dentures du pignon coulant 23, du premier pignon baladeur 37 ainsi que du troisième pignon de commande 48 sont coniques. Ce genre de denture implique des tolérances de manufacture et de positionnement relativement précises, ces dernières étant obtenues par l'appui de la première butée contre la première surface d'appui de la première bascule 13 lorsque le pignon coulant 23 engrène avec le deuxième pignon de commande 37, et par la coopération entre le bras 29 de la bascule intermédiaire 13 avec la gorge 31 du pignon baladeur 23. Ce positionnement relatif de ces deux organes dentés est ainsi obtenu de manière déterministe et donc précise, au lieu d'être défini par un appui en fond de denture. [0044] In the illustrated embodiment, the teeth of the sliding pinion 23, of the first sliding pinion 37 and of the third control pinion 48 are conical. This type of toothing implies relatively precise manufacturing and positioning tolerances, the latter being obtained by the support of the first stop against the first support surface of the first lever 13 when the sliding pinion 23 meshes with the second control pinion 37, and by the cooperation between the arm 29 of the intermediate lever 13 with the groove 31 of the sliding pinion 23. This relative positioning of these two toothed members is thus obtained in a deterministic and therefore precise manner, instead of being defined by a support at the bottom of the teeth.
[0045] Cependant, l'invention n'est pas limitée à ce type de dentures pour ces organes dentés. En particulier, le pignon coulant 23 peut présenter une denture de chant qui coopère avec des dentures conventionnelles ou de chant prévues sur le deuxième pignon de commende 37 et/ou sur le troisième pignon de commande 48. Alternativement, le pignon coulant 23 peut présenter une denture conventionnelle qui coopère avec des dentures de chant que comportent le deuxième pignon de commande 37 et le troisième pignon de commande 48. [0045] However, the invention is not limited to this type of toothing for these toothed members. In particular, the sliding pinion 23 may have an edge toothing which cooperates with conventional or edge toothing provided on the second control pinion 37 and/or on the third control pinion 48. Alternatively, the sliding pinion 23 may have a conventional toothing which cooperates with edge toothing that the second control pinion 37 and the third control pinion 48 comprise.
[0046] Bien que l'invention ait été exposée en référence à un mode de réalisation particuliers, des variations sont possibles sans sortir du cadre des revendications annexées. [0046] Although the invention has been set forth with reference to a particular embodiment, variations are possible without departing from the scope of the appended claims.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH000807/2023A CH720984A1 (en) | 2023-07-25 | 2023-07-25 | Control mechanism for a clockwork part |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH000807/2023A CH720984A1 (en) | 2023-07-25 | 2023-07-25 | Control mechanism for a clockwork part |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH720984A1 true CH720984A1 (en) | 2025-01-31 |
Family
ID=88372362
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH000807/2023A CH720984A1 (en) | 2023-07-25 | 2023-07-25 | Control mechanism for a clockwork part |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH720984A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH534380A (en) * | 1971-02-12 | 1972-11-15 | Omega Brandt & Freres Sa Louis | Electric or electronic watch |
CH554013A (en) * | 1971-12-22 | 1974-09-13 | ||
CH567753B5 (en) * | 1973-04-02 | 1975-10-15 | Zenith Time Sa | |
CH561175A4 (en) * | 1975-05-01 | 1977-04-29 | ||
EP1373988B1 (en) * | 2001-03-21 | 2012-05-09 | Glashütter Uhrenbetrieb GmbH | Device for adjusting a time indicator |
CH707290A2 (en) * | 2012-11-27 | 2014-05-30 | Breitling Ag | Timepiece device i.e. winding stem for e.g. setting time, in timepiece movement of watch, has sliding sleeve carried by rocker, and two superimposed references, where references are offset relative to each other |
-
2023
- 2023-07-25 CH CH000807/2023A patent/CH720984A1/en unknown
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH534380A (en) * | 1971-02-12 | 1972-11-15 | Omega Brandt & Freres Sa Louis | Electric or electronic watch |
CH554013A (en) * | 1971-12-22 | 1974-09-13 | ||
CH567753B5 (en) * | 1973-04-02 | 1975-10-15 | Zenith Time Sa | |
CH561175A4 (en) * | 1975-05-01 | 1977-04-29 | ||
EP1373988B1 (en) * | 2001-03-21 | 2012-05-09 | Glashütter Uhrenbetrieb GmbH | Device for adjusting a time indicator |
CH707290A2 (en) * | 2012-11-27 | 2014-05-30 | Breitling Ag | Timepiece device i.e. winding stem for e.g. setting time, in timepiece movement of watch, has sliding sleeve carried by rocker, and two superimposed references, where references are offset relative to each other |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2533110B1 (en) | Timepiece provided with a device for the control of functions and/or time indications | |
EP1933212B1 (en) | Timepiece with striking-mechanism comprising a locking lever | |
EP1939699B1 (en) | Multifunctional coaxial corrector device | |
EP2724199B1 (en) | Timepiece comprising a winding mechanism and at least one mechanism for correcting at least one indicator member | |
EP3144743B1 (en) | Clock movement comprising a mechanism for correcting the date | |
EP1933211B1 (en) | Timepiece with striking mechanism comprising a double-function locking lever | |
EP2073076B1 (en) | Alarm clock control mechanism | |
EP1862871B1 (en) | Timepiece comprising an improved time-setting mechanism | |
EP1544691B1 (en) | Timepiece in which the hours hand can be advanced or moved back by steps of one hour | |
EP1152303A1 (en) | Timepiece with winding mechanism and mechanism for the correction of at least two indicating organs | |
EP0075535B1 (en) | Device for actuating the functions of a watch that can display the state of at least one of the actuated functions | |
EP3602202B1 (en) | Device for adjusting functions of a timepiece | |
EP1748330B1 (en) | Stem device for winding and setting the time for a watch | |
WO2009121851A1 (en) | Timepiece with dial having a rotary index | |
EP2124112A1 (en) | Timepiece mechanism and module comprising such a mechanism | |
CH714613A2 (en) | Movement and timepiece. | |
CH710118B1 (en) | Gear piece, time difference adjusting mechanism, watch movement, and timepiece. | |
CH720984A1 (en) | Control mechanism for a clockwork part | |
CH720264A2 (en) | Watch movement comprising a display correction mechanism | |
EP4375763A1 (en) | Clock movement comprising a mechanism for correcting a display | |
EP1353244B1 (en) | Timepiece with oblong shaped case | |
EP4012505A1 (en) | Timepiece device with anti-blocking mobile | |
CH681128B5 (en) | ||
WO2003021364A2 (en) | Clutch device for a timepiece | |
EP2254007B1 (en) | Device for displaying the power reserve for a timepiece |