Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Verpackungskarton
Die Erfindung betrifft einen Verpackungskarton für Waren aller Art, der aus einem Kasten-Unterteil und einem Deckel besteht.
Packing box
The invention relates to a packaging box for goods of all kinds, which consists of a box lower part and a lid.
Solche Verpackungskartons sind in den verschiedenen Formen bekannt Ihre Deckel greifen meist über den Kasten-Unterteil und stehen dann nach aussen über. Der Deckel muss ziemlich genau passen. Bei mehrfachem Gebrauch werden die Seitenwände leicht beschädigt. Die Herstellung ist aufwendig und kostspielig, insbesondere, wenn es sich um Deckel aus transparentem Material handelt.
Such packaging boxes are known in the various forms. Their lids usually reach over the lower part of the box and then protrude outwards. The lid has to fit pretty well. The side walls are easily damaged after repeated use. The production is complex and expensive, especially when it comes to lids made of transparent material.
Um einen einfachen Deckel mit einem guten Sitz an einem Kasten-Unterteil zu schaffen, der auch nach vielfachem Gebrauch kaum beschädigt ist, ist nach der Erfindung vorgesehen, dass der Kasten-Unterteil an dem freien Ende seiner Seitenwände einem zum Innern des Kastens hin ragenden Wulst aufweist und der Deckel aus iilexiblem Material mit seinem Rand unter dem Wulst gehalten ist. Der Deckel kann ganz oder teilweise aus einem transparenten Material, z.B. einer Kunststoff-Folie, bestehen,
Es ist möglich, den Deckel am Rand mit einer Abwinkelung zu versehen, die auch teilweise unterbrochen sein kann. Die Abwinkelung des Deckelrandes kann wechselweise nach der einen oder anderen Seite vorhanden sein.
In order to create a simple lid with a good fit on a box lower part, which is hardly damaged even after repeated use, the invention provides that the box lower part has a bead protruding towards the inside of the box at the free end of its side walls and the lid is held from iilexiblem material with its edge under the bead. The lid can be wholly or partly made of a transparent material, e.g. a plastic film, consist,
It is possible to provide the lid with a bend at the edge, which can also be partially interrupted. The angled edge of the lid can alternate to one side or the other.
Die Form und Grösse des Verpackungskartons nach der Erfindung kann beliebig sein. Eckige, runde, ovale oder sonstige Formen können in gleicher Weise ausgebildet sein.
The shape and size of the packaging cardboard according to the invention can be any. Angular, round, oval or other shapes can be designed in the same way.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Verpackungs karton mit Deckel,
Fig. 2 einen Querschnitt gemäss Fig. 1 mit einem Deckel mit einer kleinen Abwinkelung,
Fig. 3 einen Querschnitt gemäss Fig. 1 mit einem Deckel mit einer grossen Abwinkelung und
Fig. 4 einen Deckel in schaubildlicher Darstellung.
The subject of the invention is shown in the drawing. Show it:
Fig. 1 is a cross section through a packaging box with lid,
FIG. 2 shows a cross section according to FIG. 1 with a cover with a small angle,
FIG. 3 shows a cross section according to FIG. 1 with a cover with a large angle and
4 shows a cover in a perspective representation.
Der Verpackungskarton besteht aus dem Kasten Unterteil 1 und ist aussen vollkommen glatt Er besitzt an dem freien Ende seiner Seitenwände 2 einen zum Innern des Kastens hin ragenden Wulst 3, der durch eine Umbrödelung, ein Umrollen oder durch ein Ansetzen von Wulsten gebildet sein kann. Der Wulst 3 versteift den Verpackungskarton.
The cardboard box consists of the box lower part 1 and is completely smooth on the outside. At the free end of its side walls 2, it has a bulge 3 protruding towards the inside of the box, which can be formed by crumbling, rolling or adding bulges. The bead 3 stiffens the packaging cardboard.
Der Deckel 4 aus einem flexiblen Material, z. B. einer Klarsichtfolie, schliesst die eingepackte Ware 5 nach aussen ab. Der Deckel 4 hält sich unter dem Wulst 3 und kann aus einer planen Folie in einer Ebene bestehen.
The lid 4 made of a flexible material, e.g. B. a cling film closes the wrapped goods 5 from the outside. The cover 4 is held under the bead 3 and can consist of a flat film in one plane.
Gemäss Fig. 2 besitzt der Deckel 4a an seinem Rand eine Abwinkelung 6, mit der er unter den Wulst 3 fasst. Der Deckel 4b der Fig. 3 hat grosse Abwinkelungen 7, die sich auf dem Boden 8 des KastensUnter- teiles abstützen. Der Deckel 4b liegt mit seiner Hauptfläche unter dem Wulst 3.
According to FIG. 2, the lid 4a has an angled portion 6 on its edge, with which it grips under the bead 3. The cover 4b of FIG. 3 has large bends 7 which are supported on the bottom 8 of the lower part of the box. The main surface of the cover 4b lies under the bead 3.
In der Fig. 4 ist ein Deckel 4c gezeigt, der wechselweise nach der einen und der anderen Seite Abwinkelungen 9 und 10 aufweist.
4 shows a cover 4c, which has bends 9 and 10 alternately on one side and the other.
Je nach dem zu verpackenden Gut wt8d ein Dekkel 4, 4a, 4b oder 4c verwendet, der sich in jedem Falle unter dem Wulst 3 des Kasten-Unterteiles 1 festhält und den Verpackungskarton nach aussen nicht vergrössert.
Depending on the goods to be packaged wt8d, a lid 4, 4a, 4b or 4c is used, which in any case is held under the bead 3 of the lower part 1 of the box and does not enlarge the packaging box towards the outside.
PATENTANSPRUCH
Verpackungskarton für Waren aller Art, der aus einem Kasten-Unterteil und einem Deckel besteht, da durch gekennzeichnet, dass der Kasten-Unterteil (1) an dem freien Ende seiner Seitenwände (2) einen zum Innern des Kastens hin ragenden Wulst (3) aufweist und der Deckel (4) aus flexiblem Material mit seinem Rand unter dem Wulst gehalten ist.
PATENT CLAIM
Packaging cardboard for goods of all kinds, which consists of a box lower part and a lid, characterized in that the box lower part (1) has a bulge (3) protruding towards the inside of the box at the free end of its side walls (2) and the lid (4) made of flexible material is held with its edge under the bead.
UNTERANSPRÜCHE
1. Verpackungskarton nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (4) ganz bzw. teilweise aus einem transparenten Material besteht
2. Verpackungskarton nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (4) an seinem Rand eine Abwinkelung (6, 7) aufweist.
SUBCLAIMS
1. Packaging cardboard according to claim, characterized in that the lid (4) consists entirely or partially of a transparent material
2. Packaging board according to claim and dependent claim 1, characterized in that the lid (4) has an angled portion (6, 7) at its edge.
3. Verpackungskarton nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abwinkelung teilweise unterbrochen ist
4. Verpackungskarton nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abwinkelung (9, 10) des Deckelrandes wechselweise nach der einen oder anderen Seite vorhanden ist.
3. Packaging carton according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that the angled portion is partially interrupted
4. Packaging cardboard according to claim and dependent claims 1 to 3, characterized in that the angled portion (9, 10) of the lid edge is present alternately on one side or the other.