CH644329A5 - DEVICE FOR PERFORMING SEPARATION OF THE TERMINAL PARTS OF CONDUCTIVE WIRES IN AN AUTOMATIC WINDING MACHINE. - Google Patents
DEVICE FOR PERFORMING SEPARATION OF THE TERMINAL PARTS OF CONDUCTIVE WIRES IN AN AUTOMATIC WINDING MACHINE. Download PDFInfo
- Publication number
- CH644329A5 CH644329A5 CH755081A CH755081A CH644329A5 CH 644329 A5 CH644329 A5 CH 644329A5 CH 755081 A CH755081 A CH 755081A CH 755081 A CH755081 A CH 755081A CH 644329 A5 CH644329 A5 CH 644329A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- wire
- winding
- rod
- sleeve
- gripping
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F41/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
- H01F41/02—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
- H01F41/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
- H01F41/10—Connecting leads to windings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Coil Winding Methods And Apparatuses (AREA)
- Manufacturing Cores, Coils, And Magnets (AREA)
Description
La présente invention a pour objet un dispositif pour effectuer la séparation des parties terminales des fils conducteurs fins et enroulés sur un composant électrique tel qu'une bobine à haute fréquence, un transformateur d'impulsion, etc., présentant des broches terminales, permettant d'enrouler les parties terminales des fils conducteurs autour des broches terminales du bobinage et de couper automatiquement les extrémités du fil après enroulement. The subject of the present invention is a device for effecting the separation of the end parts of the fine conductor wires wound on an electrical component such as a high frequency coil, a pulse transformer, etc., having terminal pins, allowing d 'wind the end parts of the conductor wires around the end pins of the winding and automatically cut the ends of the wire after winding.
Un tel dispositif est destiné à être utilisé dans une machine à enrouler automatique. Un dispositif connu de ce genre comprend une tige d'enroulement rotative pour enrouler les parties terminales d'un fil conducteur sur une broche terminale, cette tige étant agencée de 5 manière à pouvoir se rapprocher et s'éloigner de la broche terminale et présentant, à son extrémité antérieure, un logement permettant de recevoir la broche terminale ainsi qu'un manchon assemblé de manière coulissante avec la tige d'enroulement et présentant, sur sa surface périphérique extérieure, deux appendices permettant l'accro-îo chage du fil conducteur. Such a device is intended to be used in an automatic winding machine. A known device of this kind comprises a rotary winding rod for winding the end parts of a conducting wire on a terminal pin, this rod being arranged so as to be able to approach and move away from the terminal pin and having, at its front end, a housing for receiving the terminal pin and a sleeve assembled in a sliding manner with the winding rod and having, on its outer peripheral surface, two appendages allowing the hanging of the conductive wire.
Un composant électrique constituant un exemple caractéristique du genre de composants présentant un bobinage dont l'enroulement peut être réalisé au moyen d'un tel appareil comprend un certain nombre de broches terminales fixées dans une plaque de base munie 15 d'une bobine sur laquelle un fil conducteur électrique doit être enroulé, les deux parties terminales du fil enroulé sur la bobine pouvant être respectivement raccordées, de manière fixe, à deux broches terminales différentes, de manière à constituer un enroulement. Lorsqu'une partie terminale de l'enroulement doit être enrou-20 lée autour de sa broche terminale, on rapproche la tige d'enroulement de la broche terminale de façon a provoquer l'insertion de celle-ci dans le logement ménagé dans la tige, les deux appendices du manchon, mentionnés plus haut, retenant le fil conducteur. An electrical component constituting a characteristic example of the type of component having a coil, the winding of which can be produced by means of such an apparatus comprises a number of terminal pins fixed in a base plate provided with a coil on which a electrical conductor wire must be wound, the two end parts of the wire wound on the coil can be respectively fixedly connected to two different terminal pins, so as to constitute a winding. When an end part of the winding must be wrapped around its end pin, the winding rod is brought closer to the end pin so as to cause the latter to be inserted into the housing provided in the rod , the two appendages of the sleeve, mentioned above, retaining the conductive wire.
Dans cette position, la rotation de la tige d'enroulement et du ~5 manchon provoque l'enroulement du fil conducteur autour de la partie radiculaire de la broche; au cours du glissement du manchon en direction de la broche, une certaine longueur de fil comprise entre les appendices de retenue du fil et une source d'alimentation en fil, telle qu'une bobine à fil, s'enroule autour du manchon à cause de la 30 présence des appendices. Après formation d'un nombre donné de spires du fil conducteur autour du pied de la broche, le manchon arrive à la limite de son déplacement car il est tiré par le fil en cours d'enroulement. A ce moment, la tension appliquée sur le fil conducteur étiré entre le manchon et le pied de la broche devient supérieure 35 à la résistance du fil à la traction. Cela provoque la rupture du fil étiré, le manchon retenant la partie restante du fil provenant de la source d'alimentation en fil. On déplace ensuite la tige d'enroulement, en vue de l'enroulement du bobinage suivant, dans une position appropriée, alors que le manchon retient la partie antérieure du 40 fil provenant de la bobine à fil. In this position, the rotation of the winding rod and the ~ 5 sleeve causes the conductive wire to wind around the root part of the spindle; during the sliding of the sleeve towards the spindle, a certain length of wire between the wire retaining appendages and a wire supply source, such as a wire coil, wraps around the sleeve because presence of appendages. After formation of a given number of turns of the conductive wire around the base of the spindle, the sleeve arrives at the limit of its displacement because it is pulled by the wire during winding. At this time, the tension applied to the conductive wire drawn between the sleeve and the base of the spindle becomes greater than the tensile strength of the wire. This causes the drawn wire to break, the sleeve retaining the remaining part of the wire from the wire supply source. The winding rod is then moved, with a view to winding the next winding, in an appropriate position, while the sleeve retains the front part of the wire coming from the wire reel.
Dans un tel dispositif, il est nécessaire d'utiliser deux tiges d'enroulement dans une opération d'enroulement au cours de laquelle deux sortes de fil, ayant des diamètres différents, sont enroulées 45 autour de la même bobine, à cause du fait que le manchon de la tige d'enroulement retient toujours la partie antérieure du fil provenant de la bobine à fil, après séparation des parties terminales du fil conducteur sur un enroulement, une tige d'enroulement ne pouvant effectuer la séparation que d'un seul fil. En outre, ce dispositif connu 5H ne peut pas être utilisé pour effectuer une opération d'enroulement au cours de laquelle on effectue un enroulement double de deux fils sur la même bobine, en raccordant les deux parties terminales des fils qui dépassent de la bobine après enroulement avec deux broches terminales respectives de manière à former ce que l'on appelle un en-55 roulement bifilaire. In such a device, it is necessary to use two winding rods in a winding operation during which two kinds of wire, having different diameters, are wound around the same spool, because of the fact that the sleeve of the winding rod always retains the front part of the wire coming from the wire spool, after separation of the end parts of the conducting wire on a winding, a winding rod being able to effect the separation of only one wire . In addition, this known device 5H cannot be used to carry out a winding operation during which a double winding of two wires is carried out on the same coil, by connecting the two end portions of the wires which protrude from the coil after winding with two respective terminal pins so as to form a so-called two-wire bearing.
Lorsque l'on effectue une opération d'enroulement au moyen d'un tel dispositif, quelques boucles de fil restent enroulées autour du manchon de la tige d'enroulement, la quantité de fil ainsi restante augmentant progressivement au cours de l'avancement de l'opéra-6o tion d'enroulement. On perd ainsi de nombreux morceaux de fil et, en outre, il est nécessaire d'interrompre l'opération d'enroulement afin d'enlever du manchon les morceaux de fil perdus. Cela diminue le rendement de l'opération d'enroulement. When a winding operation is carried out by means of such a device, a few loops of thread remain wound around the sleeve of the winding rod, the quantity of thread thus remaining progressively increasing during the advancement of the 'winding opera-6o tion. Many pieces of wire are thus lost and, in addition, it is necessary to interrupt the winding operation in order to remove the lost pieces of wire from the sleeve. This decreases the efficiency of the winding operation.
L'invention a donc pour but de fournir un dispositif permettant fi5 d'effectuer la séparation des parties terminales de fils conducteurs fins, dans lequel une pluralité de fils peut être enroulée sur une bobine successivement ou simultanément, en réduisant la quantité de fil perdu et en permettant l'obtention d'un rendement élevé de The invention therefore aims to provide a device for fi5 effecting the separation of the end portions of fine conductive son, in which a plurality of son can be wound on a reel successively or simultaneously, reducing the amount of lost wire and allowing a high yield of
3 3
644 329 644,329
l'opération d'enroulement grâce à l'enlèvement automatique des portions de fil perdu. the winding operation thanks to the automatic removal of the lost thread portions.
A cet effet, le dispositif selon l'invention présente les caractéristiques spécifiées dans la revendication 1. To this end, the device according to the invention has the characteristics specified in claim 1.
L'invention sera mieux comprise grâce à la description détaillée qui va suivre, donnée à titre d'exemple, en se référant au dessin annexé dans lequel: The invention will be better understood thanks to the detailed description which follows, given by way of example, with reference to the appended drawing in which:
la fig. 1 est une vue latérale montrant les organes essentiels d'une machine à enrouler automatique, munie du dispositif selon l'invention, conformément à une forme d'exécution particulière de celui-ci; fig. 1 is a side view showing the essential organs of an automatic winding machine, provided with the device according to the invention, in accordance with a particular embodiment thereof;
la fig. 2 est une vue partielle en perspective d'un ensemble de préhension faisant partie de ce dispositif; fig. 2 is a partial perspective view of a gripping assembly forming part of this device;
la fig. 3 est une vue partielle en perspective d'un organe de préhension du fil dans sa position correspondant à la libération du fil; fig. 3 is a partial perspective view of a wire gripping member in its position corresponding to the release of the wire;
les fig. 4 à 12 sont des vues schématiques illustrant les étapes successives de l'opération d'enroulement effectuée au moyen du dispositif selon l'invention, la fig. 4 étant une vue latérale montrant la position dans laquelle un ensemble de préhension vient accrocher un fil électrique tenu par une griffe, la fig. 5 étant une vue latérale montrant le guidage du fil autour d'une bobine d'enroulement par l'ensemble de préhension, la fig. 6a étant une vue latérale montrant le guidage, par l'ensemble de préhension, de la partie terminale du fil dans une rainure faisant partie de la base du bobinage, la fig. 6b étant une vue en perspective illustrant la même étape que la fig. 6a, la fig. 7 étant une vue latérale du dispositif dans la position dans laquelle il se trouve lorsqu'il est prêt à effectuer l'enroulement de la partie terminale du fil sur une broche terminale du bobinage, la fig. 8 étant une vue latérale illustrant l'opération d'enroulement de la partie terminale du fil sur cette broche, la fig. 9 étant une vue latérale montrant la position en retrait du dispositif au cours de l'enroulement du fil sur la bobine, la fig. 10 étant une vue latérale montrant l'accrochage du fil tendu entre la bobine et la griffe de retenue, après l'enroulement du fil sur la bobine, la fig. 11 étant une vue latérale montrant le guidage, par le dispositif, de la partie terminale du fil, découpée par le couteau de la griffe, vers une autre broche terminale, et la fig. 12 étant une vue latérale montrant la position du dispositif lorsqu'il est prêt à effectuer l'enroulement de la partie terminale du fil sur cette autre broche terminale; fig. 4 to 12 are schematic views illustrating the successive stages of the winding operation carried out by means of the device according to the invention, FIG. 4 being a side view showing the position in which a gripping assembly hooks an electric wire held by a claw, FIG. 5 being a side view showing the guiding of the wire around a winding reel by the gripping assembly, FIG. 6a being a side view showing the guide, by the gripping assembly, of the end part of the wire in a groove forming part of the base of the winding, FIG. 6b being a perspective view illustrating the same step as FIG. 6a, fig. 7 being a side view of the device in the position in which it is when it is ready to carry out the winding of the end part of the wire on a terminal spindle of the winding, FIG. 8 being a side view illustrating the operation of winding the end part of the wire on this pin, FIG. 9 being a side view showing the recessed position of the device during the winding of the wire on the spool, FIG. 10 being a side view showing the attachment of the tensioned wire between the coil and the retaining claw, after the winding of the wire on the coil, FIG. 11 being a side view showing the guide, by the device, of the end part of the wire, cut by the knife of the claw, towards another terminal pin, and FIG. 12 being a side view showing the position of the device when it is ready to carry out the winding of the terminal part of the wire on this other terminal pin;
la fig. 13 est une vue partielle en perspective montrant la partie antérieure d'une tige d'enroulement selon une autre forme d'exécution du dispositif selon l'invention, et la fig. 14 est une vue schématique montrant la disposition de deux fils au cours d'une opération d'enroulement du type bifilaire. fig. 13 is a partial perspective view showing the front part of a winding rod according to another embodiment of the device according to the invention, and FIG. 14 is a schematic view showing the arrangement of two wires during a two-wire type winding operation.
Comme on le voit à la fig. 1, une machine à enrouler automatique 1 est munie d'un dispositif 2, selon la présente invention, qui permet d'effectuer la séparation des parties terminales d'un fil fin, ce dispositif étant déplaçable dans toutes les directions au moyen d'un mécanisme de commande ( non représenté). Du côté gauche (comme représenté à la fig. 1) du dispositif 2 se trouvent un mandrin tournant 3 permettant de tenir un bobinage 4, une griffe 5 permettant de retenir et de couper un fil fin 6, et une plaque de guidage 7 dans laquelle est ménagé un trou de guidage 7a permettant de guider le fil 6 fourni par une bobine à fil (non représentée). Ces trois organes 3, 5 et 7 sont disposés à intervalles convenables dans la direction verticale. As seen in fig. 1, an automatic winding machine 1 is provided with a device 2, according to the present invention, which makes it possible to separate the end parts of a fine wire, this device being movable in all directions by means of a control mechanism (not shown). On the left side (as shown in fig. 1) of the device 2 are a rotating mandrel 3 for holding a coil 4, a claw 5 for retaining and cutting a fine wire 6, and a guide plate 7 in which is provided a guide hole 7a for guiding the wire 6 supplied by a wire spool (not shown). These three members 3, 5 and 7 are arranged at suitable intervals in the vertical direction.
Le dispositif 2 comprend un châssis mobile 8, pouvant se déplacer de gauche à droite, et inversement (comme représenté à la fig. 1), ainsi que dans les directions perpendiculaires, grâce au mécanisme de commande, une tige d'enroulement 9, pouvant être mue en rotation par un moteur d'entraînement (non représenté) et pouvant glisser dans un manchon 10, de gauche à droite et de droite à gauche, un ensemble 11 de préhension du fil 6 et un ensemble 12 de plaques de manœuvre commandant l'ensemble de préhension 11 et déplaçable au moyen d'un cylindre pneumatique (non représenté) dans la même direction que la tige d'enroulement 9. The device 2 comprises a movable frame 8, which can move from left to right, and vice versa (as shown in fig. 1), as well as in the perpendicular directions, thanks to the control mechanism, a winding rod 9, which can be rotated by a drive motor (not shown) and being able to slide in a sleeve 10, from left to right and from right to left, a set 11 for gripping the wire 6 and a set 12 for operating plates controlling the gripping assembly 11 and movable by means of a pneumatic cylinder (not shown) in the same direction as the winding rod 9.
La tige d'enroulement 9 traverse le manchon 10 dont l'extrémité vient s'appuyer sur une butée 13 permettant de pousser la tige 9. Un ressort à boudin 14 est placé autour de la partie de droite de la tige 9 The winding rod 9 passes through the sleeve 10, the end of which comes to rest on a stop 13 making it possible to push the rod 9. A coil spring 14 is placed around the right part of the rod 9
en repoussant celle-ci vers la droite. L'extrémité de gauche de la tige 9 est effilée en tronc de cône de manière à former une partie 15 réceptrice de broches dont l'extrémité antérieure (à gauche) est lisse et arrondie. Un logement coaxial 16 est formé dans la partie réceptrice de broches 15 afin de permettre l'insertion d'une broche terminale p de l'enroulement 4 portée par le mandrin 3. pushing it to the right. The left end of the rod 9 is tapered in a truncated cone so as to form a pin-receiving part 15 whose anterior end (on the left) is smooth and rounded. A coaxial housing 16 is formed in the pin receiving part 15 in order to allow the insertion of a terminal pin p of the winding 4 carried by the mandrel 3.
Le manchon 10 est porté, de manière à pouvoir tourner, par deux roulements b fixés dans le châssis mobile 8, et est entraîné en rotation par un moteur (non représenté). En outre, le déplacement axial du manchon 10 de gauche à droite et de droite à gauche est empêché par deux bagues d'arrêt r disposées des deux côtés du châssis 8. Un bloc de liaison 17, fixé à l'extrémité gauche du manchon 10, supporte l'ensemble de préhension 11 qui tourne, avec le manchon 10, autour de la tige d'enroulement 9. The sleeve 10 is carried, so as to be able to rotate, by two bearings b fixed in the movable frame 8, and is rotated by a motor (not shown). In addition, the axial movement of the sleeve 10 from left to right and from right to left is prevented by two stop rings r disposed on both sides of the frame 8. A connecting block 17, fixed to the left end of the sleeve 10 , supports the gripping assembly 11 which rotates, with the sleeve 10, around the winding rod 9.
Un trou circulaire 17a est ménagé dans le bloc de liaison 17 pour loger, de manière fixe, la partie de droite d'un manchon fixe 18 dans lequel coulisse un manchon mobile 19. A l'extrémité de droite du manchon 19 est fixée une collerette de retenue 1 permettant de retenir l'extrémité de droite d'un ressort à boudin 21 de faible force qui est monté autour du manchon 19 et le repousse vers la droite. Comme on le voit à la fig. 2, un disque de préhension 22 est fixé à l'extrémité de gauche du manchon 19, le diamètre de ce disque étant égal au diamètre extérieur du manchon fixe 18. Une tige de préhension 23 coulisse, sans tourner, à travers le manchon 19 et le disque 22. Cette tige de préhension est munie d'une collerette de retenue 23a, fixée à son extrémité de droite, et un ressort à boudin 25a, relativement fort, est monté entre les collerettes 20 et 23a et repousse la tige 23 vers la droite par rapport au manchon 19. A l'extrémité de gauche de la tige 23 se trouve fixé un cylindre de préhension 24 dont l'axe est perpendiculaire à celui de la tige 23 de façon à former avec celle-ci un assemblage en forme de T. Le fil 6 peut être retenu entre la surface plate 22a du disque 22 et la surface extérieure cylindrique opposée 24a du cylindre 24, du côté droit ou du côté gauche de ce dernier par rapport à la tige 23, sous l'effet de la force exercée par le puissant ressort à boudin 25a. A circular hole 17a is formed in the connection block 17 to house, in a fixed manner, the right part of a fixed sleeve 18 in which slides a movable sleeve 19. At the right end of the sleeve 19 is fixed a flange retaining 1 for retaining the right end of a coil spring 21 of low force which is mounted around the sleeve 19 and pushes it to the right. As seen in fig. 2, a gripping disk 22 is fixed to the left end of the sleeve 19, the diameter of this disk being equal to the outside diameter of the fixed sleeve 18. A gripping rod 23 slides, without rotating, through the sleeve 19 and the disc 22. This gripping rod is provided with a retaining flange 23a, fixed at its right end, and a coil spring 25a, relatively strong, is mounted between the flanges 20 and 23a and pushes the rod 23 towards the right relative to the sleeve 19. At the left end of the rod 23 is fixed a gripping cylinder 24 whose axis is perpendicular to that of the rod 23 so as to form therewith an assembly in the form of T. The wire 6 can be retained between the flat surface 22a of the disc 22 and the opposite cylindrical outer surface 24a of the cylinder 24, on the right side or on the left side of the latter relative to the rod 23, under the effect of the force exerted by the powerful coil spring 25a.
La collerette 23a de la tige 23 est placée en regard d'une plaque d'appui 25 du mécanisme d'actionnement 12, cette plaque étant fixée aux extrémités de deux glissières 26 coulissant, de manière parallèle, de gauche à droite et de droite à gauche, à travers deux trous de guidage 27 pratiqués dans le châssis 8. Les extrémités de droite des glissières 26 sont fixées sur une plaque de liaison 28 qui comprend, dans sa partie centrale, une ouverture permettant le libre passage de la tige d'enroulement 9 et du ressort à boudin 14 de la ga'uche vers la droite et inversement. The flange 23a of the rod 23 is placed opposite a support plate 25 of the actuating mechanism 12, this plate being fixed to the ends of two slides 26 sliding, in parallel, from left to right and from right to left, through two guide holes 27 made in the chassis 8. The right ends of the slides 26 are fixed to a connecting plate 28 which comprises, in its central part, an opening allowing the free passage of the winding rod 9 and the coil spring 14 of the catch to the right and vice versa.
La force élastique exercée par le ressort 25 disposé autour de la tige 23 est beaucoup plus grande que celle exercée par le ressort 21 placée autour du manchon 19, et la résistance du fil 6 à la traction correspond à une valeur supérieure à la force du ressort 21. The elastic force exerted by the spring 25 disposed around the rod 23 is much greater than that exerted by the spring 21 placed around the sleeve 19, and the resistance of the wire 6 to the traction corresponds to a value greater than the force of the spring. 21.
Comme on le voit à la fig. 3, la griffe 5 comprend une tige centrale 29 à l'extrémité antérieure de laquelle est fixée une plaque de retenue circulaire 29a, un manchon de retenue 30, fixé de manière coulissante autour de la tige 29 et agencé de manière à permettre le maintien du fil 6 entre sa surface d'extrémité antérieure 30a et la surface intérieure de la plaque 29a, et un manchon de découpage 31 fixé de manière coulissante autour du manchon de retenue 30. Une arête coupante 31a est formée à l'extrémité antérieure du manchon de découpage 31 afin de permettre de couper le fil 6 maintenu par le manchon 30 et la plaque 29a. As seen in fig. 3, the claw 5 comprises a central rod 29 at the front end of which is fixed a circular retaining plate 29a, a retaining sleeve 30, slidably fixed around the rod 29 and arranged so as to allow the maintenance of the wire 6 between its front end surface 30a and the internal surface of the plate 29a, and a cutting sleeve 31 slidably fixed around the retaining sleeve 30. A cutting edge 31a is formed at the front end of the sleeve cutting 31 in order to cut the wire 6 held by the sleeve 30 and the plate 29a.
Le bobinage 4 supporté par le mandrin 3 comprend une bobine 4a sur laquelle est enroulé le fil 6. La bobine 4a est fixée, à l'une de ses extrémités, sur une plaque de base 4b dans laquelle sont fixées, par enrobage de leurs extrémités dans la masse de cette plaque, une pluralité de broches terminales p. Une plaque d'extrémité 4c, formée à l'autre extrémité de la bobine 4a, est tenue par le mandrin 3. The coil 4 supported by the mandrel 3 comprises a coil 4a on which the wire is wound 6. The coil 4a is fixed, at one of its ends, to a base plate 4b in which are fixed, by coating their ends in the mass of this plate, a plurality of terminal pins p. An end plate 4c, formed at the other end of the coil 4a, is held by the mandrel 3.
La plaque de base 4b présente, à la périphérie de sa surface extérieure, un certain nombre de rainures de guidage g permettant de guider une partie 6a de fil conducteur lorsque la partie terminale de The base plate 4b has, at the periphery of its outer surface, a number of guide grooves g making it possible to guide a part 6a of conductive wire when the end part of
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
644 329 644,329
4 4
celle-ci est enroulée autour de la partie radiculaire d'une broche terminale, comme indiqué à la fig. 6b. this is wrapped around the root part of a terminal pin, as shown in fig. 6b.
L'appareil qui vient d'être décrit fonctionne de la manière suivante. The apparatus which has just been described operates in the following manner.
Comme on le voit à la fig. 1, l'extrémité inférieure du fil 6 est maintenue par une griffe 5 dont le manchon de découpage 31 est en position rétractée par rapport à l'extrémité antérieure de cette griffe, alors que le bobinage 4 en cours d'enroulement est tenu par le mandrin 3. Lorsque ces organes se trouvent dans cette configuration, on déplace le dispositif 2 en direction du fil 6, au moyen du mécanisme de commande, de façon que l'ensemble de préhension 11 puisse attraper le fil, la plaque 25 poussant la collerette 23a de la tige 23 vers la gauche de manière à provoquer le déplacement simultané du manchon 21 et de la tige 23 dans la même direction. As seen in fig. 1, the lower end of the wire 6 is held by a claw 5, the cutting sleeve 31 of which is in the retracted position relative to the anterior end of this claw, while the winding 4 during winding is held by the mandrel 3. When these members are in this configuration, the device 2 is moved in the direction of the wire 6, by means of the control mechanism, so that the gripping assembly 11 can catch the wire, the plate 25 pushing the collar 23a of the rod 23 to the left so as to cause the simultaneous displacement of the sleeve 21 and the rod 23 in the same direction.
A ce moment, comme on le voit à la fig. 4, le ressort à boudin 21, monté sur le manchon mobile 19, est d'abord comprimé de façon à permettre le déplacement vers la gauche du manchon 19, jusqu'à ce que la collerette 20 vienne buter contre la surface d'extrémité du bloc de liaison 17, sans changement de l'état du ressort à boudin de forte puissance 25a. A partir du moment où la collerette 20 s'appuie contre lui, le ressort à boudin de forte puissance 25a commence à être comprimé, ce qui provoque la séparation du cylindre de préhension 24 du disque de préhension 22 de manière à créer un espace pour la réception du fil 6. At this time, as seen in fig. 4, the coil spring 21, mounted on the movable sleeve 19, is first compressed so as to allow the displacement to the left of the sleeve 19, until the flange 20 abuts against the end surface of the connecting block 17, without changing the state of the high-power coil spring 25a. As soon as the flange 20 presses against it, the high-power coil spring 25a begins to be compressed, which causes the gripping cylinder 24 to separate from the gripping disc 22 so as to create a space for the wire reception 6.
Lorsque l'ensemble de préhension 11 est mis dans une position permettant la réception du fil 6 dans l'espace créé, de la manière qui vient d'être décrite, entre le cylindre 24 et le disque 22, l'assemblage de plaques de manœuvre 12 est rétracté dans sa position antérieure, de sorte que la tige 23 est déplacée vers la droite, sous l'effet de la force répulsive exercée par le ressort à boudin 25a, en retenant fermement le fil 6. En même temps que l'ensemble de préhension 11 accroche le fil 6, le manchon de retenue 30 de la griffe 5 se rétracte par rapport à la plaque 29a, ce qui libère l'extrémité inférieure du fil 6. Après quoi la griffe 5 est rétractée dans une position dans laquelle elle ne gêne pas l'alimentation en fil 6 au cours de l'opération d'enroulement, comme représenté à la fig. 5. When the gripping assembly 11 is placed in a position allowing the reception of the wire 6 in the space created, in the manner just described, between the cylinder 24 and the disc 22, the assembly of maneuvering plates 12 is retracted into its previous position, so that the rod 23 is moved to the right, under the effect of the repulsive force exerted by the coil spring 25a, firmly holding the wire 6. At the same time as the assembly gripping 11 hooks the wire 6, the retaining sleeve 30 of the claw 5 retracts relative to the plate 29a, which releases the lower end of the wire 6. After which the claw 5 is retracted into a position in which it does not interfere with the supply of wire 6 during the winding operation, as shown in fig. 5.
Après l'accrochage du fil 6 dans l'ensemble de préhension 11, on fait tourner le dispositif 1 autour du bobinage 4, au moyen du mécanisme de commande, de façon à provoquer l'accrochage du fil 6 sur la bobine 4a, et l'on tire vers le haut la partie 6a du fil conducteur, au moyen de l'ensemble de préhension qui est placé au-dessus du bobinage 4. After the attachment of the wire 6 in the gripping assembly 11, the device 1 is rotated around the winding 4, by means of the control mechanism, so as to cause the attachment of the wire 6 to the coil 4a, and the 'part 6a of the conductive wire is pulled upwards, by means of the gripping assembly which is placed above the winding 4.
Ensuite, comme représenté à la fig. 6, on déplace vers le bas et obliquement l'ensemble de préhension 11 de façon à faire passer la partie 6a du fil conducteur à l'intérieur et le long d'une des rainures g, ainsi que le long d'une des broches p autour du pied de laquelle la partie terminale du fil 6 doit être enroulée. Après quoi on déplace le dispositif 2 dans une position dans laquelle la qualité réceptrice 16 de la tige d'enroulement 9 peut recevoir la tige p, la partie avant 6a du fil étant enroulée sur le pied de la broche p et tirée par l'ensemble de préhension 11 sous l'effet de la force répulsive relativement faible exercée par le ressort à boudin 21. Le poussoir 13 pousse alors la tige d'enroulement 9 vers la gauche avec une amplitude telle que l'espace permettant l'enroulement du fil sur le pied de la broche p est maintenu entre l'extrémité antérieure de la partie réceptrice 15 pour la broche et la plaque de base 4b du bobinage 4. Ainsi, le dispositif 2 est prêt à permettre l'enroulement du fil conducteur sur le pied de la broche p, comme représenté à la fig. 7. Then, as shown in fig. 6, the gripping assembly 11 is moved downward and obliquely so as to pass the part 6a of the conductive wire inside and along one of the grooves g, as well as along one of the pins p around the base of which the end part of the wire 6 must be wound. After which the device 2 is moved to a position in which the receiving quality 16 of the winding rod 9 can receive the rod p, the front part 6a of the wire being wound on the foot of the spindle p and pulled by the assembly gripping 11 under the effect of the relatively weak repulsive force exerted by the coil spring 21. The pusher 13 then pushes the winding rod 9 to the left with an amplitude such that the space allowing the winding of the wire on the foot of the spindle p is held between the anterior end of the receiving part 15 for the spindle and the base plate 4b of the winding 4. Thus, the device 2 is ready to allow the winding of the conductive wire on the foot of pin p, as shown in fig. 7.
Lorsque la machine et le dispositif se trouvent dans cet état, on fait tourner, comme représenté à la fig. 8, la tige d'enroulement et le manchon 10 dans la même direction et, en conséquence, l'ensemble de préhension 11 tourne autour de la tige d'enroulement 9 et l'ensemble de préhension accroche l'extrémité du fil conducteur 6a. La rotation de l'ensemble de préhension 11 fait tourner le fil conducteur 6a autour du pied de la broche p, le fil conducteur 6a glissant sur la surface lisse de l'extrémité antérieure de la partie 15 réceptrice de broches. Etant donné que la partie 15 réceptrice de broches tourne dans la même direction que l'ensemble de préhension 11, le fil conducteur 6a en cours d'enroulement sur le pied de la broche p ne s'accroche pas sur la partie antérieure de la tige 9. La vitesse de rotation de la tige d'enroulement 9 peut être égale à celle du manchon 10 ou de l'ensemble de préhension 11, mais la tige d'enroulement 9 peut également être mise en rotation plus rapidement que l'ensemble de préhension 11. Dans ce cas, l'alimentation en fils conducteurs 6a vers le pied de la broche p se fait de manière plus régulière. When the machine and the device are in this state, it is rotated, as shown in fig. 8, the winding rod and the sleeve 10 in the same direction and, consequently, the gripping assembly 11 rotates around the winding rod 9 and the gripping assembly hooks the end of the conductive wire 6a. The rotation of the gripping assembly 11 turns the conductive wire 6a around the base of the pin p, the conductive wire 6a sliding on the smooth surface of the anterior end of the pin receiving part. Since the pin receiving part 15 rotates in the same direction as the gripping assembly 11, the conductive wire 6a being wound on the foot of the pin p does not catch on the front part of the rod 9. The speed of rotation of the winding rod 9 can be equal to that of the sleeve 10 or the gripping assembly 11, but the winding rod 9 can also be rotated faster than the assembly of gripping 11. In this case, the supply of conductive wires 6a towards the foot of the pin p is done more regularly.
Au fur et à mesure de l'avancement de l'enroulement du fil conducteur 6a autour du pied de la broche, la longueur du fil conducteur 6a entre cette partie de la broche et l'extrémité antérieure de l'ensemble de préhension 11 diminue, ce qui provoque une traction de l'ensemble 11 en direction du bobinage 4 ainsi que la compression du ressort à boudin 21, sur le manchon 19, par la collerette de rétention de ce manchon. Toutefois, comme la force élastique exercée par le ressort à boudin 25a sur la tige 23 est élevée, le disque 22 et le cylindre 24 ne se séparent pas l'un de l'autre. As the winding of the conductive wire 6a advances around the base of the spindle, the length of the conductive wire 6a between this part of the spindle and the front end of the grip assembly 11 decreases, which causes traction of the assembly 11 in the direction of the winding 4 as well as the compression of the coil spring 21, on the sleeve 19, by the retention flange of this sleeve. However, as the elastic force exerted by the coil spring 25a on the rod 23 is high, the disc 22 and the cylinder 24 do not separate from each other.
Lorsque le manchon 19 se déplace en direction du bobinage 4 avec une amplitude suffisante pour que la collerette de rétention 20 vienne buter contre la surface latérale du bloc de liaison 17, le fil conducteur 6a est soumis à un effort de traction maximal et, au bout d'un court laps de temps, le fil conducteur 6a est automatiquement coupé en un point de ce fil proche du pied de la broche p. Le nombre des spires de fil enroulées sur la racine de la broche est déterminé par la longueur entre la collerette de rétention 20 et le bloc de liaison 17, dans la configuration du dispositif représenté à la fig. 1, ainsi que par la force élastique du ressort à boudin 21. When the sleeve 19 moves in the direction of the winding 4 with sufficient amplitude for the retention flange 20 to abut against the lateral surface of the connection block 17, the conducting wire 6a is subjected to a maximum tensile force and, at the end in a short time, the conducting wire 6a is automatically cut at a point on this wire close to the foot of the spindle p. The number of turns of wire wound on the root of the spindle is determined by the length between the retention flange 20 and the connection block 17, in the configuration of the device shown in FIG. 1, as well as by the elastic force of the coil spring 21.
Après découpage du fil conducteur 6a, le dispositif 2 se rétracte dans sa position antérieure, comme représenté à la fig. 9, et on déplace vers la droite le poussoir 13 afin de déplacer la tige d'enroulement 9 dans la même direction sous l'effet de la force répulsive exercée par le ressort à boudin 14. Au cours du mouvement de rétraction du dispositif 2, la plaque 25 repousse la tige d'enroulement vers la gauche en provoquant la séparation du cylindre 24 du disque 22, et en libérant ainsi le tronçon de fil 6b maintenu entre eux. After cutting the conductive wire 6a, the device 2 retracts to its previous position, as shown in FIG. 9, and the pusher 13 is moved to the right in order to move the winding rod 9 in the same direction under the effect of the repulsive force exerted by the coil spring 14. During the retraction movement of the device 2, the plate 25 pushes the winding rod to the left, causing the separation of the cylinder 24 from the disc 22, and thereby freeing the section of wire 6b held between them.
Afin de faciliter la libération du tronçon de fil perdu 6b, on peut diriger un jet d'air contre la partie antérieure de l'ensemble de préhension 11, au moyen d'une buse (non représentée) disposée au-dessus du bobinage 4. In order to facilitate the release of the lost wire section 6b, an air jet can be directed against the front part of the gripping assembly 11, by means of a nozzle (not shown) disposed above the winding 4.
On fait ensuite tourner le mandrin 3, qui maintient le bobinage 4, de manière à provoquer l'enroulement d'un nombre donné de spires sur la bobine 4b. Après enroulement de ce nombre prédéterminé de spires, on arrête le mouvement du mandrin 3 et on fait avancer la pince 5, à partir de sa position rétractée, de façon à maintenir à nouveau le fil 6, comme représenté à la fig. 10. On commence ensuite l'opération de séparation d'une autre partie terminale du fil 6. The mandrel 3, which maintains the coil 4, is then rotated so as to cause a given number of turns to be wound on the coil 4b. After winding this predetermined number of turns, the movement of the mandrel 3 is stopped and the clamp 5 is advanced, from its retracted position, so as to hold the wire 6 again, as shown in FIG. 10. Then begins the operation of separating another end portion of the wire 6.
Comme représenté à la fig. 10, on déplace, au moyen du mécanisme de commande, le dispositif 2 en direction du fil 6, de manière à accrocher la partie 6c du fil conducteur qui est tendue entre le bobinage 4 et la griffe 5. En même temps que l'ensemble de préhension 11 accroche la partie 6c du fil conducteur, on déplace le manchon de découpage 31 vers l'extrémité antérieure de la griffe 5, de façon à couper la partie 6c du fil au moyen de l'arête coupante 31a. On place ensuite le dispositif 2 dans une position similaire à celle qui est représentée à la fig. 6, de manière à placer la partie 6c du fil conducteur sur une autre broche terminale p avec la partie 6c du fil conducteur placée à l'intérieur et le long d'une rainure g, comme représenté à la fig. 11. Après quoi, comme représenté à la fig. 12, on fait avancer la tige d'enroulement 9, de manière à introduire l'autre broche p dans le logement 16, et on fait tourner la broche d'enroulement 9 et l'ensemble de préhension 11. Après enroulement d'un nombre prédéterminé de spires autour du pied de la nouvelle broche terminale p, la partie 6c du fil conducteur est automatiquement découpée de la même manière que celle qui est illustrée à la fig. 8. As shown in fig. 10, the device 2 is moved, by means of the control mechanism, in the direction of the wire 6, so as to hook the part 6c of the conductive wire which is stretched between the winding 4 and the claw 5. At the same time as the assembly gripping 11 hooks the part 6c of the conductive wire, the cutting sleeve 31 is moved towards the anterior end of the claw 5, so as to cut the part 6c of the wire by means of the cutting edge 31a. The device 2 is then placed in a position similar to that which is shown in FIG. 6, so as to place the part 6c of the conducting wire on another terminal pin p with the part 6c of the conducting wire placed inside and along a groove g, as shown in FIG. 11. After which, as shown in fig. 12, the winding rod 9 is advanced, so as to introduce the other pin p into the housing 16, and the winding pin 9 and the gripping assembly 11 are rotated. After winding a number predetermined number of turns around the base of the new terminal pin p, the part 6c of the conducting wire is automatically cut in the same manner as that illustrated in FIG. 8.
Après découpage de la partie 6c du fil conducteur, le dispositif 2 est rétracté dans la position indiquée à la fig. 9, et un tronçon de fil perdu est libéré. On a donc ainsi effectué un cycle complet d'opérations d'enroulement. After cutting the part 6c of the conductive wire, the device 2 is retracted into the position indicated in fig. 9, and a section of lost thread is released. Thus, a complete cycle of winding operations was carried out.
Comme mentionné ci-dessus, le dispositif 2 comprend un ensem5 As mentioned above, the device 2 comprises a set 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
5 5
644 329 644,329
ble de préhension 11 capable de maintenir fermement le fil dans n'importe quelle position et de le relâcher facilement, cet ensemble de préhension étant agencé de manière à pouvoir tourner autour de la tige d'enroulement 9. Cela permet d'enrouler le fil 6 sur la bobine 4a, dans n'importe quelle direction, ce qui permet d'utiliser le dispo- 5 sitif 2 pour effectuer l'opération d'enroulement au cours de laquelle deux fils différents sont successivement enroulés autour de la même bobine lors d'une opération dite d'enroulement bifilaire. Plus précisément, comme représenté à la fig. 14, dans le cas d'une opération d'enroulement effectuée de la manière précédemment décrite, on io enroule d'abord autour du bobinage 4, au moyen du dispositif 2, l'un des deux fils 6 maintenus en parallèle par des griffes respectives. Après découpage de la partie terminale de ce fil 6, on enroule l'autre fil 6 et on découpe sa partie terminale. Dans le cas de l'enroulement de type bifilaire, on enroule simultanément les deux fils 6 autour du 15 bobinage 4, puis on enroule d'abord l'une des deux parties terminales sur l'une des broches terminales p, enfin on enroule, séparément, l'autre partie terminale sur l'autre broche p. gripper ble 11 capable of firmly holding the wire in any position and of releasing it easily, this gripping assembly being arranged so as to be able to rotate around the winding rod 9. This makes it possible to wind the wire 6 on the spool 4a, in any direction, which makes it possible to use the device 2 to carry out the winding operation during which two different wires are successively wound around the same spool during a so-called two-wire winding operation. More specifically, as shown in fig. 14, in the case of a winding operation carried out in the manner described above, one io first winds around the winding 4, by means of the device 2, one of the two wires 6 held in parallel by respective claws . After cutting the end part of this wire 6, the other wire 6 is wound up and its end part is cut. In the case of the two-wire type winding, the two wires 6 are wound simultaneously around the winding 4, then one of the two end parts is first wound on one of the terminal pins p, finally, separately, the other end part on the other pin p.
Cette dernière manière de procéder est rendue possible par le fait que l'ensemble de préhension 11 se trouve dans une configuration 20 permettant l'accrochage d'un autre fil, sans retenir le fil précédent, à la fin d'une opération d'enroulement effectuée avec l'un des deux fils. Dans le cas du dispositif connu décrit plus haut, la tige d'enroulement correspondant à la tige d'enroulement 9 du dispositif selon l'invention retient toujours le fil autour d'elle à la fin d'un cycle d'opérations d'enroulement. Par conséquent, ce dispositif de type connu ne peut pas effectuer les deux opérations d'enroulement de l'enroulement bifilaire. This latter procedure is made possible by the fact that the gripping assembly 11 is in a configuration 20 allowing the attachment of another wire, without retaining the previous wire, at the end of a winding operation. performed with one of the two sons. In the case of the known device described above, the winding rod corresponding to the winding rod 9 of the device according to the invention always retains the wire around it at the end of a cycle of winding operations . Consequently, this device of known type cannot carry out the two winding operations of the two-wire winding.
En outre, lorsqu'on utilise le dispositif selon l'invention, la longueur de fil perdue est très faible et, du fait que l'on peut facilement désolidariser un tronçon de fil perdu de l'ensemble de préhension 11, il est possible d'effectuer des cycles successifs d'enroulement sans arrêter le mouvement des différentes parties du dispositif 2. In addition, when using the device according to the invention, the length of lost wire is very small and, since it is easy to separate a section of lost wire from the gripping assembly 11, it is possible to '' Carry out successive winding cycles without stopping the movement of the different parts of the device 2.
La fig. 13 illustre un autre exemple d'exécution de la partie réceptrice de broches 30 de la tige d'enroulement 9. Cette partie réceptrice 30 comprend une surface plate verticale 30a formée par découpage d'une de ses moitiés latérales le long d'un plan de découpage vertical, dans la direction de la longueur de la partie réceptrice de broches 30. La broche p vient en contact latéralement avec la surface plate 30a et, à l'extrémité antérieure de la partie 30, une rainure de guidage 30b est formée pour guider le fil 6 vers l'ensemble de préhension 11. Dans ce cas, il faut faire tourner l'ensemble de préhension 11 à la même vitesse que la tige d'enroulement 9, afin d'éviter que le fil 6 ne vienne s'accrocher à l'extrémité antérieure de la partie 30, comprenant la rainure de guidage 30b. Fig. 13 illustrates another embodiment of the pin receiving part 30 of the winding rod 9. This receiving part 30 comprises a vertical flat surface 30a formed by cutting one of its lateral halves along a plane of vertical cutting, in the direction of the length of the pin receiving part 30. The pin p comes into contact laterally with the flat surface 30a and, at the anterior end of the part 30, a guide groove 30b is formed to guide the wire 6 towards the gripping assembly 11. In this case, it is necessary to rotate the gripping assembly 11 at the same speed as the winding rod 9, in order to prevent the wire 6 from catching on at the front end of the part 30, comprising the guide groove 30b.
Sur la surface 30a, on peut pratiquer une rainure réceptrice (non représentée) parallèle à la broche p, afin de loger et de mettre en position la broche p. On the surface 30a, it is possible to make a receiving groove (not shown) parallel to the spindle p, in order to accommodate and position the spindle p.
3 feuilles dessins 3 sheets of drawings
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP55168368A JPS5791509A (en) | 1980-11-28 | 1980-11-28 | Lead wire terminal treating device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH644329A5 true CH644329A5 (en) | 1984-07-31 |
Family
ID=15866789
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH755081A CH644329A5 (en) | 1980-11-28 | 1981-11-25 | DEVICE FOR PERFORMING SEPARATION OF THE TERMINAL PARTS OF CONDUCTIVE WIRES IN AN AUTOMATIC WINDING MACHINE. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5791509A (en) |
CH (1) | CH644329A5 (en) |
GB (1) | GB2090172B (en) |
IT (1) | IT1142083B (en) |
NL (1) | NL191041C (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3312536A1 (en) * | 1982-12-03 | 1984-06-07 | Meteor AG, 8803 Rüschlikon | METHOD FOR ANDRILLING WIRE END TO CONTACT PINS |
DE3412236C1 (en) * | 1984-04-02 | 1985-08-29 | Norbert Dipl.-Ing. 5275 Bergneustadt Weiner | Method for producing an electrical pot-type core coil, a winding mandrel for carrying out the method, and a connection support for the pot-type core coil |
DE3504422A1 (en) * | 1985-02-07 | 1986-08-07 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | DEVICE FOR WINDING A BOBBIN, DISCONNECTING WIRE ENDS, AND WINDING THE WIRE END TO CONNECTING PINS OF THE BOBBIN |
JPH0690989B2 (en) * | 1990-07-27 | 1994-11-14 | 東光株式会社 | Clamper for automatic winding machine and method for holding wire |
JP3068538B2 (en) * | 1997-11-28 | 2000-07-24 | 日特エンジニアリング株式会社 | Winding machine |
CN113410044A (en) * | 2021-07-14 | 2021-09-17 | 苏州迪旭自动化科技有限公司 | Automatic winding equipment |
CN114325230A (en) * | 2021-12-27 | 2022-04-12 | 江苏金陵安全技术有限公司 | A grounding resistance monitoring device for lightning protection detection and using method thereof |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2710551C3 (en) * | 1977-03-08 | 1979-09-27 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Device for winding a wire end stretched between a coil and a clamping device onto a terminal pin of the coil |
JPS54124256A (en) * | 1978-03-20 | 1979-09-27 | Chiba Nitsutoku Yuugengaishiya | Method of and apparatus for winding lead of coil around metal pin of electronic component such a bobbins |
-
1980
- 1980-11-28 JP JP55168368A patent/JPS5791509A/en active Granted
-
1981
- 1981-11-18 GB GB8134784A patent/GB2090172B/en not_active Expired
- 1981-11-25 CH CH755081A patent/CH644329A5/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-26 NL NL8105352A patent/NL191041C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-27 IT IT25338/81A patent/IT1142083B/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL191041B (en) | 1994-07-18 |
JPS6243531B2 (en) | 1987-09-14 |
GB2090172B (en) | 1984-05-16 |
IT1142083B (en) | 1986-10-08 |
IT8125338A0 (en) | 1981-11-27 |
JPS5791509A (en) | 1982-06-07 |
NL8105352A (en) | 1982-06-16 |
GB2090172A (en) | 1982-07-07 |
NL191041C (en) | 1994-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0340102A1 (en) | Device for winding filamentary material onto a support of any shape, and a universal winding machine using the device | |
FR2472918A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS FEEDING OF PAPER STRIP FROM A TOBACCO TREATMENT MACHINE | |
CH644329A5 (en) | DEVICE FOR PERFORMING SEPARATION OF THE TERMINAL PARTS OF CONDUCTIVE WIRES IN AN AUTOMATIC WINDING MACHINE. | |
FR2513235A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CHANGING COILS IN SINGLE OR MULTIPLE COILING STATIONS WORKING CONTINUOUSLY AND INTENDED FOR A FILIFORM MATERIAL PARTICULARLY METAL WIRE | |
EP0015223A1 (en) | Machine for tying wire coils | |
CH616829A5 (en) | automatic machine for making a clove hitch with a cord around an object and use of the machine | |
EP0509958B1 (en) | Method and device for transfering bobbins during unwinding | |
FR2573404A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY LAUNCHING MULTIPLE CONTINUOUSLY CONTINUOUS TEXTILE YARNS | |
FR2567500A1 (en) | TAPE MATERIAL WINDING APPARATUS | |
FR2745805A1 (en) | CONTINUOUS COILING MACHINE WITH AT LEAST ONE MEANS FOR DEROULING TWO TWO-PIECE OR COAXIAL COILS SIMULTANEOUSLY | |
FR2472532A1 (en) | MACHINE FOR WINDING WIRE ON COILS | |
FR3068341A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR WRAPPING AND TRANSFERRING A BANDLET FROM A FULL COIL TO A EMPTY COIL | |
FR2537961A1 (en) | METHOD FOR CONNECTING FILES | |
EP1765706B1 (en) | Device for maintaining a yarn in a spooler | |
EP1112954B1 (en) | Machine and method for knot-tying, labelling and palletizing bobbins at the exit of a bobbin producing machine | |
FR2665187A1 (en) | AUTOMATIC ROLLING DEVICE FOR ROLLS ON A PENCIL BENCH FOR LONG FIBERS AND SHORT FIBERS AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAME. | |
EP1293462B1 (en) | Bobbin holder support structure for winding machines | |
EP1319623B1 (en) | Method and device for knotting a thread on a bobbin | |
FR2499958A1 (en) | Web winding appts. with automatic mandrel changeover - has empty mandrel mounted on swinging arms with bearings opened by cylinders | |
CH621312A5 (en) | ||
CH621314A5 (en) | ||
FR2524870A1 (en) | LOOP-COILING SYSTEM FOR HITTING OR RETORDING | |
FR2815936A1 (en) | DEVICE FOR BOTTLING PRODUCTS, ESPECIALLY A ROD, BY MEANS OF AN ADHESIVE TAPE | |
FR2537556A1 (en) | Automatic machine for winding small tori | |
FR2635939A1 (en) | Methods and devices for transporting lengths of wires, the two ends of which are held by two gripping members carried by a conveyor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |