CH713588B1 - Musical mechanism for watch movement. - Google Patents
Musical mechanism for watch movement. Download PDFInfo
- Publication number
- CH713588B1 CH713588B1 CH00340/17A CH3402017A CH713588B1 CH 713588 B1 CH713588 B1 CH 713588B1 CH 00340/17 A CH00340/17 A CH 00340/17A CH 3402017 A CH3402017 A CH 3402017A CH 713588 B1 CH713588 B1 CH 713588B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- watch movement
- musical
- rotary member
- mean plane
- rotation
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10F—AUTOMATIC MUSICAL INSTRUMENTS
- G10F5/00—Details or accessories
- G10F5/04—Tune barrels, sheets, rollers, spools, or the like
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B23/00—Arrangements producing acoustic signals at preselected times
- G04B23/005—Arrangements producing acoustic signals at preselected times by starting up musical boxes or other musical recordings
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
- G04B47/04—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10F—AUTOMATIC MUSICAL INSTRUMENTS
- G10F1/00—Automatic musical instruments
- G10F1/06—Musical boxes with plucked teeth, blades, or the like
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B29/00—Frameworks
- G04B29/02—Plates; Bridges; Cocks
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B33/00—Calibers
- G04B33/02—Circular calibers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Electrophonic Musical Instruments (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un mécanisme musical, pour mouvement horloger (1), comportant un support (6) destiné à être assemblé à un bâti (2) du mouvement horloger (1) et définissant un plan moyen, le support (6) portant au moins un organe rotatif (12) associé à un clavier (14) pour jouer une mélodie musicale en réponse à une rotation de l'organe rotatif (12), ce dernier présentant une inclinaison en référence au plan moyen.The present invention relates to a musical mechanism, for a watch movement (1), comprising a support (6) intended to be assembled to a frame (2) of the watch movement (1) and defining a mean plane, the support (6) bearing at at least one rotary member (12) associated with a keyboard (14) for playing a musical melody in response to a rotation of the rotary member (12), the latter having an inclination with reference to the mean plane.
Description
Domaine techniqueTechnical area
[0001] La présente invention concerne un mécanisme musical, pour mouvement horloger, comportant un support destiné à être assemblé à un bâti du mouvement horloger et définissant un plan moyen, le support portant au moins un organe rotatif associé à un clavier pour jouer une mélodie musicale en réponse à une rotation de l'organe rotatif. The present invention relates to a musical mechanism, for a watch movement, comprising a support intended to be assembled to a frame of the watch movement and defining a mean plane, the support carrying at least one rotary member associated with a keyboard for playing a melody musical in response to a rotation of the rotary organ.
[0002] Typiquement, dans une pièce d'horlogerie de forme conventionnelle qui comprend un mouvement horloger muni d'un tel mécanisme musical, le plan moyen est sensiblement parallèle à la face supérieure de la platine du mouvement horloger. [0002] Typically, in a timepiece of conventional form which comprises a watch movement fitted with such a musical mechanism, the mean plane is substantially parallel to the upper face of the plate of the watch movement.
[0003] La présente invention concerne également un mouvement horloger comprenant un mécanisme musical ainsi qu'une pièce d'horlogerie munie d'un tel mouvement horloger. [0003] The present invention also relates to a watch movement comprising a musical mechanism as well as a timepiece provided with such a watch movement.
Etat de la techniqueState of the art
[0004] De telles pièces d'horlogerie sont déjà connues dans différents niveaux de gamme. Tout comme les boites à musique qui ont servi de source d'inspiration pour les créer, ces pièces exercent au moins deux degrés de fascination pour un observateur, non seulement du fait de la mélodie qu'elles produisent mais également du fait de l'animation mécanique offerte par le mécanisme musical. [0004] Such timepieces are already known in different levels of the range. Just like the music boxes that served as a source of inspiration to create them, these pieces exert at least two degrees of fascination for an observer, not only because of the melody they produce but also because of the animation. mechanics offered by the musical mechanism.
[0005] Ainsi, par exemple, la Manufacture Claret a développé un mouvement de ce type équipant la pièce haut-de-gamme présentée sous le nom „Orchestra“ (voir http://www.christopheclaret.com/fr/christopheclaret-art-pieces-orchestra-p21 .php). La marque suisse Boegli (http://www.boegliwatch.ch/fr/) présente quant à elle toute une collection de montres musicales comportant des mécanismes musicaux répondant aux caractéristiques susmentionnées, dans une gamme de prix nettement plus basse que la première pièce citée toutefois. [0005] Thus, for example, the Manufacture Claret has developed a movement of this type fitted to the high-end piece presented under the name “Orchestra” (see http://www.christopheclaret.com/fr/christopheclaret-art -pieces-orchestra-p21 .php). The Swiss brand Boegli (http://www.boegliwatch.ch/fr/) presents a whole collection of musical watches with musical mechanisms meeting the aforementioned characteristics, in a price range significantly lower than the first piece mentioned. however.
[0006] L'intégration de tels mécanismes musicaux dans une montre présente de nombreuses contraintes. En premier lieu, bien entendu, ces mécanismes originellement mis en oeuvre dans des boites à musique doivent être miniaturisés pour pouvoir être logés dans une boite de dimensions réduites qui doit en outre loger des mécanismes horlogers conventionnels permettant d'indiquer au moins l'heure courante. Une autre contrainte importante dans la mise en oeuvre de telles pièces d'horlogerie est la transmission du son produit par le mécanisme musical pour que ce dernier soit perçu avec suffisamment de clarté et d'intensité par un utilisateur. [0006] The integration of such musical mechanisms in a watch presents numerous constraints. First of all, of course, these mechanisms originally implemented in music boxes must be miniaturized in order to be able to be housed in a box of reduced dimensions which must also house conventional watch mechanisms making it possible to indicate at least the current time. . Another important constraint in the use of such timepieces is the transmission of the sound produced by the musical mechanism so that the latter is perceived with sufficient clarity and intensity by a user.
[0007] On notera que la manufacture Ulysse Nardin a présenté une pièce d'horlogerie à mécanisme musical en 2013 sous le nom de „Stranger“ (voir http://www.ablogtowatch.com/ulysse-nardin-stranger-watch-hands-2/), celle-ci présentant une construction alternative permettant de réduire l'épaisseur du mécanisme musical, en référence aux pièces précédentes, par remplacement du rouleau rotatif conventionnel par un disque. [0007] It should be noted that the Ulysse Nardin manufacture presented a timepiece with a musical mechanism in 2013 under the name of “Stranger” (see http://www.ablogtowatch.com/ulysse-nardin-stranger-watch-hands -2 /), the latter having an alternative construction making it possible to reduce the thickness of the musical mechanism, with reference to the previous pieces, by replacing the conventional rotating roller with a disc.
[0008] Ainsi, on constate que les pièces d'horlogerie de ce type présentent peu de nouveaux développements, les axes de développements mis en oeuvre visant essentiellement à limiter l'encombrement du mécanisme musical et/ou à en améliorer les qualités acoustiques. [0008] Thus, it can be seen that timepieces of this type exhibit few new developments, the development axes implemented essentially aiming to limit the size of the musical mechanism and / or to improve its acoustic qualities.
Divulgation de l'inventionDisclosure of the invention
[0009] Un but principal de la présente invention est de proposer un mécanisme musical de construction alternative aux constructions connues permettant d'en améliorer les qualités acoustiques. A main aim of the present invention is to provide a musical mechanism of alternative construction to known constructions making it possible to improve its acoustic qualities.
[0010] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un mécanisme musical du type mentionné plus haut, caractérisé par le fait que son organe rotatif présente une inclinaison en référence au plan moyen. [0010] To this end, the present invention relates more particularly to a musical mechanism of the type mentioned above, characterized in that its rotating member has an inclination with reference to the mean plane.
[0011] Plus particulièrement, dans le cas où l'organe rotatif présente la forme d'un rouleau, celui-ci présente un angle de rotation incliné en référence au plan moyen du support, avec un angle préférablement compris entre 5 et 85 degrés. More particularly, in the case where the rotary member has the shape of a roller, the latter has an inclined angle of rotation with reference to the mean plane of the support, with an angle preferably between 5 and 85 degrees.
[0012] Grâce à ces caractéristiques, les dimensions de l'organe rotatif peuvent être agrandies pour un encombrement donné en projection dans le plan moyen, ce qui permet notamment d'augmenter le nombre de notes qui peuvent être jouées par le mécanisme musical selon l'invention. [0012] Thanks to these characteristics, the dimensions of the rotary member can be enlarged for a space given in projection in the mid-plane, which makes it possible in particular to increase the number of notes which can be played by the musical mechanism according to the 'invention.
[0013] Selon une variante préférée, le clavier présente une pluralité de lames agencées pour coopérer avec des goupilles portées par l'organe rotatif, les lames étant inclinées en référence au plan moyen. According to a preferred variant, the keyboard has a plurality of blades arranged to cooperate with pins carried by the rotary member, the blades being inclined with reference to the mean plane.
[0014] Une telle disposition permet notamment de dégager de la place au niveau du support pour y loger d'autres composants. En outre, le clavier est typiquement rendu solidaire du support par une base, celle-ci présentant donc également une inclinaison en référence au support, modifiant sensiblement la direction d'émission des ondes sonores générées en référence aux mécanismes musicaux de l'art antérieur. [0014] Such an arrangement makes it possible in particular to free up space at the level of the support to house other components therein. In addition, the keyboard is typically made integral with the support by a base, the latter therefore also exhibiting an inclination with reference to the support, significantly modifying the direction of emission of the sound waves generated with reference to the musical mechanisms of the prior art.
[0015] De plus, le fait que l'ensemble du mécanisme de production sonore soit entraîné en rotation, donc notamment son organe de production sonore, permet de faire varier la direction d'émission des ondes sonores et donc de tendre à uniformiser leur propagation vers l'extérieur de la boite de la pièce d'horlogerie correspondante. In addition, the fact that the whole of the sound production mechanism is driven in rotation, therefore in particular its sound production member, makes it possible to vary the direction of emission of the sound waves and therefore to tend to standardize their propagation. towards the outside of the case of the corresponding timepiece.
[0016] De manière préférée, le mécanisme musical comporte au moins un organe rotatif supplémentaire, présentant également la forme d'un rouleau muni de goupilles agencées pour coopérer avec les lames d'un clavier supplémentaire, l'organe rotatif supplémentaire présentant également une inclinaison en référence au plan moyen. Preferably, the musical mechanism comprises at least one additional rotary member, also having the shape of a roller provided with pins arranged to cooperate with the blades of an additional keyboard, the additional rotating member also having an inclination with reference to the average plane.
[0017] L'invention concerne également un mouvement horloger comportant un mécanisme musical répondant aux caractéristiques ci-dessus, celui-ci présentant par conséquent une construction modulaire. [0017] The invention also relates to a watch movement comprising a musical mechanism meeting the above characteristics, the latter therefore having a modular construction.
[0018] De manière avantageuse, le support du mécanisme musical est assemblé au bâti de telle manière qu'il puisse présenter un mouvement de rotation en référence à ce dernier. [0018] Advantageously, the support of the musical mechanism is assembled to the frame in such a way that it can present a rotational movement with reference to the latter.
[0019] Une telle caractéristique combinée aux caractéristiques précédentes permet d'assurer une propagation des ondes sonores dans un grand nombre de directions, améliorant la qualité d'écoute pour un utilisateur. Such a characteristic combined with the preceding characteristics makes it possible to ensure propagation of sound waves in a large number of directions, improving the quality of listening for a user.
[0020] L'invention concerne également, en alternative, un mouvement horloger comportant un mécanisme musical intégré répondant aux caractéristiques de l'invention, c'est-à-dire comportant un bâti définissant un plan moyen et portant directement un mécanisme musical comprenant au moins un organe rotatif associé à un clavier pour jouer une mélodie musicale en réponse à une rotation de l'organe rotatif, l'organe rotatif présentant une inclinaison en référence au plan moyen. [0020] The invention also relates, as an alternative, to a watch movement comprising an integrated musical mechanism corresponding to the characteristics of the invention, that is to say comprising a frame defining a mean plane and directly carrying a musical mechanism comprising at the at least one rotary member associated with a keyboard for playing a musical melody in response to a rotation of the rotary member, the rotary member having an inclination with reference to the mean plane.
[0021] D'autres caractéristiques et variantes préférées de réalisation de la présente invention font l'objet de revendications dépendantes. [0021] Other characteristics and preferred embodiments of the present invention are the subject of dependent claims.
[0022] La présente invention concerne également une pièce d'horlogerie munie d'un mouvement horloger répondant aux caractéristiques qui viennent d'être énoncées. [0022] The present invention also relates to a timepiece provided with a watch movement meeting the characteristics which have just been stated.
Brève description des dessinsBrief description of the drawings
[0023] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemple non limitatif et dans lesquels: Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting example and in which :
[0024] - la figure 1 représente une vue de face simplifiée d'un mouvement horloger selon un mode de réalisation préféré de la présente invention; - Figure 1 shows a simplified front view of a watch movement according to a preferred embodiment of the present invention;
[0025] - la figure 2 représente une vue de face simplifiée d'une partie du mouvement horloger de la figure 1 dans une première configuration; [0025] - Figure 2 shows a simplified front view of part of the watch movement of Figure 1 in a first configuration;
[0026] - la figure 3 représente une vue de face simplifiée d'une partie du mouvement horloger de la figure 1 dans une deuxième configuration; [0026] FIG. 3 represents a simplified front view of part of the watch movement of FIG. 1 in a second configuration;
[0027] - la figure 4 représente une vue de face simplifiée d'une partie du mouvement horloger de la figure 1 dans une troisième configuration; - Figure 4 shows a simplified front view of part of the watch movement of Figure 1 in a third configuration;
[0028] - la figure 5 représente une vue de face simplifiée d'une partie du mouvement horloger de la figure 1 dans une quatrième configuration; [0028] FIG. 5 represents a simplified front view of part of the watch movement of FIG. 1 in a fourth configuration;
[0029] - la figure 6 représente une vue de face simplifiée d'un détail de construction du mouvement horloger de la figure 1 dans la première configuration; - Figure 6 shows a simplified front view of a construction detail of the watch movement of Figure 1 in the first configuration;
[0030] - la figure 7 représente une vue de face simplifiée du détail de construction de la figure 6 dans la deuxième configuration; - Figure 7 shows a simplified front view of the construction detail of Figure 6 in the second configuration;
[0031] - la figure 8 représente une vue latérale simplifiée d'un autre détail de construction du mouvement horloger de la figure 1; - Figure 8 shows a simplified side view of another construction detail of the watch movement of Figure 1;
[0032] - la figure 9 représente une vue latérale simplifiée d'un autre détail de construction du mouvement horloger de la figure 1, et - Figure 9 shows a simplified side view of another construction detail of the watch movement of Figure 1, and
[0033] - la figure 10 représente une vue latérale simplifiée d'un autre détail de construction du mouvement horloger de la figure 1. - Figure 10 shows a simplified side view of another construction detail of the watch movement of Figure 1.
Mode(s) de réalisation de l'inventionMode (s) for carrying out the invention
[0034] La figure 1 représente une vue de face simplifiée d'un mouvement horloger 1 comportant un mécanisme musical selon un mode de réalisation préféré de la présente invention. Le mouvement horloger 1 est illustré à titre illustratif non limitatif. En particulier, ce mouvement horloger 1 comporte certains mécanismes horlogers additionnels qui ne sont pas nécessairement liés à la mise en oeuvre de la présente invention. Aussi, dans un but de concision et de clarté, seuls les éléments contribuant à la mise en oeuvre de l'invention et/ou permettant de mieux en appréhender la construction et le fonctionnement seront décrits en détail. [0034] Figure 1 shows a simplified front view of a watch movement 1 comprising a musical mechanism according to a preferred embodiment of the present invention. The watch movement 1 is illustrated by way of non-limiting illustration. In particular, this horological movement 1 includes certain additional horological mechanisms which are not necessarily linked to the implementation of the present invention. Also, for the sake of conciseness and clarity, only the elements contributing to the implementation of the invention and / or allowing a better understanding of its construction and operation will be described in detail.
[0035] Le mouvement horloger 1 comporte un bâti 2 destiné à permettre l'assemblage du mouvement dans une boite de montre (schématisée sur la figure 2, avec la référence numérique 4). Le bâti 2 porte une platine tournante 6, celle-ci étant reliée au bâti 2 par tout moyen connu adapté permettant un mouvement de rotation relatif entre eux, comme par exemple un roulement à billes (non illustré), l'axe de rotation de la platine tournante étant ici confondu avec l'axe central du mouvement horloger 1, de manière non limitative. The watch movement 1 comprises a frame 2 intended to allow the assembly of the movement in a watch case (shown diagrammatically in Figure 2, with the reference numeral 4). The frame 2 carries a rotating plate 6, the latter being connected to the frame 2 by any suitable known means allowing relative rotational movement between them, such as for example a ball bearing (not illustrated), the axis of rotation of the rotating plate being here coincident with the central axis of the watch movement 1, without limitation.
[0036] Le mouvement horloger 1 comporte un mécanisme horloger 8, connu de l'homme du métier, destiné à supporter un cadran d'affichage de l'heure courante en le maintenant dans une orientation angulaire constante en référence à la boite de la pièce d'horlogerie, indépendamment de l'orientation angulaire de la platine tournante 6. En outre, le mécanisme horloger 8 est typiquement agencé pour commander les positions d'aiguilles d'affichage en prenant en compte l'orientation angulaire de la platine tournante 6. Ce mécanisme horloger 8 ne présentant pas de lien direct avec la mise en oeuvre de l'invention et étant de construction connue, il ne sera pas davantage décrit ici. The watch movement 1 comprises a watch mechanism 8, known to those skilled in the art, intended to support a display dial of the current time by maintaining it in a constant angular orientation with reference to the case of the part clockwork, independently of the angular orientation of the rotating plate 6. In addition, the horological mechanism 8 is typically arranged to control the positions of the display hands by taking into account the angular orientation of the rotating plate 6. Since this watch mechanism 8 has no direct link with the implementation of the invention and being of known construction, it will not be further described here.
[0037] Par ailleurs, le mouvement horloger 1 comporte d'autres mécanismes horlogers liés à la mesure du temps et à l'affichage de l'heure courante qui ne seront pas non plus décrits en détail, notamment une base de temps comprenant un tourbillon tri-axial 10. Furthermore, the horological movement 1 comprises other horological mechanisms linked to the measurement of time and to the display of the current time which will not be described in detail either, in particular a time base comprising a tourbillon tri-axial 10.
[0038] Pour en venir plus directement à l'invention à présent, la platine tournante 6 porte un mécanisme musical dont les composants sont distribués en différents emplacements de la platine tournante 6. Coming more directly to the invention now, the turntable 6 carries a musical mechanism whose components are distributed in different locations of the turntable 6.
[0039] De manière non limitative, le mécanisme musical comporte ici deux organes rotatifs 12 dont chacun présente la forme d'un rouleau associé à un clavier 14. De manière conventionnelle, chaque rouleau 12 porte des goupilles 16 (partiellement représentées) destinées à coopérer avec des lames 18 du clavier 14 correspondant pour émettre des sons et produire une mélodie musicale lorsque le rouleau 12 est entraîné pour tourner sur lui-même. [0039] In a non-limiting manner, the musical mechanism here comprises two rotary members 12 each of which has the shape of a roller associated with a keyboard 14. Conventionally, each roller 12 carries pins 16 (partially shown) intended to cooperate with blades 18 of the corresponding keyboard 14 to emit sounds and produce a musical melody when the roller 12 is driven to rotate on itself.
[0040] L'entraînement en rotation des rouleaux 12 est réalisé à partir d'une source d'énergie mécanique, ici un barillet 20 logeant un ressort de barillet de manière conventionnelle, comme cela apparaît mieux de la figure 2. The rotational drive of the rollers 12 is produced from a source of mechanical energy, here a barrel 20 accommodating a barrel spring in a conventional manner, as is best seen in FIG. 2.
[0041] L'entraînement des rouleaux 12 à partir du barillet 20 est toutefois réalisé de manière indirecte. En effet, le tambour denté du barillet 20 est relié cinématiquement à un mobile denté 22 d'entraînement de la platine tournante 6, notamment par l'intermédiaire d'un mobile de verrouillage 24 et d'un régulateur de vitesse 26 (figure 1) à inertie variable conventionnel. Comme on le verra plus loin, le mobile de verrouillage 24 peut présenter un état verrouillé dans lequel il verrouille le tambour du barillet 20, et donc le mécanisme musical, et un état déverrouillé dans lequel il laisse le tambour du barillet 20 libre de tourner. Dans ce dernier cas de figure, le mobile denté 22 est entraîné en rotation et roule sur une denture fixe 28 portée par le bâti 2, entraînant un mouvement de rotation de la platine tournante 6 en référence au bâti 2, préférablement à vitesse constante sous l'effet de l'action du régulateur de vitesse 26. The drive of the rollers 12 from the barrel 20 is however carried out indirectly. Indeed, the toothed drum of the barrel 20 is kinematically connected to a toothed mobile 22 for driving the turntable 6, in particular via a locking mobile 24 and a speed regulator 26 (FIG. 1). with conventional variable inertia. As will be seen later, the locking mobile 24 may have a locked state in which it locks the drum of the barrel 20, and therefore the musical mechanism, and an unlocked state in which it leaves the drum of the barrel 20 free to rotate. In the latter case, the toothed mobile 22 is rotated and rolls on a fixed toothing 28 carried by the frame 2, causing a rotational movement of the turntable 6 with reference to the frame 2, preferably at constant speed under l effect of the action of the speed regulator 26.
[0042] La rotation de la platine tournante 6 est alors mise à profit pour entraîner les rouleaux 12 en rotation au moyen d'une autre denture fixe 30 portée par le bâti 2. Chaque rouleau 12 est solidaire d'un pignon denté 32 (figure 1) agencé en prise avec un renvoi axial 34, lui-même agencé en prise avec la denture fixe 30. Par conséquent, lorsque la platine tournante 6 pivote, le renvoi 34 roule sur la denture fixe 30 et entraîne le pignon 32 en rotation, et donc le rouleau 12 correspondant. The rotation of the turntable 6 is then used to drive the rollers 12 in rotation by means of another fixed toothing 30 carried by the frame 2. Each roller 12 is secured to a toothed pinion 32 (figure 1) arranged in engagement with an axial gear 34, itself arranged in engagement with the fixed teeth 30. Consequently, when the turntable 6 rotates, the gear 34 rolls on the fixed teeth 30 and drives the pinion 32 in rotation, and therefore the corresponding roller 12.
[0043] Le mécanisme musical illustré et décrit ici est du type à la demande, de manière non limitative, c'est-à-dire qu'il est enclenché en réponse à une action prédéfinie d'un utilisateur. En alternative ou en complément, il pourrait aussi être enclenché par le mouvement horloger lui-même, par exemple au passage des heures. The musical mechanism illustrated and described here is of the type on demand, in a nonlimiting manner, that is to say that it is activated in response to a predefined action of a user. As an alternative or in addition, it could also be triggered by the watch movement itself, for example when the hours pass.
[0044] Une boite 4 de pièce d'horlogerie a été schématisée sur la figure 2, celle-ci logeant un poussoir 38 destiné à être actionné par un utilisateur pour enclencher le mécanisme musical. A box 4 of a timepiece has been shown schematically in Figure 2, the latter housing a pusher 38 intended to be actuated by a user to engage the musical mechanism.
[0045] On remarque sur la figure 2 que la platine tournante 6 porte trois bascules différentes 40, 42 et 44 dont chacune présente une portion d'actionnement agencée en saillie de la périphérie de la platine tournante 6 pour pouvoir coopérer avec le poussoir 38. Note in Figure 2 that the turntable 6 carries three different rockers 40, 42 and 44 each of which has an actuation portion arranged projecting from the periphery of the turntable 6 to be able to cooperate with the pusher 38.
[0046] Ces trois bascules 40, 42 et 44 sont agencées de telle manière qu'une action sur n'importe laquelle d'entre-elles a pour effet d'actionner un seul et même mécanisme, à savoir une bascule de verrouillage 46. These three rockers 40, 42 and 44 are arranged such that action on any of them has the effect of actuating one and the same mechanism, namely a locking rocker 46.
[0047] La bascule de verrouillage 46 est montée rotative sur la platine tournante 6 et présente un premier bec 48 destiné à être positionné ou non dans le passage d'un doigt 50 porté par le mobile de verrouillage 24, pour verrouiller ce dernier ou le laisser libre de tourner. The locking lever 46 is rotatably mounted on the turntable 6 and has a first beak 48 intended to be positioned or not in the passage of a finger 50 carried by the locking mobile 24, to lock the latter or the leave free to turn.
[0048] La bascule de verrouillage 46 présente un deuxième bec 52 agencé pour coopérer avec la bascule 40 et faire pivoter la bascule de verrouillage 46 dans le sens de rotation anti-horaire dans la vue de la figure 2, en réponse à une pression sur la bascule 40, c'est-à-dire pour la faire passer d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage. The locking lever 46 has a second spout 52 arranged to cooperate with the lever 40 and rotate the locking lever 46 in the direction of anti-clockwise rotation in the view of Figure 2, in response to a pressure on the rocker 40, that is to say to make it pass from a locking position to an unlocking position.
[0049] La bascule de verrouillage 46 présente un troisième bec 54 agencé pour coopérer avec un renvoi 56 monté rotatif sur la platine tournante 6, le renvoi 56 étant lui-même agencé pour pivoter dans le sens de rotation horaire sur la figure 2 en réponse à une pression sur la bascule 42. Il ressort en outre de la figure 2 qu'une rotation du renvoi 56 dans le sens horaire entraîne une rotation de la bascule de verrouillage 46 dans le sens de rotation anti-horaire, soit un déverrouillage du mécanisme musical. The locking lever 46 has a third beak 54 arranged to cooperate with a return 56 rotatably mounted on the turntable 6, the return 56 itself being arranged to pivot in the direction of clockwise rotation in Figure 2 in response to a pressure on the lever 42. It further emerges from Figure 2 that a rotation of the return 56 in the clockwise direction causes a rotation of the locking lever 46 in the anti-clockwise direction of rotation, that is to say an unlocking of the mechanism musical.
[0050] La bascule 44 est quant à elle agencée sur la platine tournante 6 de telle manière qu'une pression sur elle entraîne sa rotation dans le sens de rotation anti-horaire sur la figure 2, ce qui entraîne une rotation de la bascule 42, et par voie de conséquence du renvoi 56, dans le sens horaire. The latch 44 is for its part arranged on the turntable 6 such that pressure on it causes its rotation in the direction of anti-clockwise rotation in Figure 2, which causes a rotation of the latch 42 , and as a consequence of reference 56, clockwise.
[0051] La figure 2 illustre le mouvement horloger 1 dans une première configuration dans laquelle le mécanisme musical présente un état verrouillé, la bascule 40 étant située en regard du poussoir 38. FIG. 2 illustrates the watch movement 1 in a first configuration in which the musical mechanism has a locked state, the latch 40 being located opposite the pusher 38.
[0052] Il convient de noter que différents ressorts sont prévus, mais non représentés, pour tendre à maintenir les bascules 40, 42 et 44 dans leur position de repos telle qu'illustrée sur la figure 2. It should be noted that various springs are provided, but not shown, to tend to maintain the levers 40, 42 and 44 in their rest position as illustrated in Figure 2.
[0053] Une pression sur le poussoir 38 permet de déverrouiller le mécanisme musical, ce qui entraîne une rotation de la platine tournante 6, dans le sens de rotation horaire sur la vue des figures, comme cela ressort de la vue de la figure 3 illustrant le mouvement horloger 1 dans une deuxième configuration. Pressing the pusher 38 unlocks the musical mechanism, which causes a rotation of the turntable 6 in the direction of clockwise rotation in the view of the figures, as emerges from the view of Figure 3 illustrating the watch movement 1 in a second configuration.
[0054] Lorsque, dans le cas présent, la platine tournante 6 a effectué une rotation de 120° depuis l'état initial de la figure 2, comme représenté sur la figure 4, la bascule de verrouillage 46 reprend sa position de verrouillage, comme cela sera expliqué plus loin. La bascule 42 se trouve alors située en regard du poussoir 38 et la platine tournante 6 cesse sa rotation. Une nouvelle pression sur le poussoir 38 entraîne un nouveau déverrouillage par l'intermédiaire de la bascule 42 qui agit sur le renvoi 56 qui agit lui-même sur la bascule de verrouillage 46 pour faire tourner cette dernière dans le sens de rotation anti-horaire et la placer sensiblement dans la position visible sur la figure 4. When, in the present case, the turntable 6 has made a rotation of 120 ° from the initial state of Figure 2, as shown in Figure 4, the locking lever 46 returns to its locking position, as this will be explained later. The rocker 42 is then located opposite the pusher 38 and the rotating plate 6 stops its rotation. A new pressure on the push-button 38 causes a new unlocking by means of the lever 42 which acts on the return 56 which itself acts on the locking lever 46 to turn the latter in the anti-clockwise direction of rotation and place it substantially in the position visible in FIG. 4.
[0055] La platine tournante 6 reprend alors sa rotation pour 120°, c'est-à-dire jusqu'à ce que la bascule 44 soit située en regard du poussoir 38, comme illustré sur la figure 5. The rotating plate 6 then resumes its rotation for 120 °, that is to say until the latch 44 is located opposite the pusher 38, as illustrated in Figure 5.
[0056] Une nouvelle pression sur le poussoir 38 à partir de cette configuration entraîne une nouvelle rotation de la platine tournante 6 pour replacer le mouvement horloger 1 dans la configuration de la figure 2. Pressing again on the pusher 38 from this configuration causes a new rotation of the rotating plate 6 to replace the watch movement 1 in the configuration of FIG. 2.
[0057] Il apparaît des figures 2 à 5 que la bascule de verrouillage 46 présente un bras supplémentaire 58 portant un doigt 60 agencé en saillie du côté de la platine tournante 6. It appears from Figures 2 to 5 that the locking lever 46 has an additional arm 58 carrying a finger 60 projecting from the side of the turntable 6.
[0058] Les figures 6 et 7 permettent de mieux comprendre comment le mécanisme musical peut être commandé pour effectuer une rotation de 120° à chaque pression du poussoir 38. Figures 6 and 7 provide a better understanding of how the musical mechanism can be controlled to perform a rotation of 120 ° each time pushbutton 38 is pressed.
[0059] Le bâti 2 porte un anneau 62, à proximité de sa périphérie, dans lequel sont ménagées trois encoches internes 64, réparties de telle manière que deux encoches adjacentes soient situées à 120° l'une de l'autre. The frame 2 carries a ring 62, near its periphery, in which are formed three internal notches 64, distributed in such a way that two adjacent notches are located at 120 ° from each other.
[0060] La configuration du mouvement horloger 1 sur la figure 6 correspond à celle illustrée sur la figure 2, le doigt 60 porté par la bascule de verrouillage 46 ayant été représenté dans une première encoche 64. The configuration of the watch movement 1 in Figure 6 corresponds to that illustrated in Figure 2, the finger 60 carried by the locking lever 46 having been shown in a first notch 64.
[0061] Comme suite à une pression sur le poussoir 38, la bascule de verrouillage 46 pivote et libère la platine tournante 6 qui se met à tourner pour conduire à la configuration de la figure 3 qui est reproduite sur la figure 7. As a result of pressure on the pusher 38, the locking lever 46 pivots and releases the turntable 6 which begins to rotate to lead to the configuration of Figure 3 which is reproduced in Figure 7.
[0062] On constate sur la figure 7 que l'anneau 62 joue le rôle d'une came: le doigt 60 n'étant plus situé en regard de l'une des encoches 64, la bascule de verrouillage 46 est retenue dans sa position de déverrouillage comme illustrée sur la figure 3 et la rotation de la platine tournante 6 se poursuit jusqu'à la configuration illustrée sur la figure 4. Dans cette configuration, le doigt 60 ayant parcouru 120° se trouve en regard de l'encoche 64 suivante et la bascule de verrouillage 46 peut reprendre sa position de verrouillage sous l'effet de l'action de son ressort de rappel (conventionnel, non illustré). Le mobile de verrouillage 24 est alors à nouveau immobilisé, de même que la platine tournante 6, et la musique produite par l'action des goupilles 16 sur les lames 18 cesse. We see in Figure 7 that the ring 62 plays the role of a cam: the finger 60 is no longer located opposite one of the notches 64, the locking lever 46 is retained in its position unlocking as illustrated in Figure 3 and the rotation of the turntable 6 continues to the configuration illustrated in Figure 4. In this configuration, the finger 60 having traveled 120 ° is located opposite the notch 64 following and the locking lever 46 can resume its locking position under the effect of the action of its return spring (conventional, not illustrated). The locking mobile 24 is then immobilized again, as is the turntable 6, and the music produced by the action of the pins 16 on the blades 18 ceases.
[0063] On comprend de la description qui précède que le mouvement horloger 1 à mécanisme musical selon la présente invention confère un dynamisme, à la fois visuel et sonore, plus important à la pièce d'horlogerie correspondante que les pièces de l'art antérieur citées plus haut du fait du mouvement de rotation de la platine tournante 6. It is understood from the above description that the watch movement 1 with a musical mechanism according to the present invention confers dynamism, both visual and sound, more important to the corresponding timepiece than the parts of the prior art mentioned above due to the rotational movement of the turntable 6.
[0064] Certains détails supplémentaires de construction ont été illustrés sur les figures 8 à 10 grâce auxquels les propriétés acoustiques de la pièce d'horlogerie selon la présente invention sont optimisées. Certain additional construction details have been illustrated in FIGS. 8 to 10 thanks to which the acoustic properties of the timepiece according to the present invention are optimized.
[0065] Les rouleaux 12 sont assemblés à la platine tournante 6 en étant inclinés, c'est-à-dire que leur axe de rotation n'est pas parallèle au plan moyen de la platine tournante 6. Grâce à un tel agencement, la longueur des rouleaux 12 peut être augmentée, ce qui permet d'augmenter le nombre de lames 18 du clavier 14 associé et donc le nombre des notes qui peuvent être programmées. The rollers 12 are assembled to the turntable 6 being inclined, that is to say that their axis of rotation is not parallel to the mean plane of the turntable 6. Thanks to such an arrangement, the The length of the rollers 12 can be increased, which makes it possible to increase the number of blades 18 of the associated keyboard 14 and therefore the number of notes which can be programmed.
[0066] Chaque clavier 14 est rendu solidaire de la platine tournante 6 par sa base 70. Les lames 18 sont situées dans un plan contenant l'axe de rotation du rouleau 12 correspondant de telle manière que les lames 18 soient bien radiales à l'enveloppe cylindrique du rouleau 12 associé. Cette direction radiale est assurée par l'utilisation d'une entretoise inclinée 72 intercalée entre la base 70 de chaque clavier 14 et la platine tournante 6. Each keyboard 14 is made integral with the turntable 6 by its base 70. The blades 18 are located in a plane containing the axis of rotation of the roller 12 corresponding so that the blades 18 are radial to the cylindrical casing of the associated roller 12. This radial direction is ensured by the use of an inclined spacer 72 interposed between the base 70 of each keyboard 14 and the turntable 6.
[0067] Chaque clavier 14 présente ainsi une double inclinaison en référence au plan moyen de la platine tournante 6 ce qui permet d'augmenter sensiblement la longueur des lames 18 et qui, combiné à la rotation de la platine tournante 6 lors de l'enclenchement du mécanisme musical, favorise encore davantage une meilleure répartition des ondes sonores produites dans l'espace de la boite de la pièce d'horlogerie correspondante et au-delà. Each keyboard 14 thus has a double inclination with reference to the mean plane of the turntable 6 which makes it possible to substantially increase the length of the blades 18 and which, combined with the rotation of the turntable 6 during the engagement musical mechanism, further promotes better distribution of sound waves produced in the space of the case of the corresponding timepiece and beyond.
[0068] Enfin, pour assurer une bonne transmission de ces ondes sonores à la boite de la pièce d'horlogerie et en améliorer ainsi la perception depuis l'extérieur de la boite, au moins trois goupilles métalliques 74 sont chassées dans la platine tournante 6 et agencées en appui permanent contre un anneau métallique solidaire du bâti 2. Ces goupilles 74 améliorent la tenue mécanique entre la platine tournante 6 et le bâti 2 ainsi que la transmission des sons générés essentiellement depuis la région de la base 70 de chaque clavier 14. Finally, to ensure good transmission of these sound waves to the case of the timepiece and thus improve the perception thereof from outside the case, at least three metal pins 74 are driven into the turntable 6 and arranged in permanent abutment against a metal ring integral with the frame 2. These pins 74 improve the mechanical strength between the turntable 6 and the frame 2 as well as the transmission of sounds generated essentially from the region of the base 70 of each keyboard 14.
[0069] Les figures 9 et 10 présentent plus clairement certains détails de construction relatifs au mode d'assemblage des rouleaux 12 sur la platine tournante 6. Figures 9 and 10 show more clearly certain construction details relating to the method of assembly of the rollers 12 on the turntable 6.
[0070] Chaque rouleau 12 est pivoté entre un premier bras 80 fixé à la platine tournante 6 dans sa région périphérique et un deuxième bras 82 s'étendant depuis une entretoise centrale 84 assemblée à la platine tournante 6 en son centre. Each roller 12 is pivoted between a first arm 80 fixed to the turntable 6 in its peripheral region and a second arm 82 extending from a central spacer 84 assembled to the turntable 6 at its center.
[0071] Des excentriques peuvent être utilisés en plusieurs endroits pour simplifier les opérations d'ajustements des positions des rouleaux notamment en référence aux claviers. Eccentrics can be used in several places to simplify the operations of adjusting the positions of the rollers, in particular with reference to keyboards.
[0072] On obtient donc un mouvement horloger et une pièce d'horlogerie correspondante, par la mise en oeuvre de la présente invention, dont les propriétés tant visuelles que sonores sont inédites et exceptionnelles. A watch movement and a corresponding timepiece are therefore obtained by the implementation of the present invention, the properties of which, both visual and sound, are novel and exceptional.
[0073] La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple l'implantation de la source d'énergie sur la platine tournante ou encore le nombre d'ensembles organe rotatif - clavier tel qu'il a été illustré et décrit, le fait que le mécanisme musical soit actionné à la demande, puisqu'il pourrait être actionné directement par le mouvement, soit périodiquement soit en réponse à un événement prédéfini. The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and the invention is not limited to the implementation of certain particular characteristics which have just been described, such as, for example, the location of the energy source on the rotating turntable or the number of rotary organ - keyboard assemblies as has been illustrated and described, the fact that the musical mechanism is actuated on demand, since 'it could be actuated directly by the movement, either periodically or in response to a predefined event.
[0074] En outre, l'utilisation de rouleaux en tant qu'organes rotatifs est illustrative et non limitative. L'homme du métier pourrait mettre en oeuvre le présent enseignement en relation avec des organes rotatifs de formes différentes, notamment coniques, tronconiques ou encore présentant la forme de disques sans difficulté et sans sortir du cadre de l'invention. [0074] In addition, the use of rollers as rotating members is illustrative and not limiting. Those skilled in the art could implement the present teaching in relation to rotary members of different shapes, in particular conical, frustoconical or even having the shape of discs without difficulty and without departing from the scope of the invention.
[0075] Par ailleurs, les deux ensembles sont agencés pour fonctionner de manière synchronisée dans le mode de réalisation préféré qui a été décrit à titre non limitatif, mais l'homme du métier pourra adapter le présent enseignement en fonction de ses propres besoins, sans aucune difficulté et, de ce fait, sans sortir du cadre de la présente invention. Ainsi, il pourra notamment prévoir par exemple que les deux ensembles fonctionnent en alternance. Furthermore, the two sets are arranged to operate in a synchronized manner in the preferred embodiment which has been described without limitation, but the person skilled in the art will be able to adapt the present teaching according to his own needs, without no difficulty and, therefore, without departing from the scope of the present invention. Thus, it can in particular provide for example that the two sets operate alternately.
[0076] De manière générale, on note que le mécanisme musical qui a été décrit en référence aux figures est de type modulaire, c'est-à-dire qu'il est porté par une platine 6 qui, dans des variantes de réalisation pourraient ne pas comporter les autres mécanismes horlogers illustrés ici. Cette platine pourrait aussi ne pas recouvrir entièrement le bâti du mouvement horloger sans sortir du cadre de l'invention. Par ailleurs, le mécanisme musical selon l'invention pourrait également être de type intégré sans sortir du cadre de l'invention, c'est-à-dire qu'il serait agencé directement sur un élément de bâti d'un mouvement horloger conventionnel, par exemple sur sa platine. In general, we note that the musical mechanism which has been described with reference to the figures is of the modular type, that is to say that it is carried by a plate 6 which, in alternative embodiments could do not include the other watch mechanisms illustrated here. This plate could also not entirely cover the frame of the watch movement without departing from the scope of the invention. Furthermore, the musical mechanism according to the invention could also be of the integrated type without departing from the scope of the invention, that is to say that it would be arranged directly on a frame element of a conventional watch movement, for example on his turntable.
[0077] Par ailleurs, l'angle de 120° est indicatif et pourra être modifié sans sortir du cadre de l'invention, le nombre de bascules d'actionnement n'étant pas nécessairement égal à trois. Une seule bascule est bien entendu envisageable, de même que deux, quatre, cinq, six, voire dix, etc... Furthermore, the angle of 120 ° is indicative and can be modified without departing from the scope of the invention, the number of actuating latches not necessarily being equal to three. A single rocker is of course possible, as well as two, four, five, six, even ten, etc ...
[0078] On peut également prévoir que le mécanisme musical cesse de fonctionner à la demande plutôt qu'après avoir parcouru un angle prédéfini, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Provision can also be made for the musical mechanism to cease to operate on demand rather than after having traversed a predefined angle, without however departing from the scope of the invention.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH3372017 | 2017-03-18 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH713588A2 CH713588A2 (en) | 2018-09-28 |
CH713588B1 true CH713588B1 (en) | 2020-12-15 |
Family
ID=63638456
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH00339/17A CH713587B1 (en) | 2017-03-18 | 2017-03-19 | Watch movement comprising a rotating support bearing a horological complication. |
CH00340/17A CH713588B1 (en) | 2017-03-18 | 2017-03-19 | Musical mechanism for watch movement. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH00339/17A CH713587B1 (en) | 2017-03-18 | 2017-03-19 | Watch movement comprising a rotating support bearing a horological complication. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (2) | CH713587B1 (en) |
-
2017
- 2017-03-19 CH CH00339/17A patent/CH713587B1/en unknown
- 2017-03-19 CH CH00340/17A patent/CH713588B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH713588A2 (en) | 2018-09-28 |
CH713587B1 (en) | 2020-11-30 |
CH713587A2 (en) | 2018-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2275880B1 (en) | Watch movement | |
EP2329325B1 (en) | Display mechanism for a timepiece used to display or not the current time | |
EP2813902A1 (en) | Calendar mechanism for a clockwork | |
CH700747B1 (en) | mechanical oscillator for clock movement. | |
CH719133A1 (en) | Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator. | |
CH713588B1 (en) | Musical mechanism for watch movement. | |
CH700958B1 (en) | Shows to mobile movement. | |
WO2007060153A2 (en) | Clockwork movement | |
CH713586B1 (en) | Watch movement comprising a rotating plate bearing a horological complication. | |
EP1770453B1 (en) | Timepiece incorporating a double striking mechanism | |
CH713585B1 (en) | Multiple input control device for watch movement. | |
EP3798741B1 (en) | Clockwork | |
CH720090A1 (en) | Regulator assembly for watch movement, watch movement and corresponding timepiece | |
CH716684A2 (en) | Split-seconds chronograph mechanism for watch movement. | |
CH719560A2 (en) | Watch movement with chronograph function of reverse construction, and corresponding timepiece | |
EP4370979A1 (en) | Display mechanism for a timepiece | |
WO2021063953A1 (en) | Timepiece movement | |
CH719613A2 (en) | Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement. | |
WO2024157108A1 (en) | Secular module for a perpetual calendar mechanism of a clock movement | |
WO2024038348A1 (en) | Perpetual calendar mechanism with concentric cams | |
CH720642A1 (en) | Celebration date clock mechanism | |
CH719883A2 (en) | SURPRISE MECHANISM OF A BELL MECHANISM | |
CH714555B1 (en) | Watch movement comprising a control member arranged to simultaneously actuate several mechanisms. | |
CH718929A1 (en) | Clockwork mechanism with decorative optical effect. | |
EP1818735A1 (en) | Movement for mechanical clock piece with dead seconds |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
NV | New agent |
Representative=s name: BOVARD AG PATENT- UND MARKENANWAELTE, CH |