La présente invention a trait à un résonateur sonore pour appareil horométrique présentant au moins deux éléments de réglage de la fréquence destinés l'un à un réglage d'approche, l'autre à un réglage fin.
Particuliérement dans la technique de la mesure du temps, il est important de pouvoir régler le plus précisément possible la fréquence du résonateur formant la base de temps.
Il est connu, dans ce genre d'applications de résonateurs, de régler la fréquence du diapason généralement utilisé comme résonateur par l'adjonction ou la soustraction de masse sur le ou les bras vibrants. On connait également des solutions utilisant un excentrique comme élément de réglage de la fréquence de vibration du diapason.
II est évident que la méthode d'adjonction ou de soustraction de masse est très délicate et difficile à effectuer et exige en général une installation coûteuse. Le réglage de la fréquence avec un excentrique n'est possible que pour un réglage plus ou moins fin.
Le but de la présente invention est de permettre un réglage simple, efficace et précis de la fréquence de vibration d'un résonateur. En plus, l'invention doit permettre tant le réglage de la plage générale de ia fréquence que le réglage fin de celle-ci.
Selon l'invention, ce but est atteint par un résonateur, caractérisé en ce que les éléments de réglage sont indépendants, qu'ils présentent une dissymétrie axiale et qu'ils sont placés prés de l'extrémité libre d'un bras du résonateur.
L'invention apporte l'avantage que le résonateur formant la base de temps peut étre réglé dans son emplacement final et de là permet d'éviter une variation de la fréquence souvent assez importante, entre la fréquence de réglage du résonateur et sa fréquence de travail.
D'autres avantages et particularités ressortent de la description détaillée suivante, en ayant recours au dessin, dans lequel:
la fig. 1 est une vue en perspective d'une partie d'un résonateur,
la fig. 2 une coupe de l'extrémité d'un bras du résonateur. le long de la ligne ll-ll de la fig. 1,
la fig. 3 une variante avec réglage fin par actionnement d'un organe magnétique de l'extérieur de la boîte sur le résonateur.
A la fig. 1, on reconnaît une platine I par exemple d'une montre électromécanique. un pont 2, une partie d'un rouage 3 actionné par un transformateur d'oscillation 4 fixé sur un bras 5 d'un diapason. Sur ce bras 5 est également montée une pièce 6 portant deux aimants permanents, dont seul 7 est représenté au dessin. La pièce 6 recouvre une partie de la bobine 8. Une autre partie de cette bobine 8 est recouverte par une pièce 9 semblable, portant également deux aimants permanents 10. Cette pièce 9 est montée sur le second bras Il du diapason et porte deux éléments de réglage 12 et 13.
Comme représenté a la fig. 2. ces deux éléments de réglage 12 et 13 sont accessibles de l'extérieur de la boite de montre. au travers de deux ouvertures 14 et 15 du fond 16. Les deux ouvertures 14 et 15 peuvent être bouchées par des vis 17 et 18. On reconnait facilement la forme des deux éléments de réglage 12 et 13, qui sont de forme générale cylindrique présentant chacun deux bouts fendus 19 et 20 par lesquels ils sont fixés par frottement gras dans des trous 21 et 22 de la pièce 9.
L'élément de réglage 12 sert au réglage grossier de la fréquence de vibration du bras Il, parce qu'il présente un grand balourd dû à un important dégagement 23 effectué dans sa partie centrale.
L'élément de réglage 13 sert au réglage fin du résonateur. car il ne présente qu'un petit balourd en forme d'un dégagement 24 de petite dimension. effectué dans sa partie centrale.
Pour tirer un optimum de bénéfice de cet arrangement. on a avantage à calculer le balourd de l'élément 12 de manière à permettre une variation de plus ou moins 100 ppm de la fréquence d'oscillation du bras 11. par une rotation de plus ou moins 90 de l'élément 12.
Par contre, il est avantageux de calculer le balourd, c'est-à-dire le dégagement 24 de l'élément 13. de manière à permettre un réglage de plus ou moins 10 ppm de la fréquence du résonateur, ce qui correspond a un réglage fin du diapason.
Grâce à cet arrangement, il est possible de régler la fréquence du résonateur après le montage complet et l'emboitage de la montre en agissant avec un tournevis, à travers le fond 16 de la boîte. sur les deux éléments de réglage 12 et 13. Dés que l'opération de réglage est terminée. la boîte de montre peut facilement être rendue étanche en visant les deux vis 17 et 18 dans les deux ouvertures 14 et 15 du fond 16. Bien entendu. il n'est pas absolument nécessaire d'avoir ces deux trous 14 et 15 dans la boite pour pouvoir régler la fréquence du résonateur.
II va de soi que le résonateur peut être muni de plus de deux éléments de réglage. II est par exemple possible d'en prévoir deux selon la solution de la fig. 2 et un selon la solution de la fig. 3.
Dans une exécution de ce genre, un aimant permanent 27.
aimanté radialement, est logé dans le fond 16 de la boite de montre. Cet aimant 27 est positionné par une bague élastique 28 et un clinquant 26 et agit directement sur le flux des aimants permanents 7 ou 10 du résonateur. respectivement des pièces 6 ou 9.
REVENDICATION
Résonateur sonore pour appareil horométrique présentant au moins deux éléments de réglage de la fréquence destinés l'un à un réglage d'approche. I'autre à un réglage fin, caractérisé en ce que ces éléments sont indépendants. qu'ils présentent une dissymétrie axiale et qu'ils sont placés prés de l'extrémité libre d'un bras du résonateur.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Résonateur selon la revendication, caractérisé en ce que les éléments de réglage (12jl3) sont de forme générale cylindrique et présentent des bouts fendus (19 20) logés à frottement gras dans une pièce (9) solidaire d'un bras ( 11 ) du résonateur.
2. Résonateur selon la revendication. caractérisé en ce que les éléments de réglage (12 13) présentent chacun un dégagement (23124) dans leur partie centrale, créant un balourd de la pièce (12113).
3. Résonateur selon la revendication. caractérisé en ce que l'élément de réglage d'approche (12) permet une variation de plus ou moins 100 ppm de la fréquence du résonateur.
4. Résonateur selon la revendication, caractérisé en ce que l'élément de réglage fin (13) permet une variation de plus ou moins 10 ppm de la fréquence du résonateur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
The present invention relates to a sound resonator for a horometric apparatus having at least two frequency adjustment elements intended, one for approach adjustment, the other for fine adjustment.
Particularly in the technique of measuring time, it is important to be able to adjust the frequency of the resonator forming the time base as precisely as possible.
It is known, in this type of resonator application, to adjust the frequency of the tuning fork generally used as a resonator by adding or subtracting mass on the vibrating arm or arms. Solutions are also known using an eccentric as an element for adjusting the frequency of vibration of the tuning fork.
It is obvious that the method of adding or subtracting mass is very delicate and difficult to carry out and generally requires expensive installation. The frequency adjustment with an eccentric is only possible for a more or less fine adjustment.
The aim of the present invention is to allow simple, efficient and precise adjustment of the vibration frequency of a resonator. In addition, the invention should allow both the adjustment of the general range of the frequency and the fine adjustment thereof.
According to the invention, this object is achieved by a resonator, characterized in that the adjustment elements are independent, that they have an axial asymmetry and that they are placed near the free end of an arm of the resonator.
The invention provides the advantage that the resonator forming the time base can be adjusted in its final location and hence makes it possible to avoid a variation in the frequency which is often quite large, between the adjustment frequency of the resonator and its working frequency. .
Other advantages and features emerge from the following detailed description, with recourse to the drawing, in which:
fig. 1 is a perspective view of part of a resonator,
fig. 2 a section of the end of an arm of the resonator. along line ll-ll of fig. 1,
fig. 3 a variant with fine adjustment by actuating a magnetic member from outside the box on the resonator.
In fig. 1, we recognize a plate I for example of an electromechanical watch. a bridge 2, part of a cog 3 actuated by an oscillation transformer 4 fixed to an arm 5 of a tuning fork. On this arm 5 is also mounted a part 6 carrying two permanent magnets, only 7 of which is shown in the drawing. The part 6 covers part of the coil 8. Another part of this coil 8 is covered by a similar part 9, also carrying two permanent magnets 10. This part 9 is mounted on the second arm II of the tuning fork and carries two elements of setting 12 and 13.
As shown in fig. 2. these two adjustment elements 12 and 13 are accessible from outside the watch case. through two openings 14 and 15 of the bottom 16. The two openings 14 and 15 can be blocked by screws 17 and 18. The shape of the two adjustment elements 12 and 13, which are generally cylindrical each having two split ends 19 and 20 by which they are fixed by greasy friction in holes 21 and 22 of part 9.
The adjustment element 12 serves for the coarse adjustment of the vibration frequency of the arm II, because it presents a great unbalance due to a large clearance 23 made in its central part.
The adjustment element 13 serves for fine adjustment of the resonator. because it has only a small unbalance in the form of a clearance 24 of small dimension. performed in its central part.
To get the most out of this arrangement. it is advantageous to calculate the unbalance of element 12 so as to allow a variation of plus or minus 100 ppm in the oscillation frequency of arm 11 by a rotation of plus or minus 90 of element 12.
On the other hand, it is advantageous to calculate the unbalance, that is to say the clearance 24 of the element 13 so as to allow an adjustment of plus or minus 10 ppm of the frequency of the resonator, which corresponds to a fine tuning of the pitch.
Thanks to this arrangement, it is possible to adjust the frequency of the resonator after the complete assembly and casing of the watch by acting with a screwdriver, through the back 16 of the case. on the two adjustment elements 12 and 13. As soon as the adjustment operation is completed. the watch case can easily be made waterproof by aiming the two screws 17 and 18 in the two openings 14 and 15 of the back 16. Of course. it is not absolutely necessary to have these two holes 14 and 15 in the box to be able to adjust the frequency of the resonator.
It goes without saying that the resonator can be provided with more than two adjustment elements. It is for example possible to provide two according to the solution of FIG. 2 and one according to the solution of FIG. 3.
In one such embodiment, a permanent magnet 27.
radially magnetized, is housed in the bottom 16 of the watch case. This magnet 27 is positioned by an elastic ring 28 and a foil 26 and acts directly on the flux of the permanent magnets 7 or 10 of the resonator. respectively parts 6 or 9.
CLAIM
Sound resonator for a horometric apparatus having at least two frequency adjustment elements, one intended for approach adjustment. The other with fine adjustment, characterized in that these elements are independent. that they have an axial asymmetry and that they are placed near the free end of an arm of the resonator.
SUB-CLAIMS
1. Resonator according to claim, characterized in that the adjustment elements (12jl3) are of generally cylindrical shape and have split ends (19 20) housed with greasy friction in a part (9) integral with an arm (11) of the resonator.
2. Resonator according to claim. characterized in that the adjustment elements (12 13) each have a clearance (23124) in their central part, creating an unbalance of the part (12113).
3. Resonator according to claim. characterized in that the approach adjustment element (12) allows a variation of plus or minus 100 ppm in the frequency of the resonator.
4. Resonator according to claim, characterized in that the fine adjustment element (13) allows a variation of plus or minus 10 ppm of the frequency of the resonator.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.