CH711118A1

CH711118A1 - Tube socket for corrugated and smooth pipes.

Info

Publication number: CH711118A1
Application number: CH00723/15A
Authority: CH
Inventors: Trösch Patrick
Original assignee: Pwf Kunststofftechnik Ag
Priority date: 2015-05-22
Filing date: 2015-05-22
Publication date: 2016-11-30

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rohrmuffe zur zumindest einseitig stirnseitigen Aufnahme eines anzusetzenden Rohrs, insbesondere eines Glattrohrs, für die fluidmässige Durchleitung oder den fluidmässigen Abschluss ausgehend von dem anzusetzenden Well- oder Glattrohr, bestehend aus einem Verbindungselement und zu beiden Seiten des Verbindungselements ansetzenden Aufnahmebereichen für das Rohr. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass der Aufnahmebereich (11, 12) mindestens zwei Abschnittsbereiche (11a, 11b, 12a, 12b) mit unterschiedlichen Innendurchmessern (14, 15) aufweist.The invention relates to a pipe sleeve for at least one side end receiving a pipe to be attached, in particular a smooth tube, for the fluidic passage or the fluid moderate conclusion starting from the corrugated or smooth tube to be applied, consisting of a connecting element and on both sides of the connecting element attaching receiving areas for the pipe. According to the invention, it is provided that the receiving region (11, 12) has at least two section regions (11a, 11b, 12a, 12b) with different inner diameters (14, 15).

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Rohrmuffe zur zumindest einseitig stirnseitigen Aufnahme eines anzusetzenden Well- oder Glattrohrs für die fluidmässige Durchleitung oder den fluidmässigen Abschluss ausgehend von dem anzusetzenden Well- oder Glattrohr. The invention relates to a pipe sleeve for at least one side end-side recording of an attached corrugated or smooth tube for the fluid passage or the fluid moderate conclusion starting from the applied corrugated or smooth tube.

Definitiondefinition

[0002] In dieser Beschreibung wird von der Kenntnis eines Well- oder Glattrohrs ausgegangen. Darunter ist eine rohrartige Ausbildung zu verstehen, die einen Aussen- und einen Innendurchmesser aufweist. Die dadurch gebildete Wandung des Rohrs führt dazu, dass das Rohr einen Hohlraum aufweist, der sich bis zu den jeweiligen Stirnseiten erstreckt. In this description, it is assumed that the knowledge of a corrugated or smooth tube. This is to be understood as a tube-like design which has an outer and an inner diameter. The thus formed wall of the tube causes the tube has a cavity which extends to the respective end faces.

[0003] Rohre bestehen aus einem steifen Material, das die Eigenschaft mit sich bringt, dass dieses nicht oder nur geringfügig biegsam sind. Besteht das Rohr aus einem sehr flexiblen Material, so spricht man von einem Schlauch. Tubes are made of a rigid material, which brings with it the property that this is not or only slightly flexible. If the pipe is made of a very flexible material, it is called a hose.

[0004] Diese Art von Rohre weisen eine Aussenwandung auf, die strukturiert oder glatt ist. Sofern sie strukturiert ist, kann eine Ausführungsform derart ausgebildet sein, dass diese wellenartig gestaltet ist. Man spricht von einem Wellrohr. Flexible Wellrohre sind beispielsweise als Leerrohre zum späteren Verlegen von elektrischen Leitungen bekannt. Diese werden in den Beton oder Estrich eingegossen, bzw. in ein Mauerwerk eingefügt, wobei später die elektrische Leitung dann durch das Leerrohr hindurchgeführt wird. These types of tubes have an outer wall that is textured or smooth. If it is structured, an embodiment can be designed such that it is wave-shaped. One speaks of a corrugated pipe. Flexible corrugated pipes are known, for example, as conduits for later laying of electrical lines. These are poured into the concrete or screed, or inserted into a masonry, with later the electrical line is then passed through the empty tube.

[0005] Im nachfolgenden wird von Well- oder Leerrohren gesprochen. Diese weisen eine entweder strukturierte oder glatte Aussenummantelung bzw. -fläche auf und sind rohrartig und damit hohl ausgebildet. Im Wesentlichen dienen sie dazu, elektrische Kabel aufzunehmen. Sie sind in der Regel flexibel. In the following is spoken by corrugated or conduits. These have an either structured or smooth outer casing or surface and are tubular and thus hollow. In essence, they serve to accommodate electrical cables. They are usually flexible.

Stand der TechnikState of the art

[0006] Rohrmuffen sind in unterschiedlichen Ausführungen bekannt. Sie bestehen in der Regel aus einem zylindrischen Rohrkörper mit jeweils stirnseitig angeordnetem Aufnahmebereich. Ein Aufnahmebereich ist derart gestaltet, dass dieser zur Stirnseite der Rohrmuffe hin geöffnet ist. Der Durchmesser der stirnseitigen Aufnahmebereiche ist zumindest geringfügig grösser als der Aussendurchmesser der anzusetzenden Rohre. Dadurch besteht die Möglichkeit, das anzusetzende Rohr in die stirnseitige Öffnung einzuführen, so dass dieses von dem Aufnahmebereich an dessen Stirnseite aufgenommen und zumindest teilweise umschlossen wird. Der Aufnahmebereich ist mehrere Zentimeter tief und weisst Halte- oder Fixierelemente auf, die das anzusetzende Rohr zumindest zugfest in dem Aufnahmebereich halten. Es sind auch Rohrmuffen bekannt, die keine Halte- oder Fixierelemente aufweisen. Pipe joints are known in different designs. They usually consist of a cylindrical tubular body, each with a frontally arranged receiving area. A receiving area is designed such that it is open towards the end face of the pipe socket. The diameter of the front-side receiving areas is at least slightly larger than the outer diameter of the pipes to be applied. This makes it possible to introduce the pipe to be attached in the frontal opening, so that it is received by the receiving area on the end face and at least partially enclosed. The receiving area is several centimeters deep and has holding or fixing elements that hold the pipe to be attached at least tensile strength in the receiving area. There are also pipe sleeves known that have no holding or fixing.

[0007] Die aus dem Stand der Technik bekannten Rohrmuffen, insbesondere, diejenigen, die geeignet sind, sogenannte Well- oder Glattrohre aufzunehmen, zeichnen sich dadurch aus, dass zu beiden Stirnseiten des Rohrkörpers jeweils ein Aufnahmebereich vorgesehen ist. Dadurch ist es möglich, die beispielsweise in einem Estrich verlegten Well- oder Glattrohre entsprechend zu verlängern. Es ist auch vorgesehen, die Rohrmuffen unmittelbar nach dem Verlegen der Glattrohre mit einer solchen Rohrmuffe zu versehen, wobei zuvor das Well- oder Glattrohr mit einem Zapfenelement abgeschlossen wird. So wird vermieden, dass beim Estrich-Verlegen ungewollt Material in das Well- oder Glattrohr gelangt. Um ein Well- oder Glattrohr zu verlängern, muss das Zapfenelement entfernt werden, so dass im nächsten Arbeitsschritt die Rohrmuffe aufgesetzt werden kann. Known from the prior art pipe sleeves, in particular, those that are suitable to accommodate so-called corrugated or smooth tubes are characterized by the fact that in each case a receiving area is provided on both end sides of the tubular body. This makes it possible to extend the laid, for example, in a screed corrugated or smooth tubes accordingly. It is also envisaged to provide the pipe sleeves immediately after laying the smooth tubes with such a pipe sleeve, wherein previously the corrugated or smooth tube is completed with a pin member. This avoids unwanted material getting into the corrugated or smooth tube during screed laying. To extend a corrugated or smooth tube, the pin element must be removed, so that in the next step, the pipe sleeve can be placed.

[0008] Das Well- oder Glattrohr kann durch Fixierelemente innerhalb der Aufnahmevorrichtung gehalten werden. Die Fixierelemente weisen die Eigenschaft auf, dass sie das aufgenommene Well- oder Glattrohr gegen Zug sichern. Ein Verdrehen innerhalb der Rohrmuffe ist zumindest teilweise möglich. Als Fixierelemente können aus der Innenwandung herausstehende nasenartigen Elemente vorgesehen sein, die in die Vertiefungen des Well- und Glattrohrs eingreifen. Aufgrund des zumindest teilweise verformbaren Materials des Well- oder Glattrohrs verrastet das Well- und Glattrohr während des Einschiebens in den Aufnahmebereich mit jeder Vertiefung, so dass ein Einschieben bis zum Anschlag nicht notwendig ist, um eine fluidmässige Verbindung zwischen dem Well- und Glattrohr und der Rohrmuffe herzustellen. The corrugated or smooth tube can be held by fixing elements within the receiving device. The fixing elements have the property that they secure the recorded corrugated or smooth tube against train. Twisting within the pipe sleeve is at least partially possible. As fixing elements, protruding nose-like elements can be provided out of the inner wall, which engage in the depressions of the corrugated and smooth tubes. Due to the at least partially deformable material of the corrugated or smooth tube, the corrugated and smooth tube locked during insertion into the receiving area with each depression, so that insertion is not necessary until it stops to a fluid connection between the corrugated and smooth tube and the Produce pipe socket.

[0009] Für unterschiedliche Aussendurchmesser sind unterschiedliche Rohrmuffen bereitzustellen. For different outer diameter different pipe sleeves are provided.

[0010] Aus der CH 705 544 B1 sind Rohrmuffen für Kabelrohre in Form eines auf Kabelrohrenden aufsteckbaren Hohlzylinders und mit vom Innenmantel der Rohrmuffe als wenigstens einen Widerhaken gegen Zugkräfte nach innen wegragenden Mitteln bekannt. Die Widerhaken erheben sich unter Bildung einer Gleitfläche in Richtung der Längsmittelachse der Rohrmuffe kontinuierlich von dem Innenmantel, bilden eine Kante und abschliessend einen zum Innenmantel abfallenden Absatz, welcher in Abstand von der Längsmitte der Rohrmuffe angeordnet ist. Die Widerhaken sind hierbei als wenigstens eine flexible Lasche ausgebildet. From CH 705 544 B1 pipe sleeves for cable ducts in the form of an attachable to the cable tube ends hollow cylinder and with the inner shell of the pipe sleeve as at least one barb against tensile forces inwardly projecting means are known. The barbs rise to form a sliding surface in the direction of the longitudinal center axis of the pipe sleeve continuously from the inner shell, forming an edge and finally a sloping to the inner shell paragraph, which is arranged at a distance from the longitudinal center of the pipe sleeve. The barbs are designed here as at least one flexible tab.

[0011] Aus der EP 2 161 486 A2 ist eine Rohrmuffe zum Anschluss an ein an der Aussenseite glattes oder geripptes Rohr bekannt. Diese weist eine Öffnung zum Einstecken eines Rohres, eine elastische Dichtung zum Herstellen einer im Wesentlichen luftdicht abgedichteten Verbindung zwischen der Rohrmuffe und einem eingesteckten Rohr, einen Anschlag zur Begrenzung der Bewegung eines eingesteckten Rohres auf, wobei ein Dichtungsbereich der Dichtung am Ende eines eingesteckten Rohres anliegt. Vorzugsweise weist die Rohrmuffe ein gegen die Innenseite der Rohrmuffe weisendes Rastelement zum einrastenden Festhalten eines gerippten Rohres auf. Der Dichtungsbereich der Dichtung ist zwischen dem Anschlag und dem Rastelement angeordnet. From EP 2 161 486 A2 a pipe socket for connection to a smooth or ribbed pipe on the outside is known. This has an opening for insertion of a tube, an elastic seal for producing a substantially hermetically sealed connection between the pipe sleeve and an inserted tube, a stop for limiting the movement of an inserted tube, wherein a sealing region of the seal is applied to the end of an inserted tube , Preferably, the pipe sleeve has a against the inside of the pipe sleeve facing locking element for latching holding a ribbed pipe. The sealing region of the seal is arranged between the stop and the latching element.

Nachteile des Standes der TechnikDisadvantages of the prior art

[0012] Aus diesem Grund sind sowohl am Lager als auch eventuell an der Baustelle unterschiedliche Rohrmuffen bereitzuhalten. Dies erschwert zum einen die Lagerdisposition. Zum anderen führt die aufwendige Lagerhaltung auch zu höheren Kosten. For this reason, different pipe sleeves are available ready both on camp and possibly at the site. This makes warehouse scheduling more difficult. On the other hand, the expensive storage also leads to higher costs.

[0013] Zudem muss für die Montage von Rohrmuffen zunächst ein Zapfenelement, das an dem freien Ende des Well- oder Glattrohrs angeordnet ist, entfernt werden. Dieses Zapfenelement verhindert, dass beispielsweise während des Betoniervorgangs flüssiger Beton in das Well- oder Glattrohr gelangt. Bevor die Rohrmuffe nach dem Betoniervorgang auf das Well- oder Glattrohr aufgesteckt wird, ist das Zapfelement zu entfernen. Dies ist ein erheblicher zusätzlicher Arbeitsaufwand. Zudem müssen unterschiedliche Zapfelemente für unterschiedliche Well- und Glattrohr-Durchmesser bereitgestellt werden. Nach der Entfernung ist das Zapfelement Abfall. In addition, for the installation of pipe sleeves first, a pin member which is arranged at the free end of the corrugated or smooth tube to be removed. This pin element prevents, for example, during the concreting liquid concrete enters the corrugated or smooth tube. Before the pipe socket is attached to the corrugated or smooth pipe after concreting, the tap element must be removed. This is a significant additional workload. In addition, different tap elements must be provided for different corrugated and smooth tube diameter. After removal, the tapping element is waste.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

[0014] Die Aufgabe der Erfindung ist es, die Kosten in Bezug auf die Lagerhaltung und Anwendung solcher Rohrmuffen zu verringern und die Handhabung in Zusammenwirkung mit Well- und Glattrohren zu vereinfachen. The object of the invention is to reduce the costs in relation to the storage and use of such pipe sleeves and to simplify the handling in cooperation with corrugated and smooth tubes.

Lösung der AufgabeSolution of the task

[0015] Die Lösung der Aufgabe wird durch die Merkmale von Anspruch 1 bereitgestellt. The solution of the problem is provided by the features of claim 1.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

[0016] Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, eine Rohrmuffe bereitzustellen, die derart ausgebildet ist, dass ein und dieselbe Rohrmuffe unterschiedliche Durchmesser von Well- oder Glattrohren aufnehmen kann. Der Aufnahmebereich kennzeichnet sich durch zwei Abschnittsbereiche, die jeweils zwei unterschiedliche, vorzugweise übliche Durchmesser aufweisen. Dabei ist in Einsteckrichtung des Well- oder Glattrohrs in die Rohrmuffe zunächst ein Abschnittsbereich mit einem grösseren Durchmesser und daran anschliessend ein Abschnittsbereich mit einem kleineren Durchmesser vorgesehen. An den kleineren Durchmesser schliesst sich ein Verbindungselement an, das zumindest den Durchmesser des Abschnitts mit dem kleineren Durchmesser aufweist. Diese beschriebene Ausführung ist bevorzugt auf beiden Stirnseiten angeordnet. The basic idea of the invention is to provide a pipe sleeve which is designed such that one and the same pipe sleeve can accommodate different diameters of corrugated or smooth pipes. The receiving area is characterized by two section areas, each having two different, preferably conventional diameter. In this case, in the insertion direction of the corrugated or smooth tube into the tube sleeve, first a section region with a larger diameter and subsequently a section region with a smaller diameter are provided. The smaller diameter is followed by a connecting element which has at least the diameter of the section with the smaller diameter. This described embodiment is preferably arranged on both end sides.

[0017] Mit einer einzigen Rohrmuffe kann nun das gesamte Handlungsspektrum, das an sich am Bau anzutreffen ist, abdeckt werden. Unabhängig welche Art von Well- oder Glattrohre verlegt werden soll, kann ein und dieselbe Rohrmuffe verwendet werden. Dies gilt auch, wenn die Well- und Glattrohre, die miteinander über die Rohrmuffe gekoppelt werden sollen, unterschiedliche Aussendurchmesser aufweisen. With a single pipe sleeve now the entire spectrum of action, which is to be found in the construction, are covered. Regardless of which type of corrugated or smooth pipes is to be laid, one and the same pipe socket can be used. This also applies if the corrugated and smooth tubes, which are to be coupled together via the pipe sleeve, have different outside diameters.

[0018] Zudem lässt die technische Ausgestaltung der erfindungsgemässen Rohrmuffe den Handlungsspielraum zu, zumindest die wichtigsten Rohrmuffen einseitig zu verschliessen (zur Verhinderung der Eindringung von Fremdkörpern), da ein Deckelelement angelenkt ist. Wird das Deckelelement nicht benötigt, kann dieses im angelenkten Zustand der Rohrmuffe belassen werden oder es kann –vorzugsweise aufgrund vorgesehener Sollbruchstellen – einfach abgetrennt werden. Das Deckelelement verrastet vorzugsweise mit dem Aufnahmebereich, so dass dieser nur mit entsprechendem Kraftaufwand wieder entfernt werden kann. In addition, the technical design of the inventive pipe sleeve allows the scope for action, at least the main pipe sockets unilaterally close (to prevent the penetration of foreign bodies), since a lid member is articulated. If the lid member is not needed, this can be left in the hinged state of the pipe sleeve or it can be-preferably due to intended breaking points - easily separated. The cover element preferably engages with the receiving area, so that it can be removed again only with a corresponding expenditure of force.

[0019] Dies führt insbesondere dazu, dass die Rohrmuffe bereits vor dem Betoniervorgang aufgesteckt werden kann, da diese ein Deckelement umfasst, das verhindert, dass flüssiger Beton oder auch Schmutz in das Well- oder Glattrohr gelangt. Das Einfügen und Entfernen von Zapfelementen als Zwischenschritt entfällt vollständig. This leads in particular to the fact that the pipe sleeve can be plugged before the concreting process, since this includes a cover element that prevents liquid concrete or dirt from entering the corrugated or smooth tube. The insertion and removal of tapping elements as an intermediate step is completely eliminated.

[0020] Zudem lässt sich die multifunktionale Rohrmuffe in einem Schritt herstellen, so dass eine kostengünstige Herstellung möglich ist. In addition, the multifunctional pipe sleeve can be produced in one step, so that a cost-effective production is possible.

[0021] Die Rohrmuffe besteht aus vorzugsweise ausschliesslich aus einem Material, beispielsweise einem thermoplastischen Kunststoff. Daher kann die Rohrmuffe beispielsweise aus Polypropylen oder aus Polyethylen bestehen. Dadurch ist das Produkt einfach dem Recycling und damit der Wiederverwertung zuzuführen. Dadurch sind die Rohrmuffen auch schlag- und bruchfest. The pipe sleeve is preferably made exclusively of a material, such as a thermoplastic material. Therefore, the pipe sleeve may for example consist of polypropylene or polyethylene. This makes the product easy to recycle and thus recyclable. As a result, the pipe sockets are also impact and break-proof.

[0022] Die Rohrmuffe kann als Spritzgussteil hergestellt werden. Daher sind unterschiedliche Farben, die beispielsweise unterschiedliche Anwendungsgebiete oder unterschiedliche Durchmesser implizieren, denkbar. The pipe sleeve can be manufactured as an injection molded part. Therefore, different colors, which for example imply different application areas or different diameters, are conceivable.

[0023] Eine Weiterbildung sieht vor, dass auch glatte Rohre von der Rohrmuffe aufgenommen werden können. Um diese gegen Zug zu sichern – sofern notwendig – ist hier als Fixierelement beispielsweise eine Quetschung vorgesehen. Alternativ zur Quetschung können auch Steckverbindungen vorgesehen sein. Eine Möglichkeit ist derart ausgebildet, dass die Rohrmuffe konische Innenflächen, die sich zur Mitte der Rohrmuffe hinsichtlich des Innendurchmessers verjüngen, vorgesehen, so dass sich die glatten Rohre beim Einstecken verkeilen. A further embodiment provides that even smooth tubes can be received by the pipe sleeve. To secure these against train - if necessary - is here provided as a fixing, for example, a pinch. Alternatively to the pinch and plug connections can be provided. One possibility is such that the tubular sleeve provides conical inner surfaces which taper towards the center of the tubular sleeve with respect to the inner diameter, so that the smooth tubes become wedged upon insertion.

[0024] Um eine fluidmässige Abdichtung ausbilden zu können, sind wahlweise oder in Kombination Dichtungen vorgesehen. In order to be able to form a fluid-tight seal, seals are optionally or in combination provided.

[0025] Eine andere Weiterbildung sieht auch vor, dass mehr als zwei Aufnahmebereiche, beispielsweise drei vorgesehen sein können, um drei Well- oder Glattrohre aufnehmen zu können. Another development also provides that more than two receiving areas, for example, three may be provided to accommodate three corrugated or smooth tubes can.

[0026] Die hier vorgestellte Rohrmuffe eignet sich für den Zweck, bei dem entweder Kabel, Drähte oder Fluide aus Rohren mit unterschiedlichen Durchmessern in weitere Rohre, ebenfalls mit unterschiedlichen Durchmessern weiterzuleiten sind. The pipe sleeve presented here is suitable for the purpose in which either cables, wires or fluids from pipes with different diameters in other pipes, also be forwarded with different diameters.

[0027] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung sowie den Ansprächen hervor. Further advantageous embodiments will become apparent from the following description, the drawings and the claims.

Zeichnungendrawings

[0028] Es zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>eine erste perspektivische Ansicht auf die Rohrmuffe mit Deckelelement; <tb>Fig. 2<SEP>eine zweite perspektivische Ansicht auf die Rohrmuffe gemäss Fig. 1 ; <tb>Fig. 3<SEP>eine stirnseitige Ansicht auf die Rohrmuffe gemäss Fig. 1 ; <tb>Fig. 4<SEP>einen Schnitt durch die Rohrmuffe gemäss Fig. 3 entlang einer Linie IV–IV; <tb>Fig. 5A – B<SEP>einen Schnitt durch die Rohrmuffe 1 mit einem jeweils eingesteckten Glattrohr; <tb>Fig. 6A – B<SEP>einen Schnitt durch die Rohrmuffe 1 mit einem jeweils gewellten eingesteckten Glattrohr.[0028] FIG. <Tb> FIG. 1 <SEP> a first perspective view of the pipe sleeve with cover element; <Tb> FIG. 2 <SEP> is a second perspective view of the pipe sleeve according to FIG. 1; <Tb> FIG. 3 <SEP> an end view of the pipe sleeve according to FIG. 1; <Tb> FIG. FIG. 4 shows a section through the pipe sleeve according to FIG. 3 along a line IV-IV; FIG. <Tb> FIG. 5A-B <SEP> a section through the pipe sleeve 1 with a smooth tube inserted in each case; <Tb> FIG. 6A-B <SEP> a section through the pipe sleeve 1 with a respective corrugated inserted smooth tube.

Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Description of an embodiment.

[0029] In den Fig. 1 bis Fig. 4 ist eine Rohrmuffe 1 dargestellt. Diese Rohrmuffe 1 besteht aus einem zylindrischen Rohrkörper 2, der entweder einen einheitlichen Aussendurchmesser oder einen – wie in den Fig. gezeigt – einen stufenartigen Aussendurchmesser 3 mit einem entsprechenden Umfangsmantel 4 aufweist. Der Umfangsmantel 4 kann beispielsweise mit einer Werbefläche 5 oder einem Produktnamen versehen sein. A pipe socket 1 is shown in FIGS. 1 to 4. This pipe sleeve 1 consists of a cylindrical tubular body 2, which has either a uniform outer diameter or a - as shown in the figures - a step-like outer diameter 3 with a corresponding peripheral shell 4. The circumferential sheath 4 can be provided, for example, with an advertising surface 5 or a product name.

[0030] Die Rohrmuffe 1 weist zwei Aufnahmebereiche 6a, 6b auf. Diese Aufnahmebereiche 6a, 6b sind stirnseitig an der Rohrmuffe 1 angeordnet. Sie sind derart ausgebildet, dass diese ein Well- oder Glattrohr aufnehmen können. Als zentrales Element der Rohrmuffe 1 ist ein Verbindungselement 8 vorgesehen. Das Verbindungselement 8 ist ein zylindrischer Rohrkörper mit einem Aussendurchmesser 9 und einem Innendurchmesser 10. Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Längserstreckung sehr gering. Bei weiteren in den Zeichnungen nicht dargestellten Ausführungen kann diese aber auch grösser sein. Das Verbindungselement 8 weist eine Achse 7 auf. The pipe sleeve 1 has two receiving areas 6a, 6b. These receiving areas 6a, 6b are arranged on the front side of the pipe sleeve 1. They are designed so that they can accommodate a corrugated or smooth tube. As a central element of the pipe sleeve 1, a connecting element 8 is provided. The connecting element 8 is a cylindrical tubular body with an outer diameter 9 and an inner diameter 10. In the embodiment shown here, the longitudinal extent is very small. In other embodiments not shown in the drawings, but this can also be greater. The connecting element 8 has an axis 7.

[0031] An das Verbindungselement 8 schliessen sich axial entlang der Achse 7 jeweils mit zwei Abschnittsbereichen 11, 12 an, die zur Aufnahme von Well- oder Glattrohren dienen. Die beiden Abschnittsbereiche 11, 12 sind vorzugsweise identisch. To the connecting element 8 close axially along the axis 7 each with two portion regions 11, 12, which serve to receive corrugated or smooth tubes. The two section regions 11, 12 are preferably identical.

[0032] Ein Abschnittsbereich 11, 12 besteht aus zwei Abschnittselementen 11a, 11b, 12a, 12b. A section area 11, 12 consists of two section elements 11a, 11b, 12a, 12b.

[0033] Ein erstes Abschnittselement 11a, 12a schliesst sich axial, d.h. stirnseitig zu beiden Seiten an das Verbindungselement 8 an. Es weist einen ersten Innendurchmesser 14 auf. Stimseitig daran schliesst sich das zweite Abschnittselement 11b, 12b an. Es weist einen zweiten Innendurchmesser 15 auf. Der erste Innendurchmesser 14 ist hinsichtlich seiner Abmessung kleiner als der zweite Innendurchmesser 15. Die jeweilige Stirnseite des zweiten Abschnittselements 11b, 12b, die auch der Stirnseite der Rohrmuffe 1 entspricht und damit dem Aufnahmebereich 6a, 6b ist offen gestaltet und so in der Lage, ein Well- oder Glattrohr aufzunehmen. A first section element 11a, 12a closes axially, i. frontally on both sides of the connecting element 8 at. It has a first inner diameter 14. At the end, the second section element 11b, 12b adjoins it. It has a second inner diameter 15. The first inner diameter 14 is smaller in size than the second inner diameter 15. The respective end face of the second section element 11b, 12b, which also corresponds to the end face of the pipe socket 1 and thus the receiving area 6a, 6b is designed to be open and thus able Well or smooth tube record.

[0034] Zwischen dem ersten Abschnittselement 11a, 12a und dem weiteren Abschnittselement 11b, 12b bildet sich ein Wulst 17. Dieser Wulst 17 bildet vorzugweise den stufigen Übergang von dem ersten Innendurchmesser 14 und dem zweiten Innendurchmesser 15. A bead 17 is formed between the first section element 11a, 12a and the further section element 11b, 12b. This bead 17 preferably forms the stepped transition from the first inner diameter 14 and the second inner diameter 15.

[0035] Bei einem Ausführungsbeispiel sind die Innenwandungen zur Achse 7 hin zylindrisch. Dies bedeutet, dass der Innendurchmesser der jeweiligen Abschnittselemente über die Längserstreckung konstant ist. In one embodiment, the inner walls to the axis 7 are cylindrical. This means that the inner diameter of the respective section elements is constant over the longitudinal extent.

[0036] Eine alternative Ausbildung sieht vor, dass die jeweiligen Innendurchmesser der Abschnittselemente 11a, 11b, 12a, 12b zum Verbindungselement 8 hin konisch verlaufen. An alternative embodiment provides that the respective inner diameter of the section elements 11a, 11b, 12a, 12b extend conically towards the connecting element 8.

[0037] Damit das jeweilige Well- oder Glattrohr in dem jeweiligem Abschnittselement 11a, 11b, 12a, 12b fixiert bleibt, sind Fixierelemente 20 vorgesehen. Diese Fixierelemente 20 sind in einer bevorzugten Ausführungsform nasenartige oder widerstandhakenartige Elemente, die in von der Innenwandung weg abstehen und die zumindest Teile der bevorzugt wellenartigen Struktur des Well- oder Glattrohrs hintergreifen bzw. mit diesem verrasten. Es können auch alternative Ausbildungen vorgesehen werden, die das jeweils in den Abschnittsbereichen eingeführte Well- oder Glattrohr gegen Zug innerhalb des Abschnittsbereichs halten. So that the respective corrugated or smooth tube remains fixed in the respective section element 11a, 11b, 12a, 12b, fixing elements 20 are provided. These fixing elements 20 are in a preferred embodiment, nose-like or resistance hook-like elements which protrude away from the inner wall and engage behind the at least parts of the preferably wave-like structure of the corrugated or smooth tube or lock with this. It is also possible to provide alternative embodiments which hold the corrugated or smooth tube introduced in the section regions against traction within the section region.

[0038] In den Fig. 5 und 6 sind unterschiedliche Szenarien dargestellt. Different scenarios are shown in FIGS. 5 and 6.

[0039] in Fig. 5 ist jeweils ein Glattrohr 13 eingeführt. Hierfür sind die Innenwandungen der Abschnittselemente 11a, 11b, 12a, 12b entsprechend konisch. In Fig. 5 a weist das Glattrohr 13 einen Aussendurchmesser 22 auf. Dieser Aussendurchmesser 22 entspricht zumindest ungefähr dem Innendurchmesser des ersten Abschnittselements 11a, 12a. Damit kann das Glattrohr 13 durch das zweite Abschnittselement 11b, 12b hindurchgeführt werden und zwar soweit bis es zumindest das erste Abschnittselement 11a, 12a erreicht. Mit zunehmendem Einschieben des Glattrohrs 13 in Richtung des Verbindungselements 8 verkeilt sich das Glattrohr 13 mit der Innenwandung des ersten Abschnittselements 11a, 11b. In Fig. 5, a smooth tube 13 is inserted in each case. For this purpose, the inner walls of the section elements 11a, 11b, 12a, 12b are correspondingly conical. In Fig. 5 a, the smooth tube 13 has an outer diameter 22. This outer diameter 22 corresponds at least approximately to the inner diameter of the first section element 11a, 12a. Thus, the smooth tube 13 can be passed through the second section element 11b, 12b and that until it reaches at least the first section element 11a, 12a. With increasing insertion of the smooth tube 13 in the direction of the connecting element 8, the smooth tube 13 wedged with the inner wall of the first section element 11a, 11b.

[0040] Dies gilt auch für Glattrohre 13 mit einem grösseren Aussendurchmesser 21. Werden diese in die Rohrmuffe 1 eingeführt, so verkeilen sich diese in dem weiteren zweiten Abschnittselement 11b, 12b und stossen möglichweise an den Wulst 17 an. Eventuell angeordnete Fixierelemente 20 auf der Innenwandung der jeweiligen Abschnittselemente 11a, 11b, 12a, 12b verkleinern den Innendurchmesser und unterstützen die Fixierung des Glattrohrs 13 in dem jeweiligen Abschnittselement 11a, 11b, 12a, 12b. This is also true for smooth tubes 13 with a larger outer diameter 21. If these are inserted into the pipe sleeve 1, they wedge in the other second section element 11b, 12b and possibly abut the bead 17 at. Any arranged fixing elements 20 on the inner wall of the respective section elements 11a, 11b, 12a, 12b reduce the inner diameter and support the fixation of the smooth tube 13 in the respective section element 11a, 11b, 12a, 12b.

[0041] In Fig. 6 ist jeweils ein Wellrohr 16 eingeführt. Hierfür sind die Innenwandungen der Abschnittselemente 11a, 11b, 12a, 12b entsprechend zylindrisch. In Fig. 6A weist das Wellrohr 16 einen Aussendurchmesser 22 auf. Dieser Aussendurchmesser 22 entspricht zumindest ungefähr dem Innendurchmesser 14 des ersten Abschnittselements 11a, 12a. Damit kann das Wellrohr 16 durch das zweite Abschnittselement 11b, 12b hindurchgeführt werden und zwar soweit bis es zumindest das erste Abschnittselement 11a, 12a erreicht. Durch das Einschieben des Wellrohrs 16 in Richtung des Verbindungselements 8 tritt das Wellrohr 16 mit Fixierelementen 20 in Wirkverbindung. Keilartige Ausbildungen der Fixierelemente 20 greifen in die Tiefenabschnitte des Wellrohrs 16. In Fig. 6, a corrugated tube 16 is inserted in each case. For this purpose, the inner walls of the section elements 11a, 11b, 12a, 12b are correspondingly cylindrical. In Fig. 6A, the corrugated pipe 16 has an outer diameter 22. This outer diameter 22 corresponds at least approximately to the inner diameter 14 of the first section element 11a, 12a. Thus, the corrugated tube 16 can be passed through the second section element 11b, 12b and that until it reaches at least the first section element 11a, 12a. By inserting the corrugated tube 16 in the direction of the connecting element 8, the corrugated tube 16 enters into operative connection with fixing elements 20. Wedge-like formations of the fixing elements 20 engage in the depth sections of the corrugated tube 16.

[0042] Sofern das Wellrohr 16 einen Aussendurchmesser 22 aufweist, der dem Innendurchmesser 15 des zweiten Abschnittelements 11b, 12b entspricht, so wird dieses von diesem aufgenommen. Die Stirnseite des Wellrohrs 16 liegt an einem innenliegenden weiteren Wulst 17 an, der den Übergang zwischen dem ersten Abschnittselements 11a, 12a und dem weiteren Abschnittselement 11b, 12b darstellt. Für die Funktionsfähigkeit ist dieser Wulst nicht vonnöten. Eine Ausführung kann auch vorsehen, dass der Innendurchmesser des ersten Abschnittbereichs dem Innendurchmesser des Verbindungselements entspricht. Werden zu beiden Seiten Wellrohre mit einem kleinen Durchmesser (der dem Innendurchmesser des ersten Abschnitts entspricht) eingeführt, so stossen diese vorteilhafterweise im Verbindungselement stirnseitig zusammen. If the corrugated pipe 16 has an outer diameter 22 which corresponds to the inner diameter 15 of the second section element 11b, 12b, it is received by this. The end face of the corrugated pipe 16 abuts against an inner further bead 17, which represents the transition between the first section element 11a, 12a and the further section element 11b, 12b. For functionality, this bead is not needed. An embodiment may also provide that the inner diameter of the first section region corresponds to the inner diameter of the connecting element. If corrugated pipes with a small diameter (corresponding to the inner diameter of the first section) are introduced on both sides, they advantageously come together in the connecting element on the front side.

[0043] Die nasenartige Gestaltung der Fixierelemente 20 hat den Vorteil, dass gewellte Glattrohre 13 noch drehbar ist bzw. die Rohrmuffe auf dem Wellrohr 13 drehbar ist. The nose-like design of the fixing elements 20 has the advantage that corrugated smooth tubes 13 is still rotatable or the pipe sleeve is rotatable on the corrugated tube 13.

[0044] Ferner weist die Rohrmuffe 1 mindestens ein Deckel 23 auf. Dieser Deckel 23 ist an der Rohrmuffe 1 durch ein Verbindungselement 24 angelenkt. Der Deckel 23 verschliesst lösbar eine Stirnseite der Rohrmuffe 1. Dieser Deckel 23 verhindert, wenn dieser auf der Stirnseite der Rohrmuffe 1 angebracht ist und den Aufnahmebereich 6a, 6b verschliesst, dass beispielweise Estrich in das Well- oder Glattrohr gelangt. Für eine Verlängerung mit einem weiteren Well- oder Glattrohr kann dann dieser Deckel 23 von der Stirnseite der Rohrmuffe 1 entfernt werden, ohne dass er als Abfall entsorgt werden muss, da dieser unverlierbar an der Rohrmuffe 1 angelenkt ist. Sofern dieser doch zu entfernen ist, kann auch eine entsprechende Sollbruchstelle vorgesehen sein, die ein einfaches Entfernen von der Rohrmuffe 1 ermöglicht. Furthermore, the pipe sleeve 1 at least one cover 23. This cover 23 is hinged to the pipe sleeve 1 by a connecting element 24. The cover 23 removably closes an end face of the pipe sleeve 1. This cover 23 prevents, when it is mounted on the end face of the pipe sleeve 1 and the receiving area 6a, 6b closes, for example, screed passes into the corrugated or smooth tube. For an extension with another corrugated or smooth tube then this cover 23 can be removed from the front side of the pipe sleeve 1, without having to be disposed of as waste, since it is captively articulated to the pipe sleeve 1. If this is yet to be removed, a corresponding predetermined breaking point can be provided, which allows easy removal of the pipe sleeve 1.

[0045] Mit der Rohrmuffe ist ein multifunktionales Bauelement bereitgestellt worden, das insbesondere auf dem Bau bei der Verlegung von Well- und Glattrohren mit einer einzigen Ausführung viele handelsübliche Gestaltungen funktional abdeckt. With the pipe sleeve a multifunctional component has been provided, which covers many commercially available designs, especially on the construction in the laying of corrugated and smooth tubes with a single execution.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

Rohrmuffe für Well- und GlattrohrePipe sleeve for corrugated and smooth pipes

[0046] <tb>1<SEP>Rohrmuffe <tb>2<SEP>zylindrischer Rohrkörper <tb>3<SEP>Aussendurchmesser <tb>4<SEP>Umfangsmantel <tb>5<SEP>Werbefläche <tb>6a, 6b<SEP>Aufnahmebereich <tb>7<SEP>Achse <tb>8<SEP>Verbindungselement <tb>9<SEP>Aussendurchmesser <tb>10<SEP>Innendurchmesser <tb>11<SEP>Abschnittsbereich <tb>11a, 11b<SEP>Abschnittselement <tb>12<SEP>Abschnittsbereich <tb>12a, 12b<SEP>Abschnittselement <tb>13<SEP>Glattrohr <tb>14<SEP>erster Innendurchmesser <tb>15<SEP>zweiter Innendurchmesser <tb>16<SEP>Wellrohr <tb>17<SEP>Wulst <tb>18<SEP>- <tb>19<SEP>- <tb>20<SEP>Fixierelement <tb>21<SEP>grösserer Aussendurchmesser des Well- oder Glattrohrs <tb>22<SEP>kleinerer Aussendurchmesser des Well- oder Glattrohrs <tb>23<SEP>Deckel <tb>24<SEP>Verbindungselement[0046] <Tb> 1 <September> pipe sleeve <tb> 2 <SEP> cylindrical pipe body <Tb> 3 <September> external diameter <Tb> 4 <September> peripheral skirt <Tb> 5 <September> advertising space <tb> 6a, 6b <SEP> recording area <Tb> 7 <September> axis <Tb> 8 <September> connecting element <Tb> 9 <September> external diameter <Tb> 10 <September> inner diameter <Tb> 11 <September> section area <tb> 11a, 11b <SEP> section element <Tb> 12 <September> section area <tb> 12a, 12b <SEP> section element <Tb> 13 <September> smooth pipe <tb> 14 <SEP> first inner diameter <tb> 15 <SEP> second inner diameter <Tb> 16 <September> corrugated pipe <Tb> 17 <September> bead <Tb> 18 <September> - <Tb> 19 <September> - <Tb> 20 <September> fixing <tb> 21 <SEP> larger outside diameter of the corrugated or smooth tube <tb> 22 <SEP> smaller outer diameter of the corrugated or smooth tube <Tb> 23 <September> Lid <Tb> 24 <September> connecting element

Claims

1. Pipe sleeve for at least one side end-side receiving a pipe to be attached, in particular a smooth tube for the fluid passage or the fluid moderate conclusion starting from the corrugated or smooth tube to be applied, consisting of a connecting element and on both sides of the connecting element attaching receiving area for the tube, characterized in that the receiving area (11, 12) has at least two section areas (11a, 11b, 12a, 12b) with different inner diameters (14, 15).

2. Pipe sleeve according to claim 1, characterized in that the portion region (11a, 12a) which is closer to the connecting element (8), compared to the inner diameter (15) of the further portion portion (11b, 12b) smaller inner diameter (14) ,

3. Pipe sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that at least one inner diameter (14, 15) of the respective portion region (11a, 11b, 12a, 12b) is cylindrical over the longitudinal extent.

4. Pipe sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that at least one inner diameter (14, 15) of the respective portion region (11a, 11b, 12a, 12b) is conical over the longitudinal extension, wherein to the connecting element (8) towards the taper ,

5. Pipe sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the front side of the pipe sleeve (1) a cover element (23) for closing and opening the pipe sleeve (1) is provided.

6. Pipe sleeve according to claim 5, characterized in that the cover element (23) is arranged captive on the pipe sleeve (1).

7. Pipe sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that within the pipe sleeve (1) for fixing the inserted into the pipe sleeve corrugated or smooth tube (1) at least one fixing element (20) is provided.

8. Pipe sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe sleeve (1) is part of a junction box or junction box.

9. Pipe sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe sleeve (1) is integrally formed

10. Pipe sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe sleeve (1) consists of thermoplastic material.