CH637429A5

CH637429A5 - AN ELASTIC BAND IN ANY WAY, ESPECIALLY FOR CONTAINMENT, AND ITS TWO MANUFACTURING METHODS.

Info

Publication number: CH637429A5
Application number: CH486979A
Authority: CH
Inventors: Robert Delannoy
Original assignee: Molinier Sa
Priority date: 1978-06-27
Filing date: 1979-05-25
Publication date: 1983-07-29
Also published as: DE2925165A1; FR2429854A1; GB2023678B; NL7903793A; FR2429854B1; CA1121171A; SE7904459L; ES480666A1; GB2023678A

Description

Le but de l'invention est de créer une bande qui ne présente pas ces inconvénients. The object of the invention is to create a strip which does not have these drawbacks.

5 Une bande selon l'invention est définie à la revendication 1. 5 A strip according to the invention is defined in claim 1.

Deux procédés de fabrication de la bande que comporte également l'invention sont définis dans les revendications 3 et 4. Two methods of manufacturing the strip which also comprises the invention are defined in claims 3 and 4.

Ce procédé permet d'exécuter sur métier Rachel des bandes qui sont élastiques en tout sens et dont les lisières sont régulières et se io présentent à plat. This process makes it possible to execute on Rachel loom bands which are elastic in all directions and whose edges are regular and appear flat.

Le dessin annexé représente à titre d'exemple deux formes d'exécution de la bande selon l'invention, en illustrant également leurs procédés de fabrication. The accompanying drawing shows by way of example two embodiments of the strip according to the invention, also illustrating their manufacturing methods.

La fig. 1 illustre l'armure d'une partie d'une bande élastique en 15 tout sens selon une première réalisation de l'invention et les entrelacements des fils de trame avec les chaînettes, ainsi que les aiguilles sautées sans fils de chaînettes entre les chaînettes entrelacées avec la trame. Fig. 1 illustrates the weaving of part of an elastic band in all directions according to a first embodiment of the invention and the interlacing of the weft threads with the chains, as well as the needles jumped without chain threads between the interlaced chains with the frame.

La fig. 2 est une vue en plan à caractère purement schématique 20 correspondant à la fig. 1. Fig. 2 is a plan view of a purely schematic nature corresponding to FIG. 1.

La fig. 3 montre l'armure d'une partie d'une bande élastique en tout sens, selon une deuxième réalisation de l'invention, et les entrelacements des fils de trame avec les chaînettes, ainsi que les chaînettes en fil non élastique sautées par la trame entre les entrelacements 25 des chaînettes avec les fils de trame. Fig. 3 shows the weave of part of an elastic band in any direction, according to a second embodiment of the invention, and the intertwining of the weft threads with the chains, as well as the chains of non-elastic thread jumped by the weft between the interlaces 25 of the chains with the weft threads.

La fig. 4 est une vue en plan à caractère purement schématique correspondant à la fig. 3. Fig. 4 is a plan view of a purely schematic nature corresponding to FIG. 3.

Suivant la réalisation illustrée aux fig. 1 et 2 du dessin, la bande élastique en tout sens est exécutée sur métier à tricoter rectiligne 30 Rachel, avec l'armure représentée à la fig. 1. According to the embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2 of the drawing, the elastic band in all directions is executed on a rectilinear knitting machine 30 Rachel, with the weave shown in fig. 1.

On reconnaît les fils 1 des chaînettes longitudinales et les fils transversaux ou trames 2 entrelacés avec deux chaînettes voisines. We recognize the threads 1 of the longitudinal chains and the transverse threads or wefts 2 interlaced with two adjacent chains.

Les fils 1 sont élastiques ou en élastomère et sont de préférence guipés de toute manière et avec tout fil textile connu à cet effet. Les 35 fils 2 sont des fils élastiques guipés de préférence. The yarns 1 are elastic or made of elastomer and are preferably wrapped anyway and with any known textile yarn for this purpose. The threads 2 are preferably wrapped elastic threads.

Lorsque l'on tricote la bande, par exemple suivant l'armure illustrée à la fig. 1, on forme les chaînettes 1 reliées et entrelacées avec les fils 2. When the strip is knitted, for example according to the weave illustrated in FIG. 1, we form the chains 1 linked and intertwined with the wires 2.

Dans les entrelacements formant les chaînettes 1 et les liages des 40 fils transversaux 2, on saute périodiquement, selon l'exemple illustré, une aiguille 4 entre deux chaînettes. On réserve ainsi entre les chaînettes 1 un espace A (fig. 2) qui permet une libre rétraction des fils de trame 2. De ce fait, on évite le roulage des bandes élastiques en tout sens exécutées sur métier Rachel, avec une meilleure capacité « élastique. La production très sensiblement accrue sur métier Rachel est ainsi compatible avec une présentation convenable à plat des bandes. In the intertwining forming the chains 1 and the tying of the 40 transverse threads 2, a needle 4 is periodically skipped, according to the example illustrated, between two chains. There is thus reserved between the chains 1 a space A (FIG. 2) which allows free retraction of the weft threads 2. As a result, the rolling of the elastic bands is avoided in any direction executed on Rachel loom, with better capacity " elastic. The very significantly increased production on Rachel loom is thus compatible with a suitable flat presentation of the strips.

Eventuellement, plus d'une aiguille pourrait être sautée entre deux chaînettes. Possibly, more than one needle could be jumped between two chains.

50 Après le tissage des bandes élastiques en tout sens sur métier Rachel, on effectue certaines opérations complémentaires telles que le vaporisage, le cylindrage. 50 After weaving the elastic bands in all directions on the Rachel loom, certain complementary operations are carried out such as spraying, rolling.

Dans la forme de la réalisation illustrée aux fig. 3 et 4 du dessin, la bande élastique en tout sens exécutée sur métier à tricoter rectili-55 gne Rachel est réalisée selon l'armure représentée à la fig. 3. On y voit également les fils 1 de chaînettes longitudinales et les fils transversaux ou trames 2 entrelacés avec deux chaînettes voisines. Les fils 1 et 2 sont de nature analogue à la mise en œuvre décrite aux fig. 1 et 2. In the form of the embodiment illustrated in FIGS. 3 and 4 of the drawing, the elastic band in any direction executed on rectili-55 knitting machine Rachel is made according to the weave shown in FIG. 3. We also see there the wires 1 of longitudinal chains and the transverse wires or wefts 2 interlaced with two adjacent chains. The wires 1 and 2 are similar in nature to the implementation described in FIGS. 1 and 2.

60 Cependant, dans la mise en œuvre selon les fig. 3 et 4, on enfile toutes les aiguilles du métier Rachel et, dans les entrelacements formant les chaînettes 1 et les liages des fils transversaux 2, on saute périodiquement une chaînette 3 non liée aux fils de trame 2. Les chaînettes 3 sont donc relativement libres entre deux chaînettes liées 65 2. Eventuellement, on peut sauter plus de deux chaînettes libres. 60 However, in the implementation according to FIGS. 3 and 4, we thread all the needles in the Rachel loom and, in the intertwining forming the chains 1 and the binding of the transverse threads 2, we periodically skip a chain 3 not linked to the weft threads. The chains 3 are therefore relatively free between two linked chains 65 2. Optionally, more than two free chains can be skipped.

Il en résulte que l'on évite le roulage des bandes élastiques en tout sens exécutées sur métier Rachel avec une production à grand rendement. The result is that the rolling of the elastic bands is avoided in all directions carried out on Rachel looms with high-yield production.

3 3

637 429 637,429

Les chaînettes 3 sont, d'une manière préférée, en fils non élastiques tels que fibranne ou coton par exemple. Les bandes étant tricotées sur le métier Rachel avec une certaine tension, après le tissage, The chains 3 are, in a preferred manner, in non-elastic threads such as fibranne or cotton for example. The bands being knitted on the Rachel loom with a certain tension, after weaving,

lors de la rétraction de la bande, les fils 3 sont bouclés en suivant cette rétraction. La bande a ainsi l'aspect d'une bande crêpée, plus s douce au toucher et meilleure pour le contact avec la peau lorsque l'on exécute des pansements. during the retraction of the strip, the wires 3 are looped following this retraction. The band thus has the appearance of a creped band, softer to the touch and better for contact with the skin when performing dressings.

Il résulte de ce qui précède que les chaînettes intermédiaires libres 3, en fils non élastiques, assurent une limitation, dans le sens longitudinal de l'effet de contention de la bande. io It follows from the above that the free intermediate chains 3, in non-elastic threads, provide a limitation, in the longitudinal direction of the banding effect. io

Cette limitation dans le sens longitudinal peut être obtenue aussi en modifiant la surtorsion des fils de chaînette non élastiques 3. This limitation in the longitudinal direction can also be obtained by modifying the overvoltage of the non-elastic warp threads 3.

Il n'est pas exclu d'utiliser, pour former les chaînettes intermédiaires libres 3, des fils élastiques ou en élastomère ou ayant une It is not excluded to use, to form the free intermediate chains 3, elastic or elastomeric threads or having a

élasticité artificielle de forme, à élasticité limitée et prédéterminée. Pour cela, on peut par exemple guiper les fils élastiques dans les conditions qui limitent l'élasticité à la valeur souhaitée. artificial elasticity of shape, with limited and predetermined elasticity. For this, one can for example guip the elastic threads under the conditions which limit the elasticity to the desired value.

Il est précisé que lors du tricotage des bandes sur le métier Rachel : It is specified that when knitting the strips on the Rachel loom:

— les chaînettes élastiques 1 sont travaillées avec une tension normale (cette tension est normale pour le technicien et bien connue de lui); - The elastic chains 1 are worked with normal tension (this tension is normal for the technician and well known to him);

— les trames élastiques 2 sont tricotées avec un minimum de tension par le réglage des donneurs de fils, étant observé que l'on ne peut pas travailler les fils sans tension, sinon ils n'auraient pas de tenue et fléchiraient à l'entrée des aiguilles; - the elastic wefts 2 are knitted with a minimum of tension by adjusting the yarn donors, it being observed that the yarns cannot be worked without tension, otherwise they would have no hold and would bend at the entry of the needles;

— les chaînettes non élastiques 3 sont tricotées en tension normale selon la nature des fils non élastiques. - The non-elastic chains 3 are knitted under normal tension according to the nature of the non-elastic threads.

R R

1 feuille dessins 1 sheet of drawings

Claims

637,429

1. Elastic band in any direction, in particular for compression, characterized in that it is constituted by a knitted textile piece comprising longitudinal chains connected by wefts formed of elastic transverse threads, and in that a retraction space is provided in the interlacing forming the chains and the tying of the transverse weft threads with the chains.

2. Strip according to claim 1, characterized in that the transverse son or wefts are elastic or elastomeric and are wrapped.

2

3. A method of manufacturing the strip according to claim 1, characterized in that the elastic bands are knitted in any direction on a Rachel loom by forming longitudinal chains connected by wefts constituted by elastic transverse threads, we proceed to the threading of certain needles in the trade and, in the intertwining forming the corresponding chains and the binding of the transverse threads with the chains, at least one non-threaded needle is periodically skipped between two chains in order to reserve the retraction space.

4. A method of manufacturing the strip according to claim 1, characterized in that the elastic bands are knitted in any direction on a Rachel loom by forming longitudinal chains connected by wefts constituted by elastic transverse threads, we proceed to threading all the needles in the loom and periodically skipping at least one chain which is not linked to the interlaced weft thread with the chains located on either side, the retraction space being formed between the chains located on either side of the unbound free intermediate chain.

5. Method according to claim 3, characterized in that the son of elastic longitudinal chains or elastomer and which are wrapped.

6. Method according to claim 5, characterized in that, when knitting on the Rachel loom, the elastic chains are worked in normal tension and the elastic wefts are worked with a minimum of tension.

7. Method according to claim 4, characterized in that one uses as son of free, unbound chains, non-elastic son.

8. Method according to claim 4, characterized in that one modifies the overvoltage of free warp yarns, not interlaced with the wefts, to ensure a limitation in the longitudinal direction of the banding effect.

9. Method according to claim 4, characterized in that one uses as son free, unbound chains, gimped elastic son or elastomer, or having an artificial elasticity of shape, so that their elasticity is limited and determined.

10. Method according to claim 9, characterized in that, when knitting on the Rachel loom, the elastic chains are worked in normal tension and the elastic wefts are worked with a minimum of tension.

11. Method according to claim 7, characterized in that, when knitting on the Rachel loom, the non-elastic free chains are knitted in normal tension according to the nature of the threads.

Elastic bands are known in all directions which are formed on conventional weaving looms, with weaves said to have no gauze over the entire width of the band.

It appeared desirable to produce such elastic bands in any direction on looms of the Rachel type or rec-tilinear knitting looms, so as to increase and very significantly improve the production. However, on the Rachel looms, taking into account the working mode of the threads and what the wefts of these strips must

to be elastic, you cannot get bands with regular selvedges. The edges of the strips are rolled.