Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die Erfindung betrifft eine Fördervorrichtung an Kartei-, Registratur- oder Lagerautomaten, mit einem Antriebsmotor und einer um ein Kettenrad geführten Transportkette, an welcher Kette in gleichen Abständen voneinander Verbindungshebel zur Führung von einzelnen Tragesätzen angeordnet sind.
The invention relates to a conveyor device on card index, filing or storage machines, with a drive motor and a transport chain guided around a sprocket, on which chain connecting levers for guiding individual carrying sets are arranged at equal distances from one another.
Es sind verschiedene Automaten bekannt, die nach der Auswahl des Bedienenden die gewünschten Tragesätze mit abgestellten Kartei- oder Lagerkästchen oder Registraturen zur Fensteröffnung in der Wand des Automaten bringen.
Various machines are known which, after the operator has selected, bring the desired carrying sets with card files or storage boxes or registries to the window opening in the wall of the machine.
Die bisher übliche Art der Aufhängung dieser Tragesätze an Transportketten im Inneren des Automaten lässt keine grosse Belastung der Tragesätze zu, ohne dass sich die sie tragende Kette ausbeugt und die Tragesätze sich im Automaten verklenunen, wodurch ein einwandfreier Betrieb in Frage gestellt wird.
The previously common way of suspending these carrying sets on transport chains inside the machine does not allow any great stress on the carrying sets without the chain that bends them and the carrying sets become clogged in the machine, which jeopardizes proper operation.
Es wurden auch Lösungen mit Doppelketten vorgeschlagen, die eine grössere Belastung der auf ihnen aufgehängten Tragesätze erlauben sollten. Jedoch auch diese Lösung hat nicht zu einem befriedigenden Resultat geführt, abgesehen davon, dass die Doppelketten verhältnismässig viel Platz beanspruchen und die Herstellungskosten erhöhen.
Solutions with double chains have also been proposed, which should allow a greater load on the carrying sets suspended on them. However, this solution has not led to a satisfactory result either, apart from the fact that the double chains take up a relatively large amount of space and increase the production costs.
Die bekannten Ausführungen der Fördervorrichtungen an diesen Automaten erlauben normalerweise eine Belastung von 70 kg pro 1 Tragesatz, wobei ihre maximale Belastungskapazität im Bereich von 100 kg pro 1 Tragesatz liegt.
The known designs of the conveying devices on these machines normally allow a load of 70 kg per 1 carrier set, their maximum load capacity being in the range of 100 kg per 1 carrier set.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die erwähnten Nachteile der bekannten Ausführungen zu beseitigen und eine Fördervorrichtung zu schaffen, welche eine einwandfreie Führung der Tragesätze im Automaten ermöglicht, mit dem 'Endeffekt, eine wesentlich grössere Belastbarkeit der Tragesätze zu erreichen.
The invention is based on the object of eliminating the aforementioned disadvantages of the known designs and of creating a conveying device which enables the carrying sets to be properly guided in the machine, with the end effect of achieving a significantly greater load capacity of the carrying sets.
Dies wird dadurch erzielt, dass immer zwei benachbarte Rollen der Kette mit beidseitig der Kette ausragenden Gelenkachsen versehen sind, wobei solche Rollenpaare entsprechend der Anzahl der Tragesätze über die ganze Länge der Kette in gleichen Abständen voneinander angeordnet sind, dass auf jeder ausragenden Achse beidseitig der Kette je eine Laufrolle gelagert ist, die zumindest im Bereich der geraden Führungsstrecken der Kette in je eine Führungsschiene eingreift, und dass jeder Verbindungshebel als ein Doppelhebel ausgebildet ist, von denen je ein Hebel auf der einen und der andern Seite der Kette auf derselben hinausragenden Achse gelagert ist.
This is achieved in that two adjacent rollers of the chain are always provided with articulated axes protruding on both sides of the chain, such pairs of rolls being arranged over the entire length of the chain at equal distances from one another according to the number of carrying sets, that on each protruding axis on both sides of the chain a roller is mounted, which engages in a guide rail at least in the area of the straight guide sections of the chain, and that each connecting lever is designed as a double lever, of which one lever is mounted on one and the other side of the chain on the same protruding axis is.
Der Erfindungsgegenstand wird nachträglich anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1 eine Seitenansicht eines Karteiautomaten, dessen unterer Teil im Schnitt dargestellt ist;
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Führungen der Fördervorrichtung, teilweise im Schnitt, im grösseren Massstab;
Fig. 3 ein Detail der Aufhängung der Verbindungshebel an der Transportkette in einem grösseren Massstab; und
Fig. 4 zwei benachbarte Rollen der Kette mit ausragenden Achsen im grösseren Massstab.
The subject matter of the invention is subsequently explained in more detail using the drawings, for example. Show it
Fig. 1 is a side view of a card machine, the lower part of which is shown in section;
2 shows a plan view of the guides of the conveyor device, partially in section, on a larger scale;
3 shows a detail of the suspension of the connecting levers on the transport chain on a larger scale; and
4 shows two adjacent rollers of the chain with projecting axes on a larger scale.
Die Fig. 1 zeigt eine Fördervorrichtung an einem Karteiautomaten 1, die einen Antriebsmotor 2 enthält, der ein Kettenrad über ein Schneckengetriebe 3, ein Zwischenrad 4 und eine Kette 8 antreibt. Das Kettenrad 5 ist an einer Achse 6 aufgekeilt, die eine durchlaufende Achse sein kann. Um das Kettenrad 5 ist eine Transportkette 7 geführt, die eine endlose Rollenkette ist, und im oberen Teil des Automaten 1 ein nicht dargestelltes Umlenkrad umläuft. Die Transportkette 7 wird durch eine Spannvorrichtung 9 aufgestreckt gehalten.
1 shows a conveying device on a card index machine 1 which contains a drive motor 2 which drives a chain wheel via a worm gear 3, an intermediate wheel 4 and a chain 8. The sprocket 5 is keyed on an axle 6, which can be a continuous axle. A transport chain 7, which is an endless roller chain, is guided around the sprocket 5 and a deflection wheel (not shown) rotates in the upper part of the machine 1. The transport chain 7 is held stretched out by a tensioning device 9.
Die Aufhängung jedes einzelnen Tragesatzes 10 auf der Kette 7 wird mittels zweier Doppelhebel 11 und 16 erzielt. Wie aus der Fig. 2 sichtbar ist, besteht der Verbindunghebel 11 aus zwei geraden Einzelhebeln, die einerseits auf einer auf einem Bolzen 13 der Tragsatzaufhängung 14 aufgesetzter Hülse 12 und andererseits auf einer verlängerten und beidseitig der Kette 7 ausragenden Gelenkachse 15 eines Rollenpaars beidseitig gelagert sind. An der gleichen Hülse 12 sind zwischen den beiden Enden der geraden Einzelhebel einerseits zwei geköpfte Einzelhebel des zweiten Verbindungshebels 16 gleichfalls gelagert, wobei deren andere Enden beidseitig der Kette 7 auf einer verlängerten Rollenachse 17 eines anderen, von dem oben erwähnten Rollenpaar auf Abstand angeordneten Rollenpaares gelagert sind (siehe die Fig. 3).
The suspension of each individual carrying set 10 on the chain 7 is achieved by means of two double levers 11 and 16. As can be seen from Fig. 2, the connecting lever 11 consists of two straight individual levers, which are mounted on both sides on a sleeve 12 placed on a bolt 13 of the support set suspension 14 and on an extended joint axis 15 of a roller pair protruding on both sides of the chain 7 . On the same sleeve 12, between the two ends of the straight individual levers, on the one hand, two capped individual levers of the second connecting lever 16 are also mounted, the other ends of which are mounted on both sides of the chain 7 on an extended roller axle 17 of another roller pair spaced from the above-mentioned roller pair are (see Fig. 3).
Die zwei benachbarten Rollen 7a und 7b der Kette 7, die mit verlängerten, beidseitig der Kette 7 ausragenden Achsen 15 und 17 versehen sind, bilden ein Rollenpaar, wobei solche gleiche Paare je nach der Anzahl der einzelnen Tragesätze 10 über die ganze Länge der Kette 7 in gleichen Abständen voneinander angeordnet sind.
The two adjacent rollers 7a and 7b of the chain 7, which are provided with elongated axes 15 and 17 protruding on both sides of the chain 7, form a pair of rollers, such identical pairs depending on the number of individual carrying sets 10 over the entire length of the chain 7 are arranged at equal distances from one another.
Die Fig. 4 zeigt, wie die zwei benachbarten Rollen 7a und 7b der Kette 7 angeordnet sind. Die verlängerten Gelenkachsen 15 und 17 sind beidseitig der Kette 7 mit je einer Laufrolle 20, 22 bzw. 21, 23 versehen, die gegeneinander abgesetzt sind, um einen möglichst grossen Rollendurchmesser im begrenzten Raum zu erhalten. Diese Laufrollen 20, 22 und 21, 23 rollen im Betrieb auf den gegenüberliegenden Wänden je einer U-förmigen Führungsschiene 18 und 19, die beidseitig jedes Trumes der Kette 7 im Bereich der geraden Führungsstrecke der Kette 7 an einem Ständer 24 befestigt sind.
FIG. 4 shows how the two adjacent rollers 7a and 7b of the chain 7 are arranged. The extended joint axes 15 and 17 are provided on both sides of the chain 7 with a roller 20, 22 or 21, 23, which are offset from one another in order to obtain the largest possible roller diameter in the limited space. These rollers 20, 22 and 21, 23 roll during operation on the opposite walls each with a U-shaped guide rail 18 and 19, which are attached to a stand 24 on both sides of each strand of the chain 7 in the region of the straight guide section of the chain 7.
Die Führungsschienen 18 und 19 sind auf jeder geraden Führungsstrecke der Kette 7 so angeordnet, dass auch in der unteren sowie der oberen kreisförmigen Umlaufsbahn der Kette 7 eine der benachbarten Rollen 7a und 7b immer in den Führungsschienen geführt wird, so dass sich die Umlaufrollen 20, 22 und 21, 23 gegen die Wände der Führungsschienen 18 und 19 abstützen können.
The guide rails 18 and 19 are arranged on each straight guide section of the chain 7 in such a way that one of the adjacent rollers 7a and 7b is always guided in the guide rails in the lower and upper circular orbit of the chain 7, so that the circulating rollers 20, 22 and 21, 23 can be supported against the walls of the guide rails 18 and 19.
Durch die oben beschriebene Lösung kann dem Drehmoment, welches auf die Verbindungshebel einwirkt, auf eine einfache Weise entgegengewirkt werden.
With the solution described above, the torque which acts on the connecting lever can be counteracted in a simple manner.
Die einwandfreie Führung der Tragsätze im Automaten erlaubt, dass auf dieselben ein wesentlich grösseres Gewicht aufgelegt werden kann. Die durchschnittliche Belastbarkeit der einzelnen Tragesätze ist auf 200 kg erhöht, wobei bei Belastungsproben die Höchstbelastung von 354 kg pro Tragesatz erzielt wurde.
The correct management of the carrying sets in the machine allows that a much greater weight can be placed on them. The average load capacity of the individual carrying sets has been increased to 200 kg, with the maximum load of 354 kg per carrying set being achieved in load tests.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Fördervorrichtung an:Kartei-, Registratur- oder Lagerautomaten, mit einem Antriebsmotor und einer um ein Kettenrad geführten Transportkette, an welcher Kette in gleichen Abständen voneinander Verbindungshebel zur Führung von einzelnen Tragesätzen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass immer zwei benachbarte Rollen (7a, 7b) der Kette (7) mit beidseitig der Kette ausragenden Gelenkachsen (15, 17) versehen sind, wobei solche Rollenpaare entsprechend der Anzahl der Tragesätze (lO) über die ganze Länge der Kette in gleichen Abständen voneinander angeordnet sind, dass auf jeder ausragenden Achse beidseitig der Kette je eine Laufrolle (20, 22 und 21, 23) gelagert ist, die zumindest im Bereich der geraden Führungsstrecken der Kette in je eine Füb- rungsschiene (18, 19) eingreift,
Conveying device to: indexing, filing or storage machines, with a drive motor and a transport chain guided around a sprocket, on which chain connecting levers for guiding individual carrying sets are arranged at equal distances from one another, characterized in that two adjacent rollers (7a, 7b ) of the chain (7) are provided with articulated axes (15, 17) protruding on both sides of the chain, such pairs of rollers being arranged over the entire length of the chain at equal distances from each other according to the number of carrying sets (lO) that on each protruding axis on both sides each chain has a roller (20, 22 and 21, 23) mounted, which engages in a guide rail (18, 19) at least in the area of the straight guide sections of the chain,
und dass jeder Verbindungshebel (11, 16) als ein Doppelhebel ausgebildet ist, von denen je ein Hebel auf der einen und der andern Seite der Kette auf derselben hinausragenden Achse gelagert ist.
and that each connecting lever (11, 16) is designed as a double lever, of which one lever is mounted on one side and the other of the chain on the same protruding axis.
UNTERANSPRÜCHE
1. Fördervorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die auf den hinausragenden Ge lenkachsen (15, 17) der zwei benachbarten Rollen (7a, 7b) gelagerten Laufrollen (20, 22) und (21, 23) auf jeder Kettenseite gegeneinander abgesetzt sind.
SUBCLAIMS
1. Conveyor device according to claim, characterized in that the steering axles (15, 17) of the two adjacent rollers (7a, 7b) mounted on the projecting Ge joint rollers (20, 22) and (21, 23) on each side of the chain are offset against each other.
2. Fördervorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei längs der Kette (7) jeweils benachbarten Doppelhebel (11, 16) sich folgender Tragsätze getrennt auf benachbarten, hinausragenden Gelenkachsen (15, 17) gelagert sind.
2. Conveyor device according to claim, characterized in that the two double levers (11, 16) adjacent to each other along the chain (7) are mounted separately on adjacent, protruding joint axes (15, 17).
3. Fördervorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder geraden Führungsstrecke der Kette (7) je zwei U-förmige Führungsschienen (18,
19) so angeordnet sind, dass mindestens eine der beiden
Rollen (7a, 7b), auf welchen die zwei einen einzigen Tra gesatz (10) tragenden Doppelhebel (11, 16) gelagert sind, in jeder Stellung des Tragsatzes längs der Kettenumlauf bahn in den Schienen geführt ist.
3. Conveyor device according to claim, characterized in that on each straight guide section of the chain (7) two U-shaped guide rails (18,
19) are arranged so that at least one of the two
Rollers (7a, 7b) on which the two double levers (11, 16) carrying a single Tray set (10) are mounted, is guided in the rails in every position of the carrying set along the chain track.