Claims (3)
REVENDICATIONS
1. Dispositif de maintien à l'équerre de panneaux lors de leur assemblage, comprenant un bâti présentant deux parois verticales fixées à l'équerre, solidaires de surfaces d'appui horizontales coplanaires, ainsi que deux dispositifs de serrage, caractérisé par le fait que les dispositifs de serrage sont constitués chacun par une plaque verticale mobile, sensiblement et respectivement parallèle à l'une desdites parois verticales fixes et solidaires de deux tiges horizontales parallèles montées coulissantes sur le bâti, des moyens élastiques agissant sur l'extrémité des tiges et tendant à maintenir la plaque écartée de la paroi fixe correspondante, et par une came de serrage solidaire d'un levier et agissant sur ladite plaque à l'encontre des moyens élastiques pour la rapprocher de la paroi verticale fixe correspondante.1. Device for holding panels square during their assembly, comprising a frame having two vertical walls fixed at right angles, integral with coplanar horizontal bearing surfaces, as well as two clamping devices, characterized in that the clamping devices each consist of a movable vertical plate, substantially and respectively parallel to one of said fixed vertical walls and integral with two parallel horizontal rods mounted to slide on the frame, elastic means acting on the end of the rods and tending to hold the plate away from the corresponding fixed wall, and by a clamping cam secured to a lever and acting on said plate against the elastic means to bring it closer to the corresponding fixed vertical wall.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les cames sont constituées par des disques circulaires pivotés excentriquement.2. Device according to claim 1, characterized in that the cams consist of circular discs pivoted eccentrically.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que chacun des disques circulaires pivotés excentriquement est solidaire d'un axe susceptible d'occuper plusieurs positions dans des lumières prévues dans des ailes horizontales entre lesquelles est monté le disque.3. Device according to claim 2, characterized in that each of the eccentrically pivoted circular discs is integral with an axis capable of occupying several positions in slots provided in horizontal flanges between which the disc is mounted.
La présente invention concerne un dispositif de maintien à l'équerre de panneaux lors de leur assemblage, notamment de panneaux de bois ou d'aggloméré lors de leur assemblage au moyen de vis, comprenant un bâti présentant deux parois verticales fixes à l'équerre, solidaires de surfaces d'appui horizontales coplanaires, ainsi que deux dispositifs de serrage.The present invention relates to a device for holding panels square during their assembly, in particular wooden or chipboard panels during their assembly by means of screws, comprising a frame having two vertical walls fixed at the square, integral with coplanar horizontal support surfaces, as well as two clamping devices.
On connaît de tels dispositifs comprenant un bâti présentant deux parois à l'équerre et munis de deux dispositifs de serrage du type étau, à vis. Le serrage et le desserrage sont relativement lents. En outre les mâchoires, sans liberté, laissent parfois des marques sur les panneaux.Such devices are known comprising a frame having two walls at right angles and provided with two vice-type clamping devices, with screws. Tightening and loosening are relatively slow. In addition, the jaws, without freedom, sometimes leave marks on the panels.
L'invention a pour but de permettre un serrage instantané par une action simple et rapide et d'assurer également un desserrage instantané du dispositif, et cela sans risque de laisser des marques sur les panneaux.The object of the invention is to allow instantaneous tightening by a simple and rapid action and also to ensure instantaneous loosening of the device, and this without the risk of leaving marks on the panels.
Le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait que les dispositifs de serrage sont constitués chacun par une plaque verticale mobile, sensiblement et respectivement parallèle à l'une desdites parois verticales fixes et solidaires de deux tiges horizontales parallèles montées coulissantes sur le bâti, des moyens élastiques agissant sur l'extrémité des tiges et tendant à maintenir la plaque écartée de la paroi fixe correspondante, et par une came de serrage solidaire d'un levier et agissant sur ladite plaque à l'encontre des moyens élastiques pour la rapprocher de la paroi verticale fixe correspondante.The device according to the invention is characterized in that the clamping devices each consist of a movable vertical plate, substantially and respectively parallel to one of said fixed vertical walls and integral with two parallel horizontal rods mounted sliding on the frame, elastic means acting on the end of the rods and tending to keep the plate separated from the corresponding fixed wall, and by a clamping cam integral with a lever and acting on said plate counter to the elastic means to bring it closer to the corresponding fixed vertical wall.
Au moyen de quatre dispositifs selon l'invention, il est, par exemple, possible de maintenir dans leur position définitive les quatre panneaux d'une armoire ou d'un élément d'armoire à l'un de leurs angles. Au moyen d'un ou plusieurs autres dispositifs selon l'invention, il est possible de maintenir les panneaux à l'équerre par leurs angles opposés.By means of four devices according to the invention, it is, for example, possible to hold the four panels of a cabinet or of a cabinet element at one of their corners in their final position. By means of one or more other devices according to the invention, it is possible to hold the panels square by their opposite angles.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif selon l'invention.The appended drawing shows, by way of example, one embodiment of the device according to the invention.
La fig. 1 en représente une vue en plan.fig. 1 shows a plan view.
La fig. 2 en représente une vue en coupe selon II-II de la fig. 1.fig. 2 shows a sectional view along II-II of FIG. 1.
La fig. 3 en représente une vue en coupe selon III-III de la fig. 1.fig. 3 shows a sectional view along III-III of FIG. 1.
Le dispositif représenté comporte un bâti en aluminium ou en alliage léger venu d'une pièce de fonderie. Ce bâti présente deux parois verticales 1 et 2 formant une équerre et respectivement solidaires de deux ailes horizontales 3 et 4 formant surface d'appui pour la tranche des panneaux à maintenir. Une traverse 5 assure la rigidité de l'équerre. Chacune des ailes 3 et 4 est limitée par une seconde paroi verticale 6, respectivement 7, sur lesquelles sont montés deux dispositifs de serrage identiques dont l'un sera décrit en relation avec les fig. 1 et 2. Les parois 1, 3 et 6 délimitent un couloir 8 de section rectangulaire pour le passage d'un panneau. Le dispositif de serrage comporte une plaque verticale 9 parallèle à la paroi 1 et mobile entre les parois 1 et 6. Cette plaque 9 est revêtue d'une couche 10 de caoutchouc ou matière analogue destinée à aménager la surface du panneau à serrer. La plaque 9 est montée sur deux tiges horizontales 11 et 12 munies d'une tête 13, respectivement 14 et dont l'autre extrémité est vissée à la plaque mobile 9. Ces tiges pourraient être également rivetées ou soudées à la plaque 9. Les tiges 11 et 12 traversent librement la paroi verticale 6 et leurs têtes 13 et 14 peuvent coulisser librement entre deux ailes horizontales 15 et 16 qui servent, d'une part, de guidage horizontal aux têtes 13 et 14 et, d'autre part, de support et d'appui à un axe vertical 17 solidaire d'un disque excentrique 18 formant came et solidaire d'un levier 19 dirigé radiale-ment par rapport à l'axe 17. En position desserrée, la plaque de serrage 9 est maintenue écartée de la paroi 1 par deux ressorts 20' et 20 travaillant en compression entre chacune des têtes 13 et 14, . respectivement et la paroi 6. Afin d'augmenter les possibilités d'utilisation du dispositif, l'axe 17 n'occupe pas une position fixe par rapport aux deux ailes 15 et 16, mais il peut occuper trois positions différentes déterminées par trois paires de logements semi-circulaires 34, 35 et 36, découpés respectivement dans chacun des bords obliques par rapport à la paroi 6 de deux lumières rectangulaires 37, respectivement dans chacune des ailes 15 et 16. Selon que l'axe 17 est dans l'une ou l'autre des trois paires de logements 34, 35 ou 36, les positions extrêmes de l'excentrique 18 par rapport à la paroi 1 sont différentes, ce qui permet de serrer des épaisseurs très différentes de panneaux avec une excentricité relativement faible, c'est-à-dire avec un effort relativement réduit; il est facile, en position desserrée, de faire passer l'axe 17 d'un logement à l'autre en exerçant une pression sur l'excentrique 18. Lorsqu'on relâche cette pression, l'axe 17 est maintenu en appui dans son logement par la plaque 9 et les ressorts 20' et 20. Le bâti est, en outre, rigidifié par des nervures 21 et 22.The device shown comprises an aluminum or light alloy frame from a casting. This frame has two vertical walls 1 and 2 forming a bracket and respectively integral with two horizontal flanges 3 and 4 forming a bearing surface for the edge of the panels to be maintained. A crosspiece 5 ensures the rigidity of the bracket. Each of the wings 3 and 4 is limited by a second vertical wall 6, respectively 7, on which are mounted two identical clamping devices, one of which will be described in relation to FIGS. 1 and 2. The walls 1, 3 and 6 delimit a corridor 8 of rectangular section for the passage of a panel. The clamping device comprises a vertical plate 9 parallel to the wall 1 and movable between the walls 1 and 6. This plate 9 is coated with a layer 10 of rubber or similar material intended to arrange the surface of the panel to be clamped. Plate 9 is mounted on two horizontal rods 11 and 12 provided with a head 13, 14 respectively and the other end of which is screwed to movable plate 9. These rods could also be riveted or welded to plate 9. The rods 11 and 12 pass freely through the vertical wall 6 and their heads 13 and 14 can slide freely between two horizontal wings 15 and 16 which serve, on the one hand, as a horizontal guide for the heads 13 and 14 and, on the other hand, as a support. and bearing on a vertical axis 17 secured to an eccentric disc 18 forming a cam and secured to a lever 19 directed radially relative to the axis 17. In the released position, the clamping plate 9 is kept apart from the wall 1 by two springs 20' and 20 working in compression between each of the heads 13 and 14, . respectively and the wall 6. In order to increase the possibilities of use of the device, the axis 17 does not occupy a fixed position with respect to the two wings 15 and 16, but it can occupy three different positions determined by three pairs of semi-circular housings 34, 35 and 36, cut respectively in each of the oblique edges with respect to the wall 6 of two rectangular openings 37, respectively in each of the wings 15 and 16. Depending on whether the axis 17 is in one or other of the three pairs of housings 34, 35 or 36, the extreme positions of the eccentric 18 with respect to the wall 1 are different, which makes it possible to clamp very different thicknesses of panels with a relatively low eccentricity, it that is, with relatively little effort; it is easy, in the released position, to pass the pin 17 from one housing to another by exerting pressure on the eccentric 18. When this pressure is released, the pin 17 is held in support in its housing by plate 9 and springs 20' and 20. The frame is further stiffened by ribs 21 and 22.
L'autre dispositif de serrage est constitué de manière identique sur une plaque mobile 23 montée sur deux tiges coulissantes 24 et 25, munies de têtes 26 et 27, et actionnable à l'encontre de deux ressorts de rappel au moyen d'un excentrique 28 muni d'un levier 29.The other clamping device is made in an identical manner on a movable plate 23 mounted on two sliding rods 24 and 25, provided with heads 26 and 27, and operable against two return springs by means of an eccentric 28 provided with a lever 29.
Les ailes horizontales 3 et 4 présentent, en outre, des trous 30 et 31 permettant de visser le dispositif sur une table de travail ou sur une coulisse.The horizontal wings 3 and 4 also have holes 30 and 31 allowing the device to be screwed onto a work table or onto a slide.
Le dispositif s'utilise de la manière suivante: le dispositif étant posé ou fixé sur une surface de travail plane, les panneaux à fixer 32 et 33 représentés en traits mixtes sont positionnés dans les couloirs du dispositif puis serrés au moyen des cames 18 et 28. Le panneau 33 est représenté en position serrée. S'il n'est pas possible de serrer le panneau dans la position où se trouve l'axe 17 de l'excentrique, on déplace cet axe dans un autre logement. De préférence un deuxième dispositif de maintien, identique au dispositif représenté, est fixé en position renversée au bord opposé des panneaux. S'il s'agit de fixer les quatre panneaux d'une armoire, ceux-ci sont, de préférence, tout d'abord maintenus ensemble au moyen d'au moins quatre dispositifs de maintien, tels que représentés, puis les panneaux sont ensuite vissés.The device is used as follows: the device being placed or fixed on a flat work surface, the panels to be fixed 32 and 33 shown in phantom are positioned in the corridors of the device then tightened by means of the cams 18 and 28 Panel 33 is shown in the clamped position. If it is not possible to tighten the panel in the position where the axis 17 of the eccentric is located, this axis is moved into another housing. Preferably a second holding device, identical to the device shown, is fixed in the reversed position to the opposite edge of the panels. If it is a question of fixing the four panels of a cabinet, these are preferably first held together by means of at least four holding devices, as shown, then the panels are then screwed.
Il ressort de la fig. 1 que le dispositif de maintien peut sans autre être déplacé le long du bord du panneau 32, par exemple en vue de fixer un autre panneau en un point intermédiaire du panneau 32, par exemple un rayon.It appears from fig. 1 that the holding device can without further movement along the edge of the panel 32, for example in order to fix another panel at an intermediate point of the panel 32, for example a radius.
Les cames 28 peuvent, bien entendu, avoir toute autre forme qu'une forme circulaire et les ressorts de rappel 20' et 20 pourraient être remplacés par un autre moyen élastique, tel que des douilles en caoutchouc.The cams 28 can, of course, have any shape other than a circular shape and the return springs 20' and 20 could be replaced by another elastic means, such as rubber sleeves.
22
55
1010
1313
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
6060
6565
RR
2 feuilles dessins2 drawing sheets