CH715472A1

CH715472A1 - Control device for watch movement.

Info

Publication number: CH715472A1
Application number: CH01306/18A
Authority: CH
Inventors: Donze Séverin; Vuillemez Samuel
Original assignee: Richemont Int Sa
Priority date: 2018-10-26
Filing date: 2018-10-26
Publication date: 2020-04-30
Also published as: EP3644131B1; EP3644131A1

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de commande comportant un organe d'entrée (2) destiné à recevoir des impulsions et un organe de sortie (8) agencé pour se déplacer depuis une position de repos vers une position d'actionnement, en réponse à la réception d'une impulsion, pour agir sur un mécanisme horloger, avant de reprendre sa position de repos sous l'effet de l'action d'un organe élastique de rappel. L'organe d'entrée (2) présente une première denture (4), destinée à recevoir les impulsions, ainsi qu'une deuxième denture (6) agencée pour coopérer avec au moins une surface de butée (14) portée par l'organe de sortie (8), suivant une liaison escamotable, de telle manière que la deuxième denture (6) agisse sur la surface de butée (14) pour déplacer l'organe de sortie (8) vers sa position d'actionnement, et que l'organe de sortie (8) soit libre de reprendre sa position de repos après avoir atteint sa position d'actionnement. L'invention concerne également un mouvement horloger (1) portant un tel dispositif de commande.The present invention relates to a control device comprising an input member (2) for receiving pulses and an output member (8) arranged to move from a rest position to an actuation position, in response to the reception of an impulse, to act on a timepiece mechanism, before returning to its rest position under the effect of the action of an elastic return member. The input member (2) has a first toothing (4), intended to receive the pulses, as well as a second toothing (6) arranged to cooperate with at least one abutment surface (14) carried by the member. outlet (8), in a retractable connection, so that the second toothing (6) acts on the abutment surface (14) to move the outlet member (8) to its actuating position, and that l 'output member (8) is free to return to its rest position after reaching its operating position. The invention also relates to a watch movement (1) carrying such a control device.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un dispositif de commande, pour mouvement horloger, comportant un organe d'entrée destiné à recevoir des impulsions et un organe de sortie agencé pour se déplacer depuis une position de repos vers une position d'actionnement en réponse à la réception d'une impulsion par ledit organe d'entrée, pour agir sur au moins un mécanisme horloger, avant de reprendre sa position de repos sous l'effet de l'action d'un organe élastique de rappel. The present invention relates to a control device for watch movement, comprising an input member for receiving pulses and an output member arranged to move from a rest position to an actuation position in response to reception of an impulse by said input member, to act on at least one timepiece mechanism, before returning to its rest position under the effect of the action of an elastic return member.

[0002] La présente invention concerne également un mouvement horloger muni d'un tel dispositif de commande ainsi qu'une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement horloger. The present invention also relates to a timepiece movement provided with such a control device as well as a timepiece comprising such a timepiece movement.

Etat de la techniqueState of the art

[0003] Un grand nombre de dispositifs de commande différents sont connus depuis longtemps dans le domaine horloger. A large number of different control devices have been known for a long time in the watchmaking field.

[0004] Plus particulièrement, des dispositifs de commande du type décrit cidessus, c'est-à-dire comprenant un organe de sortie se déplaçant depuis une position de repos vers une position d'actionnement, en réponse à une action prédéfinie, avant de revenir en position de repos sous l'effet de l'action d'un organe élastique de rappel, sont également déjà connus. More particularly, control devices of the type described above, that is to say comprising an output member moving from a rest position to an actuating position, in response to a predefined action, before return to the rest position under the effect of the action of an elastic return member, are also already known.

[0005] A titre illustratif, le brevet US 4,674,889 délivré en 1987 au nom de IWC International Watch Co. décrit et illustre un mouvement horloger comprenant un mécanisme d'affichage du quantième perpétuel. Ce mécanisme comporte une bascule de quantième (visible sur la figure 1 de ce document) pivotée une fois par jour, depuis une position de repos vers une position d'actionnement dans laquelle elle fait tourner un mobile de quantième d'au moins un pas (plus d'un pas lors des fins de mois de moins de 31 jours). Dans le même temps, la bascule de quantième agit sur une étoile à sept branches d'affichage des jours de la semaine pour la faire tourner d'un pas dans le sens de rotation horaire. By way of illustration, US patent 4,674,889 issued in 1987 in the name of IWC International Watch Co. describes and illustrates a watch movement including a display mechanism for the perpetual calendar. This mechanism comprises a date rocker (visible in FIG. 1 of this document) pivoted once a day, from a rest position to an actuation position in which it rotates a date mobile by at least one step ( more than one step at the end of the month of less than 31 days). At the same time, the date rocker acts on a seven-pointed star displaying the days of the week to rotate it one step clockwise.

[0006] Depuis la publication de ce brevet, le mouvement horloger correspondant a été modifié pour donner lieu à un mouvement horloger commercialisé aujourd'hui sous la dénomination „Calibre 52“, que l'on trouve notamment dans le modèle Portugieser Calendrier Perpétuel de la marque IWC International Watch Co. Les figures 1a à 1d représentent des vues simplifiées de face de certaines parties de ce mouvement horloger, les vues des figures 1a, 1c et 1d étant côté cadran tandis que la vue de la figure 1b est côté ponts. Since the publication of this patent, the corresponding watch movement has been modified to give rise to a watch movement marketed today under the name "Caliber 52", which is found in particular in the Portugieser Perpetual Calendar model of the mark IWC International Watch Co. Figures 1a to 1d show simplified front views of certain parts of this watch movement, the views of Figures 1a, 1c and 1d being on the dial side while the view in Figure 1b is bridge side.

[0007] On reconnait la bascule de quantième 100 sur la figure 1a, celle-ci portant un doigt 102 d'actionnement du mobile de quantième 104 ainsi qu'un doigt de correction 106 pour les fins de mois de moins de 31 jours, destiné à actionner une came 108. Le mobile de quantième actionne une roue des mois 110 une fois par mois, celle-ci étant solidaire d'une came de quarante-huit 112, conformément à l'enseignement du brevet précité. La roue des mois 110 entraine ensuite un train de rouage pour un mécanisme d'affichage des années qui ne sera pas décrit en détail ici. La figure 1b illustre partiellement comment la bascule de quantième 100 est entraînée par le mouvement horloger et comment elle revient en position de repos après avoir actionné le mobile de quantième 104. Un disque de calendrier 114 porte une vis 116 engagée dans une ouverture de la bascule de quantième 100 qui est par ailleurs pivotée sur la platine suivant l'axe de rotation 118. Ainsi, lorsque le disque 114 pivote, il entraine le pivotement de la bascule de quantième 100. Un ressort de rappel 120 est relié, d'une part, à la bascule de quantième 100 et, d'autre part, au bâti du mouvement horloger afin d'assurer le retour de la bascule de quantième 100 dans sa position de repos après l'actionnement du mobile de quantième 104. We recognize the date scale 100 in Figure 1a, the latter carrying a finger 102 for actuating the date mobile 104 and a correction finger 106 for the month ends of less than 31 days, intended actuating a cam 108. The date mobile actuates a month wheel 110 once a month, this being integral with a forty-eight cam 112, in accordance with the teaching of the aforementioned patent. The month wheel 110 then drives a gear train for a mechanism for displaying the years which will not be described in detail here. FIG. 1b partially illustrates how the date lever 100 is driven by the watch movement and how it returns to the rest position after actuating the date wheel 104. A calendar disc 114 carries a screw 116 engaged in an opening of the lever date 100 which is also pivoted on the plate along the axis of rotation 118. Thus, when the disc 114 pivots, it causes the pivoting of the date rocker 100. A return spring 120 is connected, on the one hand , to the date lever 100 and, on the other hand, to the watch movement frame in order to ensure the return of the date lever 100 to its rest position after actuation of the date mobile 104.

[0008] Il apparait de la figure 1c que le disque de calendrier 114 présente une première surface de butée 122 agencée pour coopérer avec un doigt de quantième 124 conventionnel faisant un tour par jour et destiné à actionner le disque de calendrier 114 une fois par jour pour agir sur le mécanisme d'affichage du quantième. Par ailleurs, le disque de calendrier 114 présente une deuxième surface de butée 126 agencée pour coopérer en alternance avec deux doigts 128 d'un mobile de correction 130 destiné à être entrainé en rotation par un utilisateur directement à partir de la couronne de remontoir (non visible), dans le but de réaliser une correction rapide des données affichées par le mécanisme de calendrier. It appears from Figure 1c that the calendar disc 114 has a first abutment surface 122 arranged to cooperate with a conventional date finger 124 making one revolution per day and intended to actuate the calendar disc 114 once a day to act on the date display mechanism. Furthermore, the calendar disc 114 has a second abutment surface 126 arranged to cooperate alternately with two fingers 128 of a correction mobile 130 intended to be rotated by a user directly from the winding crown (not visible), in order to quickly correct the data displayed by the calendar mechanism.

[0009] Enfin, la figure 1d illustre comment est réalisé l'entrainement de l'affichage des jours de la semaine dans le Calibre 52, celui-ci différant de l'enseignement du brevet américain précité. Finally, Figure 1d illustrates how the display of the days of the week is carried out in the Caliber 52, the latter differing from the teaching of the aforementioned American patent.

[0010] Le mouvement horloger porte ici une bascule des jours 132 montée rotative sur le bâti et portant un doigt 134 d'actionnement d'une étoile 136 à sept branches d'affichage des jours de la semaine. Dans le même temps, la bascule des jours 132 est également pivotée sur le disque de calendrier 114, de telle manière qu'elle présente un déplacement simultané, entre une position de repos et une position d'actionnement. The watch movement here has a day rocker 132 rotatably mounted on the frame and carrying a finger 134 for actuating a star 136 with seven branches for displaying the days of the week. At the same time, the day rocker 132 is also rotated on the calendar disc 114, in such a way that it presents a simultaneous movement, between a rest position and an actuation position.

[0011] Il ressort de ce qui précède qu'à chaque fois que le disque de calendrier 114 reçoit une impulsion, soit du doigt de quantième 124 soit du mobile de correction 130, il actionne à la fois la bascule de quantième 100 et la bascule des jours 132. It follows from the above that each time the calendar disc 114 receives a pulse, either from the date finger 124 or from the correction mobile 130, it actuates both the date rocker 100 and the rocker 132 days.

[0012] Cette construction, qui permet à l'utilisateur de corriger les données du calendrier uniquement au moyen de la couronne de remontoir, impose que ces données soient synchronisées par l'horloger lors de l'assemblage du mouvement horloger. This construction, which allows the user to correct the calendar data only by means of the winding crown, requires that these data be synchronized by the watchmaker during the assembly of the watch movement.

[0013] Toutefois, certaines situations peuvent survenir au cours desquelles les données du calendrier peuvent être désynchronisées, ce qui nécessite ensuite un recours à un horloger qualifié. However, certain situations can arise during which the calendar data can be out of sync, which then requires recourse to a qualified watchmaker.

[0014] La figure 2 illustre un tel cas de figure. Figure 2 illustrates such a scenario.

[0015] Le doigt de quantième 124 entre en contact avec le disque de calendrier 114 quelques heures avant le saut de quantième, typiquement le contact peut être engagé aux environs de 20h tandis que le saut peut se faire de manière instantanée après minuit. On constate que pendant cette plage horaire, le disque de calendrier 114 commence à tourner dans le sens horaire et entraine avec lui la bascule de quantième 100 qui s'éloigne de ce fait de la came de quarante-huit 112. Dans une telle configuration, si l'utilisateur procède à une correction rapide, via le mobile de correction rapide 130, le disque de calendrier 114 ne peut pas retourner dans sa position de repos et la bascule de quantième 100 est donc également retenue dans une position intermédiaire, dans laquelle elle ne peut plus lire la longueur du mois en cours sur la came de quarante-huit 112. Dans le même temps, chaque impulsion transmise au disque de calendrier 114 par le mobile de correction rapide 130 entraine une incrémentation du jour de la semaine. Si une telle situation survient en fin de mois, il est possible que le quantième et le jour de la semaine ne soit plus synchronisés. The date finger 124 comes into contact with the calendar disc 114 a few hours before the date jump, typically the contact can be engaged at around 8 p.m. while the jump can be made instantly after midnight. It can be seen that during this time slot, the calendar disc 114 begins to rotate clockwise and brings with it the date rocker 100 which therefore moves away from the forty-eight cam 112. In such a configuration, if the user makes a rapid correction, via the rapid correction mobile 130, the calendar disc 114 cannot return to its rest position and the date rocker 100 is therefore also retained in an intermediate position, in which it can no longer read the length of the current month on the forty-eight cam 112. At the same time, each pulse transmitted to the calendar disc 114 by the rapid correction mobile 130 causes the day of the week to be incremented. If such a situation occurs at the end of the month, it is possible that the date and the day of the week are no longer synchronized.

[0016] D'autres situations peuvent conduire à une perte de la synchronisation. Other situations can lead to a loss of synchronization.

[0017] On relèvera notamment que les actions respectives des bascules de quantième et des jours sur les mobiles d'affichage correspondants ne sont pas tout à fait simultanées. Ainsi, il est possible que, lors d'une opération de correction rapide, l'utilisateur arrête d'entrainer le mobile de correction rapide 130 immédiatement après avoir actionné l'un des affichages mais avant d'avoir actionné l'autre, ce qui peut conduire à une perte de la synchronisation. It will be noted in particular that the respective actions of the date switches and of the days on the corresponding display mobiles are not entirely simultaneous. Thus, it is possible that, during a rapid correction operation, the user stops driving the rapid correction mobile 130 immediately after having actuated one of the displays but before having actuated the other, which may lead to loss of synchronization.

[0018] Pour ces raisons, il serait utile de réussir à définir une nouvelle construction de dispositif de commande permettant de palier les problèmes qui viennent d'être mentionnés. For these reasons, it would be useful to succeed in defining a new construction of a control device making it possible to overcome the problems which have just been mentioned.

Divulgation de l'inventionDisclosure of invention

[0019] Un but principal de la présente invention est de proposer une construction alternative d'un dispositif de commande pour mouvement horloger du type décrit plus haut, c'est-à-dire comprenant un organe de sortie se déplaçant depuis une position de repos vers une position d'actionnement, en réponse à une action prédéfinie, avant de revenir en position de repos sous l'effet de l'action d'un organe élastique de rappel. A main object of the present invention is to provide an alternative construction of a control device for watch movement of the type described above, that is to say comprising an output member moving from a rest position towards an actuating position, in response to a predefined action, before returning to the rest position under the effect of the action of an elastic return member.

[0020] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un dispositif de commande tel que mentionné plus haut, caractérisé par le fait que l'organe d'entrée comprend une couronne présentant une première denture, destinée à recevoir les impulsions depuis un mobile d'actionnement du mouvement horloger, ainsi qu'une deuxième denture agencée pour coopérer avec au moins une surface de butée portée par l'organe de sortie, suivant une liaison escamotable, de telle manière que la deuxième denture agisse sur la surface de butée pour déplacer l'organe de sortie vers sa position d'actionnement, et que l'organe de sortie soit libre de reprendre sa position de repos après avoir atteint sa position d'actionnement. To this end, the present invention relates more particularly to a control device as mentioned above, characterized in that the input member comprises a crown having a first toothing, intended to receive the pulses from a mobile for actuating the watch movement, as well as a second set of teeth arranged to cooperate with at least one abutment surface carried by the output member, in a retractable connection, in such a way the second toothing acts on the abutment surface to move the outlet member towards its actuation position, and that the outlet member is free to return to its rest position after reaching its actuation position.

[0021] Grâce à ces caractéristiques, l'organe de sortie peut reprendre sa position de repos à tout moment, quel que soit l'état de l'organe d'entrée lors d'une correction rapide par exemple, notamment aussi lorsque le mobile d'actionnement a commencé à faire tourner l'organe d'entrée. Thanks to these characteristics, the output member can return to its rest position at any time, whatever the state of the input member during a rapid correction for example, especially also when the mobile actuation began to rotate the input member.

[0022] De manière préférée, l'organe de sortie comporte une base, en forme générale d'anneau, à partir de laquelle s'étend un bras déformable de manière élastique portant la surface de butée, le bras ayant une position de repos telle que la surface de butée soit située à portée de la deuxième denture. Preferably, the outlet member comprises a base, generally in the form of a ring, from which extends an elastically deformable arm carrying the abutment surface, the arm having a rest position such that the abutment surface is located within reach of the second toothing.

[0023] De manière avantageuse, on peut prévoir que le dispositif comporte un organe de guidage de la surface de butée pour la positionner hors de portée de la deuxième denture lorsque l'organe de sortie est dans sa position d'actionnement. Advantageously, provision can be made for the device to include a member for guiding the abutment surface in order to position it out of the range of the second toothing when the output member is in its actuating position.

[0024] De manière générale, on peut prévoir que l'une des première et deuxième dentures de l'organe d'entrée soit interne tandis que l'autre est externe. In general, one can provide that one of the first and second teeth of the input member is internal while the other is external.

[0025] Par ailleurs, suivant l'application en relation avec laquelle le dispositif est mis en œuvre, on peut prévoir que les première et deuxième dentures de l'organe d'entrée aient un même nombre de dents. Furthermore, depending on the application in relation with which the device is implemented, it can be provided that the first and second teeth of the input member have the same number of teeth.

[0026] Suivant un mode de réalisation préféré, on peut prévoir que l'organe de sortie comporte des premier et deuxième éléments d'actionnement destinés à agir respectivement sur des premier et deuxième mécanismes du mouvement horloger. According to a preferred embodiment, it can be provided that the output member comprises first and second actuating elements intended to act respectively on the first and second mechanisms of the watch movement.

[0027] De manière générale, on peut prévoir que le dispositif comporte un sautoir agencé pour coopérer avec l'une ou l'autre des première et deuxième dentures, pour assurer le positionnement angulaire de l'organe d'entrée entre deux impulsions. In general, one can provide that the device comprises a jumper arranged to cooperate with one or the other of the first and second teeth, to ensure the angular positioning of the input member between two pulses.

[0028] L'invention concerne également un mouvement horloger comportant un dispositif de commande selon les caractéristiques qui viennent d'être énoncées ainsi qu'un mobile d'actionnement agencé pour transmettre des impulsions à l'organe d'entrée du dispositif de commande et qu'un mécanisme horloger comprenant un mobile agencé pour coopérer avec l'organe de sortie du dispositif de commande et présenter un déplacement en réponse aux impulsions reçues par l'organe d'entrée. The invention also relates to a timepiece movement comprising a control device according to the characteristics which have just been stated as well as an actuating mobile arranged to transmit pulses to the input member of the control device and that a clockwork mechanism comprising a mobile arranged to cooperate with the output member of the control device and present a displacement in response to the pulses received by the input member.

[0029] Par ailleurs, lorsque l'organe de sortie comporte une base, en forme générale d'anneau, à partir de laquelle s'étend un bras déformable de manière élastique portant la surface de butée, le bras a une position de repos telle que la surface de butée soit située à portée de la deuxième denture, et lorsque le dispositif de commande comporte un organe de guidage de la surface de butée pour la positionner hors de portée de la deuxième denture lorsque l'organe de sortie est dans sa position d'actionnement, on peut également prévoir que l'organe de guidage comporte un bloc solidaire du bâti et présentant une surface de guidage agencée pour coopérer avec le bras, lorsque l'organe de sortie se déplace vers sa position d'actionnement, pour éloigner la surface de butée de la deuxième denture. Furthermore, when the outlet member comprises a base, generally in the form of a ring, from which extends an elastically deformable arm carrying the abutment surface, the arm has a rest position such that the abutment surface is located within reach of the second toothing, and when the control device comprises a member for guiding the abutment surface to position it out of the reach of the second toothing when the output member is in its position actuation, one can also provide that the guide member comprises a block integral with the frame and having a guide surface arranged to cooperate with the arm, when the output member moves towards its actuation position, to move away the abutment surface of the second toothing.

[0030] Selon une variante de réalisation avantageuse, on peut prévoir que l'organe de guidage comporte un bloc additionnel solidaire du bâti et agencé pour maintenir la surface de butée à portée de la deuxième denture tant que l'organe de sortie est dans sa position de repos ou se déplace vers sa position d'actionnement. According to an advantageous alternative embodiment, it can be provided that the guide member comprises an additional block secured to the frame and arranged to keep the abutment surface within reach of the second toothing as long as the outlet member is in its rest position or moves to its actuation position.

[0031] De manière générale, on peut prévoir que les organes d'entrée et de sortie soient coaxiaux et éventuellement que leurs diamètres soient tels, en référence au diamètre du mouvement horloger, qu'ils soient agencés sensiblement à la périphérie du mouvement horloger. In general, it can be provided that the input and output members are coaxial and possibly that their diameters are such, with reference to the diameter of the watch movement, that they are arranged substantially at the periphery of the watch movement.

[0032] Selon un mode de réalisation préféré, on peut prévoir que le mouvement horloger comporte un mobile de correction agencé pour agir sur l'organe d'entrée, en réponse à une action adaptée d'un utilisateur, et actionner le mécanisme horloger, à la demande, par l'intermédiaire de l'organe de sortie. According to a preferred embodiment, provision can be made for the timepiece movement to include a correction mobile arranged to act on the input member, in response to an action adapted by a user, and to actuate the timepiece mechanism, on request, through the output device.

[0033] Dans ce cas, le mobile de correction peut avantageusement comporter au moins une dent, préférablement plusieurs dents, agencée(s) à portée de la première denture de l'organe d'entrée pour faire tourner ce dernier en réponse à l'action adaptée de l'utilisateur. In this case, the correction mobile can advantageously comprise at least one tooth, preferably several teeth, arranged (s) within reach of the first toothing of the input member to rotate the latter in response to the appropriate user action.

[0034] Selon un mode de réalisation préféré, le mobile d'actionnement comporte un doigt d'actionnement de quantième entraîné pour transmettre une impulsion par jour à l'organe d'entrée, le mécanisme horloger actionné par l'organe de sortie étant un mécanisme d'affichage du quantième, préférablement annuel, encore plus préférablement perpétuel ou séculaire, comportant une bascule de quantième entraînée en rotation par l'organe de sortie pour agir sur un mobile d'affichage du quantième et le faire avancer d'au moins un pas par impulsion reçue par l'organe d'entrée. According to a preferred embodiment, the actuating mobile comprises a date actuating finger driven to transmit one pulse per day to the input member, the timepiece mechanism actuated by the output member being a date display mechanism, preferably annual, even more preferably perpetual or secular, comprising a date rocker rotated by the output member to act on a date display mobile and to advance it by at least one not by impulse received by the input device.

[0035] Dans ce cas, l'organe de sortie peut également être agencé pour coopérer avec une bascule des jours et la faire pivoter une fois par impulsion reçue par l'organe d'entrée, ladite bascule des jours étant agencée pour faire avancer d'un pas un mobile d'affichage des jours à chaque fois qu'elle pivote. In this case, the output member can also be arranged to cooperate with a rocker of the days and rotate it once per pulse received by the input member, said rocker of the days being arranged to advance d a mobile day display every time it rotates.

[0036] L'invention concerne également une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement horloger. The invention also relates to a timepiece comprising such a timepiece movement.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0037] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels: les figures 1a à 1d représentent des vues de face simplifiées de parties d'un mouvement horloger selon l'état de la technique, les figures 1a, 1c et 1d illustrant le côté cadran du mouvement horloger et la figure 1b illustrant son côté ponts; la figure 2 représente une vue de face simplifiée, côté cadran, du mouvement horloger des figures 1a à 1d, selon l'état de la technique, et la figure 3 représente une vue de face simplifiée, côté cadran, d'un mouvement horloger selon un mode de réalisation préféré de l'invention.Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which : Figures 1a to 1d show simplified front views of parts of a watch movement according to the prior art, Figures 1a, 1c and 1d illustrating the dial side of the watch movement and Figure 1b illustrating its bridge side; FIG. 2 represents a simplified front view, on the dial side, of the watch movement of FIGS. 1a to 1d, according to the state of the art, and FIG. 3 represents a simplified front view, on the dial side, of a timepiece movement according to a preferred embodiment of the invention.

Mode(s) de réalisation de l'inventionMode (s) of Carrying Out the Invention

[0038] La figure 3 représente une vue de face simplifiée, côté cadran, d'un mouvement horloger 1 selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Le mouvement horloger 1 ne sera pas décrit en détail, notamment pour sa partie qui concerne le comptage des informations affichées par le mécanisme de calendrier, étant donné que sa construction et son fonctionnement sont très proches de ceux déjà décrits précédemment en relation avec le Calibre 52, mis à part le dispositif de commande qui fait justement l'objet de la présente invention. 3 shows a simplified front view, on the dial side, of a watch movement 1 according to a preferred embodiment of the invention. The watch movement 1 will not be described in detail, in particular for its part which relates to the counting of the information displayed by the calendar mechanism, since its construction and operation are very close to those already described previously in relation to Caliber 52 , apart from the control device which is precisely the subject of the present invention.

[0039] Ainsi, le disque de calendrier décrit plus haut est remplacé ici par plusieurs composants. Thus, the calendar disc described above is replaced here by several components.

[0040] Le mouvement horloger 1 comporte un dispositif de commande agencé, tout comme dans le Calibre 52, pour transmettre des impulsions à la fois depuis un doigt de quantième 124 et depuis un mobile de correction rapide 130 vers un mécanisme d'affichage du quantième et vers un affichage des jours de la semaine. The watch movement 1 includes a control device arranged, as in Caliber 52, for transmitting pulses both from a date finger 124 and from a rapid correction mobile 130 to a date display mechanism and to a display of the days of the week.

[0041] A cet effet, le dispositif de commande comporte un organe d'entrée 2 agencé pour coopérer directement à la fois avec le doigt de quantième 124 et avec le mobile de correction rapide 130. L'organe d'entrée 2 présente ici la forme d'une couronne comprenant une première denture 4, interne, agencée à portée du doigt de quantième 124 et des doigts 128 du mobile de correction rapide 130. Le pas de la première denture 4 est avantageusement choisi pour correspondre sensiblement à celui du mobile de correction rapide 130. To this end, the control device comprises an input member 2 arranged to cooperate directly both with the date finger 124 and with the rapid correction mobile 130. The input member 2 here has the shape of a crown comprising a first internal toothing 4, arranged within reach of the date finger 124 and the fingers 128 of the rapid correction mobile 130. The pitch of the first toothing 4 is advantageously chosen to correspond substantially to that of the mobile of quick fix 130.

[0042] L'organe d'entrée 2, toujours entrainé dans le sens de rotation horaire dans la vue de la figure 3, est également muni d'une deuxième denture 6, externe, destinée à coopérer avec un organe de sortie 8 pour commander les déplacements des mécanismes d'affichage du quantième et des jours de la semaine. L'organe de sortie 8 porte donc ici deux éléments d'actionnement dont chacun est associé à l'un des mécanismes horlogers à commander (la vis 116 et un doigt coopérant avec la bascule des jours 132). The input member 2, still driven in the direction of clockwise rotation in the view of Figure 3, is also provided with a second toothing 6, external, intended to cooperate with an output member 8 for controlling the movements of the date and week display mechanisms. The output member 8 therefore here carries two actuating elements, each of which is associated with one of the clock mechanisms to be controlled (the screw 116 and a finger cooperating with the day rocker 132).

[0043] L'organe de sortie 8 comporte une base 10 présentant la forme générale d'un anneau à partir de laquelle s'étend un bras 12, déformable de manière élastique, portant une surface de butée 14. Le bras 12 présente une forme au repos telle que la surface de butée 14 soit située à portée de la deuxième denture 6 de l'organe d'entrée 2. Ainsi, lorsque l'organe d'entrée 2 reçoit une impulsion, soit du doigt de quantième 124 soit du mobile de correction rapide 130, il est entrainé pour tourner d'un pas dans le sens de rotation horaire. Une des dents de sa deuxième denture 6 entre alors en contact avec la surface de butée 14 de l'organe de sortie 8 et entraine ce dernier en rotation depuis une première position, de repos, vers une deuxième position, d'actionnement. The outlet member 8 comprises a base 10 having the general shape of a ring from which extends an arm 12, elastically deformable, carrying an abutment surface 14. The arm 12 has a shape at rest such that the abutment surface 14 is located within reach of the second toothing 6 of the input member 2. Thus, when the input member 2 receives a pulse, either from the date finger 124 or from the mobile of rapid correction 130, it is trained to turn one step clockwise. One of the teeth of its second toothing 6 then comes into contact with the abutment surface 14 of the outlet member 8 and causes the latter to rotate from a first position, at rest, to a second position, for actuation.

[0044] On rappelle à ce stade que l'organe de sortie 8 coopère avec une bascule de quantième (non représentée sur la figure 3) qui est elle-même soumise à l'action d'un ressort de rappel. De ce fait, lorsque l'organe d'entrée 2 déplace l'organe de sortie 8 jusqu'à sa position d'actionnement, dans laquelle la bascule de quantième agit sur le mobile de quantième et la bascule des jours agit sur l'étoile des jours, il convient de prévoir que la liaison entre les organes d'entrée 2 et de sortie 8 soit escamotable pour permettre à l'organe de sortie 8 de retourner dans sa position de repos sous l'effet de l'action du ressort de rappel de la bascule de quantième. It is recalled at this stage that the output member 8 cooperates with a date lever (not shown in Figure 3) which is itself subjected to the action of a return spring. Therefore, when the input member 2 moves the output member 8 to its actuating position, in which the date rocker acts on the date mobile and the day rocker acts on the star days, provision should be made for the connection between the inlet 2 and outlet 8 members to be retractable to allow the outlet member 8 to return to its rest position under the effect of the action of the spring of reminder of the date rocker.

[0045] Cette liaison entre les organes d'entrée 2 et de sortie 8 peut être rendue escamotable de différentes manières sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Selon le présent mode de réalisation préféré, à titre illustratif et non limitatif, la liaison est escamotable principalement grâce aux propriétés élastiques du bras 12. This connection between the inlet 2 and outlet 8 members can be made retractable in different ways without departing from the scope of the invention. According to this preferred embodiment, by way of nonlimiting illustration, the connection is retractable mainly thanks to the elastic properties of the arm 12.

[0046] Le dispositif de commande comporte en outre un organe de guidage de la surface de butée 14 pour la positionner hors de portée de la deuxième denture 6 lorsque l'organe de sortie 8 arrive dans sa position d'actionnement. Cet organe de guidage comporte un bloc 16 solidaire du bâti du mouvement horloger et présentant une surface de guidage 18 agencée pour coopérer avec le bras 12, plus précisément avec un plan incliné 20 adjacent à la surface de butée 14, lorsque l'organe de sortie 8 se déplace vers sa position d'actionnement, pour éloigner la surface de butée 14 de la deuxième denture 6. The control device further comprises a member for guiding the abutment surface 14 to position it out of the reach of the second toothing 6 when the outlet member 8 arrives in its actuating position. This guide member comprises a block 16 integral with the frame of the watch movement and having a guide surface 18 arranged to cooperate with the arm 12, more precisely with an inclined plane 20 adjacent to the abutment surface 14, when the output member 8 moves to its actuation position, to move the abutment surface 14 away from the second toothing 6.

[0047] De plus, l'organe de guidage comporte un bloc 22 additionnel solidaire du bâti et agencé pour maintenir la surface de butée 14 à portée de la deuxième denture 6 tant que l'organe de sortie 8 est dans sa position de repos ou se déplace vers sa position d'actionnement. On notera que la vis 116, qui peut être une goupille en alternative, peut éventuellement jouer le rôle d'une butée de fin de course en coopérant avec une surface adaptée du bâti. In addition, the guide member comprises an additional block 22 secured to the frame and arranged to keep the abutment surface 14 within reach of the second toothing 6 as long as the outlet member 8 is in its rest position or moves to its operating position. It will be noted that the screw 116, which can be an alternative pin, can possibly play the role of an end-of-travel stop by cooperating with a suitable surface of the frame.

[0048] Les blocs 16 et 22 peuvent avantageusement être usinés dans une seule pièce assemblée ensuite au bâti du mouvement horloger. The blocks 16 and 22 can advantageously be machined in a single piece then assembled to the frame of the watch movement.

[0049] En référence à la description de l'état de la technique qui précède, il ressort de la figure 3 que les risques de perte de synchronisation évoqués plus haut sont fortement réduits grâce à la construction du dispositif de commande selon la présente invention. En effet, il apparait de la figure 3 que, quand bien même le doigt de quantième 124 ou un doigt 128 du mobile de correction rapide 130 serait en contact avec l'organe d'entrée 2, l'organe de sortie 8 peut retourner dans sa position de repos. De plus, une meilleure simultanéité peut être obtenue dans l'actionnement des mécanismes d'affichage du quantième et des jours de la semaine qu'avec la construction de l'état de la technique. Referring to the description of the preceding state of the art, it appears from FIG. 3 that the risks of loss of synchronization mentioned above are greatly reduced thanks to the construction of the control device according to the present invention. In fact, it appears from FIG. 3 that, even if the date finger 124 or a finger 128 of the rapid correction mobile 130 is in contact with the input member 2, the output member 8 can return to its rest position. In addition, better simultaneity can be obtained in the actuation of the mechanisms for displaying the date and the days of the week than with the construction of the state of the art.

[0050] Ainsi, il n'est même plus nécessaire pour l'utilisateur de prendre garde à l'heure à laquelle il souhaite corriger les données affichées par le mécanisme de calendrier selon la présente invention. Thus, it is no longer even necessary for the user to take care of the time at which he wishes to correct the data displayed by the calendar mechanism according to the present invention.

[0051] On notera qu'un sautoir 26 coopère également avec la première denture 4 de l'organe d'entrée 2 pour assurer son positionnement angulaire en référence au bâti du mouvement horloger, de manière conventionnelle. Toutefois, l'extrémité libre du sautoir 26 présente ici une forme particulière définissant une butée 28 empêchant un retour en arrière de l'organe d'entrée 2 une fois qu'un saut a été initié. Ainsi, le risque de correction de l'une des données parmi le quantième et les jours de la semaine sans correction de l'autre donnée est essentiellement éliminé en référence au risque associé à la construction de l'état de la technique. Note that a jumper 26 also cooperates with the first toothing 4 of the input member 2 to ensure its angular positioning with reference to the frame of the watch movement, in a conventional manner. However, the free end of the jumper 26 has here a particular shape defining a stop 28 preventing a return back of the input member 2 once a jump has been initiated. Thus, the risk of correction of one of the data among the date and the days of the week without correction of the other data is essentially eliminated with reference to the risk associated with the construction of the state of the art.

[0052] Grâce aux caractéristiques qui viennent d'être décrites, il est possible de réaliser une construction de dispositif de commande simple à réaliser et à assembler et présentant une fiabilité de fonctionnement accrue en référence aux constructions existantes. Thanks to the characteristics which have just been described, it is possible to produce a construction of a control device which is simple to produce and assemble and which has increased operating reliability with reference to existing constructions.

[0053] La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en œuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple la nature du mécanisme décrit et illustré pour mettre en évidence les caractéristiques particulières de l'invention, à savoir un mécanisme de calendrier. En effet, le dispositif de commande selon l'invention pourra être mis en œuvre en relation avec d'autres mécanismes horlogers adaptés sans sortir du cadre de la présente invention. De tels mécanismes horlogers peuvent être intégrés au mouvement horloger ou ils peuvent faire partie d'un module adapté sur un mouvement de base. De même, le fait que le mécanisme de calendrier présenté ici soit perpétuel est uniquement illustratif et non limitatif. The above description sets out to describe a particular embodiment by way of nonlimiting illustration and, the invention is not limited to the implementation of certain particular characteristics which have just been described, as for example the nature of the mechanism described and illustrated to highlight the particular characteristics of the invention, namely a calendar mechanism. Indeed, the control device according to the invention can be implemented in relation to other adapted watch mechanisms without departing from the scope of the present invention. Such watch mechanisms can be integrated into the watch movement or they can be part of a module adapted to a basic movement. Likewise, the fact that the calendar mechanism presented here is perpetual is only illustrative and not limiting.

[0054] Ainsi, bien que la construction des mécanismes horlogers avec lesquels coopère le dispositif de commande selon la présente invention soit particulièrement avantageuse du point de vue de la mise en œuvre de l'invention, comme par exemple la construction de la bascule de quantième, la présente invention pourra être mise en œuvre en rotation avec des constructions différentes. Thus, although the construction of the watch mechanisms with which the control device according to the present invention cooperates is particularly advantageous from the point of view of the implementation of the invention, such as for example the construction of the date rocker , the present invention can be implemented in rotation with different constructions.

[0055] L'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et mettre en œuvre un dispositif de commande répondant aux caractéristiques de la présente invention, notamment comportant des organes d'entrée et de sortie dont l'organe d'entrée est entraîné dans un sens de rotation prédéfini par un mobile d'actionnement du mouvement horloger tandis que l'organe de sortie est entrainé par l'organe d'entrée au moyen d'une liaison escamotable pour effectuer des allers-retours. Those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the content of the present disclosure to their own needs and implementing a control device meeting the characteristics of the present invention, in particular comprising input members and output whose input member is driven in a predefined direction of rotation by a moving body for actuating the watch movement while the output member is driven by the input member by means of a retractable link for go back and forth.

[0056] Comme déjà mentionné plus haut, d'autres solutions pourront être mises en œuvre pour conférer son caractère escamotable à la liaison ménagée entre les organes d'entrée et de sortie, comme par exemple prévoir des dents flexibles, sans sortir du cadre de l'invention. As already mentioned above, other solutions can be implemented to give its retractable nature to the connection formed between the inlet and outlet members, such as for example providing flexible teeth, without going beyond the ambit of the invention.

[0057] De manière similaire, les formes illustrées pour les différents composants du dispositif de commande sont illustratifs et non limitatifs. Ainsi, par exemple l'homme du métier pourra modifier la forme du bras élastique de l'organe de sortie en fonction de ses propres besoins et sans sortir du cadre de l'invention. Similarly, the shapes illustrated for the various components of the control device are illustrative and not limiting. Thus, for example, a person skilled in the art can modify the shape of the elastic arm of the outlet member according to his own needs and without going beyond the ambit of the invention.

[0058] De même, l'homme du métier pourra adapter les formes, nombrages et emplacements des dentures en fonction de ses propres besoins, sans sortir du cadre de l'invention. Les deux dentures de l'organe d'entrée ne doivent pas forcément présenter le même nombre de dents pour que le dispositif de commande fonctionne correctement. Il est ainsi possible d'intégrer une réduction ou une multiplication dans le dispositif de commande, en faisant varier le nombre de dents des deux dentures. On notera également que la deuxième denture de l'organe d'entrée pourrait ne comporter qu'une seule dent sans pour autant sortir du cadre de l'invention. De manière similaire, on pourrait prévoir que l'organe de sortie présente deux bras élastiques ou plus sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Similarly, those skilled in the art can adapt the shapes, numbers and locations of the teeth according to their own needs, without departing from the scope of the invention. The two teeth of the input member need not have the same number of teeth for the control device to function properly. It is thus possible to integrate a reduction or a multiplication in the control device, by varying the number of teeth of the two teeth. It will also be noted that the second toothing of the input member could comprise only one tooth without thereby departing from the scope of the invention. Similarly, one could provide that the outlet member has two or more elastic arms without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Control device for a watch movement (1), comprising an input member (2) for receiving pulses and an output member (8) arranged to move from a rest position to an actuation position in response to receipt of an impulse by said input member (2), to act on at least one timepiece mechanism (100, 132), before returning to its rest position under the effect of the action of an elastic return member (120), characterized in that said input member (2) comprises a crown having a first toothing (4), intended to receive said pulses from an actuating mobile (124) of the watch movement (1), as well as a second toothing (6) arranged to cooperate with at least one abutment surface (14) carried by said outlet member (8), in a retractable connection, in such a way that said second toothing (6) acts on said abutment surface (14) to move said outlet member (8) towards its actuation position, and that said outlet member (8) is free to return to its rest position after reaching its actuation position.

2. Device according to claim 1, characterized in that said outlet member (8) comprises a base (10), generally in the form of a ring, from which extends an arm (12) elastically deformable bearing said abutment surface (14), said arm (12) having a rest position such that said abutment surface (14) is located within reach of said second toothing (6).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a member for guiding said abutment surface (14) for positioning it out of reach of said second toothing (6) when said outlet member (8) is in its operating position.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that one of said first and second teeth (4, 6) of said input member (2) is internal while the other is external.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said first and second teeth (4, 6) of said input member (2) have the same number of teeth.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said output member (8) comprises first and second actuating elements intended to act respectively on first and second mechanisms (100, 132) of the watch movement ( 1).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a jumper (26) arranged to cooperate with one or the other of said first and second teeth (4, 6), to ensure the angular positioning. of said input member (2) between two pulses.

8. Watch movement (1) comprising a frame carrying a control device according to one of claims 1 to 7 as well as an actuating mobile (124) arranged to transmit pulses to the input member (2) of said control device and that said at least one clock mechanism comprising a mobile (100) arranged to cooperate with the output member (8) of said control device and to present a displacement in response to the pulses received by said input member ( 2).

9. Watch movement (1) according to claim 8, said output member (8) comprising a base (10), generally in the form of a ring, from which extends an elastically deformable arm (12) bearing said abutment surface (14), said arm (12) having a rest position such that said abutment surface (14) is located within reach of said second toothing (6), said control device comprising a member for guiding said abutment surface (14) for positioning it out of reach of said second toothing (6) when said outlet member (8) is in its actuation position, characterized in that said guide member comprises a block (16) integral with said frame and having a guide surface (18) arranged to cooperate with said arm (12), when said outlet member (8) moves to its position d actuation to move said abutment surface (14) away from said second toothing (6).

10. Watch movement (1) according to claim 9, characterized in that said guide member comprises an additional block (22) integral with said frame and arranged to maintain said abutment surface (14) within reach of said second toothing (6) as long as said output member (8) is in its rest position or moves towards its actuation position.

11. Watch movement (1) according to one of claims 8 to 10, characterized in that said input and output members (2, 8) are coaxial.

12. Watch movement (1) according to claim 11, characterized in that the diameters of said input and output members (2, 8) are such, with reference to the diameter of the watch movement (1), that said members input and output (2, 8) are arranged substantially at the periphery of the watch movement (1).

13. Watch movement (1) according to one of claims 8 to 12, characterized in that it comprises a correction mobile (130) arranged to act on said input member (2), in response to an adapted action. of a user, and actuating said at least one timepiece mechanism, on request, via said output member (8).

14. Watch movement (1) according to claim 13, characterized in that said correction mobile (130) comprises at least one tooth (128), preferably several teeth, arranged (s) within reach of said first toothing (4) of said input member (2) for rotating the latter in response to said adapted action of the user.

15. Watch movement (1) according to one of claims 8 to 14, characterized in that said actuating mobile comprises an actuating finger (124) of date driven to transmit one pulse per day to said input member ( 2), said at least one clock mechanism actuated by said output member (8) being a date display mechanism, preferably annual, even more preferably perpetual or secular, comprising a date rocker (100) driven in rotation by said output member (8) for acting on a date display mobile (104) and advancing it by at least one step per pulse received by said input member (2).

16. Watch movement (1) according to claim 15, characterized in that said output member (8) is also arranged to cooperate with a day rocker (132) and rotate it once per pulse received by said member entry (2), said rocker of days (132) being arranged to advance by one step a mobile display of days (136) each time it rotates.

17. Timepiece comprising a timepiece movement (1) according to one of claims 8 to 16.