CH710501A2

CH710501A2 - Repeater.

Info

Publication number: CH710501A2
Application number: CH01370/15A
Authority: CH
Inventors: Wenzel Jan; Lehmann Steve
Original assignee: Lange Uhren Gmbh
Priority date: 2014-12-03
Filing date: 2015-09-18
Publication date: 2016-06-15
Also published as: DE102014117777B3; CH710501B1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Repetieruhr mit einem Federhaus 1, von dem sowohl ein Uhrwerk als auch ein Schlagwerk antreibbar sind. Mit einem Federhausrad 4 des Federhauses 1, das von einer Aufzugskrone über ein Aufzugsräderwerk mit einem in das Federhausrad 4 eingreifbaren ersten Kronrad 5 drehbar antreibbar und durch Drehantrieb des Federhausrades 4 in Aufzugsdrehrichtung eine Zugfeder des Federhauses 1 spannbar ist und das in ein Schlagwerkantriebsrad 6 eines Schlagwerks eingreift. Mit einem aus einer Nichtauslösestellung in eine Auslösestellung manuell bewegbaren Auslöseelement, wobei das Schlagwerk durch Bewegung des Auslöseelements aus der Nichtauslösestellung in die Auslösestellung auslösbar ist. Die Aufzugskrone ist durch die Bewegung des Auslöseelements aus der Nichtauslösestellung in die Auslösestellung von dem Federhausrad 4 entkuppelbar.The invention relates to a Repetieruhr with a barrel 1, of which both a clockwork and a striking mechanism are driven. With a Federhausrad 4 of the barrel 1, which is rotatably driven by a winding crown on a winding gear with a engageable in the Federhausrad 4 first crown 5 and drivable by rotary drive of the spring wheel 4 in the elevator direction a tension spring of the barrel 1 and in a Schlagwerkantriebsrad 6 a percussion intervenes. With a triggering element manually movable from a non-triggering position into a triggering position, wherein the striking mechanism can be triggered by movement of the triggering element from the non-triggering position into the triggering position. The winding crown can be decoupled from the spring wheel 4 by the movement of the trigger element from the non-triggering position into the release position.

Description

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Repetieruhr mit einem Federhaus, von dem sowohl ein Uhrwerk als auch ein Schlagwerk antreibbar sind, mit einem Federhausrad des Federhauses, das von einer Aufzugskrone über ein Aufzugsräderwerk mit einem in das Federhausrad eingreifbaren ersten Kronrad drehbar antreibbar und durch Drehantrieb des Federhausrades in Aufzugsdrehrichtung eine Zugfeder des Federhauses spannbar ist und das in ein Schlagwerkantriebsrad eines Schlagwerks eingreift, mit einem aus einer Nichtauslösestellung in eine Auslösestellung manuell bewegbaren Auslöseelement, wobei das Schlagwerk durch Bewegung des Auslöseelements aus der Nichtauslösestellung in die Auslösestellung auslösbar ist The invention relates to a Repetieruhr with a barrel from which both a clockwork and a percussion driven, with a Federhausrad of the barrel, the rotatably driven by a winding crown on an elevator train with an engageable in the spring wheel first crown wheel and by rotary drive of the spring wheel in the elevator direction a tension spring of the barrel is tensioned and engages in a Schlagwerkantriebsrad a percussion, with a manually movable from a non-triggering position triggering element, the percussion mechanism can be triggered by movement of the trigger element from the non-triggering position to the release position

[0002] Bei einer derartigen Repetieruhr dreht sich die Aufzugskrone beim Ablaufen des ausgelösten Schlagwerks entgegen der Aufzugsdrehrichtung. Dabei kann es dazu kommen, dass sich fadenartiges Material oder Haare am Arm des Trägers der Uhr auf der Aufzugskrone oder der Aufzugswelle aufwickeln und dabei zu Schäden oder Schmerzen des Trägers der Repetieruhr führen können. In such a repeating clock, the winding crown rotates counter to the direction of rotation of the triggered striking mechanism. It can happen that thread-like material or hair on the arm of the wearer of the clock on the winding crown or the winding shaft wind up and thereby can lead to damage or pain of the wearer of Repetieruhr.

[0003] Aus der US 2008/0 144 448 A1 ist eine Repetieruhr mit einem Federhaus bekannt, von dem sowohl ein Uhrwerk als auch ein Schlagwerk antreibbar sind. Über ein Aufzugsräderwerk ist das Federhaus von einer Aufzugskrone spannbar. Wird das Schlagwerk angetrieben, so wird das Aufzugsräderwerk durch axiale Verschiebung der Aufzugskrone von der Aufzugskrone entkuppelt. From US 2008/0 144 448 A1 a Repetieruhr with a barrel is known, of which both a clockwork and a striking mechanism are driven. The barrel can be tensioned by a winding crown via an elevator wheel train. If the percussion mechanism is driven, the elevator wheel train is decoupled from the elevator crown by axial displacement of the elevator crown.

[0004] Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Repetieruhr der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau ein Aufwickeln fadenartigen Materials oder von Haaren am Arm des Trägers der Uhr auf die Aufzugskrone oder die Aufzugswelle vermeidet. The object of the invention is therefore to provide a Repetieruhr of the aforementioned type, which avoids winding a thread-like material or hair on the arm of the wearer of the clock on the winding crown or the elevator shaft with a simple structure.

[0005] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Aufzugskrone durch die Bewegung des Auslöseelements aus der Nichtauslösestellung in die Auslösestellung von dem Federhausrad entkuppelbar ist, wobei das erste Kronrad durch die Bewegung des Auslöseelements aus der Nichtauslösestellung in die Auslösestellung ausser Eingriff von dem Federhausrad bringbar ist. This object is achieved according to the invention that the winding crown can be decoupled by the movement of the trigger element from the non-triggering position in the release position of the Federhausrad, wherein the first crown wheel by the movement of the trigger element from the non-triggering position to the release position out of engagement of the Federhausrad can be brought.

[0006] Durch diese Ausbildung kommt es beim Ablaufen des ausgelösten Schlagwerks nicht zu einem Drehen der Aufzugskrone und der Aufzugswelle, so dass es auch nicht zu einem Aufwickeln fadenartigen Materials oder von Haaren am Arm des Trägers der Uhr auf der Aufzugskrone oder der Aufzugswelle kommen und dadurch Schäden oder Schmerzen verursachen kann. Auch kann während des Ablaufens des Schlagwerks kein Einfluss über die Aufzugskrone auf das Schlagwerk verursacht und daran Schäden ausgelöst werden. By this training, it does not come to a turning of the winding crown and the elevator shaft during the expiry of the triggered impact mechanism, so that it does not come to a winding thread-like material or hair on the arm of the wearer of the clock on the winding crown or the elevator shaft and This can cause damage or pain. Also, during the running of the percussion mechanism, no influence can be caused on the percussion mechanism via the winding crown and damage caused thereby.

[0007] Beim Entkuppeln der Aufzugskrone wird nicht nur die Aufzugskrone sondern das gesamte dem ersten Kronrad folgende Aufzugsräderwerk entkuppelt und führt zu keinen Energieverlusten durch Reibung. When decoupling the winding crown, not only the winding crown but the entire elevator wheel train following the first crown wheel is decoupled and leads to no energy losses due to friction.

[0008] Die Energie des Federhauses steht weitgehend unbeeinflusst von dem Aufzugsräderwerk für das Schlagwerk zur Verfügung. The energy of the barrel is largely unaffected by the elevator train for the percussion available.

[0009] Gleichzeitig kann aber auch der erforderliche Bauraum der Repetieruhr gering gehalten werden, da für den Antrieb von Uhrwerk und Schlagwerk nicht zwei separate Federhäuser sondern nur ein einziges Federhaus für beide Funktionen benötigt wird. At the same time, however, the required space of the Repetieruhr can be kept low because not two separate barrels but only a single barrel is needed for both functions for the drive of clockwork and percussion.

[0010] Geringen Bauraum benötigend kann das Auslöseelement eine zwischen der Nichtauslösestellung und der Auslösestellung um eine Auslöseschwenkachse schwenkbare zweiarmige Auslösewippe sein, durch deren ersten Arm das Schlagwerk auslösbar und durch deren zweiten Arm die Aufzugskrone von dem Federhausrad entkuppelbar ist. Requiring little space, the triggering element can be a pivotable between the non-triggering position and the release position about a trigger pivot axis two-armed release rocker, through the first arm the striking mechanism can be triggered and the elevator crown of the Federhausrad can be decoupled by the second arm.

[0011] In einfacher, geringen Bauraum benötigender Ausbildung kann dabei das erste Kronrad auf einer um eine zur Drehachse des Federhausrades parallele Wippenschwenkachse schwenkbare Kronradwippe um eine erste Kronradachse drehbar gelagert sein, wobei die Kronradwippe von dem zweiten Arm der Auslösewippe zwischen einer Eingriffsposition des ersten Kronrads in das Federhausrad und einer Nichteingriffsposition des ersten Kronrads in das Federhausrad um die Wippenschwenkachse schwenkbar antreibbar ist. In a simple, small space-requiring training while the first crown wheel can be rotatably mounted on a pivotable about a rotational axis of the spring wheel Wippenschwenkachse Kronradwippe about a first Kronradachse, wherein the Kronradwippe of the second arm of the release rocker between an engagement position of the first crown wheel in the Federhausrad and a disengaged position of the first crown wheel in the spring wheel to the rocker pivot axis is driven in a pivotable manner.

[0012] Ist dabei auf der Kronradwippe ein zweites Kronrad des zur Aufzugskrone führenden Aufzugsräderwerks um eine zur Wippenschwenkachse koaxialen zweiten Kronradachse drehbar gelagert, das in das erste Kronrad eingreift, so bleibt auch bei einem Entkuppeln des ersten Kronrades von dem Federhausrad das erste Kronrad weiterhin mit dem Aufzugsräderwerk gekuppelt. Ein späteres wieder Einkuppeln des ersten Kronrads ist somit nur am Federhausrad erforderlich, so dass kein Synchronisieren eines Einkuppelns des ersten Kronrads in das Federhausrad und das Aufzugsräderwerk erforderlich ist. If a second crown wheel of the winding crown leading to the elevator crown is rotatably mounted about a second crown wheel axis coaxial with the rocker pivot axis, which engages in the first crown wheel, the first crown wheel also continues to be present even when the first crown wheel is uncoupled from the spring wheel coupled to the elevator wheel train. A later re-engagement of the first crown wheel is thus required only on the spring wheel, so that no synchronization of engagement of the first crown wheel in the Federhausrad and the elevator wheel train is required.

[0013] Ein einfacher Bewegungsantrieb zum Verschwenken der Kronradwippe besteht darin, dass im Endbereich des zweiten Arms der Auslösewippe ein Langloch ausgebildet ist, das sich tangentialartig zum Federhausrad und quer zur Schwenkbewegung des zweiten Arms erstreckt, wobei sich ein an der Kronradwippe in einem Abstand zur ersten Kronradachse angeordneter Mitnehmerzapfen in das Langloch erstreckt, wobei der Mitnehmerzapfen zwischen der ersten Kronradachse und der zweiten Kronradachse an der Kronradwippe angeordnet sein kann. A simple movement drive for pivoting the Kronradwippe is that in the end of the second arm of the release rocker a slot is formed, which extends tangentially to the spring wheel and transverse to the pivoting movement of the second arm, with one on the Kronradwippe at a distance to the first crown wheel arranged driving pin extends into the slot, wherein the driving pin between the first crown wheel axis and the second crown wheel axis can be arranged on the crown gear.

[0014] Das Langloch kann dabei gabelartig an einem Ende offen ausgebildet sein. The slot can be fork-shaped at one end open.

[0015] Zur Reduzierung von Reibungsverlusten kann dabei auf dem Mitnehmerzapfen eine Mitnehmerrolle drehbar gelagert sein. To reduce friction losses can be rotatably mounted on the driving pin a driver roller.

[0016] Um zu vermeiden, dass bei einem Bewegen des Auslöseelements aus der Auslösestellung in die Nichtauslösesteilung vor Ablauf des Schlagwerks das dem Schlagwerk zur Verfügung stehende Moment durch das Mitdrehen des Aufzugsräderwerks einbrechen und über die Aufzugskrone Einfluss auf das Schlagwerk ausgeübt werden kann, kann die Aufzugskrone während des Laufs des Schlagwerks von einer Halteeinrichtung von dem Federhausrad entkuppelt haltbar sein. In order to avoid that when the trigger element from the release position in the non-triggering division expires before the end of the percussion mechanism the torque available to the percussion break through the co-rotation of the elevator train and can be exercised on the elevator crown influence on the striking mechanism, the Winding crown during the course of the percussion of a holding device of the Federhausrad be decoupled durable.

[0017] Dazu kann in einfacher Weise die Auslösewippe von der Halteeinrichtung in der Auslösestellung haltbar sein. Bei einer einfachen und geringen Bauraum benötigenden Ausbildung kann dazu die Halteeinrichtung einen an der Auslösewippe um eine Halteachse schwenkbaren Einfallhebel aufweisen, der in der Auslösestellung der Auslösewippe federbelastet in eine einen Blockieranschlag hintergreifende Blockierstellung schwenkbar ist, in der er ein Schwenken der Auslösewippe aus der Auslösestellung in die Nichtauslösestellung blockiert. For this purpose, the release rocker of the holding device in the release position can be preserved in a simple manner. In a simple and small space-requiring training to the holding device may have a pivotable on the release rocker about a holding axis fall lever which is spring-loaded in the release position of the release rocker in a blocking stop behind engaging blocking position, in which he pivoting the release rocker from the release position in the non-triggering blocked.

[0018] Ein Entblockieren ist auf einfache Weise dadurch möglich, dass der Einfallhebel von einem Rückstellhebel des Schlagwerks aus der den Blockieranschlag hintergreifenden Blockierstellung in eine den Blockieranschlag nicht hintergreifende Entblockierstellung bewegbar ist. A deblocking is possible in a simple manner by the arrival lever of a return lever of the percussion from the blocking stop behind engaging blocking position in a blocking stop not engaging behind Entblockierstellung is movable.

[0019] Dadurch wird von dem Schlagwerk nach Ablauf seines Schlagprogramms automatisch eine Entblockierung des Einfallhebels bewirkt. As a result, a rebound of the impact lever is automatically effected by the percussion after his stroke program.

[0020] Greift ein Schlagwerkantriebsrad in das Federhausrad ein, durch das über einen Schlagwerkantriebsstrang das Schlagwerk antreibbar ist, wobei zwischen dem Schlagwerkantriebsrad und dem Schlagwerksantriebsstrang ein Freilauf, angeordnet ist, durch den die Drehung des Federhausrads in Aufzugsdrehrichtung des Federhausrads auf den Schlagwerksantriebsstrang unübertragbar ist, so kann beim Spannen der Zugfeder des Federhauses über das Federhausrad nicht auch das Schlagwerk angetrieben werden. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen <tb>Fig. 1<SEP>eine Draufsicht auf ein Federhaus, Kronräder eines Aufzugsräderwerks und eine Auslösewippe einer Repetieruhr in Einkuppelposition <tb>Fig. 2<SEP>eine Untenansicht auf das Federhaus, die Kronräder des Aufzugsräderwerks und die Auslösewippe der Repetieruhr nach Fig. 1 in Einkuppelposition <tb>Fig. 3<SEP>eine Draufsicht auf das Federhaus, die Kronräder des Aufzugsräderwerks und die Auslösewippe der Repetieruhr nach Fig. 1 in Auskuppelposition <tb>Fig. 4<SEP>eine Untensicht auf das Federhaus, die Kronräder des Aufzugsräderwerks und die Auslösewippe der Repetieruhr nach Fig. 1 in Auskuppelposition <tb>Fig. 5<SEP>eine Draufsicht auf einen Ausschnitt der Auslösewippe mit Halteeinrichtung nach Fig. 1 vor Repetitionsbetätigung <tb>Fig. 6<SEP>eine vergrösserte Draufsicht auf die Halteeinrichtung nach Fig. 1 bei Anschlag der Auslösewippe <tb>Fig. 7<SEP>eine vergrösserte Draufsicht auf die Halteeinrichtung nach Fig. 1 kurz vor dem Blockierzustand der Auslösewippe <tb>Fig. 8<SEP>eine vergrösserte Draufsicht auf die Halteeinrichtung nach Fig. 1 nach Repetitionsablauf <tb>Fig. 9<SEP>eine perspektivische Ansicht von Federhaus, Kronräder eines Aufzugsräderwerks und eine Auslösewippe nach Fig. 1 .Engages a Schlagwerkantriebsrad in the Federhausrad, through which the Schlagwerkantriebsstrang the hammer mechanism is driven, between the Schlagwerkantriebsrad and the Schlagwerksantriebsstrang a freewheel, is arranged, by which the rotation of the spring wheel in the direction of rotation of the Federhausrads on the percussion drive train is nontransferable, so can not be driven when tensioning the tension spring of the barrel over the spring wheel and the percussion. An embodiment of the invention is illustrated in the drawing and will be described in more detail below. Show it <Tb> FIG. 1 <SEP> a top view of a barrel, crown wheels of a winding train and a release rocker of a Repetieruhr in Einkuppelposition <Tb> FIG. 2 <SEP> a bottom view of the barrel, the crown wheels of the elevator train and the release rocker of Repetieruhr of FIG. 1 in Einkuppelposition <Tb> FIG. 3 <SEP> a top view of the barrel, the crown wheels of the elevator train and the release rocker of Repetieruhr of Fig. 1 in disengaged position <Tb> FIG. 4 <SEP> a bottom view of the barrel, the crown wheels of the elevator train and the release rocker of Repetieruhr of Fig. 1 in disengaged position <Tb> FIG. 5 <SEP> is a plan view of a section of the release rocker with holding device according to FIG. 1 before repetition operation <Tb> FIG. 6 <SEP> an enlarged plan view of the holding device according to FIG. 1 when the tripping rocker stops <Tb> FIG. 7 <SEP> is an enlarged plan view of the holding device according to FIG. 1 shortly before the blocking state of the release rocker <Tb> FIG. 8 <SEP> is an enlarged plan view of the holding device according to FIG. 1 after repetition <Tb> FIG. FIG. 9 shows a perspective view of the barrel, crown wheels of an elevator wheel train and a release rocker according to FIG. 1. FIG.

[0021] Die Figuren zeigen ein dosenartiges Federhaus 1, an dessen unteren Ende eine Aussenverzahnung 2 angeordnet ist, über die ein Uhrwerk antreibbar ist. The figures show a can-like barrel 1, at the lower end of an external toothing 2 is arranged, via which a clock mechanism is driven.

[0022] In dem Federhaus 1 ist koaxial ein Federkern 3 drehbar angeordnet, der von einer nicht dargestellten spiralartigen Zugfeder umschlossen ist, die mit ihrem äusseren Ende an der Wand des Federhauses 1 und mit ihrem inneren Ende an dem Federkern 3 befestigt ist. In the barrel 1 coaxially a spring core 3 is rotatably mounted, which is enclosed by a not shown spiral-type tension spring, which is fixed with its outer end to the wall of the barrel 1 and with its inner end to the spring core 3.

[0023] An dem aus dem Federhaus 1 herausragenden oberen Ende des Federkerns 3 ist koaxial ein Federhausrad 4 fest angeordnet, in das ein erstes Kronrad 5 eines zu einer nicht dargestellten Aufzugskrone der Repetieruhr führenden Aufzugsräderwerks eingreifbar ist. At the protruding from the barrel 1 upper end of the spring core 3, a Federhausrad 4 is coaxially fixed, in which a first crown wheel 5 of an elevator crown, not shown, the Repetieruhr leading elevator train is engageable.

[0024] An anderer Stelle greift ein Schlagwerksantriebsrad 6 in das Federhausrad 4 ein. Elsewhere, a percussion drive wheel 6 engages the spring wheel 4.

[0025] Das erste Kronrad 5 ist auf einer Kronradwippe 7 um eine erste Kronradachse 8 drehbar gelagert, die sich parallel zur Drehachse des Federhausrads 4 und somit des Federkerns 3 erstreckt. The first crown wheel 5 is rotatably mounted on a crown wheel rocker 7 about a first crown wheel axis 8, which extends parallel to the axis of rotation of the spring wheel 4 and thus of the spring core 3.

[0026] Auf der Kronradwippe 7 ist ein in das erste Kronrad 5 eingreifendes zweites Kronrad 9 des Aufzugsräderwerks um eine zweite Kronradachse 10 drehbar gelagert, wobei die gesamte Kronradwippe 7 um eine Wippenschwenkachse 20 drehbar gelagert ist, die sich koaxial zur zweiten Kronradachse 10 erstreckt. On the crown gear 7 a engaging in the first crown wheel 5 second crown wheel 9 of the elevator train is rotatably mounted about a second crown wheel axis 10, wherein the entire crown gear rocker 7 is rotatably mounted about a rocker pivot axis 20 which extends coaxially to the second crown wheel axis 10.

[0027] Die Kronradwippe 7 ist zwischen einer Eingriffsposition des ersten Kronrads 5 in das Federhausrad 4 und einer Nichteingriffsposition des ersten Kronrads 5 in das Federhausrad 4 schwenkbar. The crown wheel rocker 7 is pivotable between an engagement position of the first crown wheel 5 in the spring wheel 4 and a disengaged position of the first crown wheel 5 in the spring wheel 4.

[0028] In der Eingriffsposition des ersten Kronrads 5 in das Federhausrad 4 ist die Zugfeder des Federhauses 1 von der Aufzugskrone über das Aufzugsräderwerk und das zweite Kronrad 9 sowie das erste Kronrad 5 spannbar. In the engaged position of the first crown wheel 5 in the spring wheel 4, the tension spring of the barrel 1 of the winding crown on the elevator gear train and the second crown wheel 9 and the first crown wheel 5 can be tensioned.

[0029] Der Schwenkantrieb der Kronradwippe 7 ist durch eine um eine sich parallel zum Federkern 3 radial ausserhalb des Federhauses 1 angeordnete Auslöseschwenkachse 12 schwenkbare Auslösewippe 11 gebildet, die zweiarmig ausgebildet und manuell entgegen der Kraft einer Feder 13 aus einer Nichtauslösestellung (Fig. 1 und 2 ) in eine Auslösestellung (Fig. 3 und 4 ) schwenkbar ist. The pivot drive of the crown wheel rocker 7 is formed by a pivotable about a parallel to the spring core 3 outside the spring barrel 1 Auslöseschwenkachse 12 tripping rocker 11 formed the two-armed and manually against the force of a spring 13 from a non-triggering position (Fig 2) in a release position (Fig. 3 and 4) is pivotable.

[0030] Die Auslösewippe 11 weist an dem Ende ihres zweiten Arms 14 ein gabelartiges Langloch 15 auf, das sich etwa tangential zum Federhausrad 4 erstreckt und in das sich eine auf einem Mitnehmerzapfen 16 drehbar gelagerte Mitnehmerrolle 17 ragt, wobei der Mitnehmerzapfen 16 zwischen dem ersten Kronrad 5 und dem zweiten Kronrad 9 parallel zum Federkern 3 an der Kronradwippe 7 angeordnet ist. The release rocker 11 has at the end of its second arm 14 a fork-like slot 15 which extends approximately tangentially to the spring wheel 4 and in which a rotatably mounted on a driving pin 16 Mitnehmerrolle 17 projects, wherein the driving pin 16 between the first Crown wheel 5 and the second crown wheel 9 is arranged parallel to the spring core 3 on the crown wheel rocker 7.

[0031] An dem freien Ende des ersten Arms 18 der Auslösewippe 11 ist eine Turmklinke 19 angeordnet, die in das Turmsperrad 28 eingreift. Durch Verschwenken der Auslösewippe 11 aus der Nichtauslösestellung in die Auslösestellung wird zum einen das erste Kronrad 5 aus dem Federhausrad 4 ausgekoppelt und zum anderen verdreht die Turmklinke 19 das Schlagwerksantriebsrad 6, wodurch das Schlagwerk ausgelöst wird. At the free end of the first arm 18 of the release rocker 11, a tower pawl 19 is arranged, which engages in the tower wheel 28. By pivoting the release rocker 11 from the non-triggering position in the release position, the first crown wheel 5 is coupled out of the Federhausrad 4 and on the other twisted the tower pawl 19 the Schlagwerksantriebsrad 6, whereby the striking mechanism is triggered.

[0032] Das Turmsperrad 28 ist weiterhin mit einem Freilauf 21 versehen, durch den bei einer Drehung des Federhausrads 4 in Aufzugsrichtung die Drehung des Schlagwerksantriebsrads 6 nicht auf den folgenden, zum nicht dargestellten Schlagwerk der Repetieruhr führenden Schlagwerksantriebsstrang übertragen wird. The tower pulley 28 is further provided with a freewheel 21 through which the rotation of the Schlagwerksantriebsrads 6 is not transmitted to the following, leading to the striking mechanism, not shown Schlagwerkantriebsstrang upon rotation of the spring wheel 4 in the lift direction.

[0033] Wie in den Fig. 5 bis 8 dargestellt ist an der Auslösewippe 11 ein um eine Halteachse 22 schwenkbarer Einfallhebel 23 angeordnet, der in der Nichtauslösestellung der Auslösewippe 11 einen Ruheanschlag 24 an einer Platine 25 der Repetieruhr hintergreift (Fig. 5 ). As shown in FIGS. 5 to 8 is arranged on the release rocker 11 a pivotable about a holding axis 22 Einfallhebel 23 which engages in the non-triggering position of the release rocker 11 a rest stop 24 on a board 25 of the Repetieruhr (Fig. 5).

[0034] Wird zum Auslösen des Schlagwerks die Auslösewippe 11 aus der Nichtauslösestellung in die Auslösestellung geschwenkt, kommt der Einfallhebel 23 ausser Eingriff von dem Ruheanschlag 24 (Fig. 6 ) und wird von einer nicht dargestellten Feder in eine einen Blockieranschlag 26 an der Platine 25 hintergreifende Blockierstellung (Fig. 7 ) geschwenkt. In Dieser Blockierstellung wird die Auslösewippe 11 in ihrer Auslösestellung blockiert und kann nicht in die Nichtauslösestellung zurückschwenken. Is to trigger the percussion the release rocker 11 is pivoted from the non-triggering position to the release position, the engagement lever 23 is disengaged from the rest stop 24 (FIG. 6) and is by a spring, not shown in a blocking stop 26 on the board 25th behind engaged blocking position (Fig. 7) pivoted. In this blocking position, the release rocker 11 is blocked in its release position and can not swing back to the non-release position.

[0035] Wenn das Schlagwerk vollständig abgelaufen ist, wird ein Rückstellhebel 27 gegen den Einfallhebel 23 bewegt (Fig. 8 ) und verschwenkt diesen in seine Entblockierstellung (Fig. 5 ), so dass sich auch die Auslösewippe 11 von der Feder 13 wieder in ihre Nichtauslösestellung bewegt werden kann und dabei das erste Kronrad 5 wieder in Eingriff in das Federhausrad 4 gelangt. When the striking mechanism has run completely, a reset lever 27 is moved against the incident lever 23 (FIG. 8) and pivots it into its unlocking position (FIG. 5), so that the release rocker 11 also returns to its position from the spring 13 Non-release position can be moved while the first crown wheel 5 again comes into engagement with the spring wheel 4.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

[0036] <tb>1<SEP>Federhaus <tb>2<SEP>Aussenverzahnung <tb>3<SEP>Federkern <tb>4<SEP>Federhausrad <tb>5<SEP>erstes Kronrad <tb>6<SEP>Schlagwerksantriebsrad <tb>7<SEP>Kronradwippe <tb>8<SEP>erste Kronradachse <tb>9<SEP>zweites Kronrad <tb>10<SEP>zweite Kronradachse <tb>11<SEP>Auslösewippe <tb>12<SEP>Auslöseschwenkachse <tb>13<SEP>Feder <tb>14<SEP>zweiter Arm <tb>15<SEP>Langloch <tb>16<SEP>Mitnehmerzapfen <tb>17<SEP>Mitnehmerrolle <tb>18<SEP>erster Arm <tb>19<SEP>Turmklinke <tb>20<SEP>Wippenschwenkachse <tb>21<SEP>Freilauf <tb>22<SEP>Halteachse <tb>23<SEP>Einfallhebel <tb>24<SEP>Ruheanschlag <tb>25<SEP>Platine <tb>26<SEP>Blockieranschlag <tb>27<SEP>Rückstellhebel <tb>28<SEP>Turmsperrad[0036] <Tb> 1 <September> barrel <Tb> 2 <September> External Teeth <Tb> 3 <September> innerspring <Tb> 4 <September> barrel wheel <tb> 5 <SEP> first crown wheel <Tb> 6 <September> Schlagwerksantriebsrad <Tb> 7 <September> Kronradwippe <tb> 8 <SEP> first crown wheel axle <tb> 9 <SEP> second crown wheel <tb> 10 <SEP> second crown wheel axle <Tb> 11 <September> release rocker <Tb> 12 <September> trigger pivot axis <Tb> 13 <September> Spring <tb> 14 <SEP> second arm <Tb> 15 <September> slot <Tb> 16 <September> driver pin <Tb> 17 <September> tappet roller <tb> 18 <SEP> first arm <Tb> 19 <September> Tower jack <Tb> 20 <September> rocker pivot axis <Tb> 21 <September> freewheel <Tb> 22 <September> support shaft <Tb> 23 <September> drop lever <Tb> 24 <September> rest stop <Tb> 25 <September> board <Tb> 26 <September> blocking stop <Tb> 27 <September> reset lever <Tb> 28 <September> Turmsperrad

Claims

1. Repeater with a barrel (1) from which both a clockwork and a striking mechanism can be driven with a Federhausrad (4) of the barrel (1), which can be engaged by a winding crown via an elevator train with a in the Federhausrad (4) first crown wheel (5) rotatably driven and by rotational drive of the spring wheel (4) in the elevator direction a tension spring of the barrel (1) is tensioned and engages in a Schlagwerkantriebsrad (6) of a striking mechanism, with a manually movable from a non-triggering position in a release pitch trigger element, wherein the percussion mechanism can be triggered by movement of the triggering element from the non-triggering position to the triggering position, characterized in that the winding crown can be uncoupled from the spring wheel (4) by the movement of the triggering element from the non-triggering position to the triggering position, wherein the first crown wheel (5) passes through the movement of the trigger element from the non-triggering position in the Release division disengaged from the spring wheel (4) can be brought.

2. Repetieruhr according to claim 1, characterized in that the triggering element is a between the non-triggering position and the release position about a Auslöseschwenkachse (12) pivotable two-armed release rocker (11), by the first arm (18) the striking mechanism triggered and by the second arm ( 14) the winding crown of the spring wheel (4) can be decoupled.

3. Repeater clock according to one of the preceding claims, characterized in that the first crown wheel (5) on a about a rotation axis of the spring wheel (4) parallel rocker pivot axis (20) pivotable Kronradwippe (7) about a first crown wheel axis (8) is rotatably mounted wherein the crown wheel rocker (7) of the second arm (14) of the release rocker (11) between an engagement position of the first crown wheel (5) in the spring wheel (4) and a disengaged position of the first crown wheel (5) in the spring wheel (4) the rocker pivot axis (20) is pivotally driven.

4. Repeater clock according to claim 3, characterized in that on the Kronradwippe (7) a second crown wheel (9) leading to the elevator crown elevator train about a rocker pivot axis (20) coaxial second crown wheel axle (10) is rotatably mounted in the first crown wheel (5) intervenes.

5. Repeater watch according to one of claims 2 to 4, characterized in that in the end region of the second arm (14) of the release rocker (11) is formed a slot (15) tangentially to the spring wheel (4) and transversely to the pivoting movement of the second Arms (14) extends, wherein a on the crown wheel rocker (7) at a distance from the first crown wheel axis (8) arranged driving pin (16) extends into the slot (15).

6. Repeater watch according to claim 5, characterized in that the driving pin (16) between the first crown wheel axis (8) and the second crown wheel axis (10) on the crown gear rocker (7) is arranged.

7. Repeater clock according to one of claims 5 and 6, characterized in that on the driving pin (16) a driving roller (17) is rotatably mounted.

8. Repeater watch according to one of the preceding claims, characterized in that the winding crown is decoupled during the course of the striking mechanism of a holding device of the spring wheel (4) preserved.

9. Repeater clock according to claim 8, characterized in that the release rocker (11) of the holding device in the release position is durable.

10. Repeater clock according to claim 9, characterized in that the holding device comprises a on the release rocker (11) about a holding axis (22) pivotable fall lever (23) in the release position of the release rocker (11) spring loaded in a blocking stop (26) is interlocking blocking position in which it blocks a pivoting of the release rocker (11) from the release position to the non-release position.

11. Repeater clock according to claim 10, characterized in that the engagement lever (23) by a return lever (27) of the percussion from the blocking stop (26) engaging behind the blocking position in a blocking stop (26) not engaging behind Entblockierstellung is movable acted upon.

12. Repeater watch according to one of the preceding claims, characterized in that a Schlagwerkantriebsrad (6) engages in the spring wheel (4) through which the Schlagwerk drivetrain is drivable, between the Schlagwerkantriebsrad (6) and the Schlagwerksantriebsstrang a freewheel (21 ), is arranged, by which the rotation of the spring wheel (4) in the direction of rotation of the spring housewheel (4) on the percussion drive train is non-transferable.