CH640917A5

CH640917A5 - DEVICE ON AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR SUPPLYING LUBRICANT OIL IN A CYLINDER BUSH ARRANGED IN THE CYLINDER BLOCK OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE.

Info

Publication number: CH640917A5
Application number: CH621079A
Authority: CH
Inventors: Reinhard Haefner; Karl Wojik
Original assignee: Maschf Augsburg Nuernberg Ag
Priority date: 1978-07-12
Filing date: 1979-07-03
Publication date: 1984-01-31
Also published as: IT7924233A0; JPS5512296A; GB2025574A; DE2830506C2; DK145831C; DE2830506A1; IT1122100B; DK145831B; DK260679A; FR2431024B1; GB2025574B; NL7905430A; FR2431024A1

Description

Die Erfindung geht aus von einer Einrichtung an einer Brennkraftmaschine zur Zufuhr von Schmieröl in eine im Zylinderblock der Brennkraftmaschine angeordnete Zylinderbuchse, mit mindestens einer die Zylinderbuchse durchsetzenden Austrittsbohrung und einem der Austrittsbohrung Schmieröl zuführenden, den Zylinderblock durchsetzenden, von einem Schmierölversorgungssystem gespeisten rohrförmigen Anschlussstück. The invention is based on a device on an internal combustion engine for supplying lubricating oil to a cylinder liner arranged in the cylinder block of the internal combustion engine, with at least one outlet bore passing through the cylinder liner and a tubular connecting piece feeding lubricating oil into the outlet borehole and passing through the cylinder block and fed by a lubricating oil supply system.

Bei einer derartigen aus der deutschen Patentschrift 513 321 bekannten Einrichtung sind über den Umfang der Zylinderbuchse verteilt mehrere Austrittsbohrungen vorgesehen, die je über eine den Zylinderblock durchsetzende Leitung mit Schmieröl versorgt werden. In such a device known from German patent specification 513 321, a plurality of outlet bores are provided distributed over the circumference of the cylinder liner and are each supplied with lubricating oil via a line passing through the cylinder block.

Da die Aussenabmessungen einer Brennkraftmaschine so klein wie möglich sein sollen, besteht bei Mehrzylindermaschinen keine Möglichkeit, einem Zylinder von den beiden den Nachbarzylindern zugewandten Seiten Schmieröl zuzuführen. Aber auch die Zugänglichkeit von den beiden anderen Seiten her ist häufig beschränkt bzw. in bestimmten Höhen unmöglich, da an diesen Stellen weitere Baugruppen der Brennkraftmaschine angeordnet sind. Since the external dimensions of an internal combustion engine should be as small as possible, there is no possibility in multi-cylinder machines to supply lubricating oil to a cylinder from the two sides facing the adjacent cylinders. But accessibility from the other two sides is also often restricted or impossible at certain heights, since further components of the internal combustion engine are arranged at these locations.

Der Erfindung liegt hiervon ausgehend die Aufgabe zugrunde, eine Schmierölzufuhreinrichtung zu schaffen, die dem Konstrukteur die Möglichkeit bietet, die Lage der Austrittsbohrungen für das Schmieröl in der Zylinderbuchse nach den Gesichtspunkten einer optimalen Schmierölversorgung unabhängig von der Zugänglichkeit der Zylinderbuchse von aussen wählen zu können. Proceeding from this, the object of the invention is to create a lubricating oil supply device which offers the designer the option of being able to choose the position of the outlet bores for the lubricating oil in the cylinder liner from the outside, regardless of the accessibility of the cylinder liner, from the point of view of an optimal lubricating oil supply.

Erfindungsgemäss wird dies bei einer Anordnung der eingangs genannten Gattung dadurch erreicht, dass in der Aussenwand der Zylinderbuchse nutartige Ausnehmungen zur Aufnahme eines innerhalb der äusseren Zylinderbuchsenmantelfläche untergebrachten Schmierölverteilerleitungssystems zwischen der Austrittsbohrung und dem Anschlussstück vorgesehen sind. According to the invention, this is achieved in an arrangement of the type mentioned at the outset in that groove-like recesses are provided in the outer wall of the cylinder liner for receiving a lubricating oil distributor line system accommodated within the outer surface of the cylinder liner between the outlet bore and the connecting piece.

In den nachfolgenden Beschreibungen werden unter Bezugnahme auf die Zeichnung zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemässen Einrichtung beschrieben. In the following descriptions, two exemplary embodiments of the device according to the invention are described with reference to the drawing.

Auf dieser Zeichnung zeigen: This drawing shows:

Fig. 1 einen waagerechten Schnitt durch eine Zylinderbuchse und Teile des Zylinderblocks, 1 is a horizontal section through a cylinder liner and parts of the cylinder block,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Zylinderbuchse nach Fig. 1 mit geschnitten dargestellten Teilen des Zylinderblocks, 2 is a side view of the cylinder liner of FIG. 1 with parts of the cylinder block shown in section,

Fig. 3 eine Einzelheit der Anordnung nach Fig. 1 und 2 im Schnitt und Fig. 3 shows a detail of the arrangement of FIGS. 1 and 2 in section and

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel in einer der Fig. 2 entsprechenden Darstellung. Fig. 4 shows another embodiment in a representation corresponding to FIG. 2.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 3, das eine Zweitakt-Hubkolbenbrennkraftmaschine betrifft, sind die Zylinderbuchse insgesamt mit 1 und der Zylinderblock mit 2 bezeichnet. Die Zylinderbuchse weist Auslassschlitze 3 für die Verbrennungsabgase auf, an die sich im Zylinderblock 2 ein Auslasskanal 4 anschliesst. Weiterhin sind in der Zylinderbuchse 1 Einlassschlitze 5 vorgesehen, denen die Ladeluft durch einen Einlasskanal 6 im Zylinderblock 2 zugeführt wird. In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, which relates to a two-stroke reciprocating piston internal combustion engine, the cylinder liner is denoted overall by 1 and the cylinder block by 2. The cylinder liner has outlet slots 3 for the combustion exhaust gases, to which an outlet channel 4 is connected in the cylinder block 2. In addition, inlet slots 5 are provided in the cylinder liner 1, to which the charge air is supplied through an inlet channel 6 in the cylinder block 2.

Bei dieser Anordnung soll Schmieröl unterhalb des Bereichs der Aus- und Einlassschlitze 3,5 in die Zylinderbuchse 1 eingeführt werden. Eine direkte Zugänglichkeit zu diesem Bereich ist nicht gegeben, da sich hier ausserhalb der Zylinderbuchse 1 der Einlasskanal 6 des Zylinderblocks 2 befindet. Um dennoch Schmieröl an der gewünschten Stelle einführen zu können, ist in der gegenüberliegenden, von aussen frei zugänglichen Wand 7 des Zylinderblocks 2 eine Bohrung 8 vorgesehen, durch die sich ein rohrförmiges Anschlussstück 9 erstreckt, an dessen einem Ende eine Zuführleitung 10 des Schmierölversorgungssystems angeschraubt ist. Das andere Ende des Anschlussstückes 9 ist in eine Verteilerdose 11 eingeschraubt. In die Verteilerdose 11 münden weiterhin zwei Schmierölverteilerleitungen 12,13, an deren freien Enden je eine Auslassdose 14 bzw. 15 befestigt ist. Die Schmieröl Verteilerleitungen 12,13 bestehen, wie Fig. 3 zeigt, aus Flachrohren, die hochkant in eine in die Aussenwand der Zylinderbuchse 1 in Umfangsrichtung eingedrehte nutartige Ausnehmung 16 eingelegt sind. Dabei ist die Höhe und die Tiefe der nutartigen Ausnehmung 16 so bemessen, dass sie möglichst vollständig von der Schmierölverteilerleitung 13 ausgefüllt wird, so dass deren Aussenseite mit der äusseren Zylinderbuchsenmantelfläche 17 fluchtet oder geringfügig innerhalb dieser Mantelfläche liegt. Die Auslassdosen 14,15 und die Verteilerdose 11 sind ebenfalls in nutartigen Ausnehmungen 18,19,20 untergebracht, deren Höhe und Tiefe so bemessen ist, dass auch die Dosen nicht über die Zylinderbuchsenmantelfläche 17 nach aussen herausragen. In this arrangement, lubricating oil is to be introduced into the cylinder liner 1 below the area of the outlet and inlet slots 3, 5. There is no direct access to this area, since the inlet channel 6 of the cylinder block 2 is located outside the cylinder liner 1. In order to nevertheless be able to introduce lubricating oil at the desired point, a bore 8 is provided in the opposite wall 7 of the cylinder block 2, which is freely accessible from the outside, through which a tubular connecting piece 9 extends, at one end of which a supply line 10 of the lubricating oil supply system is screwed . The other end of the connector 9 is screwed into a junction box 11. Two lubricating oil distributor lines 12, 13 continue to open into the distributor box 11, each of which has an outlet box 14 or 15 attached to its free ends. The lubricating oil distributor lines 12, 13 consist, as shown in FIG. 3, of flat tubes which are inserted upright in a groove-like recess 16 which is screwed into the outer wall of the cylinder liner 1 in the circumferential direction. The height and depth of the groove-like recess 16 is dimensioned such that it is filled as completely as possible by the lubricating oil distributor line 13, so that the outside thereof is flush with the outer cylinder sleeve surface 17 or lies slightly within this surface. The outlet sockets 14, 15 and the junction box 11 are also accommodated in groove-like recesses 18, 19, 20, the height and depth of which is dimensioned such that the sockets do not protrude outward beyond the cylinder sleeve surface 17.

Die beiden Auslassdosen 14,15 sind mit je einer nur durch die Lage der Mittellängsachse angedeuteten Schraube 21,22 mit der Zylinderbuchse 1 verschraubt. Jede Auslassdose 14, 15 weist eine nicht dargestellte Austrittsöffnung auf, die infolge der Schraubverbindung mit der Zylinderbuchse 1 dichtend vor dem äusseren Ende einer Austrittsbohrung 23 bzw. 24 anliegt, die zur Innenwandung der Zylinderbuchse 2 The two outlet sockets 14, 15 are screwed to the cylinder liner 1 with a screw 21, 22 only indicated by the position of the central longitudinal axis. Each outlet socket 14, 15 has an outlet opening (not shown) which, as a result of the screw connection with the cylinder liner 1, lies sealingly in front of the outer end of an outlet bore 23 or 24, which extends to the inner wall of the cylinder liner 2

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

640917 640917

führt. Weiterhin sind die Verteilerdose 11 und die Auslassdosen 14,15 mit den Schmierölverteilerleitungen durch Schweissen, Löten oder Kleben dichtend verbunden, so dass in diesem Bereich eine Leckagegefahr vermieden ist. Zweckmässig enthält ferner jede Auslassdose 14,15 ein Rückschlagventil. Es kann jedoch auch ausreichen, wenn nur ein Rückschlagventil in einer Verteilerdose oder dem Anschlussstück vorgesehen ist. leads. Furthermore, the distributor box 11 and the outlet boxes 14, 15 are sealingly connected to the lubricating oil distributor lines by welding, soldering or gluing, so that a risk of leakage is avoided in this area. Each outlet box 14, 15 also expediently contains a check valve. However, it may also be sufficient if only one check valve is provided in a junction box or the connection piece.

Insbesondere aus Fig. 1 ist ersichtlich, dass bei Anwendung der Erfindung die bisherige feste örtliche Zuordnung der Austrittsbohrung zum Anschlussstück entfällt. Die Austrittsbohrung kann an jedem beliebigen Punkt des Zylinderum-fanges angeordnet werden, ohne dass dadurch die Lage des Anschlussstückes verändert werden muss. Weiterhin besteht auch die Möglichkeit, in die Schmierölverteilerleitungen 12, 13 weitere Auslassdosen einzubringen, so dass auch an mehr als zwei Punkten Öl in die Zylinderbuchse 1 eingeführt werden kann. It can be seen in particular from FIG. 1 that when the invention is used, the previous, fixed, local assignment of the outlet bore to the connecting piece is eliminated. The outlet bore can be arranged at any point on the circumference of the cylinder without having to change the position of the connecting piece. Furthermore, there is also the possibility of introducing further outlet sockets into the lubricating oil distributor lines 12, 13, so that oil can also be introduced into the cylinder liner 1 at more than two points.

Die dargestellte Einrichtung erleichtert darüber hinaus auch den Ausbau der Zylinderbuchse 1. Da das Schmierölverteilerleitungssystem mit der Verteilerdose 11 den Schmierölverteilerleitungen 12,13 und den Auslassdosen 14,15 vollständig innerhalb der äusseren Zylinderbuchsenmantelfläche The device shown also simplifies the removal of the cylinder liner 1. Since the lubricating oil distributor line system with the distributor box 11, the lubricating oil distributor lines 12, 13 and the outlet boxes 14, 15 are completely inside the outer cylinder liner jacket surface

17 angeordnet ist, können diese Teile an der Zylinderbuchse 1 verbleiben. Es ist lediglich notwendig, durch Herausschrauben des Anschlussstückes 9 aus der Verteilerdose 11 an einer noch dazu gut zugänglichen Stelle die Verbindung zwi-s sehen dem maschinenseitigen Schmierölversorgungssystem und dem Schmierölverteilerleitungssystem zu lösen, um die Zylinderbuchse 1 ausbauen zu können. 17 is arranged, these parts can remain on the cylinder liner 1. It is only necessary to loosen the connection between the machine-side lubricating oil supply system and the lubricating oil distribution line system by unscrewing the connecting piece 9 from the distribution box 11 at a location that is also easily accessible, in order to be able to remove the cylinder liner 1.

Für den Fall, dass die Zylinderbuchse 1 in der Ebene, in der Schmieröl eingebracht werden soll, von aussen nicht io zugänglich ist, kann, wie Fig. 4 zeigt, ein Schmierölverteilerleitungssystem Anwendung finden, das eine senkrechte Schmierölverteilerleitung 25 aufweist. Diese Leitung erstreckt sich zwischen zwei Verteilerdosen 26 und 27. Dabei ist in die Verteilerdose 26 wiederum ein Anschlussstück 28 einge-15 schraubt, das die Verbindung zum Schmierölversorgungssystem herstellt, während in die Verteilerdose 27 eine oder zwei waagrechte Schmierölverteilerleitungen 29 münden, die je eine oder mehrere Auslassdosen 30 tragen. Anstelle der sich aus Gründen der Fertigung anbietenden Anordnung von 20 senkrechten und waagerechten Schmierölverteilerleitungen könnte selbstverständlich ein Höhenunterschied zwischen dem Anschlussstück 28 und der Auslassdose 30 auch durch schräg liegende Schmierölverteilerleitungen überbrückt werden. In the event that the cylinder liner 1 in the plane in which lubricating oil is to be introduced is not accessible from the outside, as shown in FIG. 4, a lubricating oil distributor line system can be used which has a vertical lubricating oil distributor line 25. This line extends between two junction boxes 26 and 27. In this case, a connector 28 is screwed into the junction box 26, which establishes the connection to the lubricating oil supply system, while one or two horizontal lubricating oil distributor lines 29, each one or carry several outlet boxes 30. Instead of the arrangement of 20 vertical and horizontal lubricating oil distributor lines that is appropriate for manufacturing reasons, a height difference between the connection piece 28 and the outlet box 30 could of course also be bridged by obliquely lying lubricating oil distributor lines.

B B

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

640 917 PATENT CLAIMS

1.Device on an internal combustion engine for supplying lubricating oil to a cylinder sleeve arranged in the cylinder block of the internal combustion engine, with at least one outlet bore penetrating the cylinder sleeve and one lubricating oil supplying the outlet bore, penetrating the cylinder block and fed by a lubricating oil supply system, characterized in that in the Outer wall of the cylinder liner (1) groove-like recesses (16, 18, 19, 20) for receiving a lubricating oil distributor line system (11, 12, 13, 14, 15; 25, 26, 27, 29, 30) housed within the outer surface of the cylinder liner (17) are provided between the outlet bore (23, 24) and the connecting piece (9; 28).

2. Device according to claim 1, characterized in that the lubricating oil distribution line system (11, 12, 13, 14, 15; 25, 26, 27, 29, 30) is a distribution box (11; 26) screwed to the connecting piece (9; 28). has, which is fixedly connected to at least one line (12, 13; 25) of the lubricating oil distributor line system.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the line (12, 13) is fixedly connected to at least one outlet socket (14, 15) detachably connected to the cylinder liner (1) for establishing a liquid-tight connection with the outlet bore (23, 24) ) connected.

4. Device according to one of the preceding claims, with a plurality of outlet bores, characterized in that the lubricating oil distributor line system (25, 26, 27, 29, 30) for supplying outlet bores which are above or below the connecting piece (28) has a vertical lubricating oil distributor line (25), at both ends of which distribution boxes (26, 27) are provided.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet box (14, 15, 30), or one of the distribution boxes (11, 26, 27) or the connecting piece (9.28) contains a check valve.