CH687666A5

CH687666A5 - Heated bench.

Info

Publication number: CH687666A5
Application number: CH38493A
Authority: CH
Inventors: Ernst Koeninger
Original assignee: Ernst Koeninger
Priority date: 1993-02-09
Filing date: 1993-02-09
Publication date: 1997-01-31
Also published as: DE4343981C2; DE4343981A1

Description

1 1

CH 687 666 A5 CH 687 666 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine heizbare Sitzbank. The invention relates to a heated seat.

Eine früher weit verbreitete Art einer heizbaren Sitzbank ist die Ofenbank eines holz- oder kohlebefeuerten Kachelofens, in gewissen Gegenden auch als «Kunst» bezeichnet. In den heutigen, meist zentral oder elektrisch beheizten Gebäuden sind solche echten Kachelofenbänke nur mit aufwendigen und teuren Zusatzinstallationen zu betreiben und daher eher selten anzutreffen. A formerly widespread type of heatable bench is the stove bench of a wood-fired or coal-fired tiled stove, also known as "art" in certain areas. In today's buildings, which are mostly centrally or electrically heated, such genuine tiled stove benches can only be operated with complex and expensive additional installations and are therefore rarely found.

Gewissermassen als Ersatz für eine Kachelofenbank werden heute jedoch Sitzbänke mit eingebauten Heizorganen verwendet, welche sich an das elektrische Netz oder an die bestehende Gebäudeheizung anschliessen lassen. To a certain extent, however, benches with built-in heating elements are used as a replacement for a tiled stove bench, which can be connected to the electrical network or to the existing building heating.

Eine derartige heizbare Sitzbank ist eine voluminöse, massive und schwere Einrichtung, welche in aller Regel fest eingebaut werden muss. Such a heatable bench is a voluminous, massive and heavy device, which usually has to be permanently installed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine heizbare Sitzbank zu schaffen, die einfach auf-und abzubauen, gut zu transportieren sowie nach einem Abbau ohne weiteres wiederzuverwenden ist. The invention is therefore based on the object of providing a heatable bench seat which is simple to assemble and disassemble, can be easily transported and can easily be reused after being dismantled.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Sitzbank in Elementbauweise aus zwei oder mehr aneinandergefügten Elementen aufgebaut ist, wobei jedes Element einen tragenden Unterbau mit einer Sitz- bzw. Wandverkleidung, wenigstens in gewissen Bereichen unterhalb der Sitz- bzw. Wandverkleidung angeordnete Heizorgane, sowie Anschlusseinrichtungen zum wiederlösbaren Anschliessen der Heizorgane der einzelnen Elemente umfasst. Besondere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche. This object is achieved in that the element-type bench is constructed from two or more elements joined together, each element having a load-bearing substructure with a seat or wall covering, at least in certain areas below the seat or wall covering, as well as connecting devices for the releasable connection of the heating elements of the individual elements. Particular embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Mit der vorgeschlagenen Elementbauweise wird eine Reihe von Vorteilen erreicht. Die einzelnen Elemente können vergleichsweise klein und leicht gestaltet werden, so dass Transport und Montage einer Sitzbank wesentlich vereinfacht wird. Eine er-findungsgemässe Sitzbank lässt sich frei, das heisst, nicht fest eingebaut, aufstellen und sie ist auch ohne weiteres wieder abzubauen und an einem anderen Ort neu aufzustellen. Damit eignet sie sich insbesondere für Mietwohnungen, wo eine fest eingebaute Sitzbank entweder vom Vermieter gar nicht zugelassen wird oder bei einem Wohnungswechsel grosse Umstände und Kosten verursacht. Überdies ermöglicht sie eine erhöhte Spielfreiheit bei der Gestaltung eines Raums, da sie auch innerhalb derselben Wohnung leicht verstellt werden kann. Ferner ergeben sich neue Möglichkeiten bei der Herstellung, denn die einzelnen Elemente lassen sich vorfertigen und je nach Anforderung in verschiedensten Kombinationen zusammenstellen. A number of advantages are achieved with the proposed element construction. The individual elements can be designed to be comparatively small and light, so that the transportation and assembly of a seat is considerably simplified. A seat according to the invention can be set up freely, that is, not permanently installed, and it can also be dismantled again easily and set up again at a different location. This makes it particularly suitable for rented apartments, where a permanently installed bench seat is either not approved by the landlord or causes great costs and costs when changing apartments. In addition, it enables increased freedom of play when designing a room, since it can also be easily adjusted within the same apartment. Furthermore, there are new possibilities in production, because the individual elements can be prefabricated and put together in various combinations depending on the requirements.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel beschrieben. For a more detailed explanation of the invention, an embodiment is described below with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt in schematischer Perspektivdarstellung eine aus vier Elementen bestehende heizbare Sitzbank, bei der die beiden vorderen Elemente etwas voneinander weggerückt sind, und Fig. 1 shows a schematic perspective view of a heatable seat consisting of four elements, in which the two front elements have moved somewhat away from each other, and

Fig. 2 zeigt dieselbe Sitzbank von hinten. Fig. 2 shows the same bench from behind.

Mit 2.1 bis 2.4 sind vier einzelne Elemente bezeichnet, welche im wesentlichen gleich aufgebaut sind und zusammen eine erfindungsgemässe Sitzbank bilden. Die Grundform eines Elements ist durch einen tragenden Unterbau 4 gebildet, der bevorzugt aus Leichtbausteinen aufgebaut ist, jedoch beispielsweise auch eine Holz- oder Metallkonstruktion sein kann. With 2.1 to 2.4 four individual elements are designated, which are constructed essentially the same and together form a seat according to the invention. The basic shape of an element is formed by a supporting substructure 4, which is preferably constructed from lightweight building blocks, but can also be a wood or metal construction, for example.

Die bei zusammengefügter Sitzbank sichtbaren Aussenflächen der Elemente 2.1 bis 2.4 weisen eine ästhetisch und funktionell geeignete Sitz- bzw. Wandverkleidung 6, zum Beispiel aus keramischen Kachelplatten, auf. The outer surfaces of the elements 2.1 to 2.4 which are visible when the seat is joined together have an aesthetically and functionally suitable seat or wall covering 6, for example made of ceramic tile plates.

Im Sitzbereich jedes Elements 2.1 bis 2.4 sind unterhalb der Sitz- bzw. Wandverkleidung 6 strichpunktiert angedeutete Heizorgane 8 angeordnet. Als Heizorgane kommen sowohl elektrische Heizelemente wie Heizstäbe, -kabel oder -bänder als auch Rohrleitungen für Wärmeträger wie Warmwasser, Warmluft oder Dampf in Frage. Die Heizorgane 8 sind in einer Schicht 10 eingebettet, die je nach Art der Heizorgane beispielsweise aus Zement oder Schamottmörtel besteht. In the seating area of each element 2.1 to 2.4, heating elements 8 indicated by dash-dotted lines are arranged below the seat or wall covering 6. Both electrical heating elements such as heating rods, cables or tapes and pipes for heat transfer media such as hot water, hot air or steam can be considered as heating elements. The heating elements 8 are embedded in a layer 10 which, depending on the type of heating elements, consists, for example, of cement or refractory mortar.

Die beiden Anschlussenden der Heizorgane 8 sind auf die Rückseite des jeweiligen Elements 2.1 bis 2.4 geführt, wo sie in eine kanalförmige Ausnehmung 12 münden (vgl. Fig. 2). Sie sind mit wiederlösbaren Anschlusseinrichtungen, etwa Steckoder Schraubverbindungen 14 und Verbindungsleitungen 16, versehen, mit welchen die Heizorgane der einzelnen Elemente untereinander verbunden beziehungsweise gesamthaft an eine Energiequelle (Pfeil E), beispielsweise an eine Warmwasser-Zentralheizung oder an ein elektrisches Netz, angeschlossen werden können. The two connection ends of the heating elements 8 are led to the rear of the respective element 2.1 to 2.4, where they open into a channel-shaped recess 12 (cf. FIG. 2). They are provided with detachable connection devices, such as plug-in or screw connections 14 and connecting lines 16, with which the heating elements of the individual elements can be connected to one another or connected overall to an energy source (arrow E), for example to a hot water central heating system or to an electrical network .

Nebst der hier beispielhaft beschriebenen Ausführung der Verbindung der Heizorgane liegen dem Fachmann sicherlich vielfältige weitere Varianten nahe. So könnten die Heizorgane, insbesondere im Fall von Rohrleitungen, etwa auch seitlich herausgeführt sein, so dass sich die Anschlussenden benachbarter Elemente gegenüberliegen. Der notwendigen Zugang für das Zusammenfügen der Verbindung liesse sich durch entsprechende Ausnehmungen in der Rückseite der Elemente schaffen. In addition to the embodiment of the connection of the heating elements described here by way of example, the person skilled in the art will certainly find a variety of further variants. For example, the heating elements, particularly in the case of pipelines, could also be led out laterally, so that the connection ends of adjacent elements lie opposite one another. The necessary access for joining the connection could be created by corresponding recesses in the back of the elements.

Zur Einstellung der Temperatur ist zweckmässig ein Temperaturregler 18 vorgesehen, mit welchem die Energiezufuhr zu den Heizorganen 8 regelbar ist. Für die Aufnahme des Temperaturreglers und gegebenenfalls weiterer Ausrüstungsteile, etwa eines Fehlerstromschutzschalters 20, ist im Element 2.1 ein Gerätekasten 22 vorhanden. Der Raum für den Gerätekasten 22 ist vorteilhaft in jedem Element ausgespart, so dass der Einbauort des Gerätekastens je nach Bedarf gewählt werden kann. To set the temperature, a temperature controller 18 is expediently provided, with which the energy supply to the heating elements 8 can be regulated. A device box 22 is provided in element 2.1 for accommodating the temperature controller and possibly other equipment, such as a residual current circuit breaker 20. The space for the device box 22 is advantageously recessed in each element, so that the installation location of the device box can be selected as required.

Obwohl es nicht zwingend notwendig ist, die einzelnen Elemente 2.1 bis 2.4 der Sitzbank mechanisch miteinander zu verbinden, weist das Ausführungsbeispiel entsprechende Befestigungseinrichtungen auf. Es sind dies Rohre 24, Gewindestangen 26 und Muttern 28. Die Rohre 24 erstrecken sich horizontal über die gesamte Breite eines Elements und bilden bei aneinandergefügten Elementen einen durch die gesamte Sitzbank verlaufenden Durchgang, in den die Gewindestange 26 eingelegt Although it is not absolutely necessary to mechanically connect the individual elements 2.1 to 2.4 of the seat with one another, the exemplary embodiment has corresponding fastening devices. These are tubes 24, threaded rods 26 and nuts 28. The tubes 24 extend horizontally across the entire width of an element and, when elements are joined together, form a passage running through the entire seat into which the threaded rod 26 is inserted

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 687 666 A5 CH 687 666 A5

4 4th

ist. An den Enden der Gewindestange sind die Muttern 28 aufgesetzt, mit welchen die Elemente von den Aussenseiten der Sitzbank her gegeneinander verspannt werden. is. At the ends of the threaded rod are the nuts 28 with which the elements are braced against each other from the outside of the seat.

Um die passende Ausrichtung der einzelnen Elemente der Sitzbank zueinander in einfacher Weise zu gewährleisten, sind die Elemente zweckmässig auf einem gemeinsamen Sockel 30, beispielsweise einem Holzrahmen, gelagert. Dieser kann zusätzlich mit Nivelliereinrichtungen wie Stellschrauben, höhenverstellbaren Stützfüsschen oder dergleichen versehen sein. In order to ensure the appropriate alignment of the individual elements of the seat with one another in a simple manner, the elements are expediently mounted on a common base 30, for example a wooden frame. This can also be provided with leveling devices such as adjusting screws, height-adjustable support feet or the like.

Abschliessend sei festgehalten, dass die einzelnen Elemente einer erfindungsgemässen heizbaren Sitzbank verschiedene Breiten und Formen aufweisen können, sofern nur die aneinanderzufügenden Seiten benachbarter Elemente passend gestaltet sind. So sind bei einer freistehenden Sitzbank üblicherweise die nach aussen gerichteten Seiten der beiden Endelemente ebenfalls mit einer Verkleidung versehen. Einzelne Elemente können etwa auch Nischen oder Simsen oder mehrere Sitzstufen aufweisen. Und selbstverständlich ist es zu Bildung einer Eckbank möglich, Eckelemente einzufügen. In conclusion, it should be noted that the individual elements of a heatable seat according to the invention can have different widths and shapes, provided that only the sides of adjacent elements to be joined together are designed appropriately. In the case of a free-standing bench, the outward-facing sides of the two end elements are usually also provided with a panel. Individual elements can also have niches or ledges or several seating levels. And of course it is possible to insert corner elements to form a corner bench.

Claims

1. Heated bench, characterized in that it is constructed in an element construction from two or more elements (2.1, 2.2, 2.3, 2.4), each element (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) having a supporting substructure (4) with a Seat or wall cladding (6), at least in certain areas below the seat or wall cladding arranged heating elements (8), as well as connection devices (14, 16) for releasably connecting the heating elements (8) of the individual elements.

2. Seat according to claim 1, characterized in that the seat or wall covering (6) consists of plates, preferably of ceramic tiles, such that the seat has the appearance of a Rachel stove bench.

3. Seat according to one of claims 1 or 2, characterized in that the heating elements (8) are electrical heating elements such as heating rods, wires, cables, tapes.

4. Seat according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the heating elements (8) are pipes for a liquid, vaporous or gaseous heat transfer medium such as hot water, steam or hot air.

5. Seat according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the elements (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) have on their rear side a channel-shaped recess (12) in which the connection devices (14, 16) are arranged .

6. Seat according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one of the elements (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) has a temperature controller (18) with which the energy supply to the heating elements (8) can be regulated.

7. Seat according to one of the claims 1 to 6, characterized in that fastening devices (24, 26, 28) are provided for the releasable mechanical connection of the elements (2.1, 2.2, 2.3, 2.4).

8. Seat according to one of claims 1 to 7, characterized in that the elements (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) are mounted on a common base (30).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd