CH657500A5

CH657500A5 - SPREAD DISTRIBUTOR FOR A MOBILE SPRING BARREL.

Info

Publication number: CH657500A5
Application number: CH369682A
Authority: CH
Inventors: Heinrich Broeger
Original assignee: Bauer Roehren Pumpen
Priority date: 1981-06-15
Filing date: 1982-06-15
Publication date: 1986-09-15
Also published as: ATA267181A; DE3222468A1; DE3222468C2; AT383461B

Description

Die Erfindung betrifft einen Gülleverteiler, der an ein fahrbares Güllefass anzuschliessen bestimmt ist und aus einer Düse sowie einer zur Düsenachse geneigten fächerförmigen Prallplatte besteht, die seitliche Begrenzungsränder aufweist. The invention relates to a liquid manure distributor which is intended to be connected to a mobile liquid manure drum and consists of a nozzle and a fan-shaped baffle plate inclined to the nozzle axis, which has lateral boundary edges.

Bei fahrbaren Güllefässern/Vakuumfässern wird der Inhalt mit Überdruck ausgebracht, der bei der Mehrheit aller Fabrikate von einem Kompressor erzeugt wird. Am hinteren Fassdeckel des Güllefasses befindet sich ein Auslassstutzen mit einem Schieber. Dieser ist üblicherweise mit einer Rohrschnellkupplung versehen, um entweder einen Saugschlauch oder einen Gülleverteiler anzukuppeln. In the case of mobile liquid manure drums / vacuum drums, the contents are applied with overpressure, which is generated by a compressor in the majority of all makes. There is an outlet connection with a slide on the rear barrel cover of the liquid manure barrel. This is usually equipped with a quick pipe coupling to connect either a suction hose or a manure distributor.

Gülleverteiler sind in verschiedenen Ausführungen in Gebrauch. In den meisten Fällen wird die Gülle durch eine konische Düse auf eine Prallplatte gespritzt, durch die der Strahl zerteilt wird. Zur Führung des Strahles können Rippen auf dem Prallteller angebracht sein. Der Effekt der bekannten Vorrichtungen dieser Art ist jedoch unbefriedigend, da die Verteilung der Gülle quer zur Fahrtrichtung sehr un-gleichmässig ist, weil keine Mittel vorhanden sind, die den Güllestrahl seitlich führen. Diese unterschiedliche Begüllung führt zu ungleichmässigem Wachstum. So wird in der Literatur daraufhingewiesen, dass Ertragseinbussen bei Rüben bis zu 10% und bei Winterweizen bis zu 32% entstehen können. Manure spreaders are used in different versions. In most cases, the manure is sprayed through a conical nozzle onto a baffle plate, through which the jet is split up. Ribs can be attached to the baffle plate to guide the beam. The effect of the known devices of this type is unsatisfactory, however, since the distribution of the slurry across the direction of travel is very uneven because there are no means which guide the slurry jet laterally. This different filling leads to uneven growth. For example, the literature indicates that beet yields can be reduced by up to 10% and winter wheat by up to 32%.

Eine schlechte Dosierung und Verteilung des Flüssigdungs führt ausserdem zu einer Belastung des Grund- und Oberflächenwassers. Poor dosing and distribution of the liquid manure also leads to pollution of the ground and surface water.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Düsen mit Prallplatten ist die teilweise feine Zerstäubung der Gülle in kleine Tröpfchen. Der in der Gülle enthaltene Stickstoff wird teilweise an die Luft abgegeben und geht dem Boden als Nährstoff verloren. Ebenso verstärkt wird die Geruchsbelästigung durch die feine Verteilung in der Luft. Another disadvantage of the known nozzles with baffle plates is the sometimes fine atomization of the manure into small droplets. The nitrogen contained in the manure is partially released into the air and is lost to the soil as a nutrient. Odor nuisance is also increased by the fine distribution in the air.

Es sind jedoch auch Gülleverteiler bekannt, bei denen die Verteilung des Flüssigdungs gleichmässig erfolgt und keine Zerstäubung auftritt. Dabei handelt es sich um Flachdüsen, bei denen ein Rohr einfach flach gequetscht ist. Ein Nachteil dieser Flachdüsen besteht jedoch in der hohen Anfälligkeit gegen Verstopfen durch Stroh u.a. Beimengungen. However, liquid manure spreaders are also known in which the liquid manure is distributed evenly and no atomization occurs. These are flat nozzles in which a pipe is simply squeezed flat. A disadvantage of these flat nozzles, however, is the high susceptibility to clogging by straw and others. Additions.

Aus der AT-PS 279 244 ist überdies ein Gülleverteiler der eingangs erwähnten Art bekannt, dessen Prallplatte gewölbt und deren Begrenzungsränder ebenso Leitbleche sind. Ausserdem befindet sich an der Unterseite der spitzkegeligen Düse ein Halter für die getrennt von der Düse angeordnete Prallplatte. Dadurch wird der aus der Düse austretende Güllestrahl nicht umgeleitet, sondern trifft mit voller Wucht auf den mittleren Teil der gewölbten Prallplatte, so dass es auch in diesem Fall zur teilweisen Zerstäubung der Gülle kommt, an welchem Umstand die seitlichen Leitbleche nur wenig ändern. From AT-PS 279 244 a slurry distributor of the type mentioned is also known, the baffle plate is curved and the boundary edges are also baffles. In addition, there is a holder for the baffle plate, which is arranged separately from the nozzle, on the underside of the conical nozzle. As a result, the liquid manure jet emerging from the nozzle is not diverted, but strikes the middle part of the curved baffle plate with full force, so that in this case too, the liquid manure is partially atomized, at which point the side guide plates change only slightly.

Zusammenfassend kann gesagt werden, dass derzeit kein Gülleverteiler auf dem Markt angeboten wird, der eine zufriedenstellende, gleichmässige Verteilung und eine definierte Ausbringmenge (m3/ha) des Flüssigdungs aufweist. In summary, it can be said that there is currently no slurry distributor on the market that has a satisfactory, even distribution and a defined application rate (m3 / ha) of liquid manure.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, den eingangs erwähnten Gülleverteiler so auszugestalten, dass er sowohl eine gleichmässige Verteilung der Gülle gewährleistet als auch eine bestimmte Güllemenge auszubringen imstande ist. Überdies soll der Gülleverteiler die Gülle ohne wesentliche Zerstäubung ausbringen. It is therefore an object of the invention to design the slurry distributor mentioned at the outset in such a way that it both ensures a uniform distribution of the slurry and is capable of spreading a certain amount of slurry. In addition, the manure distributor should spread the manure without substantial atomization.

Die Erfindung löst diese verschiedenen Aufgabenstellungen gemäss Kennzeichnung des Anspruchs 1 dadurch, dass ein Teil der Düse ein zylindrisches Anschlussstück ist, dass die fächerförmige Prallplatte zur Umleitung der Gülle unmittelbar an das Anschlussstück in einem stumpfen Winkel angesetzt ist und dass die Begrenzungsränder Rinnen sind, die miteinander einen Winkel von 40°—70° einschliessen und Teile von Kegelstümpfen sind. Abgesehen vom einfachen Aufbau des erfindungsgemässen Gülleverteilers ermöglicht dieser, da er auf einer Seite praktisch offen ist, das verstopfungsfreie Ausbringen der Gülle, die auch nicht fein zerstäubt wird, weil die seitlichen Begrenzungsrinnen auf den austretenden Güllestrahl einen Konzentrationseffekt ausüben. Durch die an das zylindrische Anschlussstück sich unmittelbar anschliessende Prallplatte erfolgt nämlich eine sanfte Umleitung der Gülle und somit eine grobe Tropfenbildung. Das führt auch zu geringen Stickstoffverlusten an der Luft, sowie zu merklich geringerer Gerachsbelästigung. Die Verteilerdüse ist erfindungsgemäss so gestaltet, dass ein gleichmässiges Streubild entsteht. The invention solves these various problems according to the characterizing part of claim 1 in that a part of the nozzle is a cylindrical connection piece, that the fan-shaped baffle plate for diverting the liquid manure is attached directly to the connection piece at an obtuse angle and that the boundary edges are channels that are in contact with one another form an angle of 40 ° -70 ° and are parts of truncated cones. Apart from the simple structure of the manure distributor according to the invention, since it is practically open on one side, it enables the manure to be discharged without blockage, which is also not atomized finely, because the lateral limiting channels exert a concentration effect on the emerging liquid manure jet. Because of the baffle plate immediately adjoining the cylindrical connecting piece, the manure is gently diverted and thus coarse droplet formation. This also leads to low nitrogen losses in the air, as well as noticeably less noise pollution. According to the invention, the distributor nozzle is designed in such a way that a uniform spread pattern is produced.

Der erfindungsgemässe Gülleverteiler ist in der Zeichnung an Hand eines Ausführangsbeispieles näher veranschaulicht. Es zeigen Fig. 1 den erfindungsgemässen Gülleverteiler im Längsschnitt, Fig. 2 eine entsprechende Vorderansicht, Fig. 3 eine Draufsicht des Gülleverteilers, Fig. 4 ein Schnittbild nach der Linie IV—IV in Fig. 1 und Fig. 5 die Anordnung des erfindungsgemässen Gülleverteilers am Anschlussstutzen eines fahrbaren Güllefasses. The manure distributor according to the invention is illustrated in more detail in the drawing using an exemplary embodiment. 1 shows the slurry distributor according to the invention in longitudinal section, FIG. 2 shows a corresponding front view, FIG. 3 shows a top view of the slurry distributor, FIG. 4 shows a sectional view along the line IV-IV in FIG. 1 and FIG. 5 shows the arrangement of the slurry distributor according to the invention at the connecting piece of a mobile liquid manure spreader.

Aus den Fig. 1 bis 4 ist zu ersehen, dass der erfindungsgemässe Gülleverteiler aus einem zylindrischen Anschlussstück 1 und einer sich unmittelbar anschliessenden Prallplatte 2 besteht, welche mit seitlichen Begrenzungsrinnen 3,4 versehen ist, welche Teile von schlanken Kegelstümpfen mit den in Fig. 3 angedeuteten Achsen 5, 6 sind. Das Anschlussstück 1 ist gemäss Fig. 1 und 3 geschlitzt und mit Ansätzen 7,8 für eine Klemmschraube 9 versehen. It can be seen from FIGS. 1 to 4 that the slurry distributor according to the invention consists of a cylindrical connecting piece 1 and an immediately adjoining baffle plate 2, which is provided with lateral limiting grooves 3, 4, which parts of slender truncated cones with the ones in FIG. 3 are indicated axes 5, 6. The connector 1 is slotted according to FIGS. 1 and 3 and provided with lugs 7, 8 for a clamping screw 9.

Die Begrenzungsrinnen 3,4 schliessen gemäss Fig. 3 einen spitzen Winkel a von etwa 40° bis 70° ein. Die Prallplatte 2 ist, wie Fig. 2 zeigt, mit einer konvexen Fläche 10 für die aufprallende Gülle versehen, wobei der Durchmesser D etwa 12 mal so gross ist wie der Innendurchmesser d des zylindrischen Anschlussstückes 1. 3 form an acute angle a of approximately 40 ° to 70 °. The baffle plate 2, as shown in FIG. 2, is provided with a convex surface 10 for the slurry impacting, the diameter D being approximately 12 times as large as the inner diameter d of the cylindrical connecting piece 1.

Auf der Oberseite des erfindungsgemässen Gülleverteilers kann eine Tabelle 11 mit Werten über die Güllegaben (m3/ha) in Abhängigkeit von der Traktorgeschwindigkeit (km/h) und dem Druck (bar) angebracht sein. On the top of the manure distributor according to the invention, a table 11 with values about the manure doses (m3 / ha) depending on the tractor speed (km / h) and the pressure (bar) can be attached.

Wie Fig. 5 zeigt, befindet sich am hinteren Fassdeckel 12 eines fahrbaren Güllefasses 13 ein Anschlussstutzen 14 mit einem Schieber 15. Der Stutzen 14 kann entweder mit einem As shown in FIG. 5, there is a connecting piece 14 with a slide 15 on the rear drum cover 12 of a mobile liquid manure drum 13

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

657 500 657 500

Saugschlauch oder mit dem erfindungsgemässen Gülleverteiler 16 über eine Rohrschnellkupplung 17 und ein Zwischenstück 18 verbunden sein. Suction hose or connected to the manure distributor 16 according to the invention via a quick pipe coupling 17 and an intermediate piece 18.

Der Gülleverteiler 16 kann nach Lösen der Rohrschnellkupplung 17 um 90° nach der einen oder anderen Seite verschwenkt und in dieser Lage zum seitlichen Ausbringen der Gülle verwendet werden, wobei der befahrene Weg frei von Verschmutzung durch die Gülle bleibt. The slurry distributor 16 can be pivoted 90 ° to one side or the other after loosening the quick pipe coupling 17 and used in this position for the lateral discharge of the slurry, the path traveled remains free from contamination by the slurry.

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

S S

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

657 500

1. Liquid manure distributor, which is intended to be connected to a mobile liquid manure drum and consists of a nozzle and a fan-shaped baffle plate inclined to the nozzle axis, which has lateral boundary edges, characterized in that part of the nozzle is a cylindrical connecting piece (1) that the Fan-shaped baffle plate for diverting the liquid manure is attached directly to the connection piece (1) at an angle and that the boundary edges are channels (3, 4) which form an angle of 40 ° -70 ° with one another and are parts of truncated cones.

2. Slurry distributor according to claim 1, characterized in that the baffle plate (2) for the slurry impinging forms a convex surface (10) which is part of a cylinder or a cone, the largest diameter (D) of the cone or the cylinder about 12 times the diameter (d) of the cylindrical connector (1) (Fig. 1, 2).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Manure distributor according to claim 1 or 2, characterized in that the baffle plate (2) and its limiting channels (3,4) together have a C-shaped cross section (Fig. 2).