Claims (1)
PATENTANSPRUCH In der Masse angefärbter Kleber, insbesondere zur Verwendung als Klebmittel für Papier, der nach dem Aufstrich auf alkali-absorbierende Medien seine Färbung alsbald ganz oder überwiegend verliert, dadurch gekennzeichnet, dass die Masse 1 bis 3 Gewichtsprozent Triäthanolamin oder Triisopropyl-amin enthält.
PATENT CLAIM Adhesive colored in the mass, in particular for use as an adhesive for paper, which immediately loses its coloring completely or mainly after being applied to alkali-absorbing media, characterized in that the mass contains 1 to 3 percent by weight of triethanolamine or triisopropylamine.
In der DE-OS 24 45 715 werden in der Masse angefärbte Kleber, insbesondere zur Verwendung als Klebmittel für Papier, beschrieben, die nach dem Aufstrich (z.B. auf Papier) ihre Färbung alsbald ganz oder überwiegend verlieren. Ein solcher Kleber soll alkalisch eingestellt sein und mittels eines im alkalischen Bereich farbigen Indikatorfarbstoffes versetzt sein, der bei Berührung mit alkaliadsorbierenden Medien in seine farblose Phase umschlägt. Vorzugsweise soll dem Kleber Calciumhydroxid als Alkali beigegeben sein. Der Kleber soll als Indikatorfarbstoff beispielsweise Thymolphtalein, Phe-nolphtalein oder Xylenolphthalein einzeln oder in Mischungen miteinander in alkoholischer Lösung enthalten.DE-OS 24 45 715 describes adhesives colored in the mass, in particular for use as an adhesive for paper, which immediately lose their color completely or mainly after being spread (e.g. on paper). Such an adhesive should be alkaline and contain an indicator dye that is colored in the alkaline range and changes to its colorless phase when it comes into contact with alkali-adsorbing media. Calcium hydroxide should preferably be added to the adhesive as an alkali. The adhesive should contain, for example, thymolphthalein, phenolphthalein or xylenolphthalein as an indicator dye, individually or in mixtures with one another in an alcoholic solution.
Es hat sich gezeigt, dass der Übergang des Indikatorfarbstoffes, der in dem Kleber enthalten ist, in seine farblose Phase mit der Zeit auch unter Einwirkung der Luft erfolgen kann, jedenfalls teilweise, und dass damit ein Verblassen der Masse verbunden ist, die zu Unansehnlichkeit des Produktes führt. Es wurde nun gefunden, dass man diesen Mangel beseitigen kann, s indem man zur Verbesserung der Haltbarkeit der Färbung der Masse 1 bis 3 Gewichtsprozent Triäthanolamin oder Triisopro-pylamin hinzusetzt.It has been shown that the transition of the indicator dye contained in the glue into its colorless phase can take place over time, at least partially, even under the influence of air, and that this is associated with a fading of the mass, which can lead to the unsightly appearance of the product product leads. It has now been found that this deficiency can be eliminated by adding 1 to 3 percent by weight of triethanolamine or triisopropylamine to improve the durability of the coloring of the mass.
Ein erfindungsgemässer Flüssigkleber kann somit etwa nach folgender Rezeptur hergestellt werden:A liquid adhesive according to the invention can thus be produced according to the following recipe:
io 20 Teile Triäthanolamin werden mit 3 Teilen Caldumoxid und 30 Teilen Wasser verrührt. Anschliessend wird in der alkalischen Flüssigkeit ein Teil Phenolphtalein unter Rühren kalt gelöst. Die dunkelrote Lösung wird langsam in 964 Teile einer 40%igen Gummiarabicum-Lösung eingerührt.io 20 parts of triethanolamine are stirred with 3 parts of caldum oxide and 30 parts of water. A part of cold phenolphthalein is then dissolved in the alkaline liquid while stirring. The dark red solution is slowly stirred into 964 parts of a 40% gum arabic solution.
Eine erfindungsgemässe Klebmasse, die als Klebstift verwendet werden kann, ist beispielsweise nach folgender Rezeptur erhältlich:An adhesive composition according to the invention, which can be used as a glue stick, can be obtained, for example, according to the following recipe:
15 Teile Triisopropylamin werden mit 15 Teilen Wasser und 3 Teilen Caldumoxid zu einer Dispersion angerührt. Nachdem 1 Teil Thymolphthalein eingetragen worden ist, wird bis zur vollständigen Lösung gerührt.15 parts of triisopropylamine are mixed with 15 parts of water and 3 parts of caldum oxide to form a dispersion. After 1 part of thymolphthalein has been added, the mixture is stirred until completely dissolved.
Die dunkelblaue Lösung wird zu 966 Teilen einer bei 60° C verflüssigten Klebstiftmasse unter langsamem Rühren hinzugefügt. Anschliessend kann die Masse in die vorbereiteten Hülsen gegossen werden, um darin zu erstarren.The dark blue solution is added to 966 parts of a glue stick mass liquefied at 60° C. with slow stirring. The mass can then be poured into the prepared sleeves to solidify.
2020
BB