CH632812A5

CH632812A5 - DEVICE FOR FIXING A COMPONENT TO A WALL WITH DOWEL AND FIXING SCREW.

Info

Publication number: CH632812A5
Application number: CH1086678A
Authority: CH
Inventors: H C Artur Dr Fischer
Original assignee: Fischer Artur
Priority date: 1977-11-08
Filing date: 1978-10-20
Publication date: 1982-10-29
Also published as: BR7807320A; ZA786252B; PT68762A; NL7810466A; DK480478A; FR2408058A1; PL117356B1; AU4123478A; PL210743A1; IT1192284B; ES239127U; JPS5474181A; IT7829496A0; GR63563B; IL55878A0; GB2007323A; NO144649B; HU174729B; AU509832B2; CS204039B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen eines Bauteils an einer Wand, die einen Dübel aufweist, mit zwei sich gegenüberliegenden, in Achsrichtung sich erstrek-kenden und zu den Dübelenden hin begrenzten Einschlitzungen, sowie mit zwei Stegen, wobei jeweils ein Steg entlang einer Einschlitzung verläuft, und mit einer durchgehenden etwa dem Kerndurchmesser einer in den Dübel einzudrehenden Befestigungsschraube entsprechenden Längsbohrung. The invention relates to a device for fastening a component to a wall, which has a dowel, with two opposing slits which extend in the axial direction and are delimited towards the dowel ends, and with two webs, in each case one web running along one slit , and with a continuous longitudinal bore corresponding approximately to the core diameter of a fastening screw to be screwed into the dowel.

Aus der DE-AS 1625 336 ist ein Dübel bekannt, dessen Aussendurchmesser dem Durchmesser der Befestigungsschraube entspricht. Die Befestigung eines Gegenstandes mit einem solchen Dübel ermöglicht die Durchsteckmontage, bei der der Durchmesser des durch das Bauteil gehenden und sich in der Wand fortsetzenden Bohrloches dem Durchmesser der Befestigungsschraube und dem Dübel entspricht. In hartem Mauerwerk kommt es aufgrund dieser Gestaltung zu einer ungewöhnlich hohe Haltekräfte bewirkenden Verdichtung und Verkeilung des Dübelmaterials zwischen den Gewindegängen der Befestigungsschraube einerseits und der Bohrlochwandung andererseits. A dowel is known from DE-AS 1625 336, the outer diameter of which corresponds to the diameter of the fastening screw. Fastening an object with such a dowel enables push-through installation in which the diameter of the borehole passing through the component and continuing in the wall corresponds to the diameter of the fastening screw and the dowel. In hard masonry, this design results in an unusually high compression and wedging of the dowel material between the threads of the fastening screw on the one hand and the borehole wall on the other hand.

Durch die Einschlitzungen ergibt sich eine Verringerung des Eindrehwiderstandes der Befestigungsschraube und eine stärkere Aufweitmöglichkeit im Mittelbereich des Dübels, so dass auch eine hohen Auszugskräften standhaltende Verankerung in weicheren Baustoffen möglich ist. Als Verdrehsicherung für den Dübel beim Eindrehen der Befestigungsschraube dienen die Stege, die eine Verpressung bzw. Verhakung des Dübels im Bohrloch bewirken. The slits result in a reduction in the resistance of the fastening screw to being screwed in and a greater possibility of widening in the middle area of the dowel, so that anchoring in softer building materials that withstands high pull-out forces is also possible. The webs, which cause the dowel to be pressed or hooked into the borehole, serve as an anti-rotation device for the dowel when the fastening screw is screwed in.

Bei kleiner ausfallenden Bohrlöchern, beispielsweise durch abgenutzte Werkzeuge ergeben sich aufgrund der Durchmesserverhältnisse von Dübel und Befestigungsschraube Schwierigkeiten, den Dübel mit der geringfügig aufgedrehten Befestigungsschraube aufgrund der ganzflächigen verstärkten Reibung, die noch zusätzlich durch die Stege verstärkt wird, einzusetzen. Bei grösser ausfallenden Bohrlöchern wiederum besteht die Gefahr des Mitdrehens des Dübels beim Eindrehen der Befestigungsschraube, da die Verdrehsicherung in diesen Fällen im wesentlichen auf der von den Stegen ausgehenden Verpressung des Dübels im Bohrloch beruht. Die Montage und die Verankerung des bekannten Dübels sind somit an sehr enge Bohrlochtoleranzen geknüpft. In the case of smaller drill holes, for example due to worn tools, there are difficulties due to the diameter ratios of the dowel and fastening screw to use the dowel with the slightly unscrewed fastening screw due to the increased friction over the entire surface, which is additionally reinforced by the webs. In the case of larger holes, in turn, there is a risk of the dowel also turning when the fastening screw is screwed in, since the anti-rotation device in these cases is essentially based on the dowel compression in the borehole originating from the webs. The assembly and anchoring of the known dowel are thus linked to very tight borehole tolerances.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Toleranzbereich für Bohrlöcher, bei denen eine ordnungsgemässe Montage und Verankerung möglich ist, zu erweitern. The invention has for its object to expand the tolerance range for boreholes in which a correct installation and anchoring is possible.

Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass der Dübel ein ellipsenförmiges Querschnittprofil aufweist, wobei der grosse Ellipsendurchmesser etwas grösser und der kleine Ellipsendurchmesser gleich oder kleiner als der Aussendurchmesser des in den Dübel eingreifenden Abschnittes der Befestigungsschraube ist, und dass die Einschlitzungen und Stege im Bereich des kleineren Ellipsendurchmessers angeordnet sind. This is achieved according to the invention in that the dowel has an elliptical cross-sectional profile, the large ellipse diameter being somewhat larger and the small ellipse diameter being equal to or smaller than the outside diameter of the section of the fastening screw engaging in the dowel, and in that the slots and webs are in the region of the smaller one Ellipse diameter are arranged.

Durch die erfindungsgemässe Gestaltung entsteht eine Abflachung des Dübels im Bereich der Stege, die beim Eintreiben des Dübels eine weniger Reibung erzeugende Verpressung der Stege bewirkt. Ferner ergibt sich durch die Ellipsenform des Dübelquerschnittprofils eine Verringerung der Wandstärke in diesem Bereich, und dadurch bedingt eine höhere Elastizität, die ein leichteres Ausweichen der Dübelwand nach innen ermöglicht. Gleichzeitig lässt sich aufgrund dieser zusätzlich noch durch die Einschlitzung erhöhten Elastizität auch der grössere Ellipsendurchmesser sehr viel leichter auf einen engeren Bohrlochdurchmesser zusammendrücken. Durch die ungleiche Wandstärke des Dübels ergibt sich jedoch keine Verschlechterung der Verankerungswerte, da der gesamte Dübelwerkstoff aufgrund der Durchmesserverhältnisse gleichmässig durch die Gewindegänge der Befestigungsschraube im Bohrloch verteilt und verkeilt wird. The design according to the invention results in a flattening of the dowel in the area of the webs, which causes a less frictional compression of the webs when the dowel is driven in. Furthermore, the elliptical shape of the dowel cross-sectional profile results in a reduction in the wall thickness in this area, and this results in a higher elasticity, which enables the dowel wall to escape more easily inwards. At the same time, due to this elasticity, which is additionally increased by the slit, the larger ellipse diameter can be compressed much more easily to a narrower borehole diameter. Due to the uneven wall thickness of the anchor, however, there is no deterioration in the anchoring values, since the entire anchor material is evenly distributed and wedged by the threads of the fastening screw in the borehole due to the diameter ratios.

Bei grösser ausfallenden Bohrlöchern ergibt sich nunmehr durch die Ellipsenform des Dübelquerschnitts zusätzlich zu dem Reibkontakt der Stege ein Reibkontakt im Bereich des grösseren Ellipsendurchmessers. Durch die verstärkte Reibung wird die Gefahr des Mitdrehens des Dübels bei grösser gebohrten Bohrlöchern erheblich reduziert. Die erfindungsgemässe Gestaltung vergrössert damit den Toleranzbereich, in dem eine Montage und die Verankerung ohne Verminderung der Haltekraft möglich ist. In the case of larger holes, the elliptical shape of the cross-section of the dowel now results in a frictional contact in the region of the larger ellipse diameter in addition to the frictional contact of the webs. The increased friction significantly reduces the risk of the dowel turning when the drill holes are larger. The design according to the invention thus increases the tolerance range in which assembly and anchoring are possible without reducing the holding force.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann das Verhältnis zwischen grossem und kleinem Ellipsendurchmesser 1:0,94 bis 0,96 betragen. In a further embodiment of the invention, the ratio between large and small ellipse diameter can be 1: 0.94 to 0.96.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. In the drawing, an embodiment of the invention is shown.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 den Dübel im axialen Teilschnitt mit aufgedrehter Befestigungsschraube, und Fig. 1 shows the dowel in partial axial section with the fastening screw turned, and

Fig. 2 eine Frontansicht des Dübels nach Fig. 1. FIG. 2 shows a front view of the dowel according to FIG. 1.

Die Verankerung des Dübels 1 erfordert in der Wand und im zu befestigenden Bauteil ein Bohrloch, dessen Durchmesser etwa dem Aussendurchmesser der Befestigungsschraube 2 entspricht. An den etwa der Länge des Dübels entsprechenden Gewindeabschnitt 3 der Befestigungsschraube 2 schliesst sich ein bis zum Schraubenkopf 4 sich erstreckender gewindeloser Schaft 5 an, dessen Länge vorzugsweise der zur Verankerung des Dübels 1 erforderlichen Einschraublänge und damit ebenfalls etwa der Länge des Dübels, entsprechen kann. Zur Bildung einer kompakten Einheit ist die Befestigungsschraube 2 mit ihrer Schraubenspitze 6 in die konische Erweiterung 7 der durchgehenden, etwa dem Kerndurchmesser der Befestigungsschraube 2 entsprechenden Bohrung des Dübels 1 eingeschraubt. Anchoring the dowel 1 requires a borehole in the wall and in the component to be fastened, the diameter of which corresponds approximately to the outside diameter of the fastening screw 2. Connected to the threaded section 3 of the fastening screw 2, which corresponds approximately to the length of the dowel, is a threadless shaft 5 extending up to the screw head 4, the length of which can preferably correspond to the screw-in length required for anchoring the dowel 1 and thus also approximately the length of the dowel. To form a compact unit, the fastening screw 2 is screwed with its screw tip 6 into the conical widening 7 of the through hole of the dowel 1 corresponding approximately to the core diameter of the fastening screw 2.

Als Drehsicherung sind neben den Einschlitzungen 8 entlang einer der längsverlaufenden Schlitzkanten Stege 9 vorgesehen, die zur Versteifung in Drehrichtung einerseits und bei Verankerung in hartem Werkstoff zum besseren Umknicken in die Einschlitzungen andererseits ein Dreiecksprofil aufweisen. Die zu den Dübelenden hin begrenzten Einschlitzungen 8 ermöglichen in weichem Mauerwerk eine die Haltekraft verstärkende Aufspreizung. In addition to the slots 8, webs 9 are provided as a rotation lock along one of the longitudinal slot edges. On the one hand, they have a triangular profile for stiffening in the direction of rotation and, when anchored in hard material, for better bending in the slots. The slots 8 bounded towards the dowel ends enable a spreading which increases the holding force in soft masonry.

2 2nd

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

«0 «0

65 65

3 3rd

Durch die in Fig. 2 dargestellte Ellipsenform des Aussen-profils ergibt sich ein Unterschied in der Wandstärke die bei dem beanspruchten Verhältnis zwischen grossem und kleinem Ellipsendurchmesser bei einer Dübelgrösse von The elliptical shape of the outer profile shown in FIG. 2 results in a difference in the wall thickness in the case of the claimed ratio between large and small ellipse diameter with a dowel size of

632812 632812

6 mm ca. 0,15 mm ausmacht. Aufgrund der Ellipsenform wird zum einen das Einsetzen des Dübels in kleiner ausfallende Bohrlöcher erleichtert, und zum anderen die Drehsicherung des Dübels bei grösser ausfallenden Bohrlöchern verbessert. 6 mm is about 0.15 mm. Due to the elliptical shape, on the one hand the insertion of the dowel into smaller drill holes is made easier, and on the other hand the rotation lock of the dowel is improved with larger drill holes.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

632812 PATENT CLAIMS

1.Device for fastening a component to a wall, which has a dowel with two opposing, extending in the axial direction and delimited towards the dowel ends, and with two webs, each with a web running along a slot and with a continuous , approximately the longitudinal bore corresponding to the core diameter of a fastening screw to be screwed into the dowel, characterized in that the dowel (1) has an elliptical cross-sectional profile, the large ellipse diameter being somewhat larger and the small ellipse diameter being equal to or smaller than the outside diameter of the section engaging in the dowel ( 3) of the fastening screw (2), and that the slots (8) and webs (9) are arranged in the area of the smaller ellipse diameter.

2. Device according to claim 1, characterized in that the ratio between large and small Ellypsen diameter of the dowel cross-sectional profile is 1: 0.94 to 0.96.