[go: up one dir, main page]

CH653678A5 - HETEROCYCLIC ESTERS OF PHENOXYBENZOESIC ACID, HERBICIDE COMPOSITION THEREOF AND METHOD FOR CONTROLLING WEEDS. - Google Patents

HETEROCYCLIC ESTERS OF PHENOXYBENZOESIC ACID, HERBICIDE COMPOSITION THEREOF AND METHOD FOR CONTROLLING WEEDS. Download PDF

Info

Publication number
CH653678A5
CH653678A5 CH793/83A CH79383A CH653678A5 CH 653678 A5 CH653678 A5 CH 653678A5 CH 793/83 A CH793/83 A CH 793/83A CH 79383 A CH79383 A CH 79383A CH 653678 A5 CH653678 A5 CH 653678A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
nitro
trifluoromethylphenoxy
benzoic acid
group
chloro
Prior art date
Application number
CH793/83A
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Wu
Original Assignee
Velsicol Chemical Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Velsicol Chemical Corp filed Critical Velsicol Chemical Corp
Publication of CH653678A5 publication Critical patent/CH653678A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/04Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom
    • A01N43/06Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom five-membered rings
    • A01N43/08Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom five-membered rings with oxygen as the ring hetero atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/10Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D307/16Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/04Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom
    • A01N43/14Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom six-membered rings
    • A01N43/16Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom six-membered rings with oxygen as the ring hetero atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C205/00Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton
    • C07C205/49Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton the carbon skeleton being further substituted by carboxyl groups
    • C07C205/57Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton the carbon skeleton being further substituted by carboxyl groups having nitro groups and carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of the carbon skeleton
    • C07C205/59Compounds containing nitro groups bound to a carbon skeleton the carbon skeleton being further substituted by carboxyl groups having nitro groups and carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of the carbon skeleton the carbon skeleton being further substituted by singly-bound oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/18Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D307/20Oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D309/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings
    • C07D309/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D309/08Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D309/10Oxygen atoms
    • C07D309/12Oxygen atoms only hydrogen atoms and one oxygen atom directly attached to ring carbon atoms, e.g. tetrahydropyranyl ethers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft heterocyclische Ester der Phenoxyessigsäure, welche in den beiden Benzolringen Substituenten tragen. Überraschenderweise besitzen diese neuen Ester eine herbizide Wirksamkeit. The present invention relates to heterocyclic esters of phenoxyacetic acid which bear substituents in the two benzene rings. Surprisingly, these new esters have herbicidal activity.

Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung herbizide Zusammensetzungen, welche diese heterocyclischen Ester der Phenoxybenzoesäure enthalten und ferner ein Verfahren zur Bekämpfung von Unkräutern unter Verwendung dieser neuen heterocyclischen Ester der Phenoxybenzoesäure. The present invention further relates to herbicidal compositions which contain these heterocyclic esters of phenoxybenzoic acid and furthermore to a process for controlling weeds using these new heterocyclic esters of phenoxybenzoic acid.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind heterocyclische Ester der Phenoxyessigsäure, welche die folgende Formel I The present invention relates to heterocyclic esters of phenoxyacetic acid, which have the following formula I.

(CH2)n (CH2) n

(I) (I)

in welchem n die ganze Zahl 1 oder 2 bedeutet, umsetzt, und zwar vorzugsweise in Anwesenheit eines Säureakzeptors, beispielsweise eines tertiären Amines. in which n represents the integer 1 or 2, preferably in the presence of an acid acceptor, for example a tertiary amine.

Die Umsetzung zwischen einem Säurechlorid der Formel II und dem Alkohol der Formel III kann durchgeführt werden, indem man äquimolare Mengen des Säurechlorides und des Alkoholes in einem inerten Reaktionsmedium zusammenbringt, beispielsweise in Toluol. Vorzugsweise wird ein Über-schuss über die molare Menge an einem Säureakzeptor einge-50 setzt, um zu gewährleisten, dass die bei der Reaktion freigesetzte Chlorwasserstoffsäure aus dem Reaktionsgemisch entfernt wird. In typischer Weise wird die Umsetzung durchgeführt, indem man bei Zimmertemperatur reagieren lässt und rührt. Sobald die Umsetzung vollständig ist, kann das gewünschte Produkt gewonnen werden, indem man zunächst das Salz des Säureakzeptors entfernt und dann das Lösungsmittel abdampft, das als Reaktionsmedium verwendet wurde. Das dabei erhaltene Produkt kann entweder so wie es anfällt, verwendet werden, oder es kann nach üblichen Arbeitsverfah-60 ren weiter gereinigt werden. The reaction between an acid chloride of formula II and the alcohol of formula III can be carried out by bringing together equimolar amounts of the acid chloride and the alcohol in an inert reaction medium, for example in toluene. An excess of the molar amount of an acid acceptor is preferably used in order to ensure that the hydrochloric acid released in the reaction is removed from the reaction mixture. The reaction is typically carried out by letting it react and stir at room temperature. Once the reaction is complete, the desired product can be obtained by first removing the salt of the acid acceptor and then evaporating off the solvent used as the reaction medium. The product obtained in this way can either be used as it is, or it can be further purified in accordance with customary working procedures.

Säurechloride der Formel II, die zur Herstellung der erfindungsgemässen Verbindungen geeignet sind, können leicht hergestellt werden, indem man die entsprechenden Säuren mit Thionylchlorid umsetzt. Acid chlorides of the formula II which are suitable for the preparation of the compounds according to the invention can easily be prepared by reacting the corresponding acids with thionyl chloride.

Typische Beispiele für Säuren, die zur Herstellung der Säurechloride der Formel II verwendet werden können, sind die folgenden Säuren: Typical examples of acids that can be used to prepare the acid chlorides of formula II are the following acids:

die 2-Nitro-5 -(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure. the 2-nitro-5 - (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

55 55

65 65

die 2-Nitro-5 -(2,4-dichlorophenoxy) benzoesäure, die 2-Nitro-5 -(2-nitro-4-chlorphenoxy) benzoesäure, die 2-Nitro-5 -(2-cyano-4-trifluormethylphenoxy)-benzoe-säure, the 2-nitro-5 - (2,4-dichlorophenoxy) benzoic acid, the 2-nitro-5 - (2-nitro-4-chlorophenoxy) benzoic acid, the 2-nitro-5 - (2-cyano-4-trifluoromethylphenoxy) -benzoic acid,

die 2-Nitro-5 -(4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure, die 2-Methylthio-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure, 2-nitro-5 - (4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid, 2-methylthio-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid,

die 2-Chlor-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure, 2-chloro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid,

die 2-Brom-5 -(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure, 2-bromo-5 - (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid,

die 2-Äthylthio-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure, 2-ethylthio-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid,

die 2-Propylthio-5-(2-chlor-4 -trifluormethylphenoxy) benzoesäure, 2-propylthio-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid,

die 2-Cyano-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure und ähnliche Säuren. the 2-cyano-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid and like acids.

Typische Beispiele für Alkohole der Formel III, die zur Herstellung der erfindungsgemässen Ester verwendet werden können, sind die folgenden: Typical examples of alcohols of the formula III which can be used to prepare the esters according to the invention are the following:

das 3-Hydroxytetrahydrofuran, das 3-Hydroxytetrahydropyran, 3-hydroxytetrahydrofuran, 3-hydroxytetrahydropyran,

das 4-Hydroxytetrahydropyran und ähnliche Hydroxyte-trahydrofurane oder Hydroxytetrahydropyrane. the 4-hydroxytetrahydropyran and similar hydroxytetrahydrofurans or hydroxytetrahydropyrans.

Diejenigen erfindungsgemässen Verbindungen, in welchen die Tetrahydrofurangruppe oder die Tetrahydropyran-gruppe an die Carbonsäuregruppierung in der 2-Stellung des Tetrahydrofuranrestes oder Tetrahydropyranrestes gebunden ist, werden vorzugsweise hergestellt, indem man die dem Säurechlorid der Formel II entsprechende Säure mit Dihydrofu-ran oder 3,4-Dihydropyran umsetzt. Diese Umsetzung kann durchgeführt werden, indem man die Säure und das Dihydro-furan oder Dihydropyran bei Zimmertemperatur in Anwesenheit einer katalytischen Menge an p-Toluolsulfonsäure zusammenbringt. Bei dieser Umsetzung ist die Verwendung eines Überschusses an Pyran oder Furan bevorzugt. Sobald die Reaktion vollständig ist, kann die Mischung gewaschen werden und der Überschuss des Ausgangsmateriales abgedampft werden, wobei man so das erwünschte Produkt erhält. Those compounds according to the invention in which the tetrahydrofuran group or the tetrahydropyran group is bonded to the carboxylic acid group in the 2-position of the tetrahydrofuran radical or tetrahydropyran radical are preferably prepared by mixing the acid corresponding to the acid chloride of the formula II with dihydrofuran or 3,4 -Dihydropyran converts. This reaction can be carried out by bringing the acid and the dihydro-furan or dihydropyran together at room temperature in the presence of a catalytic amount of p-toluenesulfonic acid. In this reaction, the use of an excess of pyran or furan is preferred. Once the reaction is complete, the mixture can be washed and the excess of the starting material evaporated to give the desired product.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine herbizide Zusammensetzung, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie als Wirkstoff eine Verbindung der Formel I enthält. The present invention further provides a herbicidal composition which is characterized in that it contains a compound of the formula I as active ingredient.

Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Bekämpfung von Unkräutern, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man die Unkräuter oder den Ort, wo diese Unkräuter wachsen, mit einer toxischen Menge der Verbindung der Formel I behandelt. The present invention further relates to a weed control method, which is characterized in that the weeds or the location where these weeds grow are treated with a toxic amount of the compound of the formula I.

Anhand der folgenden Beispielen wird die Herstellung von erfindungsgemässen Verbindungen näher erläutert: The preparation of compounds according to the invention is explained in more detail using the following examples:

Beispiel 1 example 1

Herstellung von 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphen-oxy jbenzoyl-chlorid Preparation of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphen-oxy jbenzoyl chloride

80 g an der 2-Nitro-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure und 80 ml Toluol wurden in ein Reaktionsgefass gegeben, das mit einem mechanischen Rührer, einem Thermometer und einem Rückflusskühler ausgestattet ist. Dann setzte man 80 ml an Thionyl-chlorid langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zu. Sobald die Zugabe vollständig war, erhitzte man die Mischung auf Rückflusstemperatur und rührte noch während einer Stunde weiter. Anschliessend rührte man bei Zimmertemperatur über Nacht. Nach dieser Zeit wurde das Toluol von der Reaktionsmischung abgedampft und man erhielt das erwünschte Produkt in Form eines Oles. 80 g of the 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid and 80 ml of toluene were placed in a reaction vessel equipped with a mechanical stirrer, a thermometer and a reflux condenser. Then 80 ml of thionyl chloride were slowly added at room temperature with stirring. Once the addition was complete, the mixture was heated to reflux and stirring continued for an hour. The mixture was then stirred overnight at room temperature. After this time the toluene was evaporated from the reaction mixture and the desired product was obtained in the form of an oil.

653 678 653 678

Beispiel 2 Example 2

Herstellung des 3-Tetrahydrofuryl-esters der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluoromethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

1,76 g (0,02 Mole) an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml Toluol und 2,0 g (0,02 Mole) an Triäthylamin wurden in ein Reaktionsgefäss aus Glas gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 7,60 g (0,02 Molen) an 2-Nitro-5- (2-chlor-4-tri-fluormethylphenoxy)- benzoylchlorid in 10 ml Toluol wurde langsam unter Rühren zugesetzt. Nachdem die Zugabe vollständig war, rührte man über Nacht weiter. Nach dieser Zeit wurde die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wurde dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein braunes Öl zurückblieb. Dieses Öl wurde mit Hilfe der Silikagelchroma-tographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäure- äthylester plus Toluol als Elutionsmittel verwendete. Das gereinigte Öl wurde mit Äthanol angerieben, wobei man das erwünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5- (2-chlor-4- trifluormethylphenoxy) benzoesäure in Form eines weissen Feststoffes erhielt, der einen Schmelzpunkt von 55 °C besass. 1.76 g (0.02 mole) of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 2.0 g (0.02 mole) of triethylamine were placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 7.60 g (0.02 mol) of 2-nitro-5- (2-chloro-4-tri-fluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 10 ml of toluene was slowly added with stirring. After the addition was complete, stirring was continued overnight. After this time, the reaction mixture was washed with water and then dried over anhydrous sodium sulfate. The solvent was then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a brown oil. This oil was purified by silica gel chromatography, using toluene and mixtures of ethyl acetate plus toluene as the eluent. The purified oil was triturated with ethanol to give the desired product, namely the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid, in the form of a white solid which had a melting point of 55 ° C. owned.

Beispiel 3 Example 3

Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-Nitro-5- (2-bro-mo-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydrofury ester of 2-nitro-5- (2-bro-mo-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml an Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin wurden in ein Reaktionsgefäss aus Glas gegeben, welches mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet war. 0.04 mole of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 mole of triethylamine were placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel.

Eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Nitro-5- (2-brom-4-trifluo-romethylphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml Toluol wurde langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die Zugabe vollständig war, rührte man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wurde die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wurde dann unter vermindertem Druck das Lösungsmittel abgedampft, wobei ein Rückstand verblieb. Dieser Rückstand wurde mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäureäthylester und Toluol als Elutionsmittel verwendete. Man erhielt das erwünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5- (2-bromo-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure. A solution of 0.04 moles of 2-nitro-5- (2-bromo-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene was slowly added at room temperature with stirring. Once the addition was complete, stirring was continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture was washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue was purified by silica gel chromatography using toluene and mixtures of ethyl acetate and toluene as the eluent. The desired product was obtained, namely the 3-tetrahydrofurylester of 2-nitro-5- (2-bromo-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

Beispiel 4 Example 4

Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-Nitro-5- (2-ni-tro-5-trißuormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydrofury ester of 2-nitro-5- (2-nitro-5-trissuormethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml an Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin wurden in ein Reaktionsgefäss aus Glas gegeben, welches mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Nitro-6- (2-nitro-4-trifluor-methylphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml an Toluol wurde langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die Zugabe vollständig war, rührte man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wurde die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wurde dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verblieb. Dieser Rückstand wurde mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, wobei man Toluol und Mischungen aus Essigsäureäthylester und Toluol als Elutionsmittel verwendete. Man erhielt dabei das erwünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5- (2-nitro-4-trifluormethylphen-oxy) -benzoesäure. 0.04 mole of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 mole of triethylamine were placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 moles of 2-nitro-6- (2-nitro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene was slowly added at room temperature with stirring. Once the addition was complete, stirring was continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture was washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue was purified using silica gel chromatography, using toluene and mixtures of ethyl acetate and toluene as the eluent. The desired product was obtained, namely the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-nitro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

653 678 653 678

Beispiel 5 Example 5

Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-Nitro-5- (2-cy-ano-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydrofury ester of 2-nitro-5- (2-cy-ano-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin wurden in ein Reaktionsge-fäss aus Glas gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Nitro-5- (2-cyano-4-trifluormethylphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die Zugabe vollständig ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wird die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und danach über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft. Es verbleibt dabei ein Rückstand. Dieser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäure- äthylester plus Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5-(2-cyano-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure. 0.04 moles of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 moles of triethylamine were placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 moles of 2-nitro-5- (2-cyano-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. Once the addition is complete, stirring is continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is then evaporated off from the dried solution under reduced pressure. This leaves a backlog. This residue is purified using silica gel chromatography using toluene and mixtures of ethyl acetate plus toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-cyano-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

Beispiel 6 Example 6

Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-Methylthio-5-(4-trißuormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydrofury ester of 2-methylthio-5- (4-trissuormethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml Toluol, sowie 0,04 Mole an Triäthylamin werden in ein Reaktionsge-fass aus Glas gegeben, welches mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Methylthio-5- (4-trifluormethylphen-oxy) benzoyl-chlorid in 20 ml Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die gesamte Menge zugegeben ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wird die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verbleibt. Dieser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, wobei man Toluol und Mischungen aus Essigsäure- äthylester plus Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydrofurylester der 2-Methylthio-5- (4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure. 0.04 moles of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 moles of triethylamine are placed in a glass reaction vessel which is equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 mol of 2-methylthio-5- (4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. Once the entire amount has been added, stirring is continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue is purified using silica gel chromatography, using toluene and mixtures of ethyl acetate plus toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-methylthio-5- (4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

Beispiel 7 Example 7

Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-Chlor-5-(2-brom-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydrofury ester of 2-chloro-5- (2-bromo-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml an Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin wurden in ein Glasreak-tionsgefäss gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung aus 0,04 Molen an 2-Chlor-5- (2-brom-4- trifluormethylphenoxy) benzoylchlorid in 20 ml Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die gesamte Menge zugegeben ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wäscht man die Reaktionsmischung mit Wasser und anschliessend trocknet man sie dann über wasserfreiem Magnesiumsulfat. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter verminderten Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verbleibt. Dieser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, wobei man Toluol und Mischungen aus Essigsäureäthylester und Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahy-drofurylester der 2-Chlor-5- (2-brom-4-trifluoromethylphen-oxy) benzoesäure. 0.04 mole of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 mole of triethylamine were placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 mol of 2-chloro-5- (2-bromo-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. Once the entire amount has been added, stirring is continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue is purified by means of silica gel chromatography, using toluene and mixtures of ethyl acetate and toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 3-tetrahydrofuran ester of 2-chloro-5- (2-bromo-4-trifluoromethylphen-oxy) benzoic acid.

Beispiel 8 Example 8

Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-Bromo-5- Preparation of the 3-tetrahydrofury ester of 2-bromo-5-

10 10th

(2-Chlor-4-trifluoromethylphenoxy) benzoesäure (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 2-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml an Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin wurden in ein Glasreak-tionsgefäss gegeben, welches mit einem mechanischen Rührer 5 und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Brom-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die gesamte Menge zugegeben worden ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wäscht man die Reaktionsmischung mit Wasser und trocknet sie anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand zurückbleibt. Die-15 ser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäureäthylester und Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahy-drofurylester der 2-Bromo-5-(2-chlor-4-trifluoromethylphen-20 oxy) benzoesäure. 0.04 mole of 2-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 mole of triethylamine were placed in a glass reaction vessel which is equipped with a mechanical stirrer 5 and an addition funnel. A solution of 0.04 moles of 2-bromo-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. Once the entire amount has been added, stirring is continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue is purified by silica gel chromatography using toluene and mixtures of ethyl acetate and toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 3-tetrahydrofuran ester of 2-bromo-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphen-20 oxy) benzoic acid.

Beispiel 9 Example 9

Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-Cyano-5-(2,4-dichlorophenoxy) benzoesäure 25 0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin wurden in ein Reaktionsge-fass aus Glas gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 0,04 Molen an Cyano-5- (2,4-dichlorphenoxy) benzoyl-chlo-30 rid in 20 ml Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Nachdem die Zugabe vollständig ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wird die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der ge-35 trockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verbleibt. Dieser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäureäthylester plus Toluol als Elutionsmittel verwen-40 det. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydrofurylester der 2-Cyano-5- (2,4-dichlorphenoxy) benzoesäure. Preparation of the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-cyano-5- (2,4-dichlorophenoxy) benzoic acid 25 0.04 moles of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 moles of triethylamine were placed in a glass reaction vessel, which is equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 mol of cyano-5- (2,4-dichlorophenoxy) benzoyl-chloro-30 rid in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. After the addition is complete, stirring is continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is then evaporated off from the dried solution under reduced pressure, a residue remaining. This residue is purified by means of silica gel chromatography, using toluene and mixtures of ethyl acetate plus toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-cyano-5- (2,4-dichlorophenoxy) benzoic acid.

Beispiel 10 Example 10

45 Herstellung des 3-Tetrahydrofurylesters der 2-À thylthio-5-(2-Chloro-4-bromophenoxv) benzoesäure 45 Preparation of the 3-tetrahydrofury ester of 2-À thylthio-5- (2-chloro-4-bromophenoxv) benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydrofuran, 50 ml Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin werden in ein Glasreaktions-gefäss gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und ei-50 nem Zugabetrichter ausgestattet ist und eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Äthylthio-5- (2-chlor-4-bromphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Nachdem die Zugabe vollständig ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiss ter. Nach dieser Zeit wird die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verleibt. Dieser Rückstand wird mit 60 Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäure-äthylester plus Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydrofurylester der 2-Äthylthio-5- (2-chlor-4- bromphenoxy) benzoesäure. 0.04 moles of 3-hydroxytetrahydrofuran, 50 ml of toluene and 0.04 moles of triethylamine are placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel and a solution of 0.04 moles of 2 Ethylthio-5- (2-chloro-4-bromophenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. After the addition is complete, stirring is continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue is purified by means of silica gel chromatography, using toluene and mixtures of ethyl acetate plus toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-ethylthio-5- (2-chloro-4-bromophenoxy) benzoic acid.

65 65

Beispiel 11 Example 11

Herstellung des 3-Tetrahydropyranylesters der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluoromethylphenoxyi benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydropyranyl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxyi benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydropyran, 50 ml an Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin werden in ein Reaktions-gefäss aus Glas gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Nitro-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die gesamte Menge beigegeben ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wird die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wird das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verbleibt. Dieser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäure-äthylester und Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydropyranylester der 2-Nitro-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure. 0.04 moles of 3-hydroxytetrahydropyran, 50 ml of toluene and 0.04 moles of triethylamine are placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 moles of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. Once the entire amount has been added, continue stirring for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is evaporated off from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue is purified by means of silica gel chromatography using toluene and mixtures of ethyl acetate and toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 3-tetrahydropyranyl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

Beispiel 12 Example 12

Herstellung des 4-Tetrahydropyranylesters der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 4-tetrahydropyranyl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 4-Hydroxytetrahydropyran, 50 ml Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin wurden in ein Reaktionsge-fäss aus Glas gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter ausgestattet ist. Eine Lösung von 0,04 Molen an 2-Nitro-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml Toluol wird langsam und unter Rühren bei Zimmertemperatur zugegeben. Sobald die gesamte Menge zugesetzt ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wird die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verbleibt. Dieser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, indem man Toluol und Mischungen aus Essigsäure-äthylester und Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das gewünschte Produkt, nämlich den 4-Tetrahydropyranylester der 2-Nitro-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure. 0.04 mole of 4-hydroxytetrahydropyran, 50 ml of toluene and 0.04 mole of triethylamine were placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 mol of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added with stirring at room temperature. Once the entire amount has been added, stirring is continued for about 8 hours. After this time, the reaction mixture is washed with water and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent is then evaporated from the dried solution under reduced pressure, leaving a residue. This residue is purified by means of silica gel chromatography using toluene and mixtures of ethyl acetate and toluene as the eluent. The desired product is obtained, namely the 4-tetrahydropyranyl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

Beispiel 13 Example 13

Herstellung des 3-Tetrahydropyranylesters der 2-(Methyl-thio-5 (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 3-tetrahydropyranyl ester of 2- (methyl-thio-5 (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

0,04 Mole an 3-Hydroxytetrahydropyran, 50 ml an Toluol und 0,04 Mole an Triäthylamin werden in ein Glasreak-tionsgefäss gegeben, das mit einem mechanischen Rührer und einem Zugabetrichter versehen ist. Eine Lösung aus 0,04 Molen an 2-(Methylthio-5- (2-chlor-4- trifluormethylphenoxy) benzoyl-chlorid in 20 ml an Toluol wird langsam bei Zimmertemperatur unter Rühren zugesetzt. Sobald die gesamte Menge beigegeben ist, rührt man noch während etwa 8 Stunden weiter. Nach dieser Zeit wird die Reaktionsmischung mit Wasser gewaschen und über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, wobei ein Rückstand verbleibt. Dieser Rückstand wird mit Hilfe der Silikagelchromatographie gereinigt, wobei man Toluol und Mischungen aus Essigsäure-äthylester und Toluol als Elutionsmittel verwendet. Man erhält dabei das erwünschte Produkt, nämlich den 3-Tetrahydropyranylester der 2-Methyl-thio-5- (2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure. 0.04 moles of 3-hydroxytetrahydropyran, 50 ml of toluene and 0.04 moles of triethylamine are placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer and an addition funnel. A solution of 0.04 mol of 2- (methylthio-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoyl chloride in 20 ml of toluene is slowly added at room temperature with stirring. Stirring is continued as soon as the entire amount has been added for about 8 hours after which time the reaction mixture is washed with water and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent is evaporated from the dried solution under reduced pressure to leave a residue which is purified by silica gel chromatography, eluting with silica gel chromatography Toluene and mixtures of ethyl acetate and toluene were used as the eluent to give the desired product, namely the 3-tetrahydropyranyl ester of 2-methylthio-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid.

Beispiel 14 Example 14

Herstellung des 2-Tetrahydropyranylesters der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure Preparation of the 2-tetrahydropyranyl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid

20 ml an 2,3 Dihydropyran 0,05 Mole an 2-Nitro-5- 20 ml of 2.3 dihydropyran 0.05 mole of 2-nitro-5-

653 678 653 678

(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure und eine Spatelspitze an p-Toluolsulfonsäure werden in ein Reaktionsge-fass aus Glas gegeben, das mit einem mechanischen Rührer ausgestattet ist. Die Mischung wird bei Zimmertemperatur 5 gerührt, bis die Carbonsäuregruppierung, die mit Hilfe der Infrarotspektroskopie bestimmt wird, in der Reaktionsmischung nicht mehr feststellbar ist. Nach dieser Zeit wird die Mischung in Methylenchlorid aufgelöst, mit einer verdünnten wässrigen Natriumkarbonatlösung gewaschen und über was-10 serfreiem Magnesiumsulfat getrocknet. Von der getrockneten Lösung wird dann das Lösungsmittel und der Überschuss an dem Dihydropyran unter vermindertem Druck abgedampft, wobei man das gewünschte Produkt erhält, nämlich den 2-Tetrahydropyranylester der 2-Nitro-5- (2-chlor-4-trifluor-15 methylphenoxy)- benzoesäure. (2-Chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid and a spatula tip of p-toluenesulfonic acid are placed in a glass reaction vessel equipped with a mechanical stirrer. The mixture is stirred at room temperature 5 until the carboxylic acid grouping, which is determined with the aid of infrared spectroscopy, can no longer be determined in the reaction mixture. After this time the mixture is dissolved in methylene chloride, washed with a dilute aqueous sodium carbonate solution and dried over water-free magnesium sulfate. The solvent and excess dihydropyran are then evaporated from the dried solution under reduced pressure to give the desired product, namely the 2-tetrahydropyranyl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoro-15 methylphenoxy) - benzoic acid.

Beispiel 15 Example 15

Herstellung des 2-Tetrahydrofurylesters der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure 20 0,03 Mole an Dihydrofuran, 0,025 Mole an 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure, 25 ml an Methylenchlorid und eine Spatelspitze an p-Toluolsulfonsäu-ren werden in ein Glasreaktionsgefass gegeben, das mit einem magnetischen Rührer ausgestattet ist. Man rührt die Reak-25 tionsmischung bei Zimmertemperatur, bis die Carbonsäuregruppierung mit Hilfe des Infrarotspektrums in der Reaktionsmischung nicht mehr festgestellt werden kann. Nach dieser Zeit wäscht man die Reaktionsmischung mit verdünntem wässrigem Natriumkarbonat und dann mit Wasser. Die ge-30 waschene Lösung wird getrocknet und man dampft von ihr das Lösungsmittel und das unumgesetzte Ausgangsmaterial ab, wobei man das gewünschte Produkt erhält, nämlich den 2-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5- (2-chlor-4-trifluor-methylphenoxy) benzoesäure. Preparation of the 2-tetrahydrofury ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid 20 0.03 moles of dihydrofuran, 0.025 mole of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid, 25 ml of methylene chloride and a spatula tip of p-toluenesulfonic acids are placed in a glass reaction vessel equipped with a magnetic stirrer. The reaction mixture is stirred at room temperature until the carboxylic acid grouping can no longer be determined in the reaction mixture using the infrared spectrum. After this time, the reaction mixture is washed with dilute aqueous sodium carbonate and then with water. The ge-30 washed solution is dried and the solvent and the unreacted starting material are evaporated off, giving the desired product, namely the 2-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy ) benzoic acid.

Zur praktischen Verwendung als Herbizide werden die erfindungsgemässen Verbindungen im allgemeinen als Wirkstoff in herbiziden Mitteln eingesetzt, die ein inertes Trägermaterial und eine herbizid wirksame Menge an einer Verbindung der Formel I enthalten. Derartige herbizide Mittel, die 40 auch herbizide Zusammensetzungen oder herbizide Formulierungen genannt werden können, ermöglichen es, dass die aktive Verbindung in angenehmer Weise an der Stelle, wo Unkräuter auftreten, in irgend einer gewünschten Menge aufgebracht werden können. Die herbiziden Mittel können in fe-45 ster Form formuliert sein, beispielsweise als Stäube, als Granulate oder als benetzbare Pulver oder sie können auch in flüssiger Form formuliert werden, beispielsweise als Lösungen, als Aerosole oder als emulgierbare Konzentrate. For practical use as herbicides, the compounds according to the invention are generally used as an active ingredient in herbicidal compositions which contain an inert carrier material and a herbicidally effective amount of a compound of the formula I. Such herbicidal compositions, which can also be called herbicidal compositions or herbicidal formulations, enable the active compound to be applied in a desired amount in a convenient manner at the location where weeds occur. The herbicidal compositions can be formulated in solid form, for example as dusts, as granules or as wettable powders, or they can also be formulated in liquid form, for example as solutions, as aerosols or as emulsifiable concentrates.

Man kann beispielsweise Stäube herstellen, indem man 50 vermahlt und die aktive Verbindung mit einem festen inerten Trägermaterial vermischt, beispielsweise Talkum, Tonsorten, Siliziumdioxid enthaltende Materialien, beispielsweise Kieselsäuren, Pyrophyllite und ähnlichem. Dusts can be produced, for example, by grinding 50 and mixing the active compound with a solid inert carrier material, for example talc, clay types, materials containing silicon dioxide, for example silicas, pyrophyllites and the like.

Granulierte oder körnige Formulierungen können herge-55 stellt werden, indem man körnige oder granulierte Trägermaterialien, wie zum Beispiel die Attapulgite oder die Vermicu-lite mit dem Wirkstoff imprägniert, wobei dieser üblicherweise in einem geeigneten Lösungsmittel aufgelöst ist. Die granulierten Trägermaterialien haben im allgemeinen Teil-60 chengrössen im Bereich von etwa 0,3 bis 1,5 mm. Granulated or granular formulations can be prepared by impregnating granular or granulated carrier materials, such as, for example, the attapulgite or the vermiculite, with the active ingredient, which is usually dissolved in a suitable solvent. The granulated carrier materials generally have particle sizes in the range from about 0.3 to 1.5 mm.

Benetzbare Pulver, die in Wasser oder in Öl bis zur Erreichung irgend einer gewünschten Konzentration der aktiven Verbindung dispergiert werden können, können erzeugt werden, indem man Benetzungsmittel in konzentrierte Staubzu-65 sammensetzungen einverleibt. Wettable powders, which can be dispersed in water or in oil until any desired concentration of active compound is reached, can be produced by incorporating wetting agents into concentrated dust compositions.

In manchen Fällen sind die aktiven Verbindungen ausreichend gut in üblichen organischen Lösungsmitteln löslich, wie zum Beispiel in Kerosinen oder Xylol, sodass sie direkt als In some cases, the active compounds are sufficiently soluble in common organic solvents, such as kerosene or xylene, so that they can be used directly as

35 35

653 678 653 678

Lösungen in diesen Lösungsmitteln verwendet werden können. Häufig können Lösungen der Herbizide unter einem Druck, der höher ist als der Atmosphärendruck in Form von Aerosolen dispergiert werden. Die bevorzugten flüssigen herbiziden Zusammensetzungen sind jedoch emulgierbare Konzentrate, die eine erfindungsgemässe aktive Verbindung und als inerten Träger ein Lösungsmittel oder einen Emulgator enthalten. Derartige emulgierbare Konzentrate können mit Wasser und/oder mit Öl bis zur Erreichung irgend einer gewünschten Konzentration der aktiven Verbindung verdünnt werden, wobei sie dann geeignet sind, um als Sprays an der Stelle aufgetragen zu werden, wo ein Unkrautbefall vorhanden ist. Die Emulgiermittel, die am häufigsten in diesen Konzentraten eingesetzt werden, sind nicht-ionische Emulgatoren oder Mischungen aus nicht-ionischen oberflächenaktiven Mitteln mit anionischen oberflächenaktiven Mitteln. Bei der Verwendung von einigen Emulgatorensystemen kann eine inversierte Emulsion, nämlich eine Wasser in Öl Emulsion hergestellt werden, die zu einer direkten Auftragung an der Stelle, wo ein Unkrautbefall herrscht, geeignet ist. Solutions in these solvents can be used. Frequently, solutions of the herbicides can be dispersed in the form of aerosols under a pressure which is higher than atmospheric pressure. However, the preferred liquid herbicidal compositions are emulsifiable concentrates which contain an active compound according to the invention and, as an inert carrier, a solvent or an emulsifier. Such emulsifiable concentrates can be diluted with water and / or with oil to achieve any desired concentration of the active compound, where they are then suitable for application as sprays where weeds are present. The emulsifiers most commonly used in these concentrates are non-ionic emulsifiers or mixtures of non-ionic surfactants with anionic surfactants. With the use of some emulsifier systems, an inverse emulsion, namely a water in oil emulsion, can be prepared which is suitable for direct application at the location where weeds are present.

Eine typische erfindungsgemässe herbizide Zusammensetzung sei anhand des nachfolgenden Beispiels erläutert, in dem sämtliche Mengen in Form von Gewichtsteilen angeführt sind, falls nicht ausdrücklich andere Angaben gemacht werden. A typical herbicidal composition according to the invention is illustrated by the following example, in which all amounts are given in the form of parts by weight, unless expressly stated otherwise.

Beispiel 16 Example 16

Herstellung eines S taubes Production of a dust

Als Ausgangsmaterial wurden 10 Gewichtsteile des Produktes gemäss Beispiel 2 und 90 Gewichtsteile pulverförmi-geds Talkum verwendet. 10 parts by weight of the product according to Example 2 and 90 parts by weight of powdered talc were used as starting material.

Diese Bestandteile werden in einem mechanischen vermählenden Mischer gemischt und man vermahlt darin, bis ein homogener freifliessender Staub der gewünschten Teilchen-grösse erhalten wird. Dieser Staub ist für die direkte Auftragung an der Stelle geeignet, wo ein Unkrautbefall festzustellen ist. These components are mixed in a mechanical grinding mixer and grinding is carried out until a homogeneous free-flowing dust of the desired particle size is obtained. This dust is suitable for direct application at the location where weeds are found.

Die erfindungsgemässen Verbindungen können als Herbizide in irgend einer Weise aufgebracht werden, die auf diesem Arbeitsgebiet bekannt ist. Ein Verfahren zur Bekämpfung von Unkräutern besteht darin, dass man die Stelle, wo diese Unkräuter auftreten, mit einer herbiziden Zusammensetzung in Berührung bringt, die ein inertes Trägermaterial und als wesentlichen aktiven Bestandteil eine erfindungsgemässe Verbindung in einer solchen Menge enthalten, die gegenüber den fraglichen Unkräutern herbizid toxisch wirkt. Die Konzentration der neuen erfindungsgemässen Verbindungen in den herbiziden Zusammensetzungen variiert sehr stark mit der Art der Formulierung und mit dem Verwendungszweck, für die diese Verbindung vorgesehen ist. Im allgemeinen jedoch werden herbizide Zusammensetzungen etwa 0,05 Gew.-% bis etwa 95 Gew.-% an den erfindungsgemässen aktiven Verbindungen enthalten. Gemäss einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung enthalten die herbiziden Zusammensetzungen etwa 5 Gew.-% bis etwa 75 Gew.-% an der aktiven Verbindung. Die herbiziden Zusammensetzungen können auch weitere Bestandteile enthalten, wie zum Beispiel Pestizide, beispielsweise Insektizide oder Nematozide (Wurmbekämpfungsmittel), Fungizide und ähnliche Bestandteile und sie können ferner auch Zusätze wie Stabilisatoren, die Ausbreitung verbessernde Mittel, Desaktivatoren, die Haftung verbessernde Mittel, verankernde Mittel, Düngemittel, Aktivatoren, synergistisch wirkende Substanzen und ähnliches enthalten. The compounds according to the invention can be applied as herbicides in any manner which is known in this field. One method of combating weeds is to bring the location of these weeds into contact with a herbicidal composition which comprises an inert carrier and, as an essential active ingredient, a compound according to the invention in an amount which is greater than that of the weeds in question herbicidal toxic. The concentration of the new compounds according to the invention in the herbicidal compositions varies very greatly with the type of formulation and with the intended use for which this compound is intended. In general, however, herbicidal compositions will contain from about 0.05% to about 95% by weight of the active compounds according to the invention. According to a preferred embodiment of the invention, the herbicidal compositions contain from about 5% to about 75% by weight of the active compound. The herbicidal compositions may also contain other ingredients, such as pesticides, for example insecticides or nematocides (anti-worms), fungicides and similar ingredients, and they may also contain additives such as stabilizers, spreading agents, deactivators, adhesion-promoting agents, anchoring agents, Contain fertilizers, activators, synergistic substances and the like.

Die erfindungsgemässen Verbindungen sind auch dann nützlich, wenn sie mit anderen herbiziden Mitteln und/oder Entlaubungsmitteln, Trocknungsmitteln, Wachstumshemmstoffen und ähnlichen weiteren Wirkstoffen in den weiter The compounds according to the invention are also useful when they are combined with other herbicidal agents and / or defoliants, drying agents, growth inhibitors and similar other active ingredients in the

6 6

oben beschriebenen herbiziden Zusammensetzungen kombiniert werden. Derartige weitere Bestandteile können etwa 5 Gew.-% bis etwa 95 Gew.-% der aktiven Bestandteile in den herbiziden Zusammensetzungen ausmachen. Durch die 5 Verwendung von Kombinationen dieser anderen herbiziden Wirkstoffe und/oder Entlaubungsmitteln und/oder Austrocknungsmitteln und ähnlicher Materialien mit den erfindungsgemässen Verbindungen können herbizide Mittel zur Verfügung gestellt werden, die besser wirksam bei der Bekämpfung 10 von Unkräutern sind und die oft solche Resultate liefern, die dann nicht erreichbar sind, wenn man getrennte Zusammensetzungen der einzelnen Herbizide verwendet. Andere Herbizide, Entlaubungsmittel, Austrocknungsmittel und Hemmstoffe für das Pflanzenwachstum, die in Kombination mit den 1S erfindungsgemässen Verbindungen in herbiziden Mitteln zur Bekämpfung von Unkräutern eingesetzt werden können, sind beispielsweise Chlorphenoxy-herbizide wie z.B. herbicidal compositions described above can be combined. Such other ingredients can make up from about 5% to about 95% by weight of the active ingredients in the herbicidal compositions. Through the use of combinations of these other herbicidal active substances and / or defoliants and / or desiccants and similar materials with the compounds according to the invention, herbicidal compositions can be made available which are more effective in combating weeds and which often give such results, which are not attainable if separate compositions of the individual herbicides are used. Other herbicides, defoliants, drying agents and plant growth inhibitors which can be used in combination with the 1S compounds according to the invention in herbicidal compositions for weed control are, for example, chlorophenoxy herbicides, such as e.g.

2,4-D,2,4,5-T, MCPA, MCPB, 4(2,4-DB), 2,4-DEB, 4-CPB, 4-CPP, 2,4,5-TB, 2,4,5-TES, 3,4-DA, Silvex und ähnliche 20 derartige Herbizide, Carbamat-herbizide, wie z.B. IPC, 2,4-D, 2,4,5-T, MCPA, MCPB, 4 (2,4-DB), 2,4-DEB, 4-CPB, 4-CPP, 2,4,5-TB, 2 , 4,5-TES, 3,4-DA, Silvex and similar 20 such herbicides, carbamate herbicides, such as IPC,

CIPC, Swep, Barban, BCPC, CEPC, CPPC und ähnliche Herbizide, Thiocarbamat und Dithiocarbamat-herbizide, wie z.B. DCEC, Methan-Natrium, EPTX, Diallat, PEBC, Perbu-lat, Vernolat und ähnliche Herbizide, substituierte Harnstoff-2s herbizide, wie z.B. Norea, Siduron, Dichloral-harnstoff, Chloroxuron, Cycluron, Fenuron, Monuron, Monuron-TCA, Diuron, Linuron, Monolinuron, Neburon, Buturon, Trimeturon und ähnliche Herbizide, symmetrische Triazin-herbizide, wie zum Beispiel Simazin, Chlorazin, Atraon, Des-3o metryn, Norazin, Ipazin, Prometryn, Atrazin, Trietazin, Si-meton, Prometon, Propazin, Ametryn und ähnliche Chlor-acetamid-herbizide, wie z.B. a-Chlor-N,N-dimethylacetamid, CDEA, CDAA, a-Chlor-N-isopropylacetamid, 2-Chlor-N-isopropyl-acetanilid, 4-(Chloracetyl)-morpholin, l-(Chlor-35 acetyl)-piperidin und ähnliche, Herbizide auf Basis von chlorierten aliphatischen Säuren, wie zum Beispiel TCA, Dala-pon, 2,3-Dichlorpripionsäure, 2,2,3-TPA und ähnliche, Herbizide auf Basis von chlorierter Benzolsäure und chlorierter Phenyl-essigsäure, wie zum Beispiel 2,3,6-TBA, 2,3,5,6-TBA, 40 Dicamba, Tricamba, Amiben, Fenac, PBA, 2-Methoxy-3,6-dichlorphenylessigsäure3-Methoxy-2,6-dichlorphenylessig-säure, 2-Methoxy-3,4,6-trichlorphenylessigsäure, 2,4-Di-chlor-3-nitrobenzoesäure und ähnliche, sowie ferner solche Verbindungen, wie Aminotriazol, Maleinsäure-hydrazide, 45 Phenyl-mercuri-acetat, Endothal, Biuret, technisches Chlordan, Dimethyl-2,3,5,6-tetrachlor-terephthalat, Diquat, Er-bon, DNC, DNBP, Dichlorbenil, DPA, Diphenamid, Dipro-palin, Trifluoralin, Solan, Dicryl, Merphos, DMPA, DSMA, MSMA, Kalium-azid, Acrolein, Benefin, Bensulid, AMS, so Bromacil, 2-(3,4-Dichlorophenyl) -4- methyl-l,2,4-oxadiazo-lidin, 3,5-Dione, Bromoxynil, Cacodylsäure, DMA, DPMF, Cypromid, DCB, DCPA, Dichlon,Diphenantril, DMTT, DNAP, EBEP, EXD, HCA, Ioxynil, IPX, Isocyil, Kaliumcy-anat, MAA, MAMA, MCPES, MCPP, MH, Molinat, NPA, 55 OCH, Paraquat, PCP, Picloram, DPA, PCA, Pyrichlor, Se-sone, Terbacil, Terbutol, TCBA, Brominil, CP-50144, H-176-1, H-732, M-2091, Planavin, Natrium-tetraborat, Cal-ciumcyanamid, DEF, Äthyl-xantogen-disulfid, Sindon, Sin-don B, Propanil und ähnliche. CIPC, Swep, Barban, BCPC, CEPC, CPPC and similar herbicides, thiocarbamate and dithiocarbamate herbicides, e.g. DCEC, methane sodium, EPTX, dialallate, PEBC, perbu lat, vernolate and similar herbicides, substituted urea-2s herbicides, e.g. Norea, Siduron, dichloral-urea, chloroxuron, cycluron, fenuron, monuron, monuron-TCA, diuron, linuron, monolinuron, neburon, buturon, trimeturon and similar herbicides, symmetrical triazine herbicides, such as, for example, simazine, chlorazine, atraon, Des -3o metryn, norazin, ipazin, prometryn, atrazine, trietazin, Si-meton, prometon, propazin, ametryn and similar chloroacetamide herbicides, such as a-Chloro-N, N-dimethylacetamide, CDEA, CDAA, a-chloro-N-isopropylacetamide, 2-chloro-N-isopropyl-acetanilide, 4- (chloroacetyl) morpholine, l- (chloro-35 acetyl) piperidine and the like, herbicides based on chlorinated aliphatic acids, such as, for example, TCA, dala-pon, 2,3-dichloropropionic acid, 2,2,3-TPA and the like, herbicides based on chlorinated benzene acid and chlorinated phenyl acetic acid, such as Example 2,3,6-TBA, 2,3,5,6-TBA, 40 dicamba, tricamba, amiben, fenac, PBA, 2-methoxy-3,6-dichlorophenylacetic acid, 3-methoxy-2,6-dichlorophenylacetic acid, 2-methoxy-3,4,6-trichlorophenylacetic acid, 2,4-di-chloro-3-nitrobenzoic acid and the like, and also such compounds as aminotriazole, maleic acid hydrazides, 45 phenyl-mercuric acetate, endothal, biuret, technical Chlordan, Dimethyl-2,3,5,6-tetrachloro-terephthalate, Diquat, Er-bon, DNC, DNBP, dichlorobile, DPA, Diphenamid, Dipro-palin, Trifluoralin, Solan, Dicryl, Merphos, DMPA, DSMA, MSMA, Potassium azide, acrolein, benefin, bensulide, AMS, so Bromacil, 2- (3,4-dichlorophenyl) -4-methyl-l, 2,4-oxadiazo-lidin, 3,5-dione, bromoxynil, cacodylic acid, DMA, DPMF, cypromid, DCB, DCPA, dichlon, diphenantril , DMTT, DNAP, EBEP, EXD, HCA, Ioxynil, IPX, Isocyil, Kaliumcy-anat, MAA, MAMA, MCPES, MCPP, MH, Molinat, NPA, 55 OCH, Paraquat, PCP, Picloram, DPA, PCA, Pyrichlor, Se-sone, Terbacil, Terbutol, TCBA, Brominil, CP-50144, H-176-1, H-732, M-2091, Planavin, sodium tetraborate, calcium cyanamide, DEF, ethyl xantogen disulfide, Sindon, Sin-don B, Propanil and the like.

so Derartige Herbizide können auch beim erfindungsgemässen Verfahren zur Bekämpfung von Unkräutern und in den erfindungsgemässen Zusammensetzungen zur Bekämpfung von Unkräutern in Form ihrer Salze, Ester, Amide oder anderer Derivate eingesetzt werden, wo immer derartige Derivate 65 der jeweiligen Grund verbindungen verwendbar sind. Such herbicides can also be used in the process according to the invention for combating weeds and in the compositions according to the invention for combating weeds in the form of their salts, esters, amides or other derivatives, wherever such derivatives of the respective basic compounds can be used.

Unkräuter sind unerwünschte Pflanzen, die dort wachsen, wo man dies nicht wünscht und die keinen wirtschaftlichen Wert besitzen und die Aufzucht von Erntepflanzen, das Weeds are undesirable plants that grow where you do not want them and have no economic value, and the cultivation of crops

7 653 678 7,653,678

Wachstum von Zierpflanzen oder das Wachstum von Futter- fen, ohne dass die Nutzpflanzen oder das Vieh geschädigt mittelpflanzen für Tiere behindert. Es sind eine grosse Anzahl werden. Growth of ornamental plants or the growth of forage, without the useful plants or the cattle being hindered by medium-sized plants for animals. There will be a large number.

an Unkräutern bekannt, wie zum Beispiel einjährige Unkräu- Die neuen erfindungsgemässen Verbindungen sind beson- known on weeds, such as annual weeds. The new compounds according to the invention are particularly

ter, zu denen die folgenden gehören: ders wertvoll zur Bekämpfung von Unkräutern, weil sie ge- which include the following: valuable for combating weeds because they

A , n • , . genüber vielen Unkrautarten und Gruppen von Unkräutern Amaranthus retroflexus (der englischen Bezeichnung sf . , ... , . ... .ff. . , ... , , . ~.. c ,, , ° toxisch wirken, wahrend sie relativ nicht toxisch gegenüber «pigweed»), weisser Gansefuss (Chenopodium album), . , ... , n£n • j ta- „ i, c \ . c- ,rv • • r , vielen nutzlichen Pflanzen sind. Die genaue Menge an VerFuchsschwanz, Fingergras (Digitarla sanguinalis), wilder , . j j. . .. . . . j ... , ° . ,r ,,, , c c A , ... , ,, 5 ;D ■ „■ bmdung, die benotigt wird, hangt von einer Vielzahl von Fak-Sent, Ackertaschelkraut (Thlatis arvense), Raigras, Rispen- . r , ° ... . .• TI * i • gras (Poa annua), ein Unkraut mit der englischen Bezeich- Î0™ abund,zu diesen gehören beispielsweise die Hartnackig-nung Chickweed, welches ein Sandkraut, eine Miere bzw. >o keit des jeweiligen Unkrautes das bekämpft werden soll, die Sternmiere, oder ein Hornkraut ist, Wildhafer, Samtblatt (mit Wetterbedingungen, die Art des Bodens, die Methodik der der englischen Bezeichnung Velvet leaf), ein Unkraut mit der Aufbnngung che Art der Nutzpflanzen, die sich im gleichen , D n , , ■ ,c , . Bereich befinden und ahnliche Faktoren. Wahrend eine Auf-englischen Bezeichnung Purslane, Huhnerhirse (Echino- . ~0, ,. , ,, _ TT \j i chloor crus galli), ein Unkraut mit der englischen Bezeich- ragungsmenge von nur 283 g bis 56,6 g (1-2 Unzen) der ak- At • , . Compared to many weed species and groups of weeds, Amaranthus retroflexus (the English name sf., ...,. ... .ff.., ...,,. ~ .. c ,,, ° have a toxic effect, while they are relatively non-toxic toxic to «pigweed»), white goose foot (Chenopodium album),. , ..., n £ n • j ta- „i, c \. c-, rv • • r, are many useful plants. The exact amount of Foxtail, Fingergrass (Digitarla sanguinalis), wild,. j j. . ... . . j ..., °. , r ,,,, c c A, ..., ,, 5; D ■ „■ The required form depends on a variety of fak-sent, field parsley (Thlatis arvense), ryegrass, panicle. r, ° .... . • TI * i • gras (Poa annua), a weed with the English designation Î0 ™ abund, these include, for example, the stubborn chickweed, which is a weed, a Miere or> o k of the respective weed that are controlled should, the starwort, or a hornwort, wild oats, velvet leaf (with weather conditions, the type of soil, the methodology of the English name Velvet leaf), a weed with the suspension che type of useful plants, which are in the same, D n, , ■, c,. Area and related factors. While an English name Purslane, millet (Echino-. ~ 0,,., ,, _ TT \ ji chloor crus galli), a weed with the English term of only 283 g to 56.6 g (1- 2 ounces)

c ,e ! ,, „ ... . , ° . , s ,s tiven Verbindung pro 4 047 Quadratmetern (pro Acre) aus- c, e! ,, ".... , °. , s, s active connection per 4 047 square meters (per acre)

nungSmartweed, Vogelknoterich (Dolygonum aviculare), 15 . , , . , ^ n , .. c - , nungSmartweed, bird knotweed (Dolygonum aviculare), 15. ,,. , ^ n, .. c -,

f. , r* , , f.. d , • ,-c , reichend sein kann, um eine gute Bekämpfung zu erreichen, Klette, bzw. Butzenklette, wilder Buchweizen (Fagopyrum), . , . n f ,, ?T . t e ± . j-• tI , . .. , n ■ , ' TI wenn ein leichter Befall von Unkräutern festzustellen ist, die ein Unkraut mit der englischen Bezeichnung Kochia, ein Un- . .. ^ . e , rt. r> • t. ii unter ungunstigen Bedingungen wachsen, so kann eine Aufkraut mit der englischen Bezeichnung Medie corn cockle, . ° ^ r , ( 1A J\ A U Ambrosia fR^weedì s;niHktel fWh,K nlprarpno wei^p tragungsmenge von 4,5 kg (10 Pfund) oder noch grosseren Ambrosia (Ragweed), Saudistel (Sonchus oleraceus) weisse Mengen der aktiven Verbindung pro 4 047 Quadratmetern Wegwarte (Cichorium mtybus), Kroton, ein Unkraut mit der 20, ^ ^ e englischen Bezeichnung Cuphea, Teufelszwirn (Cuscuta), Er- (Pro Acre) erforderlich sem wenn eine gute Bekämpfung bei f. , r *,, f .. d, •, -c, can be sufficient to achieve a good control, burdock, or hog burdock, wild buckwheat (Fagopyrum),. ,. n f ,,? T. t e ±. j- • tI,. .., n ■, 'TI if there is a slight infestation of weeds, which is a weed with the English name Kochia, a weed. .. ^. e, rt. r> • t. ii growing under unfavorable conditions, a herb with the English name Medie corn cockle,. ° ^ r, (1A J \ AU Ambrosia fR ^ weedì s; niHktel fWh, K nlprarpno wei ^ p carrying amount of 4.5 kg (10 pounds) or even larger Ambrosia (Ragweed), Saudistel (Sonchus oleraceus) white amounts of active Compound per 4 047 square feet of Wegwarte (Cichorium mtybus), croton, a weed with the 20, ^ ^ e English name Cuphea, Teufelszwirn (Cuscuta), Er- (Pro Acre) required if a good control

, e , /Ir cc- ■ v \ \r ii i wc -1 einem starken Belali von schwer zu bekämpfenden mehriahn- , e, / Ir cc- ■ v \ \ r ii i wc -1 a strong Belali of difficult to fight multi-tooth

drauch (Fumaria olncianhs), Vogel-kreuzkraut (Senecio vul- TI , .. . ..,• . . ,. . .. .. ^ D ,. J smoke (Fumaria olncianhs), ragwort (Senecio vul- TI, ... .., •..,.. .. .. ^ D,. J

garis), Hanfnessel (Galeopsis, z.B. Galeopsis tetrahit, einjäh- ^1(;JJnkraUtem n°Üg 1St'dl6 UntCr 811118118611 Bedm8un8en riger Knäuel (Scleranthus annuus), Wolfsmilch, Ackerspergel garis), hemp nettle (Galeopsis, e.g. Galeopsis tetrahit, einjäh- ^ 1 (; JJnkraUtem n ° Üg 1St'dl6 UntCr 811118118611 Bedm8un8en riger ball (Scleranthus annuus), milkweed, field pearls

(Spergula), ein Unkraut mit der englischen Bezeichnung 25 Die herbizide Toxizität der neuen erfindungsgemässen (Spergula), a weed with the English name 25 The herbicidal toxicity of the new invention

Emex, Oryza sativa (Jungle rice), Laichkraut (Potamogeton), Verbindungen kann anhand von vielen anerkannten Testver- Emex, Oryza sativa (jungle rice), pondweed (Potamogeton), compounds can be determined using many recognized test methods.

stinkende Hundskamille (Anthemis cotula), Axonopus com- fahren gezeigt werden, die in der Literatur beschrieben sind, stinking dog chamomile (Anthemis cotula), Axonopus comfahren shown in the literature,

pressus (Carpetweed), Purpurwinde (Ipomea purpurea), Lab- wie zum Beispiel zur Testung der herbiziden Aktivität im kraut (Galium), Telegraphenpflanze (Wandelklee) (Desmo- Vorlaufverfahren (vor dem Befall) oder die Testung der herbi- pressus (carpetweed), purple winch (Ipomea purpurea), rennet such as for testing herbicidal activity in herb (galium), telegraph plant (converting clover) (desmo preliminary process (before infestation) or testing herbicidal

dium gyrans), Wasserlinse (Lemna) und Naias (Naiad). 30 ziden Aktivität im Nachlaufverfahren (nach dem Auftreten dium gyrans), duckweed (Lemna) and Naias (Naiad). 30 ziden activity in the follow-up procedure (after the occurrence

Zu den zu bekämpfenden Unkräutern gehören auch zwei- der Unkräuter). The weeds to be controlled also include two of the weeds).

jährige Unkräuter und als Beispiel hiefür seien genannt: Die herbizide Aktivität der erfindungsgemässen Verbin- year-old weeds and as an example of this are mentioned: the herbicidal activity of the compounds according to the invention

Wilde Karotte (Daucus carota), ein Unkraut mit der eng- düngen wurde anhand von Versuchen veranschaulicht, die im lischen Bezeichnung Matricaria, wilde Gerste (Hordeum vul- Vorlaufverfahren zur Bekämpfung einer grossen Anzahl an gare), Lichtnelke, Kamille, Klette ( Arctium lappa), Königs- 35 Unkräutern eingesetzt wurden. Bei diesen Versuchen wurden kerze (Verbascum thapsus), Käsepappel (Malva rotundi-fo- kleine Pflanzentöpfe für das Gewächshaus mit trockener Erde lia), gemeine Kratzdistel (Cirsium lanceolatum), Hundszunge gefüllt und man besämte sie mit verschiedenen Unkrautsa- Wild carrot (Daucus carota), a weed with which to fertilize, was illustrated with the help of experiments that use the term matricaria, wild barley (Hordeum vul- pre-treatment to combat a large number of gare), carnation, chamomile, burdock (Arctium lappa ), 35 royal weeds were used. In these experiments, candle (Verbascum thapsus), poplar (Malva rotundi-fo- small plant pots for the greenhouse with dry soil lia), common thistle (Cirsium lanceolatum), dog's tongue were filled and they were seeded with various weed seeds.

(Cynoglossum officinale), Mottenwollkraut (Verbascum men. 24 Stunden nach oder kürzer nach der Einbringung der blattaria) und Purpursterndistel (Cirsium). Unkrautsamen besprühte man die Töpfe mit Wasser, bis die (Cynoglossum officinale), moth cottonweed (Verbascum men. 24 hours after or less after introducing the Blattaria) and purple star thistle (Cirsium). Weed seeds were sprayed with water until the

Zu den zu bekämpfenden Unkräutern gehören ferner 40 Erde feucht war und die zu testenden Verbindungen wurden mehrjährige Unkräuter und als Beispiel hiefür seien die fol- als wässrige Emulsionen von Acetonlösungen, die Emulgato- The weeds to be controlled also include 40 soil which was moist and the compounds to be tested were weeds of several years, and as an example of this are the aqueous emulsions of acetone solutions, the emulsifiers.

genden genannt: ren enthielten, formuliert und diese wurden in den angegebe- mentioned: contained, formulated and these were specified in the

Unkraut mit der englischen Bezeichnung White Cockle, nen Konzentrationen auf die Oberfläche der Erde gesprüht, Weeds with the English name White Cockle, concentrations sprayed onto the surface of the earth,

mehrjähriges Raigras, Quecke. Aleppohirse (wilde Neger- Nach dem Besprühen wurden die Behälter mit der Erde in hirse), Sorghum halepense), kanadische Distel (Canada 45 das Gewächshaus gegeben und es wurde dabei zusätzliche Er- perennial rye grass, grasshopper. Aleppo millet (wild negro- After spraying the containers with the soil in millet), sorghum halepense), Canadian thistle (Canada 45 the greenhouse was given and additional

thistle), Heckenwinde (Convolvulus sepium), Hundszahngras wärmung angewandt, falls dies nötig war und es erfolgte eine thistle), hedge winch (Convolvulus sepium), dog tooth grass warming applied if necessary and there was a

(Cyonodon daetylon), eine Ampferart (Rumex acetosella), tägliche oder noch häufigere Bewässerung der Töpfe. Die krauser Ampfer (Rumex crispus), Cyperus rotundus (Nut- Pflanzen wurden unter diesen Bedingungen während 15 bis 21 (Cyonodon daetylon), a type of dock (Rumex acetosella), watering the pots daily or even more often. The frizzy dock (Rumex crispus), Cyperus rotundus (nut plants were grown under these conditions during 15 to 21

grass), ein Sandkraut, bzw. eine Miere, bzw. Sternmiere mit Tagen belassen und zu diesem Zeitpunkt wurde dann der Zu- grass), a chickweed, or a Miere, or Sternmiere with days and at this point the

der englischen Bezeichnung Field checkweed, Löwenzahn 50 stand der Pflanzen und das Ausmass der Schädigungen fest- the English name field checkweed, dandelion 50, the plants and the extent of the damage was

(Taraxacum officinales), Glockenblume (Campanula), ein gestellt. (Taraxacum officinales), bellflower (Campanula), a posed.

Windengewächs (Convulvus) mit der englischen Bezeichnung Die Beurteilung der Schädigung der Pflanzen wurde nach Winch family (Convulvus) with the English name The assessment of the damage to the plants was made after

Field bindweed, eine Flockenblume (Centaurea) mit der eng- einer Notenskala durchgeführt, die von 0-10 reichte, wobei lischen Bezeichnung Russian knapweed, Gramagras (Boute- die einzelnen Benotungen das Folgende bedeuten: Field bindweed, a knapweed (Centaurea) performed with the narrow- a grading scale that ranged from 0-10, whereby the term Russian knapweed, gram grass (Boute- the individual marks mean the following:

loua), bzw. Buffalogras (Buchloë) mit der englischen Bezeich- 55 loua), or Buffalo grass (Buchloë) with the English name- 55

nung Mesquite, Lein (Linaria vulgaris), Schafgarbe (Achil- 0 ist gleich keine Schädigung, mesquite, flax (Linaria vulgaris), yarrow (Achil- 0 is no damage,

lea), Aster, ein Unkraut mit der englischen Bezeichnung 1 bzw. 2 ist gleich leichte Schädigung, lea), aster, a weed with the English designation 1 or 2 is equal slight damage,

Gromwell (Gruinum milium, bzw. Lithospermum officinale), 3 bzw. 4 ist gleich mässige Schädigung, Gromwell (Gruinum milium or Lithospermum officinale), 3 or 4 is even damage,

Schachtelhalm (Eqisetium), nordamerikanisches Eisenkraut 5 bzw. 6 ist gleich mässig starke bis schwere Schädigung, Horsetail (Eqisetium), North American verbena 5 or 6 is equally severe to severe damage,

(Veronia noveboracensis), ein Unkraut mit der englischen Be- 60 7, 8 bzw. 9 ist gleich schwere Schädigung (Veronia noveboracensis), a weed with the English strain 60 7, 8 or 9 is equally serious damage

Zeichnung Sesbania, Teichbinse (Scirpus lacustris), bzw. ame- 10 ist gleich Absterben der Pflanzen, Drawing Sesbania, pond rush (Scirpus lacustris), or ame- 10 is the same as plant death,

rikanische Flatterbinse (Juncus effusus), Rohrkolben, Liesch- NE ist gleich kein Befall. rican fluff (Juncus effusus), cattail, Liesch-NE is not an infestation.

kolben, Teichkolben (Typha) und Winterkresse (cressa). piston, pond flask (Typha) and winter cress (cressa).

In gleicher Weise können derartige Unkräuter als breit- Die Wirksamkeit dieser Verbindungen wird anhand der blättrige Unkräuter oder als grasartige Unkräuter klassifiziert65 folgenden Ergebnisse gezeigt, die in der nachfolgenden Ta- In the same way, such weeds can be classified as broad. The effectiveness of these compounds is classified on the basis of the leafy weeds or as grassy weeds.

werden. Vom wirtschaftlichen Gesichtspunkt her ist es wün- belle I angegeben sind. Wenn in dieser Tabelle Zahlen mit De- will. From an economic point of view, it is Wünbelle I specified. If numbers with de-

schenswert, das Wachstum derartiger Unkräuter zu bekämp- zimalstellen auftreten, heisst dies, dass in diesem Falle die Er- it is worth noting that the growth of such weeds occurs in a controlled manner, this means that in this case the

653 678 653 678

8 8th

gebnisse angeführt sind, die bei der Bildung des Mittelwertes Negerhirse, Sorghum halepense aus zwei oder mehr Werten erhalten wurden, die von einer results are given, which were obtained from the formation of the mean value of black millet, sorghum halepense from two or more values, from one

OKGS OKGS

= =

Quickgrass oder mehreren Wiederholungen der Versuche stammten. Quickgrass or multiple repetitions of the trials.

WOAT WOAT

= =

Wild Oat = Wildhafer = Avenua Wild Oat = wild oat = Avenua

In den Tabellen I und II wurden die folgenden Abkür In Tables I and II the following abbreviations

5CBGS 5CBGS

fatue zungen verwendet: fatue tongues used:

= =

Crabgrass = Fingergras = Crabgrass = fingergrass =

Digitaria sanguinalis Digitaria sanguinalis

WMSD WMSD

= Wild Mustard = wilder Senf = = Wild mustard = wild mustard

SPGT SPGT

= =

Sprangletop = Leptochloa dubia Sprangletop = Leptochloa dubia

Brassica kaber Brassica kaber

CTGS CTGS

= =

Cheatgrass = Roggentrespe Cheatgrass = rye biscuit

BDWD BDWD

= Bindweed = Winde = Convulvus = Bindweed = winch = convulvus

(bromus secalinus) (bromus secalinus)

arvensis arvensis

10 SUBT 10 SUBT

- - - -

Sugarbeet = Zuckerrübe = Beta Sugarbeet = sugar beet = beta

PIGS PIGS

= Pigweed = Amaranthus retroflexus = Pigweed = Amaranthus retroflexus

vulgaris vulgaris

JMWD JMWD

= Jimsonweed = Stechapfel = Datura = Jimsonweed = Thorn Apple = Datura

COTN COTN

= =

Cotton = Baumwolle = Gossypium Cotton = Cotton = Gossypium

stramonium stramonium

SPP- SPP-

VTLF VTLF

= Velvetleaf = Samtblatt = Abutilon = Velvetleaf = velvet leaf = abutilon

SOYB SOYB

= =

Soybean = Sojabohne = Glycine max Soybean = Soybean = Glycine max

theophrasti theophrasti

15 PTBN 15 PTBN

= =

Pintobean = gesprenkelte Bohne = Pintobean = speckled bean =

MNGY MNGY

= Morningglory = Purpurwinde = = Morning glory = purple winds =

Phaseolus vulgaris Phaseolus vulgaris

Ipomea purpurea Ipomea purpurea

ALFA ALFA

= =

Alfalfa = Haifagras = Medicago sativa Alfalfa = shark grass = Medicago sativa

YLFX YLFX

= Yellow Foxtail = gelber Fuchsschwanz = Yellow Foxtail = yellow Foxtail

SORG SORG

= =

Sorgum = Hirse = Sorghum bicolor Sorgum = millet = Sorghum bicolor

(Setaria lutescens) (Setaria lutescens)

WHT WHT

= =

Wheat = Weizen = Triticum aestivum Wheat = wheat = Triticum aestivum

BNGS BNGS

= Barnyardgrass = Hühnerhirse = = Barnyardgrass = millet =

20 RICE 20 RICE

= =

Rice = Reis = Oryza sativa Rice = rice = Oryza sativa

Echinochloor crus galli Echinochloor crus galli

CORN CORN

= =

Com = Mais = Zea mays Com = maize = zea mays

JNGS JNGS

= Johnsongrass = Aleppohirse, wilde = Johnsongrass = Aleppo millet, wild

OAT OAT

= =

Oat = Hafer = Avena spp. Oat = oat = Avena spp.

Getestete Verbindung Tested connection

Produkt des Product of

Beispiels 2 Example 2

Getestete Verbindung Tested connection

Produkt des Product of

Beispiels 2 Example 2

Menge in Unzen pro Acre Amount in ounces per acre

1,0 1.0

0,5 0.5

0,25 0.25

0,125 0.125

Menge in Unzen pro Acre Amount in ounces per acre

1,0 0,5 0,25 0,125 1.0 0.5 0.25 0.125

Tabelle I Table I

Testung im Vorlaufverfahren und Beurteilung am 14. bzw. 21. Tage des Tests Preliminary testing and assessment on the 14th and 21st days of the test

WMSD BDWD PIGW WMSD BDWD PIGW

JMWD VTLF JMWD VTLF

1 1

MNGY YLFX MNGY YLFX

BNGS BNGS

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

12 12

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

10 10th

10 10th

9 9

9 9

10 10th

10 10th

NE NE

NE NE

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

7 7

8 8th

10 10th

10 10th

NE NE

NE NE

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

9 9

10 10th

10 10th

8 8th

10 10th

10 10th

10 10th

NE NE

NE NE

NE NE

NE NE

9 9

9 9

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

0 0

0 0

9 9

9 9

NE NE

NE NE

0 0

0 0

6 6

0 0

7 7

2 2nd

8 8th

g e g e

t e t e

s t s t

e t e t

e e

P P

f f

1 1

a n at

z e.g.

21 21st

10 10 10 10 10 10

3 3rd

JNGS JNGS

OKGS OKGS

WOAT WOAT

CBGS CBGS

SPGT SPGT

CTGS CTGS

SUBT SUBT

SOYB SOYB

14 21 14 21

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 21 14 21

10 10 10 10

10 10th

10 10th

3 3rd

5 5

NE NE

NE NE

10 10th

10 10th

5 5

5 5

10 10th

10 10th

9 7 9 7

10 10 10 10

10 10th

5 5

4 4th

1 1

9 9

NE NE

9 9

10 10th

0 0

0 0

10 10th

10 10th

7 4 7 4

5 10 5 10

0 0

0 0

0 0

0 0

10 10th

10 10th

9 9

10 10th

0 0

0 0

10 10th

10 10th

3 2 3 2

0 2 0 2

0 0

0 0

0 0

0 0

8 8th

7 7

5 5

0 0

0 0

0 0

9 9

10 10th

0 0 0 0

Getestete Menge in Verbindung Unzen pro Acre Tested compound ounces per acre

Produkt des Product of

Beispiels 2 Example 2

1,0 0,5 0,25 0,125 1.0 0.5 0.25 0.125

COTN COTN

PTBN PTBN

ALFA ALFA

WHT WHT

RICE RICE

SORG SORG

CORN CORN

OAT OAT

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

14 14

21 21st

9 9

9 9

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

6 6

2 2nd

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

5 5

1 1

1 1

3 3rd

6 6

5 5

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

3 3rd

0 0

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

5 5

2 2nd

1 1

1 1

0 0

0 0

0 0

0 0

8 8th

5 5

0 0

0 0

10 10th

10 10th

6 6

7 7

3 3rd

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

3 3rd

0 0

0 0

0 0

4 4th

0 0

1 1

1 1

0 0

0 0

0 0

0 0

In der nachfolgenden Tabelle II wurde die herbizide Aktivität von erfindungsgemässen Verbindungen im Nachlaufverfahren bestimmt, d.h. die fraglichen Verbindungen wurden nach dem Auftreten der Unkräuter zur Bekämpfung einer Vielzahl von Unkräutern verwendet und es wurde auch getestet, inwieweit unter diesen Bedingungen Nutzpflanzen geschädigt werden. In Table II below, the herbicidal activity of compounds according to the invention was determined using the post-processing method, i.e. the compounds in question were used to control a variety of weeds after the weeds appeared, and it was also tested to what extent crops are damaged under these conditions.

Bei diesen Versuchen wurden die zu testenden Verbindungen als wässrige Emulsionen formuliert, in den angegebenen In these experiments, the compounds to be tested were formulated as aqueous emulsions, in the specified

60 Dosierungen auf die Blätter von verschiedenen Unkrautarten gespritzt, welche die vorgeschriebene Grösse erreicht hatten und ebenfalls auf die Blätter verschiedener Nutzpflanzen. Nach dem Sprühen gab man die Pflanzen in ein Gewächshaus und wässerte sie täglich oder noch häufiger. Dabei wurde das 65 Wasser nicht auf die Blätter der behandelten Pflanzen aufgebracht. Das Ausmass der Schädigung wurde in diesem Falle nach dem 10. bis 15. Tag beurteilt. Dabei wurde wieder eine von 0 bis 10 reichende Notenskala zur Beurteilung herangezo- 60 doses were sprayed onto the leaves of various weed species, which had reached the prescribed size, and also onto the leaves of various crops. After spraying, the plants were placed in a greenhouse and watered daily or more often. The water was not applied to the leaves of the treated plants. In this case, the extent of the damage was assessed after the 10th to 15th day. Again, a scale from 0 to 10 was used for the assessment.

9 9

653 678 653 678

gen, wobei die Notenskala identisch mit der weiter vorne an- um einen Mittelwert aus zwei oder mehr Wiederholungen des gegebenen Notenskala war. Auch wenn in diesem Falle Werte Tests handelt. Die erzielten Ergebnisse sind in der nachfolgen-mit Dezimalpunkten auftreten, dann zeigt dies, dass es sich den Tabelle II zusammengestellt: where the grade scale was identical to the one above by an average of two or more repetitions of the given grade scale. Even if values are tests in this case. The results obtained are in the follow-up with decimal points, then this shows that it is summarized in Table II:

Tabellen Tables

Testung der Verbindung gemäss Beispiel 2 im Nachlauf verfahren Schädigung der Pflanzen bei einer Auftragsmenge von Unzen pro Acre Testing the compound according to Example 2 in the wake method Damage to the plants with an application amount of ounces per acre

Getestete Tested

Pflanzenart Plant species

1 1

0,5 0.5

0,25 0.25

0,125 0.125

WMSD WMSD

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

BDWD BDWD

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

PIGW PIGW

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

JMWD JMWD

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

VTLF VTLF

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

MNGY MNGY

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

YLFX YLFX

10 10th

10 10th

10 10th

3 3rd

BNGS BNGS

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

JNGS JNGS

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

QKGS QKGS

10 10th

10 10th

9 9

3 3rd

WOAT WOAT

10 10th

10 10th

5 5

2 2nd

CBGS CBGS

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

SPGT SPGT

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

CTGS CTGS

8 8th

2 2nd

1 1

0 0

SUBT SUBT

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

COTN COTN

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

SOYB SOYB

10 10th

7 7

6 6

4 4th

PTBN PTBN

10 10th

5 5

7 7

6 6

ALFA ALFA

10 10th

10 10th

10 10th

10 10th

SORG SORG

10 10th

10 10th

9 9

4 4th

WHT WHT

10 10th

10 10th

1 1

1 1

RICE RICE

5 5

1 1

0 0

0 0

CORN CORN

1 1

5 5

9 9

0 0

OAT OAT

10 10th

10 10th

2 2nd

0 0

C C.

Claims (11)

653 678 653 678 2 2nd PATENTANSPRÜCHE 1. Verbindung der Formel I PATENT CLAIMS 1. Compound of Formula I / \vy/ \ / \ vy / \ (8.H2>n (8.H2> n (I) (I) in welcher in which X ein Halogenatom oder der Trifhiormethylrest ist, X is a halogen atom or the trifhiormethyl radical, Y ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine Nitro-gruppe oder eine Cyanogruppe bedeutet, Y represents a hydrogen atom, a halogen atom, a nitro group or a cyano group, R für eine Nitrogruppe, eine Alkylthiogruppe, ein Halogenatom oder eine Cyanogruppe steht und n die ganze Zahl 1 oder 2 bedeutet. R represents a nitro group, an alkylthio group, a halogen atom or a cyano group and n represents the integer 1 or 2. 2. Verbindung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie der 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) -benzoesäure ist. 2. Compound according to claim 1, characterized in that it is the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid. 3. Verbindung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie der 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5-(2-brom-4-trifluormethylphenoxy) -benzoesäure ist. 3. A compound according to claim 1, characterized in that it is the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-bromo-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid. 4. Verbindung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie der 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5-(2-nitro-4-trifIuormethylphenoxy) -benzoesäure ist. 4. A compound according to claim 1, characterized in that it is the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-nitro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid. 5. Verbindung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie der 3-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5-(2-cyano-4-trifluormethylphenoxy) -benzoesäure ist. 5. A compound according to claim 1, characterized in that it is the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-cyano-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid. 6. Verbindung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie der 3-Tetrahydrofurylester der 2-Methyl-thio-5- (4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure ist. 6. A compound according to claim 1, characterized in that it is the 3-tetrahydrofuryl ester of 2-methyl-thio-5- (4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid. 7. Verbindung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie der 2-Tetrahydropyranylester der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure ist. 7. A compound according to claim 1, characterized in that it is the 2-tetrahydropyranyl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid. 8. Verbindung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie der 2-Tetrahydrofurylester der 2-Nitro-5-(2-chlor-4-trifluormethylphenoxy) benzoesäure ist. 8. A compound according to claim 1, characterized in that it is the 2-tetrahydrofuryl ester of 2-nitro-5- (2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy) benzoic acid. 9. Herbizide Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Wirkstoff eine Verbindung der Formel I enthält. 9. Herbicidal composition, characterized in that it contains a compound of formula I as active ingredient. 10. Verfahren zur Bekämpfung von Unkräutern, dadurch gekennzeichnet, dass man die Unkräuter oder den Ort, wo diese Unkräuter wachsen, mit einer toxischen Menge der Verbindung der Formel I behandelt. 10. A method of combating weeds, characterized in that the weeds or the place where these weeds grow are treated with a toxic amount of the compound of the formula I. aufweisen, in welcher have in which X ein Halogenatom oder eine Trifluormethylgruppe ist, X is a halogen atom or a trifluoromethyl group, Y für ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine Nitrogruppe oder eine Cyanogruppe steht, Y represents a hydrogen atom, a halogen atom, a nitro group or a cyano group, 5 R die Bedeutung einer Nitrogruppe, einer Alkylthiogruppe, eines Halogenatomes oder einer Cyanogruppe aufweist und n für die ganze Zahl 1 oder 2 steht. 5 R has the meaning of a nitro group, an alkylthio group, a halogen atom or a cyano group and n represents the integer 1 or 2. Bevorzugte erfindungsgemässe Verbindungen der Formel 101 sind diejenigen, in welchen Preferred compounds of the formula 101 according to the invention are those in which X ein Chloratom, Bromatom oder die Trifluormethylgruppe ist, X is a chlorine atom, bromine atom or the trifluoromethyl group, Y die Bedeutung eines Wasserstoffatomes, eines Chlor-atomes, Bromatomes, einer Nitrogruppe oder einer Cyano- Y is the meaning of a hydrogen atom, a chlorine atom, bromine atom, a nitro group or a cyano !5 gruppe aufweist und ! 5 group and R für eine Nitrogruppe, eine Methylthiogruppe, ein Chloratom, ein Bromatom oder eine Cyanogruppe steht. R represents a nitro group, a methylthio group, a chlorine atom, a bromine atom or a cyano group. Die erfindungsgemässen Verbindungen können hergestellt werden, indem man ein reaktives Säurederivat, vorzugs-20 weise ein Säurechlorid der Formel II The compounds according to the invention can be prepared by using a reactive acid derivative, preferably an acid chloride of the formula II Cl Cl 25 25th (II) (II) 30 in welchem 30 in which X, Y und R die gleiche Bedeutung aufweisen wie in Formel I, X, Y and R have the same meaning as in formula I, mit einem Alkohol der Formel III with an alcohol of formula III 35 35 40 40 H0- H0- I I. (CH2)n (CH2) n (III) (III)
CH793/83A 1982-02-24 1983-02-11 HETEROCYCLIC ESTERS OF PHENOXYBENZOESIC ACID, HERBICIDE COMPOSITION THEREOF AND METHOD FOR CONTROLLING WEEDS. CH653678A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US35169782A 1982-02-24 1982-02-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH653678A5 true CH653678A5 (en) 1986-01-15

Family

ID=23381984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH793/83A CH653678A5 (en) 1982-02-24 1983-02-11 HETEROCYCLIC ESTERS OF PHENOXYBENZOESIC ACID, HERBICIDE COMPOSITION THEREOF AND METHOD FOR CONTROLLING WEEDS.

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JPS58157778A (en)
KR (1) KR860000133B1 (en)
AU (1) AU556105B2 (en)
BE (1) BE895662A (en)
BR (1) BR8300459A (en)
CA (1) CA1175849A (en)
CH (1) CH653678A5 (en)
DE (1) DE3306339A1 (en)
DK (1) DK82883A (en)
ES (1) ES520010A0 (en)
FR (1) FR2521996B1 (en)
GB (1) GB2115418B (en)
IL (1) IL67513A (en)
IN (1) IN159369B (en)
IT (1) IT1164592B (en)
NL (1) NL8300084A (en)
RO (2) RO88222B (en)
ZA (1) ZA83146B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3762858D1 (en) * 1986-08-28 1990-06-28 Shell Int Research Phenylharnstoff-herbicide.
CA2018845A1 (en) * 1989-06-15 1990-12-15 Tetsuo Jikihara Diphenyl ether derivative, herbicidal composition containing the derivative as active ingredient, and process for producing the derivative

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5951950B2 (en) * 1979-12-17 1984-12-17 三井東圧化学株式会社 Tetrahydrofuran derivative
AU6651581A (en) * 1980-02-01 1981-08-06 Rhone-Poulenc, Inc. 2-nitro-(substituted phenoxy) benzoyl derivatives as herbicides
JPS56113744A (en) * 1980-02-13 1981-09-07 Nippon Nohyaku Co Ltd Benzoate derivative, its preparation, and use of said derivative

Also Published As

Publication number Publication date
ZA83146B (en) 1983-10-26
GB2115418B (en) 1986-05-08
AU9166582A (en) 1983-09-01
IL67513A (en) 1986-02-28
GB2115418A (en) 1983-09-07
RO88222A (en) 1985-12-30
KR860000133B1 (en) 1986-02-26
RO88222B (en) 1985-12-31
DE3306339A1 (en) 1983-09-22
IT1164592B (en) 1987-04-15
BR8300459A (en) 1983-11-01
IN159369B (en) 1987-05-09
ES8403882A1 (en) 1984-04-01
RO85315B (en) 1984-10-30
JPS58157778A (en) 1983-09-19
KR840003246A (en) 1984-08-20
ES520010A0 (en) 1984-04-01
FR2521996B1 (en) 1986-09-05
DK82883A (en) 1983-08-25
IT8347773A0 (en) 1983-02-23
RO85315A (en) 1984-09-29
DK82883D0 (en) 1983-02-23
AU556105B2 (en) 1986-10-23
NL8300084A (en) 1983-09-16
BE895662A (en) 1983-05-16
FR2521996A1 (en) 1983-08-26
IL67513A0 (en) 1983-05-15
CA1175849A (en) 1984-10-09
GB8305099D0 (en) 1983-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3017795C2 (en)
DE2212268B2 (en) N-haloacetylanilinoacetic acid esters, processes for their preparation and herbicidal compositions containing them
EP0030676B1 (en) Derivatives of phenoxybenzoic acid, process for their preparation and their use as herbicides and as plant growth regulators
CH645109A5 (en) TETRAHYDROBENZOTHIAZOLYL IMIDAZOLIDINONE AND HERBICIDES CONTAINING THESE COMPOUNDS.
EP0000051B1 (en) N-acylmethyl-chloroacetanilides, process for their preparation and their use as herbicides.
EP0007089B1 (en) Acylanilides with herbicidal and fungicidal activity, process for their preparation and their use
EP0010163B1 (en) N-diazolylalkyl-chloroacetanilides, process for their preparation and their use as herbicides
CH653678A5 (en) HETEROCYCLIC ESTERS OF PHENOXYBENZOESIC ACID, HERBICIDE COMPOSITION THEREOF AND METHOD FOR CONTROLLING WEEDS.
CH653672A5 (en) SUBSTITUTED PHENOXY-BENZOYL-PYRROLIDIN-2-ONE, -PIPERIDIN-2-ONE AND -HEXAMETHYLENE-IMIN-2-ONE, AND HERBICIDAL CONTAINING THESE COMPOUNDS.
EP0024017A2 (en) N-pyrimidinylmethyl-haloacetanilides, process for their preparation and their use as herbicides; intermediates and their preparation
CH653677A5 (en) Furfurylamide and of tetrahydrofurfurylamide phenoxyphenoxyalkansaeuren.
CH636093A5 (en) MICROBICIDAL AGENTS.
CH656614A5 (en) ARYLOXY SUBSTITUTED ALIPHATIC ACID AND ACID DERIVATIVES AND HERBICIDE COMPOSITIONS CONTAINING THEM.
AT382292B (en) HERBICIDAL COMPOSITIONS
DE2724786A1 (en) CYCLOPROPANIC ACID ANILIDE, FUNGICIDAL AGENT CONTAINING THESE COMPOUNDS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2426651C3 (en) (-) - Antipode of methyl 3- (p-chlorophenyl) -2-chloropropionate, process for its preparation and its use as a herbicide
CH654006A5 (en) UREA COMPOUNDS AND HERBICIDES THAT CONTAIN THESE COMPOUNDS.
DE3316483A1 (en) HETEROCYCLIC AMIDES OF PHENOXYPHENOXYALKANIC ACIDS, HERBICIDE COMPOSITIONS PRODUCED WITH THEM AND THE USE THEREOF FOR THE WEED CONTROL
DE2163381A1 (en) Dihaloalkoxyphenyl-urea derivs - with pre-emergence herbicidal activity
AT382290B (en) HERBICIDAL COMPOSITIONS
EP0035638A2 (en) Haloalkyl amides, processes for their preparation and their use as antidotes in the protection of cultivated plants against damage by herbicides
DD201966A5 (en) HERBICIDAL COMPOSITION AND METHODS OF OROCHANGE CONTROL
DE1643039C3 (en) Bromoacetylureas, processes for their preparation and biocidal agents containing them
DE2828331A1 (en) Selective herbicide compsns. - contg. N-chloroacetyl-piperidine as herbicide and N-di: chloroacetyl-piperidine as herbicide antidote
DE2652467A1 (en) Synergistic phosphate and triazinone herbicide compsn. - contains 3-methyl-4-amino-6-phenyl-1,2,4-triazinone-5 and a phosphoric acid ester

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased