CH680726A5

CH680726A5 - Cleaning device for surface of conveyor belts - has interchangeable brush rollers for different cleaning actions

Info

Publication number: CH680726A5
Application number: CH159090A
Authority: CH
Inventors: Hans Rudolf Bruengger; Hubert Pirovino; Rene Noetzli
Original assignee: Polytechna Ag
Priority date: 1990-05-10
Filing date: 1990-05-10
Publication date: 1992-10-30

Abstract

The brush body (5) is set on a hollow shaft (6) which contains a drum motor (7) which is detachably connected to same e.g. by keyed engagement such as a bayonet lock. The bearing (10) for the drum motor can be installed in a spring-loaded rocker arm (12). The drum motor (7) is detachably mounted in a holder (9) connected to the frame (8) of the conveyor belt (2). The distance between the bearing (10) of the drum motor and surface (4) of the conveyor belt (2) is adjustable. ADVANTAGE - Compact design allowing easy replacement of worn out brushes.

Description

1 1

CH 680 726 A5 CH 680 726 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungseinrichtung für die Oberfläche eines Förderbandes, wobei das Band um Rollen läuft und die Einrichtung ausserhalb des Transportbereiches angeordnet ist, und ein Bürstenkörper mit der Oberfläche des Förderbandes in mechanischem Kontakt steht. The invention relates to a cleaning device for the surface of a conveyor belt, the belt running around rollers and the device being arranged outside the transport area, and a brush body being in mechanical contact with the surface of the conveyor belt.

Beim Einsatz von Förderbändern für den Transport von Produkten, zum Beispiel Früchten oder Backwaren, wird die Oberfläche dieser Förderbänder durch die transportierten Produkte relativ stark verschmutzt. Dies führt zu Beschädigungen der Produkte oder Störungen im Transportablauf. Es ist bekannt, ausserhalb des Transportbereiches des Bandes, mechanische Abstreifer anzubringen, welche den Schmutz von der Oberfläche des Bandes abstreifen. Derartige Abstreifer erfüllen ihre Aufgabe jedoch nur ungenügend, da sie, je nach transportiertem Produkt, rasch vollständig verschmutzen und dann ihre Aufgabe der Reinigung nicht mehr erfüllen können. Bei sehr starker Verschmutzung ist es auch möglich, dass das Transportband blockiert wird. Es wurde auch bereits vorgeschlagen, den Abstreifer durch einen Bürstenkörper zu ersetzen und diesen Bürstenkörper anzutreiben, um eine bessere Reinigungswirkung zu erzielen. Bei den bekannten Lösungen ist der Antrieb fest an das Förderband angeflanscht und auch der Bürstenkörper fest mit dem Antrieb verbunden. Beschädigte oder stark verschmutzte Bürstenkörper können deshalb nur mit relativ grossem Arbeitsaufwand und unter erheblichem Zeitverlust ersetzt werden. Dies kann bei Produktionsanlagen zu erheblichen Ausfällen führen, wenn das Transportband für die Behebung von Störungen oder den Austausch eines Bürstenkörpers abgestellt werden muss. When using conveyor belts for the transport of products, for example fruit or baked goods, the surface of these conveyor belts is relatively heavily contaminated by the transported products. This leads to damage to the products or disruptions in the transport process. It is known to mount mechanical scrapers outside the transport area of the belt, which scrape the dirt off the surface of the belt. However, such scrapers do their job insufficiently, since, depending on the product being transported, they quickly become completely dirty and can then no longer perform their cleaning task. With very heavy soiling, it is also possible that the conveyor belt is blocked. It has also already been proposed to replace the scraper with a brush body and to drive this brush body in order to achieve a better cleaning effect. In the known solutions, the drive is firmly flanged to the conveyor belt and the brush body is also firmly connected to the drive. Damaged or heavily soiled brush bodies can therefore only be replaced with a relatively large amount of work and with considerable loss of time. This can lead to considerable breakdowns in production systems if the conveyor belt has to be switched off to remedy faults or to replace a brush body.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reinigungseinrichtung für die Oberfläche eines Förderbandes zu schaffen, bei welcher der Bürstenkörper rasch und einfach ersetzt werden kann, der Einsatz von unterschiedlichen Bürstenkörpern in der gleichen Einrichtung möglich ist, und der Reinigungseffekt gegenüber den bekannten Einrichtungen erhöht wird und an unterschiedliche Schmutzstoffe anpassbar ist. The invention has for its object to provide a cleaning device for the surface of a conveyor belt, in which the brush body can be replaced quickly and easily, the use of different brush bodies in the same device is possible, and the cleaning effect compared to the known devices is increased and is adaptable to different contaminants.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 definierten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich nach den Merkmalen der abhängigen Patentansprüche. This object is achieved by the features defined in the characterizing part of patent claim 1. Advantageous developments of the invention result from the features of the dependent claims.

Die erfindungsgemässe Einrichtung hat den Vorteil, dass sie sehr kompakt ausgebildet ist und keine störenden Anbauten unterhalb oder seitlich des Förderbandes notwendig sind. Da der auf einer Hohlwelle angeordnete Bürstenkörper um den Trommelmotor angeordnet ist, bildet die beidseitige Lagerung des Trommelmotores gleichzeitig die Lagerung für den Bürstenkörper. Daraus resultiert eine vorteilhafte Vereinfachung der Lagerung, da die Lagerstellen nur Auflager für das Gewicht des Moto-res und des Bürstenkörpers bilden und keine drehbaren Lager enthalten müssen. Die Lagerungen für die Rotation des Motores und damit des Bürstenkörpers sind Bestandteil des Trommelmotores. Für die lösbare Lagerung des Trommelmotores in der Halterung lassen sich deshalb bekannte, einfache Mittel einsetzen, beispielsweise eine gabelförmige Klemmeinrichtung mittels Schrauben. Durch den Einbau der Lagerung in eine federbelastete Wippe, welche Bestandteil der Halterung ist, lässt sich der Anpressdruck des Bürstenkörpers an die Oberfläche des Förderbandes leicht einstellen. Weitere Anpassungen an unterschiedliche Stoffe, welche das Förderband verschmutzen, sind leicht ausführbar, indem an den Aussenmantel des Bürstenkörpers ein Abstreifer angelegt wird oder ein Teil der Oberfläche des Bürstenkörpers in ein Flüssigkeitsbad eingetaucht wird. Diese vorteilhaften Ergänzungen lassen sich leicht ausführen, da der Bürstenkörper trotzdem jederzeit leicht ausgebaut werden kann. Dies ermöglicht auch den raschen und einfachen Ersatz von Bürstenkörpern mit anderen Typen oder Anordnungen von Borsten, abhängig von der gewünschten Reinigungswirkung. Dazu wird einfach der Trommelmotor aus seinen Lagerungen an der Halterung gelöst, und die lösbar auf dem Trommelmotor angeordnete Hohlwelle abgezogen und durch eine andere ersetzt. Der erneute Einbau geht ebenso einfach vonstatten. Durch die besondere Ausgestaltung des aus Borstenbändern bestehenden Bürstenkörpers ergibt sich eine bessere Reinigungswirkung, und die spiralförmige Anordnung der Borstenbänder erzeugt eine seitliche Relativbewegung zur Laufrichtung der Förderbandoberfläche. Förderband und Borstenkörper werden in bekannter Weise gegeneinander bewegt, um eine möglichst gute Reinigungswirkung zu erreichen. The device according to the invention has the advantage that it is of a very compact design and no disruptive attachments below or to the side of the conveyor belt are necessary. Since the brush body arranged on a hollow shaft is arranged around the drum motor, the bearing of the drum motor on both sides simultaneously forms the bearing for the brush body. This results in an advantageous simplification of the storage, since the bearing points only form supports for the weight of the motor and the brush body and need not contain any rotatable bearings. The bearings for the rotation of the motor and thus the brush body are part of the drum motor. Known, simple means can therefore be used for the detachable mounting of the drum motor in the holder, for example a fork-shaped clamping device by means of screws. By installing the bearing in a spring-loaded rocker, which is part of the holder, the contact pressure of the brush body on the surface of the conveyor belt can be easily adjusted. Further adaptations to different substances that contaminate the conveyor belt can easily be carried out by applying a scraper to the outer jacket of the brush body or by immersing part of the surface of the brush body in a liquid bath. These advantageous additions can be carried out easily since the brush body can nevertheless be easily removed at any time. This also enables the quick and easy replacement of brush bodies with other types or arrangements of bristles, depending on the desired cleaning effect. For this purpose, the drum motor is simply released from its mountings on the holder, and the hollow shaft which is detachably arranged on the drum motor is pulled off and replaced by another. Reinstallation is just as easy. The special design of the brush body consisting of bristle bands results in a better cleaning effect, and the spiral arrangement of the bristle bands produces a lateral movement relative to the running direction of the conveyor belt surface. Conveyor belt and bristle body are moved against each other in a known manner in order to achieve the best possible cleaning effect.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen: The invention is explained below using exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 die Seitenansicht eines Förderbandendes mit einer Reinigungseinrichtung in schematischer Darstellung, 1 is a side view of a conveyor belt end with a cleaning device in a schematic representation,

Fig. 2 einen Teilschnitt durch eine erfindungsgemässe Reinigungseinrichtung. Fig. 2 shows a partial section through a cleaning device according to the invention.

Fig. 1 zeigt ein Förderband 2, an welches eine erfindungsgemässe Reinigungseinrichtung 1 angebaut ist. Das Förderband 2 läuft um Rollen 3, welche in einem Rahmen 8 angeordnet sind. An der oberen Seite des Förderbandes 2 wird das Transportgut befördert, zum Beispiel Produkte wie Früchte oder Backwaren. Das Band läuft in Richtung des Pfeiles 18 um die Rolle 3 und an der unteren Seite wieder zurück. Die Oberseite des Bandes bildet dabei den Transportbereich. An der Unterseite des Förderbandes 2 ist die Reinigungseinrichtung 1 angeordnet, welche einen Bürstenkörper 5 enthält. Der Bürstenkörper 5 ist auf einer Hohlwelle 6 befestigt und diese ist wiederum auf einen Trommelmotor 7 aufgeschoben. Der Trommelmotor 7 verfügt an beiden Seiten über Lagerzapfen 19, welche in Lagerungen 10 einer Halterung 9 abgestützt sind. 1 shows a conveyor belt 2 to which a cleaning device 1 according to the invention is attached. The conveyor belt 2 runs around rollers 3, which are arranged in a frame 8. The goods to be transported are conveyed on the upper side of the conveyor belt 2, for example products such as fruit or baked goods. The tape runs in the direction of arrow 18 around the roller 3 and back on the lower side. The top of the belt forms the transport area. The cleaning device 1, which contains a brush body 5, is arranged on the underside of the conveyor belt 2. The brush body 5 is fastened to a hollow shaft 6 and this is in turn pushed onto a drum motor 7. The drum motor 7 has bearings 19 on both sides, which are supported in bearings 10 of a holder 9.

Die Halterung 9 ist am Rahmen 8 des Förderbandes 2 befestigt, wobei die Halterung 9 und deren Befestigungen nur unwesentlich über das Seitenprofil des Förderbandes 2 vorsteht. Bestandteil der Hal- The bracket 9 is fastened to the frame 8 of the conveyor belt 2, the bracket 9 and its fastenings projecting only insignificantly beyond the side profile of the conveyor belt 2. Part of the

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 680 726 A5 CH 680 726 A5

4 4th

terung 9 ist eine Wippe 12, welche über ein Lager 20 schwenkbar ist. Die Halterung 9 ist im weiteren mit einer Stelleinrichtung 21 und einer Anpressfeder 22 ausgestattet. Stelleinrichtung 21 und Anpressfeder 22 wirken auf die Wippe 12 und dienen der Veränderung des Abstandes zwischen der Lagerung 10 des Trommelmotores 7 und der unteren Oberfläche 4 des Förderbandes 2. Mittels der Wippe 12 lässt sich der Abstand zwischen Bürstenkörper 5 und Förderband 2 und auch der Anpressdruck des Bürstenkörpers 5 an die Oberfläche 4 des Förderbandes 2 verändern. Die Lagerung 10 an der Halterung 9 ist im dargestellten Beispiel gabelförmig ausgebildet und wird durch eine Klemmschraube 23 freigegeben oder gesperrt. Diese Lagerung 10 kann in bekannter Weise auch anders ausgestaltet sein, zum Beispiel in der Form eines Schnappverschlusses oder einer Schwenkverbindung. Terung 9 is a rocker 12 which is pivotable via a bearing 20. The holder 9 is further equipped with an actuating device 21 and a pressure spring 22. Actuating device 21 and pressure spring 22 act on the rocker 12 and serve to change the distance between the bearing 10 of the drum motor 7 and the lower surface 4 of the conveyor belt 2. By means of the rocker 12, the distance between the brush body 5 and the conveyor belt 2 and also the contact pressure can be adjusted change the brush body 5 to the surface 4 of the conveyor belt 2. The bearing 10 on the holder 9 is fork-shaped in the example shown and is released or blocked by a clamping screw 23. This bearing 10 can also be configured differently in a known manner, for example in the form of a snap lock or a swivel connection.

An der Halterung 9 ist im weiteren ein Abstreifer 13 befestigt, welcher an der Oberfläche des Bürstenkörpers 5 anliegt und nicht frei vom Bürstenkörper 5 abfallende Schmutzteile abstreift. Auch dieser Abstreifer 13 ist verstellbar und leicht lösbar. Im unteren Bereich taucht der Bürstenkörper 5 teilweise in ein Flüssigkeitsbad 14 ein, welches eine Reinigungsflüssigkeit enthält. Ein derartiges Flüssigkeitsbad 14 kann bei einzelnen Verschmutzungsstoffen zweckmässig sein, bei anderen jedoch nicht. Es wird deshalb je nach Art der transportierten Stoffe und des Verschmutzungsgrades an der Reinigungseinrichtung 1 angebracht oder nicht. In addition, a scraper 13 is fastened to the holder 9, which abuts the surface of the brush body 5 and does not scrape off dirt particles falling freely from the brush body 5. This stripper 13 is also adjustable and easily detachable. In the lower area, the brush body 5 is partially immersed in a liquid bath 14 which contains a cleaning liquid. Such a liquid bath 14 can be useful for individual contaminants, but not for others. It is therefore attached to the cleaning device 1 or not, depending on the type of substances being transported and the degree of soiling.

Die in Fig. 2 dargestellte Ansicht des Bürstenkörpers 5 und dessen Lagerungen 10 zeigt in der linken Hälfte eine Ansicht und in der rechten Hälfte einen Teilschnitt. Der Trommelmotor 7 ist über die Lagerzapfen 19 in den Lagerungen 10 abgestützt und mittels der Klemmschrauben 23 festgestellt. Der Mantel des Trommelmotores 7 rotiert um die Lagerzapfen 19 bzw. die Achse 25, und die elektrische Antriebsenergie wird über eine Zuleitung 24 zugeführt. Die Hohlwelle 6 ist lösbar auf den Trommelmotor 7 aufgeschoben und wird durch eine Nut-Feder-Verbindung 11 gegen Verdrehen gesichert. Diese Nut-Feder-Verbindung 11 kann in bekannter Weise auch eine andere lösbare Verbindung, zum Beispiel ein Bajonettverschluss sein. Der Borstenkörper 5 ist durch Borstenbänder 15 gebildet, welche spiralförmig auf die Hohlwelle 6 aufgewickelt und in bekannter Weise, zum Beispiel durch Kleben oder Schweissen, mit dieser verbunden sind. Die Borstenbänder 15 bestehen ihrerseits aus langen U-förmigen Trägern 16, in welchen die Borsten 17 in bekannter Weise, zum Beispiel durch Kleben oder Einklemmen, befestigt sind. The view of the brush body 5 and its bearings 10 shown in FIG. 2 shows a view in the left half and a partial section in the right half. The drum motor 7 is supported on the journals 19 in the bearings 10 and fixed by means of the clamping screws 23. The jacket of the drum motor 7 rotates about the bearing journal 19 or the axis 25, and the electrical drive energy is supplied via a feed line 24. The hollow shaft 6 is releasably pushed onto the drum motor 7 and is secured against rotation by a tongue and groove connection 11. In a known manner, this tongue and groove connection 11 can also be another releasable connection, for example a bayonet catch. The bristle body 5 is formed by bristle bands 15, which are wound spirally on the hollow shaft 6 and are connected to the latter in a known manner, for example by gluing or welding. The bristle bands 15 in turn consist of long U-shaped carriers 16, in which the bristles 17 are fastened in a known manner, for example by gluing or clamping.

Bei der erfindungsgemässen Reinigungseinrichtung 1 ist der Aufbau kompakt und einfach. Der Einsatz des Trommelmotores 7 und des darum herum angeordneten Bürstenkörpers 5 ermöglicht eine einfache Befestigung in den Lagerungen 10, welche auch leicht lösbar ist. Stark verschmutzte oder beschädigte Bürstenkörper 5 können deshalb sehr einfach und leicht ausgetauscht werden, indem die Klemmschrauben 23 gelöst und der Trommelmotor 7 aus den Lagerungen 10 herausgehoben wird. Nun kann der Bürstenkörper 5 mit der Hohlwelle 6 vom In the cleaning device 1 according to the invention, the structure is compact and simple. The use of the drum motor 7 and the brush body 5 arranged around it enables simple attachment in the bearings 10, which is also easily detachable. Heavily soiled or damaged brush bodies 5 can therefore be replaced very simply and easily by loosening the clamping screws 23 and lifting the drum motor 7 out of the bearings 10. Now the brush body 5 with the hollow shaft 6 from

Trommelmotor 7 abgezogen und gereinigt oder durch einen neuen Bürstenkörper 5 ersetzt werden. Dieser Wechselvorgang für Bürstenkörper 5 kann rasch und einfach erfolgen, so dass nur sehr kurze Unterbruchszeiten für den Betrieb des Förderbandes 2 notwendig sind. Dadurch werden die Ausfallkosten der angegliederten Produktionsanlage auf ein absolutes Minimum reduziert. Beim Wechseln des Transportgutes und damit der am Förderband 2 anhaftenden Schmutzstoffe kann der Bürstenkörper 5 rasch ausgetauscht werden, um ein Bürstenmaterial einzusetzen, welches für die Reinigung dieses Stoffes am besten geeignet ist. Die Herstellung der Bürstenkörper 5 ist ebenfalls sehr einfach, da die Borstenbänder 15 in der gewünschten Länge maschinell vorgefertigt werden können und anschliessend auf die Hohlwelle 6 aufgewickelt und dort befestigt werden. Im weiteren ist die Hohlwelle 6 und damit der Bürstenkörper 5 leicht an verschiedene Breitenabmessungen des Förderbandes 2 anpassbar. Die ganze Reinigungseinrichtung 1 lässt sich optimal bei Neuausrüstungen anbringen, ist jedoch auch sehr gut für Nachrüstungen von bereits in Betrieb stehenden Förderbändern 2 geeignet, da die Befestigung der Halterung 9 am Rahmen 8 des Förderbandes 2 einfach und zweckmässig ist. Drum motor 7 removed and cleaned or replaced with a new brush body 5. This change process for brush body 5 can be carried out quickly and easily, so that only very short interruption times are necessary for the operation of the conveyor belt 2. This reduces the downtime costs of the affiliated production plant to an absolute minimum. When changing the goods to be transported and thus the contaminants adhering to the conveyor belt 2, the brush body 5 can be exchanged quickly in order to use a brush material which is best suited for cleaning this substance. The manufacture of the brush body 5 is also very simple, since the bristle strips 15 can be prefabricated in the desired length by machine and then wound onto the hollow shaft 6 and fastened there. Furthermore, the hollow shaft 6 and thus the brush body 5 can easily be adapted to different width dimensions of the conveyor belt 2. The entire cleaning device 1 can be optimally attached to new equipment, but is also very suitable for retrofitting conveyor belts 2 that are already in operation, since the fastening of the holder 9 to the frame 8 of the conveyor belt 2 is simple and expedient.

Claims

1. Cleaning device for the surface (4) of a conveyor belt (2), the belt running around rollers (3) and the device (1) being arranged outside the transport area and a brush body (5) with the surface (4) of the conveyor belt ( 2) is in mechanical contact, characterized in that the brush body (5) is arranged on a hollow shaft (6), a drum motor (7) is installed in this hollow shaft (6) and is detachably connected to the hollow shaft (6), the drum motor ( 7) detachably mounted in a holder (9) connected to the frame (8) of the conveyor belt (2) and the distance between the bearing (10) of the drum motor (7) and the surface (4) of the conveyor belt (2) is adjustable.

2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the detachable connection between the hollow shaft (6) and the drum motor (7) is positive and consists of a tongue and groove connection (11) or a bayonet connection.

3. Cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the bearing (10) of the drum motor (7) is installed in a spring-loaded rocker (12}.

4. Cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a scraper (13) is attached to the holder (9) and this scraper (13) rests on the outer jacket of the brush body (5).

5. Cleaning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a portion of the surface of the brush body (5) is immersed in a liquid bath (14).

6. Cleaning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

5

CH 680 726 A5

the brush body (5) consists of bristle bands (15) which are arranged and fastened spirally on the hollow shaft (6).

7. Cleaning device according to claim 6, characterized in that the bristle bands (15) consist of a long, U-shaped carrier (16) and bristles (17) fastened in this carrier (16).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th