CH710883A2 - Pièce d'horlogerie. - Google Patents

Abstract

L’invention concerne une pièce d’horlogerie comportant un mouvement doté d’un système réglant tournant (10), comprenant une cage (12) pivotant autour d’un axe (14) situé au centre du mouvement. Elle comprend, pour optimiser l’affichage de l’heure et de la minute du temps courant, un mobile central (32) destiné à être entraîné par le mouvement autour dudit axe à raison d’un tour en n heures, n étant un nombre entier supérieur à 1 et portant n planches (34) montées à rotation, disposées à intervalles réguliers sur un cercle centré sur ledit axe et portant les chiffres des heures, répartis sur les planches (34), à raison de 12/n ou 24/n chiffres par planche. Elle comprend encore une échelle graduée en minutes s’étendant sur un arc de cercle de 360°/n centré sur ledit axe, et au moins un organe d’entraînement fixe entraînant tour à tour lesdites planches (34) d’une fraction de tour à chaque tour du mobile central (32), l’ensemble étant agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement devant l’échelle des minutes. De plus, la cage est visible au premier plan du côté cadran de la pièce d’horlogerie, par rapport audit mobile central (32).

Description

Domaine technique

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l’horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, une pièce d’horlogerie comportant un mouvement doté d’un système réglant tournant, logé dans une cage pivotant autour d’un axe situé au centre du mouvement.

Etat de la technique

[0002] Les tourbillons et autres carrousels, sont des complications fort appréciées des amateurs d’horlogerie mécanique. Elles définissent ce qui est appelé les systèmes réglants tournants, selon le livre «Théorie d’horlogerie» Chs-A. Reymondin et al, ISBN 2-940025-10-X.

[0003] Il est également connu, dans certaines pièces, de disposer le tourbillon ou le carrousel, au centre du mouvement, comme dans le document EP 0 681 227 au nom de Oméga. Le centre du mouvement étant occupé par le mécanisme de tourbillon, l’affichage des heures et des minutes ne peut se faire aisément par des aiguilles centrales. En outre, l’agencement d’aiguilles pivotées de manière conventionnelle sur des canons au centre du tourbillon, ne serait possible qu’au prix d’une construction extrêmement complexe, peu opportune.

[0004] Jusqu’alors, ce problème est généralement résolu par l’utilisation d’anneaux, montés à rotation autour de la cage et concentriquement à elle, les anneaux portant respectivement un indicateur de l’heure et un indicateur de la minute.

[0005] L’entrainement en rotation des anneaux n’est pas nécessairement une solution très simple à mettre en œuvre, car elle nécessite une construction particulière pour le rouage de minuterie. De plus, l’affichage que permettent les index est particulier, voire peu pratique, car ils sont en général de petite taille pour laisser de l’espace au tourbillon.

[0006] La présente invention a pour but de proposer une solution élégante pour afficher le temps courant dans une pièce d’horlogerie comportant un système réglant tournant, disposé au centre du mouvement.

Divulguation de l’invention

[0007] De façon plus précise, l’invention concerne une pièce d’horlogerie telle que proposée dans les revendications.

Brève description des dessins

[0008] D’autres détails de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel: <tb>La fig. 1<SEP>est une vue de dessus permettant de visualiser une pièce d’horlogerie selon l’invention; et <tb>la fig. 2<SEP>est une vue en coupe d’une montre selon l’invention.

Mode de réalisation de l’invention

[0009] La fig. 1 propose une vue de dessus d’une pièce d’horlogerie selon l’invention. Celle-ci comporte un mouvement doté d’un système réglant tournant 10, logé dans une cage 12 pivotant autour d’un axe 14 situé au centre du mouvement. Dans l’exemple proposé, il s’agit d’un tourbillon monté au centre du mouvement et, en l’espèce, de la pièce d’horlogerie.

[0010] On ne détaillera pas tous les éléments du tourbillon, mais on voit néanmoins que la cage 12 porte un balancier 16, associé à un spiral 18, le balancier pivotant selon l’axe central 14 de la cage 12. Ce balancier 16 est doté d’une cheville de plateau agencée pour coopérer avec une ancre 20 d’un échappement, elle-même travaillant avec une roue d’échappement 22. Cette dernière est solidaire d’un pignon d’échappement 24, en prise de manière satellitaire avec une roue fixe 26 centrée sur ledit axe 14 et agencée pour entraîner fa rotation de la cage 12.

[0011] Pour amener l’énergie du mouvement à la cage 12 du tourbillon, celle-ci est montée sur un arbre 28, relié cinématiquement au rouage de finissage, dont on voit le mobile de moyenne 30 sur la fig. 2 .

[0012] Pour afficher l’heure et la minute du temps courant de manière élégante et lisible, sans gêner le positionnement central du système réglant, la pièce d’horlogerie selon l’invention comprend encore un mobile central 32 destiné à être entraîné par le mouvement autour de l’axe central 14 à raison d’un tour en n heures, n étant un nombre entier supérieur à 1 et portant n planches 34 montées à rotation, disposées à intervalles réguliers sur un cercle centré sur ledit axe et portant les chiffres des heures, répartis sur les planches 34, à raison de 12/n ou 24/n chiffres par planche. Dans l’exemple, n est égal à 3, et on observe trois planches 34 réparties régulièrement sur le mobile central 32 et portant les indications des heures.

[0013] Bien que non représentée, la pièce d’horlogerie comprend encore une échelle graduée en minutes s’étendant sur un arc de cercle de 3607n centré sur ledit axe, devant laquelle se déplacent le mobile central 32.

[0014] La pièce d’horlogerie selon l’invention comprend encore au moins un organe d’entraînement fixe, non visible au dessin, entraînant tour à tour les planches 34 d’une fraction de tour à chaque tour du mobile central 32.

[0015] L’ensemble est agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement devant l’échelle des minutes. Plus particulièrement, le chiffre de l’heure active est visible en regard de l’échelle graduée, éventuellement dans une fenêtre, et sert d’index pour afficher la minute du temps courant.

[0016] Pour maintenir l’indexation des planches 34 et la synchronisation de l’affichage, on peut prévoir des ressorts de type sautoirs. Ceux-ci sont disposés sur le mobile central 32 et coopèrent chacun, respectivement, avec un pignon solidaire de chacune des planches 34.

[0017] Selon un aspect particulièrement avantageux, afin d’avoir une bonne lisibilité des informations horaires, et tout en mettant en valeur le système réglant tournant, la cage 12 de ce dernier est visible en premier plan du côté cadran de la pièce d’horlogerie, par rapport audit mobile central 32. En d’autres termes, «supérieur» définissant le côté cadran de la pièce d’horlogerie, la cage 12 du système réglant tournant est disposée à un niveau supérieur par rapport au mobile central 32. De préférence, la cage 12 est également à un niveau supérieur par rapport aux planches 34. Celles-ci peuvent être partiellement disposées sous la cage, en superposition, afin de réduire la taille du cercle selon lequel les planches 34 sont positionnées. Avantageusement, le diamètre du cercle est plus grand que le diamètre de la cage 12, afin d’avoir des planches 34 offrant une surface qui permette d’avoir des chiffres des heures de grande taille.

[0018] De manière particulièrement intéressante, au niveau de la construction de la partie centrale de la pièce d’horlogerie selon l’invention, où se superposent le système réglant tournant et le mobile central 32 portant les planches 34 des heures, ledit mobile est monté à rotation autour de l’arbre 28. Plus particulièrement, le mobile central 32 est monté autour du corps de l’arbre 28, alors que la cage 12 est solidaire d’une première extrémité de l’arbre 28, son extrémité supérieure. A sa deuxième extrémité, inférieure, l’arbre 28 porte un pignon 36 pour être entraîné par le mouvement.

[0019] De préférence, le système réglant tournant est de type volant, ce qui permet de garder une visibilité très esthétique sur ce dernier. En d’autres termes, la cage 12 est uniquement pivotée sur l’arbre 28 et il n’y a pas de contre-pivot pour pivoter l’extrémité supérieure de la cage 12.

[0020] La roue fixe 26 est disposée entre le mobile central 32 et la cage 12. Selon l’exemple, la roue fixe 26 définit une concavité disposée côté cadran, à l’intérieur de laquelle prend place la première extrémité de l’arbre 28. Un tel arrangement permet d’optimiser la hauteur occupée par l’ensemble formé par le système réglant tournant et par le mobile central 32 portant les planches 34 des heures.

[0021] Ainsi est proposée une pièce d’horlogerie qui combine l’agencement d’un système réglant tournant situé au centre de la pièce d’horlogerie pour être visible côté cadran, avec un affichage de l’heure et de la minute du temps courant lisible.

Claims (8)

1. Pièce d’horlogerie comportant un mouvement doté d’un système réglant tournant (10), comprenant une cage (12) pivotant autour d’un axe (14) situé au centre du mouvement, caractérisée en ce qu’elle comprend, pour l’affichage de l’heure et de la minute du temps courant, un mobile central (32) destiné à être entraîné par le mouvement autour dudit axe à raison d’un tour en n heures, n étant un nombre entier supérieur à 1 et portant n planches (34) montées à rotation, disposées à intervalles réguliers sur un cercle centré sur ledit axe et portant les chiffres des heures, répartis sur les planches (34), à raison de 12/n ou 24/n chiffres par planche, en ce qu’elle comprend encore une échelle graduée en minutes s’étendant sur un arc de cercle de 3607n centré sur ledit axe, et au moins un organe d’entraînement fixe entraînant tour à tour lesdites planches (34) d’une fraction de tour à chaque tour du mobile central (32), l’ensemble étant agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement devant l’échelle des minutes, et caractérisée en ce que ladite cage est visible au premier plan du côté cadran de fa pièce d’horlogerie, par rapport audit mobile central (32).

2. Pièce d’horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que le diamètre du cercle est plus grand que le diamètre de la cage (12).

3. Pièce d’horlogerie selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit mobile central est monté à rotation autour d’un arbre (28), et en ce que ladite cage (12) est solidaire d’une première extrémité de l’arbre (28).

4. Pièce d’horlogerie selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit arbre (28) porte un pignon (36) à sa deuxième extrémité, pour être entraîné par le mouvement.

5. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le système réglant tournant (10) comporte un balancier pivotant selon ledit axe (14).

6. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que ladite cage (12) est uniquement pivotée sur ledit arbre (28).

7. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 3 à 6, caractérisée en ce qu’elle comporte une roue fixe (26) centrée sur ledit axe (14), agencée pour entraîner la rotation de la cage, et en ce que la roue fixe est disposée entre le mobile central (32) et la cage (12).

8. Pièce d’horlogerie selon la revendication 7, caractérisée en ce que la roue fixe (26) définit une concavité disposée côté cadran, à l’intérieur de laquelle prend place la première extrémité de l’arbre (28).