Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Heizgerät mit elektrisch direktbeheizter Schale
Die Erfindung betrifft ein Heizgerät mit einer elektrisch direktbeheizten Schale, welche z. B. als Infrarotstrahler wirkt und vorzugsweise zur Erwärmung von Glaskolben, Reagenzgläsern u. dgl. dient.
Heater with directly electrically heated shell
The invention relates to a heater with an electrically directly heated shell which, for. B. acts as an infrared heater and preferably for heating glass flasks, test tubes and. Like. Serves.
Bei bekannten Einrichtungen ist die Aussenseite der Schale durch Isolierstoffe gegen Wärmeverluste isoliert und von einem Schutzmantel umschlossen.
In known devices, the outside of the shell is insulated against heat loss by insulating materials and enclosed by a protective jacket.
Die elektrischen Kontakte für die Stromzuleitung befinden sich dabei ausserhalb des Schutzmantels in sperrigen Anbauten.
The electrical contacts for the power supply are located outside the protective jacket in bulky attachments.
Die Erfindung betrifft ein Heizgerät mit elektrisch direktbeheizter Schale, welches Heizgerät sich dadurch auszeichnet, dass die Rückseite der Heizschale, anstelle z. B. der üblichen Wärmeisolierung, durch einen hitzeíbesrländi, gen Reflektor gegen Wärmeverluste geschützt ist, wobei Mittel, z. B. Ausnehmungen im äusseren Schutzmantel, vorhanden sind, die die Zuführung von Frischluft in den freien Raum zwischen Reflektor und dem äusseren Schutzmantel des Gerätes gestatten, um an diesem angeordnete Steckkontakte zu kühlen.
The invention relates to a heater with an electrically directly heated shell, which heater is characterized in that the back of the heating shell, instead of z. B. the usual thermal insulation, protected by a hitzeíbesrländi, gene reflector against heat loss, with means such. B. recesses in the outer protective sheath are available that allow the supply of fresh air into the free space between the reflector and the outer protective sheath of the device in order to cool plug contacts arranged on this.
In der Zeichnung ist ein Beispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
The drawing shows an example of the subject matter of the invention.
Es zeigt: Fig. 1 einen Querschnitt.
It shows: Fig. 1 a cross section.
In der beispielsweisen Ausführungsform nach Fig. 1 bildet eine Schale (1) z. B. aus Quarzglas, eine Kugelkalotte. Ihre Rückseite ist mit Nuten (2) zur Aufnahme einer Heizwendel versehen, die in keramische Masse eingebettet ist. Ein auf einer kreisrunden Bodenplatte (17) z. B. aus Stahlblech, zentral befestigter Fuss (4) aus wärmebeständigem Material, stützt die Schale (1) und den zugehörigen Reflektor (3). Nicht gezeichnete elektrische Zuleitungen zur Heizspirale führen an Klemmen eines in einer Bodennische (16) befestigten 2-poligen Steckkontaktes (7). Eine Nabe (14) dient zur Aufnahme eines lösbaren Tragarmes (12) für Stativbefestigung. Ein z. B. zylindrischer Mantel (5) mit einer B, orEsolation (6) umschliesst die Einrichtung.
In the exemplary embodiment according to FIG. 1, a shell (1) z. B. made of quartz glass, a spherical cap. Its rear side is provided with grooves (2) for receiving a heating coil which is embedded in ceramic mass. A on a circular base plate (17) z. B. made of sheet steel, centrally attached foot (4) made of heat-resistant material, supports the shell (1) and the associated reflector (3). Electrical supply lines (not shown) to the heating coil lead to terminals of a 2-pole plug contact (7) fastened in a floor recess (16). A hub (14) is used to hold a detachable support arm (12) for mounting a tripod. A z. B. cylindrical jacket (5) with a B, orEsolation (6) encloses the device.
Ausnehmungen (10) und (11) im Mantel und Boden bewirken eine natürliche Durchlüftung des Innenraumes in Pfeilrichtung. Die durchstreichende Luft kühlt dabei den Reflektor. Die äussere Stromzuleitung erfolgt in üblicher Weise über ein Stromkabel mit Kupplung und Wandstecker.
Recesses (10) and (11) in the jacket and bottom cause natural ventilation of the interior in the direction of the arrow. The air passing through it cools the reflector. The external power supply takes place in the usual way via a power cable with coupling and wall plug.
PATENTANSPRUCH
Heizgerät mit elektrisch direktbeheizter Schale, dadurch gekennzeichnet, dass deren Rückseite mit einem hitzebeständigen Reflektor gegen Wärmeverluste geschützt ist, wobei Mittel vorhanden sind, die die Zuführung von Frischluft in den freien Raum zwischen Reflektor und dem äusseren Schutzmantel des Gerätes gestatten, um an diesem angeordnete Steckkontakte zu kühlen.
PATENT CLAIM
Heater with directly electrically heated shell, characterized in that its rear side is protected against heat loss by a heat-resistant reflector, means are available which allow the supply of fresh air into the free space between the reflector and the outer protective jacket of the device in order to connect plug contacts arranged on this to cool.
UNTERANSPRÜCHE
1. Heizgerät nach Patentanspruch, dadurch ge keanzeichnet, dass die Heizschale aus Quarzglas be steht.
SUBCLAIMS
1. Heater according to claim, characterized in that the heating bowl is made of quartz glass.
2. Heizgerät nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Quarzglas bestehende Heizschale mit Nuten besetzt ist.
2. Heater according to claim and dependent claim 1, characterized in that the heating shell made of quartz glass is filled with grooves.
3. Heizgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stecker (7) in eine Bodennische (16) vertieft eingebaut ist.
3. Heater according to claim, characterized in that a plug (7) is built into a recess in the floor (16).
4. Heizgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden (17) und im Mantel (5) Lüftungsöffnungen (10/11) angebracht sind.
4. Heater according to claim, characterized in that ventilation openings (10/11) are attached in the bottom (17) and in the jacket (5).
5. Heizgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass am Boden (17) eine Nabe (14) vorgesehen ist.
5. Heater according to claim, characterized in that a hub (14) is provided on the bottom (17).
6. Heizgerät nach Patentanspruch und Unteranspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Tragarm (12) in eine Nabe (14) lösbar eingreift.
6. Heater according to claim and dependent claim 5, characterized in that a support arm (12) releasably engages in a hub (14).