CH678694A5

CH678694A5 - Hygienic pad for absorbing body fluids e.g. urine - contains a longitudinally folded, highly-absorptive material made of cellulose or cotton fibres mixed with a thermoplastic substance

Info

Publication number: CH678694A5
Application number: CH1817/89A
Authority: CH
Inventors: Demetrio Leone
Original assignee: Demetrio Leone
Priority date: 1989-05-16
Filing date: 1989-05-16
Publication date: 1991-10-31

Abstract

A hygiene article for absorbing body fluids has an absorptive pad (24), a pervious inner layer (18) and an outer impervious layer. The pad consists of a thin longitudinally folded absorptive material (24). Each fold of this layer is heat-sealed or attached by adhesive to the outer covering. The folds are also heat-sealed or glued to the inner layer, and the channels (26) thus formed are closed at their ends. The height of all the folds may be equal, or their height may decrease from the centre towards the edges. The outer layer is enclosed by a shaped by flexible cover (21), made pref. from a lightweight plastic foam. The folded material may if required be attached directly to this outer cover. The folded material may consist of an amorphous fibrous material a fibrous fabric, or a fibrous cord, preferably with an integrated super-absorber. In particular, it may be made of cellulose and/or cotton, preferably mixed with heat-sealable thermoplastic fibres. It may be attached by an adhesive or by heat sealing to a thin support foil on the side facing the outer cover. It may also consist of a granular material of high absorptivity similarly attached to a support foil. The thermoplastic material, e.g. a polyolefin, is heated and suddenly cooled in order to increase its crystallisation, and the stability and absorptivity of the pad. USE/ADVANTAGE - Used in the design of hygiene articles for absorbing continuously or suddenly appearing body fluids, e.g. urine. The absorbed liq. does not leak from the pad either at the time of absorption or at later time. The outer dimensions of the article are small, and it is light, pleasant and inconspicuous to wear.

Description

       

  
 



  Die Erfindung bezieht sich auf einen flüssigkeitsabsorbierenden, flächig ausgebildeten Hygieneartikel von im wesentlichen rechteckiger, längsseitig allfällige Einbuchtungen aufweisender Form, mit einem Saugkissen für kontinuierlich und/oder plötzlich austretende Körperflüssigkeiten, welches Saugkissen von einer flüssigkeitsdurchlässigen, beim Gebrauch körpernahen Schicht und einer die andere Fläche abdeckenden, für Flüssigkeiten nicht oder nur in Dampfform durchlässigen Aussenschicht umhüllt ist. 



  Im Bestreben, die Saugkissen so dünn und geschmeidig wie möglich ausgestalten zu können, werden nach dem bekannten Stand der Technik chemische Absorptionsmittel mit hoher Saugaktivität integriert. Von besonderer Bedeutung sind diesbezüglich sog. Superabsorber, im Handel erhältliche, hochsaugaktive Polymere, die ein Mehrfaches ihres Gewichts an Urin oder salzhaltigem Wasser binden können und dabei ein Gel bilden, das auch unter Druckeinwirkung stabil bleibt. 



  Die Retention eines Saugkissens, d.h. die Verhinderung des Austreibens von Feuchtigkeit bei einer Druckeinwirkung, kann durch die Ausbildung einer thermischen Bindung weiter erhöht werden. Dabei wird dem Faserflaum aus Zellstoff, auch Zellulose genannt, ein Faserflaum aus einem thermoplastischen Kunststoff zugemischt, welcher siegelfähig ist. Mittels eines Heissluftstroms oder Infrarotstrahlung wird die Temperatur des thermoplastischen Kunststoffs, beispielsweise eines Polyolefins, bis zum Schmelzpunkt erhöht und dann rasch abgekühlt. Die polymere Kristallisation erhöht die Formstabilität und damit die Retention des Saugkissens. 



  Flächig ausgebildete Hygieneartikel der höheren Qualitäts stufe sollten jedoch nicht nur langsam und kontinuierlich austretende Körperflüssigkeiten aufnehmen, sondern auch plötzlich austretende Flüssigkeitsmengen bis z.B. 100 ml. Dies ist dadurch zu lösen versucht worden, dass eine flüssigkeitsaufnehmende Schale mit mehreren Lagen von saugfähigem Material, flächig aufeinander angeordnet, ausgebildet wurde. Diese Lösung hat jedoch einerseits den Nachteil, dass der Hygieneartikel dem Träger störend aufliegt, und andrerseits sich der Behälter beim Einnehmen einer ungünstigen, beispielsweise seitlichen Körperlage, wenigstens teilweise in die Unterwäsche entleeren kann. 



  In der WO 88/00 010 wird eine Harnflussschutzvorrichtung beschrieben, welche plötzlich austretende Körperflüssigkeit aufnehmen kann, ohne dass die Schutzvorrichtung für ein bequemes Tragen zu steif sei. Die flüssigkeitsabsorbierende Schutzvorrichtung umfasst vorgespannte elastische Bänder oder Fäden, welche an der Innenfläche der flüssigkeitsdurchlässigen Schicht befestigt sind. Durch die Einwirkung der elastischen Elemente entsteht wenigstens ein ausgewölbter Teil im saugfähigen Gegenstand. Dieser gewährleistet die schnelle Aufnahme von Körperflüssigkeit. 



  Nach der EP-A1 0 301 491 ist eine Windel mit die Unterwäsche schützenden Seitenlappen versehen. Zwischen dem Saugkissen und den Seitenlappen sind Dichtmittel angeordnet, welche den Übergang von Körperflüssigkeit verhindern sollen. 



  Auch die aus diesen beiden Offenlegungsschriften bekannten Mittel vermögen jedoch weder in bezug auf den Tragkomfort noch auf die Wirksamkeit vollauf zu befriedigen. 



  Der Erfinder hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, einen flüssigkeitsabsorbierenden, flächig ausgebildeten Hygieneartikel der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher Körperflüssigkeiten in jeder austretenden Menge aufnimmt, die in keiner natürlichen Körperlage des Trägers, weder un mittelbar nach der Abgabe, noch später, ausfliessen können. Weiter soll der Hygieneartikel kleine Aussenabmessungen aufweisen, ein geringes Gewicht haben und angenehm und unauffällig zu tragen sein. 



  Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass das Saugkissen aus einer in Längsrichtung des Hygieneartikels durchgehend gefalteten, dünnen Schicht mit flüssigkeitsabsorbierenden Komponenten besteht. 



  Das Material, die Dicke der Schicht und die Schenkellänge der Falten hängt von der körperlichen Konstitution des Benutzers und vom Verwendungszweck ab. Für die gefaltete Schicht können alle bekannten Materialien und Herstellungsverfahren eingesetzt werden. 



  Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt darin, dass die durch Faltung gebildeten Längskanäle plötzlich austretende Körperflüssigkeit ohne sofortige Absorption aufnehmen können. Dabei werden vorerst die inneren Kanäle gefüllt und dann erst die aussen liegenden. Selbst wenn die Entleerung der Körperflüssigkeit im Schlaf und in Seitenlage erfolgt, werden die in Längsrichtung verlaufenden, durch die Falten gebildeten Kanäle kontinuierlich gefüllt, ohne dass Flüssigkeit in die Unterwäsche austritt. 



  Die plötzlich entleerte Körperflüssigkeit wird von der gefalteten, feuchtigkeitsabsorbierenden Schicht allmählich wenigstens teilweise aufgenommen und damit ein Ausfliessen mit noch grösserer Sicherheit verhindert. 



  Ein aus einer gefalteten, dünnen Schicht bestehendes Saugkissen ist nicht nur leicht, sondern auch ausserordentlich geschmeidig, es passt sich in jeder Dicke der Körperform problemlos und praktisch widerstandslos an. 



  Selbstverständlich erfüllt der erfindungsgemässe Hygienear tikel seine Funktion auch bei langsamem Austritt von Körperflüssigkeit in geringer Menge. In diesem Fall werden die Kanäle nicht gefüllt, die gefaltete Schicht vermag die Körperflüssigkeit problemlos kontinuierlich zu absorbieren. 



  Vorzugsweise sind alle an der Aussenschicht anliegenden Falten mit dieser versiegelt oder verklebt. Dies ist besonders vorteilhaft, weil in den Kanälen aufgenommene Feuchtigkeit nicht durch eine einzige dünne gefaltete Schicht durchtreten und dann praktisch widerstandslos entlang der Aussenschicht in den äusseren Bereich des Hygieneartikels gelangen kann. 



  Die in Längsrichtung des Hygieneartikels verlaufenden Falten werden hergestellt, indem sie vorerst zweckmässig aus einer Bahn ausgeschnitten oder ausgestanzt, mit einer Faltmaschine bekannter Bauart kontinuierlich oder schrittweise gefaltet und dann aufgeklebt oder aufgesiegelt werden. Die beidseits stirnseitig offenen Kanäle können im Bereich beider Schmalseiten des Hygieneartikels durch Kleben oder Siegeln verschlossen werden. 



   Die Falten haben insbesondere im mittleren Bereich bevorzugt die gleiche Höhe bzw. Schenkellänge. Sie können jedoch auch eine von innen nach aussen kontinuierlich abnehmende Schenkellänge haben. 



  Für bestimmte Verwendungen kann es von Vorteil sein, die äussere Schicht des Hygieneartikels in eine formende, aber doch geschmeidige Schale einzulegen. Diese einen Behälter bildende Schale verleiht insbesondere Erwachsenen Personen, welche unter plötzlichem Harnfluss leiden, eine zusätzliche Sicherheit. Nach einer Variante kann diese Schale auch die Aussenschicht ersetzen, die gefaltete Schicht ist in diesem Fall direkt auf die Schale geklebt oder gesiegelt. 



  Wegen des Tragkomforts besteht die Schale bevorzugt aus  einem weichen Kunststoffschaum, insbesondere aus Polyurethan- oder Polyäthylenschaum. 



  Die gefaltete, dünne Schicht besteht nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung aus einem Faservlies, Fasergewebe oder Fasergestrick an sich bekannter Konfiguration, vorzugsweise mit einem integrierten Superabsorber zur Gelbildung bei der Aufnahme von Flüssigkeit. Durch die Gelbildung wird nicht nur Flüssigkeit gebunden, sondern die Kanäle gleichzeitig nach oben besser verschlossen, wodurch ein vor der vollständigen Absorption erfolgender Austritt von Restflüssigkeit erschwert oder verhindert wird. 



  Die in der industriellen Praxis für das Vlies, Gewebe oder Gestrick verwendeten Zellulose- und/oder Baumwollfasern sind vorzugsweise mit siegelbaren Fasern aus einem thermoplastischen Kunststoff vermischt. Zur Verbesserung der Retention können diese Kunststoffasern, wie bei konventionellen Saugkissen, thermisch verbunden sein. 



  Das Vlies, Gewebe oder Gestrick der gefalteten Schicht kann in Richtung der Aussenschicht auf eine Trägerfolie geklebt oder gesiegelt sein. 



  Nach einer zweiten Ausführungsform besteht die gefaltete, dünne Schicht aus einer Trägerfolie, welche mit einem kleb- oder siegelbaren Granulat hoher Absorptionsfähigkeit beschichtet ist. Die Trägerfolie ist in Richtung der äusseren Schicht angeordnet. Nach dieser zweiten Variante enthält die gefaltete, dünne Schicht keine Fasern. 



  Falls der flächig ausgebildete Hygieneartikel eine Schale ist, kann dieser mit Befestigungsbändern ausgerüstet sein, die am Körper und/oder an der Unterwäsche befestigbar sind. Derartige Bänder sind frei abkragend ausgestaltet und/oder sind in der Längsmitte auf die Aussenseite der Schale aufgeklebt. Diese Klebebänder weisen zweckmässig vor  dem Gebrauch abzureissende Schutzstreifen auf. 



  Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, welche auch Gegenstand von abhängigen Patentansprüchen sind, näher erläutert. Es zeigen schematisch: 
 
   - Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Windel, 
   - Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1, 
   - Fig. 3 einen vergrösserten Teilschnitt durch eine einzelne Falte, 
   - Fig. 4 eine Draufsicht auf einen als formende Schale ausgebildeten Hygieneartikel, 
   - Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 4 und 
   - Fig. 6 eine gefaltete, dünne Schicht mit gleich hohen Falten. 
 



  Der in Fig. 1 als Windel dargestellte flächig ausgebildete Hygieneartikel 10 weist im wesentlichen eine rechteckige Form auf. Längsseitig ist im mittleren Bereich je eine Einbuchtung 12 ausgespart. Eine gefaltete dünne Schicht 14 weist im wesentlichen in Längsrichtung L verlaufende Falten 16 auf. Entsprechend den Einbuchtungen 12 ist auch die gefaltete, dünne Schicht 14 im mittleren Bereich der Windel stärker zusammengerafft. Sie besteht im vorliegenden Fall aus einem Faservlies. 



  Der Übersichtlichkeit wegen ist die beim Gebrauch dem Körper zugewandte Schicht 18 (Fig. 2) abgehoben. Die gefaltete, dünne Schicht 14 ist mit der feuchtigkeitsundurchlässigen Aussenschicht 20 über den untersten Teil der Falten 16 verklebt. 



  Im Eckbereich der Windel kragen längsseitig Befestigungsstreifen 22 ab, welche der Fixierung der Windel am Körper  des Trägers und/oder an der Unterwäsche dienen. 



  Fig. 2 zeigt das von der körpernahen Schicht 18 und der Aussenschicht 20 umhüllte Saugkissen 24. Dieses besteht ausschliesslich aus der gefalteten, dünnen Schicht 14, im vorliegenden Beispiel mit flüssigkeitsabsorbierenden Komponenten. Die körpernahe Schicht 18 ist flüssigkeitsdurchlässig. Dank der ausserordentlichen Saugfähigkeit der gefalteten, dünnen Schicht 14 fühlt sich die körpernahe Schicht 18 immer trocken an. Wirkt der Hygieneartikel 10 als Tropfenfänger, so wird die in kleinen Portionen zugeführte Flüssigkeit laufend absorbiert. Tritt plötzlich eine grössere Menge Körperflüssigkeit aus, so füllen sich die inneren längslaufenden Kanäle 26, dann die äusseren, in Richtung der vertikal zur Längsrichtung L (Fig. 1) verlaufenden Pfeile 27. 



  Die Aussenschicht 20 ist feuchtigkeitsundurchlässig oder lässt Feuchtigkeit nur in Form von Dampf durch. Im vorliegenden Fall ist die Aussenschicht 20 als auch dampfundurchlässige Kunststoff-Folie ausgebildet und mit der als hydrophobe Faserschicht ausgebildeten körpernahen Schicht 18 verklebt. 



  Die in Fig. 3 dargestellte untere Falte 16 ist mit der Aussenschicht 20 aus einem thermoplastischen Kunststoff versiegelt. Die Siegelverbindung entsteht durch Erwärmen der Aussenschicht 20 und der ebenfalls aus einem Thermoplasten bestehenden Trägerfolie 28, wobei die Siegelnaht bzw. die Siegelnähte 29 gebildet wird/werden. Auf der Trägerfolie 28 aufgebracht ist eine absorbierende Beschichtung 30, welche aus Fasern und/oder einem Granulat, beide kleb- oder versiegelbar, besteht. Die Trägerfolie 28, welche in Richtung der Aussenschicht 20 angeordnet ist, und die absorbierende Beschichtung 30 bilden zusammen die gefaltete, dünne Schicht 14 bzw. deren Falten 16. 



  In der Ausführungsform nach Fig. 4 und 5 ist die Aussenschicht 20 (in Fig. 2) als formgebende, jedoch geschmeidige Schale 21 ausgebildet, die als Sicherheitsbehälter dient. Die Schale 21 hat einen umlaufenden, flanschartigen Rand 32, auf welchem die körpernahe Schicht 18 (Fig. 5) aufliegt und durch Kleben oder Siegeln befestigt ist. 



   Entlang der Linie V-V halbiert ist der Hygieneartikel gemäss Fig. 4 für männliche Träger als Tropfenfänger geeignet, wobei der Penis zwischen das Saugkissen 24 und die körpernahe Schicht 18 eingeführt wird. Eine halbe Schale 21 ist jedoch nicht für plötzlich austretende Körperflüssigkeit in grösserer Menge geeignet. 



  Aus Fig. 5 ist ersichtlich, dass ein Befestigungsstreifen 23 in Längsrichtung L der Schale 21 verläuft. Nach Abnehmen eines Schutzstreifens kann die Schale 21 an der Unterwäsche befestigt werden. 



  In Fig. 6 wird angedeutet, dass die Falten 16 der gefalteten, dünnen Schicht die gleiche Höhe h haben können. Nach Fig. 2 und 5 dagegen nimmt diese Höhe h nach aussen kontinuierlich ab. 



  
 



  The invention relates to a liquid-absorbent, flat-shaped hygiene article of essentially rectangular shape, having any indentations on the long side, with a suction pad for continuously and / or suddenly escaping body fluids, which absorbent pad has a liquid-permeable layer that is close to the body when in use and a layer that covers the other surface , is not encased in liquids or only in a vapor permeable outer layer.



  In order to be able to make the suction pads as thin and supple as possible, chemical absorbents with high suction activity are integrated according to the known state of the art. Of particular importance in this regard are so-called superabsorbers, commercially available, highly absorbent polymers which can bind a multiple of their weight in urine or saline water and thereby form a gel which remains stable even under pressure.



  The retention of a suction pad, i.e. the prevention of the expulsion of moisture when subjected to pressure can be further increased by the formation of a thermal bond. The fiber fluff made of cellulose, also called cellulose, is mixed with a fiber fluff made of a thermoplastic that is sealable. The temperature of the thermoplastic, for example a polyolefin, is raised to the melting point by means of a hot air stream or infrared radiation and then rapidly cooled. The polymeric crystallization increases the dimensional stability and thus the retention of the absorbent pad.



  Large-scale hygiene articles of the higher quality level should not only absorb slowly and continuously escaping body fluids, but also suddenly leaking amounts of fluid up to e.g. 100 ml. An attempt has been made to solve this by forming a liquid-absorbing shell with several layers of absorbent material arranged flat on top of one another. However, this solution has the disadvantage, on the one hand, that the hygiene article lies on the wearer in a disturbing manner, and on the other hand, the container can at least partially empty into the underwear when an unfavorable, for example, lateral body position is taken.



  WO 88/00 010 describes a urine flow protection device which can absorb body fluid that suddenly escapes without the protection device being too stiff for comfortable carrying. The liquid-absorbing protective device comprises prestressed elastic bands or threads which are attached to the inner surface of the liquid-permeable layer. The action of the elastic elements creates at least one bulging part in the absorbent article. This ensures the rapid absorption of body fluid.



  According to EP-A1 0 301 491, a diaper is provided with side flaps protecting the underwear. Sealing means are arranged between the suction pad and the side tabs, which are intended to prevent the passage of body fluid.



  Even the means known from these two laid-open documents are, however, unsatisfactory either in terms of comfort or effectiveness.



  The inventor has therefore set himself the task of creating a liquid-absorbent, flat-shaped hygiene article of the type mentioned at the outset, which absorbs body fluids in any amount that can escape, which cannot flow out in any natural body position of the wearer, either immediately after delivery or later . Furthermore, the hygiene article should have small external dimensions, be light in weight and be comfortable and inconspicuous to wear.



  The object is achieved according to the invention in that the absorbent pad consists of a thin layer with liquid-absorbing components that is continuously folded in the longitudinal direction of the hygiene article.



  The material, the thickness of the layer and the length of the legs of the folds depend on the physical constitution of the user and the intended use. All known materials and manufacturing processes can be used for the folded layer.



  A major advantage of the invention is that the longitudinal channels formed by folding can suddenly absorb body fluid that escapes without immediate absorption. The inner channels are filled first and then the outer ones. Even if the body fluid is emptied while sleeping and lying on its side, the longitudinal channels formed by the folds are continuously filled without liquid leaking into the underwear.



  The suddenly emptied body fluid is gradually at least partially absorbed by the folded, moisture-absorbing layer, thus preventing it from flowing out with even greater certainty.



  A suction pad consisting of a folded, thin layer is not only light, but also extremely supple, it adapts easily and practically without resistance to any thickness of the body shape.



  Of course, the hygiene article according to the invention fulfills its function even in the case of slow leakage of body fluid in a small amount. In this case, the channels are not filled, the folded layer is able to continuously absorb the body fluid without any problems.



  Preferably, all folds lying on the outer layer are sealed or glued to it. This is particularly advantageous because moisture absorbed in the channels cannot pass through a single thin folded layer and can then reach the outer area of the hygiene article practically without resistance along the outer layer.



  The folds running in the longitudinal direction of the hygiene article are produced by first appropriately cutting or punching them out of a web, folding them continuously or stepwise with a folding machine of a known type and then gluing or sealing them on. The ducts, which are open on both ends, can be closed in the area of both narrow sides of the hygiene article by gluing or sealing.



   The folds preferably have the same height or leg length, particularly in the central region. However, they can also have a leg length that decreases continuously from the inside to the outside.



  For certain uses, it can be advantageous to place the outer layer of the hygiene article in a shaping but smooth bowl. This container-forming shell provides additional security, in particular for adults who suffer from sudden urine flow. According to a variant, this shell can also replace the outer layer, in which case the folded layer is glued or sealed directly onto the shell.



  Because of the comfort, the shell preferably consists of a soft plastic foam, in particular of polyurethane or polyethylene foam.



  According to a first embodiment of the invention, the folded, thin layer consists of a nonwoven fabric, fiber fabric or knitted fabric, known configuration, preferably with an integrated superabsorber for gel formation when absorbing liquid. As a result of the gel formation, not only is liquid bound, but at the same time the channels are better sealed at the top, making it difficult or impossible for residual liquid to escape before complete absorption.



  The cellulose and / or cotton fibers used in industrial practice for the nonwoven, woven fabric or knitted fabric are preferably mixed with sealable fibers made of a thermoplastic. To improve retention, these plastic fibers can be thermally bonded, as with conventional suction pads.



  The fleece, fabric or knitted fabric of the folded layer can be glued or sealed onto a carrier film in the direction of the outer layer.



  According to a second embodiment, the folded, thin layer consists of a carrier film which is coated with an adhesive or sealable granulate with high absorbency. The carrier film is arranged in the direction of the outer layer. According to this second variant, the folded, thin layer contains no fibers.



  If the flat hygiene article is a shell, it can be equipped with fastening tapes which can be fastened to the body and / or to the underwear. Such tapes are designed to cantilever and / or are glued to the outside of the shell in the longitudinal center. These tapes expediently have protective strips to be torn off before use.



  The invention is explained in more detail with reference to exemplary embodiments shown in the drawing, which are also the subject of dependent claims. They show schematically:
 
   1 is a plan view of a diaper,
   2 shows a section along the line II-II of FIG. 1,
   3 shows an enlarged partial section through a single fold,
   4 shows a top view of a hygiene article designed as a forming shell,
   5 shows a section along the line V-V in FIGS. 4 and
   6 shows a folded, thin layer with folds of the same height.
 



  The flat hygiene article 10 shown in FIG. 1 as a diaper has essentially a rectangular shape. On the long side, an indentation 12 is recessed in the middle area. A folded thin layer 14 has folds 16 running essentially in the longitudinal direction L. Corresponding to the indentations 12, the folded, thin layer 14 is gathered together more in the middle area of the diaper. In the present case, it consists of a nonwoven fabric.



  For the sake of clarity, the layer 18 (FIG. 2) which faces the body during use is lifted off. The folded, thin layer 14 is glued to the moisture-impermeable outer layer 20 over the lowermost part of the folds 16.



  In the corner area of the diaper, fastening strips 22 protrude on the longitudinal side, which are used to fix the diaper to the body of the wearer and / or to the underwear.



  FIG. 2 shows the absorbent pad 24 encased by the layer 18 close to the body and the outer layer 20. This consists exclusively of the folded, thin layer 14, in the present example with liquid-absorbing components. The layer 18 close to the body is permeable to liquids. Thanks to the exceptional absorbency of the folded, thin layer 14, the layer 18 close to the body always feels dry. If the hygiene article 10 acts as a drip catcher, the liquid supplied in small portions is continuously absorbed. If a large amount of body fluid suddenly escapes, the inner longitudinal channels 26 fill, then the outer, in the direction of the arrows 27 running vertically to the longitudinal direction L (FIG. 1).



  The outer layer 20 is impermeable to moisture or only allows moisture to pass through in the form of steam. In the present case, the outer layer 20 is designed as a vapor-impermeable plastic film and is glued to the body-near layer 18, which is designed as a hydrophobic fiber layer.



  The lower fold 16 shown in FIG. 3 is sealed with the outer layer 20 made of a thermoplastic. The sealing connection is created by heating the outer layer 20 and the carrier film 28, which likewise consists of a thermoplastic, the sealing seam or the sealing seams 29 being formed. Applied to the carrier film 28 is an absorbent coating 30, which consists of fibers and / or a granulate, both of which can be glued or sealed. The carrier film 28, which is arranged in the direction of the outer layer 20, and the absorbent coating 30 together form the folded, thin layer 14 or its folds 16.



  In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, the outer layer 20 (in FIG. 2) is designed as a shaping, but supple shell 21, which serves as a safety container. The shell 21 has a circumferential, flange-like edge 32, on which the body-close layer 18 (FIG. 5) rests and is fastened by gluing or sealing.



   Halved along the line V-V, the hygiene article according to FIG. 4 is suitable for male wearers as a drip catcher, the penis being inserted between the absorbent pad 24 and the layer 18 close to the body. Half a shell 21 is, however, not suitable for large quantities of suddenly escaping body fluid.



  5 that a fastening strip 23 extends in the longitudinal direction L of the shell 21. After removing a protective strip, the shell 21 can be attached to the underwear.



  6 indicates that the folds 16 of the folded, thin layer can have the same height h. 2 and 5, on the other hand, this height h decreases continuously towards the outside.

Claims

1. Liquid-absorbing, flat-shaped hygiene article of essentially rectangular shape, having any indentations (12) on the long side, with a suction pad (24) for continuously and / or suddenly escaping body fluids, which absorbent pad has a liquid-permeable layer (18) that is close to the body when in use an outer layer (20) which covers the other surface and is not permeable to liquids or only permeable in vapor form, characterized in that the absorbent pad (24) consists of a thin layer (14) which is continuously folded in the longitudinal direction (L) of the hygiene article (10) with liquid-absorbing components.

2. Hygiene article according to claim 1, characterized in that all folds (16) lying against the outer layer (20) are glued or sealed to the latter.

3rd

Hygiene article according to claim 1 or 2, characterized in that the folds (16) are glued or sealed on the end face, and thereby the channels (26) formed by the folds (16) on both narrow sides (34) of the hygiene article (10) are closed.

4. Hygiene article according to one of claims 1-3, characterized in that all folds (16) have the same height (h), or the height (h) of the folds (16) decreases from the inside to the outside.

5. Hygiene article according to one of claims 1-4, characterized in that the outer layer (20) of the hygiene article (10) is inserted into a shaping but supple shell (21), which preferably consists of a soft plastic foam.

6.

Hygiene article according to one of claims 1-4, characterized in that the folds (16) are glued or sealed directly to a shaping, supple shell (21), which preferably consists of a soft plastic foam.

7. Hygiene article according to one of claims 1-6, characterized in that the folded, thin layer (14) consists of a nonwoven fabric, fiber fabric or knitted fabric, preferably with an integrated superabsorber.

8. Hygiene article according to claim 7, characterized in that the fleece, fabric or knitted fabric consists of cellulose and / or cotton fibers, preferably mixed with sealable fibers made of a thermoplastic.

9.

Hygiene article according to one of claims 1-8, characterized in that the fleece, fabric or knitted fabric is glued or sealed onto a thin carrier film (28) in the direction of the outer layer (20) or the shell (21).

10. Hygiene article according to one of claims 1-6, characterized in that the folded, thin layer (14) consists of an adhesive or sealable granulate of high absorption capacity, which on a with the outer layer (20) or the shell (21) glued or sealed carrier film (28) is applied. 1. Liquid-absorbing, flat-shaped hygiene article of essentially rectangular shape, having any indentations (12) on the long side, with a suction pad (24) for continuously and / or suddenly escaping body fluids, which absorbent pad has a liquid-permeable layer (18) that is close to the body when in use an outer layer (20) which covers the other surface and is not permeable to liquids or only permeable in vapor form, characterized in that the absorbent pad (24) consists of a thin layer (14) which is continuously folded in the longitudinal direction (L) of the hygiene article (10) with liquid-absorbing components. 2. Hygiene article according to claim 1, characterized in that all folds (16) lying against the outer layer (20) are glued or sealed to the latter. 3rd

Hygiene article according to claim 1 or 2, characterized in that the folds (16) are glued or sealed on the end face, and thereby the channels (26) formed by the folds (16) on both narrow sides (34) of the hygiene article (10) are closed. 4. Hygiene article according to one of claims 1-3, characterized in that all folds (16) have the same height (h), or the height (h) of the folds (16) decreases from the inside to the outside. 5. Hygiene article according to one of claims 1-4, characterized in that the outer layer (20) of the hygiene article (10) is inserted into a shaping but supple shell (21), which preferably consists of a soft plastic foam. 6.

Hygiene article according to one of claims 1-4, characterized in that the folds (16) are glued or sealed directly to a shaping, supple shell (21), which preferably consists of a soft plastic foam. 7. Hygiene article according to one of claims 1-6, characterized in that the folded, thin layer (14) consists of a nonwoven fabric, fiber fabric or knitted fabric, preferably with an integrated superabsorber. 8. Hygiene article according to claim 7, characterized in that the fleece, fabric or knitted fabric consists of cellulose and / or cotton fibers, preferably mixed with sealable fibers made of a thermoplastic. 9.

Hygiene article according to one of claims 1-8, characterized in that the fleece, fabric or knitted fabric is glued or sealed onto a thin carrier film (28) in the direction of the outer layer (20) or the shell (21). 10. Hygiene article according to one of claims 1-6, characterized in that the folded, thin layer (14) consists of an adhesive or sealable granulate of high absorption capacity, which on a with the outer layer (20) or the shell (21) glued or sealed carrier film (28) is applied.